TOLOSAKO UDALA

Iragarkia

Udalba tzak, 2019ko azaroaren 28an egindako Osoko Bilku-ran, behin-behineko onarpena eman zion Tolosako landa auzo-etako baserri bideetan elur ken tze zerbi tzu a emateko auzolanaarau tzen duen udal ordenan tza ri.

Arau hori jendaurre an egon zen 30 egunetan eta denbora ho - rretan alegaziorik ez da aurkeztu. Beraz, behin betiko onartuagel di tzen da.

Ondorioz, tesutaren eduki osoa argitara tzen da. Interesdu-nek honen aurka Euskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusi-ko Administrazioarekiko Auzien Salan administrazioarekiko auzierrekur tso a jar tze ko aukera izango dute, bi hilabeteko epea renbarruan, iragarki hau argitaratu eta hurrengo egunetik konta -tzen hasita.

Arauen eduko osoa hau da:

«Tolosako landa auzoetako baserri bideetan elur ken -tze zer bi tzu a emateko auzolana arau tzen duen udalordenan tza».

ZIOEN AZALPENA

Tolosan, aspalditik landa auzoetan elurra ken tze ko zerbi tzu aau zolanaren bitartez eman da. Lan honek baditu ezaugarri ba -tzuk, ezinezkoa egiten dutena Udaleko ohiko kontratazio prozedu-ra baten bidez zerbi tzu a ematea. Ezaugarri horiek ondorengoakdira:

— Berehalako eran tzu na eman behar da. Landa auzoetakobide nagusiak ezin dira itxi rik egon, eta goizeko lehen ordutik bi-deak garbi egon behar dira bertako biztanleen mugikortasunaberma tze ko.

— Eremuaren ezagu tza eta garbitu beharreko bideekiko gertu -tasuna beharrezkoa da, lanak egoki egi te ko eta eran tzun az karbat eman ahal izateko.

— Eran tzu na aldi berean eta leku desberdinetan eman be harda. Tolosako landa eremua oso zabala da eta auzoak beraien ar-tean distan tzi a handira daude. Horregatik, per tso na bat baino ge-hiago egon behar dira auzo bakoi tze an, bere traktore eta palare-kin. Tolosan garbi tze ko eremuak 8 dira. Aldaba, Aldaba Txi ki, Be-daio, Urkizu, Monteskue, Santa Lu tzia, San Blas eta Usabal.

— Lanen aurreikuspena egitea oso zaila da, oso aldakorraden elementu baten menpe baitago, eguraldia. Urte batean ger-tatu daiteke zerbi tzu a ez behar izatea.

Arrazoi horiengatik guztiengatik, Tolosako Udalak auzolana-ren bitartez gauzatu du, behar izan denean, landa bideak elu-rrez garbi tze ko zerbi tzua.

1. artikulua. Ordenan tza ren xedea.Ordenan tza honek, Tolosako landa auzoetako baserri bide

eta errepideetan elur ken tze zerbi tzu a emateko auzolanarenaraubidea arau tze a eta zehaztea du helburu.

Auzolana, herri honen landa eremuko komunitateen ohiture-tan oinarri tzen da, eta gaurko legerian arau tzen da, hain zuzen;auzolanaren oinarria juridikoa Toki Araubidearen Oinarriak arau -

AYUNTAMIENTO DE TOLOSA

Anuncio

El Ayuntamiento Pleno, en Sesión celebrada el 28 de no-viembre de 2019, acordó aprobar inicialmente la Ordenanzamunicipal reguladora de la prestación de auzolan para quitar lanieve en los caminos rurales de Tolosa.

Dicha norma fue sometida a información pública por 30días. Contra la misma, no se ha presentado alegación alguna,por lo que queda definitivamente aprobada.

Consecuentemente, se procede a la publicación íntegra delcontenido del texto, señalando a los interesados que, contra lamisma, cabe interponer recurso contencioso administrativo antela Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior deJusticia del País Vasco, en el plzao de dos meses, contados desdeel día siguiente a la publicación del presente anuncio.

El contenido íntegro de la Norma es el siguiente:

«Ordenanza municipal reguladora de la prestación deauzolan para quitar la nieve en los caminos ruralesde Tolosa.»

EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

En Tolosa, desde hace tiempo, el servicio de retirada denieve se viene prestando mediante el trabajo vecinal, que com-porta diversas peculiaridades que impiden prestar el servicio através del procedimiento ordinario de contratación del Ayunta-miento:

— La respuesta ha de ser inmediata. Los caminos principa-les de los barrios rurales no pueden estar cerrados y desde lasprimeras horas de la mañana deber estar limpios, para garanti-zar la movilidad de sus vecinos.

— Es necesario el conocimiento del ámbito y la cercanía res-pecto de los caminos a limpiar, para así poder realizar los traba-jos adecuadamente y poder dar una respuesta inmediata.

— Se debe responder simultáneamente y en lugares distintos.La zona rural de Tolosa es muy extensa y los barrios se hallan muydistantes entre sí. Por ello, se necesita más de una persona porcada barrio, cada una de ellas con su tractor y pala. Son 8 las zonasque se deben limpiar en Tolosa: Aldaba, Aldaba Txi ki, Bedaio, Urki-zu, Monteskue, Santa Lu tzia, San Blas y Usabal.

— Es muy difícil realizar una previsión de los trabajos, por-que se está pendiente de un elemento muy variable: el tiempo.Puede ocurrir que un año no sea necesario este servicio.

Por todos esos motivos, el Ayuntamiento de Tolosa ha pres-tado mediante el trabajo vecinal, cuan así se ha requerido, elservicio de retirada de nieve de los caminos rurales.

Artículo 1. Objeto de la ordenanza.El objeto de la presente ordenanza es regular y definir la nor-

mativa para la prestación de auzolan para quitar la nieve en loscaminos y carreteras rurales de Tolosa.

El trabajo de auzolan se cimienta en las costumbres de lascomunidades rurales de este pueblo y está regulado en la legis-lación actual, concretamente el trabajo vecinal está regulado en

1www.gipuzkoa.eus LG.:S.S.1-1958

EK\C

V G

AO-I-

2020

-063

32

233 Viernes, a 4 de diciembre de 20202020ko abenduaren 4a, ostirala

TOKI ADMINISTRAZIOA ADMINISTRACIÓN LOCAL3

tzen dituen apirilaren 2ko 7/ 1.985 Legearen 18.1.d) ataleanarau tzen da, herritarren eskubide eta betebeharrak xeda tze -rakoan. Izan ere, aipatu legearen 25.2.d) atalean xe da tu ta koa -ren arabera, landa izaerako bideen mantenua udalaren esku-mena da, eta betebehar horri aurre egi te ko, eragindako herrita-rren lagun tza eskatu ahal izango du udalak, prestazioaren arau-bide juridikoa arautuz gero.

Azkenik, 2/2016 Legeak, Euskadiko Toki Erakundeei buruz-koa, bere 44.1a) artikuluan udalerriko auzotarren betebeharrakarau tze rakoan, legez edo udal-ordenan tzen bidez aurreikusita-ko prestazio ekonomikoa eta per tso nalen bitartez, udal esku-menak gauza tzen lagun tza ematea xeda tzen da.

2. artikulua. Lanak.Ordenan tza honen ondorioetarako, auzolanaren xedea Tolo-

sako udalerriko landa izaerako bideak eta errepideak garbi tze aizango da, elurra egiten duenean, herritar eta ibilgailuen zirkula-zioa ahalbidera tze ko, herritarrek behar duten oinarrizko ga-rraioa (lantegietara, eskoletara, etab.) bermatuko direlarik.

3. artikulua. Auzolanean parte hartuko dutenak hauta tze -ko jardunbidea.

Urte bakoi tze ko udazkenetan, Alkate tza ren Dekretuaren bi dez,deialdi publiko bat luzatuko du Tolosako udalak, auzo lanean partehar tze ko interesaturik dauden guztiek bere eskaera aur kez deza-ten udale txe ko erregistro orokorrean. Horretarako 15 egun na tu -rale ko epea emango da. Aurreko urteko partaideei automatikokiemango zaie izena, epe horretan lan hori har tze ari uko egin ahalizango diotelarik.

Eskaerarekin batera, interesatuak aurkeztuko du ondokoda tuak jaso tzen dituen aitorpena, udal zerbi tzu teknikoek egin-dako ereduaren arabera:

— Elurra ken tze ko beharrezkoa den makinariaren (traktore-aren) jabe tza edo erabil tze ko disposizioa duela. Traktorearenmatrikula adieraziko da eran tzu kizuneko adierazpenean.

— Makinaria hori udalak utzi ko dion elurra ken tze ko palare-kin bateragarria dela, bere kasuan.

— Ibilgailuaren asegurua eta IAT-a indarrean dituela.

— Lana exekuta tze rakoan, udalak emandako instrukzioak ja - rraituko dituela.

— Gizarte Seguran tzan, nekazari tza jardueretan alta eman-da egotea edo gu txie nez autonomo bezala alta emanda egotea,fakturak udalari igorri ahal izateko egindako lanengatik.

Udalak, izena eman duten eta bal din tzak bete tzen dituztenguztiekin zerrenda bat osatuko du, ordenan tza honen 9. artiku-luan zehazten diren eremuen arabera sailkatuta. Zer bi tzua renbeharrak kontutan harturik (saiatuko da eremu bakoi tze an orduberdinean ematea zerbi tzu hau, eragindakoen mugikortasunaberma tze arren), hautagai bakoi tzak aurkeztu ahal izango dubere proposamena soilik eremu batean ari tze ko. Salbuespenez,eremu baterako inor ez balitz aurkeztuko, udalak aukeratu egin-go du auzolana egingo duen kidea, beste eremuetako hauta-gaien artean.

Ondoren, auzolana egingo duten kideak aukera tze ko, uda-lak honako irizpide hau ek jarraituko ditu:

— Baliabide teknikoen egokitasuna.

el apartado 18.1.d) de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladorade las Bases del Régimen Local, referente a los derechos y de-beres de las personas vecinas De hecho, conforme a lo dispues-to en el apartado 25.2.d) de la mencionada ley, es competenciadel ayuntamiento el mantenimiento de los caminos de carácterrural y, en orden a cumplir dicha obligación, podrá solicitar laayuda de las personas vecinas afectadas, una vez regulada lanormativa jurídica de la prestación.

Por último, la Ley 2/2016, de 7 de abril, de Instituciones Lo-cales de Euskadi en su artículo 44.1a) cita entre los deberes yresponsabilidades ciudadanas de las personas vecinas de unmunicipio, la de proporcionar prestaciones económicas, perso-nales y de transporte que se prevean legalmente o por las orde-nanzas municipales, con la finalidad de que se puedan hacerefectivas las competencias municipales.

Artículo 2. Trabajos.A efectos de la presente ordenanza, el objeto del trabajo ve-

cinal será limpiar los caminos y carreteras de carácter rural deltérmino municipal de Tolosa cuando nieve, a fin de garantizar lacirculación de personas y vehículos a centros de trabajo, escue-las, etc…

Artículo 3. Procedimiento para la elección de los partici-pantes en el trabajo vecinal.

Todos los años, en otoño, mediante Decreto de Alcaldía, elayuntamiento de Tolosa realizará una convocatoria pública paraque todas aquellas personas interesadas en participar en el tra-bajo vecinal presenten su solicitud en el registro general delayuntamiento. Se establecerá para ello un plazo de 15 días na-turales. Las personas participantes del año anterior quedaránautomaticamente inscritas, existiendo la posibilidad durante elcitado plazo de declinar su participación en la temporada co-rrespondiente.

Junto con la solicitud, la o el interesado deberá presentaruna declaración responsable que recoja los siguientes datos, si-guiendo el modelo elaborado por los servicios técnicos munici-pales:

— Que posee o tiene la disponibilidad de utilizar la maquina-ria necesaria para quitar la nieve (tractor). Se indicará la mátri-cula del tractor en la declarión responsable.

— Que dicha maquinaria es compatible con la pala para qui-tar nieve que le cederá el ayuntamiento, en su caso.

— Que tiene contratado el seguro del vehículo y la ITV del ve-hículo en vigor.

— Que al ejecutar el trabajo, seguirá las instrucciones dadaspor el ayuntamiento.

— Que esté dado de alta en la Seguridad Social en el régi-men agrario o en su defecto, que esté dado de alta como autó-nomo de forma que pueda emitir facturas al ayuntamiento porlos trabajos realizados.

El ayuntamiento completará una lista con todas las perso-nas que se hayan inscrito y cumplan las condiciones, clasificadasegún las zonas que se delimitan en el artículo 9 de la presenteOrdenanza. Teniendo en cuenta las necesidades de cada servi-cio (se intentará que el servicio se preste a la misma hora encada zona con objeto de garantizar la movilidad de las personasafectadas), cada candidata o candidato podrá presentar su pro-puesta para trabajar en una única zona. Excepcionalmente, sino se presentaran candidatas o candidatos para una zona, elayuntamiento elegirá a la persona que vaya a realizar el trabajovecinal den entre los las personas interesadas de las otraszonas.

A continuación, se presentan los criterios en que se basaráel ayuntamiento para elegir a las personas que realizarán el tra-bajo vecinal:

— La idoneidad de los medios técnicos.

2www.gipuzkoa.eus LG.:S.S.1-1958

EK\C

V G

AO-I-

2020

-063

32

Número zenbakia 233233Viernes, a 4 de diciembre de 20202020ko abenduaren 4a, ostirala

Gipuzkoako Aldizkari OfizialaBoletín Oficial de Gipuzkoa

— Gizarte Seguran tzan nekazari tza jardueretan alta emandaegotea.

— Lanaren ezagu tza.

— Erabilgarritasuna denboraren aldetik.

— Garbitu behar diren bideetara iristeko denbora maximoa.

Irizpide hau ek Alkate tza ren Dekretuan xedatuko dira, Ordenan -tzan ager tzen direnak osatu ahal izango direlarik.

Udalak, urtez urte saiatuko du lanak eslei tze a era txa n da -tuan, ahal duen neurrian.

4. artikulua. Auzolanak nola egin.Elur ken tze lanak egi te rakoan, honako bal din tza hau ek

errespetatuko dira:

4.1. Zerbi tzu a buru tzen duen per tso nak elurra ken tze kobeharrezkoa den makinariaren jabe tza edo erabil tze ko disposi-zioa eduki behar du. Tolosako Udalak elurra ken tze ko pala etagatz gordailua jarriko du, dagokion kasuan, eta sina tzen duenakpala erabil tze ko gai den traktorea jarriko du. Per tso na honekjustifikatu beharko du eran tzu kizuneko adierazpen baten bitar-tez 3. artikuluan adierazitako bal din tzak bete tzen dituela.

4.2. Traktorearen mantenua, erregaiak, etab., elurra ken -tzen duenaren kontura izango dira. Ibilgailuaren asegurua hi tza -rtuta dituela justifikatu beharko da lana egin aurretik.

4.3. Lana egin aurretik, Elurra ken tzen duena Udale txe kozerbi tzu buruarekin koordinatuko da. Era honetan landa eremu-ko errepideen eta baserri bideen garbiketa era koordinatuanegingo dira, herritar eta ibilgailuen mugikortasuna ahalbidera -tze ko.

4.4. Elurra ken tzen duenak, ahaleginak egingo ditu dagoz-kion baserri bideak garbi eta zirkula tze ko moduan goizeko 7:00-7:30etarako egon daitezen. Bitartean eta 20:30ak arte, man-tendu behar da zerbi tzua, Beharrezkoa izanez gero gehiagoetanpasako da bidea baina beti Zerbi tzu buruaren onespenarekin.

4.5. Larrialdi bat izanez gero, hi tzar mena sina tzen duenakeman ahal izango du zerbi tzua, beti ere Udaleko zerbi tzu burukoaurretiazko baimenarekin.

4.6. Palak garbituko du bidea, baserriraino, ko txe aren sarre-raraino Era honetan, beste gainon tze ko elementuak (ataurreak,plazoletak) ez dira garbituko zerbi tzu honekin.

4.7. Udaleko zer bi tzua ren arduradunak garbitu beharrekobideen artean lehentasunak definituko ditu.

4.8. Elurra egiten duenean, edo elurra era ofizialean ira-gar tzen denean, auzolana egin behar duenak beti aurki tze komoduan egon behar du.

4.9. Lana egiten den bakoi tze an, dagokion partea bete be-harko da, udal zerbi tzu teknikoek egindako ereduaren arabera.Ber tan, egunean zerbi tzu a eskain tzen pasa den denbora zehaz-tuko da eta garbitu diren bideak markatuko dira Ezustekoak ger-ta tzen badira, parteetako «oharretan» argituko dira. Parteak be-te tze an Tolosako udaleko erregistroan aurkeztuko dira, gehie-nez, 8 eguneko epean. Parterik gabe, ez da ino lako fakturarikordainduko.

4.10. Ga tza ren erabilerak bideetan sor tzen dituen galerakikusirik, ahalik eta gu txi en erabiliko da, era ardura tsu an.

4.11. Baserri bideak garbi tze ko garaian, irekita egongo di -ra Bidea itxi ta egongo balitz, ez da garbituko.

— Estar dado de alta en el régimen Agrario de la SeguridadSocial.

— El conocimiento del trabajo.

— La disponibilidad en cuanto al horario.

— Tiempo máximo de acceso a los caminos a limpiar.

Estos criterios serán objeto de concreción en el correspon-diente Decreto de Alcaldía, el cual podrá completar los de la pre-sente Ordenanza.

El Ayuntamiento tratará, en la medida de lo posible, de ad-judicar anualmente los trabajos de forma rotatoria.

Artículo 4. Cómo realizar los trabajos de auzolan.Al realizar las tareas de quitar nieve, se habrán de respetar

las siguientes condiciones:

4.1. La persona que preste el servicio deberá poseer otener la disponibilidad de utilizar la maquinaria necesaria paraquitar nieve. El ayuntamiento de Tolosa cederá la pala y el dis-pensador de sal para quitar la nieve, en su caso, y la persona fir-mante pondrá el tractor con el que poder utilizar la pala. Estapersona deberá justificar dicha disponibilidad mediante decla-ración responsable conforme a los requisitos indicados en el ar-tículo 3.

4.2. El mantenimiento del tractor, el combustible, etc. co-rrerán a cargo de la persona encargada de quitar la nieve. Antesde comenzar el trabajo, deberá justificar la existencia del segu-ro del vehículo.

4.3. Antes de comenzar el trabajo, la persona encargada dequitar la nieve se coordinará con el jefe de servicio del Ayunta-miento. De esa manera, la labor de limpieza de las carreteras ycaminos de caseríos de las zonas rurales se realizará de forma co-ordinada, a fin de posibilitar la movilidad de vecinos y vehículos.

4.4. La persona encargada de quitar la nieve tratará deque los caminos de los caseríos que le competan estén limpiospara las 7:00-7:30 de la mañana. Mientras tanto, y hasta las20:30, se deberá mantener el servicio. Si fuera necesario, sepasará y limpiará el camino en más ocasiones, pero siemprecon el visto bueno del jefe de servicio.

4.5. En caso de emergencia, la persona firmante delacuerdo podrá ofrecer el servicio, pero siempre con el permisoprevio del jefe de servicio del ayuntamiento.

4.6. La pala limpiará el camino hasta el caserío, concreta-mente hasta la puerta de entrada del coche. Por lo tanto, me-diante este servicio no se limpiarán algunos otros elementos(antepuertas, plazoletas).

4.7. El respondable del servicio del ayuntamiento indicarálas prioridades de entre los caminos a limpiar.

4.8. Cuando nieve, o cuando se anuncie nieve de formaoficial, la persona encargada del trabajo vecinal deberá estar lo-calizable.

4.9. Cada vez que se realiza un trabajo, se deberá comple-tar el parte correspondiente, siguiendo el modelo elaborado porlos servicios técnicos municipales. En dicho parte se especifica-rá el tiempo pasado prestando el servicio y se marcarán los ca-minos que se han limpiado. Si surgen imprevistos, se informaráde ellos en las «observaciones» de los partes. Tras cumplimen-tar, los partes serán presentados en el registro del ayuntamien-to de Tolosa, en un plazo máximo de 8 días. En ausencia de par-tes, no se abonará ninguna factura.

4.10. En vista de los daños que provoca la sal en los cami-nos, se utilizará, de manera responsable, la mínima cantidad desal posible.

4.11. Los caminos de los caseríos permanecerán abiertosmientras se limpian. Si el camino está cerrado, no se limpiará.

3www.gipuzkoa.eus LG.:S.S.1-1958

EK\C

V G

AO-I-

2020

-063

32

Número zenbakia 233233Viernes, a 4 de diciembre de 20202020ko abenduaren 4a, ostirala

Gipuzkoako Aldizkari OfizialaBoletín Oficial de Gipuzkoa

5. artikulua. Sortutako gastuen ordainketa.Zerbi tzu ak sor tzen dituen gastuengatik (makinaria, gasoila,

gastu orokorrak) kopuru bat ordainduko dio Tolosako udalak au-zolana egiten duenari. Kopuru honek bi atal izango ditu. Bat al-dakorra, bestea fijoa. Aldakorra, zerbi tzu an emandako orduenarabera kalkulatuko da. Ga tza eta tresneria gorde tze agatik ko-puru finko bat ordainduko da urtean. Bi kopuru hau ek urtero,deialdiarekin batera finkatuko dira, Alkate Dekretuz. Ordainketaegin ahal izateko, lan parteak, faktura eta udal teknikariaren al-deko txos tena ezinbestekoak izango dira.

6. artikulua. Arau-hausteak.Ordenan tza honen ondorioetarako, arau-hausteak izango

dira deitutako auzolanetara ez ager tzea, bidezko arrazoiren batfroga tzen ez denean, eta ordenan tza honetan zehaztutako gai-non tze ko betebeharrak ez bete tzea. Horien artean, bideen gar-biketan ikaste txe edo lanerako joan etorriak eragozten dituztenatze ra penak.

Auzolanetara ez ager tze agatik eguneko 100 euroko zehape-na ordainduko da. Halaber, Ordenan tzan xedaturiko betebeha-rrak ez bete tze agatik 30 € eta 500 € arteko isuna jarri ahalizango da, sor tzen diren kalteen ordaina gehituko zaiolarik.

Edozein zehapen jarri ahal izateko, otsai la ren 20ko 2/1998Legean xedaturiko jardunbidea jarraitu behar izango da.

7. artikulua. Auzolanaren izaera eta biztanleak babestea.

Auzolana egiteak eta ibilgailua uzteak ez dakar ino laz ere uda -laren eta auzolaneko parte-har tzai leen arteko lan harremanik.

Auzolana egiten duen per tso nak traktorea aseguratuta edu -ki beharko du, egoe ra onean eta IAT-a indarrean.

8. artikulua. Kalte-ordainak auzolanean parte har tze an sor -tu daitezkeen kalteengatik.

Udalak gidarien tza ko istripuen aseguru-poliza gauzatuko du.Aseguru honek lan hau ek egiten diren bitartean suertatu daitez-keen istripu edo kalteak estaliko ditu. Aseguratutako kapitalaurtero berrikusiko da.

9. artikulua. Banaketa auzoka.Elur ken tze zer bi tzua ren eremu fisikoa eta garbituko beha-

rreko bideak, I. eta II. erans ki ne an atxi kitu den plano eta taulanzehazten dira.

Beheko zerrendan ager tzen diren auzoetako baserri bide publi-koak garbitu beharko dira, horretarako ondorengo parte har tzai lekopurua beharko delarik auzoko.

— Bedaio: 2 makinista.

— Aldaba: 2 makinista.

— Urkizu: makinista 1.

— Monteskue eta San Esteban: makinista 1.

— Santa Lu tzia, San Blas eta Ollaungo bidea: makinista 1.

— Ugane: makinista 1.

Tolosa, 2020ko urriaren 27a.—Alkatea. (6332)

Artículo 5. Abono de los gastos producidos.El ayuntamiento de Tolosa abonará una cantidad a la perso-

na encargada de realizar el trabajo vecinal por los gastos deri-vados del servicio (maquinaria, gasoil, gastos generales). Dichacantidad tendrá una parte variable y otra fija. La variable serácalculada por horas del servicio. Por la custodia de la sal y lamaquinaria necesaria se pagarán el importe fijo. Los dos impor-tes se fijarán anualmente junto con la convocatoria por Decretode Alcaldía. Para poder realizar el pago, serán imprescindibles,el parte de trabajo, la factura, y el informe favorable del técnicomunicipal.

Artículo 6. Infracciones.A efectos de la presente ordenanza, se considerarán infrac-

ciones la no presentación a los trabajos de auzolan asignados sinuna razón procedente y motivada para ello, y el incumplimientode las demás obligaciones contempladas en esta ordenanza, asícomo el retraso en las tareas de limpieza que impida el transitopara el inicio y regreso de la jornada laboral y escolar.

Se impondrá una sanción de 100 € por día por no presen-tarse a los trabajos de auzolan. Del mismo modo, se podrá im-poner una multa de entre 30 € y 500 € por incumplimiento delas obligaciones establecidas en la ordenanza, además delpago por los daños ocasionados.

Para poder imponer cualquier tipo de sanción, se deberá se-guir el procedimiento establecido en la Ley 2/1998, de 20 de fe-brero.

Artículo 7. Naturaleza del trabajo vecinal y protección delas personas vecinas.

El hecho de realizar el trabajo de auzolan y ceder el vehículono conlleva el establecimiento de relación laboral alguna entreel ayuntamiento y las personas participantes en el auzolan.

La persona encargada de realizar el trabajo vecinal deberáde tener el tractor asegurado, en buenas condiciones y con laITV-en vigor.

Artículo 8. Indemnizaciones por daños ocasionados al par -ticipar en el trabajo vecinal.

El ayuntamiento contratará una poliza de seguro que cubraa los conductores de cualquier accidente o lesión provocada aldesarrollar la tarea prevista en esta ordenanza. El capital ase-gurado se revisará anualmente.

Artículo 9. Zonificación por barrios.La zonificación del servició y los caminos a limpiar serán los

indicados en el plano y la tabla adjunta del anexo n.º 1 y anexon.º 2.

Se deberán limpiar los caminos públicos de acceso a los ca-seríos de los barrios que se citan a continuación, para lo cual senecesitarán el siguiente número de participantes por barrio:

— Bedaio: 2 maquinistas.

— Aldaba: 2 maquinistas.

— Urkizu: 1 maquinista.

— Monteskue y San Esteban: 1 maquinista.

— Santa Lu tzia, San Blas y Ollaungo bidea: 1 maquinista.

— Ugane: 1 maquinista.

Tolosa, a 27 de octubre de 2020.—La alcaldesa. (6332)

4www.gipuzkoa.eus LG.:S.S.1-1958

EK\C

V G

AO-I-

2020

-063

32

Número zenbakia 233233Viernes, a 4 de diciembre de 20202020ko abenduaren 4a, ostirala

Gipuzkoako Aldizkari OfizialaBoletín Oficial de Gipuzkoa

5

I ERANSKINA / ANEXO I

www.gipuzkoa.eus LG.:S.S.1-1958

EK\C

V G

AO-I-

2020

-063

32

Número zenbakia 233233Viernes, a 4 de diciembre de 20202020ko abenduaren 4a, ostirala

Gipuzkoako Aldizkari OfizialaBoletín Oficial de Gipuzkoa

6

II ERANSKINA / ANEXO II

BEDAIO

ID Luzera m / Longitud m. Mota / Tipo Izena / Nombre

1 583 BASERRI BIDEA / CAMINO RURAL BEDAIO BARRENA

2 391 BASERRI BIDEA / CAMINO RURAL ARRUPE

3 501 BASERRI BIDEA / CAMINO RURAL GURBILLAUNDIA

4 787 BASERRI BIDEA / CAMINO RURAL GURBILLATXIKI

5 437 BASERRI BIDEA / CAMINO RURAL ZUMIZKETA

6 432 BASERRI BIDEA / CAMINO RURAL ILLORRETA

7 1516 BASERRI BIDEA / CAMINO RURAL JAZKUEBEKOA

8 631 BASERRI BIDEA / CAMINO RURAL BELARMUGA

ALDABA

ID Luzera m / Longitud m. Mota / Tipo Izena / Nombre

9 1208 BASERRI BIDEA / CAMINO RURAL UGARAN

10 2066 BASERRI BIDEA / CAMINO RURAL LOPETEGI-ELIZONDO

11 731 BASERRI BIDEA / CAMINO RURAL ALDABAZAHARRA

USABAL

ID Luzera m / Longitud m. Mota / Tipo Izena / Nombre

12 2170 BASERRI BIDEA / CAMINO RURAL USABAL-OLLAUN

13 101 BASERRI BIDEA / CAMINO RURAL SARROLA-AZPIKOA

14 319 BASERRI BIDEA / CAMINO RURAL SARROLA GOIKOA

15 207 BASERRI BIDEA / CAMINO RURAL URTZABAL

SAN BLAS

ID Luzera m / Longitud m. Mota / Tipo Izena / Nombre

16 320 BASERRI BIDEA / CAMINO RURAL SAN BLAS ERMITA-ETXEBERRI

17 806 BASERRI BIDEA / CAMINO RURAL EULETXEBERRI

SAN ESTEBAN MONTESKUE

ID Luzera m / Longitud m. Mota / Tipo Izena / Nombre

18 1557 BASERRI BIDEA / CAMINO RURAL TORREA - KORTETA

19 380 BASERRI BIDEA / CAMINO RURAL MUTITEGI

20 464 BASERRI BIDEA / CAMINO RURAL KORTETA-MUTITEGI

21 559 BASERRI BIDEA / CAMINO RURAL TORREA - ERREKA

22 2640 BASERRI BIDEA / CAMINO RURAL TORREA - MALAKA

23 965 BASERRI BIDEA / CAMINO RURAL BERRANO - ALTZUSTABERRI

24 1542 BASERRI BIDEA / CAMINO RURAL MONTESKUE - ALTZUSTAUNDI

www.gipuzkoa.eus LG.:S.S.1-1958

EK\C

V G

AO-I-

2020

-063

32

Número zenbakia 233233Viernes, a 4 de diciembre de 20202020ko abenduaren 4a, ostirala

Gipuzkoako Aldizkari OfizialaBoletín Oficial de Gipuzkoa

7

ID Luzera m / Longitud m. Mota / Tipo Izena / Nombre

25 705 BASERRI BIDEA / CAMINO RURAL URKIZU ALBIZTURGO MUGA

26 174 BASERRI BIDEA / CAMINO RURAL URKIZU EGUZKITZA

27 1125 BASERRI BIDEA / CAMINO RURAL ESOLA

28 1136 BASERRI BIDEA / CAMINO RURAL BUENABISTA

SANTA LUTZIA

ID Luzera m / Longitud m. Mota / Tipo Izena / Nombre

29 750 BASERRI BIDEA / CAMINO RURAL PISUAGA BIDEA

30 318 BASERRI BIDEA / CAMINO RURAL ILARRAMENDI BASERRI MULTZOA

31 260 BASERRI BIDEA / CAMINO RURAL SANT LUTZIA ERMITA

32 301 BASERRI BIDEA / CAMINO RURAL ITURRIOTZ

www.gipuzkoa.eus LG.:S.S.1-1958

EK\C

V G

AO-I-

2020

-063

32

Número zenbakia 233233Viernes, a 4 de diciembre de 20202020ko abenduaren 4a, ostirala

Gipuzkoako Aldizkari OfizialaBoletín Oficial de Gipuzkoa