TOT Sant Cugat 1042

19 Imatge de la rambla de Ribatallada, nevada del 1962. Foto: Jaume Ambrs

www.totsantcugat.cat

lectors Pg. 30Estrenem nova columna per al nostre Senglot

ensenyament Pg. 82

Lart de viure: equilibri i coherncia

NM. 1042_del 12 al 18 de gener del 2007_

Premi extraordinari

Ciutat de Sant Cugat

setmana Pg. 9

Desnonament de lvia de Valldoreix

Parlem-ne Pg. 28

Judit Feliu, directora del Centre Obert

PORTADA-C.indd 1 10/1/07 11:53:24

SECCI PATROCINADA PER:

Sum

ari

12_G

ENER

_20

07

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

1_0

7

2Lassassinat de final dany a la nostra ciutat ha estat un sotrac i la desgrcia per a una famlia. Qui coneixia en Joan Alsina diu que era una bona persona, bon ve, molt afable i normal, com la majoria que vivim, treballem, com-partim aquesta ciutat. Persones que sentim por quan la inseguretat massa sovint s notcia, tot i que larbre ens ha de deixar veure el bosc. Lndex de delinqncia a la ciutat s baix, per quan passen coses com aquestes, no estem tranquils. Necessitem veure ms vigilncia i que les lleis i la justcia sadaptin amb contun-dncia a la nova delin-qncia. Estar segurs vol dir sentir-sen.

SENTIR-SE SEGUR

pUbliCACi ASSoCiAdA A:pUbliCACi CoNTRolAdA pER:

6 SetmanaEls Reis de lOrient recorren la ciutat en cinc cavalcades

43 Parrquia

40 Entitats

44 Memria

52 Literatura

79 Infants

82 Ensenyament

98 Tecnologia

103 Motor

125 Gent gran

145 Jardineria

149 Mascotes

151 Tendncies

160 Viatges

161 Guia comercial

168 Plnol de carrers

173 Lhorscop i sudoku

175 Guia bsica

46 Art

5 Quedat

60 Gastronomia

16 Esports

30 Lectors

50 Escenari

56 CinemaEl truco final

87 Empresa

109 Salut

128 La llar

Tirada actual: 22.000 exemplars, darrer control gener-desembre 2005: 20.000 exemplars

iNCloU SUplEMENT TOT ClassificatsDISTRIBUCI GRATUTA

28 Parlem-ne!

54 La tele

174 TransportsTotes les lnies i telfons dinformaci de bus i tren

SUMARI-C.indd 2 10/1/07 10:59:08

Poster Deutsche_tra at 9/1/07 09:13 P gina 1

anunci tot agent 9/1/07 11:35 P gina 1

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

1_0

7

Quedat RECOMANACIONS DE LA SETMANA


DIUMENGE 21

Teatre musical al Teatre-AuditoriLa histria dun nen de vuit anys venut pel seu pare a un cruel escura-xemeneies serveix de pretext per pujar a lescenari un cor de nens i sis joves solistes i crear una obra dart del segle xx.18 h Reserves: 93 589 12 68 6,50 (socis La Xarxa: 5,50 )

DIVENDRES 19

En PlvoraObra dngel Guimer, versionada i dirigida per Sergi Belbel, que actualment es repre-senta al Teatre Nacio-nal de Catalunya.22 h Teatre-Auditori Tel. 93 589 12 68 21

DIUMENGE 14

Msica a la Uni SantcugatencaActuaci del grup de folk Falsterbo Mar, un espectacle familiar per a tots els pblics dins la nova programaci. 18.30 h Teatre de la Uni Anselm Clav, 17 692 688 645

DILLUNS 15

Msica a Aula de SoConcert amb Choritos, Choro i Rumba. Aula de So Plaa dEn Coll, 2 8 (gratut socis) Organitza: Joventuts Musicals Aula de So

DIMARTS 16

Parlem de teatreAmb ric Bertran, Vctor Alexandre, Pere Planella, Rosa Andreu i Marcel Borrs. 20 h Caf Auditori del Centre Cultural Sant Cugat www.ericielfenix.victoralexandre.cat Tel. 93 589 12 68

DIUMENGE 14

Derbi local a la Tercera Regional de futbolEl CF Mira-sol Unin rep el Sant Cugat Esport FC B, en partit correspo-nent a la primera volta del grup catorz de la Tercera Regional. 12 h Camp Municipal de Futbol de Mira-sol

DIJOUS 18

Taller de pintura de nuTaller de pintura de nu organitzat per Firart. Tothom que tingui ganes de pintar que no sho pensi dues vegades. 17.30 h Terra Dola

QUEDA'T-C.indd 5 10/1/07 18:42:57

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

1_0

7

SetmanaACTUALITAT LOCAL_POLTICA_CULTURA_

Els Reis van arribar puntuals al parc de lArbortum. LLUS LLEBOT

Els Reis de lOrient recorren la ciutat en cinc cavalcades

Cavalcada de Reis

La mgia de la nit de Reis va fer possible que el passat 5 de gener milers de santcuga-tencs poguessin gaudir en viu de la visita de Ses Majestats, Melcior, Gaspar i Baltasar. Els Mags de lOrient van recrrer el centre de Sant Cugat, Vall-doreix i els districtes de les Planes, la Floresta i Mira-sol en cinc cavalcades simultni-es, que es van desenvolupar sense incidents i que van re-partir diverses tones de cara-mels entre la gent.

Recollint cartes a mig recorregut.

A Mira-sol tamb arriben en helicpter Al seu pas pel Centre Social de la Floresta

SETMANA-C FALTA PEU.indd 6 10/1/07 17:44:44

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

1_0

7

7La web del TOT SanT CugaT sortejar el 15 de gener una cmera de vdeo entre les 300 persones que el darrer mes han localitzat la nostra mascota virtual, el popular Senglot.

Protagonistes

Cavalcada de Reis

Els Ambaixadors Reials van rebre cartes al Claustre durant ms de 3 hores

De les cinc cavalcades, la ms multitudinria ha estat la del cen-tre, que enguany ha escurat el re-corregut per arribar ms dhora a la cita amb els infants a la plaa de Barcelona.

A Les Planes, a cavall. CEDIDaMontse Turu va rebre Ses Majestats a Valldoreix. CEDIDa

En Medir i Cugat no van faltar a la cita

Pel que fa als mitjans de transport utilitzats per Ses Majestats per desplaar-se fins a la ciutat, els Reis van arribar al centre de Mi-ra-sol en helicpter i van fer servir els Ferrocarrils de la Generalitat

per desplaar-se fins a la Flores-ta. En el cas de les Planes, els Reis han optat per viatjar en cavall. To-tes les cavalcades van acabar amb animaci infantil i xocolatada als districtes i a Valldoreix.


SE

TM

AN

A

T

OT

SA

NT

CU

GA

T

12

_01_

07

Visites al Nucli Zoolgic de Sol i AireVora el pant de Can Borrell (Sant Cugat) Horari de visites: de 10 a 13 h Cal fer reserva per a grups al 620 259 059

Visita a Sant Crist de LlaceresLAssociaci APAC obrir les portes de lermita de Sant Crist de Llaceres el diumenge 14 de gener, d11 a 13.30 h.

Msica i ritme amb Monkeys al Teatre de la Uni

Espectacle

La companyia Tapeplas enceta la nova temporada del Teatre de la Uni amb el seu espectacle Monkeys, adequat per a tots els pblics a partir dels 6 anys.El llenguatge utilitzat per trans-metre sensacions al llarg de lobra s el ritme, que per la seva gran presncia adquireix un valor teatral. Els instruments ms pre-sents sn els cossos dels ballarins i percussionistes, sense els quals lespectacle no tindria sentit. Monkeys, de Tapeplas. CEDIDA

Comencen les obres per posar calefacci al Monestir

Equipaments

Dilluns van comenar les obres al Monestir per installar la ca-lefacci radiant sobre el terra del temple. La intervenci, que durar uns dos mesos, obliga la parrquia de Sant Pere dOctavi a traslladar lactivitat de culte a la Casa Abacial. En aquest espai sha habilitat una part de la pri-mera planta, amb capacitat per a 150 persones assegudes, per aco-llir la missa diria i les cerimnies religioses.

Els drets humans a ric i lExrcit del FnixLobra teatral ric i lExrcit del Fnix (http://ericielfenix.victoralexandre.cat/), de Vctor Alexandre, que el prxim 26 de gener sestrenar al Tea-tre-Auditori de Sant Cugat, di-rigida per Pere Planella, no se centra noms en els fets que es van desencadenar lany 2004, quan ric Bertran, un nen de 14 anys de Lloret de Mar, va ser acusat de terrorista per haver demanat a supermercats DIA que etiquets els seus produc-tes en catal. Tamb recull les amenaces de mort que lric va rebre per part dun grup feixista, les tensions amb el seu germ derivades de sob-tats atacs dansietat, el rebuig i les intimidacions que va patir a linstitut, les enveges dels qui el veien entrevistat a televisi o fotografiat als diaris, la im-potncia de no poder expres-sar-se amb llibertat pel risc que qualsevol cosa que digus pogus ser utilitzada en contra seva, les gestions dels advocats i el suport de diversos poltics dERC, CiU i ICV, aix com les declaracions davant la fiscal i la psicloga de lAudincia Nacional.

Teatre

Lesglsia, ja sense bancs.


SE

TM

AN

A

T

OT

SA

NT

CU

GA

T

12

_01_

07

Lvia Serafina Cruz espera ser desnonada aquest mesLa valldoreixenca Serafina Cruz, una dona de 83 anys que va per-dre casa seva desprs de ser pre-sumptament estafada per un dels seus fills, continua en una situa-ci desesperada. Desprs dun any de trmits als jutjats per in-tentar aconseguir que sanulli la compravenda de limmoble que possea a lavinguda del Baixador i que va ser subhastada per fer front al deute dun dels seus fills, Serafina ha rebut una citaci dels jutjats de Rub per al 18 de gener, que la insta de nou a abandonar la casa. La dona, que no vol anar a una residncia i sobreviu gr-cies a les ajudes socials, no pensa deixar la casa perqu assegura que li han robat.

Enrique Prez Moreno, pare de lactual administrador de Hierros Sant Cugat S.L., Enrique Prez Pla, va morir inesperadament el 4 de gener passat. Hierros Sant Cugat i Hierros Lubesa

Mor el fundador de Hierros Sant Cugat S.L.

estan al carrer de Llobregat de Valldoreix. Aquesta empresa s patrocinadora del Club Voleibol Sant Cugat i lHanbol Valldoreix, i copatrocinadora dels premis Esport en Marxa.

Els Mossos encara busquen pistes a casa de Joan Alsina Dimarts, els agents de la policia cientfica dels Mossos dEs-quadra continuaven buscant pistes a la casa de lempresari santcugatenc Joan Alsina, as-sassinat el 30 de desembre al seu domicili del carrer Pahis-sa. Una de les seves filles va trobar-lo degollat i amb el cap destrossat a casa seva, el dia 1 de gener. Lempresari, que era cogerent de la companyia Enco-frados J. Alsina, va ser enterrat divendres passat en un multi-tudinari funeral al cementiri de Collserola. Els Mossos mante-nen un hermetisme total sobre les investigacions per esclarir el crim, sobre el qual encara no es descarta cap hiptesi.

Cas desesperat Homicidi

Economia

Lvia de Valldoreix demana ajuda abans del desnonament. LLUS LLebot

Societat Catalana de GeneologiaLArxiu Nacional de Catalunya acollir diferents cursos a partir del mes de febrer. www.scgenealogia.org - 93 589 77 88 ext. 8227

Enrique Prez Moreno.

Per exercir lautoritat moral no fan falta competncies, sin coratge per donar la cara.Narcs Clavell, vocal dERC a Valldoreix


SE

TM

AN

A

10T

OT

SA

NT

CU

GA

T

12

_01_

07

Premi a lAteneu SantcugatencLa Federaci dAteneus de Catalunya ha reco-negut els 50 anys de trajectria de lAteneu en un acte a lajuntament de Barcelona.

Jornades de Cuines i DiversitatLa segona edici daquest cicle es desen-volupar en cinc noves jornades del 15 de ge-ner al 12 de febrer, a lAteneu Santcugatenc.

El Club Muntanyenc Sant Cugat ha comenat a negociar amb lAjuntament la venda de part de la seu que t a la rambla del Celler, amb lobjectiu daconseguir fons per pagar un deute de 900.000 euros amb la constructora de ledifici i part de la hipoteca d1,5 milions deuros que t lentitat. Loperaci, que es troba en fase inicial, no es tractaria duna compravenda convencional, sin dun retorn a lAjuntament

de part de la cessi que va fer al Muntanyenc sobre el sl municipal on saixeca la seva seu. El president del CMSC, Francesc Duch, ha explicat que el consistori t previst obtenir els diners per a aquesta operaci, a travs de la venda duns locals municipals, que a la vegada li permetrien disposar duna superfcie duns 350 metres a lactual edifici del Muntanyenc. Segons Duch, les dificultats econmiques que est passant el club no es deuen a una gesti ineficient, sin a un augment de les despeses de construcci i a la manca dalgunes subvencions.

Entitats

Rocdrom del Club Muntanyenc.

Lalcalde rep una quinzena dinfants dorfenats russos

Recepci

Lalcalde Llus Recoder va oferir dimarts una recepci a un grup dinfants, procedents de tres orfenats russos de la regi de Moscou, que han passat el Nadal a Sant Cugat, amb una quinzena de famlies dacollida. Limpulsora daquest intercanvi cultural s lAssociaci de Famlies Acollidores de Sant Cugat (AFAISC). Aquesta s la segona vegada des del 2005 que un grup de nens dorfenats russos visita la ciutat.

Societat

Segon any dAlcohlics AnnimsLa delegaci que lAssociaci Alcohlics Annims t a Sant Cugat celebrar el 17 de gener els dos anys de funcionament a la ciutat, amb una sessi oberta a la ciutadania. Durant la trobada, que comenar a dos quarts de vuit del vespre, alguns membres del collectiu explicaran la seva experincia i la seva lluita per sortir de laddicci a lalcohol. La seu local Alcohlics Annims s al carrer del Monestir, nmero 44.

El CMSC vendr part de la seu al consistori per pagar deutes


Physiomiomins.fh11 9/1/07 17:32 P gina 1

SE

TM

AN

A

12T

OT

SA

NT

CU

GA

T

12

_01_

07

El PSC reclama recursos per preservar Torre Negra

Rotonda al passeig dOlabarriaAquest mes est previst que comencin les obres per incloure una rotonda entre la car-retera de Vallvidrera i el passeig dOlabarria.

Narcs Clavell (ERC) marxa del govern de lEMD de Valldoreix

Crisi poltica

Reclamaci poltica

La formaci poltica del PSC ha explicat que la millor garantia per assegurar lentorn de la Torre Negra s destinar-hi una dotaci econmica per adquirir sl. A ms, la formaci poltica ha reclamat a lAjuntament que finalment aclareixi la titularitat de la Torre Negra, ja que segons el portaveu del grup municipal socialista, Salvador Gausa, CiU sha contradit perqu en un pri-mer moment lalcalde va dir que

la titularitat hauria de ser pbli-ca. La nostra sorpresa va arribar en el debat del pla especial de la Torre Negra, quan es va dir que la titularitat podria ser priva-da. A banda, Gausa tamb sha referit als problemes de mobi-litat que comportar la futura construcci del campus ESADE, que suposar larribada de 1.200 vehicles a la zona, entre les 8 i les 9 del mat, i que se sumar a una zona molt collapsada.

Un subscriptor del Dia-ri pot aconseguir dues invitacions per ric i lExercit del Fnix.

Correus cessa el director territorial de Catalunya Coincidint amb la publicaci de linforme del Sndic de Greuges sobre la situaci de Correus a Catalunya, lens ha cessat Jess ngel Flores com a director ter-ritorial del servei. En el seu lloc, Correus ha nomenat Manuel Rey com a responsable mxim de lens a Catalunya. La decisi ha estat acollida amb satisfacci i optimis-me pel sindicat UGT, un dels ms belligerants a lhora de denunciar les mancances del servei.

Servei postal

El vocal de Transport Urb, Vialitat i Medi Ambient de lEntitat Municipal Descen-tralitzada (EMD) de Valldoreix, Narcs Clavell, ha renunciat al seu crrec per falta dentesa amb la presidenta de lEMD, Montserrat Turu, encara que la voluntat de Clavell s conti-nuar a la seva vocalia fins que sexhaureixi la legislatura. El republic ha explicat que la gota que ha fet vessar el got

ha estat la darrera moci per lenquesta ciutadana als vall-doreixencs, per la qual Clavell es va posicionar a favor de CiU i aix va obrir una escletxa dins del tripartit que governa Vall-doreix. A ms, ha apuntat que al llarg de la candidatura mai no ha pogut desenvolupar la seva tasca amb total llibertat ni amb el mateix grau dautonomia de qu gaudeixen altres vocals de lequip de govern. El valldorei-

xenc ha assenyalat que temes com la seguretat ciutadana o la deixalleria de Can Tintor sn prioritaris i que per exer-cir lautoritat moral no fa falta competncies, sin coratge per donar la cara, ha posat de manifest que no s cap yes-man i ha volgut deixar palesa la poca pluralitat de la presi-denta i la seva disconformitat amb els seus plantejaments.


vitaldent.fh11 8/1/07 09:58 P gina 1

SE

TM

AN

A

14T

OT

SA

NT

CU

GA

T

12

_01_

07

La web del TOT sorteja...NO TE NOBLIDIS, el 15 de gener sortejarem una cmera de vdeo entre tots els que loca-litzin el Senglot a la nostra web. Sort!

Cicle de Cinema dAutorEl 18 de gener es projectar Camino a Guant-namo, de M. Winterbottom i M. Whitecross, a les 19.30 i 22 h, a Cinesa Sant Cugat.

El Teatre de la Uni es fa una cara novaAquest divendres, 12 de gener, sinicia la nova temporada del Te-atre de la Uni amb Monkeys, de la companyia Tapeplas. Aques-ta nova etapa que sha engegat a principis daquest nou any in-clou un total de catorze espectacles molt variats i de qualitat. Amb el lema Ens hem fet una cara nova, lentitat santcugatenca fa una clara aposta per configurar una programaci de qualitat i busca donar resposta a una demanda cultural que fins ara no tenia cabuda a la nostra ciutat.

LAssociaci dEmpresaris de Sant Cugat (AESC) ha posat en marxa una iniciativa entre tots els seus associats, que gaireb arriben al centenar, per recollir els 30.000 euros per a lentrada

Campanya de lAESC per ser soci de lescola dESADE

de lentitat com a soci capitalista que lescola de negocis ESADE ha projectat a la ciutat. El gerent de lassociaci ha explicat que la societat empresarial local nha recollit de moment les 2/3 parts.

Recollida econmica

Comena el nou Cicle de Cinema dAutorAquest dijous 11 de gener sha iniciat un nou Cicle de Cinema dAutor. La primera pellcula daquest segon trimestre del curs ha estat Rock&Cat, del re-alitzador catal Jordi Roig. El film, a mig cam entre el docu-mental i lhomenatge, rememora tota una poca que abasta des de les acaballes dels vuitanta fins als inicis dels noranta. Al llarg de les properes setmanes es projec-taran Camino a Guantnamo, Les egares, comdia francesa dAn-dr Techin, i Manuale damore, de litali Giovanni Veronesi.

Cinema

Cultura

Els Castellers preparen la nova temporadaEls Castellers de Sant Cugat co-mencen a preparar la nova tem-porada castellera. El divendres 19 de gener sinicien els assajos de la canalla i el jovent, als quals tothom est convidat per coni-xer de ms a prop la colla i el mn dels castells. Podeu acostar-vos al CMSC el divendres, a partir de les nou de la nit.


naturino.fh11 8/1/07 09:59 P gina 1

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

1_0

7

EsportsACTUALITAT_

16

Nil Pedrs i Berta Rodrguez, fotografiats dimarts. LLUS LLEBOT

Lle, en la final. Aquest s el segon Campionat dEspanya que sadjudica Pe-drs, desprs de fer-ho ja en la categoria cadet. A ms, tamb ha estat subcampi dEspanya en categoria infantil. Vam demos-trar que som la millor selecci, ha apuntat el jugador de Sant Cugat.Nil Pedrs, de 16 anys, s por-ter de lequip juvenil del Futbol Club Barcelona.

Els jugadors santcugatencs dhandbol Nil Pedrs i Berta Rodrguez han finalitzat el Cam-pionat dEspanya Juvenil de Se-leccions Autonmiques, que sha fet a Granada, en la primera i tercera posici, respectivament.Nil Pedrs va aconseguir el ttol amb la selecci catalana juvenil masculina, desprs de guanyar els cinc partits que va jugar, con-tra Madrid, Navarra, Principat dAstries, Galcia i Castella i

Nil Pedrs i Berta Rodrguez, or i bronze a lestatal dhandbol

Campionat dEspanya de Seleccions Autonmiques

Dues joves promesesNil Pedrs i Berta Rodrguez sn dos jugadors de Sant Cugat formats tamb a la ciutat que, des de ja fa algu-nes temporades, defensen els equips juvenils del Futbol Club Barcelona i lHandbol Sant Quirze, respectivament. En el cas de Berta Rodr-guez, aquesta jugadora de 16 anys tamb juga partits amb el primer equip, a la Primera Catalana Femenina.

Rodrguez tamb brillaLa jugadora local que milita en les files de lequip de lHandbol Sant Quirze, Berta Rodrguez, va acabar en el tercer lloc amb el combinat catal juvenil, en el que va ser la seva quarta participaci en un campionat estatal de seleccions auton-miques. En el partit pel tercer i quart lloc, Catalunya va der-rotar lequip de Castella i Lle, per 32 gols a 29.

16

ESPORTS_notis1042-C.indd 16 10/1/07 12:50:26

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

1_0

7

17

Jlia Menndez tornar a defensar la selecci espanyola. DAVID FERNNDEZ

tREs cAmpIoNs I El tREbAll Amb lA bAsE Aquesta setmana, a les pgines esportives del TOT Sant Cugat ens fem ress dels xits esportius de tres joves santcugatencs en els campionats dEspanya de Seleccions Autonmiques dhandbol i de bsquet. Nil Pedrs, en handbol juvenil, i Itziar Llobet, en bsquet infantil, shan coronat cam-pions dEspanya, mentre que Berta Rodrguez sha penjat la medalla de bronze en lestatal juvenil femen dhandbol. Sn lexemple clar del treball seris i constant que molts clubs fan amb la base. Tots tres shan format a la ciutat, per un bon dia van fer el salt a clubs tan importants com el Futbol Club Barcelona. Tamb s un clar exemple de la feina ben feta amb la base els sis equips que el Pat Hoquei Club Sant Cugat ha aconseguit classificar per jugar la Lliga de Preferent, la fase prvia a la fase final del Campionat de Catalunya. Aquesta entitat s de les poques a Catalunya que situa tants equips en lelit de la base catalana, per davant daltres clubs, potser amb ms nom per no amb tanta qualitat esportiva.

El marcadorpER LEX LPEZ

Lucas Porcar. El futbolista santcugatenc del RCD Espanyol ha superat, amb la selecci catalana sub-18, la primera fase del V Campionat dEspanya de Seleccions Autonmiques, que sha jugat a Navarra.

Romagosa, Plass, Mller i Menndez, a la Champions

Hoquei herba femen

Maria Romagosa, Jennifer Plass i Julia Mller, jugadores del pri-mer equip femen del Junior FC dhoquei herba, i la santcuga-tenca Jlia Menndez aquesta temporada a la Lliga holande-sa jugaran des de dem dissab-te i fins al 21 de gener, a Quil-mes (Argentina), la Champions Trophy, la competici ms im-portant del calendari internaci-onal desprs dels Jocs Olmpics i el Campionat del Mn.

Protagonistes

Els focus de la ZEM Jaume Tubau ja funcionen

Lempresa Citelum fins ara anomenada Moseca, la res-ponsable de lenllumenat p-blic de Sant Cugat, ja ha subs-titut totes les bombetes (focus) dels camps de futbol-11, fut-bol-7 i pdel de la Zona Espor-tiva Municipal Jaume Tubau, installaci que gestiona lem-presa Team Partners. Amb tot, est previst que els treballs de reparaci daquest equipament municipal no finalitzin abans de dues setmanes.Aix, desprs de ms dun any amb una illuminaci deficient, els usuaris de la installaci municipal podran practicar el seu esport amb les condicions mnimes exigibles.

Installacions

Lelevador pertany a lempresa de Joan Cavaller, soci del club. llUs llEbot


ES

PO

RT

S

18T

OT

SA

NT

CU

GA

T

12

_01_

07

Punt i final a la tercera Pista de Gel a Valldoreix

La Pista de Gel a Valldoreix, activitat que per tercer any no consecutiu ha organitzat lEnti-tat Municipal Descentralitzada (EMD) de Valldoreix, va finalit-zar el passat 6 de gener. Al tan-cament daquesta edici, lrea dEsports de lEMD encara no havia fet pblica la xifra ofi-cial de patinadors que havien participat daquesta proposta ldica, que va iniciar-se el 16 de gener.Amb tot, el que s podem con-firmar s que la Pista de Gel a Valldoreix no ha arribat als 10.000 usuaris, xifra que sha-via fixat Montserrat Turu, pre-sidenta de lEMD. En ledici del 2005, un total de 8.000 persones sn les que van omplir aquesta pista de gel, situada a la pista poliesportiva del davant del pavell munici-pal de Valldoreix.

Activitat ldica

El Junior FC A de futbol suma la primera victria del 2007, contra el CD Tur Peira (4-2).

Itziar Llobet guanya lestatal infantil de bsquet

Campionat dEspanya de Seleccions Autonmiques

La santcugatenca Itziar Llobet, jugadora de lUB FC Barcelona, sha proclamat, amb la selecci catalana de bsquet, campiona dEspanya Infantil de Selecci-ons Autonmiques. Aquest s el segon estatal que guanya Llobet, de 13 anys, desprs de conquerir-lo ara fa dues tem-porades en categoria mini.

Catalunya, que ha guanyat els sis partits que ha disputat en aquest campionat, va desfer-se en la final de Canries per un clar 55 a 45, en el partit que es va jugar dilluns passat. El Cam-pionat dEspanya de Bsquet Infantil per Seleccions Auto-nmiques va jugar-se a Cadis, del 2 al 8 de gener.

Llobet, de 13 anys, ja ha conquerit dos campionats dEspanya. LLUS LLEBOT

El CD La Farga send el derbi El CD La Farga suma el seu divuit punt a la Lliga de la Segona Regional desprs de der-rotar el Junior FC B, ltim, per 2 gols a 0.

La Pista de Gel a Valldoreix. D.F.


block pl.fh11 2/1/07 12:59 P gina 1

ES

PO

RT

S

20

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

1_0

7

LA FOTO

Lalev A del Pat, campi a VicLequip alev A del Pat Hoquei Club Sant Cugat sha adjudi-cat la tercera edici del Torneig de Reis, organitzat pel CP Vic, el 4 de gener. Desprs de guanyar el CP Vic B, el CP Vol-treg, el CP Vic D i el Reus Deportiu en semifinals, el conjunt de David Olmo va superar el CP Vic B en la final. FOTO: CEDIDA

El pilot santcugatenc Rubn Xaus competir, per segon any consecutiu, en el Campionat del Mn de Superbikes. Ho se-guir fent amb Ducati i lequip privat Sterilgarda-Berik, per

Xaus pilotar una nova motocicleta a Superbikes

amb una mquina diferent a la de la temporada 2006, en qu va acabar catorz. Xaus, de 28 anys, sestrenar al mundial al mes de febrer en el Gran Premi de Qatar, al circuit de Losail.

Campionat del Mn

MS ACTUALITAT ESPORTIVA A:

Sis equips del Pat Hoquei, a la Lliga de Preferent

Hoquei patins de base

El Pat Hoquei Club Sant Cugat ha aconseguit classificar un to-tal de sis conjunts de base a la Lliga de Preferent, fase prvia a la fase final del Campionat de Catalunya dhoquei patins. Aquests equips sn el preben-jam A, el benjam B, els alevins A i C, linfantil A i el juvenil A.La nova competici comena aquest cap de setmana del 13 i 14 de gener.Daquesta manera, el PHC Sant Cugat es converteix en un dels clubs catalans que aporta ms equips en aquesta Lliga de Pre-ferent.

ES

PO

RT

S

20

Pla i Robles, amb lespanyola Brbara Pla i Ddac Robles han estat concen-trats amb les seleccions espanyoles de rugbi absoluta i sub-18, respectivament.

Sergio Lpez Galisteo, de 9 anys, s lautor de la nova mascota del Sant Cugat Esport FC.

Juvenil A del PHC Sant Cugat. CEDIDA


tot aj. informa 12/01tras 8/1/07 18:01 P gina 1

Agenda gener 010 12 Divendres

22 h Teatre La Uni

Dansa. Monkeys A crrec de la companyia Tapeplas.Direcci: Sharon LaviPreu: 10 euros. Socis: 8 eurosOrganitza: La Uni Santcugatenca

13 Dissabte

12 h Museu de Sant Cugat-Monestir

Visita teatralitzada. Deixeu par-lar els capitells: ells ho saben totPreu: 2 eurosOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

18 h Pl. Can Quitria

Uaalla! Activitats familiars de carrer: El Bar de Mnchausen

A crrec de la Cia. Pallassos La BaldufaOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

22 h Teatre-Auditori

Acords amb Leonard Cohen Homenatge a Leonard CohenVenda dentrades: Telentrada de Caixa CatalunyaOrganitza: Festival Barna-Sants

14 Diumenge

12 h Museu de Sant Cugat - Casa Aymat

Visita comentada. Revisions. 1974-2006 Exposici dobres de Pere Formiguera Organitza: Ajuntament de Sant Cugat, Fundaci Caja Madrid

18.30 h Teatre La Uni

Concert. Falsterbo Mar

Espectacle familiarPreu: 3 eurosOrganitza: La Uni Santcugatenca

15 Dilluns

20 h Aula de So

Concert. Els dilluns... Msica A crrec de ChoritosPreu: 8 euros. Socis de JM Sant Cugat i Barcelona: gratutOrganitza: Joventuts Musicals de Sant Cugat

16 Dimarts

19.30 h Club Muntanyenc Sant Cugat

Xerrada: em fa mal tot... El dolor i la medicina natural A crrec del Dr. Miquel ProsDins el 3r cicle Dona i Salut Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

20 h Caf Auditori

Parlem de teatre amb... ric Bertran, Vctor Alexandre, Pere Planella, Rosa Andreu i Marcel BorrsOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

17 Dimecres

Festivitat de Sant Antoni 9 h Parrquia de Sant Pere dOctavi Missa solemne i repartiment del pa benetOrganitza: Amics del Veterans i la Penya Regalssia

22 h Club Muntanyenc Sant Cugat

Cicle Cinema: Els primers cmics. Una noche en la pera De Sam Wood Organitza: Casal Popular la Guitza, Club Muntanyenc Sant Cugat

18 Dijous

17.30 h Terra Dola

Taller de pintura de nu Tothom que tingui ganes de pintar una esto-neta, que no sho pensi dues vegades!! Organitza: Firart,Terra Dola

19.30 i 22 h Cinemes Sant Cugat

Cinema dautor: The road to Guantnamo Dels directors: Michael Winterbottom i Mat WhitecrossPreu: 3 eurosOrganitza: Cinesa , Ajuntament de Sant Cugat Patrocina: Grup xxi

20 h Museu de Sant Cugat. Monestir

Taula rodona. La fotografia. Entre lesfera artstica i la foto-grafia. A lentorn de lexposici de Pere Formiguera A crrec de Joan Naranjo, David Balsells, Vicen Altai, Pere FormigueraOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

19 Divendres


Teatre. En Plvora Dngel GuimerDirecci: Sergi BelbelPreu: 21 eurosOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

20 Dissabte

12 h Biblioteca del Millenari

Hora del conte: Contes de rato-lins A crrec de Joan de Boher Per a infants de 4 a 9 anys Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

18 h Pl. Pere San

Uaalla! Activitats familiars de carrer: Contarelles A crrec de Titelles lEstenedorOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

D'Octavianum a Sant CugatAny de la Vila

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informaci 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n. Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e [email protected]. La responsabilitat dels actes i de la informaci publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

AGENDA CULTURAL 1042.indd 2 10/1/07 12:21:38

Del 12 al 21 12 Divendres

22 h Teatre La Uni

Dansa. Monkeys A crrec de la companyia Tapeplas.Direcci: Sharon LaviPreu: 10 euros. Socis: 8 eurosOrganitza: La Uni Santcugatenca

13 Dissabte

12 h Museu de Sant Cugat-Monestir

Visita teatralitzada. Deixeu par-lar els capitells: ells ho saben totPreu: 2 eurosOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

18 h Pl. Can Quitria

Uaalla! Activitats familiars de carrer: El Bar de Mnchausen

A crrec de la Cia. Pallassos La BaldufaOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat


Acords amb Leonard Cohen Homenatge a Leonard CohenVenda dentrades: Telentrada de Caixa CatalunyaOrganitza: Festival Barna-Sants

14 Diumenge


Visita comentada. Revisions. 1974-2006 Exposici dobres de Pere Formiguera Organitza: Ajuntament de Sant Cugat, Fundaci Caja Madrid

18.30 h Teatre La Uni

Concert. Falsterbo Mar

Espectacle familiarPreu: 3 eurosOrganitza: La Uni Santcugatenca

15 Dilluns

20 h Aula de So

Concert. Els dilluns... Msica A crrec de ChoritosPreu: 8 euros. Socis de JM Sant Cugat i Barcelona: gratutOrganitza: Joventuts Musicals de Sant Cugat

16 Dimarts

19.30 h Club Muntanyenc Sant Cugat

Xerrada: em fa mal tot... El dolor i la medicina natural A crrec del Dr. Miquel ProsDins el 3r cicle Dona i Salut Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

20 h Caf Auditori

Parlem de teatre amb... ric Bertran, Vctor Alexandre, Pere Planella, Rosa Andreu i Marcel BorrsOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

17 Dimecres

Festivitat de Sant Antoni 9 h Parrquia de Sant Pere dOctavi Missa solemne i repartiment del pa benetOrganitza: Amics del Veterans i la Penya Regalssia

22 h Club Muntanyenc Sant Cugat

Cicle Cinema: Els primers cmics. Una noche en la pera De Sam Wood Organitza: Casal Popular la Guitza, Club Muntanyenc Sant Cugat

18 Dijous

17.30 h Terra Dola

Taller de pintura de nu Tothom que tingui ganes de pintar una esto-neta, que no sho pensi dues vegades!! Organitza: Firart,Terra Dola

19.30 i 22 h Cinemes Sant Cugat

Cinema dautor: The road to Guantnamo Dels directors: Michael Winterbottom i Mat WhitecrossPreu: 3 eurosOrganitza: Cinesa , Ajuntament de Sant Cugat Patrocina: Grup xxi

20 h Museu de Sant Cugat. Monestir

Taula rodona. La fotografia. Entre lesfera artstica i la foto-grafia. A lentorn de lexposici de Pere Formiguera A crrec de Joan Naranjo, David Balsells, Vicen Altai, Pere FormigueraOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

19 Divendres


Teatre. En Plvora Dngel GuimerDirecci: Sergi BelbelPreu: 21 eurosOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

20 Dissabte

12 h Biblioteca del Millenari

Hora del conte: Contes de rato-lins A crrec de Joan de Boher Per a infants de 4 a 9 anys Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

18 h Pl. Pere San

Uaalla! Activitats familiars de carrer: Contarelles A crrec de Titelles lEstenedorOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

19 h Pou dArt

Inauguraci exposici. Montse Morros Organitza: Pou dArt

21 Diumenge

Festivitat de Sant AntoniParc Ramon Barnils9 h Esmorzar popular 11.30 h Sortida dels Tres Tombs i reco-rregut pels carrers de Sant Cugat

Av. Francesc Maci (darrera el Monestir)12 h Benedicci

Pl. Barcelona13 h Arribada a lAjuntament

La Uni Santcugatenca18.30 h Ball de Sant AntoniA crrec de Cristian & DomenechOrganitza: Amics del Veterans i la Penya Regalssia


Visita comentada. Revisions. 1974-2006

Exposici d'obres de Pere FormigueraOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat, Fundaci Caja Madrid


Teatre musical. El petit escura-xemeneies De Benjamin BrittenPreu: 6,50 euros. Socis de la Xarxa: 5,50 euros Abonament als 6 espectacles: 30 euros Organitza: La Xarxa , Ajuntament de Sant Cugat Coll.: Diari de Sant Cugat

Cursos i tallers alCasal Cultural de Mira-sol

Trimestrals: BatukaDimecres: de 19.30 a 20.30 h

Arts plstiquesDimarts: de 19.30 a 21 h

Txi-kungDilluns: d11.30 a 13 h

Monogrfics:Taller de lectura i escriptura creativa: descobrim el mn de la novela I Dimarts (5 sessions) El bon gourmetDilluns: de 20.30 a 22 h (8 sessions)

Flors de BachDilluns: de 20 a 21.30 h (3 sessions)

GemoterpiaDilluns: de 20.30 a 21.30 h (3 sessions)

Massatge als peusDilluns: de 20.30 a 21.30 h (3 sessions)

Dietes equilibrades i sanesDimecres: de 20 a 21 h (3 sessions)

Tallers amb places disponibles: dansa afro, cajn flamenco, restauraci de mobles, guitarra, salsa cubana

Informaci i inscripcions: de 17 a 20 h al Casal Cultural de Mira-solTel. 93 589 20 18

Cursos i tallers alCentre Cvic de la Floresta

Trimestrals: Educaci posturalDijous: de 12 a 13 hDilluns: de 19 a 20 h

Dansa del ventreDimecres: de 18.30 a 19.30 h

Manualitats infantilsDimarts: de 17.30 a 18.30 h

Monogrfics: Tractament de la imatge digitalDilluns: de 20.30 a 22 h (6 sessions)

Dansa de lndia: estil BollywoodDimecres: de 20 a 21.30 h (8 sessions)

Tast de vinsDimarts: de 20 a 21.30 h (3 sessions)

Flors de BachDijous: de 19 a 20.30 h (6 sessions)

Plantes remeieresDimarts: de 19 a 20.30 h (5 sessions)

Informaci i inscripcions: de 17 a 20 h Al Centre Cvic de la FlorestaTel. 93 589 89 42

Cursos i tallers alCentre Cvic de les Planes

Trimestrals:Hip-hopDijous: de 18.15 a 19.15 h

FlamencDimarts: de 18.30 a 19.30 h

Pintura a loliDimecres: de 18.45 a 20.15 h

Hatha iogaDijous: de 19.30 a 21 h

Tallers de les entitats:PatchworkDivendres: (quinzenal) de 17 a 20 h

Puntes al coixDilluns: de 18.30 a 21 h

ManualitatsDijous: (quinzenal) de 17 a 21 h

Instruments de banda de msicaDiumenge: de 12 a 13.30 h

Batuka per a adultsDilluns: de 18.15 a 19.15 h

Informaci i inscripcions: de 17 a 20 h, al Centre Cvic de les PlanesTel. 93 675 51 05

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informaci 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n. Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e [email protected]. La responsabilitat dels actes i de la informaci publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

AGENDA CULTURAL 1042.indd 3 10/1/07 12:21:42

En formaESPORTS_MANTENIMENT_EXERCICI_RECOMENACIONS

24T

OT

SA

NT

CU

GA

T

12

_01_

07

Que la columna vertebral es mantingui en bona forma de-pendr de mantenir una bona postura; si no s aix, la columna lumbar ser la regi ms frgil del cos. La columna cervical s tamb vctima de trastorns i mo-dificacions en la seva curvatura normal, i pot arribar a fomentar mals de cap. Les desviacions de la columna cap als laterals, o escoliosi, creen deformacions esttiques importants del trax. Totes aquestes deformacions moltes vegades sn difcils devi-tar, per es poden intentar evitar vigilant mals hbits posturals o intentar corregir.

exercicis

El mtode ms efectiu s prac-ticar un tipus de disciplina es-pecfica que ajudi a reeducar les alteracions. Es tracta de la gimnstica correctiva postural. Aquest s un tipus de gimnstica que pel carcter personalitzat la pot practicar un nen i, fins i tot, una persona dedat avanada. El primer objectiu que es vol acon-seguir s fer un extens coneixe-ment corporal, aix com una pre-sa de conscincia per a una bona postura, que es practiqui tant as-seguts com en qualsevol de les tasques diries. Si aconseguiu fer un ferm propsit dels exerci-cis i ser conseqents, comena-reu treballant sobre lestirament i enfortiment muscular.

redacci, acpg

La gimnstica correctiva

EN FORMA.indd 24 8/1/07 10:08:45

ES

PO

RT

S

25

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

1_0

7

EN FORMA.indd 25 9/1/07 08:45:37

ES

PO

RT

S

30

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

1_0

7E

SP

OR

TS

2

6

Respirar. Inspirar i espirar, aga-far aire i treurel. Fluidament i rtmicament. La respiraci s un principi completament integrat en linconscient. Per molts de vosaltres no respireu correcta-ment. Fisiolgicament, necessiteu agafar oxigen per poder-lo utilit-zar en tots els processos del cos i posteriorment treure els residus daquests processos espirant. Si respirar s bsic i vital, tamb s de gran importncia la manera de fer-ho. Inspirar portant laire als pulmons, omplint-los, inflant la panxa, i espirar desinflant la pan-xa. Aquesta entrada i sortida dai-re aprofitant la mxima capacitat

en forma

pulmonar tamb ajuda al funcio-nament intestinal, dna moviment a les vsceres perqu facin la seva funci ms dinmicament. Alguns punts dolorosos a lesquena poden tenir el seu origen en la respiraci. La funci respiratria s portada a terme per msculs i, com a tals, es contrauen i es relaxen. Contracci-ons massa repetitives i dintensi-tat elevada porten a contractures. Contractures al diafragma us po-den produir un intens dolor difs a lesquena. Les tensions del dia a dia tamb efecten la respiraci, fent-la ms rpida i intensa, apro-fitant menys capacitat respiratria. Aix doncs, un treball especfic de la respiraci pot ajudar-vos a do-nar conscincia a aquest procs.

Enric AlbAlAtE, PILATES POWERHOUSE

respirar correctament

EN FORMA.indd 26 8/1/07 10:11:01

ajuntament centre cultural.fh11 10/1/07 13:06 P gina 1

PA

RL

EM

-NE

! 2

8T

OT

SA

NT

CU

GA

T

12

_01_

07

PER SARA BELLAFotogRaFiEs: LLuS LLEBot

Judit FeliuDirectora del Centre Obert

Tenim molts pro-jectes que no podem desenvolupar

Parlem-ne!

Ajudar els nens i nenes a superar les problemtiques amb qu es troben s bsic per assegurar-los un futur estable. Aquesta setmana ens hem acostat al Centre Obert per co-nixer les tasques que es desenvolupen en aquest sentit a la nostra ciutat.

PARLEM-NE-C.indd 28 9/1/07 12:36:53

PA

RL

EM

-NE

! 2

9T

OT

SA

NT

CU

GA

T

12

_01_

07

Quan fa que ests impli-cada en el projecte del Centre obert?Jo vaig entrar al Centre el ge-ner del 2001, sis mesos des-prs de la seva obertura. Des daleshores sha acotat ledat dels nens i nenes. Al principi, comprenia una franja dedat dels 8 als 16, de manera que tenem alumnat de lescola i de linstitut, i aix dificultava molt lorganitzaci de les dife-rents activitats. Ara el Centre es dedica exclusivament als nens i nenes de primria, de 6 a 12 anys, i els adolescents van al Taller Natura.

De quantes places dispo-seu?Actualment hi ha trenta places, que es divideixen en tres grups de deu. Un grup de nens i nenes de 6 a 8 anys, un altre de 8 a 10 i un tercer de 10 a 12. Trenta places sn poques per tota una ciutat, per tenint en compte els recursos i les installacions de qu disposem a vegades ens semblen massa.

Amb quines dificultats us trobeu?Pel que fa a lespai estem molt limitats. A ms, noms comptem amb un total de tres monitors, i una delles sc jo. Els altres dos desen-volupen tasques deducadors socials, per no sn recone-guts com a tals, sin noms com a monitors. Tot aix fa que no ens hi puguem impli-car al mxim i hgim de com-paginar aquesta feina amb altres. s una pena, perqu podrem fer moltes coses per a la canalla i ens veiem molt limitats.

Com s una tarda al Cen-tre obert?Els nens i nenes arriben a les

cinc i berenen tots junts, per trencar una mica el ritme que porten de lescola. Desprs hi ha uns tres quarts dhora de refor escolar. Lobjectiu principal daquesta activitat s que els nens i nenes agafin uns hbits destudi i apren-guin a organitzar-se. Desprs sortim als jardins del Mones-tir uns vint minuts per jugar, crrer, cridar i esbargir-se, en definitiva. I al final tornem al Centre i fem tallers de soci-alitzaci i de lleure fins a dos quarts de vuit que s quan els nens i nenes ja marxen.

Al llarg de tot el curs, de quina manera sajuda els nens i nenes?Quan un nen o una nena entra al Centre, sestableix un perode dun mes per conixer-lo i veure les man-cances que t. A partir daqu es fixen uns objectius que shauran dassolir al llarg de lany i que es comuniquen a la famlia perqu collaborin amb el treball que es realitza al Centre. Si es tracta dun nen molt agressiu, caldr que redueixi aquesta agressivitat, i si s massa tmid, haur de superar la timidesa.

Quina s la teva valoraci del Centre?Al llarg daquests anys hi ha hagut una evoluci molt po-sitiva. Ara mateix tenim molt clares les necessitats dels nens i les nenes i el paper del Centre Obert en aquesta problemtica. El problema s que la manca de recursos no ens permet desenvolupar tots els projectes que tenim en ment. En principi sens ha dit que en un futur el Centre Obert es traslladar a Can Quitria, i aix ja ens perme-tria dur a terme moltes ms iniciatives.

Trenta places sn poques per tota una ciu-tat

El Centre obert va nixer labril del 2000. El Centre obert es pot definir com un recurs especialitzat en el qual mitjanant les rees de refor escolar i de socialitzaci sin-tenta ajudar els nens i nenes que tenen certes dificultats a superar-les. Aquests nens i nenes arriben al Centre a travs dun educador social que ha estudiat el cas des de lescola.

PARLEM-NE-C.indd 29 9/1/07 12:37:00

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

1_0

7

LectorsCARTES_OPINI_CONTACTES_DENNCIA_PROTAGONISTES_SAFAREIG_

30

Cartes dels lectorsLa CarTa de La seTmana


Volem un rei negre!En aquestes dates tan assenyalades dillusi i solidaritat, suposo, i espero, que la gent que sacosta a veure la cavalcada dels Reis Mags de lOrient, sadona que hi ha alguna cosa que no acaba dencaixar. Ja fa anys que Sant Cugat no s ben b un referent per a ning, cara a la integraci de les diferents cultures que habitem aquest pas. Per davant la clara realitat de lactual immigraci i que, vulguem o no, haurem dintentar viure en harmonia, proposo que ensenyem als nostres nens que la gent negra, de color, tamb sn prou persones com per ser reis un dia tan especial. Entenc que fa 20 o 30 anys era ms difcil trobar alguna persona de color per ser el rei negre, per ara? Que no hi ha gent de color amb qui compartim el poble? Que no comparteixen la illusi daquesta nit amb tot-hom? Que els nens i nenes de color no semocionen igual amb els reis? Que volem que els nens i nenes pensin que la gent de color sn blancs pintats de negre? Si un dels tres Reis Mags era negre, que sigui negre de veritat, i no blanc.GUILLem Herrera masaBeU

Al Sr. Feliu RoMe gustara elevar el nivel cultural del Sr. Feliu Ro indicndole que inadaptat no es, como l dice, qui no sav a certes condicions o circumstncies, sino el que no sadapta al propi ambient (fsic, professional o

social), siendo la adaptacin el procs mitjanant el qual un individu, un grup o una collectivitat sacomoden i viuen en llur medi fsic i social (Gran diccionari de la llengua catalana, 8. acepcin). Segn su definicin, la adaptacin sera obligatoria mientras que el Gran diccionari, inteligente-

mente, es mucho ms liberal. Como vasco y ciudadano cataln por derecho propio, tambin me gustara recor-darle que no soy forastero y que l no es quin para llamarme inadaptado, sino que soy yo, y slo yo, quien se podra, o no, sentir as. Y no es as, ni de lejos. Tengo la for-tuna de contar con un buen puado de amigos catalanes, castellanos, vascos, suecos, noruegos, franceses, belgas, etc., que enriquecen mi vida de forma maravillosa. Y eso es as gracias a la fantstica diversidad de la sociedad catalana. Por ltimo, Sr. Feliu: Me podra decir cuntos ca-talanes viviendo en mi tierra se ponen a aprender euskera y escolarizan a sus hijos en una ikastola? Es que a veces hay que mirar la viga en el ojo propio antes de ver la paja en el ajeno.PaBLO de marIsCaL

Benvolguts amics i amiguesAra que som a finals dany i que ja hem acabat els actes del nostre 25 aniversari,

LECTORS-C.indd 30 10/1/07 16:29:03

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

1_0

7

31

La catifa voladoraBona iniciativa per part del comer de lentorn del carrer de Valldoreix de guarnir la zona de vianants amb una gran catifa vermella per Nadal. Llstima que algun brtol i el pas constant de vehicles van fer de les seves abans dhora.

Batejat aix en record de mossn Juli Najera, rector del Monestir durant els anys 50, 60 i 70. Va ser el fundador de la guarderia parroquial Verge de Montserrat.

El teu carrerRambLa de mOssn JuLi

Envians les teves cartes amb el teu nom, dades i DNI:Per correu tradicional:Sant Antoni, 4208172 Sant Cugat del Valls

Per correu electrnic:[email protected]

Per fax:93 674 20 24

Les cartes no poden sobrepassar les 15 lnies mecanografiades, amb un cos de 12 punts tipogrfics.

TOT SanT CugaT es reserva el dret a reduir i a editar les cartes que ho requereixin.

TELFON: 93 674 86 61 Edita: Premsa Local Sant Cugat Presi-dent: Ramon Grau Director editorial: Jo-sep Maria Valls [email protected] Assessor editorial: Pere Esquerda Gerent: Anna Comella Cap Comercial i Producci: Maribel Pinillos Departa-ment Comercial: Nria Oliv, Cristina Fernndez, Elisa Palazn i Sandra Boix [email protected] Recepci i anuncis per paraules: Sinda Gmez i Marta Mas [email protected] Redacci: lex Lpez, M. Jos Or-cera, Montse Sant, Toms Grau, Eva Ara-sa, Susana Daz, Mariona Sagals, Sara Bella, Ramon Salmurri i Jordi Garrell [email protected] Correcci: Susanna Turon Edici grfica: Francisco Cabeza, Adri Gllego, Fina Casadevall i Sergi Felip Disseny grfic original: Xa-vier Grau Coordinador web: lex Lpez www.totsantcugat.com Edici internet: M. J. Orcera Fotografia: Llus Llebot Dis-tribuci: Carlos Rodrguez Impressor: Litografia Ross Cap Administraci: Eva Remolina Departament Administraci: Anna Troyano, Irene Mir, Gemma Gmez i Susanna Carmona [email protected] Distribuci con-trolada per lOJD: 22 .000 exemplars gratuts setmanals per a tot el municipi. Adrea: Sant Antoni, 42-44. Telfon: 93 674 86 61 - Fax 93 674 20 24. DlB - 41.640 1985. Horari: de dilluns a diven-dres (9.00-14.00 h i 16.00-20.00 h)EL TOT SANT CUGAT EN CAP CAS NO RESPON DEL CONTINGUT DELS ARTICLES NI COMPARTEIX NE-CESSRIAMENT LES OPINIONS qUE hI APAREIXEN SIGNADES. NOMS ELS SEUS AUTORS EN SN RES-PONSABLES.

[email protected] La TeVa FOTOdennCia:

permeteu-me que us adreci unes paraules. Primer de tot, voldria fer un agra-ment a totes les persones que des del primer dia han collaborat, duna manera o una altra, amb ASDI. Des de la primera persona que va organitzar la primera trobada per poder endegar-ho tot, fins a la darrera persona que pugui haver entrat a formar part daquesta famlia que s ASDI. I dic famlia perqu crec que s aix. Duna altra manera, no hagus estat possible arribar a aquests 25 anys, amb totes les alegries, problemes i neguits que suposa intentar que totes les persones daquesta famlia estiguin contentes i satisfe-tes amb tot all que duem a

terme. Vull agrair tamb tots els reconeixements rebuts. Les darreres setmanes nhem rebut diversos, i sempre dic que aquests reconeixements han de ser plurals, a totes les persones que han treballat i han fet possible que ASDI arribi fins on s. I han danar adreats sobretot a una poca en la qual ASDI va cri-xer molt, i gent que ja no hi s hi va tenir un pes especfic i bsic. Sempre dic que, en el fons, s per egoisme que jo sc aqu, tinc la meva filla i vull el millor per a ella. Ara us vull dir a tots els membres daquesta famlia que tots som necessaris. que cal que tothom, des dels membres de la Junta Directiva als socis, familiars i amics, i als volun-

LECTORS-C.indd 31 10/1/07 18:27:34

LE

CT

OR

S

32

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

1_0

7

taris, hi posi el que pot. Tots som necessaris. Crec que s molt important que els pares i mares veiem clar el que s ASDI, i que us hi impliqueu.

Em resulta molt trist, aix de senzill, veure que noms som quatre persones les que hi som sempre. I ser poca gent treballant-hi fa que tot acabi

esdevenint carregs. Calen persones amb ganes de tre-ballar.ENRIQUETA GUARCH

Tu ets el protagonistaPorta una foto i un text de 15 paraules a les nostres oficines: Sant Antoni, 42, de Sant Cugat del Valls (adjunta-hi fotocpia del DNI)

ANIvERSARIEn Rok ja ha fet els 2 anyets. Moltes felicitats, campi!

ANIvERSARILaia, muchas felicidades en tu tercer cumplea-os. Un beso muy grande de tus abuelos Tato y Primi. 14 de enero

ANIvERSARIDe tus pa-pis por tus 4 aitos!

NAIxEmENT

07-01-07Jan Pinillos Garcia

NAIxEmENT

El Jan ja s aqu i el Carles s el tiet ms fe-li del mn. Felicitats a tota la famlia!

LECTORS-C.indd 32 10/1/07 16:30:12

chevrolet.fh11 10/1/07 13:23 P gina 1

LE

CT

OR

S

34

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

1_0

7

ELS MOBLES, PEL BALCespectaculars llanament de mobles va tenir lloc en una casa del carrer de Sant Josep lany 1931, per causa dun deute de cent quaranta-dues pessetes en concepte de lloguer de lhabitatge. A lArxiu del Jutjat de Pau (caixa 276) hi consta que larrenda-dora no volgu obrir la porta i els arrendataris es veieren obligats a utilitzar la fora bruta. Un cop a dins es proced al llanament dun bufet amb mirall, un aparell de rdio de tres lmpares, un tocador, un paraiger i una lmpara del menjador. Els mitjans emprats per foragitar els llogaters a cops eren propis duna pellcula felliniana, com el cas dun propietari sulfurat que lany 1927 entr de forma violenta al pis de la seva llogatera que li devia quatre mesos. En veure el propietari aix es desmai i caigu a terra. Ell la recoll, li don un got daigua i, desprs de recuperar-la, va marxar. En el judici el propietari va declarar que havia en-trat al pis per veure si la inquilina havia guardat els mobles en una sola habitaci per tal de poder pintar el pis. Us imagineu per un moment que els jutges dara tornessin a aplicar el desnonament tot llanant les pertinences per les finestres i bal-cons? Ben segur que molts carrers de Sant Cugat estarien tan plens de mobles i trastos de la llar com la mateixa deixalleria municipal!

Abans que no exists lhome del frac a Sant Cugat es practicava un sistema de desnonament fora espectacular. Segons les crniques de principis de segle xx, el principal motiu de desnonament era limpagament del lloguer dels pisos. En aquell moment, el judici era molt rpid i, gaireb sempre, finalitzava amb el pagament del deute; en cas contrari, els inqui-lins havien de deixar lhabitatge en el termini de vuit dies. Tamb es donava el cas dembargament de bns quan no es complien els procediments marcats per la llei. Aleshores, es procedia al llan-ament de mobles per la finestra o balc (vacua et expedita) fins a deixar buida la casa. Aquest era un procediment que anava acompanyat de lescarni i burla popular. Aquest sistema tan expeditiu no era el ms freqent per en consta algun cas fora espectacular, com el que es va produir lany 1928 al carrer de Santa Maria pel deute de divuit mesos de lloguer, el qual pujava la quantitat total de mil pessetes. En aquell cas, una part dels mobles sels qued el propietari i laltra els llanaren al car-rer: un banc de fusta, un bressol, llibres, joguines, conserves, medicaments, una mquina de trinxar carn, vuit ganivets, una cistella dampolles buides i unes tisores de podar, tot... al carrer! Un dels ms

El cul del JaumetPER ROGELI PEDR FONTANET

Qu li va semblar la cavalcada de Reis?

No la vaig poder veure, per vaig deduir-ne el recorregut perqu lendem se men-ganxaven els caramels a les sabates.

Trobo que els nens de les car-rosses llanaven els caramels amb massa agressivitat.

Va estar b, per cada vegada hi ha ms gent i costa ms de veure els Reis Mags.

ALBATAFUNELLEstudiant

MARTAVILABiloga

SERGIFELIPDissenyador

La pregunta de la setmana

LECTORS-C.indd 34 10/1/07 16:48:41

e.s. repris.fh11 21/12/06 13:33 P gina 1

LE

CT

OR

S

36

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

1_0

7

El Medir i el Cugat

Ara, la feina s tornar a la normalitat.

totsantcugat.cat

Participa-hi des de la web del TOT: www.totsantcugat.cat

Considera que Sant Cu-gat necessita ms vigi-lncia policial?

Setmana vinent:

Ha fet servir el trenet de Nadal?

ENquESTa de lA SeTmANA

Cavalcada de Reis 08/01/2007

Per qu enguany sha decidit que la cavalcada no passi per la plaa de lestaci i pel carrer de Valldo-reix si sempre hi han passat? Que no hi tenim el mateix dret? Ara que som zona de vianants i que podem

no16%

si84%

B56%

Nomagrada38%

Millorque lany

passat6%

Salut56%Amor

18%

Feina16%

Pau10%

acollir millor la rua de Sant Anto-ni i la cavalcada de Reis resulta que els organitzadors ens elimi-nens del mapa. Tant poder tenen els Amics de la Penya Regalssia? I lAjuntament, que no hi pinta res? Ve del carrer de Valldoreix

08/01/2007

Potser que els Reis es prenguin el cava desprs de recollir les cartes a la plaa de Barcelona, en lloc de fer esperar pares i nens ms de mit-ja hora mentre brindren amb cava amb les autoritats al sal de plens de lAjuntament. Sort que cada any la cua s menor i sn MENYS els que sacosten a tirar les cartes a la plaa de Barcelona! Una santcugatenca

09/01/2007

Ha estat el primer cop que el Rei Baltasar sha acostat a la meva filla i, amb una dolor que memociona noms de recordar-ho, ha tingut temps de llegir la carta de lAnna davant della, amb el respecte i el temps que les seves peticions me-reixien. Desprs, un dels organitza-dors va trencar lencanteri dient-li: Vinga, Ciscu, tira que es fa tard, i la meva primognita no va tenir temps ni per a la foto.Irene

FRuM + COmeNTAT

El cercadorPER SENGLOT

Vull presentar-me. Sc en Senglot, una bestiota que deleix furgant. Sc brutot, salvatge, xafarder, per tamb un tros de pa, sem-pre que no em busquin les pessigolles, s clar. Estimo Collserola com ning, s en aquests boscos on he crescut, estimo les fondala-des fosques i humides, els turons assolellats on em passaria hores i hores de panxa enlaire. Els del TOT mhan fitxat com a mascota de la web, necessitaven un cercador de primera. Visc a Collserola per sovint baixo a la ciutat. No em veieu, per hi ha cases de la Floresta o les Planes que em donen menjar, mhi acostumo i aix no s bo, al final acabar com un gosset faldiller. Els senglars ens hem de buscar la vida, i posar lorella i el morro per tot arreu. Aquesta columna ser per aix, per explicar-vos coses del dia a dia en qu mentesto a furgar coses que no magraden i coses que s. Comenar per les boniques catifes vermelles que els botiguers han installat als carrers. Magradaven, feia Nadal, el que no mha agradat gens s que en poques hores estaven fetes un nyap, uns quants brtols i massa cotxes han desfet all que ha costat temps, diners i illusi dels comerciants i a sobre ha estat un perill per a les persones que hi han ensopegat.

Ufff, aix sha acabat!

LECTORS-C.indd 36 10/1/07 18:35:39

mercedes.fh11 9/1/07 16:54 P gina 1

LE

CT

OR

S

38

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

1_0

7

Cap de tronsPER FRANCESC MAURI

que, inequvocament, tinguem el que diuen les predic-cions ms globals. En tot cas, a Catalunya ens hem de guiar pels ndexs que fan referncia a lEuropa occi-dental, com lndex NAO o el recentment treballat per la Universitat de Barcelona, a la Facultat de Geografia, anomenat WeMO, i que sobretot funciona com a patr en el rgim de precipitacions a casa nostra. Els globals i tamb els regionals sn pronstics orientatius.

ELS PRONSTICS DEL 2007

Fa pocs dies, diversos mitjans de comunicaci shan fet ress de diversos pronstics elabo-rats a dos dels centres de referncia mundial dinvestigaci en el canvi climtic: Hadley (Es-tats Units) i East Anglia (Regne Unit). Tots dos anun-cien que el 2007 pot ser lany ms clid dels darrers segles a escala planetria. Ressalto aquest fet, ja que s la base per entendre tot plegat. Aquests pronstics sn dmbit general i planetari i possiblement lencer-tin, per aix no significa que a escala regional o local les coses puguin ser diferents. Us posar un exemple. Lany 1998 ha estat el ms clid del darrer millenni, a escala planetria. En canvi, a lescala regional del Me-diterrani occidental no ho va ser gens. Recordeu, si no, lhivern 97/98 o el 98/99, que van ser fora freds. El se-gon any era el 2001 i a Catalunya vrem tenir la nevada del 14 de desembre i 15 dies de fred posteriors que van deixar empremta. Un exemple de la contundncia daquella situaci va ser la mort de milers doliveres a les Garrigues i algunes comarques venes. No vull que us penseu que trec importncia al tema. s preo-cupant que, un cop ms, els anys siguin ms clids. Ja ho he comentat moltes vegades, per aix no significa

LObi, un gos de Sant CugatPER M. Rosa Martn

ment haur pensat no anar tant de blit, cuidar-se ms, que la feina s important per tamb ho s estar amb els seus i divertir-se, etctera, etctera, etctera. Si voleu que us digui la veritat, mels s de memria. Sempre demana el mateix. Per aix, jo em pregunto, com s que demana el mateix ca-da any? s per qu no els compleix o perqu no en sap ms? s igual, jo si hagus de demanar alguna cosa, ho tindria molt clar: trobar una gosseta ben bonica, perqu cada vegada que la veis me la po-gus mirar i pogus remenar la cua.

UN NOU aNy

B, ja shan acabat les festes. Prou de tor-rons, galets i carb. Aix de menjar tant, anar amunt i avall, cansa molt. Comena un nou any. No s qu mespera, suposo que el mateix de sempre. Aix vol dir: passejades amb la Rosa pels carrers de la nostra ciutat, de tant en tant, alguna escapada al poble proper per poder estar amb la famlia, o a la casa dels gossos per veure els meus amics. Segur que la Rosa, com cada any, haur fet els seus pensaments positius, per ja veurem quins dells es compliran. Segura-

TEMPERATURES I PLUGES

Sant Cugat / DES. 06-gEnER 07

DIA MXIMA MNIMA PLUGES29 14 0 -30 16 1 -31 16 4 -1 14 7 -2 15 7 -3 13 3 -4 14 4 -

LECTORS-C.indd 38 10/1/07 16:31:04

anunci tot immigraci tra .fh11 10/1/07 11:40 P gina 1

TOT

SA

NT

CU

GA

T

12

_01_

07

EntitatsACTIVITATS_CULTURA_POBLE_

40

Mini concerts per a escolarsjoventuts musicals sant cugat

ric i lExrcit del Fnix

De mans de lescriptor Vc-tor Alexandre sestrena a lAuditori de Sant Cugat el proper 26 de gener lobra de teatre ric i lExrcit del F-nix, basada en el llibre que, sota el mateix ttol, va es-criure ric Bertran.Lobra, que compta amb ac-tors i actrius del nivell de Rosa Andreu, Marcel Bor-rs, Xavier Fernndez, San-ti Ibez, Carol Muakuku, Montse Prez, Manel Sans o Jaume Ulled i la direcci de Pere Planella, explica la his-tria, tan increble com real, del jove ric Bertran, que a ledat de 14 anys va haver de passar per un autntic calvari per reclamar, senzi-llament, respecte per la se-va llengua. Una obra que ens mostrar com danormal s la situaci lingstica i pol-tica que patim els catalans.

cal

Aquest cap de setmana...la uni

dinmic, jove i explosiu de claqu i msica. En convertir-se en instru-ments de percussi, els cossos dels ballarins i percussionistes compo-nen una simfonia audiovisual.Preu: 10 euros general, 8 euros socis. 14 de gener, a les 18.30 h:Falsterbo Mari. FolkIntrprets: Montse Domnech, Eduard Estivill i Isidor Mar.Falsterbo Mari existeix des de lany 1999, per b que els seus antece-dents es remunten al 1968 com a hereus directes dun grup que s part de la histria de la can folk en catal.Preu: 3 euros general.

12 de gener, a les 22 h:Monkeys. Musical/DansaCompanyia: Tapeplas. Direcci: Sharon Lavi.La percussi corporal, de peus i mans, dna lloc a un nou llenguatge

El semestre passat ja vam encetar aquest projecte amb els dos ltims concerts, a crrec del duet Xper-cussion i del Trio Pamina. Aquest semestre 2007 volem tornar-ho a engegar en tots el concerts de la temporada. El primer grup que oferir aquests mini concerts seran els Choritos (Choros i Rumba), que actuaran el dilluns 15 de ge-ner a les 19 h, i oferiran un breu recital al qual estan convidats els alumnes de primria i secundria. Aquesta audici ser gratuta, per donada la limitaci de laforament recomanem reservar amb antela-ci la vostra invitaci. I a les 20 h faran el concert a lespai dAula de So, plaa den Coll, 2.

Des de J. Musicals, i amb la col-laboraci dels intrprets que parti-cipen en el cicle anual de concerts, ens proposem fer un esfor perqu molts dels concerts que oferim tin-guin una versi alternativa per als estudiants ms joves de la ciutat.

ENTITATS-C.indd 40 9/1/07 12:24:21

EN

TIT

AT

S

41

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

1_0

7

La pgina del Club Muntanyenc

ENTITATS.indd 41 8/1/07 18:08:39

EN

TIT

AT

S

42

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

1_0

7

Els Castellers de Sant Cugat re-prendran la seva activitat castelle-ra tot pensant en la primera cita de la temporada, que no s cap altra que la diada de Sant Medir, que com que aquest any sescau en dis-sabte, pot ser una bona oportunitat per veure fora camises verdes al voltant de lermita. Abans, per, calia renovar lequip directiu de la colla i lequip tcnic. Aix es va fer a la passada assemblea del 15 de desembre. Com ja sha explicat en algun article, la renovaci als cr-recs de responsabilitat a la nostra colla castellera s una cosa cont-nua i habitual. En aquesta darrera assemblea, els triats per a encap-

castellers

alar la Junta han estat: president, Maral Pros; vicepresident, Pep Martnez; tresorer, Joan Castanyer, i secretria, Aina Serra. Pel que fa a la Tcnica, per segona temporada en la histria, els Castellers de Sant Cugat comptaran amb un nic cap de colla, en Marcel Serra, que segueix un any ms. Lacompa-nyaran a lequip del tronc lscar Casanova; a pinyes, lAlbert La-cambra, i a canalla, lEduard Orte-ga. Molta sort a tots ells en aquestes responsabilitats i grcies pel vostre geners oferiment. Igualment cal agrair els dos anys de dedicaci que ens han ofert els dos equips de Junta i Tcnica que han estat al capdavant de la colla durant el seu 10 aniversari. Grcies!

castellers de sant cugat

Any nou, Junta i Tcnica

ENTITATS-C.indd 42 9/1/07 12:28:39

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

1_0

7

43ParrquiaMISSES_SANTORAL_

El ttol de la nota de la setmana passada oferia confusi. Mho ha fet veure una dona de seny: El Monestir no es tanca. Noms es trasllada lesgl-sia a la casa abacial per cau-sa de les obres. Ella mha do-nat lencapalament exacte que jo no vaig encertar. Li agraeixo i el faig meu. Efectivament, la planta primera de la casa aba-cial (auditori i sala adjunta ms el vestbul) s loratori provisio-nal, amb 150 seients i accs des de la plaa de lOm per lescala abacial i per lescala interior i

lascensor. De 8 a 12 h i de 18 a 21 h, loratori resta obert. Les misses se celebren a les hores de sempre, aix com tots els al-tres sagraments i les exquies. El despatx parroquial queda al seu lloc, amb una nova distribu-ci i fa el servei a les mateixes hores, aix com la catequesi, la formaci i els diferents mbits assistencials de Critas. Per tant, teniu la parrquia al vostre servei, com sempre, amb la va-riant dels canvis ocasionats per les obres que ja han comenat a dins de lesglsia del Monestir.

Horari misses9.15 h MIRA-SOLEsglsia de Sant Joan. Dimecres: 20 h. Dissabtes i viglies festius: 20 h. Diumenges i festius: 11.30 h Esglsia N. S. del Carme. Diumen-ges i festius: 13 h Hospital G. de Catalunya. Dimarts, dijous i dissab-tes: 18 h (cat.)LA FLORESTAEsglsia Montserrat. Dijous: 20 h. Diumenges i festius: 11.30 h Esgl-sia de Sant Pere. Dissabtes i viglies festius: 19.30 hLES PLANESSantuari Mare de Du de la Salut. Diumenges: 10 h Capella Tres Tor-res. Diumenges: 12 h (cast.) Cape-lla de Ca lAvi. Diumenges: 13 h

SANT CUGATParrquia de Sant Pere (Monestir). Feiners: 9 i 20 h. Diumenges i festius: 9 - 11 (cast.) - 12 - 13.15 - 19 (cast.) - 20.30 h Centre Borja. Feiners: 8 i 13.30 h. Dissabtes: 18.30 h (cast.). Diumenges i festius: 12.30 h (cat.) Collegi Viar. Diumenges i festius: 12.45 h (cat./cast.) Gnes. Cor de Maria (av. Carrilet, 44-46). Dissab-tes: 19 h (cat.) Gnes. Dominiques. Feiners: 7.30 h. Dissabtes, diumen-ges i festius: 8 h Clnica Asepeyo. Dimecres: 18 h VALLDOREIXParrquia de Sant Cebri. Feiners: 10 h. Dissabtes i viglies: 19 h. Diu-menges i festius: 10 - 12 - 19 h Es-glsia N. S. Assumpci. Diumenges i festius: 11 h Gnes. Sant Joanistes. Feiners: 8.15 h. Diumenges i festius:

d OctaviPER BLAI BLANQUER I CUTRINA, PREVERE

La parrquia no tanca: es trasllada

SantoralDIVENDRES 12Sts. Arcadi, mr.; Nazari, mjo. Sta. Tatiana, mr.

DISSABTE 13Sts. Hilari, bisbe, doctor; Gumersind, prevere, mr. Sta. Vernica de Binasco

DIUMENGE 14Sts. Flix de Nola, prevere; Malaquias, profeta; Bernat de Corlen, confessor

DILLUNS 15Sts. Pau, primer ermit; Mar, abat; Habacuch i Miqueas. Sta. Secundina

DIMARTS 16Sts. Fulgenci, bisbe; Marcel I, papa, mr. Sta. Priscilla, matrona

DIMECRES 17Sts. Antoni, abat. Stes. Leonilla, mr.; Rosalina de Vilanova, cartoixana

DIJOUS 18Stes. Prisca, Liberata i Beatriu, vges.

Sant Antoni abat17 de gener

Sant Antoni abat, dit tamb sant Antoni del porquet perqu sempre portava al seu costat un porquet que el sant havia guarit, s patr del bestiar de peu rod i de peu forcat. Abans, durant aquests dies els braus, burros, cavalls i matxos no treballaven. Avui s tamb patr dels animals domstics.

PARROQUIA-C.indd 43 9/1/07 17:51:31

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

1_0

7

MemriaHISTRIA_TRADICIONS_ANCDOTES_CULTURA

44

contrari, li donava dret a lusdefruit i ladminis-traci dels bns, en cas que shagus estipulat en els pactes matrimonials o que hagus estat nomenada pel seu marit testamentria senyora, majora, poderosa i usufructuria. Si no era aix, les vdues es veien exposades a convertir-se en criades de lhereu, si no es tornaven a casar.La majoria de dones, quan sels moria el marit, quedaven desemparades i moltes vegades redu-des a la pobresa si s que havien de fer-se crrec, com s normal, de la cura dels fills.

La vida de Les dones deL s. Xviii

dies enrere us explicava com era la vi-da de les dones durant el s. xviii, per encara hi ha uns detalls que shan de mencionar, ja que en lanterior escrit no vam poder comentar-los.Per fer les transmissions hereditries, la millor forma era el matrimoni, per al qual es necessita-va el consentiment paternal, ja que si no es feia aix podia costar-li la prdua de lherncia o b del dot. Al nostre pas, abans o desprs del casori, shavien de signar els captols matrimonials que establien qui havia dsser lhereu o b limport del dot. El marit hereu era el successor directe a la mort del pare, puix que les dones esdeve-nien importants per poder repartir lherncia, per noms podien sser completament here-ves si eren pubilles, o sia, si no tenien germans masculins. Si tenien germans, lherncia sempre requeia en el noi, encara que no fos el gran de la germandat. Els bns matrimonials duna noia no pubilla, o cabalera com sacostumava a dir, sols es componien del dot, que consistia en laportaci econmica o en propietats al matrimoni per al seu casament. Aquesta aportaci es conceptuava com la llegtima, per en acceptar-la sacostuma-va a renunciar als seus drets a lherncia. Les-creix era concebut pels juristes com un premi a la virginitat. El jurista Josep Ferrer el considerava una ofrena por la entrega del cuerpo, cosa que no es pactava per a les vdues que contreien un segon matrimoni. En morir el marit, la Constitu-ci Hac Nostra donava a la vdua el dret a lany de plor, durant el qual havia de ser mantinguda pels hereus. Un cop finalitzat aquest perode, se li havia de tornar el dot i lescreix, ja que, en cas

Mirant enrerePER TOMS GRAU GARRIGA

Vdua amb pocs recursos que sha de fer crrec dels seus fills amb ben poca ajuda, en un cru

hivern

MEMORIA-C.indd 44 9/1/07 12:30:17

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

1_0

7

451957Es colloca la primera pedra de lescola El Pinar.Datessantcuga-tenques

Els paratges de la masia de Can Coll

La font al davant de la masia del Mas Fuster


El rac PER JORDI ROCA

MEMORIA-C.indd 45 9/1/07 12:30:35

Art

GA

LER

IES

_EX

PO

SIC

ION

S_A

RTI

STES

_

TOT

SA

NT

CU

GA

T

12

_01_

07

46


Pou dArt obre lany amb lartista Montse Morros

L a galeria Pou dArt donar la benvinguda al 2007 amb una exposici de pintures de la barcelonina Montse Morros. La mostra, que sinaugurar el proper 20 de gener, porta per ttol Jocs daigua i presentar una selecci dacrlics inspirats en el paisatge dels aiguamolls de lEmpord. Lartista reprodueix, amb la seva mirada, el moviment de fulles, canyissos i joncs reflectits a laigua de rius, estanys i llacunes amb un punt de vista que combina el realisme i la geometria, a travs de la superposici i juxtaposici de franges de colors. Nascuda lany 1958 a Barcelona per resident a Sabadell, Morros s llicenciada en Belles Arts per la Universitat de Barcelona i tamb s llicenciada en Filologia Hispnia i graduada en Psicologia. Desprs duna primera poca dexposicions individuals i collectives, lartista ha aconseguit compaginar lactivitat artstica personal amb la docncia.

art

REDACCI

+infoPou dArtA partir del 20 de gener

tom CarrNascut a Tarragona al 1956 i installat a Sant Cugat, Tom Carr s un dels escultors ms representatius de Catalunya, que tamb ha conreat lmbit de la pintura. Llicenciat en Belles Arts per la Uni-versitat de Barcelona, Carr experimenta amb un llenguatge de geometries i plans de carcter arquitectnic, que intenten crear un vincle entre art i espectador. Les seves obres estan repartides per museus de tot el mn.

Artistessantcuga-tencs

ART-C.indd 46 10/1/07 17:50:00

Galeries dArt.fh11 9/1/07 09:38 P gina 1

Si e

ts d

e Sa

nt C

ugat

, fes

-te'

n su

bscr

ipto

r

Truc

a'ns

i pa

rtic

ipar

s e

n el

sor

teig

T E A T R ET E A T R E - m u S i C A l

EL PETITESCURAXEMENEIESde Benjamin BrittenDiumenge 21 de gener, a les 18 h

Sopar per a 2 persones, de dimarts a dijous

RESTAuRANT

RESTAuRANT

Pg. Olabarria, 69 Sant Cugat

Dinar per a 2 persones, de dilluns a divendres

RESTAuRANTmASSATGE

CluB CAF

RIC I L'EXRCIT dEL FNIX

Divendres 26 de gener, a les 22 h

Tota una tradiciPlaa Octavi, 6

Sopar per a 2 persones, de dilluns a dijous

3 mesos de club+ 1 joc de gots de vidre

Lavazza

Mercat de Torre BlancaLocal 2, ext. c/ Elies Rogent

Pg. Francesc Maci, 62(Coll Fav)

massatge fisioteraputic de 1/2 hora

Avinguda Corts Catalanes,2, local 10(darrere concessionari Opel Autocugat)

de Vctor Alexandrebasada en el llibre d'ric Bertran

CLUB_X.indd 55 9/1/07 16:31:25

AR

T

49

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

1_0

7

ExposicionsESPAI LLUS RIBASDmaris CeresA partir de l11 de generSALA RUSIOLJoan CapellaA partir de l11 de generESTUDI FERRAN MART Exposici permanentCANALS GALERIA DARTGrau Garriga i els artistes de lEscola Catalana de TapsFins al 31 de generLA GALERIARamon MoscardA partir del 12 de generPOU DARTCollectiva de NadalFins al 12 de generESTUDI PACO SALASExposici permanentADOLF TALLER DARTExposici permanent MUSEU DE SANT CUGATPere FormigueraFins al 21 de gener del 2007

rent. Previsor: Mhe llegit tota la trajectria de lartista abans de venir a veure lexposici. Dram-tic: Definitivament, la pintura ha mort!. Pedant: Citant Geenberg, expressa la buidor de lhome con-temporani, en el vessant ms aris-totlic del terme. Respectus: No es pot jutjar un quadre sense haver vist el conjunt de la collecci com-pleta. Ingenu: Aquest shan des-cuidat de pintar-lo!. Potic: Blanc com la neu sota el sol, blanc com la nata que cobreix les maduixes. Rstic: s blanc com el cor de la coliflor. Prctic: Fa joc amb el so-f de casa. Onomatopeic: umm, eeeem, aaaaa, uf!. Sinttic: S. Ignorant: Doncs, qu vols que et digui, mai vaig a cap exposici, i per un cop que mhi obligueu, no en-tenc res. Nostlgic: Em recorda una vegada, fa una pila danys, que vaig anar de viatge i vaig veure un quadre igual. Negatiu: Est ple de defectes. Mstic: s una reve-laci, acabo de tenir una experin-cia esttica!.

Agressiu: Si fos per mi, el crema-va. Amists: Jo no ho hauria fet millor. Descriptiu: Es veu per-fectament com el color es distribu-eix de manera uniforme per tota la tela, i es crea una composici uni-forme i montona. Curis: Mai no mhavia fixat en la fora daquest color. Burleta: Fa conjunt amb les esquerdes de la paret. Brutal: s tan interessant com anar al den-tista. Fi: s quelcom diferent. Dubts: Ni millor ni pitjor, dife-

DESENvOLUPAMENT ARTSTIC

ALEIX MOLET


Reaccions davant lobra dart

ART-C.indd 49 10/1/07 10:59:45

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

1_0

7

EscenariMSICA_TEATRE_DANSA_ESPECTACLES_CONCERTS_

50

Showgirl Homecoming LiveKylie MinogueEs tracta dun disc doble en directe. s la seva tor-nada als escenaris des-prs de la seva retirada temporal a causa dun cncer de mama del qual sha recuperat totalment. Ha estat enregistrat du-rant el mes de novem-bre de 2006, en un dels seus concerts a Sidney, Austrlia.

CD

Lespectacle Monkeys, de la companyia internacional Ta-peplas, ha estat lescollit per estrenar la nova temporada del Teatre de la Uni. Aquesta nit, a les 22 h, t lloc a la Uni Santcugatenca un es-pectacle de msica i ritme en qu els principals instruments sn els mateixos cossos dels ballarins i percussionistes.Monkeys s una composici creada a partir de la percussi

corporal de peus i mans que dna lloc a un nou llenguatge dinmic, jove i explosiu de cla-qu i msica.Al llarg de la funci, el ritme, tractat com a eina principal del llenguatge, adquireix un im-portant valor teatral.A ms, Tapeplas gaudeix duna gran riquesa cultural, ja que la msica en directe que acom-panya gran part del llenguatge ballat est inspirada en ritmes amb influncies mediterrnies, europees i de lOrient Mitj.

El ritme dels MonkeysTeaTre

Sara bElla

Els + venuts 1 el tren de los momentos Alejandro Sanz 2 My Way. The Best of... Frank Sinatra 3 Follow The City Lights Dover 4 The Best of... (Vol. 1) Depeche Mode 5 Vivir para contarlo Violadores del Verso

ESCENARI-C.indd 50 10/1/07 13:42:43

anunci tot cinema 10/1/07 11:51 P gina 1

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

1_0

7

LiteraturaRELATS_LLIBRES_CRTICA_

52

Els + venuts 1 LacatedraldelMar IldefonsoFalcones 2 ElcapitnAlatristeVI ArturoPrez-Reverte 3 Todobajoelcielo MatildeAsensi 4 LafortunadeMatildaT. lvaroPombo 5 Elalmaestenelcerebro EduardoPunset

La concessi del premi Nobel de la Pau a Muhammad Yunus i al Grameen Bank ha suposat el suport definitiu a la idea que s possible combatre la pobre-sa al mn des dun banc privat, i que els microcrdits sn una iniciativa capa de canviar el dest de milions de persones. Yunus ha revolucionat luni-vers de lajuda humanitria i la concepci tradicional de la banca grcies a la creaci i al desenvolupament del Grame-en Bank. Fundat lany 1976 grcies a un prstec inicial de 27 dlars repartit entre 42 per-sones, sha convertit, grcies a la determinaci tica de Yunus,

en una organitzaci que conce-deix petits crdits (que en total sumen milions deuros cada any) a persones desafavorides, amb una especial atenci a les dones, per endegar iniciatives empresarials que permetin a una famlia o a una coopera-tiva comprar tant la matria primera com la maquinria necessria per a comenar una activitat econmica. David Bornstein, periodista dinvesti-gaci i escriptor, ha recorregut Bangladesh i ha entrevistat en profunditat Muhammad Yunus, a ms dhaver tingut converses amb economistes que treballen en temes de desenvolupament, emprenedors socials, activistes dONG i, per descomptat, amb els beneficiaris daquesta ini-ciativa social, per tal de desen-volupar aquesta obra.

El precio de un sueo, D. Bornstein

LLIbrEs

rEDacci

Quensapsabansdellegir-lo?Regalem un llibre als cinc primers que contestin correctament alguna daquestes preguntes. Envieu la resposta a:[email protected]

1.LafamliaempresriaCastellsSlviaCppuloiMercDedeuHi ha consultores per ajudar les famlies empresries? 2.republicans.JugantambfocngelDuarteQui va presidir la Generalitat desprs de Llus Companys? 3.LanochequequemaronalamendigaArturoSanAgustnA on va morir la indigent Rosario Endrinal? 4.ElllibredelesemocionsGasparHernndezQuin programa fa Gaspar Hernndez a Catalunya Rdio?5.LlusCompanys.InditCasildaGellCom va morir el presi-dent Companys?

ConcursLEsfErAdELsLLIbrEs

LITERATURA-C.indd 52 9/1/07 12:29:24

Tot REBAIXES 07 TZ.FH11 8/1/07 18:18 P gina 1

La t

ele

TELE

VIS

I_R

D

IO_M

ITJA

NS

_CO

MU

NIC

ACI

_

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

1_0

7

54

RdiO SanT CugaT (91.5 fm)DE DILLUNS A DIVENDRES de 20 a 21 h

Generaci 91.5: Linformatiu jove de RSC

TV SanT CugaTDIMARTS de 20 a 20.30 hDIVENDRESde 16 a 16.30 hEl book insgnia

TV3 15.50 hEl cor de la ciutatDesprs de les vacances de Nadal, sembla que els problemes al barri de Sants continuen. En Peris i la resta de personatges continuen lluitant contra fills rebels, intentant salvar matrimonis en crisis i superant morts inesperades.

La 2 16.00 hPre-mundial BalonmanoAquest cap de setmana, els amants daquest esport tenen una doble cita. Dissabte i diumenge lequip espanyol disputa dos partits abans de defensar el ttol mundial a partir del dia 20 de gener.

Tele 5 22.00 hadaDesprs de lxit que la srie ha tingut en les temporades anteriors, torna els diumenges a la nit amb els personatges de sempre: en Chema, en Luisma, en Mauricio... i, per descomptat, lAda i la seva famlia.

BTV 18.00 hLa TardaLa cadena local tamb t el seu magazn de tarda. Presentat per Elisenda Roca i Adam Martn, lespai ens posa al dia del que passa a Barcelona, amb taules de convidats, especialis-tes en moda, futbol, teatre...

Tele 5 22.00 hLos SerranoLa famlia ms famosa de la cadena amiga torna amb nous captols i nous personatges. Com a punt de partida, Diego i Santiago (Resines i Bonilla) han de vendre la taverna i enfrontar-se a la nova propietria.

8tv 23.40 hPer contraVctor Amela recull el format de La Contra de La Vanguardia per asseure personatges dactualitat i sotmetrels a un interrogatori i descobrir les parts ms interessants de gent desconeguda.

TV3 22.00 hLo CartanyCaptols nous per a una de les apostes dhumor ms fortes de la cadena. Un poble de linterior de Catalunya s lescenari de les situacions c-miques que viuen en Cartany i els seus amics.

diV

End

RES

diS

Sa

BT

Ed

iuM

Eng

Ed

iLLu

nS

diM

aR

TSd

iMEC

RES

diJ

Ou

S

TV-C.indd 54 9/1/07 13:24:47

La

TE

LE

5

5T

OT

SA

NT

CU

GA

T

12

_01_

07

Cuatro 22.25 hSoy lo que ComoAquest divendres sestrena la nova aposta de la cadena. Presentat per Raquel Snchez Silva, cada setmana el programa sendinsar en els hbits alimentaris duna famlia i ens ensenyar a menjar sa.

La Sexta 22.00 hEspanyol-BaraNova oportunitat del Bara de posar-se primer a la Lliga i superar aix el Sevilla FC. Aquest dissabte, La Sexta ofereix el partit, que es disputar a lEstadi Olmpic, i els comentaris de la competici.

antena3 22.00 hSorpresa, Sorpresa!La sorpresa daquest any nou s la tornada del programa dIsabel Gemio desprs de vuit anys. Visites de famosos i retrobades annimes, en un espai que els dies 7 i 14 ofereix dos especials.

La Sexta 22.00 hTres en RayaPresentat per Carolina Ferr, arriba una renovada versi del VIP Noche que va portar Emilio Aragn a la fama. Com a collaboradors fixos, Miguel Nadal i Las Supremas, i com a objectiu, encertar preguntes per aconseguir el tres en ratlla.

Cuatro 22.00 hHouseEls hospitals continuen donant sries dxit. A Cuatro, el doctor House est adquirint cada vegada ms protagonisme les nits del dimarts. Aquesta setmana, segon captol de la nova temporada.

Tele 5 22.00 hMiRHospital Central passa el relleu als nois del MIR. Les nits dels dimecres, Amparo Larraaga i Llus Marco conviuen amb una colla de joves aspirants a metge, entre els quals hi ha en Pau Roca (Ventdelp).

TVE 22.00 hCuntame cmo pasTemporada rere temporada, aquesta srie protagonitzada per Imanol Arias ens continua mostrant el anys de la dictadura i transici espanyola a travs de levoluci de la famlia Alcntara.

Percepciselectiva PER JORdi gaRRELL

LA coIxESA S DEN HoUSEHugh Laurie lactor que interpreta el polmic doctor House acaba de rebre una nominaci per als Globus dOr com a millor actor de srie pel seu paper en aquesta producci, guard que ja va rebre lany passat i que intentar revalidar el 15 de gener a Los Angeles. I s que aquesta setmana sha encetat la que s ja la tercera temporada daquest metge tan estrany per amb tanta personalitat. S, tanta, fins al punt que al darrer captol de lanterior temporada va ser assaltat pel marit duna pacient que li va engegar uns quants trets, de pistola, deixant-lo entre la vida i la mort, just per a aquest inici de temporada. s a dir, que podem esperar qualsevol cosa dun metge tan imprevisible, que no dei-xar de patir allucinacions produdes per la quetamina amb qu la doctora Cuddy intenta tractar el seu dolor i la seva coixesa. I daqu neix la pregunta de la setmana: Est b que a House li tre-guin la coixesa? Jo crec que no. Si passa aix, no perdr lentranyable House un dels seus trets identitaris ms marcats? Un House sense bast ser com un Porky que no tartamudegi, com un personatge de Woody Allen sense dubtes, o un Sherlock Hokmes sense pipa. No ser House.

TV-C.indd 55 9/1/07 13:24:51

Cin

ema

CR

TIC

A_P

ELL

CU

LES

_SA

LES

_

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

2_0

1_0

7

56 Angle inversPER VCTOR ALEXANDRE

AlatristeEn lEspanya impe-rial del segle xvii, Di-ego Alatriste, valent soldat al servei de sa majestat, combat en una guerra en les fredes terres de Flandes. En una emboscada dels holandesos, Balboa, amic i company darmes, cau ferit de mort.

NovetatsDVD

BABEL

Molt interessant aquest nou film dAle-jandro Gonzlez Irritu (Amores per-ros, 21 gramos), premiat amb la Palma dOr del Festival de Cannes. Magnfic el mosaic de personatges repartits en tres continents, frica, sia i Amrica, que acabaran units per un caprici del dest, i magnfica tamb lapologia sobre la transcendncia de tota acci individual, per ms trivial que ens sembli. Babel ens parla de les fron-teres interiors, de la dificultat de comunicaci, de locultaci de les emocions i del pnic a reconixer la nostra vulnerabilitat; ens parla dun pnic que ens tenalla la gola, que ens impedeix expressar els sentiments i que ens aboca al silenci i a la solitud. Noms una cosa t prou fora per unir les persones, independentment de la llengua que parlin, del lloc on es trobin i de la classe social a la qual pertanyin: el dolor. El dolor i laflicci. Gran treball de Brad Pitt, en aquest sentit, i formidable el de l

TOT Sant Cugat 1042

Documents

Transcript of TOT Sant Cugat 1042