TOMMY DOYLE SUPERVISOR De Elecciones
3
Un mensaje de parte de Tommy… Como su Supervisor de Elecciones, soy el funcionario encomendado con la responsabilidad de garanzar que esta oficina conduzca las elecciones con integridad y exactud en conformidad con las leyes electorales federales y estatales. La Constución de Florida es el documento legislavo básico que rige la Florida. Aquélla establece y describe los deberes, poderes, estructura, y función del gobierno de Florida. La construcción de la Constución de Florida aborda asuntos que afectan a los floridanos todos los días, tales como la educación, las elecciones, la tributación, y el gobierno local. Cada estado ene métodos implementados para los reglamentos y procedimientos que rigen la forma en que su constución puede ser enmendada. En este respecto, Florida es única; ésta espula más métodos que ningún otro estado para hacer cambios a su constución. En 1968, Florida se conviró en el único estado que permite que su constución sea revisada por una comisión designada llamada Comisión de Revisión de la Constución (en inglés Constuon Revision Commission, o CRC). ¡La CRC se reúne una vez cada 20 años y el 2017 será un año histórico! La CRC se reunirá por tercera vez desde su inicio. Comisión de Revisión de la Constución (CRC) El propósito de la CRC es revisar la Constución de Florida y proponer cambios para la consideración de los electores. La CRC sirve en representación de todos los floridanos. La comisión está conformada por 37 miembros. 15 son nombrados por el Gobernador Rick Sco, 9 nombrados por el Presidente de la Cámara de Representantes, Richard Corcoran, 9 nombrados por el Presidente del Senado de Florida, Joe Negron, 3 nombrados por el Juez Presidente del Tribunal Supremo de Florida, Jorge Labarga. La Procuradora General de Florida, Pam Bondi, completa la comisión de 37 miembros. La CRC se reúne durante aproximadamente un año. Durante ese empo, la comisión recopilará sugerencias del público, idenficará asuntos a tratar, examina- rá la Constución de Florida, y posiblemente recomendará cambios. Para asegurarse de que los floridanos estén acvamente involucrados en este histórico e importante proceso, la CRC comenzó la gira “Los floridanos hablan, nosotros escuchamos" (en inglés "Floridians Speak, We Listen ”) en marzo del 2017. La CRC recopilará opiniones por parte de los ciudadanos sobre los asuntos que son importantes para ellos. Si la CRC recomienda cualquier cambio a la Constución de Florida, los cambios se pondrán en forma de enmiendas y se colocarán en la boleta de la Elección General del 2018. En Florida, una enmienda constucional debe recibir el 60% de aprobación de los electores para que pase. Los cambios a la Constución de nuestro estado enen un impacto mucho más duradero que que los cambios a las leyes estatales, y pueden afectarlo(a) directamente a usted y a sus seres queridos. Lo(a) exhorto para que aprenda más sobre la CRC. Pulse aquí para ver vídeos de las reuniones de la CRC y las audiencias públicas en el Canal de Florida. A fin de cuentas, los electores deciden cuáles enmiendas constucionales pasarán. Use el poder de su voto para formar parte del proceso y asegurarse de que su voz sea escuchada. Tommy Doyle Consejo Prácco Importante para el Elector Cada vez que usted se mude, por favor contacte a nuestra oficina y actualice su dirección. La ley de Florida requiere que usted vote en la circunscripción electoral en la cual usted reside. (239) LEE-VOTE (239-533-8683) www.lee.vote [email protected] Horario de Oficina Lunes—Viernes 8:30 a.m—5:00 p.m. Oficina Principal Complejo Constucional 2480 Thompson Street 3er piso Fort Myers Oficina Sucursal de Bonita Springs Bonita Commons 25987 S Tamiami Trail, #105 Bonita Springs Oficina Sucursal de Cape Coral Centro Gubernamental del Condado Lee 1039 SE 9th Avenue Cape Coral Centro Electoral del Condado Lee 13180 S Cleveland Avenue Fort Myers JUNIO 2017 TOMMY DOYLE SUPERVISOR De Elecciones
Transcript of TOMMY DOYLE SUPERVISOR De Elecciones
Un mensaje de parte de Tommy… Como su Supervisor de Elecciones, soy el funcionario encomendado con la responsabilidad de garantizar que esta oficina conduzca las elecciones con integridad y exactitud en conformidad con las leyes electorales federales y estatales.
La Constitución de Florida es el documento legislativo básico que rige la Florida. Aquélla establece y describe los deberes, poderes, estructura, y función del gobierno de Florida. La construcción de la Constitución de Florida aborda asuntos que afectan a los floridanos todos los días, tales como la educación, las elecciones, la tributación, y el gobierno local.
Cada estado tiene métodos implementados para los reglamentos y procedimientos que rigen la forma en que su constitución puede ser enmendada. En este respecto, Florida es única; ésta estipula más métodos que ningún otro estado para hacer cambios a su constitución.
En 1968, Florida se convirtió en el único estado que permite que su constitución sea revisada por una comisión designada llamada Comisión de Revisión de la Constitución (en inglés Constitution Revision Commission, o CRC).
¡La CRC se reúne una vez cada 20 años y el 2017 será un año histórico! La CRC se reunirá por tercera vez desde su inicio.
Comisión de Revisión de la Constitución (CRC)
El propósito de la CRC es revisar la Constitución de Florida y proponer cambios para la consideración de los electores. La CRC sirve en representación de todos los floridanos.
La comisión está conformada por 37 miembros. 15 son nombrados por el Gobernador Rick Scott, 9 nombrados por el Presidente de la Cámara de Representantes, Richard Corcoran, 9 nombrados por el Presidente del Senado de Florida, Joe Negron, 3 nombrados por el Juez Presidente del Tribunal Supremo de Florida, Jorge Labarga. La Procuradora General de Florida, Pam Bondi, completa la comisión de 37 miembros.
La CRC se reúne durante aproximadamente un año. Durante ese tiempo, la comisión recopilará sugerencias del público, identificará asuntos a tratar, examina-rá la Constitución de Florida, y posiblemente recomendará cambios.
Para asegurarse de que los floridanos estén activamente involucrados en este histórico e importante proceso, la CRC comenzó la gira “Los floridanos hablan, nosotros escuchamos" (en inglés "Floridians Speak, We Listen”) en marzo del 2017. La CRC recopilará opiniones por parte de los ciudadanos sobre los asuntos que son importantes para ellos.
Si la CRC recomienda cualquier cambio a la Constitución de Florida, los cambios se pondrán en forma de enmiendas y se colocarán en la boleta de la Elección General del 2018. En Florida, una enmienda constitucional debe recibir el 60% de aprobación de los electores para que pase.
Los cambios a la Constitución de nuestro estado tienen un impacto mucho más duradero que que los cambios a las leyes estatales, y pueden afectarlo(a) directamente a usted y a sus seres queridos. Lo(a) exhorto para que aprenda más sobre la CRC. Pulse aquí para ver vídeos de las reuniones de la CRC y las audiencias públicas en el Canal de Florida.
A fin de cuentas, los electores deciden cuáles enmiendas constitucionales pasarán. Use el poder de su voto para formar parte del proceso y asegurarse de que su voz sea escuchada.
Tommy Doyle
Consejo Práctico Importante para el Elector
Cada vez que usted se mude, por favor contacte a nuestra oficina y actualice su dirección.
La ley de Florida requiere que usted vote en la circunscripción electoral en la cual usted reside.
(239) LEE-VOTE (239-533-8683) www.lee.vote
Horario de Oficina Lunes—Viernes
8:30 a.m—5:00 p.m.
Oficina Principal Complejo Constitucional 2480 Thompson Street
3er piso Fort Myers
Oficina Sucursal
de Bonita Springs Bonita Commons
25987 S Tamiami Trail, #105 Bonita Springs
Oficina Sucursal de Cape Coral
Centro Gubernamental del Condado Lee
1039 SE 9th Avenue Cape Coral
Centro Electoral del
Condado Lee 13180 S Cleveland Avenue
Fort Myers
JUNIO 2017
TOMMY DOYLE
SUPERVISOR De Elecciones
El Supervisor de Elecciones del Condado de Lee se alegra de dar la bienvenida a su Equipo a Juan Pablo Diez Chavez. Antes de que Juan se aunara a nuestro equipo como empleado a tiempo completo, él trabajaba en eventos en la comunidad como un Patriota (un trabajador electoral temporal a medio tiempo). Juan asistió a la “Universidad Autónoma Gabriel Rene Moreno” en Santa Cruz, Bolivia, donde completó una licenciatura en idiomas. Él habla cuatro idiomas. Español, inglés, portugués, y a nivel intermedio, francés. Juan tiene diez años de experiencia en servicio al cliente. Él también completó un Programa de Entrenamiento en Seguridad Internacional en la Universidad Flagship en Dallas, Tejas. Al preguntarle la razón por la cual él disfruta trabajando con el equipo del Departamento de Servicios de Educación a la Comunidad (en inglés Community Education Services Department, o CESD) Juan dijo que él "comparte la pasión de servir a nuestros electores mediante nuestros eventos de divulgación, presentaciones educativas, y las actividades que nosotros desarrollamos en nuestra comunidad."
El Supervisor de Elecciones del Condado de Lee se alegra de dar la bienvenida a su equipo a Sharilynn Domain. Sharilynn trabaja con nuestro sistema de información geográfica para garantizar la exactitud en las líneas limítrofes de los distritos electorales estatales y locales. Como parte de su puesto, ella debe verificar que cada elector en el Condado de Lee esté codificado geográficamente o "geocodificado" con la dirección y el distrito electoral correctos. Esto garantiza que e elector reciba una boleta que refleje correctamente sus distri-tos electorales. Sharilynn dice, “Yo asistí a la Universidad North Texas, y permanecí en el área de Dallas como agente de préstamos hipotecarios, lo cual eventualmente me condujo al mundo de la Tecnología Informática (IT, por sus siglas en inglés). Cuando mi padre se jubiló del servicio militar, abrió tiendas de sándwiches Subway en Naples, lo cual resultó en que yo me mudara al Suroeste de Florida. Después de alrededor de un año, decidimos que éso no era para nosotros y vendimos las tiendas. Poco tiempo después, comencé con el Supervisor de Elecciones del Condado de Collier y pasé casi 12 años ahí como Especialista en Información Geográfica (GIS, por sus siglas en inglés). El año pasado compré mi primera casa en el Condado de Lee. Soy afortunada en comenzar con las Elecciones del Condado de Lee este año. Cuando no estoy en el trabajo, disfruto cocinando, probando nuevos restaurantes, haciendo ejercicio (debido a la cocina y los restaurantes), de la jardinería y por supuesto, del tiempo en la playa. Tengo dos gatos rescatados, Boo y Marty, y un perro rescatado, Freddy."
Juan Pablo Diez Chavez Coordinador de Educación Comunitaria
Departamento de Servicios de Educación a la Comunidad
Sharilynn Domain Especialista en Información Geográfica
Departamento de Tecnología Informática
Datos curiosos acerca de junio
Junio 3, 1889—Se completó la primera línea de transmisión de energía eléctrica a larga distancia en los Estados Unidos, 14 millas entre un generador en Willamette Falls y el centro de la ciudad de Portland, Oregon.
Junio 6, 1944—Día D, el día en que las Fuerzas Aliadas cruzaron el Canal de la Mancha y desembarcaron en las playas de Normandía, Francia, cambiando el curso de la guerra contra Alemania.
Junio 7, 1990— Se abrieron los Estudios Universal de Florida en Orlando, FL.
Junio 14, 1777—Día de la Bandera, las Estrellas y las Franjas fueron adoptadas por el Congreso como la ban-dera de los Estados Unidos.
Junio 18, 2016—Día del Padre
Junio 18, 1983—Sally Ride se convirtió en la primera mujer estadounidense en el espacio como miembro de la tripulación del séptimo Transbordador Espacial.
El artículo XI de la Constitución de Florida estipula cinco maneras de enmendar la Constitución.
1. La Legislatura de Florida puede proponer cambios a través de una Resolución Conjunta.
2. La Comisión de Revisión de la Constitución puede recomendar cambios.
3. La gente tiene el poder de enmendar la Constitución de Florida mediante el proceso de ini-ciativa.
4. Las convenciones constitucionales son otro medio para recomendar cambios.
5. La Comisión Tributaria y Presupuestal pueden recomendar cambios al proceso tributario y presupuestal.
El albergue juvenil Oasis Youth Shelter, una agencia socia de United Way, presta servicios a niños de 10 a 17 años que se encuentran experimentando dificultades y adversidades en su vida diaria.
El albergue involucra a los participantes adolescentes en un ejercicio creativo para desarrollar la autoestima y confianza en sí mismos llamado "Martes de Corbata" (en inglés "Tie Tuesdays"). Se les enseña la importancia de vestirse y comportarse como un profesionista. "Los Martes de Cobarta les brinda la oportunidad de vestirse con un atuendo de trabajo profesional tal como camisas de abotonar y corbatas para los chicos, y vestidos para las chicas.
Muchos de estos niños no tienen la ropa apropiada para participar en el programa, y ello presenta un obstáculo. Los niños con frecuencia se mudan de casa en casa y cargan sus posesiones en bolsas de basura. Hay una necesidad desesperada de maletas, bolsos marineros, y mochilas.
El programa tiene el poder de tener un impacto positivo en un niño, especialmente niños quienes ya están experimentando tanta adversidad y dificultades.
El Honorable Tommy Doyle, Supervisor de Elecciones, y sus miembros del personal creen en la importancia de marcar una diferencia.
Cuando los empleados se enteraron de la dificultad del refugio Oasis Youth Shelter para implementar el programa "Martes de Corbata", aunaron sus esfuerzos con la meta de ayudar al mayor número posible de niños e hicieron colectas de donativos para el albergue durante el mes de mayo.
¡Creemos en hacer una diferencia!
(arriba) Himno Nacional (en inglés)
