VHF FM 트랜시버/VHF FM 트랜시버/UHF FM 트랜시버

TK-2170/ TK-2170ST/ TK-3170

사용설명서 한국

어

감사합니다감사합니다감사합니다감사합니다감사합니다이 KENWOOD 육상 이동 무선 장비를 구입해 주셔서 감사합니다.사용이 편리한 이 트랜시버는 개인이 사용했을 때 효율성을 극 화시킬 수 있도록 설계되었습니다.

KENWOOD 트랜시버는 최신의 발전된 기술을 자랑합니다. 그러므로, 사용자 여러분은 이 제품의 품질과 기능에 반드시 만족하실것입니다.

이이이이이 사용설명서에서사용설명서에서사용설명서에서사용설명서에서사용설명서에서 취급하는취급하는취급하는취급하는취급하는 모델모델모델모델모델• TK-2170: VHF FM 트랜시버

• TK-2170ST: VHF FM 트랜시버

• TK-3170: UHF FM 트랜시버

사용상의사용상의사용상의사용상의사용상의 주의주의주의주의주의 사항사항사항사항사항◆ 국가에서 관리하는 지역에서 무허가 라디오 송수신기를 사용하는

것은 법적으로 금지되어 있습니다.

◆ 불법으로 사용하면 벌금형 및 금고형에 처해질 수 있습니다.

◆ 반드시 전문 기술자에게만 서비스를 의뢰하여 주십시오.

안전지침안전지침안전지침안전지침안전지침: 사용자는 트랜시버 작동시 발생할 수 있는 일반적인위험 요소들을 반드시 숙지하며 이해하고 있어야 합니다.

i

주의주의주의주의주의• 트랜시버와 배터리 팩이 젖은 경우에는 충전하지 마십시오.

• 트랜시버와 배터리 팩의 사이에 금속 물체가 없는지 확인하여 주십시오.

• KENWOOD가 지정하지 않은 옵션은 사용하지 마십시오.

• 다이캐스트 섀시 또는 그 밖의 트랜시버 부품이 손상된 경우, 손상된부품을 만지지 마십시오.

• 헤드셋 또는 헤드폰이 트랜시버에 연결된 경우, 트랜시버 볼륨을 줄여주십시오. 스위치를 끌 경우 볼륨 레벨에 주의하여 주십시오.

• 케이블이 끌려 들어갈 가능성이 있는 기계 근처에서는 마이크 케이블을 목에 걸지 마십시오.

• 불안정한 표면에 트랜시버를 놓지 마십시오.

• 안테나의 끝이 눈에 닿지 않는지 확인하여 주십시오.

• 트랜시버를 수 시간 동안 통신에 사용하는 경우, 래디에이터와 섀시가 뜨거워집니다. 배터리 팩을 교체할 때에는 이 부위를 만지지 마십시오.

• 트랜시버를 물에 담그지 마십시오.

• 옵션 악세서리를 설치하기 전에는 항상 트랜시버의 전원을 끄십시오.

ii

다음과 같은 곳에서는 트랜시버 전원을 끄십시오:

• 폭발 위험이 있는 곳(가연성 가스, 분진, 금속 분말, 입자 분말 등).

• 연료를 공급중이거나 주유소에서 주차중일 때.

• 폭발물의 근처 또는 폭약이 있는 곳.

• 비행기의 안.

• 의료시설내 또는 페이스 메이커를 사용하는 사람의 근처.

• 어떠한 이유에서도 이 트랜시버를 분해하거나 개조하지 마십시오.

• 자동차가 주행중인 경우 에어백장치의 부근 또는 그 위에 트랜시버를 놓지 마십시오. 에어백이 팽창했을 경우에, 운전자나 승객이 튀어나온 트랜시버에 맞을 수 있습니다.

• 안테나 단자를 만지고 있을 경우나 금속 부품이 안테나 커버로부터노출된 경우에는 송신하지 마십시오. 그러한 경우에 송신하면 고주파수 화상을 입을 수 있습니다.

• 트랜시버로부터 이상한 냄새나 연기가 발생하면, 트랜시버 전원을즉시 끄고, 트랜시버로부터 배터리 팩을 제거한 후 KENWOOD 리점으로 연락하여 주십시오.

• 운전중에 트랜시버를 사용하는 것은 교통법규에 위반될 수 있습니다. 거주하고 있는 지역의 자동차 규제를 확인하고 준수하여 주십시오.

• 트랜시버를 극도록 뜨겁거나 차가운 조건에 노출시키지 마십시오.

• 배터리 단자가 마모될 수 있으므로, 배터리 팩(또는 배터리 케이스)에 금속 물체를 넣지 마십시오.

• 공기가 건조한 지역에서 트랜시버를 조작할 경우, 전하(정전기)가발생하기 쉽습니다. 이러한 조건에서 이어폰 악세서리를 사용하는경우, 전기 충격이 트랜시버로부터 이어폰을 통해 사용자의 귀에 전달될 수도 있습니다. 이러한 조건에서는 스피커/마이크만을 사용하여, 전기 충격을 예방할 것을 권해드립니다.

iii

목차목차목차목차목차

장비장비장비장비장비 확인확인확인확인확인 ................................................................................ 1부속품부속품부속품부속품부속품 ................................................................................. 1

사전사전사전사전사전 준비준비준비준비준비 ................................................................................ 2배터리배터리배터리배터리배터리 팩에팩에팩에팩에팩에 관한관한관한관한관한 주의주의주의주의주의 사항사항사항사항사항 ................................................. 2배터리배터리배터리배터리배터리 팩팩팩팩팩 (옵션옵션옵션옵션옵션) 또는또는또는또는또는 배터리배터리배터리배터리배터리 케이스케이스케이스케이스케이스 설치설치설치설치설치/제거하기제거하기제거하기제거하기제거하기 ............ 7알카라인알카라인알카라인알카라인알카라인 배터리배터리배터리배터리배터리 장착장착장착장착장착/분리분리분리분리분리 .................................................. 8안테나안테나안테나안테나안테나(옵션옵션옵션옵션옵션) 장착장착장착장착장착 ................................................................ 9벨트벨트벨트벨트벨트 클립클립클립클립클립 장착장착장착장착장착 ..................................................................... 9스피커스피커스피커스피커스피커/마이크마이크마이크마이크마이크 잭에잭에잭에잭에잭에 캡캡캡캡캡 장착하기장착하기장착하기장착하기장착하기 ........................................ 10스피커스피커스피커스피커스피커/마이크마이크마이크마이크마이크(옵션옵션옵션옵션옵션) 장착장착장착장착장착 .................................................. 10

익숙해지기익숙해지기익숙해지기익숙해지기익숙해지기 ........................................................................... 11디스플레이디스플레이디스플레이디스플레이디스플레이 ........................................................................ 13

프로그램프로그램프로그램프로그램프로그램 가능한가능한가능한가능한가능한 기능기능기능기능기능 ........................................................... 15기본기본기본기본기본 작동작동작동작동작동 .............................................................................. 16개요개요개요개요개요 ................................................................................... 16전원전원전원전원전원 켜기켜기켜기켜기켜기/끄기끄기끄기끄기끄기 ................................................................... 16볼륨볼륨볼륨볼륨볼륨 조절조절조절조절조절 ........................................................................... 17존존존존존 및및및및및 채널채널채널채널채널/그룹그룹그룹그룹그룹 ID 선택하기선택하기선택하기선택하기선택하기 .............................................. 17

장거리통화장거리통화장거리통화장거리통화장거리통화 존존존존존 (TK-3170의의의의의 경우에만경우에만경우에만경우에만경우에만) .................................. 18신속신속신속신속신속 호출하기호출하기호출하기호출하기호출하기 .................................................................... 18신속신속신속신속신속 호출호출호출호출호출 수신수신수신수신수신 ................................................................... 18전화전화전화전화전화 호출하기호출하기호출하기호출하기호출하기 .................................................................... 19전화전화전화전화전화 호출호출호출호출호출 수신수신수신수신수신 ................................................................... 19

SmarTrunk 작동작동작동작동작동 .................................................................. 20일반일반일반일반일반 존존존존존 .................................................................................. 21송신송신송신송신송신 ................................................................................... 21수신수신수신수신수신 ................................................................................... 21콰이어트콰이어트콰이어트콰이어트콰이어트 토크토크토크토크토크 (QT)/디지털디지털디지털디지털디지털 콰이어트콰이어트콰이어트콰이어트콰이어트 토크토크토크토크토크 (DQT) .............. 212-톤톤톤톤톤 신호신호신호신호신호 ........................................................................... 22조작자조작자조작자조작자조작자 선택가능선택가능선택가능선택가능선택가능 톤톤톤톤톤(OST) .................................................. 23음성음성음성음성음성 조작조작조작조작조작 전송전송전송전송전송(VOX) ......................................................... 23

iv

스캔스캔스캔스캔스캔 ...................................................................................... 25스캔에스캔에스캔에스캔에스캔에 추가추가추가추가추가/스캔으로부터스캔으로부터스캔으로부터스캔으로부터스캔으로부터 삭제삭제삭제삭제삭제 ......................................... 26우선우선우선우선우선 순위순위순위순위순위 스캔스캔스캔스캔스캔 ................................................................... 26그룹그룹그룹그룹그룹 스캔스캔스캔스캔스캔 (TK-3170의의의의의 경우에만경우에만경우에만경우에만경우에만) ....................................... 26스캔스캔스캔스캔스캔 복귀복귀복귀복귀복귀 ........................................................................... 27

FleetSync: 영숫자영숫자영숫자영숫자영숫자 2-웨이웨이웨이웨이웨이 페이징페이징페이징페이징페이징 기능기능기능기능기능 ............................... 28셀콜셀콜셀콜셀콜셀콜 (선택선택선택선택선택 호출호출호출호출호출) ................................................................ 28상태상태상태상태상태 메시지메시지메시지메시지메시지 ....................................................................... 29짧은짧은짧은짧은짧은 메세지메세지메세지메세지메세지 ....................................................................... 31긴긴긴긴긴 메세지메세지메세지메세지메세지 ........................................................................... 31

DTMF (DUAL TONE MULTI FREQUENCY) 호출호출호출호출호출 .............. 32수동수동수동수동수동 다이얼다이얼다이얼다이얼다이얼 ....................................................................... 32저장저장저장저장저장 및및및및및 송신송신송신송신송신 ...................................................................... 33자동자동자동자동자동 다이얼다이얼다이얼다이얼다이얼 ....................................................................... 33리다이얼리다이얼리다이얼리다이얼리다이얼 ............................................................................ 35ID 연결연결연결연결연결/연결해제연결해제연결해제연결해제연결해제 ............................................................... 36DTMF 신호신호신호신호신호 ........................................................................ 36스턴스턴스턴스턴스턴 ................................................................................... 36

비상비상비상비상비상 호출호출호출호출호출 .............................................................................. 37고급고급고급고급고급 작동법작동법작동법작동법작동법 .......................................................................... 38

송신송신송신송신송신 출력출력출력출력출력 선택하기선택하기선택하기선택하기선택하기 ........................................................... 38토크토크토크토크토크 어라운드어라운드어라운드어라운드어라운드 .................................................................... 38모니터모니터모니터모니터모니터/스퀄치스퀄치스퀄치스퀄치스퀄치 끄기끄기끄기끄기끄기 ........................................................... 39스크램블러스크램블러스크램블러스크램블러스크램블러 ........................................................................ 40트랜시버트랜시버트랜시버트랜시버트랜시버 백라이트백라이트백라이트백라이트백라이트 ............................................................ 40키키키키키 잠금잠금잠금잠금잠금 .............................................................................. 41홈홈홈홈홈 및및및및및 다이렉트다이렉트다이렉트다이렉트다이렉트 채널채널채널채널채널/그룹그룹그룹그룹그룹 ID .............................................. 41다이렉트다이렉트다이렉트다이렉트다이렉트 채널채널채널채널채널 엔트리엔트리엔트리엔트리엔트리 ........................................................ 42

기타기타기타기타기타 기능기능기능기능기능 작동법작동법작동법작동법작동법 .................................................................. 43타임타임타임타임타임 아웃아웃아웃아웃아웃 타이머타이머타이머타이머타이머 (TOT, TIME-OUT TIMER) .............................. 43교신중교신중교신중교신중교신중 채널채널채널채널채널 록아웃록아웃록아웃록아웃록아웃 (BCL, BUSY CHANNEL LOCKOUT) ............................................ 43배터리배터리배터리배터리배터리 절약절약절약절약절약 ....................................................................... 43배터리배터리배터리배터리배터리 상태상태상태상태상태 표시등표시등표시등표시등표시등 ........................................................... 44송신송신송신송신송신 시작시작시작시작시작/종료종료종료종료종료 신호신호신호신호신호 .......................................................... 44

1

장비장비장비장비장비 확인확인확인확인확인

주주주주주: 다음의 포장을 풀 때의 설명은 KENWOOD 리점, 공인된KENWOOD 서비스 센터나 공장에서 사용하기 위한 것입니다.

트랜시버를 포장으로부터 조심스럽게 꺼냅니다. 포장재를 버리기 전에 아래의 표에 나열된 항목을 확인하여 주십시오. 표에 있는항목이 없거나 배송 도중에 손상된 경우, 즉시 운송 업체에 알려주십시오.

부속품부속품부속품부속품부속품

밸트 클립 스피커/마이크 고정브래킷

J29-0701-XX

B09-0686-XX

J19-5483-XX

B62-1810-XX

수량수량

밸트 클립

스피커/마이크 잭 캡

스피커/마이크 고정 브래킷

사용 설명서

1

1

1

1

항목항목 부품부품 번호번호

스피커/마이크 잭 캡

2

사전사전사전사전사전 준비준비준비준비준비

배터리배터리배터리배터리배터리 팩에팩에팩에팩에팩에 관한관한관한관한관한 주의주의주의주의주의 사항사항사항사항사항KENWOOD가 권장하지 않는 배터리 팩 또는 배터리 충전기를 사용하지 마십시오.

◆ 배터리 팩이 완전히 충전되어 있는 경우, 재충전하지 마십시오. 배터리 팩의 수명이 단축되거나 배터리 팩이 손상될 수 있습니다.

◆ 배터리 팩이 충전된 다음에는, 충전기에서 분리합니다. 충전기의 전원을 초기화(전원을 끈 다음에 다시 켜는 경우)하면, 배터리 팩이 다시 충전되기 시작하여 과충전됩니다.

◆ 배터리 팩을 충전하는 동안에는 트랜시버를 사용하지 마십시오. 트랜시버의 전원을 끈 후에 충전할 것을 권장합니다.

◆ 화재 및 감전을 방지하기 위해서, 배터리 팩 또는 트랜시버가 젖어있을 경우에는 배터리 팩을 충전하지 마십시오. 충전하기 전에는 마른천으로 배터리 팩 또는 트랜시버에 묻은 물을 닦아주십시오.

◆ 배터리 단자를 손상시키거나 배터리를 화기에 노출시키지 마십시오.

◆ 절 로 배터리 팩에서 케이스를 분리하려 하지 마십시오.

■ 배터리배터리배터리배터리배터리 팩팩팩팩팩 충전하기충전하기충전하기충전하기충전하기충전 방법은 충전기의 사용설명서를 참조하여 주십시오.

3

리튬리튬리튬리튬리튬 이온이온이온이온이온 배터리배터리배터리배터리배터리 팩팩팩팩팩(옵션옵션옵션옵션옵션)에에에에에 관한관한관한관한관한 정보정보정보정보정보:배터리 팩의 안에는 유기 용매와 같은 인화성 물질이 들어있습니다. 배터리를 올바르지 않게 사용하면 배터리가 파열, 연소 또는 과열되어 손상될수 있습니다. 다음의 제한 사항을 확인하여 주십시오.

• 배터리를배터리를배터리를배터리를배터리를 분해하거나분해하거나분해하거나분해하거나분해하거나 개조하지개조하지개조하지개조하지개조하지 마십시오마십시오마십시오마십시오마십시오!배터리 팩에는 사고 방지용 안전 기능 및 보호 회로가 있습니다. 배터리가 심각하게 손상되어 있는 경우, 과열 또는 파열되거나 불꽃이일어날 수 있습니다.

• 배터리를배터리를배터리를배터리를배터리를 단락시키지단락시키지단락시키지단락시키지단락시키지 마십시오마십시오마십시오마십시오마십시오!어떤 형태의 금속(종이 클립 또는 전선)을 사용해서라도 +/- 단자를연결하지 마십시오. 금속성 물체(전선, 목걸이 또는 머리핀)가 들어있는 용기에 배터리 팩을 넣거나 그러한 용기로 배터리 팩을 운반하지 마십시오. 배터리 팩이 단락되면 과도한 전류가 흐르게 되어, 배터리가 과열 또는 파열되거나, 연기나 불꽃이 일어날 수 있습니다. 또한금속 물질 자체도 과열됩니다.

• 배터리를배터리를배터리를배터리를배터리를 소각하거나소각하거나소각하거나소각하거나소각하거나 가열하지가열하지가열하지가열하지가열하지 마십시오마십시오마십시오마십시오마십시오!절연체가 녹을 때, 가스 배출구 또는 안전 기능에 손상이 오거나 전해질이 발화할 수 있습니다. 또한 배터리가 과열 또는 파열되거나 연기나 불꽃이 일어날 수 있습니다.

• 배터리를배터리를배터리를배터리를배터리를 화기화기화기화기화기, 오븐오븐오븐오븐오븐 또는또는또는또는또는 기타기타기타기타기타 전열전열전열전열전열 기구기구기구기구기구 근처근처근처근처근처(온도가온도가온도가온도가온도가 80°C이상인이상인이상인이상인이상인곳곳곳곳곳)에에에에에 두지두지두지두지두지 마십시오마십시오마십시오마십시오마십시오!고온으로 인해 고분자막이 녹으면 각 셀 내부에서 단락이 발생하여 배터리가 파열 또는 과열되거나 연기나 불꽃이 발생할 수 있습니다.

• 배터리를배터리를배터리를배터리를배터리를 물물물물물 속에속에속에속에속에 넣거나넣거나넣거나넣거나넣거나 젖게젖게젖게젖게젖게 하지하지하지하지하지 마십시오마십시오마십시오마십시오마십시오!배터리의 보호 회로가 손상되었을 경우, 배터리에 전류(또는 전압)가과도하게 충전되고 비정상적인 화학 반응이 일어날 수 있습니다. 배터리가 과열 또는 파열되거나 연기 또는 불꽃이 일어날 수 있습니다.

• 화기화기화기화기화기 근처에서근처에서근처에서근처에서근처에서 배터리를배터리를배터리를배터리를배터리를 충전하거나충전하거나충전하거나충전하거나충전하거나 직사직사직사직사직사 광선광선광선광선광선 아래아래아래아래아래 두지두지두지두지두지 마십시마십시마십시마십시마십시오오오오오!!!!!

배터리의 보호 회로가 손상되었을 경우, 배터리에 전류(또는 전압)가과도하게 충전되고 비정상적인 화학 반응이 일어날 수 있습니다. 배터리가 과열 또는 파열되거나 연기 또는 불꽃이 일어날 수 있습니다.

4

• 반드시반드시반드시반드시반드시 지정된지정된지정된지정된지정된 충전기를충전기를충전기를충전기를충전기를 사용하고사용하고사용하고사용하고사용하고 충전시의충전시의충전시의충전시의충전시의 주의주의주의주의주의 사항을사항을사항을사항을사항을 숙지합니숙지합니숙지합니숙지합니숙지합니다다다다다!배터리가 부적절한 조건(규정 값을 초과할 정도의 높은 온도, 과도하게 높은 전압, 규정 값을 초과하는 전류 또는 개조된 충전기)에서충전될 경우, 과충전되거나 비정상적인 화학 반응이 일어날 수 있습니다. 배터리가 과열 또는 파열되거나 연기 또는 불꽃이 일어날수 있습니다.

• 특정특정특정특정특정 물건으로물건으로물건으로물건으로물건으로 배터리를배터리를배터리를배터리를배터리를 뚫거나뚫거나뚫거나뚫거나뚫거나, 도구로도구로도구로도구로도구로 가격하고가격하고가격하고가격하고가격하고 밟지밟지밟지밟지밟지 마십시오마십시오마십시오마십시오마십시오!배터리가 파손 또는 변형되어 단락이 일어날 수 있습니다. 배터리가과열 또는 파열되거나 연기 또는 불꽃이 일어날 수 있습니다.

• 배터리에배터리에배터리에배터리에배터리에 충격을충격을충격을충격을충격을 주거나주거나주거나주거나주거나 던지지던지지던지지던지지던지지 마십시오마십시오마십시오마십시오마십시오!충격으로 인해 배터리 안의 전해액이 흘러나오거나 과열 및 파열, 혹은 불꽃이나 연기가 발생할 수 있습니다. 배터리의 보호 회로가 손상되었을 경우, 배터리에 전류(또는 전압)가 과충전되고 비정상적인화학 반응이 일어날 수 있습니다. 배터리가 과열 또는 파열되거나 연기 또는 불꽃이 일어날 수 있습니다.

• 배터리가배터리가배터리가배터리가배터리가 조금이라도조금이라도조금이라도조금이라도조금이라도 손상된손상된손상된손상된손상된 경우에는경우에는경우에는경우에는경우에는 사용하지사용하지사용하지사용하지사용하지 마십시오마십시오마십시오마십시오마십시오!배터리가 과열 또는 파열되거나 연기 또는 불꽃이 일어날 수 있습니다.

• 배터리를배터리를배터리를배터리를배터리를 직접직접직접직접직접 납땜하지납땜하지납땜하지납땜하지납땜하지 마십시오마십시오마십시오마십시오마십시오!절연체가 녹거나 가스 배출구 또는 안전 기능이 손상되면, 배터리가과열 또는 파열되거나 연기나 불꽃이 일어날 수 있습니다.

• 배터리배터리배터리배터리배터리(및및및및및 단자단자단자단자단자)의의의의의 극성을극성을극성을극성을극성을 바꾸지바꾸지바꾸지바꾸지바꾸지 마십시오마십시오마십시오마십시오마십시오!극성이 바뀐 배터리를 충전할 경우, 비정상적인 화학 반응이 일어날수 있습니다. 사용시 예상외로 많은 양의 전류가 방전될 수 있습니다. 배터리가 과열 또는 파열되거나 연기 또는 불꽃이 일어날 수 있습니다.

• 배터리의배터리의배터리의배터리의배터리의 극성을극성을극성을극성을극성을 바꿔서바꿔서바꿔서바꿔서바꿔서 충전충전충전충전충전 또는또는또는또는또는 연결하지연결하지연결하지연결하지연결하지 마십시오마십시오마십시오마십시오마십시오!배터리 팩에는 양극과 음극이 있습니다. 배터리 팩이 충전기나 장비에 잘 들어가지 않아도, 억지로 넣지 마십시오. 배터리의 극성을 확인하여 주십시오. 배터리 팩이 극성이 바뀐 채로 충전기에 연결될 경우, 극성이 바뀐 상태로 충전되어 비정상적인 화학 반응이 일어날 수있습니다. 배터리가 과열 또는 파열되거나 연기 또는 불꽃이 일어날수 있습니다.

• 파열되거나파열되거나파열되거나파열되거나파열되거나 전해액이전해액이전해액이전해액이전해액이 흘러나온흘러나온흘러나온흘러나온흘러나온 배터리를배터리를배터리를배터리를배터리를 만지지만지지만지지만지지만지지 마십시오마십시오마십시오마십시오마십시오!배터리의 전해액이 눈에 들어갔을 경우, 가능한 빨리 눈을 깨끗한물로 씻으십시오. 절 로 눈을 비비지 마십시오. 즉시 병원에 가십시오. 치료를 받지 않으면 눈에 문제가 발생할 수 있습니다.

5

• 지정된지정된지정된지정된지정된 시간보다시간보다시간보다시간보다시간보다 오랫동안오랫동안오랫동안오랫동안오랫동안 배터리를배터리를배터리를배터리를배터리를 충전하지충전하지충전하지충전하지충전하지 마십시오마십시오마십시오마십시오마십시오!규정 시간이 지났는데 배터리 팩의 충전이 완료되지 않은 경우에도충전을 중단하여 주십시오. 배터리가 과열 또는 파열되거나 연기 또는 불꽃이 일어날 수 있습니다.

• 배터리배터리배터리배터리배터리 팩을팩을팩을팩을팩을 전자렌지전자렌지전자렌지전자렌지전자렌지 또는또는또는또는또는 압력이압력이압력이압력이압력이 높은높은높은높은높은 용기에용기에용기에용기에용기에 넣지넣지넣지넣지넣지 마십시오마십시오마십시오마십시오마십시오!배터리가 과열 또는 파열되거나 연기 또는 불꽃이 일어날 수 있습니다.

• 파열되거나파열되거나파열되거나파열되거나파열되거나 전해액이전해액이전해액이전해액이전해액이 흘러나온흘러나온흘러나온흘러나온흘러나온 배터리배터리배터리배터리배터리 팩은팩은팩은팩은팩은 화기로부터화기로부터화기로부터화기로부터화기로부터 멀리멀리멀리멀리멀리 합니합니합니합니합니다다다다다!배터리에서 전해액이 누출되거나 이상한 냄새가 날 경우, 즉시 화기로부터 먼 곳으로 옮기십시오. 배터리에서 흘러나온 전해액은 쉽게발화하여 배터리에 연기나 불꽃이 발생할 수 있습니다.

• 비정상적인비정상적인비정상적인비정상적인비정상적인 배터리를배터리를배터리를배터리를배터리를 사용하지사용하지사용하지사용하지사용하지 마십시오마십시오마십시오마십시오마십시오!배터리 팩에서 이상한 냄새가 나거나 색상이 변한 경우, 개조되었거나 또는 다른 어떤 이유로든 비정상적이라고 생각되는 배터리는 충전기나 장비에서 분리하고 사용하지 마십시오. 배터리가 과열 또는파열되거나 연기 또는 불꽃이 일어날 수 있습니다.

6

■ 리튬리튬리튬리튬리튬 이온이온이온이온이온 배터리배터리배터리배터리배터리 팩팩팩팩팩 사용하기사용하기사용하기사용하기사용하기• 사용하기 전에 배터리 팩을 충전합니다.

• 배터리의 방전을 최소한으로 유지하려면, 사용하지 않을 때는 배터리를 장치로부터 제거합니다. 배터리 팩을 서늘하고 습기가 없는 곳에 보관합니다.

• 배터리 팩을 장기간 보관할 경우:

1 장치에서 배터리 팩을 빼십시오.

2 가능하면 배터리 팩을 방전시켜 주십시오.

3 배터리 팩을 서늘하고 (25°C이하 온도) 습기가 없는 곳에 보관하여 주십시오.

■ 리튬리튬리튬리튬리튬 이온이온이온이온이온 배터리배터리배터리배터리배터리 팩의팩의팩의팩의팩의 특징특징특징특징특징• 배터리 팩이 충전과 방전을 반복할 때마다 배터리의 성능이 떨어

집니다.

• 배터리 팩을 사용하지 않더라도, 배터리 팩의 성능은 저하됩니다.

• 서늘한 곳에서는 배터리 팩의 충전에 더 많은 시간이 필요합니다.

• 뜨거운 곳에서 배터리 팩을 충전 및 방전할 경우, 배터리 팩의 수명이 짧아집니다. 배터리 팩을 뜨거운 곳에 보관하면 배터리 팩의성능이 더 빠르게 저하됩니다. 배터리 팩을 자동차 안이나 전열 기구 안에 두지 마십시오.

• 배터리 팩을 완전히 충전했는데도 사용 수명이 짧아진 경우, 배터리 팩을 교환하여 주십시오. 배터리 팩을 계속해서 충전 및 방전하면 전해액이 흘러나올 수 있습니다.

7

배터리배터리배터리배터리배터리 팩팩팩팩팩 (옵션옵션옵션옵션옵션) 또는또는또는또는또는 배터리배터리배터리배터리배터리 케이스케이스케이스케이스케이스 설치설치설치설치설치/제거제거제거제거제거하기하기하기하기하기1 트랜시버의 뒷면과 배터리 팩을

정렬시킨 다음, 배터리 팩과 트랜시버를 트랜시버 바닥의 해제잠금쇠가 딸깍 소리가 날 때까지단단히 누릅니다.

2 실수로 분리 스위치를 눌러 배터리가 빠지지 않도록 안전 장치를올바른 위치에 고정시킵니다.

3 배터리 팩을 제거하려면, 트랜시버 바닥의 안전 손잡이를 들어올린 다음, 트랜시버로부터 배티리팩을 잡아당기면서 안전 손잡이아래의 해제 잠금쇠를 누릅니다.

주주주주주:◆ 배터리 팩의 안전 장치를 들어올리려면, 너비가 6mm 이고 두께가

1mm 이하인 드라이버 같이 단단한 플라스틱 또는 금속을 사용하여주십시오. 반드시 안전 장치의 일부만 건드려서 분리 스위치가 손상되지 않도록 합니다.

◆ 트랜시버에 장착된 배터리 팩을 충전하기 전에, 안전 장치가 제대로닫혀 있는지 확인하여 주십시오.

◆ 주변 온도가 -10°C 이하인 곳에서, 리튬 이온 또는 Ni-MH 배터리 팩을 사용하여 트랜시버를 작동시킬 경우, 작동 수명이 짧아질 수 있습니다.

8

알카라인알카라인알카라인알카라인알카라인 배터리배터리배터리배터리배터리 장착장착장착장착장착/분리분리분리분리분리

◆ 불꽃이 튈 수 있는 위험한 환경에서 배터리를 장착하지 마십시오.◆ 소모된 배터리를 소각하지 마십시오. 높은 온도로 인해 배터리가 폭

발할 수 있습니다.◆ 배터리 케이스 단자를 단락시키지 마십시오.◆ 충전지를 사용하지 마십시오.

주주주주주:◆ 트랜시버를 장기간 사용하지 않을 계획인 경우, 배터리 케이스에서

배터리를 분리해 두십시오.◆ 본 배터리 케이스는 약 1W의 전압을 전달하도록 설계되어 있습니다

(트랜시버의 저전압 설정). 보다 높은 전압으로 신호를 송신하려면(트랜시버의 고전압 설정), 별도의 충전지 팩을 사용하여 주십시오.

1 케이스를 열려면, 케이스의 뒤쪽상단에 위치한 두 개의 탭을 누른 다음, 반으로 잡아당겨 분리합니다.

2 AA (LR 6) 알카라인 배터리 여섯개를 배터리 케이스에 삽입하여주십시오.• 배터리 케이스 바닥에 표시된 극

성이 맞는지 확인하여 주십시오.

3 덮개의 탭을 바닥에 맞게 정렬한다음, 덮개를 눌러 원래의 자리에 넣어 주십시오.

9

안테나의 밑 부분을 잡고 시계 방향으로끝까지 돌려, 트랜시버 상단에 위치한 연결부에 단단히 조여 주십시오.

주주주주주: 안테나에는 핸들, 열쇠 고리 보관함, 또는 스피커/마이크를 부착하지 마십시오. 이러한 식으로 안테나를 사용하면 안테나에손상을 줄 수 있으며 트랜시버의 성능을 저하시킬 수 있습니다.

안테나안테나안테나안테나안테나(옵션옵션옵션옵션옵션) 장착장착장착장착장착

벨트벨트벨트벨트벨트 클립클립클립클립클립 장착장착장착장착장착주주주주주: 처음으로 벨트 클립을 장착할 경우, 트랜시버 뒷쪽의 배터리 팩을 분리해야 합니다.

1 트랜시버 뒷쪽에 위치한 2 개의 나사를 풀고, 그 자리에 있던 검정색의 작은 플라스틱 덮개를 제거하여 주십시오.

2 트랜시버 뒷쪽 공간에 벨트 클립을장착하여 주십시오.

3 나사 2 개로 벨트 클립을 올바른 위치에 고정하여 주십시오.

주주주주주: 검정색 플라스틱 덮개를 버리지 마십시오! 벨트 클립을 제거할 경우 트랜시버뒤쪽에 덮개를 다시 부착합니다. 덮개 및 벨트 클립은 반드시 올바른 위치에 두십시오.그렇지 않으면 배터리 팩이 올바르게 설치되지 않을 수 있습니다.

10

1 고정탭이 트랜시버의 움푹 패인 홈에 들어가도록덮개를 잭위에 설치합니다.

2 캡이 올바른 위치에 오도록 잡고, 캡의 탭이 딸깍소리가 나면서 제자리에 들어갈 때까지 트랜시버의아랫 방향으로 누릅니다.

주주주주주: 트랜시버의 방수능력을 유지하기 위해서는, 스피커/마이크 잭을 반드시 제공되는 캡으로 덮어 주십시오.

• 캡을 제거하려면, 캡의 아랫 부분에 3 mm 이하의 일자형스크류드라이버를 밀어 넣으면서 캡의 윗 부분을 손가락으로 누르면서 위치를 고정하십시오. 스크류드라이버의 끝 부분이 캡의 안쪽에 위치한 탭에 닿을 때까지 천천히 밀어 넣은 다음, 천천히 들어 올리면서 캡을 제거합니다(스크류드라이버는 트랜시버의 반 쪽을 향하도록취급하여 주십시오).

스피커스피커스피커스피커스피커/마이크마이크마이크마이크마이크 잭에잭에잭에잭에잭에 캡캡캡캡캡 장착하기장착하기장착하기장착하기장착하기

스피커스피커스피커스피커스피커/마이크마이크마이크마이크마이크(옵션옵션옵션옵션옵션) 장착장착장착장착장착1 스피커/마이크 플러그를 트랜시버의 스피커/마이

크 잭에 삽입하여 주십시오.

2 고정탭이 트랜시버의 움푹 패인 홈에 들어가도록고정 브래킷을 스피커/마이크 플러그위에 설치합니다.

3 고정 브래킷이 올바른 위치에 오도록 잡고, 브래킷의 탭이 딸깍소리가 나면서 제자리에 들어갈 때까지 트랜시버의 아랫 방향으로 누릅니다.

주주주주주:◆ 옵션 스피커/마이크를 사용하지 않는 경우, 스피커/마

이크 잭에 덮개를 설치하여 주십시오.◆ 트랜시버는 스피커/마이크 또는 헤드셋을 사용하는

경우에는 방수가 완전하지 않습니다.

• 고정 브래킷을 제거하려면, 바닥으로부터 브래킷을 눌러올립니다.

옵션 스피커/마이크를 사용하지 않는 경우, 스피커/마이크 잭에덮개를 설치하여 주십시오.

11

익숙해지기익숙해지기익숙해지기익숙해지기익숙해지기

qqqqq 안테나안테나안테나안테나안테나 커넥터커넥터커넥터커넥터커넥터안테나(옵션)를 여기에 접속시켜 주십시오{9페이지}.

wwwww 셀렉터셀렉터셀렉터셀렉터셀렉터돌려서 프로그램할 수 있는 기능을 활성화합니다{15페이지}.

eeeee 전원전원전원전원전원 스위치스위치스위치스위치스위치/볼륨볼륨볼륨볼륨볼륨 조절조절조절조절조절트랜시버의 전원을 켜려면 시계 방향으로 돌립니다. 돌려 볼륨을 조정합니다. 트랜시버의 전원을 끄려면 시계 반 방향으로 끝까지 돌립니다.

q t

u

i

o!0!0

r y

w e

!1!1

!2!2

!3!3

마이크

스피커

12

rrrrr LED 표시등표시등표시등표시등표시등송신중에는 적색으로 점등됩니다. 수신중에는 녹색으로 점등됩니다. 인크드된(2-톤, DTMF 신호 등) 호출을 수신중에는 오렌지색으로 발광합니다. 리점에서 프로그램되어 있으면,송신중에 배터리에 전력이 낮은 경우 적색으로 발광합니다.

ttttt 안전안전안전안전안전 손잡이손잡이손잡이손잡이손잡이이 손잡이를 잠궈서 실수로 해제 잠금쇠를 눌러서 배터리 팩을제거하는 것을 방지합니다{7페이지}.

yyyyy 해제해제해제해제해제 잠금쇠잠금쇠잠금쇠잠금쇠잠금쇠해제 잠금쇠를 눌러서 잠금을 풀고 배터리 팩을 제거하여 주십시오{7페이지}.

uuuuu 보조보조보조보조보조(오렌지오렌지오렌지오렌지오렌지) 키키키키키이 키를 눌러서 프로그램할 수 있는 기능을 활성화 시킵니다{15페이지}.

iiiii PTT (Push-to-Talk) 스위치스위치스위치스위치스위치이 스위치를 누른 다음, 마이크에 말하여 스테이션을 호출할수 있습니다.

ooooo 측면측면측면측면측면 1 키키키키키이 키를 눌러서 프로그램할 수 있는 기능을 활성화 시킵니다{15페이지}.

!0!0!0!0!0 측면측면측면측면측면 2 키키키키키이 키를 눌러서 프로그램할 수 있는 기능을 활성화 시킵니다{15페이지}.

!1!1!1!1!1 S, A, <B 및및및및및 C> 키키키키키이 키를 눌러서 프로그램할 수 있는 기능을 활성화 시킵니다{15페이지}.

!2!2!2!2!2 DTMF 키패드키패드키패드키패드키패드키패드의 키를 눌러 DTMF 호출을 합니다{32페이지}.

!3!3!3!3!3 스피커스피커스피커스피커스피커/마이크마이크마이크마이크마이크 잭잭잭잭잭이 곳에 옵션 스피커/마이크를 연결합니다{10페이지}. 그렇지않는 경우에는, 제공되는 캡을 원래 자리에 끼워두십시오.

13

SmarTrunk조작을 사용할 때 나타납니다.

QT, DQT, DTMF, 2-톤 신호가 비활성화 되거나(모니터모니터 키를 누름) 스퀄치가 열려있을 경우(스퀄치스퀄치 끔 키를 누름)에 나타납니다.

토크 어라운드 기능이 활성화된 경우에 나타납니다.

스택 메모리에 메시지가 저장된 경우에 점등됩니다. 새로운 메시지를 수신할 경우 발광합니다.

선택한 채널이 우선적으로 프로그램된 경우에 나타납니다.

TK-3170의 경우에만경우에만: 선택한 그룹이 텔레폰 ID로 프로그램된 경우에 나타납니다. 자동 전화 검색을 수행할 경우에 발광합니다.

일반 존에서, 2-톤 또는 DTMF 신호를 사용하는 경우에 나타납니다. 장거리통화 존에서 (TK-3170의 경우에만), 고정 ID 또는 그룹 ID로 긴급 호출을 수신하는 경우에 나타납니다( 리점에서 설정한 경우). (TK-3170 트랜시버의 경우, 이 표시등은 장거리통화 존에서 나타나도록 설정된 경우 일반 존에서는 나타나지 않습니다.)

스캔하는 동안에 나타납니다.

표시등표시등 설명설명

디스플레이디스플레이디스플레이디스플레이디스플레이

14

VOX 기능이 활성화된 경우에 나타납니다.

AUX 기능이 활성화된 경우에 나타납니다.

OST 기능이 활성화된 경우에 나타납니다.

배터리 상태를 나타냅니다. 세 개의 표시막 가 모두 표시된 배터리 아이콘은 전원이 충분한 경우를 나타내며 빈 배터리 아이콘은 전압이 아주 낮음을 나타냅니다.

낮은 송신 출력을 사용할 경우에 나타납니다.

스크램블러 기능이 활성화된 경우에 나타납니다.

선택한 존이 스캔 순서에 추가된 경우에 나타납니다.

선택한 그룹 ID 또는 채널이 스캔 순서에 추가된 경우에 나타납니다.

존, 그룹 ID 및 채널 번호를 나타냅니다. 리점은 존, 그룹 ID, 채널명을 8 문자

및 숫자로 프로그램할 수 있습니다. 수신된 FleetSync메시지도 표시합니다.

표시등표시등 설명설명

15

프로그램프로그램프로그램프로그램프로그램 가능한가능한가능한가능한가능한 기능기능기능기능기능

보조보조보조보조보조, 측면측면측면측면측면 1, 측면측면측면측면측면 2, S, A, <B 및 C>키{11페이지와 12페이지}는아래의 기능으로 프로그램 할 수 있습니다. 이들 기능에 관해 더자세한 내용은 리점에 문의하여 주십시오.

주주주주주:◆ CH/GID 업/다운 또는 존 업/다운중의 하나로 셀렉터를 프로그램할

수 있습니다.◆ 리점은 설정 조정을 하는 경우 셀렉터를 사용하도록 할 수 있습니

다(<B 및 C> 키를 사용하는 옵션 방법으로).

• 2-톤

• 자동 다이얼

• 자동 다이얼 프로그래밍

• 자동 전화 1

• AUX

• 호출 1 ~ 2

• CH/GID 다운

• CH/GID 업

• 채널 엔트리

• 다이렉트 CH/GID 1 ~ 4

• 표시 문자

• 비상 2

• 홈 CH/GID

• 키 잠금

• 램프

• 낮은 송신 출력

• 모니터

• 임시 모니터

• 없음

• OST

• 스캔

• 스캔 삭제/추가

• 스크램블러

• 셀콜

• 셀콜 + 상태

• 스퀄치 레벨

• 스퀄치 끔

• 스퀄치 임시 끔

• 상태

• 토크 어라운드

• 전화 끔 1

• 트랜시버 패스워드

• 장거리전화 그룹 코드 선택 3

• VOX

• 존 다운

• 존 업

1 “자동 전화”및“전화 끔”은 TK-3170 트랜시버의 경우에만 사용할 수있습니다.

2 “비상”은 보조(오렌지색)키에서만 프로그램할 수 있습니다.3 “장거리전화 그룹 코드 선택”은 장거리전화 보드가 설치되어 있는 경우에만 사용할 수 있습니다.

16

기본기본기본기본기본 작동작동작동작동작동

개요개요개요개요개요리점은 트랜시버를 일반 존으로 프로그램할 수 있습니다. (TK-

3170 트랜시버는 장거리통화 존 및 일반 존으로 프로그램할 수 있습니다.) 트랜시버는 128존까지를 128채널/ 250그룹 ID로 처리할수 있습니다. 존, 채널/그룹 ID 및 기능은 리점에서 프로그램 합니다.

전원전원전원전원전원 켜기켜기켜기켜기켜기/끄기끄기끄기끄기끄기전원전원전원전원전원 스위치/볼륨볼륨볼륨볼륨볼륨 조절을 시계 방향으로 돌려서 트랜시버를 켜십시오.• 경고음과 디스플레이가 일시적으로 점등합니다.

• 트랜시버 비밀번호 기능이 프로그램되어 있는 경우, 디스플레이에“ ”가 나타납니다. 트랜시버의 잠금장치를 풀기 위해서는 비밀번호를 입력해야만 합니다. 아래의“트랜시버 비밀번호”를 참조하여 주십시오.

전원전원전원전원전원 스위치/볼륨볼륨볼륨볼륨볼륨 조절을 시계 반 방향으로 돌려서 트랜시버를끄십시오.

■ 트랜시버트랜시버트랜시버트랜시버트랜시버 비밀번호비밀번호비밀번호비밀번호비밀번호DTMF 키패드를 사용하지 않고 비밀번호를 입력하려면:

1 셀렉터를 돌려 숫자를 선택합니다.

2 C>키를 눌러서 입력한 숫자를 확인하고 다음 숫자로 이동합니다.• A키를 눌러서 올바르지 않은 문자를 삭제합니다. A키를 계속

눌러 모든 입력된 문자를 삭제합니다.

3 1단계와 2단계를 반복하여 완전한 비밀번호를 입력합니다.

4 S키를 눌러서 비밀번호를 확인합니다.• 올바르지 않은 비밀번호를 입력한 경우, 경보음이 울리며 트

랜시버는 잠김 상태로 유지됩니다.

17

DTMF 키패드를 사용하여 비밀번호를 입력하려면:

1 비밀번호에 해당하는 DTMF키를 누릅니다.• A키 또는 #키를 눌러서 올바르지 않은 문자를 삭제합니다. A

키 또는 #키를 계속 눌러서 모든 입력된 문자를 삭제합니다.

2 S키 또는 키를 눌러서 비밀번호를 확인합니다.• 올바르지 않은 비밀번호를 입력한 경우, 경보음이 울리며 트

랜시버는 잠김 상태로 유지됩니다.

볼륨볼륨볼륨볼륨볼륨 조정하기조정하기조정하기조정하기조정하기전원전원전원전원전원 스위치/볼륨볼륨볼륨볼륨볼륨 조절을 돌려 볼륨을 조절합니다. 시계 방향으로돌리면 볼륨이 커지고, 시계 반대 방향으로 돌리면 작아집니다.

존존존존존 및및및및및 채널채널채널채널채널/그룹그룹그룹그룹그룹 ID 선택하기선택하기선택하기선택하기선택하기실렉터 또는 존존존존존 업업업업업/존존존존존 다운다운다운다운다운으로 프로그램된 키를 사용해서 원하는존을 선택합니다.

셀렉터 또는 CH(채널)/GID(그룹 ID) 업업업업업/ CH/GID 다운다운다운다운다운으로 프로그램된 키를 사용하여 원하는 채널 또는 그룹 ID를 선택합니다.

이름은 각각 8문자까지의 존 및 채널/그룹 ID로 프로그램할 수 있습니다. 대리점은 존 명을 0에서 8자릿수까지로 설정할 수 있습니다. 채널/그룹 ID의 이름은 8자리의 디스플레이에 맞도록 적당히축약됩니다.

예를 들어, 채널/그룹 ID의 이름이“GRP 1”이고 존 명이“KENWOOD”인 경우, 대리점은 존 명을 3 자릿수로 설정하며,다음과 같은 디스플레이가 표시됩니다:

표시문자표시문자표시문자표시문자표시문자로 프로그램된 키를 눌러서 디스플레이를 존과 채널/그룹 ID 숫자 또는 존과 채널/그룹 ID명 사이에서 전환합니다.

18

장거리통화장거리통화장거리통화장거리통화장거리통화 존존존존존 (TK-3170의의의의의 경우에만경우에만경우에만경우에만경우에만)

신속신속신속신속신속 호출하기호출하기호출하기호출하기호출하기1 PTT스위치를 계속 누릅니다.

2 “진행”톤의 소리가 나면, 통신이 가능합니다; 마이크에 말을하여 호출합니다. PTT 스위치를 놓으면 수신이 시작됩니다.• 수신 스테이션에서 최고의 음질을 수신하려면, 입에서 마이크를

약 1.5 인치 3~4cm 떨어뜨리고 말합니다.

• 필요한 경우 리점은 진행 톤을 비활성화 시킬 수 있습니다. 자세한 내용은 리점에 문의하여 주십시오.

신속신속신속신속신속 호출호출호출호출호출 수신수신수신수신수신1 신속 호출이 수신된 경우, 트랜시버는 올바른 그룹 ID로 자동

적으로 변경되며 호출을 들을 수 있습니다.• 리점이 설정한 경우, 디스플레이에 표시등이 나타납니다.

2 필요에 따라 볼륨을 다시 조정합니다.

19

전화전화전화전화전화 호출하기호출하기호출하기호출하기호출하기1 실렉터와 존존존존존 또는 CH/GID 키를 사용하여 원하는 존과 그룹 ID

를 선택합니다.• 또는, 자동자동자동자동자동 전화전화전화전화전화로 프로그램된 키를 눌러 전화중계기를 자동으로

검색합니다.

2 PTT 스위치를 약 1 초간 계속 눌러 연결을 확인합니다.• PTT 스위치를 놓은 다음 다이얼 톤이 들리는지 확인합니다.

3 32페이지부터 시작하여 DTMF 호출의 설명에 따라 호출합니다.

4 호출에 응답하려면, PTT스위치를 눌러서 마이크에 얘기합니다. PTT 스위치를 놓으면 수신이 시작됩니다.• 한 번에 한 사람만 말할 수 있습니다.

5 호출을 종료하려면, PTT 스위치를 계속 누른 다음, # 키 또는전화전화전화전화전화 끔끔끔끔끔으로 프로그램된 키를 누릅니다.

전화전화전화전화전화 호출호출호출호출호출 수신수신수신수신수신1 전화 호출이 수신된 경우, 트랜시버는 올바른 그룹 ID로 자동

적으로 변경되며 호출을 들을 수 있습니다.• 호출을 수신하면 전화 톤이 들립니다.

2 PTT 스위치를 계속 누르면서 얘기하고, 놓으면서 수신합니다.• 한 번에 한 사람만 말할 수 있습니다.

3 호출을 종료하려면, PTT 스위치를 계속 누른 다음, 전화전화전화전화전화 끔끔끔끔끔으로 프로그램된 키를 누릅니다.

20

주주주주주: SmarTrunk 및 SmarTrunk II 은 SmarTrunk Systems, Inc., Hayward,California, U.S.A. 의 등록 상표입니다.

TK-2170ST 트랜시버는 SmarTrunk를 사용할 수 있습니다. 다른 트랜시버의 경우, SmarTrunk 장거리통화 모드에 접속하기 위해서는올바른 장거리통화 보드를 설치해야만 합니다. 자세한 내용은 리점에 문의하여 주십시오.

SmarTrunk 장거리통화 모드에서, 부분의 키는 다르게 기능합니다. 아래의 설명은 SmarTrunk 장거리통화 모드용 새로운 키 기능입니다:• 전화번호를 입력한 다음, 1 또는 2 키를 누르고 키를 눌러 전화 시

스템에 연결합니다. #키를 눌러 통화를 종료합니다.

• 다른 트랜시버의 번호를 입력한 다음, 3 키를 누르고 키를 눌러 다른 트랜시버를 호출합니다. #키를 눌러 통화를 종료합니다.

• 4 키를 누른 다음 키를 눌러 그룹 호출을 합니다. #키를 눌러 통화를 종료합니다.

• 0 키를 누른 다음 키를 눌러 비상 호출을 합니다.

• 키를 누르고 DTMF 키(0 ~ 9)를 눌러서 트랜시버에 저장된 스피드다이얼 번호(있는 경우)를 재호출합니다.

• S, A, <B 및 C> 를 눌러서 트랜시버에 저장된 스피드 다이얼 번호(있는경우)를 재호출한 다음, S 키를 눌러 통화합니다.

• 장거리전화장거리전화장거리전화장거리전화장거리전화 그룹그룹그룹그룹그룹 코드코드코드코드코드 선택선택선택선택선택키를 눌러 트랜시버에 저장되어 있는 코드를 표시합니다. 이 키를 누를 때마다 다음에 저장된 그룹 코드가 반복됩니다.

다음과 같은 트랜시버 기능은 동일하게 유지됩니다:

SmarTrunk 작동작동작동작동작동

• 램프 {40페이지}

• 낮은 송신 출력 {38페이지}

• 스퀄치 레벨 {39페이지}

• VOX {23페이지}

• 존 업 {17페이지}

• 존 다운 {17페이지}

21

일반일반일반일반일반 존존존존존

송신송신송신송신송신1 실렉터와 존존존존존 또는 CH/GID 키를 사용하여 원하는 존과 채널을

선택합니다.

2 모니터모니터모니터모니터모니터 또는 스퀄치스퀄치스퀄치스퀄치스퀄치 끔끔끔끔끔으로 프로그램된 키를 눌러서 채널이비어있는지 확인합니다.• 채널이 사용중인 경우, 비워질 때까지 기다려 주십시오.

3 PTT 스위치를 누르고 마이크에 얘기합니다. PTT 스위치를 놓으면 수신이 시작됩니다.• 수신 스테이션에서 최고의 음질을 수신하려면, 입에서 마이크를

약 1.5 인치 (3 ~ 4 cm) 떨어뜨리고 말합니다.

수신수신수신수신수신1 실렉터와 존존존존존 또는 CH/GID 키를 사용하여 원하는 존과 채널을

선택합니다.• 또는, 원하는 경우 스캔 기능을 켤 수 있습니다.

2 호출자의 음성을 들으면, 필요에 따라 볼륨을 재조정합니다.

콰이어트콰이어트콰이어트콰이어트콰이어트 토크토크토크토크토크 (QT)/디지털디지털디지털디지털디지털 콰이어트콰이어트콰이어트콰이어트콰이어트 토크토크토크토크토크 (DQT)리점에서 QT또는 DQT 신호룰 트랜시버 채널에 프로그램 했을

수 있습니다. QT 톤/DQT 코드는 같은 채널을 사용하는 다른 상방의 호출을 무시(듣지 않음)할 수 있게 해주는 가청취(들을 수 있는 음량) 이하의 톤/코드입니다.

QT 톤 또는 DQT 코드로 채널을 설정한 경우, 해당 톤 또는 코드를담고 있는 호출을 수신할 경우에만 스퀄치가 열립니다. 사용 중인동일한 채널에서 다른 톤 또는 코드를 포함한 호출이 있는 경우,스퀄치는 열리지 않고 호출이 들리지 않습니다.

QT/DQT 를 사용하면 자신만의 채널을 사용하는 것처럼 보이나,동일한 톤이나 코드로 트랜시버를 설정할 경우 상 방은 교신을들을 수 있습니다.

22

2-톤톤톤톤톤 신호신호신호신호신호2-톤 신호는 리점에서 활성화 또는 비활성화 합니다. 이 기능은트랜시버가 프로그램된 2 개의 톤을 수신할 경우에만 스퀄치를 엽니다. 해당 톤을 송신하지 않는 트랜시버는 들리지 않습니다.

■ 송신송신송신송신송신1 원하는 존과 채널을 선택합니다.

2 2-톤톤톤톤톤으로 프로그램된 키를 누릅니다.

3 <B 및 C>키를 누르고, 셀렉터를 돌리거나, DTMF 키패드를 사용하여 적당한 숫자를 입력하여 호출하고자 하는 스테이션을 선택합니다.

4 PTT스위치를 눌러서 화를 시작합니다.

주주주주주: 싱글톤이 활성화되어 있는 경우, 2-톤 신호의 첫번째 톤만이 송신됩니다.

■ 수신수신수신수신수신해당 톤을 담고 있는 신호를 수신할 경우, 스퀄치가 열리고 호출이 들립니다.• 표시등이 디스플레이에 나타납니다. (이 표시등은 TK-3170 트

랜시버에서 장거리통화 존 데이터로 설정되어 있는 경우 표시되지 않습니다.)

• LED 표시등이 오렌지색으로 발광합니다.

• 스퀄치를 연 다음에 스피커를 끄려면, 모니터모니터모니터모니터모니터로 프로그램된 키를누릅니다.

• 리점에서 일정 시간이 경과한 후 스퀄치가 다시 닫히도록 설정할 수 있습니다.

• 2-톤 시그널 트랜스폰드가 프로그램된 경우, 확인 신호가 호출한스테이션에 되돌아옵니다.

• 2-톤 시그널 호출 경보가 설정된 경우, 올바른 톤이 수신될 경우 경보음이 울립니다.

23

조작자조작자조작자조작자조작자 선택가능선택가능선택가능선택가능선택가능 톤톤톤톤톤(OST)프리셋 인코드를 변경하거나 선택한 채널용 톤을 디코드할 수 있습니다. 리점에서는 트랜시버에 40 가지의 톤까지 프로그램할수 있습니다.

OST 켬 또는 끔으로 전환하려면, OST으로 프로그램된 키를 누릅니다.• 이 기능이 활성화 되면 OST 표시등( )이 디스플레이에 나

타납니다.

프리셋 인코드/디코드 톤을 변경하려면:

1 OST으로 프로그램된 키를 약 1초간 계속해서 누르고 있습니다.• OST의 이름이 디스플레이에 나타납니다.

2 <B 및 C> 키를 누르고, 셀렉터를 돌리거나, DTMF 키패드를사용하여 적당한 숫자를 입력하여 원하는 인코드/디코드 그룹을 선택합니다.

3 측면측면측면측면측면 1, S, 또는 키를 눌러 새로운 설정을 적용하고 일반 조작으로 되돌아갑니다.

음성음성음성음성음성 조작조작조작조작조작 전송전송전송전송전송(VOX)VOX 는 리점에서 활성화 또는 비활성화 할 수 있습니다. VOX를 사용하면 핸즈프리로 송신이 가능합니다. 이 기능은 지원되는헤드셋을 사용할 경우에만 가능합니다.

VOX 작동시 VOX 게인 레벨을 설정해야 합니다. 이 설정으로 트랜시버는 사운드 레벨을 인식할 수 있게 됩니다. 마이크가 너무 민감하면, 배경에 소음이 있어도 송신을 시작합니다. 반 로, 민감하지 않을 경우, 말을 시작해도 인식하지 못합니다. VOX 게인 레벨을 적절하게 조절하여 원활한 교신이 가능하도록 합니다.

VOX 게인 레벨을 설정하려면 다음 단계를 수행합니다:

1 헤드셋을 트랜시버에 연결합니다.• VOX 기능은 헤드셋이 트랜시버의 스피커/마이크 잭에 연결되지

않은 경우 작동하지 않습니다.

24

2 VOX로 프로그램된 키를 누릅니다.• 현재의 VOX 게인 레벨이 나타납니다.

3 <B 및 C> 키를 누르거나 셀렉터를 돌려 VOX 게인 레벨을 증가시키거나 감소시킵니다.• VOX 게인 레벨은 1 부터 10 까지 조정할 수 있습니다.

4 게인 레벨 조절 시, 사용할 때처럼 헤드셋 마이크에 입을 고말을 하여 민감도 레벨을 테스트해 봅니다.• 마이크가 음성을 감지할 경우, LED 가 주황색으로 빛납니다. 이

에 따라 배경 소음으로 인해 마이크가 작동 되지 않을 수준의 민감도 레벨을 지정할 수 있습니다.

• 이 테스트 중에는 트랜시버가 음성을 송신하지 않습니다.

5 S키를 눌러서 설정을 저장합니다.

VOX 기능을 활성화 하려면:

1 헤드셋을 트랜시버에 연결합니다.• VOX 기능은 헤드셋이 트랜시버의 스피커/마이크 잭에 연결되지

않은 경우 작동하지 않습니다.

2 VOX로 프로그램된 키를 2초 동안 계속해서 누르고 있습니다.• VOX 표시등( )이 디스플레이에 나타납니다.

3 VOX 기능을 끄려면, VOX 키를 다시 한번 2초 동안 계속해서누르고 있습니다.

주주주주주:◆ VOX 기능이 작동중이고 VOX 게인 레벨이 더욱 민감한 레벨로 설정된

경우, 스피커/마이크가 트랜시버에 연결되어 있다면, 조금 큰 신호를 수신해도 트랜시버는 송신을 시작합니다.

◆ VOX기능을 조작하는 경우에는, 옵션의 KHS-1, KHS-21 또는 KHS-22액세서리를 사용해야만 합니다.

25

스캔스캔스캔스캔스캔

스캔 기능이 프로그램된 경우, 스캔스캔스캔스캔스캔으로 프로그램된 키를 눌러서존 또는 채널을 스캔할 수 있습니다. 스캔은 싱글 스캔, 멀티 스캔또는 리스트 스캔중에서 하나로 사용할 수 있습니다(TK-3170의경우만).• 싱글 스캔은 스캐닝 순서에 추가되어 있는 현재 선택된 존의 채널만을

모니터합니다. 우선 순위 채널을 스캔하도록 설정된 경우, 현재 선택된 존이 없더라도 우선 순위 채널이 스캔됩니다.

• 멀티 스캔은 스캐닝 순서에 추가되어 있는 모든 존의 모든 채널을 모니터합니다.

• 리스트 스캔은 스캐닝 순서에 추가되어 있는 모든 존의 모든 채널을모니터합니다. 우선 순위 채널을 스캔하도록 설정된 경우, 현재 선택된 존이 리스트에 없더라도 우선 순위 채널이 스캔됩니다.

스캔을 활성화하려면, 스캔스캔스캔스캔스캔으로 프로그램된 키를 누릅니다.• 아이콘 및“ ”또는 복귀 존과 채널/그룹 ID 번호가 디스플

레이에 나타납니다.

• 선택된 존이 스캔 순서에 추가되면 존 추가 표시등( )이 디스플레이에 나타납니다. 선택된 채널/그룹 ID가 스캔 순서에 추가되면 채널/그룹 ID 추가 표시등( )이 디스플레이에 표시됩니다.

• 호출을 수신하면, 스캐닝이 정지되고 존과 채널/그룹 ID 숫자가 나타납니다. PTT스위치를 누르고 마이크에 얘기를 하여 호출에 응답합니다. PTT스위치를 떼고 더 이상 신호가 수신되지 않으면 트랜시버는미리 정해진 시간이 경과된 후에 스캔을 계속합니다.

스캔을 중지하려면, 스캔스캔스캔스캔스캔 키를 다시 누릅니다.

26

스캔에스캔에스캔에스캔에스캔에 추가추가추가추가추가/스캔으로부터스캔으로부터스캔으로부터스캔으로부터스캔으로부터 삭제삭제삭제삭제삭제스캔스캔스캔스캔스캔 삭제삭제삭제삭제삭제/추가추가추가추가추가로 프로그램된 키를 눌러서 스캔 순서로 또는 스캔순서에서부터 각각의 채널/그룹 ID를 추가 또는 제거 합니다.• 선택된 채널/그룹 ID가 스캔 순서에 추가되면 채널/그룹 ID 추가 표시

등( )이 디스플레이에 표시됩니다.

스캔스캔스캔스캔스캔 삭제삭제삭제삭제삭제/추가추가추가추가추가로 프로그램된 키를 계속해서 눌러서, 스캔 순서로또는 스캔 순서에서부터 추가 또는 제거합니다.• 선택된 존이 스캔 순서에 추가되면 존 추가 표시등( )이 디

스플레이에 나타납니다.

우선우선우선우선우선 순위순위순위순위순위 스캔스캔스캔스캔스캔우선 순위 채널은 우선 순위 스캔이 동작하는 순서로 프로그램해야만 합니다.

트랜시버는 신호가 일반 채널에서 수신되더라도 신호를 수신하면 우선 순위 채널로 자동으로 변경합니다.• 선택한 채널이 우선 순위 채널인 경우, 표시등이 디스플레이에 나

타납니다.

주주주주주: 우선 순위는 장거리통화 존의 그룹 ID에 프로그램할 수 없습니다; 일반 존의 채널에서만 사용할 수 있습니다.

그룹그룹그룹그룹그룹 스캔스캔스캔스캔스캔 (TK-3170의의의의의 경우에만경우에만경우에만경우에만경우에만)그룹 스캔은 하나 이상의 그룹 ID가 존에 프로그램되어 있을 경우유용합니다. 그룹 스캔은 요구에 따라서 리점이 설정합니다. 스캔할 수 있는 그룹 및 복귀 그룹이 스캔됩니다.

호출이 수신되면, 그룹 표시등이 그룹 ID를 표시하며 그룹은 복귀그룹이 됩니다. 단순히 PTT 스위치를 누르는 것만으로 호출에 응답할 수 있습니다.

27

스캔스캔스캔스캔스캔 복귀복귀복귀복귀복귀복귀 존 및 채널/그룹 ID는 송신을 위해 스캔하는 동안 PTT 스위치를 눌렀을 때 트랜시버가 자동으로 선택하는 존 및 채널/그룹 ID입니다. 리점은 사용하는 트랜시버용으로 6 타입의 스캔 복귀중에서 하나를 프로그램할 수 있습니다.• 최종최종최종최종최종 호출호출호출호출호출: 수신된 마지막 존 및 채널/그룹 ID는 새로운 복귀 존 및 채

널/그룹 ID로 지정됩니다.

• 최종최종최종최종최종 사용사용사용사용사용: 응답된 마지막 존 및 채널/그룹 ID는 새로운 복귀 존 및 채널/그룹 ID로 지정됩니다.

• 선택선택선택선택선택: 선택된 마지막 존 및 채널/그룹 ID는 새로운 복귀 존 및 채널/그룹 ID로 지정됩니다.

• 선택선택선택선택선택 + 토크백토크백토크백토크백토크백: 스캔하는 동안에 존 및 채널/그룹 ID가 변경된 경우,새롭게 선택된 존 및 채널/그룹 ID가 새로운 복귀 존 및 채널/그룹 ID로 지정됩니다. 트랜시버는 현재의 수신 채널/그룹 ID에서“응답”합니다.

• 우선우선우선우선우선 순위순위순위순위순위: 리점이 우선 채널을 프로그램한 경우, 이 채널은 복귀 존과 채널이 됩니다.

• 우선우선우선우선우선 순위순위순위순위순위 + 토크백토크백토크백토크백토크백: 리점이 우선 채널을 프로그램한 경우, 이 채널은 복귀 존과 채널이 됩니다. 트랜시버는 현재의 수신 채널에서“응답”합니다.

주주주주주: “우선 순위”및“우선 순위 + 토크백”은 장거리통화 시스템에서는 사용할 수 없습니다.

28

FleetSync는 영숫자 2-웨이 페이징 기능이며 KENWOOD 소유의규약입니다. FleetSync는 다양한 페이징 기능을 트랜시버에서 가능하게 하며, 일부는 리점에서의 프로그램에 의존합니다.

셀콜셀콜셀콜셀콜셀콜 (선택선택선택선택선택 호출호출호출호출호출)셀콜은 특정 스테이션 또는 그룹의 스테이션을 음성 호출하는 것입니다.

■ 송신송신송신송신송신1 원하는 존 및 채널/그룹 ID를 선택합니다.

2 셀콜셀콜셀콜셀콜셀콜 또는 셀콜셀콜셀콜셀콜셀콜 + 상태상태상태상태상태로 프로그램된 키를 눌러서 셀콜 모드로 들어갑니다.

3 <B 및 C>키를 누르고, 셀렉터를 돌리거나, DTMF 키패드를 사용하여 적당한 숫자를 입력하여 호출하고자 하는 스테이션을 선택합니다.• 또는, S 및 키를 계속 눌러 수동 다이얼 모드로 들어갑니다.

수동 다이얼을 사용하면, DTMF 키패드 및 셀렉터로 숫자를 입력할 수 있습니다. 셀렉터를 사용하는 경우, 셀렉터를 돌려 숫자를 선택한 다음 C>키를 눌러 숫자를 적용합니다. 모든 ID가 입력될 때까지 이 순서를 반복합니다.

4 PTT스위치를 눌러서 통화를 하거나 측면측면측면측면측면 2 키를 눌러서선택한 수신자를 호출합니다.

■ 수신수신수신수신수신경고 톤이 발생하고, 트랜시버가 자동으로 셀콜 모드로 들어가며, 호출 스테이션의 ID가 셀콜을 수신한 경우에 나타납니다.

호출에 응답하려면, PTT스위치를 누르고 마이크에 얘기를 합니다. 전화를 건 사람에게 간단한 인사를 하려면, 측면측면측면측면측면 2 키를누릅니다.

FleetSync: 영숫자영숫자영숫자영숫자영숫자 2-웨이웨이웨이웨이웨이 페이징페이징페이징페이징페이징 기능기능기능기능기능

29

■ 확인확인확인확인확인 코드코드코드코드코드ID코드는 3자리수의 플릿 숫자와 4자리수의 ID 숫자의 조합입니다. 각 트랜시버는 고유의 플릿, ID번호를 가지고 있어야 합니다.• 플릿 번호(100~349)를 입력해서 그룹 호출을 합니다.

• ID번호(1000~4999)를 입력해서 플릿 내에서 개별 호출을 합니다.

• 플릿 번호를 입력해서 선택된 플릿내의 모든 유닛을 호출합니다(플릿 호출).

• ID번호를 입력해서 모든 플릿 내의 선택된 ID를 호출합니다(감독호출).

• “ALL”플릿과“ALL”ID를 선택해서 모든 유닛을 호출합니다(브로드캐스트 호출).

주주주주주: ID범위는 프로그램에 따라 제한될 수 있습니다.

상태상태상태상태상태 메시지메시지메시지메시지메시지화 그룹에서 결정될 수 있는 2자리 상태 메시지를 송수신할 수

있습니다. 상태 메세지의 범위는 10에서 99까지이며(80 ~ 99는 특수 메세지용으로 보존됩니다), 각각은 16개의 알파벳 문자까지 포함할 수 있습니다.

최 5개의 수신된 상태 호출이 트랜시버의 스택 메모리에 저장됩니다. 이들 저장된 메시지는 수신 후에 재확인할 수 있습니다. 리점의 설정에 따라서는, 스택 메모리가 가득찬 경우에 새 메시지가 수신되었을 때 가장 오래된 메시지가 삭제되거나, 새 메시지가스택 메모리에 저장되지 않을 수도 있습니다. 메시지가 스택 메모리에 저장되면 아이콘이 점등합니다.

■ 송신송신송신송신송신1 원하는 존 및 채널/그룹 ID를 선택합니다.

2 상태상태상태상태상태로 프로그램된 키를 눌러서 상태 모드 또는 셀콜셀콜셀콜셀콜셀콜 + 상상상상상태태태태태를 입력해서 셀콜 모드로 들어가십시오.• 상태 모드로 들어가기 위해 상태상태상태상태상태 키를 사용하는 경우에는, 스

테이션 ID가 고정되고 선택할 수 없게 됩니다. 5 단계로 건너뜁니다.

30

3 셀콜 모드에서 <B 및 C>키를 누르고, 셀렉터를 돌리거나,DTMF 키패드를 사용하여 적당한 숫자를 입력하여 호출하고자 하는 스테이션의 ID를 선택합니다.• 또는, S 또는 키를 계속 눌러 수동 다이얼 모드로 들어갑니

다. 수동 다이얼을 사용하면, DTMF 키패드 및 셀렉터로 숫자를 입력할 수 있습니다. 셀렉터를 사용하는 경우, 셀렉터를 돌려 숫자를 선택한 다음 C>키를 눌러 숫자를 적용합니다. 모든ID가 입력될 때까지 이 순서를 반복합니다.

4 S 키를 눌러서 상태 모드로 들어가십시오.

5 <B 및 C>키를 누르고, 셀렉터를 돌리거나, DTMF 키패드를 사용하여 적당한 숫자를 입력하여 호출하고자 하는 상태 ID를 선택합니다.• 또는, S 또는 키를 계속 눌러 수동 다이얼 모드로 들어갑니

다. 수동 다이얼을 사용하면, DTMF 키패드 및 셀렉터로 숫자를 입력할 수 있습니다. 셀렉터를 사용하는 경우, 셀렉터를 돌려 숫자를 선택한 다음 C>키를 눌러 숫자를 적용합니다. 모든ID가 입력될 때까지 이 순서를 반복합니다.

6 PTT스위치를 눌러서 통화를 하거나 측면측면측면측면측면 2 키를 눌러서선택한 수신자를 호출합니다.• 또는 호출호출호출호출호출 1 및 호출호출호출호출호출 2 키를 눌러서 미리 프로그램해 둔 상태

메세지를 송신합니다.

• 호출이 성공적으로 송신되면“ ”가 디스플레이에 표시됩니다.

■ 수신수신수신수신수신상태 호출을 수신한 경우 아이콘이 점멸하며 호출 ID 또는텍스트 메시지가 표시됩니다.

아무 키나 누르면 정상 조작으로 되돌아 갑니다.

31

■ 스택스택스택스택스택 메모리에서메모리에서메모리에서메모리에서메모리에서 메세지메세지메세지메세지메세지 보기보기보기보기보기1 셀콜셀콜셀콜셀콜셀콜, 상태상태상태상태상태 또는 셀콜셀콜셀콜셀콜셀콜 + 상태상태상태상태상태로 프로그램된 키를 1초 동안

계속 누르고 있으면 스택 메모리로 들어갑니다.• 마지막으로 수신된 호출 ID/스택 번호가 디스플레이에 나타

납니다.

2 <B 및 C>키를 누르거나 셀렉터를 돌려 원하는 메시지를선택합니다.• S 키를 계속 눌러서 호출 ID/상태 메세지와 채널명 사이를 전

환합니다.

3 S 키를 눌러서 보통 상태로 돌아갑니다.• 선택된 메시지를 삭제하려면, A 또는 # 키를 누릅니다. 삭제

를 확인하려면, S 또는 키를 누릅니다.

• 모든 메시지를 삭제하려면, A 또는 # 키를 1초 동안 계속 누르고 있습니다. 삭제를 확인하려면, S 또는 키를 누릅니다.

짧은짧은짧은짧은짧은 메세지메세지메세지메세지메세지짧은 메세지를 송신하려면, 트랜시버를 컴퓨터에 연결해야만 합니다. 자세한 내용은 리점에 문의하여 주십시오.• 짧은 메세지는 최 48 문자까지 포함할 수 있습니다.

• 수신된 짧은 메세지는 상태 메세지와 같이 표시됩니다. 스택 메모리에는 하나의 짧은 메세지만 저장될 수 있으며, 5 개의 상태 호출 및 3 개의 호출자 ID는 동일한 스택 메모리에 저장됩니다.

긴긴긴긴긴 메세지메세지메세지메세지메세지긴 메세지를 송수신하려면, 트랜시버를 컴퓨터에 연결해야만 합니다. 자세한 내용은 리점에 문의하여 주십시오.• 긴 메세지는 최 1024 문자까지 포함할 수 있습니다.

32

DTMF (DUAL TONE MULTI FREQUENCY) 호출호출호출호출호출

수동수동수동수동수동 다이얼다이얼다이얼다이얼다이얼

■ 방법방법방법방법방법 1PTT 스위치를 계속해서 누른 다음, 프론트패널 키패드를 사용하여 원하는 숫자를 입력하여 주십시오.• 리점에서 키패드 자동 PTT 기능을 설정했을 경우, 기존 시스템

에서 키패드의 키를 누르면서 PTT 스위치를 누를 필요가 없습니다. DTMF 코드는 임의의 키를 눌렀을 경우 자동적으로 송신됩니다.

■ 방법방법방법방법방법 2프론트패널 키패드를 사용하여 원하는 숫자를 입력 (최 16 숫자 까지). 모든 숫자를 입력한 다음, PTT 스위치를 누릅니다.• 기존 시스템에서, DTMF 코드는 PTT 스위치를 누른 다음에 송신

됩니다.

• 장거리전화 시스템에서, DTMF 코드는 연결이 완료된 다음에 송신됩니다. 연결이 완료되기 전에 PTT 스위치를 놓으면, 그 순간부터 송신이 중지됩니다.

• RIC (Repeater Inter-Connect) 장거리전화 시스템에서, DTMF 코드는 전화 시스템의 연결이 완료된 다음에 송신됩니다. 자동자동자동자동자동 다이얼다이얼다이얼다이얼다이얼로 프로그램된 키를 누르고, 측면측면측면측면측면 2 키를 누르면, 중계기에 자동으로 연결되어 DTMF가 송신됩니다.

주주주주주: 숫자를 송신하기 전에 전원을 끄면, 숫자는 메모리로부터 삭제됩니다.

33

저장저장저장저장저장 및및및및및 송신송신송신송신송신저장 및 송신을 사용하면 DTMF 키패드 없이도 DTMF 통화를 할수 있습니다.

1 자동자동자동자동자동 다이얼다이얼다이얼다이얼다이얼로 프로그램된 키를 누릅니다.• “ ”가 디스플레이에 나타납니다.

2 셀렉터를 돌려 숫자를 선택합니다.• 또한, DTMF 키패드를 사용하여 숫자를 입력할 수 있습니다.

3 C>키를 눌러서 입력한 숫자를 확인하고 다음 숫자로 이동합니다.• A키를 눌러서 올바르지 않은 문자를 삭제합니다. A키를 계속 눌

러 모든 입력된 문자를 삭제합니다.

4 2 단계와 3 단계를 반복하여 모든 비밀번호를 입력합니다.• 16 자릿수까지 입력할 수 있습니다.

5 PTTPTTPTTPTTPTT스위치를 눌러서 통화를 하거나 측면측면측면측면측면 2 키를 눌러서 선택한 수신자를 호출합니다.

자동자동자동자동자동 다이얼다이얼다이얼다이얼다이얼자동 다이얼을 사용하면 16 개의 이름(이름당 8 문자까지)과DTMF 숫자(이름당 16 문자까지)를 저장할 수 있습니다. 이 조작은 DTMF 키패드의 사용 유무와 관계없이 할 수 있습니다.

■ DTMF 숫자숫자숫자숫자숫자 저장저장저장저장저장1 자동자동자동자동자동 다이얼다이얼다이얼다이얼다이얼 프로그래밍프로그래밍프로그래밍프로그래밍프로그래밍으로 프로그램된 키를 누릅니다.

• 리점이 프로그램한 경우, # 키를 약 1 초동안 계속해서 누르고 있어도 됩니다.

• 자동 다이얼 리스트의 첫번째 엔트리가 디스플레이에 나타납니다.

2 <B 및 C> 키를 누르고, 셀렉터를 돌리거나, DTMF 키패드(01 ~ 16)를 사용하여 적당한 숫자를 입력하여 원하는 오토다이얼 리스트 번호를 선택합니다.• 측면측면측면측면측면 1 키를 계속해서 눌러서 리스트 번호와 엔트리명의 디스

플레이를 전환시킵니다.

34

3 S키 또는 키를 눌러서 리스트 번호를 확인합니다.

4 DTMF 키패드를 사용하여 원하는 리스트 엔트리 이름을입력합니다.• 리점에서 설정한 경우, 셀렉터를 돌려 숫자를 선택해도 됩

니다. C> 키를 눌러 숫자를 확인합니다. 완전한 이름이 입력될 때까지 이 조작을 반복합니다.

• A키 또는 #키를 눌러서 올바르지 않은 문자를 삭제합니다. A키 또는 #키를 계속 눌러서 모든 입력된 문자를 삭제합니다.

5 S키를 눌러서 엔트리를 확인합니다.• “ ”가 입력한 이름을 확인한 후 디스플레이에 나타납

니다.

6 DTMF 키패드를 사용하여 원하는 DTMF 번호를 입력합니다.• 리점에서 설정한 경우, 셀렉터를 돌려 숫자를 선택해도 됩

니다. C> 키를 눌러 숫자를 확인합니다. 완전한 숫자가 입력될 때까지 이 조작을 반복합니다.

• A키 또는 #키를 눌러서 올바르지 않은 문자를 삭제합니다. A키 또는 #키를 계속 눌러서 모든 입력된 문자를 삭제합니다.

7 S키를 눌러서 엔트리를 확인합니다.• “ ”가 입력한 숫자를 확인한 후 디스플레이에 나타

납니다.

• 이전 엔트리에 덮어쓰기를 한 경우, 디스플레이에“ ”가 나타납니다.

8 S 또는 키를 눌러 자동 다이얼 리스트에 입력한 이름과번호를 저장합니다.• A 또는 # 키를 누르면 엔트리가 취소됩니다.

■ 저장된저장된저장된저장된저장된 DTMF 번호를번호를번호를번호를번호를 다이얼링다이얼링다이얼링다이얼링다이얼링1 자동자동자동자동자동 다이얼다이얼다이얼다이얼다이얼로 프로그램된 키를 누릅니다.

• 리점이 프로그램한 경우, # 키를 눌러도 됩니다.

• 자동 다이얼 리스트의 첫번째 엔트리가 디스플레이에 나타납니다.

35

2 <B 및 C> 키를 누르고, 셀렉터를 돌리거나, DTMF 키패드(01 ~ 16)를 사용하여 적당한 숫자를 입력하여 원하는 자동다이얼 리스트 번호를 선택합니다.• 저장된 엔트리가 디스플레이에 나타납니다. 측면측면측면측면측면 1 키를 계속

해서 눌러서 리스트 번호와 엔트리명의 디스플레이를 전환시킵니다.

3 PTT스위치를 눌러서 통화를 하거나 측면측면측면측면측면 2 키를 눌러서선택한 수신자를 호출합니다.

■ 저장된저장된저장된저장된저장된 DTMF 번호를번호를번호를번호를번호를 삭제삭제삭제삭제삭제1 자동자동자동자동자동 다이얼다이얼다이얼다이얼다이얼 프로그래밍프로그래밍프로그래밍프로그래밍프로그래밍으로 프로그램된 키를 누릅니다.

• 리점이 프로그램한 경우, # 키를 약 1 초동안 계속해서 누르고 있어도 됩니다.

2 <B 및 C> 키를 누르고, 셀렉터를 돌리거나, DTMF 키패드(01 ~ 16)를 사용하여 적당한 숫자를 입력하여 원하는 자동다이얼 리스트 번호를 선택합니다.

3 A 또는 # 키를 누릅니다.• “ ”가 입력한 숫자를 확인한 후 디스플레이에 나

타납니다.

4 S 또는 키를 눌러서 자동 다이얼 리스트로부터 엔트리를 삭제합니다.

리다이얼리다이얼리다이얼리다이얼리다이얼송신한 마지막 번호를 리다이얼 할 수 있습니다.

1 # 키 또는 자동자동자동자동자동 다이얼다이얼다이얼다이얼다이얼로 프로그램된 키를 누릅니다.• 자동 다이얼 리스트의 첫번째 엔트리가 디스플레이에 나타납니

다.

2 키를 누르고 0 키를 눌러 마지막으로 호출한 번호를 표시합니다.

3 PTT스위치를 눌러서 통화를 하거나 측면측면측면측면측면 2 키를 눌러서 선택한 수신자를 호출합니다.

주주주주주: 트랜시버의 전원을 꺼서 리다이얼 메모리를 삭제합니다.

36

ID 연결연결연결연결연결/연결해제연결해제연결해제연결해제연결해제1 # 키 또는 자동자동자동자동자동 다이얼다이얼다이얼다이얼다이얼로 프로그램된 키를 누릅니다.

• 자동 다이얼 리스트의 첫번째 엔트리가 디스플레이에 나타납니다.

2 연결 ID: 키를 두 번 누릅니다.연결해제 ID: 키를 누른 다음 # 키를 누릅니다.

3 PTT스위치를 눌러서 통화를 하거나 측면측면측면측면측면 2 키를 눌러서 선택한 수신자를 호출합니다.

DTMF 신호신호신호신호신호DTMF 신호는 리점에서 설정하거나 해제할 수 있습니다. 이 기능은 트랜시버가 프로그램된 DTMF 코드를 수신한 경우에만 스퀄치를 엽니다. 일반적으로 각 트랜시버에는 고유한 코드가 프로그램되어 있습니다. 따라서 프로그램된 코드가 아닌 트랜시버의호출은 들리지 않습니다.해당 톤을 담고 있는 신호를 수신할 경우, 스퀄치가 열리고 호출이들립니다.• 표시등이 디스플레이에 나타납니다. (이 표시등은 TK-3170 트랜

시버에서 장거리통화 존 데이터로 설정되어 있는 경우 표시되지 않습니다.)

• LED 표시등이 오렌지색으로 발광합니다.

• 스퀄치를 연 다음에 스피커를 끄려면, 모니터모니터모니터모니터모니터로 프로그램된 키를 누릅니다.

• 리점에서 일정 시간이 경과한 후 스퀄치가 다시 닫히도록 설정할 수있습니다.

• DTMF 신호용 트랜스폰드가 프로그램된 경우, 인사말 신호가 호출한스테이션으로 돌아갑니다.

• DTMF 신호용 톤 경보가 프로그램된 경우, 올바른 톤이 수신되면 경보음이 울립니다.

스턴스턴스턴스턴스턴이 기능은 트랜시버를 도난당하거나 분실한 경우에 사용합니다.트랜시버가 스턴 코드를 포함하는 호출을 수신하는 경우, 송신 모드가 사용 불가로 되거나, 수신 모드와 송신 모드 모두가 사용 불가로 됩니다. 트랜시버가 반복 코드의 호출을 수신한 경우 스턴은취소됩니다.

37

비상비상비상비상비상 호출호출호출호출호출

트랜시버에 비상 기능이 설정된 경우, 비상 호출을 할 수 있습니다.

주주주주주: 보조(오렌지)키는 비상 기능으로만 프로그램할 수 있습니다.

1 비상비상비상비상비상으로 설정된 키를 계속해서 누릅니다.• 트랜시버에 설정된 지연 시간에 따라, 비상비상비상비상비상 키를 눌러야 하는 시간

은 달라집니다.

• 트랜시버가 비상 모드에 돌입하면, 트랜시버가 비상 채널로 전환되며 리점에서 트랜시버를 설정한 방식에 따라 송신이 시작됩니다. 송신 주기도 리점이 설정합니다.

2 비상 모드에서 나가려면, 비상비상비상비상비상 키를 다시 한번 계속해서 누르고 있습니다.• 비상 모드가 사전 설정된 횟수 만큼의 주기를 완료할 경우, 비상

모드는 자동 종료되고 트랜시버는 비상 모드 이전에 사용했던 채널로 복귀합니다.

주주주주주:◆ 리점은 비상 모드가 시작되고 끝날 때 소리를 내도록 트랜시버를

설정할 수 있습니다.◆ 리점에서, 비상 작동 중에도 평소와 같이 트랜시버가 톤과 수신 신

호를 방출하거나 또는 스피커의 음을 소거하도록 설정할 수 있습니다.

38

고급고급고급고급고급 작동법작동법작동법작동법작동법

송신송신송신송신송신 출력출력출력출력출력 선택하기선택하기선택하기선택하기선택하기각 채널은 리점에서 송신 출력을 높게 또는 낮게로 설정되어 있습니다. 높은 송신 출력으로 프로그램된 채널의 송신 출력만을 변경할 수 있습니다.

높은 송신 출력을 사용하지 않고도 상 방과 원활이 교신할 수 있는 경우, 낮은낮은낮은낮은낮은 송신송신송신송신송신 출력출력출력출력출력으로 프로그램된 키를 눌러서 낮은 송신출력을 선택합니다. 낮은낮은낮은낮은낮은 송신송신송신송신송신 출력출력출력출력출력을 누를 때마다, 송신 출력이높음과 낮음 사이에서 전환됩니다.• 낮은 송신 출력을 사용하는 동안에 아이콘이 나타납니다.

• 낮은 송신 출력을 사용하면 배터리 출력을 절약하며 다른 통신간의 간섭의 가능성을 줄여줍니다.

주주주주주: 낮은 출력으로 프로그램된 채널을 사용하는 동안 낮은낮은낮은낮은낮은 송신송신송신송신송신 출력출력출력출력출력을누르면 경고음이 납니다.

토크토크토크토크토크 어라운드어라운드어라운드어라운드어라운드종종 서비스에 간섭을 받는 경우가 있을 수 있습니다(정전 등으로인한 것). 그러한 경우, 토크 어라운드 기능을 사용하여 통신을 계속할 수 있습니다. 토크 어라운드는 중계기를 사용하지 않고 다른트랜시버와 직접 통신할 수 있게 해줍니다. 그러나, 접속하고자하는 스테이션이 너무 먼 경우, 또는 도중에 지형적 장애가 있는 경우, 스테이션과 접속할 수 없는 경우가 있습니다.

토크토크토크토크토크 어라운드어라운드어라운드어라운드어라운드로 프로그램된 키를 눌러서 토크 어라운드의 켜짐과 꺼짐을 전환합니다.• 토크 어라운드를 사용할 수 있는 동안에는 아이콘이 디스플레이에

나타납니다.

• 토크 어라운드를 사용하는 경우, 수신 주파수는 송신과 수신 모두에사용되며, 디코드 신호가 인코딩과 디코딩 모두에 사용됩니다.

39

모니터모니터모니터모니터모니터/스퀄치스퀄치스퀄치스퀄치스퀄치 끄기끄기끄기끄기끄기모니터모니터모니터모니터모니터/스퀄치스퀄치스퀄치스퀄치스퀄치 끔끔끔끔끔으로 프로그램된 키를 사용하여 일반 조작에서는 들을 수 없는 약한 신호까지 들을 수 있으며 선택된 채널에 신호가 없을 때 볼륨을 조절할 수도 있습니다.• 모니터/스퀄치 끔이 활성화되어 있는 동안에 아이콘이 디스플레이

에 나타납니다.

리점에서 네 가지 기능 중에서 한 가지 키를 프로그램 할 수 있습니다:

• 모니터모니터모니터모니터모니터: 누르면 QT, DQT, DTMF, 2-톤 또는 FleetSync 신호를일시적으로 비활성화 합니다. 키를 한번 더 누르면 보통 상태로 돌아옵니다.

• 임시임시임시임시임시 모니터모니터모니터모니터모니터: 계속해서 누르고 있으면 QT, DQT, DTMF, 2-톤또는 FleetSync 신호를 비활성화 합니다. 키에서 손을 떼면 보통 상태로 돌아옵니다.

• 스퀄치스퀄치스퀄치스퀄치스퀄치 끔끔끔끔끔: 일시적으로 누르면 배경 소음이 들립니다. 키를 한번 더 누르면 보통 상태로 돌아옵니다.

• 스퀄치스퀄치스퀄치스퀄치스퀄치 임시임시임시임시임시 끔끔끔끔끔: 누르고 있으면 배경 소음이 들립니다. 키에서손을 떼면 보통 상태로 돌아옵니다.

■ 스퀄치스퀄치스퀄치스퀄치스퀄치 레벨레벨레벨레벨레벨스퀄치 레벨은 기존 조작 모드에서만 조정할 수 있습니다:

1 스퀄치스퀄치스퀄치스퀄치스퀄치 레벨레벨레벨레벨레벨로 프로그램된 키를 누릅니다. 아이콘 및 현재의 스퀄치 레벨이 디스플레이에 나타납니다.

2 <B 및 C> 키를 누르거나 셀렉터를 돌려 스퀄치 레벨을 증가(조이기)시키거나 감소(열기)시킵니다.

3 측면측면측면측면측면 1, S, 또는 키를 눌러서 새로운 설정을 저장하고 스퀄치 레벨 조정을 종료합니다.

40

스크램블러스크램블러스크램블러스크램블러스크램블러스크램블러 기능은 여러분의 호출에 완전한 프라이버시를 보장하지는 않지만, 여러분의 호출을 다른 사람들이 쉽게 듣는 것을 방지해 줍니다. 활성화되어 있는 경우, 트랜시버에 의해 목소리를 찌그러져서 듣는 사람이 화 내용을 정확하게 알아들을 수 없게 됩니다.

스크램블러를 사용하는 중에 같은 그룹 멤버들이 통화내용을 정확하게 들을 수 있게 하기 위해서는, 다른 모든 멤버들도 트랜시버에서 스크램블러 기능을 활성화해야만 합니다. 이렇게 하면 모든사람의 목소리를 송신중에 찌그러트리며 수신시에는 트랜시버가목소리 메시지를 보정합니다.

스크램블러를 활성화하려면, 스크램블러스크램블러스크램블러스크램블러스크램블러로 프로그램된 키를 누릅니다.• 스크램블러가 활성화되어 있는 동안 아이콘이 디스플레이에 나타

납니다.

스크램블러를 비활성화하려면, 스크램블러스크램블러스크램블러스크램블러스크램블러키를 다시 누릅니다.

주주주주주:◆ 스크램블러 사용 옵션은 2 가지가 있습니다. 리점에서 트랜시버

에 내장된 스크램블러를 활성화 또는 비활성화 하거나, 보다 보안성이 뛰어난 옵션 스크램블러 보드를 추가할 수도 있습니다. 자세한 내용은 리점에 문의하여 주십시오.

◆ 스크램블러는 SmarTrunk 장거리통화 모드가 동작하고 있는 동안에는 기능하지 않습니다{20페이지}.

트랜시버트랜시버트랜시버트랜시버트랜시버 백라이트백라이트백라이트백라이트백라이트트랜시버 디스플레이 백라이트를 켜려면, 램프램프램프램프램프로 프로그램된 키를 누릅니다.• 백라이트가 켜짐일 때에 PTT 스위치와 전원전원전원전원전원 스위치/볼륨볼륨볼륨볼륨볼륨 컨트롤 이외

의 키를 누르면 램프 타이머를 초기화되며, 5초간 추가로 발광하게 됩니다.

디스플레이 백라이트를 즉시 끄고자 하는 경우에는, 백라이트가켜져 있는 동안에 램프램프램프램프램프 키를 누릅니다.

41

키키키키키 잠금잠금잠금잠금잠금이 기능은 트랜시버를 실수로 조작하는 것을 방지합니다.

트랜시버 키를 잠그려면, 키 잠금으로 프로그램된 키를 1초 동안누릅니다.• “ ”가 일시적으로 디스플레이에 나타납니다.

• 프로그램할 수 있는 다음의 기능 또는 키를 계속해서 사용할 수 있습니다(사용가능한 경우): 보조보조보조보조보조(오렌지) 키, 키키키키키 잠금잠금잠금잠금잠금, 측면측면측면측면측면 1 키, 측면측면측면측면측면 2 키,PTT 스위치, 전원전원전원전원전원 스위치/볼륨볼륨볼륨볼륨볼륨 조절.

잠근 키를 풀려면, 키키키키키 잠금잠금잠금잠금잠금 키를 1초 동안 다시 계속해서 누르고 있습니다.

홈홈홈홈홈 및및및및및 다이렉트다이렉트다이렉트다이렉트다이렉트 채널채널채널채널채널/그룹그룹그룹그룹그룹 ID정해진 존 내에서 자주 사용하는 채널/그룹 ID를 간단하게 접속할수 있도록 홈 채널/그룹 ID로 설정할 수 있습니다. 이와 같이, 자주사용하는 채널/그룹 ID를 간단하게 접속할 수 있도록 4 개까지 추가로 다이렉트 채널/그룹 ID로 설정할 수 있습니다. 채널/그룹 ID설정하려면:

1 자주 사용하는 채널/그룹 ID를 선택합니다.

2 홈홈홈홈홈 CH/GID 또는 다이렉트다이렉트다이렉트다이렉트다이렉트 CH/GID (1 ~ 4)로 프로그램된 키를약 3초 동안 계속해서 눌러서 채널/그룹 ID를 메모리에 저장합니다.• 채널/그룹 ID가 저장되면 신호음이 울립니다.

홈홈홈홈홈 CH/GID 키를 사용하려면, 키를 눌러 프로그램된 채널/그룹 ID로 이동합니다. 이 키를 다시 한번 누르면 사용중이었던 이전의 채널/그룹 ID로 되돌아갑니다.

다이렉트다이렉트다이렉트다이렉트다이렉트 CH/GID 키를 사용하려면, 프로그램된 채널/그룹 ID로이동합니다.• 이 키를 다시 한번 누르면 사용중이었던 이전의 채널/그룹 ID로 되돌

아갑니다.

42

다이렉트다이렉트다이렉트다이렉트다이렉트 채널채널채널채널채널 엔트리엔트리엔트리엔트리엔트리채널/그룹 ID를 선택하는 일반적인 방법 이외에도(존존존존존 업업업업업/다운다운다운다운다운 및및및및및CH/GID 업업업업업/다운다운다운다운다운), 다이렉트 채널 엔트리로 채널/그룹 ID를 선택할 수 있습니다.

1 채널채널채널채널채널 엔트리엔트리엔트리엔트리엔트리로 프로그램된 키를 누릅니다.

2 키패드를 사용하여 원하는 채널/그룹 ID 번호를 입력합니다.• 9 개의 채널/그룹 ID만이 트랜시버에 프로그램된 경우, 간단하게

1 자릿수 채널/그룹 ID 번호를 입력합니다. 예를 들어, 채널/그룹ID 5를 선택하려면, 키패드에서 “5”를 입력합니다.

• 99 개 까지의 채널/그룹 ID가 트랜시버에 프로그램된 경우, 2 자릿수 채널/그룹 ID 번호를 입력합니다. 예를 들어, 채널/그룹 ID 5를선택하려면, 키패드에서 “05”를 입력합니다.

• 100 개 이상의 채널/그룹 ID가 트랜시버에 프로그램된 경우, 3 자릿수 채널/그룹 ID 번호를 입력합니다. 예를 들어, 채널/그룹 ID 5를 선택하려면, 키패드에서 “005”를 입력합니다.

• 측면측면측면측면측면 1 키를 눌러 다이렉트 채널 엔트리 모드를 종료합니다.

• S 키를 눌러 선택한 채널/그룹 ID를 설정합니다.

• A 또는 # 키를 누르면 마지막으로 입력한 숫자가 삭제됩니다.

43

기타기타기타기타기타 기능기능기능기능기능 작동법작동법작동법작동법작동법

타임타임타임타임타임 아웃아웃아웃아웃아웃 타이머타이머타이머타이머타이머 (TOT, TIME-OUT TIMER)타임 아웃 타이머의 목적은 불특정한 호출자가 장시간동안 채널을 사용하는 것을 방지하기 위함입니다.

리점에서 설정한 프로그램 시간(초기값은 기존 및 긴급(장거리통화) 조작에서 1 분, 전화(장거리통화) 조작에서 3분)이 경과된후에 계속해서 송신하면, 트랜시버는 송신을 중지하고 경보음이울립니다. 경보음을 중단하려면, PTT 스위치를 놓습니다.

리점에서는 TOT 시간을 기존 조작의 경우 15초에서 20분의 범위로 장거리통화 조작에서는 15초에서 10분의 범위로 프로그램할 수 있습니다.

교신중교신중교신중교신중교신중 채널채널채널채널채널 록아웃록아웃록아웃록아웃록아웃 (BCL, BUSY CHANNEL LOCKOUT)BCL 기능이 활성화 된 경우, 기존 조작 모드에서 선택한 채널과 동일한 채널을 사용중일 수 있는 상 방을 간섭하지 않도록 해줍니다. 사용 중인 채널에서 PTT 스위치를 누르면 트랜시버에서 경보음이 나고 송신이 금지됩니다(송신할 수 없음). PTT 스위치에서손을 떼면 경고음이 멈추고 수신 모드로 돌아갑니다.

주주주주주: QT, DQT, DTMF, 2-톤 또는 FleetSync 신호를 사용할 경우에 BCL 기능에 한 설명은 리점에 문의하여 주십시오.

배터리배터리배터리배터리배터리 절약절약절약절약절약리점이 활성화 시킨 경우, 배터리 절약 기능은 신호가 수신되지

않는 경우와 아무런 조작도 실행하지 않는 경우(아무런 키도 누르지 않고, 아무런 스위치도 켜지 않음)에 사용되는 전력의 양을 줄여줍니다.

채널이 사용중인 상태가 아니고, 5초동안 아무런 조작도 하지 않은 경우, 배터리 절약 기능이 켜집니다. 신호가 수신되거나 조작이실행되면, 배터리 절약 기능은 꺼집니다.

44

배터리배터리배터리배터리배터리 상태상태상태상태상태 표시등표시등표시등표시등표시등배터리 상태 표시등은 옵션 배터리 팩을 사용하는 경우 남아 있는배터리 전압을 아래의 그림과 같이 나타냅니다. (배터리 상태 표시등은 알카라인 배터리를 사용하는 동안에는 나타나지 않습니다.)

매우 높음 충분함 낮음 매우 낮음배터리 전력이 매우 낮은 경우에는, 배터리 팩을 교체하거나 충전해 주십시오. 리점이 활성화시킨 경우에는, 배터리 전압이 부족하면 30초마다 경고음이 울리며, LED 표시등이 적색으로 점멸합니다.

송신송신송신송신송신 시작시작시작시작시작/종료종료종료종료종료 신호신호신호신호신호송신의 시작 및 송신 식별의 종료 신호를 사용하여 일부 중계기 및전화 시스템에 접근하거나 빠져나올 수 있습니다.

송신의 시작이 설정되어 있는 경우, ID 신호는 PTT스위치를 누를경우에 송신됩니다.

송신의 종료가 설정되어 있는 경우, ID신호는 PTT스위치를 놓을경우에 송신됩니다.

양쪽 모두가 설정되어 있는 경우, PTT 스위치를 눌렀을 경우와 놓았을 경우에 ID 신호가 송신됩니다.