THE HOLE 2 - Teatro Gayarre · PEPE HABICHUELA OMENTZEKO GALA Pepe Habichuela, zenbait artistak...
2
MÁS APELLIDOS VASCOS Diego San José, Roberto Santiago, Pablo Almárceguirena Zuzendaria Gabriel Olivares. Leo Rivera, Rebeca Valls, Cecilia Solaguren, Carlos Herediarekin. AUZOA DELIKATESSEN Taldea Auzoa Delikatessen Testuak José Luis Alonso de Santos, Mario Benedetti, Jean Cocteau, Juan Mayorga, Alberto Miralles, Jean-Paul Sartre eta William Shakespeare Zuzendaria Ignacio Aranguren. Sergio Albillo, Javier Chocarro, Patricia Gastón, Jorge Goñi, Rosa Nagorerekin Musikariak María Laiglesia, Javier Urtasun. AUZOA DELIKATESSENek menu bat proposatuko du, gourmet eta ahozurientzat, baina baita antzerkigalerik eza dutenentzat ere. Kartan oinarri dira egile ezagunen testu laburrak eta independenteak, Ignacio Aranguren sukaldariaren nahierara dekonstruituta. Zapore kontrastatuak dituen antzerki karta: garratzak, gozoak edo ezustekoa barne dutenak. Antzerki menua gourmetentzat Sarrerak € puntuak Atartea 3 6 (leku kopuru mugatua) THE HOLE 2 ZULOA KLUB-ANTZERKI-KABARETA FLAMENCO ON FIRE 2015 PEPE HABICHUELA OMENTZEKO GALA Pepe Habichuela, zenbait artistak lagunduta Flamenco On Fire 2015 jaialdiaren inaugurazio gauean Pepe Habichuela maisua (Granada, 1944) omentzeko gala bat egingo da Gayarre Antzokian. Hain zuzen, Habichuela itzal handiko artistatzat jotzen da cante-a laguntzeko gitarra-jotzean. Maisuaren ibilbidean, flamenkoko izen handiekin lan egiteko aukera izan du, hala nola Juanito Valderrama, Camarón de la Isla eta Enrique Morenterekin, eta egun onenekin elkarlanean jarraitzen du. Flamenkoaren gau handia Abuztuak 22, larunbata, 21:00 Iraupena: 90 min . gutxi gorabehera UNA PAREJA CUALQUIERA Testua Miguel Ángel Calvo Buttini eta Álvaro Lión-Depetre Zuzendaria Miguel Ángel Calvo Buttini Eszenografia Tomás Muñoz Dani Muriel, Carmen Barrantes, Xabier Olza, Iñigo de Lascoitirekin Ledicia mutil-lagunaren gorpu bizigabea zaintzen ari da. Baina bikote kontuetan ezer ez da itxuraz dirudiena bezain erraza… Bikote baten bizimodua, kolore beltzak dituen komedia erromantiko batean. Dirudiena ez da… “UNA PAREJA CUALQUIERA” Gayarre Antzokira itzuliko da, aurreko denboraldian lehen irakurketa bat eskaini baitzen Irakurri sortzeko atalean. Sarrerak € puntuak Sala 12 24 Sarrerak € puntuak Sala 22 44 Palkoa 18 36 Anfiteatroa 8 16 EL MINISTRO Antonio Prietorena Zuzendaria Silvestre G. Carlos Sobera, Marta Torné, Javier Antón, Guillermo Ortegarekin Ramiro Ekonomia ministro gutiziatsua da, eta haren handinahi politikoak ez du mugarik. Botere politiko eta pertsonalaren gose, hogeita hamar urte gazteagoa den emakume eder bat konkistatzen saiatuko da; seme-alaben frantses irakaslea, zehazki. Berak ez daki, ordea, tema horrek hotsandiko egunak amaitzen hastea ekarriko diola… Ekainak 18, osteguna, 20:30 19, ostirala, 19:00 eta 21:30 Iraupena: 90 min. gutxi gorabehera EL CAVERNÍCOLA Rob Beckerrena Zuzendaria Marcus von Wachtel Nancho Novorekin Laurence Olivier sari ospetsua irabazi zuen 2000. urtean entretenimenduko lan onenarengatik. Dena den, urtez urte, “EL CAVERNÍCOLA” lanak arrakasta izaten jarraitzen du eta orain seigarren denboraldian dago. Broadwayren historian, gehien egon den bakarrizketaren errekorra du “EL CAVERNÍCOLA” antzezlanak, eta, gainera, bi sexuetakoak barre algaraka aritzen diren aitorpena du. Sarrerak € puntuak Sala 19 38 Palkoa 15 30 Anfiteatroa 8 16 Abuztuak 28, ostirala, 20:30 Iraupena: 90 min. gutxi gorabehera Emanaldien errekorra 800.000tik gora ikuslek ikusi dute Taldetik kanpoko arrazoiengatik aldaketak gerta daitezke aktore taldean. Dena den, taldeak bere gain hartzen du ikuskizunaren kalitateari eusteko konpromisoa. Ekainak 27, larunbata, 19:00 eta 21:00 28, igandea, 12:30 Iraupena: 100 minutu gutxi gorabehera Sarrerak € puntuak Sala 25 50 Palkoa 20 40 Anfiteatroa 15 30 Lehen zuloa gogoko izan bazenuten… probatu bigarrena. THE HOLE 2 lanak anaia handiaren formatu arrakastatsuari eutsi dio, eta, beraz, zirku, burlesque, antzerki, sentsualtasun, musika, umore eta ‘kanalleo’ nahasketa handia da. Hala ere, oraingoan Berlingo kabaretetik aldendu eta oso gurea den genero baten fusioa izango dugu, gau antologiko asko eman dituena: errebista. Uztailaren 1a eta 12a artean Iraupena: 180 min. gutxi gorabehera Alex O’Dogherthy Canco Rodríguez Edu Soto Gauero, zeremonia maisu desberdina. Inoiz ez, hirurak batera Gure protagonistak zentzatu egin nahi du UZTAILA hilak 1, asteazkena, 21:00* hilak 2, osteguna, 21:00* hilak 3, ostirala, 19:00* eta 22:30 hilak 4, larunbata, 19:00 eta 22:30 hilak 5, igandea, 19:00 eta 22:30 hilak 8, asteazkena, 21:00 hilak 9, osteguna, 21:00 hilak 10, ostirala, 19:00 eta 22:30 hilak 11, larunbata, 19:00 eta 22:30 hilak 12, igandea, 19:00 Sanferminak! * %20ko deskontua lehen hiru emanaldietan Sarrerak € puntuak Sala 37 74 Palkoa 30 60 Anfiteatroa 25 50 Katramila dibertigarri… politikoa? Dibertigarria modu eskandalagarrian Zirkua, burlesquea, antzerkia, musika, umorea eta… ‘kanalleo’ handia Bigarren aukera? Sorkuntza Letsgo (Iñaki Fernández) Zuzendaria Víctor Conde Alex O’Dogherty idatzia Abesti-idazlea Ferrán González Musika konposizioa eta zuzendaritza Marc Álvarez Zeremonia maisuak Alex O’Dogherty, Canco Rodríguez / Edu Soto (egunen arabera txandakatuko dira) Vinila Von Bismark / Marchu Lorente, Marta Ribera, Álvaro Ramírez Moya, Sergio Blanco, Belinda Henríquez, Marchu Lorente, Nick Beyeler, Victor Massán, Chus Herrera, Angie Lofer, Susan Santos, Carmen Niño, Marilén Ribot Estelrich, Gustavo Sartori, Trío Sunrise, Hermanos Rossirekin. ARTE… AMATEURRA MAITE DUGULAKO “8 APELLIDOS VASCOS” filmaren arduradunek berriro ekin diote lanari eta emaitza gisa “MÁS APELLIDOS VASCOS” antzezlana aurkeztuko digute. Zortzi istorio labur dira, Iparraldearen eta Hegoaldearen arteko desberdintasunak hankaz gora jarri eta tartean dagoen guztiaren gainean barren egiteko. Umore gehiago, eskualdeen artean ditugun tabuen gainean. Komediaren bidez desmuntatutako klixe gehiago. Bira nazionala Iruñean hasiko dute Iparraldea eta Hegoaldea… algaraka Irailak 12, larunbata, 20:30 Iraupena: 90 min. gutxi gorabehera Irailak 4, ostirala, 20:30 Iraupena: 75 minutu Antzezlaneko talde artistikoa ikus-entzuleekin bilduko da Gayarre Antzokian, ekainaren 18an, osteguna, 22:15ean. Sarrera doakoa da, leku kopurua bete arte. Antzezlaneko talde artistikoa ikus-entzuleekin bilduko da Gayarre Antzokian, irailaren 4an, ostirala, 22:20an. Sarrera doakoa da, leku kopurua bete arte. Sarrerak € puntuak Sala 24 48 Palkoa 19 38 Anfiteatroa 8 16
Transcript of THE HOLE 2 - Teatro Gayarre · PEPE HABICHUELA OMENTZEKO GALA Pepe Habichuela, zenbait artistak...
MÁS APELLIDOS VASCOS
Diego San José, Roberto Santiago, PabloAlmárceguirena Zuzendaria GabrielOlivares. Leo Rivera, Rebeca Valls, CeciliaSolaguren, Carlos Herediarekin.
AUZOA DELIKATESSENTaldea Auzoa DelikatessenTestuak José Luis Alonso deSantos, Mario Benedetti, JeanCocteau, Juan Mayorga, AlbertoMiralles, Jean-Paul Sartre etaWilliam ShakespeareZuzendaria Ignacio Aranguren.Sergio Albillo, Javier Chocarro,Patricia Gastón, Jorge Goñi, RosaNagorerekin Musikariak MaríaLaiglesia, Javier Urtasun.
AUZOA DELIKATESSENek menu bat proposatuko du, gourmet etaahozurientzat, baina baita antzerkigalerik eza dutenentzat ere. Kartanoinarri dira egile ezagunen testu laburrak eta independenteak, IgnacioAranguren sukaldariaren nahierara dekonstruituta. Zapore kontrastatuakdituen antzerki karta: garratzak, gozoak edo ezustekoa barne dutenak.
Ant
zerk
i men
ua g
ourm
eten
tzat
Sarrerak € puntuak
Atartea 3 6(leku kopuru mugatua)
THE HOLE 2ZULOA
KLUB-ANTZERKI-KABARETA
FLAMENCO ON FIRE 2015PEPE HABICHUELA OMENTZEKO GALA
Pepe Habichuela, zenbait artistak lagunduta
Flamenco On Fire 2015 jaialdiaren inaugurazio gauean PepeHabichuela maisua (Granada, 1944) omentzeko gala bat egingo daGayarre Antzokian. Hain zuzen, Habichuela itzal handiko artistatzatjotzen da cante-a laguntzeko gitarra-jotzean. Maisuaren ibilbidean,
flamenkoko izen handiekin lanegiteko aukera izan du, hala nolaJuanito Valderrama, Camarón de laIsla eta Enrique Morenterekin, etaegun onenekin elkarlaneanjarraitzen du.
Flam
enkoaren gau handia
Abuztuak 22, larunbata, 21:00Iraupena: 90 min. gutxi gorabehera
UNA PAREJA CUALQUIERATestua Miguel Ángel Calvo Buttini eta Álvaro Lión-DepetreZuzendaria Miguel Ángel Calvo Buttini Eszenografia Tomás MuñozDani Muriel, Carmen Barrantes, Xabier Olza, Iñigo de Lascoitirekin
Ledicia mutil-lagunaren gorpubizigabea zaintzen ari da. Baina bikotekontuetan ezer ez da itxuraz dirudienabezain erraza… Bikote batenbizimodua, kolore beltzak dituenkomedia erromantiko batean.Dirudiena ez da… “UNA PAREJACUALQUIERA” Gayarre Antzokiraitzuliko da, aurreko denboraldianlehen irakurketa bat eskaini baitzenIrakurri sortzeko atalean.
Sarrerak € puntuak
Sala 12 24
Sarrerak € puntuak
Sala 22 44Palkoa 18 36Anfiteatroa 8 16
EL MINISTROAntonio PrietorenaZuzendaria Silvestre G.Carlos Sobera, Marta Torné,Javier Antón, GuillermoOrtegarekin
Ramiro Ekonomia ministrogutiziatsua da, eta harenhandinahi politikoak ez dumugarik. Botere politiko etapertsonalaren gose, hogeitahamar urte gazteagoa denemakume eder batkonkistatzen saiatuko da;seme-alaben frantsesirakaslea, zehazki. Berak ezdaki, ordea, tema horrekhotsandiko egunak amaitzenhastea ekarriko diola…
Ekainak 18, osteguna, 20:3019, ostirala, 19:00 eta 21:30Iraupena: 90 min. gutxi gorabehera
EL CAVERNÍCOLARob BeckerrenaZuzendaria Marcus von WachtelNancho Novorekin
Laurence Olivier sari ospetsua irabazizuen 2000. urtean entretenimendukolan onenarengatik. Dena den, urtezurte, “EL CAVERNÍCOLA” lanakarrakasta izaten jarraitzen du eta orainseigarren denboraldian dago.Broadwayren historian, gehien egonden bakarrizketaren errekorra du “ELCAVERNÍCOLA” antzezlanak, eta,gainera, bi sexuetakoak barre algarakaaritzen diren aitorpena du.
Sarrerak € puntuak
Sala 19 38Palkoa 15 30Anfiteatroa 8 16
Abuztuak 28, ostirala, 20:30Iraupena: 90 min. gutxi gorabehera
Emanaldien
errekorra
800.000tik gora
ikuslek
ikusi duteTaldetik kanpoko arrazoiengatik aldaketak gerta daitezke aktore taldean. Dena den,taldeak bere gain hartzen du ikuskizunaren kalitateari eusteko konpromisoa.
Ekainak 27, larunbata, 19:00 eta 21:0028, igandea, 12:30
Iraupena: 100 minutu gutxi gorabehera
Sarrerak € puntuak
Sala 25 50Palkoa 20 40Anfiteatroa 15 30
Lehen zuloa gogoko izan bazenuten…probatu bigarrena. THE HOLE 2 lanak anaiahandiaren formatu arrakastatsuari eutsidio, eta, beraz, zirku, burlesque, antzerki,sentsualtasun, musika, umore eta ‘kanalleo’nahasketa handia da. Hala ere, oraingoanBerlingo kabaretetik aldendu eta oso gureaden genero baten fusioa izango dugu, gauantologiko asko eman dituena: errebista.Uztailaren 1a eta 12a artean
Iraupena: 180 min. gutxi gorabehera
Alex O’DogherthyCanco Rodríguez
Edu Soto
Gauero, zeremonia m
aisu desberdina. Inoiz ez, hirurak batera
Gure
protagonistak
zentzatuegin
nahi du
UZTAILAhilak 1, asteazkena, 21:00*hilak 2, osteguna, 21:00*hilak 3, ostirala, 19:00* eta 22:30hilak 4, larunbata, 19:00 eta 22:30hilak 5, igandea, 19:00 eta 22:30hilak 8, asteazkena, 21:00hilak 9, osteguna, 21:00hilak 10, ostirala, 19:00 eta 22:30hilak 11, larunbata, 19:00 eta 22:30hilak 12, igandea, 19:00
Sanferminak! * %20kodeskontualehen hiru
emanaldietan
Sarrerak € puntuak
Sala 37 74Palkoa 30 60Anfiteatroa 25 50
Katram
ila dibertigarri… politikoa?
Dibertigarria m
odu eskandalagarrian
Zirkua, burlesquea, antzerkia, m
usika, umorea eta…
‘kanalleo’ handia
Bigarren aukera?
Sorkuntza Letsgo (Iñaki Fernández) Zuzendaria Víctor Conde Alex O’Dogherty idatziaAbesti-idazlea Ferrán González Musika konposizioa eta zuzendaritza MarcÁlvarez Zeremonia maisuak Alex O’Dogherty,Canco Rodríguez / Edu Soto (egunen araberatxandakatuko dira) Vinila Von Bismark / MarchuLorente, Marta Ribera, Álvaro Ramírez Moya,Sergio Blanco, Belinda Henríquez, MarchuLorente, Nick Beyeler, Victor Massán, ChusHerrera, Angie Lofer, Susan Santos, CarmenNiño, Marilén Ribot Estelrich, Gustavo Sartori,Trío Sunrise, Hermanos Rossirekin.
AR
TE
… A
MA
TE
UR
RA
MA
ITE
DU
GU
LAK
O
“8 APELLIDOS VASCOS” filmaren arduradunek berriro ekin diote lanarieta emaitza gisa “MÁS APELLIDOS VASCOS” antzezlana aurkeztukodigute. Zortzi istorio labur dira, Iparraldearen eta Hegoaldearen artekodesberdintasunak hankaz gora jarri eta tartean dagoen guztiarengainean barren egiteko. Umore gehiago, eskualdeen artean dituguntabuen gainean. Komediaren bidez desmuntatutako klixe gehiago.
Bira nazionalaIruñean hasiko dute
Iparraldea eta Hegoaldea…
algaraka
Irailak 12, larunbata, 20:30Iraupena: 90 min. gutxi gorabehera
Irailak 4, ostirala, 20:30Iraupena: 75 minutu
Antzezlaneko talde artistikoa ikus-entzuleekin bilduko da GayarreAntzokian, ekainaren 18an, osteguna, 22:15ean. Sarrera doakoada, leku kopurua bete arte.
Antzezlaneko talde artistikoa ikus-entzuleekin bilduko daGayarre Antzokian, irailaren 4an, ostirala, 22:20an. Sarreradoakoa da, leku kopurua bete arte.
Sarrerak € puntuak
Sala 24 48Palkoa 19 38Anfiteatroa 8 16
Eta konpartsa?
MÁS APELLIDOS VASCOS
EL MINISTRO
HOMENAJE A
PEPE HABICHUELA
UNA PAREJACUALQUIERA
Abantailak dituzten txartelak
Deskontuak. 2015eko uda• Gayarre Joven (18 eta 30 urte artean) eta langabeak: %50, anfiteatroan, AuzoaDelikatessen eta Gigante ikusteko izan ezik.• 65 urtetik aurrera: %30eko deskontua, The Hole 2, Auzoa , Delikatessen etaGigante ikusteko izan ezik.• 20 pertsonako taldeak: ikuskizun bakoitzerako, %20 sarreraren prezioan.
SarrerakTxarteldegian:(Karlos III.aren etorbidea, 3. 31002 Iruña)• Maiatzaren 15ean, ostirala, 10:00etatik14:00etara eta 17:00etatik 21:00etara.• Maiatzaren 16tik aurrera, larunbata, 12:00etatik14:00etara eta 17:30etik 20:30era.Asteartetik igandera.• Sanferminetan: 6an, goizean etaarratsaldean, eta 7an, goizean,txarteldegia itxita egongo da.
Interneten:www.teatrogayarre.commaiatzaren 15etik aurrera(ostirala), 10:00etatik aurrera.
Gayarre Amigo txartela:Lehentasunezko aldia, maiatzaren14an, osteguna, 10:00etatik14:00etara eta 17:00etatik21:00etara.
Argibide zehatzagoak: www.teatrogayarre.com
Sanfermineiburuzkoantzezlanen IV.sariketako saria,2015
GIGANTE
AUZOA DELIKATESSEN
EL CAVERNÍCOLA
www.teatrogayarre.comfacebook.com/teatro.gayarre
THE HOLE 2
GIGANTE
ESTREINALDIA!
SARREREN SALMENTAINTERNETEN
www.teatrogayarre.com(Sistema honen bidez erositako sarrera bakoitza 0 ,85 € garestiagoa da)
AAGERTGERTOKIAOKIAAGERTOKIA
SALASALASALA
PLATEA 1. SOLPLATEA 1. SOLAIRAIRUUAAPLATEA 1. SOLAIRUA
PALKPALKOOA 2. SOLA 2. SOLAIRAIRUUAAPALKOA 2. SOLAIRUA
ANFITEATROANFITEATROA 3.A 3... SOL SOLAIRAIRUUAAANFITEATROA 3. SOLAIRUA
2015ekoUda
Sanferminetako goizetako bat. Edozein.Adin guztietako milaka iruindar erraldoiaketa buruhandiak atera zain daude. Bainaminutuak aurrera doaz eta pertsonaiakutunak ez dira kanpora ateratzen...
Irailak 17, osteguna, 20:30Iraupena: 40 min. gutxi gorabehera
Pedro Zabalzarena Zuzendaria Pedro IzuraÓscar Orzáiz, Eva Barandalla eta IruñekoErraldoien eta Buruhandien Konpartsakokideekin
Sarrerak € puntuak
3 6
Antzezlaneko talde artistikoa eta konpartsa ikus-entzuleekin bilduko da Gayarre Antzokian, 21:30ean.Sarrera doakoa da, leku kopurua bete arte.
2015ekoUda
GAYARRE AMIGO40 euroren truke 2015 osorako, GAYARRE AMIGOtxartelak hainbat abantaila eskaintzen dizu:• Sarrerak erosten dituzunean, puntuak pilatzen joango zaraeta beste ikuskizun batzuetarako sarreren ordez aldatu ahal izango dituzu.• Denboraldiko ikuskizun bakoitzerako bi sarrera erosi ahal izateko, lehentasunepe bat izango duzu.• Azken probasaioetara eta artistekin mintzatzera joan ahal izango zara.• Gayarre Antzokiko jardueren gaineko informazio osagarria jasoko duzu.• Eskaintza bereziak eta deskontuak baliatu ahal izango dituzu.
GAYARRE JOVEN DOHAINIK!URTEAN 200 IKUSKIZUN BAINO GEHIAGOBAKOITZA 4 EUROREN TRUK18 eta 30 urte bitartean baduzu, Gayarre Antzokiakera berezi batez ireki nahi dizkizu ateak.Eska ezazu GAYARRE JOVEN txartela (doakoa da) eta doako sarrera izango duzuaukeratzen duzun ikuskizunerako.• Gayarre Joven egitarauaren gaineko informazioa etxean jasoko duzu.• Eskaintza bereziak baliatu ahal izango dituzu.• Artistekin mintzatzera joan ahal izango zara, eta jarduera osagarrietan partehartu ahal izango duzu.www.teatrogayarre.com
Zabalik dago 2016rako deialdia,Nafarroako talde profesionalentzatArgigide gehiagotarako www.teatrogayarre.com
