180

Turnlok: Tomas y Clavijas de media vuelta

Tomas y Clavijas de entrada recta

Tomas Dplex

PRODUCTOS Y SISTEMAS PARA INSTALACIONES ELCTRICAS

Tomas, clavijase interruptorestipo NEMA

Interruptores y conjuntos combinados

N O V E D A D E S

181

P. 190Caractersticastcnicas

P. 187Tomas y Clavijas de entrada recta

P. 185Caractersticastcnicas

P. 182Turnlok: Tomas yClavijas de mediavuelta

P. 192Tabla seleccin

P. 193Tomas Dplexde entrada recta

P. 193Tomas Dplexgrado hospital

P. 193Tomas Dplex con interruptor de falla a tierra

P. 193Tomas Dplex con supresor de picos

P. 193Tomas Dplextierra aisalda

P. 193Placas de nylon

P. 193Interruptores residencialesy conjuntoscombinados

P. 193Interruptores grado comerciale industrial

P. 194Caractersticastcnicas

P. 193Placas metlicas

2 0 0 6

182

>>>

TurnlokTomas y Clavijas de media vueltaSeguridad en sus conexiones

Fabricados con materiales resistentes a impactos y productos qumicos

Ideales para uso comercial e industrial

Amplia gama que cubre las configuraciones ms comunes

De fcil conexin

El prensacable y el guardapolvo estn diseados para recibir un amplio rango de cables

Ventaja Legrand

Exclusivo cubrepolvo de neopreno que sella la entrada del cable

NMERO DE POLOS E HILOS

4P, 4H

3P+T, 4H

3P, 3H

2P+T + 3H

183

Tornillos del prensacable alojados enel cuerpo para evitar eldesplazamiento

Terminales y contactosen aleacin de latn dealta resistencia,fabricadas en una solapieza, lo que da mayorseguridad, mejor conductividad y eliminaincrementos de temperatura porempalme

nico prensacable integrado que acepta unamplio rango de cables

Ondulaciones en elcuerpo permite un mejoragarre sobre el mismo

Listo para cablear combinaun cuerpo ensamblado con tornillos y prensa cable en laparte posterior

Cubierta de Nylonresistente a impactos yproductos qumicossoporta las condicionesdifciles de trabajo

Termoplstico claroresistente a impactos y productos qumicos permite ver las terminales y la conexin de cables

Configuracin siemprevisible para rpida identificacin sindesconectar el dispositivo

Exclusivocubrepolvo deneopreno quesella la entradadel cable protegindolo departculas quepudieran daarla conexin

TurnlokTomas y clavijas de media vuelta

184

TurnlokConfiguracin NEMA, no NEMA y placas

TurnlokConfiguracin NEMA, no NEMA y placas

7411-SS PSL515-C

3330

3331-SS

Emp. Ref. Configuracin NEMA, IP 20

2P 3H, 15A 125V~, L5-151 PSL515-P Clavija (sustituye Ref. L515-P)1 PSL515-C Toma (sustituye Ref. L515-C)1 4710 Receptculo

2P 3H, 20A 125V~, L5-201 L520-P Clavija1 L520-C Toma1 L520-R Receptculo

2P 3H, 30A 125V~, L5-301 L530-P Clavija1 L530-C Toma1 L530-R Receptculo

2P 3H, 15A 250V~, L6-151 PSL615-P Clavija (sustituye Ref. L615-P)1 PSL615-C Toma (sustituye Ref. L615-C)1 4560 Receptculo

2P 3H, 20A 250V~, L6-201 L620-P Clavija1 L620-C Toma1 L620-R Receptculo

2P 3H, 30A 250V~, L6-301 L630-P Clavija1 L630-C Toma1 L630-R Receptculo

3P 3H, 20A 125/250V~, L10-201 L1020-P Clavija1 L1020-C Toma1 L1020-R Receptculo

3P 3H, 30A 125/250V~, L10-301 L1030-P Clavija1 L1030-C Toma1 L1030-R Receptculo

3P 3H, 30A 250V~ 3, L11-301 L1130-P Clavija1 L1130-C Toma1 L1130-R Receptculo

3P 4H, 20A 125/250V~, L14-201 L1420-P Clavija1 L1420-C Toma1 L1420-R Receptculo

3P 4H, 30A 125/250V~, L14-301 L1430-P Clavija1 L1430-C Toma1 L1430-R Receptculo

3P 4H, 20A 250V~ 3, L15-201 L1520-P Clavija1 L1520-C Toma1 L1520-R Receptculo

3P 4H, 30A 250V~ 3, L15-301 L1530-P Clavija1 L1530-C Toma1 L1530-R Receptculo

3P 4H, 20A 480V~ 3, L16-201 L1620-P Clavija1 L1620-C Toma1 L1620-R Receptculo

3P 4H, 30A 480V~ 3, L16-301 L1630-P Clavija1 L1630-C Toma1 L1630-R Receptculo

4P 4H, 20A 120/208V~ 3Y, L18-201 L1820-P Clavija1 L1820-C Toma1 L1820-R Receptculo

Emp. Ref. Configuracin NEMA, IP 20

4P 4H, 20A 120/208V~ 3Y, L18-301 L1830-P Clavija1 L1830-C Toma1 L1830-R Receptculo

4P 4H, 30A 277/480V~ 3Y, L19-301 L1930-P Clavija1 L1930-C Toma1 L1930-R Receptculo

Configuracin No NEMA

4P 4H, 20A 120/208V~1 7411-SS Clavija1 7413-SS Toma1 7410 Receptculo

4P 4H, 30A 120/208V~1 3431-SS Clavija1 3433-SS Toma1 3430 Receptculo

3P 3H, 20A 125/250V~1 7311-SS Clavija1 7313-SS Toma1 7310 Receptculo

3P 3H, 30A 125/250V~1 3331-SS Clavija1 3333-SS Toma1 3330 Receptculo

Placas

20 SS7 Placa 302 S/S para receptculos 4710 y 456020 SS720 Placa 302 S/S para todos los dems receptculos

Referencias en rojo: Producto nuevo

185

TurnlokConfiguracin NEMA

X

Z

YW

X

Z

WY

Ref. L1830-P

X

Z

W Y

Ref. L1830-C

X

Z

W Y

Ref. L1830-RX

Z

Y W

Ref. L1930-P

X

Y

G W

Ref. L1930-C

X

Y

G W

Ref. L1930-R

4 P, 4H

120/208 V~3Y

277/480 V~3Y

20 A

30 A

30 A

L18-20

L18-30

L19-30

X

Z

Y W

Ref. L1820-P

X

Z

YW

Ref. L1820-C Ref. L1820-R

X

Z

Y G

Ref. L1530-P

X

Z

G Y

Ref. L1530-C

X

Z

G Y

Ref. L1530-R

X

Z

Y G

Ref. L1620-P

X

Z

G Y

Ref. L1620-C

X

Z

G Y

Ref. L1620-R

X

Z

Y G

Ref. L1630-P

X

Z

G Y

Ref. L1630-C

X

Z

G Y

Ref. L1630-R

3P+T, 4H250 V~

3

20 A

30 A

20 A

30 A

20 A

30 A

L14-20

L14-30

L15-20

L15-30

L16-20

L16-30

X

Y

W G

Ref. L1420-P

X

Y

G W

Ref. L1420-C

X

Y

G W

Ref. L1420-RX

Y

W G

Ref. L1430-P

X

Y

G W

Ref. L1430-C

X

Y

G W

Ref. L1430-RX

Z

Y G

Ref. L1520-P

X

Z

G Y

Ref. L1520-C

X

Z

G Y

Ref. L1520-R

125/250 V~

20 A

30 A

L10-20

L10-30

Y

X

W

Ref. L1020-P

Y

X

W

Ref. L1020-C

Y

X

W

Ref. L1020-R

Y

X

W

Ref. L1030-P

Y

X

W

Ref. L1030-C

Y

X

W

Ref. L1030-R

250 V~3 30 A L11-30 Z

Y

X

Ref. L1130-P

Z

Y

X

Ref. L1130-C

Z

Y

X

Ref. L1130-R

3 P, 3H

480 V~3

125/250 V~

NEMATensin Corriente Configuracin CLAVIJA TOMA RECEPTCULO

NEMA

186

TurnlokConfiguracin NEMA y no NEMA

NEMA

Tensin Corriente Configuracin CLAVIJA TOMA RECEPTCULONEMA

NO NEMATensin Corriente Configuracin CLAVIJA TOMA RECEPTCULO

125 V~

15 A

20 A

L5-15

L5-20

W

G

Ref. PSL515-P

W

G

Ref. PSL515-C

W

G

Ref. 4710

W

G

Ref. L520-P

W

G

Ref. L520-C

W

G

Ref. L520-R

250 V~

30 A

15 A

L5-30

L6-15

W

G

Ref. L530-P

W

G

Ref. L530-C

W

G

Ref. L530-R

X

G

Y

Ref. PSL615-P

G

X

Y

Ref. PSL615-C

G

X

Y

Ref. 4560

20 A L6-20

X

G

Y

Ref. L620-P

X

GY

Ref. L620-C

X

GY

Ref. L620-R

2P+T, 3H

30 A L6-30

X

GY

Ref. L630-P

X

GY

Ref. L630-C

X

GY

Ref. L630-R

Placa 302 S/S p/receptculo ref. 4710 y 4560 Ref. SS7

Placa 302 S/S p/receptculo todas las dems referencias Ref. SS720

4P, 4H 120/208 V~

125/250 V~

30 A

20 A

30 A

Z

Y

W

X

Z

YW

X

Ref. 3431-SS

Z

Y

W

X

Ref. 3433-SS

Z

Y

W

X

Ref. 3430

Y

W

X

Ref. 7311-SS

Y

W

X

Ref. 7313-SS

Y

W

X

Ref. 7310

YW

X

Ref. 3331-SS

YW

X

Ref. 3333-SS

YW

X

Ref. 3330

W

ZX

Y

Ref. 7411-SS

Z

Y

W

X

Ref. 7413-SS Ref. 7410

3P, 3H

NO NEMA

NO NEMA

NO NEMA

NO NEMA

20 A

Fabricados con materiales resistentes a impactos y productos qumicos

Ideales para uso residencialespecfico, comerciale industrial

Gama que cubre las necesidades ms comunes

De fcil conexin

El prensacable est diseadopara recibir un amplio rangode cables

187

>>>Pass & SeymourClavijas y Conectoresde entrada rectaDurabilidad al mximo

Ventaja Legrand

Terminales de latn que proveen una mejor conductividad. La terminal de tierra es reforzada para dar mayor seguridad

188

Terminales de latn que proveen unamejor conductividad. La terminal de tierraest reforzada para dar mayor seguridad

Tornillos de conexin identificados por color para una rpida instalacin yorientados hacia el mismo lado

Triple terminal que asegura la retencin de la clavija

Prensacable integradoque acepta un ampliorango de cables

Tornillos del prensacablealojados en el cuerpo paraevitar el desplazamiento del desarmador

Cuerpo fabricado en nylon resistentea impactos y agentes qumicos

Borde del cuerpoidentificado para unarpida alineacin con las terminales y c