TM del primer chorro de orina Colli-Pee · detección temprana de la enfermedad y la predicción de...

2
Para curar con éxito a pacientes con cáncer de próstata es importante detectar la enfermedad en una etapa temprana. Las técnicas de detección actuales se basan en una medición de los niveles séricos de antígeno prostático específico (PSA) y un examen rectal digital (DRE). Los inconvenientes de las pruebas de PSA son su baja sensibilidad y especificidad. Recientemente, los marcadores específicos de cáncer de próstata para la detección temprana de la enfermedad y la predicción de la agresividad de un tumor de próstata se encuentran disponibles. [“El cáncer de próstata es el cáncer más frecuentemente diagnosticado y la segunda causa de muerte entre los hombres en los países occidentales”] 1.1 MILLÓN DE HOMBRES DIAGNOSTICADOS CON CÁNCER DE PRÓSTATA EN 2012 307,000 HOMBRES MURIERON DE CÁNCER DE PRÓSTATA EN 2012 DETECCIÓN TEMPRANA DEL CÁNCER DE PRÓSTATA EN EL PRIMER CHORRO DE ORINA HACIA UN MUNDO SIN CÁNCER DE PRÓSTATA 1. Hessels & Schalken, 2013 2. Theodorescu et al., 2008 Version 2018-03A-ES www.novosanis.com [email protected] Como socio de confianza de las compañías de diagnóstico, TM Novosanis desarrolla versiones personalizadas de Colli-Pee para mejorar la precisión de los diagnósticos y la comodidad del paciente. El diseño de tubo a medida permite un procesamiento de alto rendimiento, la centrifugación y la optimización del flujo de trabajo. Para la recolección estandarizada y garantizada del primer chorro de orina TM COLLI-PEE Colli-Pee DISPOSITIVOS DE MUESTREO INNOVADORES Una automatización exitosa comienza con el muestreo

Transcript of TM del primer chorro de orina Colli-Pee · detección temprana de la enfermedad y la predicción de...

Page 1: TM del primer chorro de orina Colli-Pee · detección temprana de la enfermedad y la predicción de la agresividad de un tumor de próstata se encuentran disponibles. ... Colli-Pee

Para curar con éxito a pacientes con cáncer de próstata es importante detectar la

enfermedad en una etapa temprana.

Las técnicas de detección actuales se basan en una medición de los niveles séricos

de antígeno prostático específico (PSA) y un examen rectal digital (DRE). Los

inconvenientes de las pruebas de PSA son su baja sensibilidad y especificidad.

Recientemente, los marcadores específicos de cáncer de próstata para la

detección temprana de la enfermedad y la predicción de la agresividad de un tumor

de próstata se encuentran disponibles.

[“El cáncer de próstata es el cáncer

más frecuentemente diagnosticado

y la segunda causa de muerte entre

los hombres en los países

occidentales”]

1.1 MILLÓN DE HOMBRES DIAGNOSTICADOS

CON CÁNCER DE PRÓSTATA EN 2012307,000 HOMBRES MURIERON DECÁNCER DE PRÓSTATA EN 2012

DETECCIÓN TEMPRANA DEL CÁNCER DEPRÓSTATA EN EL PRIMER CHORRO DE ORINA

HACIA UN MUNDO SIN CÁNCER DE PRÓSTATA

1. Hessels & Schalken, 2013

2. Theodorescu et al., 2008

Version 2018-03A-ESwww.novosanis.com [email protected]

Como socio de confianza de las compañías de diagnóstico, TMNovosanis desarrolla versiones personalizadas de Colli-Pee para

mejorar la precisión de los diagnósticos y la comodidad del paciente.

El diseño de tubo a medida permite un procesamiento de alto

rendimiento, la centrifugación y la optimización del flujo de trabajo.

Para la recolección estandarizada y garantizada

del primer chorro de orina

TMCOLLI-PEE

Colli-Pee��

DISPOSITIVOS DE

MUESTREO INNOVADORES

Una automatización

exitosa comienza

con el muestreo

Page 2: TM del primer chorro de orina Colli-Pee · detección temprana de la enfermedad y la predicción de la agresividad de un tumor de próstata se encuentran disponibles. ... Colli-Pee

Un enfoque innovador para la detección no invasiva de cáncer de próstata TMCOLLI-PEE

Un dispositivo fácil de usar apto para la recolección del primer chorro de orina y

adecuado para el auto-muestreo

TMCOLLI-PEE

TM“Es oportuno que nuestro dispositivo UrNCollect TMse lance como un complemento del kit SelectMDx

IVD PCR ya que los estudios piloto demostraron que

los pacientes y los médicos encontraron que el

dispositivo es más fácil de usar que los tubos de

recolección de orina tradicionales.”

Dr. Jan Groen®CEO de MDxHealth

Muchos estudios han demostrado la viabilidad

de la orina para la detección no invasiva de CaP. ¹

En 2008, Theodorescu et al. descubrió que la

porción media del flujo urinario no era

reveladora, sin embargo el primer chorro de orina

fue capaz de identificar a los pacientes con

cáncer de próstata con un 91% de sensibilidad y

un 69% de especificidad. ²Colli-Pee��

Debido a la facilidad de recolección y al hecho de

que las células de la próstata se liberan

directamente en la uretra a través de los

conductos prostáticos posteriormente del DRE o

del masaje prostático, la orina se ha convertido

en el futuro de la detección no invasiva a través

de biomarcadores.¹

Recolección garantizada y estandarizada del primer chorro de orina

Permite un auto-muestreo higiénico y no invasivo (en casa)

No se require interrumpir el flujo urinario

Tubo colector precargable con conservante

TMUrNCollect producto OEM ® de MDxHealth

3. Recoletar el primer chorro de orina 4. Desenroscar eltubo del dispositivo

5. Tapar el tubo2. Enroscar eltubo al dispositivo

1. Destapar el tubo

PRIMERA ORINAGARANTIZADA

AUTO MUESTREOESTANDARIZADO

FACIL DEUTILIZAR