■  ■ ' ■ 

EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. - MIÉRCOLES 7 DE DICIEMBRE DE 1938. ,

AGRICULTURA - INDUSTRIA-COMERCIO-NAVEGACIÓN-RADIO

Esta noche por la radio Programas que en 1» noche de hoy

mléreolM trasmitirán 1M principales estaciones de Europa y America:

Estación W3XAL, Nueva York. (Hora de Puerto Rico):

TRANSMISIONES A LA AMERICA LATINA — 0,870 KC. O 31.03 MTS.

6:00—Notlclas. 6:16—Reeumen de prormiu, 6:17—Destello de oto. 6:46—Notas del boletín do la

Unión Panamericana. 7:00—Noticia*. 7:18—Reeumen de programas y

música. 7:30—Realmente fué asi, Roberto

Gatlca, 7:46—Dlnner concert. 8:00—Noticias. 8:16—Ritmos populares. 8:30—Revista semanal da depor-

tes, Crlspin A. Santos. 8:46—Encantos musicales. 8:00—Noticias. 9:16—Horas de plata. 9:30—Poetas ote las América*, Olga

André. 9:46—Armonías doradas.

10:00—Noticias. 10:18 ■Resumen de programas. 10:17—Serenata. Concierto No. 1 en

do mayor para plano, Beethoven. 11:00—Noticias. 11:18—El Poro y música. 13:00—Música al claro de luna. 12:46— Música popular. 1:00—Música de baile. Estación BBC, Londres. (31.SS m.

—Hora de Puerto Rico): MléreolM 7 de diciembre.

7:30—"Cartas sobre la mesa." Inter- csmblo de opiniones entre persona- lidades procedentes de distintas par-

(Anunclo)

En la Comisión de Servicio

Público de Puerto Rico

AVISO

SOLICITUD DE EXENCIÓN DE CONTRIBUCIONES Caso Núm. J-5850

A Quienes Interese: Por él presenta se hace saber

que Gabriel Palerm Enrich, vecino de la calle Estado, Miramar, Puer- to Rico, ha radicado en la Comi- sión de Servicio Público de Puer- to Rico una solicitud pera que ae le conceda exención de contribu- ciones sobre une industria nueve que organizará en le Isla de Puer- to Rico consistente en la manu- factura y distribución de un pro- ducto nuevo que llevará por nom- bre "Galarmina", (compuesto quí- mico que he de usarse en el pro- ceso de curtir y salar cueros ver- des).

Alega el peticionarlo en apoyo de su solicitud, entre otras cosas, que Invertirá en dicha industria un capital de $1,000.00; que la in- dustria será de carácter particu- lar; y, por lo tanto, el capital que se invertirá será de carácter pri- vado; que no habrá instalación de maquinarias ya que solamente . la manufactura del producto exige trabajo manual o de empleomanía; que el establecimiento que se usa- rá será uno arrendado por no te- ner el peticionario alguno de su propiedad; que en esta industria empleará primeramente ocho (8> empleados; que el producto a que va a dedicarse esta Industria está compuesto de un veneno activo a base de cloruro de sodio, carbona- to de cal y cal hidratada, el cual será usado para curtir y salar cue- ros verdes; que el peticionario fué durante 38 años gerente de Ja Com- pañía Curtidora de Puerto Rico, dedicada a la elaboración de cue- ros verdes hasta convertirlos en pieles usadas para la manufactura de calzado y otros objetos hechos de piel; que esta Industria necesi- ta toda clase de protección del Go- bierno de Puerto Rico para poder prosperar económicamente; que es- ta industria es en pro de la salud pública y bienestar del público en general.

Toda persona que desee interve- nir y ser oída en la audiencia pú- blica que acerca de la anterior so- licitud celebrará esta Comisión, cu- ya fecha se fijará posteriormente deberá presentar a esta Junta en o antea del 17 de diciembre de 1938 un escrito haciendo.constar en de- talle y bajo Juramento los hechos en que funda su derecho a interve- nir y ser oída, enviando copla del mismo al peticionarlo, y sirviendo prueba a esta oficina de haberle notificado.

San Juan, Puerto Rico, a 1 de di- ciembre de 1938.

Luis FREYRE DÍAZ. Secretarlo.

tea del Imperio Británico, sobre ta- mas de actualidad.

7:40—"Recortes de 1S08.M* Suce- sos, recuerdos y melodías de hace 88 «nos. Presentación en inglés de Lealle Bally y Charles Brewer. Toman parte el coro de revistas y la orquesta de teatro de la BBC, bajo la dirección ue Mark H. Lubboek.

8:40—Noticias en- inglés. 8:45—Seilal horarim del Observatorio

de Greenwich 9:00—Blg Ben. Orquesta del tea-

tro London Palladlum, bajo la di- rección de Cliríord Oreenwood. Mar- cha, El ejército, la marina y las fuer- zas aéreas (Hermán Darewskl). Ober-

tura, Lustsplel (Kéler Bela). Entre- acto, ""Sky serenade" (Scott-Wood). Suite, Espíritu de vacación: (1) En Ja rambla (8) Paseando por el rio (8) La fiesta de las luces (Ketélbey).

9:30—Blg Ben. Noticias en caste- llano • informe semanal sobre el mercado del lino.

9:48—Noticias e informe sobre el mercado de los sub-productos del al- godón, en portugués.

10:00—Pin de la transmisión. Estaciones DJA. DJQ, DJN, Berlín.

(Hora de Puerto Rico): 8:60—Apertura (alemán, castella-

no, portugués). Canción popular ale- mana.

8:88—Saludos a nuestros oyentes. 6:00—Habla el autor: Brwln Guido

Kolbenheyer. (En ocasión ds su 80 natalicio).

6:16—Canclonas y bailes de los pueblos. Música de Suecia, Noruega, Escocia. España. Alemania, Hungría. Yugoeslavla. ejecutantes: Tllly Steln- krilger, canciones; Martin H. Steln- kruger, plano.

6:48—Noticias y servicio económi- co (alemán).

7:00—Sonatas de Beethoven para piano: Sonata en la mayro op. 101. Toca Heinz Lamann.

7:15— Allotrla 8. A | Atención, atención, norte, sur, este, oeste! ex- portamos música y palabras. Admi- nistración del almacén: Lydla Bln- der.

8:16—Noticias y servicio económi- co (castellano).

8:30—Noticias y servicio económi- co (portugués).

8:46—De la labor cultural de la Juventud Hitleriana. Canta la escue- la de directores de música popular y Juvenil de Berlín, bajo la dirección de W. Stumme.

9:15— Ecos de Alemania. ■ 9:30—Revista de la Prensa. Redac-

tor-Jefe Prltsache. 9:46—De la historia alemana. Lu-

obas por la antigua libertad del pue- blo.

J0:00—Noticias (alemán). 10:16—laqulerde, uno, dos; derecha,

uno, dos. Como bailaba el abuele con la abuela.

11:16—Pequeña velada nocturna. 11.3 0—No tic i as (castellano). 11:46—Saludos a nuestros oyentes. Pin (alemán, castellano).

Mercado de futuros Cierre del mereado de futuros

ayer en Nueva York: * * AZÚCAR

Enero 1.86; marzo 1.92; mayo t,- 96; Julio 1.99; setiembre 2.02.

ALGODÓN . Diciembre 8.48; enero 8.29; mar- zo 8.24; mayo 8.07; Julio 7.84; octu- bre 7.48

CAFE CONTRATO D Diciembre 6.16; marzo 6.33; ma-

yo 6.44; julio 6.47; setiembre 6.5L CAF2 DE RIO

Diciembre 4.15; marzo 4.17; mayo 4.23; julio 4.26.

CAFE EXTRANJERO ' Rio S 58; Santos 8; Medellin 14

i;2; Manizales 13 14; Guatemala 12; Salvador 12.

COBRE Entrega Inmediata 11 '114; enero

9.28; marzo 0.27; mayo 9.28; julio 9.29; setiembre 9.32; octubre 9.33; noviembre 9.16.

ESTAÑO Entrega inmediata 46 1,4; enero

46.00; febrero 46.05; marzo 46.12 112; abril 46.15; msyoi46.20; junio 46.25; julio 46.30; agosto 46.35; se- tiembre 46.40; octubre 48.45; no- viembre 46.50; diciembre 46.95.

Ventas: 6 lotes. Cierre del mercado de granos en

Chicago. Precios para granos de nuevo contrato:

TRIGO Diciembre 64 3>; mayo 67; julio

66 5 8. MAÍZ

Diciembre 48 58: mayo 51 14; julio 53 18.

AVENA Diciembre 27 314; mayo 28; julio

37 i:i • H

EN EL MISMO CENTRO de New YaiV«t-TAFT ofrece facÜi- dadee sin rival a loe visitantes de la América fítery»"*- Uno de los mejores hoteles delNorte, ora todas las como- didades modernas para loa viajeroe do buen gusto, a precios económicos.

El Departamento Hispano con an per- / aonal da habla española, presta ser- ▼icio cortea j esmerado. Un represen. Unte la esperará en el muelle o en la estacióa ferroviaria, siempre que te haga la reservación por snticipsdo para mayor seguridad. Escribanos pidiendo folleto en español. *W Cuereas Moderno*

HOTELT~A £ TNEW YORK 7ta AVI. at BOth ST. • • • at RADIO CTTT • • • AURD LIWI3. MQI.

movimienTa^o >ORTUARIOf; í

SAN jyAN

Hoy miércoles Llega al vapor "Puerto Rico" pro-

cedente de Nueva York, con pasa- jeros, correspondencia, y carga ge- neral para loa puertos de la Isla. Llega el vapor "Coamo", proceden- te de la República Dominicana, con pasajeros, correspondencia y carga general. Llega el vapor 'Angelina", procedente de Nueva York, con car- ga general para los puertos de la isla.

Mañana jueves Sale el vapor "Coamo" hacia

Nueva York, con pasajeros, corres- pondencia y carga general. Llega el vapor "Cathcflne", procedente de Islas Vírgenes, con pasajeros, co- rrespondencia y carga general, si- guiendo viaje por la noche hacia el puerto de procedencia. Sale el va- por "Emilia" hacia Nueva York, con carga general.

Precios ayer de produc- tos de primera necesidad mercado de Nueva York,

Harina, "Standard Spring Pats", barril de 196 libras: 84-75 a 85.00.

Harina de maíz blanca, saco de den libras: 81.85.

Maíz, por fanega: 64-14 ctvos. Oleomargarina, por libra: 14-12

centavos. Manteca, por libra: .0742 centa-

vos. Tocino, por barril (Export): $27.-

37-l|2. Jamones de 8 a 10 libras: 18 a

19 centavos. Jamones "Picnic": 13 a 14 centa-

vos. Jamones "Boston Butts": 16 a 17

y 1 2 centavos. Queso fresco de Nueva York: 20

a 22 centavos. Queso fresco de Wisconsln: 14

a 15 centavos. Mantequilla, extra de leche-

ría: 29-12 centavos. Huevos, "standard mlxed": 30-l|4

centavos. Papas, "Malne", sacos de 100 li-

bras: 81.40 a 81.50. Habichuelas, "marrow jumbo",

sacos de cien libras: 84.50 a $4.60. Habichuelas coloradas: $3.35. Habichuelas "yellow eye": $4.50

a $4.65. Habichuelas "lima" (habas): 55.-

30. ■ Garbanzos mejicanos; impuesto

pagado: $6.25 a $8.50. Guisantes "black eye": $3.85.

SCHENECTADY, N. T. 8784 metros.

. 790 uioeyciae.

Les programas de la WGT serán también trasmitidos diariamente pee te fcataciÓB. W8XA* S1.48 metros da 5:88 P. M. s 11:8$ P. M, (hora de Nueva Toe*), pe* la Estación WX3AD, a 1848 metros dlartamea- la eeeepte lea sábados da 1:80 P. M. a 8:08 i. M. (hora de Nueva York). Lss Estaciones ds onda corta ds VVÜV son dedicadas a fomenta» al desarrollo del radio, pudlesido sus programas ser combinados a suprt-.

saldoa ea cualquier momeóte.

W2XAD (18.330 KC. Y'8450 KO.) Y W2XAV (8.S30 KO.):

Schenectady, K. Y., V. S. A Miércoles, diciembre 7. W2XAD (13430 KC.) Y'WSXAF 9.530 KC.): P. M.

4:00—Noticias mundiales. 4:15—Programas musicales varia-

Cos. 4:45—Música religiosa. 5:00—Música de baile. 8:16—Vocalistas. 6:30—Concierto.

W2XAT 31.48 M. — 9,530 KC.

6:00—Programa educativo. 6:16—Cuente* para niños. . 6:25—Noticias mundiales. 6:30—Alma Kitcheli. cantante. 6:45—Comsntarlos deportivos. 7:00—"Hollywood por Radio'- (en

ekpanol). 7:16—Música de baile. 7:30—Noticias bursátiles 7 depor-

tivas. 7:45—Noticias mundiales en espa-

ñol. 8:00—Concierto Hispano I. O. K —

"La Hora Exquisita". 9:00—Programa "Town BaU" —

cómicos y orquesta Peter Van Steede. 10:00—Kay Kayeer y su orquesta ds

baile. 11:00—Johnny Meesner y su orques-

ta de baile. 11:30—Dick G aspan-e y su orques-

ta de baile. 12:00—Buenas noches.

WaXAD 81.41 M. — 8460 KC.

6:15—Música de órgano.. - 6:30—Música bailable. 7:00—Noticias en portugués. 7:15—Música bawaiaaa. 7:30—Comentarlos deportivos. 7:45—Noticias mundiales en por-

tugués. 6:00—Concierto Hispano I. O. B. '—

"La Hora Exquisita". 8:00—Programa musical. 9:30—Música popular norteameri-

cana. . 10:0ft—Buenas noohes.

(Sujeto a cambio sin previo aviso)

HMERT TIME*» Singin'Sam

Flftees «lestes of sstj asi tsr- ■osy. Phrstli

tara Frtssys. •

STATlON VTKAQ Proas 11:48 te 18:80 A.

NUEVO REPRESENTANTE DE SEARS, ROEBUCK Y COMPAÑÍA

En él vapor "Coamo". que arribó a Pto. Rico el lunes 5 de diciembre, lle- gó el aefior Antonio Franco, nuevo representante de la firma Sears, Roebuck te Co. para Puerto Rico. El señor Franco sustituirá al señor A. W. McCloeay, quien se traaladó a Flladelfia a hacerse cario de tra- bajos especiales para dicha firma. En la fotografía aparecen el señor Franco (Isquierda) y el señor Edward J. Nunn, de la oficina del Ge-

rente General de Sears, Roebuck * Co. en Flladelfia.

No hay muchas probabilida- des de que se revise

La legislación azucarera.-Lo que infor- ma el Departamento de Agricultura

Por Otto O. Janssen WASHINGTON, D. C, diciem-

bre 6. (PU)—El Departamento de Agricultura no tiene planes de Ini- ciar una nueva legislación azuca- rera en la próxima sesión del Con- greso y las autoridades dudan de que el Congreso emprenda revi- sión general alguna de la Ley del Azúcar, a pesar de la extensa agi- tación al efecto en ciertos circu- ios. Un portavoz del Departamen- to de Agricultura declaró a Pren- sa Unida: "El Departamento no está planeando por ahora ningu- na recomendación cara cambio al- guno en la Ley del Azúcar." Los expertos del Departamento de Agricultura esperan que probable- mente se presenten muchos pro- yectos tratando de enmendar la legislación azucarera en la sesión que se inaugura el 3 de enero; pe- ro dudan que el Congreso esté dispuesto a aprobar cambios de im- portancia en la Ley actual.

Observadores bien enterados di- cen que una ds las principales ra- zones que entorpecen la Inmedia- ta revisión es la probable oposi- ción de parte del poderoso bloque de Intereses refinadores en el li- toral que operan con gran parte de las importaciones de ultramar. Créese que en opinión de estos in- tereses cualquier revisión podría redundar en . desventajas para los productores de ultramar.

Algunas esferas esperan que la agitación en favor de las enmien- das esté vinculada al programa de defensa nacional, que posiblemen- te 'desempeñará un papel principal en la sesión del Congreso que se avecina. Es de esperarse que al- gunos productores domésticos ar- güirán que el Continente debe te- ner mayor capacidad para bastar- se a ai mismo para en caso de que se vea aislado dé los productores de ultramar.

Los productores de Estados Uni-

dos continentales suministran al presente como de 25 por ciento e 30 por ciento de las necesidades domésticas y créese que los cose- cheros de caña de Lulslana y Flo- rida y los productores de remola- cha del Oeste pedirán aumento en sus cuotas basándose en el argu- mento de la defensa nacional. Las estadísticas del Gobierno demues- tran que el promedio anual de los precios domésticos al por menor ha bajado levemente durante este ano siendo hasta hoy 5.4 centa- vos en comparación con 5.6 cen- tavos de promedio durante todo el ano del 1937. Igual fué el prome- dio del año anterior (1936).

En el 1933 cuando inauguró el presidente Roosevelt su primera Administración el precio subió a 5.3 centavos en comparación del precio del 1932 que fué 5 centa- vos. El precio aumentó nueva- mente en el 1934 a 5.5 centavos cuando dio comienzo el sistema de las cuotas y en el 1935 alcanzó a 5.7 centavos.

Mercado de azúcar

Cablegramas recibidos de nue- trss oficinas de New York, diciem- bre 6, 1938:

11:16 A. M. La Balso abrió: Enero 81.80;

marzo $1.86; mayo $1.91; julio $1. 95; setiembre 81.97.

12:10 P. M. Los tenedores de azúcares de Cu-

ba y Filipinas están dispuestos a vender a 82.83 y $2.85 para entre- gas futuras.

4:22 P. M.

La Bolsa cerró: Enero $1.86; marzo 81-93; mayo $1.97; julio $1.- 99; Setiembre 82.02; noviembre $2.- 06. Prevalece un tono mejor en las Opciones.

L. W. MINFORD & CO. INC.

PROGRAMAS PARA HOY Miércoles 7 de diciembre de 1938. A. M. 7:00—Música de Órgano. 7:15—Noticias Transradio

(Corona) 7:30—Música Popular (Lellande) 7:45—Transradio News. 8:00—Música Popular

(Swlít * Co.) 8:15—Concierto del Aire. 8:30—Programa de Humara o.

10:00—Escuela del Aire. 10:15—Programa de Cumpleaños

(Cocomalt) . 10:30-Múslca Clásica. 11:00—Alies Brown's Hour. 12:00—Orq. Carmelo Díaz Soler

(West Indiet Adv. Co.) P. M. 1:30—Peticiones Escogidas. 2:30—Escuela del Aire. 3:00—WPA Program, 3:15—Carreras de Caballos. 6:00—"Diario Hablado"

(West Indios Adv. Co.) 7:30—Escuela del Aire. 8:00—Sobrinos de Isquierdo. 8:30—Música Selecta

(Boca Chica) 9:00—Panorama Internacional

(Colgate-Palmolive-Peet) 9:15—Lueky Strike. 9:48—Caballeros Evangélicos.

10:00—11 Reportero Siirsmons. 10:15—Caprichos Tropicales. 10:30—Música Bailable. 11:00—Hora Oficial y

Buenas Noches. (Sujeto a cambio sin previo

•--aviso)

Government of the Capital

Board of CominlfteJuners Office of the Secretary.

NOTICE

BE IT KNOWN: , That in accordance wlth Resolu-

tion No. 382, approved by the Board of Commlssioners of San Juan, at iu regular meeting held on the 6th. day of December, 1938, a apeclal meeting of the Board of Commls- sioners of San Juan wiii be held át the Hall of Sesslons of the City Hall of the Capital at 4:30 o'clock. P. M., an Monday, the 19th. day of December, 1938, and that at such meeting there will be considered a proposed Ordinance authorlzlng the contracting of a loan In the ag- gregate principal amount óf 81,045,- 000 for certaln publie improvementá, and a proposed Ordinance levylng a special tax for. the paymen t thereof.

AND PUBLIC NOTICE THERE- OF la glven in coniormity withj Section 15 of Act No. 99 of May 15th., 1931, "An- Act to estáblish a Special Goyemment for the Capi- tal of Puerto Rico, and for other purposes", ln order that any resi- den t or any pareen paylng taxes te the treasury oí the Capital may address the Board oí Commlssion- ers, in wrlting ln opposltion to sald ordinance» or any one or- more of them, so that the Board of Commls- sioners shan consider the reaaons ofíered and shall decide a* it may deem mcet. convenlent to the pu blic lnteresl.

San Juan, Puerto Rico. December 6, 1938.

. (Slgned Secretary óf the Capital.

Servicio postal aéreo Hoy miércoles llega correo de la

República Dominicana, Haití, Cuba y Mlaml.

Mañana Jueves sale correo aéreo para Trinidad, Venezuela, las Gua- yanas, Brasil, Paraguay, Uruguay y Argentina. También sale para Is- las Vírgenes, Antigua, Guadalupe. Martinica, Trinidad y Venezuela.

Salidas y llegadas Hoy miércoles llega avión de la

ruta Mlami-San Juan. Mañana jueves sale avión para

las rutas San Juan-Argentina y San Juan-Venezuela.

Pasajeros del "Coamo"

Pasajeros que legaron a San Juan el lunes a bordo del vapor "Coamo", procedentes de Nueva York:

Seftora J. W. Ackerman, doctor Joshua Bernhardt. C. K. Bowle, Eugene Butler. Jorge Blrd. Monslta Casiano, Luis Cerra y esposa, D. J. Cederstrom. Felipe Dahdah, doctor César Domínguez y ésposs. señora C. H. de Duran, Anna M. Duran. M. I. Durlach, América Díaz. Jovl- no Fernandas. Tomás Fernández. Ana Figueroa. Antonio Franco y esposa, Antonio Franco (hijo). Loulse Franco, J. O. Foss. Jeanette Garrette, honorable Arnold B. Gol- den. M. González Quiñones, C. Gould, A. E. Grlffln. y esposa, Hu- go Hamburger, J. M. Herrón, W. Herrchafst, P. F. Holstein, H. A. Herbert y esposa, J G. Hockenber- ry. seftora G. Hamilton. seftora Ru- fina Infante, Connie Joyce. Julia Laboy, Manuel G. López, E. LaRoc- ca, Baribaldl Laguardia, José Ma- tienzo, se ft o r a Teresa Matienzo Koch, Catalina Matienzo Koch, Willlam F. Montavon. William Munch, J. Menéndez, Charles M. Nicholson. George A. Nettleton, se- ftora A. Quiñones, D. Quiñones, se- ftora G. Ramírez, J. A. Rolg y es- posa, Ramón Rolg. José A. Rozas, Ricardo Reglero, J. E. Serrallos y esposa, seftora Rose Slater, J. Tor- mos, esposa y nifto, J. C. Torres, seftora W, V. Tower.

Mercado de cambio NUEVA YORK, diciembre 6. (P.

U.)—En la Bolsa de esta ciudad se registraron hoy martes las siguien- tes cotizaciones sobre cambios ex- tranjeros :

Esterlina inglesa $4.6937; franco francés 2.6468; lira italiana 5.2637; franco belga 16 83; franco suizo 22.63; marco alemán 40.08; marco registrado 24.00; diñar yugoeslavo 2.34; florín holandés 54.415.

La peseta española no fué coti- zada.

ThticioécUiet GUERRA

WNEL The Una es tha Americas" 1880 le. PROGRAMAS PARA HOY

Miércoles diciembre 7, 1938. 6:45—Church of the Air 7:00—Noticias Locales 8:00—Morning Melodies 8:15—Heart Songs 8:30—Informaciones Transradio, 8:45—Works Progress Adminis. 9:00—Concierto Clásico 9:30—Juegos y Pasatiempos

10:30—American Dancing Moods 11:00—Palabras y Música 12:00—Prog. Musical Informativo 1:15—Songs Wlthout Words 1:30—Noticiero Mack 1:45—Memories from Hawall 2:00—People's Choleo 2:30—Selecciones de Operetas 3:00—Carreras de Caballos 6:00—La Correspondencia 8:00—Amenidades 9:00—K resto 9:30—Cont Amenidades

10:00—Inf. Locales y Extranjeras 10:45—Laat Minuta News Flashes Il:l5-Sign Off. Buenas Noches.

Este programa está sujeto a alteraciones.

¿ACUMULADORES DÉBILES?

NO LOS ECHE, PERMÍTANOS DARLES

NUESTRA Al

ESPECIAL a MI

Cerciórese bies de si su batería está realmente gastada antes de tirarla. Su comprobación cientí- fica por nuestros peritos le ahorrará dinero y tiempo. SER- VICIO GRATIS PARA TODAS LAS MARCAS.

Exíoe SERVICIO DE ACÜHÜLAOORU

Ectfe atfvt ferosce Co Oeboa Bldg.. P. O. Box 1887.

San Juan. P. R.

Ta*

La Bolsa subió ayer después de cuatro días de bajas i\

Recuperaron un poco los futuros domes ticos de azúcar.-Otras cotizaciones

NUEVA YORK, diciembre 6. (P. U.T—La Bolsa subió fracciona 1- mente hasta dos puntos luego de cuatro días de bajas. El volumen aumentó a cerca de un millón de acciones por primera vez este mes. El ímpetu proporcionado por el in- forme de que Estados Unidos esta considerando solicitar del Congreso 8100,000,000 para los cuerpos aéreos del Ejército en un futuro cercano —esto influyó en. la demanda de acciones de aviación— se extendió a toda la lista. Varias emisiones registraron nuevas alzas, incluyen- do las de Douglaa Alrcrsft y New York Shlpbuildlng. Las acciones del acero subieron. U. S. Steel y Bethlehem ganaron fracclonalmen- te; National y Youngstown Sheet Tu be ganaron más de un punto. Las ferroviarias estuvieron firmes.

CAFE Los futuros de Santos subieron

de 5 a 8 puntos con ventas de 29 contratos. No hubo venta* *n las opciones de Rio.

AZÚCAR Los futuros domésticos del azú-

car recuperaron un poco, luego dé la notable baja ds ayer. El merca- do abrió de tres a siete puntos más bajo. Sin embargo, luego recuperó y cerró de inalterado a dos puntos más alto. Las ventas hicieron un total de 362. El azúcar para entre- ga inmediata bajó cinco puntos, vendiéndose a 2.85 centavos libra. Las opciones mundiales cerraron de medio punto más altas a medio más bajas, con ventas de 37 con- tratos.

ALOODON El algodón subió aproximada-

mente 55 centavos en paca. Se re- gistró una liquidación de ganancias pero la demanda arreció, y se man- tuvieron las ganancias hasta el cie- rre.

CUEROS Los cusros bajaron de 20 a 24

puntos. Los contratos nuevos ba- jaron de 20 a 29 puntos.

PROMEDIOS DE DOW-JONEB 30 industriales, 144.33, alza .86. 20 ferroviarias, 29.13, alza .12. 15 de servicios públicos, 21.77, al-

za 02. 65 acciones. 48.45. alza .25. 40 bonos, 89.09, baja .03. 10 ferroviarias, primera clase, 92.-

91, alza .12. 10 ferroviarias, segunda clase. 50.-

74, baja .24. 10 de servicios públicos, 105.84, ba-

ja .10. Ventas totales: 930,000 acciones.

62 7i8 9 7|9

182 1|2 46 29 17 3|8 95

121 3 18

25 1¡8 1S

16 14 20 112 51 3 4 21 1|2

148 li2 8G li-l

Air Reduction Alaska Juneau Gold Allled Chem. and Dye Al lis Chalmers Mfg. Am. Car and Poundry Am. Bank Note Am. Can Am. Chicle Am. and For. Power Am. Locomotive Am. Mach. and Foundry Am. Metal Ltd. Am. Rad. and Std. San. Am. Rolllng MUÍ Am. Smelt. and Ref. Am. Sugar Ref. Am. Tel, and Tel. Am. Tobacco (B.) Am. Water Wka. and Elect, 12 1!4 Am. Woolen 5 112 Anaconda Copper 33 3,d Anchor Hocklng Glass Armour (Del) Pí. 103 Armuor and Co. (111) 5 Armour and Co. (111) P. Pf. 43 Atch. T. and S. Fe. 36 12 Atlantic Reíinlng 22 T4 Atlas Corp. 7 78 Aviatipn Corp. (Del) 7 l'S Balt. and Cmio 6 5i Bendlx Aviation 22 7,b Best and Co. 52 Bethlehem Steel 71 1!8 Blaw Knox w 16 12 Bridgeport Brass 13 1!8 Brlggs Mfg. 28 14 Butler Bros. 7 3¡8 Byron Jackson 17 3.4 Calumet and Hecll Canadlan Pac. 5 g Cariers and Gen. Corp. 3 12 Carriers and Gen. Corp. 3 12 Case (J. I.) 87 Caterpillar Tractor 45 114 Central Agulrre Assoc. 19 7 Central Foundry 4 1|8 Cerro de Pasco Cop. 48 Ches, and Ohlo 32 3¡i Chrysler Corp. 79 1|4 Coca-Cola 1» Colgate-Palm. Peet 14 58 Coluro. Gas and Elect. 6 58 Colum. Pictures 15 3;4 Commercial Solventa 9 3 4 Commonwealth and Southern 1 1,2 Congoleum-Nairn 26 14 Consolidated Cigar 8 14 Cons. Edison N. T. 28 518 Consolidated Olí 8 1|2 Cont Baklng "A" 20 Cont. Can 38 718 Cont. OU (Del) 28 1;2 Cora Prod. Ref. 62 7 8 Cruclbls Steel 38 14 Cuban Am. Sugar 5 Curtlas-Wrtght Corp. 6 W Del. and Hudaon Co. 21 12 Douglaa Alreraft 70 3 8 Du Pont de N. 145 Eastman Kodak 181 Elect. Auto-Uta 34 LU Elect. Pwr. and Llght 10 1,4 Erle R. R. 3 Ex-Cello-O Corp. 20 73 Firestone Tire and R. 23 1,2 Foster Wheeler Corp. 24 114 Freeport Sulphur Co. 28 14 Gen. Am. Transport 53 34 Gen. Asphalt 19 Gen. Electric 41 3!4 Gen. Foods 38 718 Gsn. Motora 48 14 Gen. Rail Signal 21 14 Gillette Safety Raxor 7 34 Goodrich Co. 22 8|4 Goodyear TV and R. 33 112 Grane! Union 1 39 Gt Northern Rail Pf. 24 S>4 G't Western tugar X Vi Green (tí. L.) Co. 26 3)4

Nat. Nat. Nat. Nat. Nat. Nat.

19 71f 16 48 iia 7 na

15 14 ra 13 314

17T 59 |M 3 1:1

53 12 iia 8 «5 8 8 5»

100 43 20 5|| 20 88 ia 18 26 60 50 21 sia 28 na 42 12 33 12 16 na 50 • 8 s*a

13 51 24 718 24 3!S 12 5.8 28 na 26 3 4

7 na 17 17 3(4 21 14 16 V2 10 34 9

12 3[4 28

Greyhound Corp. Hercules Motor Corp. Howe Sound Co. Hudson Motor Car minóla Central Insplration Copper Interlake Iron Int. Business Mach. Int. Harvester Int. Mere. Marina Int. Nickel of Can. Int. Paper and Pwr:. Int. Tel. and Tel. I. T. and T. Domestle Johns Manvllle Corp. Kennecott Copper Kresge (S. S.) and Co. Kroger Groe, and Bak. Liggett and Myers (B.) Lambert Co. Lehman Corp. Loew's Inc. Lone Star Cement Lorillard (P.) Co. Mack Trucks, Inc. Macy (R. H.) Co. Math. Alkall W'ki Mohawk Carpet Mills Montgomery Ward Murray Corp- Nash-Kelvinator Co. Nat. Acmé

Blscult Cash Reg. Dalry Prod* Distill. Prod. Lead Co. P'wr and Light

Nat. Supply of Pa. New York Central North American Co. North Am. Aviation Northern Pacific Ohio Oil Co. Otls Elevator Co. Pac. Gas and Elect. Packard Motor Car 4 5 8 Paramount Pict. Ine. 11 12 Patino Mln. and Enter. 11 114 Petrol. Corp. of Ara. 9 18 Pennsylvanla R. R. *■» 19 314 Phillips pet. JL 40 na Pressed Steel Csr W§ 10 lia Pub. Serv. of N, J. át 30 14 Pullman Inc. 82 314 Puré OH Co. 10 18 Radio Corp. of Am. {¡r 7 12 R. K. O. & 2 38 Remlngton-Rand 15 34 Republic Steel Corp. 22 5g Reynolds Metals Co. 12 Reynolds (R. J.) Tobac. (B) 43 34 Schenley DUtlllers 18 58 Seaboard 011 of Del. 21 18 Sears Roebuck 73 14 Shell Union OU 14 19 Simmons Co. 31 3 4 Socony-Vacuum OU 13 34 South P. R. Sugar 17 58 South. Cal. Edison 22 58 South. Pac. Co. 17 lia South Rail 19 Sperry Corp. 43 38 Standard Brands 6 3 4 Stand. Gas and Elect. 3 53 Standard Oil (Cal.) 26 34 Standard Oil (Ind.) 26 34 Standard OH (N. J.) . 50 12 Sterllng Prod. Inc. 70 14 Stewart-Warner 9 1|2 Stone and Webster 13 1 [3 Studebaker Corp. (Del.) 7 12 Swlft and Co. 18 3 4 Swlft Intl. 27 l'a Texas Corp- 44 3 8 Texas Gulf Sulph. 32 Tlmkin Roller Bearing 49 1!4 Twentieth Cent. Fox 25 1» Union Carb. and Carb. 84 lia Union Pac. R. R. 92 1:3 United Alreraft Corp. 38 3 4 United Corp. 3 United Fruit -58 United Gas Improv. 11 U. S. Ind. Alcohol 26 5|S U. S. Rubber Co. 48 U. S. Smelt Ref. and M. 65 14 U. S. Steel Co. 63 Vanadium Corp- 25 Walworth Co. 7 3(4 Warner Bros. Pict. 6 Western Union Teleg. 23 7i8 Westlnghouse Air 27 718 Westinghouse Elect. 113 5 8 Weston Elect. Inst. 19 3 8 Westvaco Chlorlne 19 Woolworth (F. W.) 49 3|4 Worthlngton P. * M. (Del.) 20 18 NEW YORK CURB EXCSANGE

Am. Cyanamid (B) 24 Am. Gas and Elect. 32 14 Am. and Gen. Corp. 4 34 Atlas Corp. 7 7« Carrier Corp. '";• 17 314 Clties Service 6 3 4 (Continúa en la página 28/ Col. 6.),

SINTONICE

HOY EL PROGRAMA DEL. RON

HATU& >

CON EL FAMOSO

ORIENTAL Anexo ol programo, ds

Diorto HoWodo

Estoca WKAQ,

todos los miércoles y

8Óbodosde7:15a7:30p.in.