Espanol 2 Espanol 2

Chap 4Chap 4

Pret vs. ImperfPret vs. Imperf

RopaRopa

el bolsillo el bolsillo el abrigoel abrigoel saco el saco la bufandala bufanda

la chaquetala chaquetael impermeable el impermeable la gabardinala gabardina

el suéterel suéter la camisa de mangasla camisa de mangascortas (largas)cortas (largas)

la chompa la chompa el vestidoel vestido el el cinturóncinturón

el pañueloel pañuelo la ropa interiorla ropa interiorlos botoneslos botones

las sandaliaslas sandalias las botaslas botas el tacónel tacón

En la TiendaEn la Tienda

mirar en el escaparatemirar en el escaparate un relojprobarse la ropaprobarse la ropa estrecho(a)

¿En qué puedo servirle?¿En qué puedo servirle?Quisiera…Quisiera… la vitrinala vitrina No me (le) queda(n) No me (le) queda(n)

bien.bien.una pulsera una cadena el oído

un anillo un aretela muñeca las joyas el cuello el dedola oreja mediano(a)

ancho(a) un pendiente

TIENDASTIENDAS

el colmado la tienda de abarrotes el puestoel hipermercado la frutería

la panadería la carnicería el pescado

la pescadería la tienda de ultramarinosla pasteleríala verdulería los pasteles

el pan el supermercado

la carne los mariscoslas legumbres los vegetales

GRAMATICAGRAMATICA

PRETERITO,PRETERITO,

IMPERFECTOIMPERFECTO

COMO ES? (PRESENTE)COMO ES? (PRESENTE)

infinitivo cantar beberescribir

yo

tú

él/ella/usd

nosotros

ell@s/usds

COMO ES? (PRETERITO)COMO ES? (PRETERITO)

infinitivo cantar beberescribir

yo

tú

él/ella/usd

nosotros

ell@s/usds

COMO ES? COMO ES? (IMPERFECTO)(IMPERFECTO)

infinitivo cantar beberescribir

yo

tú

él/ella/usd

nosotros

ell@s/usds

¿Pretérito o imperfecto?¿Pretérito o imperfecto?

1.1. Mientras nosotros (estudiar)___________, mi Mientras nosotros (estudiar)___________, mi hermana (mirar)____________ la televisión. hermana (mirar)____________ la televisión.

2.2. En 1980, yo (tener)___________ once años. En 1980, yo (tener)___________ once años. 3.3. ¿Su novio? Sí, lo conozco. Nos ¿Su novio? Sí, lo conozco. Nos

(conocer)______________ el verano pasado. (conocer)______________ el verano pasado. 4.4. "Quiero romper contigo," le (gritar)_________ "Quiero romper contigo," le (gritar)_________

furiosamente a ella. furiosamente a ella. 5.5. Mi abuelita (ser)________ morena, baja y gordita. Mi abuelita (ser)________ morena, baja y gordita. 6.6. El martes (ver)__________ a su novia con otro El martes (ver)__________ a su novia con otro

hombre. hombre. 7.7. (Ser)_____________ las diez y pico cuando (Ser)_____________ las diez y pico cuando

llegamos a casa. llegamos a casa.

¿Pretérito o imperfecto?¿Pretérito o imperfecto? Mauricio y Débora se (conocer)____________ Mauricio y Débora se (conocer)____________

hace quince años. hace quince años. ¿Por qué te (despertar)_____________ a las ¿Por qué te (despertar)_____________ a las

cuatro y media de la mañana hoy? cuatro y media de la mañana hoy? Mauricio y Débora se (conocer)_______________ Mauricio y Débora se (conocer)_______________

por casi quince años. por casi quince años. Era una tarde espantosa: (hacer)___________ Era una tarde espantosa: (hacer)___________

mal tiempo: (llover)___________ a cántaros. mal tiempo: (llover)___________ a cántaros. De repente, (empezar)_____________ a llorar. De repente, (empezar)_____________ a llorar. Cada año, mis padres y yo (ir)_________ a la Cada año, mis padres y yo (ir)_________ a la

playa. playa. Se (enamorar)___________ de él en un instante. Se (enamorar)___________ de él en un instante.

¿Pretérito o imperfecto?¿Pretérito o imperfecto? El primero de febrero, Patricia (almorzar)_________ El primero de febrero, Patricia (almorzar)_________

con Jorge en vez de Marco. con Jorge en vez de Marco. Pero de todos los estudiantes, sólo Patricia Pero de todos los estudiantes, sólo Patricia

(saber)_________ las respuestas. (saber)_________ las respuestas. Después de llorar, Ana se (poner)__________ Después de llorar, Ana se (poner)__________

enojado. enojado. Anoche (comer)_____________ el bistec para la cena. Anoche (comer)_____________ el bistec para la cena. Oye, mi hijito! ¿Quién te (servir)_____________ esta Oye, mi hijito! ¿Quién te (servir)_____________ esta

cerveza? cerveza? Con frecuencia me (encontrar)__________ con Mario Con frecuencia me (encontrar)__________ con Mario

durante mis días de vacaciones. durante mis días de vacaciones. Víctor tenía dos hermanas que (ser)__________ Víctor tenía dos hermanas que (ser)__________

bailarinasbailarinas

Agrupen las Palabras Agrupen las Palabras RelacionadasRelacionadas

Comía Comía Fuimos Fuimos ComíamosComíamos

IbanIban

ComimosComimos ComisteComiste FueronFueronComíanComían ComióComió

FuiFui ComíComíFuisteFuiste

Fue Fue ComieronComieron IbaIba

IbasIbas IbaIba

IbamosIbamos ComíasComías

ENCUENTREN EL ENCUENTREN EL PASADOPASADO

I was walking through the park with I was walking through the park with my dog when Maria came up on a bike.my dog when Maria came up on a bike.

________________________________________________________________________________________________________________________________________

Profe was explaining the Preterite and Profe was explaining the Preterite and Imperfect when Alek gave Blake a Imperfect when Alek gave Blake a wedgie.wedgie.

________________________________________________________________________________________________________________________________________

Presente, Preterito, O Presente, Preterito, O ImperfectoImperfecto

A veces comíamos carne asada.A veces comíamos carne asada. Ayer visité a mis padres.Ayer visité a mis padres. ¿Dónde estuviste anteayer?¿Dónde estuviste anteayer? Mis amigos van al cine.Mis amigos van al cine. Soy peruanoSoy peruano

¿Presente, pretérito o ¿Presente, pretérito o imperfecto?imperfecto?

o as a amos arono as a amos aron ía ías ía íamos íanía ías ía íamos ían o es e emos eno es e emos en í iste ió imos ieroní iste ió imos ieron é aste ó amos aroné aste ó amos aron aba abas aba ábamos abanaba abas aba ábamos aban o es e imos eno es e imos en

Agrupen Agrupen

PRETERITOPRETERITO IMPERFECTOIMPERFECTO

de vez en cuando en aquella época

Frecuentemente esta tarde generalmente

Anteayer muchas vecesmuchoNunca por un rato Entonces

Siempre tantas vecestodas las semanas todos los días

todo el tiempo varias veces ayeranoche

desde el primer momento durante dos siglosel otro día en ese momento

esta mañana la semana pasada

Agrupen Agrupen

PRETERITOPRETERITO IMPERFECTOIMPERFECTO

GRAMATICAGRAMATICA

LA VOZ PASIVALA VOZ PASIVA

Passive voice with Passive voice with impersonal seimpersonal se

La voz pasiva con seLa voz pasiva con se When we talk about something being done without saying When we talk about something being done without saying

who does it, we use the passive voice in English.who does it, we use the passive voice in English. Fish is sold at the fish market.Fish is sold at the fish market.

You will often see the se construction used to You will often see the se construction used to express ideas such as:express ideas such as: They speak Spanish there.They speak Spanish there. Spanish is spoken here.Spanish is spoken here. One speaks Spanish here.One speaks Spanish here. People speak Spanish here.People speak Spanish here.

In Spanish, the pronoun se is used to express this In Spanish, the pronoun se is used to express this idea.idea. Se Se vendevende pescadopescado en la pescadería. en la pescadería. Se Se vendenvenden papaspapas en la verdulería. en la verdulería.

OJO : What is the difference?

¿Cómo lo digo?¿Cómo lo digo? ¿Dónde vende pan? ¿Dónde vende pan? en la panadería …en la panadería … ¿Dónde venden suéteres? ¿Dónde venden suéteres? en la tienda de en la tienda de

ropa…ropa… ¿Dónde vende carne? ¿Dónde vende carne? en la carnicería…en la carnicería… ¿Dónde venden guisantes? ¿Dónde venden guisantes? en la verdulería…en la verdulería… ¿Vende fruta en la frutería? ¿Vende fruta en la frutería? Si …Si … ¿Donde venden productos congelados? … en el ¿Donde venden productos congelados? … en el

supermercado…supermercado… ¿Dónde vende pescado? ¿Dónde vende pescado? en la pescadería…en la pescadería… ¿Dónde venden bolígrafos?¿Dónde venden bolígrafos? en la papelería… en la papelería…

Traduzcan al inglés.Traduzcan al inglés.

Se dice que va a llover.Se dice que va a llover. ______________________________________________________________________ En Venezuela se habla español.En Venezuela se habla español. ______________________________________________________________________ Se vende pan en la panadería.Se vende pan en la panadería. ______________________________________________________________________ Se habla árabe en Iraq.Se habla árabe en Iraq. ________________________________________________________________________

Usen 'se' impersonal en el Usen 'se' impersonal en el presente.presente.

(Decir)__________ que todos los aviones de Iberia son (Decir)__________ que todos los aviones de Iberia son grandes. grandes.

(Comentar)__________ que los pilotos de Avianca tienen (Comentar)__________ que los pilotos de Avianca tienen mucha experiencia. mucha experiencia.

Todos los años (aumentar)__________ la matrícula en LBJ. Todos los años (aumentar)__________ la matrícula en LBJ. En la aerolínea (insistir)__________ en dar buen servicio al En la aerolínea (insistir)__________ en dar buen servicio al

cliente. cliente. (Exigir)__________ a los pasajeros que tengan su (Exigir)__________ a los pasajeros que tengan su

pasaporte a mano. pasaporte a mano. En ese lugar no (poder)__________ pagar con tarjetas de En ese lugar no (poder)__________ pagar con tarjetas de

crédito. crédito. Nunca (comentar)__________ sobre la comida del avión. Nunca (comentar)__________ sobre la comida del avión. Siempre (demorar) __________ si (salir)__________ muy Siempre (demorar) __________ si (salir)__________ muy

tarde de la casa. tarde de la casa. En Puerto Rico nunca (llegar)__________ temprano a una En Puerto Rico nunca (llegar)__________ temprano a una

fiesta.fiesta.

Pareen: Pareen:

Aquí se vende carne. ___Aquí se vende carne. ___ Aquí se venden papas. ___Aquí se venden papas. ___ Aquí se vende pescado. ___Aquí se vende pescado. ___ Aquí se venden libros. ___Aquí se venden libros. ___ Aquí se venden frutas. ___Aquí se venden frutas. ___ Aquí se venden pasteles. Aquí se venden pasteles.

______ Aquí se vende pan. ___Aquí se vende pan. ___ Aquí se vende de todo. ___Aquí se vende de todo. ___ Aquí se venden cuadernos. Aquí se venden cuadernos.

______

la panaderíala panadería la fruteríala frutería la carniceríala carnicería el el

supermercadosupermercado la papeleríala papelería la pescaderíala pescadería la verduleríala verdulería la pasteleríala pastelería la libreríala librería

Encuentren los ErroresEncuentren los Errores

1.1. Paco es muy alta e inteligente por Paco es muy alta e inteligente por como estudias muy.como estudias muy.

2.2. Pancha compran unas joyerias en Pancha compran unas joyerias en la mercado.la mercado.

3.3. Mi panuelo es mojado por el dedo.Mi panuelo es mojado por el dedo.

4.4. Las zapatos los compre en el Las zapatos los compre en el mercado.mercado.

PRACTICA CON PRACTICA CON VERBOSVERBOS

QUERERQUERER

GUSTARGUSTAR

TOMARTOMAR

PRENDERPRENDER

APAGARAPAGAR

OIROIR

VERVER

SERSER

IRIR

ESCRIBIRESCRIBIR

ESTUDIARESTUDIAR