Text operators for PDF - empresasolympia.com · Diseño para el Medio Ambiente ... cualquier medio,...

30
valiosa económica Guía de Información de Ventas Ricoh Priport DX 3343 Duplicadora Digital Satisface Sus Necesidades de Duplicación de Forma Asequible productiva

Transcript of Text operators for PDF - empresasolympia.com · Diseño para el Medio Ambiente ... cualquier medio,...

valiosa

económica

Guía de Información de Ventas

Ricoh Priport DX 3343Duplicadora DigitalSatisface Sus Necesidades deDuplicación de Forma Asequible

productiva

Introducción.........................................................................................................................................................................................4

Aspectos Clave de Venta ................................................................................................................................................................5

Diseño para el Medio Ambiente......................................................................................................................................................5

Novedades y Diferencias ......................................................................................................................................................................6

¿Qué diferencia a una Duplicadora Digital? .........................................................................................................................................8

La Línea de Producto de las Duplicadoras Digitales Ricoh....................................................................................................................9

Recomendando la Solución Adecuada ...............................................................................................................................................10

Mercados Objetivo .......................................................................................................................................................................10

Aplicaciones ................................................................................................................................................................................11

Estrategias de Venta...........................................................................................................................................................................12

¿Qué En Esto Para Usted? ...........................................................................................................................................................12

Estrategia del Volumen Total de Documentos................................................................................................................................12

Características del Mercado .........................................................................................................................................................12

Preguntas Frecuentes.........................................................................................................................................................................13

Especificaciones ................................................................................................................................................................................14

Configuración del Producto y Opciones Intercambiables.....................................................................................................................19

Matriz de Competencia ......................................................................................................................................................................20

2

Ricoh DX 3343 Duplicadora DigitalCONTENIDO

Especificaciones sujetas a cambio sin previa notificación.©2010, Ricoh Americas Corporation.

Esta guía está destinada exclusivamente para el uso e información de Ricoh Americas Corporation, sus agentes designados, y susempleados. La información en esta guía fue obtenida de diversas fuentes que se consideran confiables por todos los estándaresde la industria. Para lo mejor de nuestro conocimiento, esta información es correcta en todos los aspectos. Sin embargo, ni RicohAmericas Corporation, ni ninguno de sus agentes o empleados serán responsables de las inexactitudes contenidas en estedocumento.

Windows® y Windows® XP, 2000, Server 2003, Vista, Server 2008/2008 R2, y 7 son marcas registradas de MicrosoftCorporation. Mac®, Mac® OS, y AppleTalk® son marcas registradas de Apple Computer, Inc. Adobe® y PostScript® son marcasregistradas de Adobe Systems, Inc. PCL® es una marca registrada de Hewlett-Packard Company. Ricoh® y Aficio® son marcasregistradas de Ricoh Company, Ltd. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos dueños y son reconocidas comotales. La velocidad de impresión se puede ver afectada por la red, aplicaciones, o el desempeño de la PC. Las especificaciones yapariencia externa están sujetas a cambio sin previa notificación. Los productos se muestran con las funciones opcionales.

Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este documento puede ser reproducida o transmitida en cualquier forma o porcualquier medio, sea electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación o cualquier sistema de almacenamiento yrecuperación, sin el permiso por escrito del Editor.

3

Ricoh DX 3343 Duplicadora Digital

INTRODUCCIÓN

Esta Guía de Información de Ventas contiene informaciónimportante relacionada con la duplicadora digital Ricoh® PriportDX 3343, su posicionamiento, mercados objetivo, aplicaciones,funciones clave y beneficios, configuración del producto, opcionesdisponibles, y especificaciones detalladas.

Ricoh, el fabricante líder de equipo digital de oficina, estáorgulloso de presentar la Ricoh Priport DX 3343, de bajo costo, laduplicadora de alta velocidad perfecta para los mercados deeducación y gobierno. La DX 3343 combina de manera expertauna funcionalidad avanzada con una facilidad de uso excepcional,desempeño confiable y rápida velocidad de salida hasta de 130páginas por minuto para satisfacer las rigurosas demandas tantode los educadores como administradores profesionales. El áreaamplia de escaneo a Doble Carta es ideal para libros de texto, y lafunción de Centrado /Borrado de Borde Automático elimina losmárgenes antiestéticos de encuadernado, haciendo que losdocumentos sean más legibles y atractivos. Los usuarios tambiénapreciarán la revolucionara Caja de Expulsión Automática delMáster, la cual coloca rápida y eficientemente sin líos ni desorden.

La gran y luminosa pantalla LCD guía gráficamente a los usuarios a través de todos los trabajos de impresión y el único Botón de Inicio,utilizado para hacer másteres e imprimir, elimina prácticamente los errores de salida. Una serie de capacidades, incluyendo la habilidadde manejar una amplia gama de tipos de papel e imprimir a color, incrementan la productividad del equipo en este mercado. Y, la DX3343 está diseñada para el medio ambiente para proteger los recursos de la tierra y responder a las preocupaciones de sustentabilidaddel mercado.

Junto con la velocidad, flexibilidad y costo, la DX 3343 también ofrece dos opciones de controlador permitiéndole a los usuarios imprimirdocumentos directamente desde sus PC Windows – el VC-20 para impresión local o el Tipo 4545A con capacidad para red y @Remote.Al conectar la Priport DX 3343 utilizando el Controlador Integrado Tipo 4545A, los usuarios pueden tomar ventaja de soluciones desoftware adicionales de Ricoh como @Remote, WebImageMonitor, y más.

4

Ricoh DX 3343 Duplicadora Digital

5

Ricoh DX 3343 Duplicadora DigitalASPECTOS CLAVE DE VENTA

DISEÑADA PARA EL MEDIO AMBIENTE

Diseñada como una duplicadora digital de bajo costo que satisface las demandas exigentes del mercado de alto volumen, flexibilidad yvalor

Escáner para Libros con capacidad Doble Carta

Guía de gráficas multipropósito LCD que guían fácilmente al usuario a través de la operación de impresión

Botón de Inicio Intercambiable – un sólo botón para la elaboración del máster e impresión que elimina errores por presionar el botónequivocado

Velocidad de copiado ajustable de 80 – 130 cpm

Centrado/Borrado de Borde Automático

Imprime en una amplia gama de tipos y tamaños de papel

Amplia entrada/salida de papel – 1,000 hojas papel/bandeja de salida

ADF opcional de 40 Hojas

Modo de Seguridad del Usuario que restringe el acceso al dispositivo y facilita los cargos por el uso

Caja de Expulsión del Máster Automática para una fácil colocación de los másteres

Opciones

Capacidad para @Remote, WebImageMonitor y, más cuando es conectado al Controlador RPCS Tipo 4545A opcional

Desde que las duplicadoras digitales no requieren del calor como un componente en el proceso de la imagen, utilizan mucho menosenergía que otros. Adicionalmente, la Ricoh Priport DX 3343 toma un papel activo en la protección del medio ambiente con estasfunciones para la sustentabilidad:

Tecnología de Inicio Instantáneo que no requiere calentamiento

Función de Apagado Automático, que apaga la unidad después de que un usuario especificó un periodo de inactividad, haciéndolaaun más eficiente en el consumo de energía que las unidades con ahorro de energía

Cumple con las normas RoHS y WEEE para la conservación del medio ambiente

66

Ricoh DX 3343 Duplicadora DigitalNOVEDADES Y DIFERENCIAS

La DX 3343 incorpora una gran cantidad de tecnologías innovadoras que llevan a la “duplicación” al siguiente nivel. Potentescomponentes centrales y mejoras en las funciones han creado un sistema que es como una copiadora/MFP digital, pero que ofrecemayores velocidades de salida y menores costos por página.

Nuevo Controlador de Red RPCS

Capacidad para @Remote

Responde a Color Universal Design (CUD) (Diseño de Color Universal)

Nuevo Controlador de Red Tipo 4545A realiza más funciones a un precio más razonable que el predecesor Tipo 20. Los clientes puedenutilizarlo con la misma facilidad que en un MFP/Impresora Laser Ricoh con RPCS. La conectividad mejorada le da a la DX 3343 unamayor oportunidad de entrar en escuelas e iglesias donde el entorno de red está bien establecido.*

El Controlador Tipo 4545A permite la capacidad para @Remote en la DX 3343. La capacidad para @Remote es importante eninstalaciones con unidades múltiples/mixtas, permitiéndole a los usuarios monitorear los volúmenes de copiado, y en consecuenciapermitiendo una mejor administración de los costos.

Lectura automática de los contadores

Informes de la Flotilla

Controlador de Red RPCS Tipo 4545ª

Capacidad para @Remote

Servicios Disponibles:

* El Controlador de Impresión VC-20 todavía está disponible.

Cumplimiento con Color Universal Design

Tambor de Color/Spot Color Sencillo

La DX 3343 está diseñada con el concepto de color universal – teclados, LED y calcomanías son más visibles, que conducen a unaoperación más sencilla.

La tinta color negro, tintas de color y el máster son comunes entre la DX 3340 y DX 3343.Además de la unidad de tambor estándar, la DX 3343 puede ser equipada con una unidad de Tambor de Color opcional. Con el simplecambio del tambor, añadir spot color a cualquier trabajo de impresión es instantáneo, permitiéndoles a los usuarios crear documentosque llaman la atención.

Nota: Al realizar impresiones a color, una unidad de tambor independiente es necesaria para cada color.

7

LCD Multi-propósito

Uso avanzado y

controlador de la PC

Botones Principales

Ricoh DX 3343 Duplicadora Digital

8

¿QUÉ DIFERENCIA A UNA DUPLICADORA DIGITAL?

La respuesta es sencilla — el bajo costo total de propiedad (TCO). Junto con el bajo costo inicial, la Ricoh DX 3343, al producir de 50 a2,000 impresiones en un solo trabajo, puede llevar los costos a 1/3 de centavo, aun cuando utilice spot color para añadir impacto einterés a los materiales. Y debido al compromiso a largo plazo de Ricoh con el medio ambiente, la DX 3343 está diseñada con una grancantidad de funciones para el ahorro de energía y consumibles.

son cuatro excelentes razones del porque la DX 3343 representa un buen negocio. Lo quees más, los trabajos de impresión para tercerización se convierten en cosa del pasado, mejorando el tiempo de respuesta y laconfidencialidad, mientras se reducen los gastos dramáticamente. En resumen, los clientes obtendrán todas las ventajas de unacopiadora de alta velocidad, junto con la calidad y conveniencia de una impresora en línea. Si bien las duplicadoras emplean unproceso diferente de impresión al de las copiadoras, la comercialización de estos productos requiere de las mismas habilidadesestratégicas de venta. Pero a diferencia del mercado de copiadoras, usted tiene muy pocos competidores, haciendo que la venta deduplicadoras sea el camino ideal para construir relaciones de negocio a largo plazo con empresas que requieren un bajo costo en elcopiado.

Una solución de impresión completa para entornos sensibles al costo. Una vez que usted entre, explore oportunidades adicionalespara la colocación, p.e. únase al sistema de ventas de copiadoras, MFPs, impresoras, formato amplio, etc.

Un sistema que incrementa el ingreso a través de la venta de consumibles únicos (máster y tinta).

Un precio competitivo que le permite a los clientes tomar decisiones rápidas de compra, lo que significa que usted puede asegurarmás ventas en un corto periodo de tiempo.

Las duplicadoras le ofrecen un convincente “discurso”, particularmente con prospectos que no están familiarizados con la más recientetecnología. Las duplicadoras de hoy no se parecen a los viejos mimeógrafos. La ingeniería experta de la DX 3343 incorpora tecnologíadigital de la siguiente generación que promete agilizar los flujos de trabajo. Al tomar esta oportunidad para hacer crecer sus negocioscon duplicadoras, no solo logrará sus objetivos personales de ventas, también se establecerá como un recurso confiable para todos susclientes con necesidades demandantes para el proceso de documentos.

Velocidad, calidad, confiabilidad y economía

Una vez que se familiarice con la DX 3343, usted tiene a su disposición…

Ricoh DX 3343 Duplicadora Digital

9

PREC

IO

DX 3343(Sólo tamaño Legal))

DX 4545400 DPI

HQ 7000 400 DPI

DX 4640PD 400 DPIDuplex @ 240 imágenespor minuto

HQ 9000600 DPI

Ricoh DX 3343 Duplicadora DigitalLA LINEA DE PRODUCTO DE DUPLICADORAS DIGITALES RICOH

DESEMPEÑO

RECOMENDANDO LA SOLUCION ADECUADA

Recomiende la Priport DX 3343 cuando:

Mercados Objetivo

§

El enfoque es satisfacer las necesidades de educadores profesionales, administradores y oficinas de gobierno

Hay una necesidad de hacer llegar información rápida y económicamente a grandes grupos de personas, sin sacrificar la calidad

Múltiples operadores hacen que la facilidad de uso sea absolutamente necesaria

Opciones de papel demandan versatilidad y flexibilidad

El escaneo de libros se hace sencillo con un área de escaneo Doble Carta, funciones de Centrado/Borrado Automático

Debe agregarse Spot color

El diseño para el medio ambiente es un factor clave

Capacidades de @Remote son necesarias para administrar la salida a través del Controlador de Red Integrado

Mercados Verticales

Oficinas de Gobierno

Educación

K-12

Centros de Aprendizaje

Oficinas Administrativas

Mercados Horizontales

Formularios, Boletines, Guías, Invitaciones, Volantes

Enfóquese en el Tomador de Decisiones Correcto:

Educación

Superintendente de la Escuela

Gobierno

Agente de Compras

Objetivo: Usuarios en Entornos Académicos/Gubernamentales

Alto rendimiento en costos

Diseño para el medio ambiente

Rápidas velocidades de salida

Hacer llegar información a grandes grupos de personas de una rápida y económicamente, sin sacrificar la calidad

10

Ricoh DX 3343 Duplicadora Digital

APLICACIONES

MERCADO APLICACIONES

Escuelas Administración Salón de Clases

Oficinas de Gobierno

Informes de Presupuesto Formularios de EvaluaciónProgramas de Clases Exámenes/CuestionariosNoticias de Eventos PanfletosVolantes Asignación de TareasReimpresiones de Revistas Guías de EstudioMinutas de ReunionesBoletinesHojas para Registro

Documentos de Múltiples PáginasBoletinesPropagandaFormularios de Cartas/SobresDocumentos InformativosInformación RegulatoriaInformes de GastosDirectorios

11

Ricoh DX 3343 Duplicadora Digital

12

Ricoh DX 3343 Duplicadora DigitalESTRATEGIAS DE VENTA

¿Qué hay en esto para usted?

Estrategia del Volumen Total de Documentos

Características del Mercado:

La Priport DX 3343 de bajo costo, económica es perfecta para los clientes potenciales con necesidades de alto volumen y presupuestosajustados. Es la respuesta ideal para licitaciones en las cuales el bajo costo debe equilibrarse con la alta productividad. O, tal vez deseetomar ventaja de la sinergia que tiene la DX 3343 con otros productos Ricoh incluyendo licitaciones de múltiples unidades.

Como parte de la estrategia del volumen total de documentos, se ofrecen las duplicadoras Priport para la impresión de produccióneconómica de aplicaciones y las copiadoras/MFPS Ricoh para las aplicaciones diarias de la oficina, una combinación que loscompetidores simplemente no pueden ofrecer. Como un representante de Ricoh, usted tiene la oportunidad de promover ventasconjuntas de duplicadoras digitales y copiadoras/MFPs, de clase mundial – todas de una sola fuente. Esta sinergia representa ladiferenciación que le permitirá satisfacer un amplio rango de necesidades en cuanto a los documentos de entrada, salida y sugestión.

Requiere una bajo costo en la salida

Necesita de distribuir información rápidamente a grandes grupos de personas

Utiliza una amplia gama de tipos, gramajes y tamaños de papel

Interesado en spot color

Preocupados por una producción costosa o por extender la vida de las copiadoras digitales existentes

La impresión se hace in-house (internamente) para ahorrar tiempo y dinero

Pueden tener varios operadores

Pueden necesitar monitorear el trabajo desde el equipo de escritorio a través de las opciones del controlador

13

Ricoh DX 3343 Duplicadora DigitalPREGUNTAS FRECUENTES

¿Por qué la Ricoh Priport DX 3343 es ideal para el mercado de educación y gobierno?

¿Cuáles opciones de conectividad están disponibles para la DX 3343?

La DX 3343 es altamente económica, generalmente en la producción de impresiones llega a tan solo 1/3 de centavo. Esto significa queen mercados donde los presupuestos son rígidos, una escuela u oficina de gobierno tendrán más recursos para destinar a otras áreas.La unidad también es muy fácil de utilizar con una amplia y luminosa pantalla LCD que guía al usuario paso a paso. Una amplia área deescaneo para libros, Centrado/Borrado de Bordes Automático permite que el copiado de libros sea sencillo y sin esfuerzo.Adicionalmente, en un mercado que se preocupa por el medio ambiente, la DX 3343 ofrece su diseño para la sustentabilidad con unconsumo reducido de energía, Modo de Ahorro de Energía, Inicio Instantáneo, y Apagado Automático después de que el usuarioespecificó un periodo de inactividad.

Dos opciones de controladores les permiten a los usuarios imprimir documentos directamente desde su PC Windows – el VC-20 paraimpresión local a través de USB o el Tipo 4545A con capacidad para red. Al conectar la Priport DX 3343 utilizando el ControladorIntegrado Tipo 4545A, los usuarios pueden aprovechar la ventaja de soluciones de software adicionales de Ricoh como @Remote,WebImageMonitor, y más.

Escritorio

Digital

Sistema de rodillo de presión, sistema de un tambor totalmente

automático

Hojas, Libros

Cristal de exposición: Máximo 297 x 432 mm

ADF: Mínimo: 105 x 128 mm

Máximo 297 x 432 mm

Elaboración del Máster: 300 ppp x 400 ppp

Escaneo: 600 ppp x 300 ppp

Elaboración del Máster: 300 ppp x 300 ppp

Escaneo: 600 ppp x 300 ppp

Modo Texto, Modo Foto, Separación Automática Texto/Foto, Pálido, Lápiz

Clara, Normal, Obscura1, Obscura2 (4 niveles)

4 Reducciones y 3 Ampliaciones

65, 74, 77, 93, 100, 121, 129, 155%

Tambor LG: 210 x 355 mm

5 mm +/- 3 mm

5 mm +/- 2 mm

Mínimo: 90 mm x 140 mm

*La alimentación de papel tamaño Carta/A4 en formato vertical

no está disponible

Cubierta Cristal de Exposición: 34 seg. (Carta/A4 horizontal)

ADF: 37 seg. (Carta/A4 horizontal, no vertical)

*El tiempo de la segunda copia se alarga para lograr la mejora de la

densidad de imagen al inicio de la impresión)

LG 47 - 209 g/m²

Vertical: ± 10 mm

Horizontal: ± 10 mm

80, 100, 130 hojas/minuto (3 pasos)

1,000 hojas (80 g/m²)

1,000 hojas (80 g/m²)

En pantalla LCD (8 dígitos)

En pantalla LCD (8 dígitos)

Más de 30 másteres/caja de expulsión del máster

Disponible

Negro, Rojo, Azul, Café, Verde, Púrpura, Amarillo, Azul Obscuro, Marrón,

Turquesa, Anaranjado

Disponible (Predeterminada: Solo Modo Texto)

No disponible

No disponible

No disponible

Configuración:

Proceso del Máster:

Proceso de Impresión:

Tipo de Originales:

Tamaño de Originales:

Densidad de Pixel:

Modo Fino:

Selección Modo de Imagen:

Densidad de Imagen:

Rangos de Reproducción:

Área de Impresión:

Borde del margen principal:

Corte original en el borde principal:

Tamaño del papel para impresión:

Tiempo de la primera copia

Gramaje del papel para impresión:

Posición de Imagen:

Velocidad de impresión:

Capacidad de la mesa de alimentación de papel:

Capacidad de la mesa para salida de papel:

Contador de máster:

Contador de papel:

Capacidad de la caja de expulsión del máster:

Cambio de tambor de color:

Colores de tinta estándares:

Corrección automática del fondo:

Detección automática del tamaño de papel:

Rotación automática:

Almacenamiento de originales:

(Tiempo de la primera impresión):

Máximo 297 x 420 mm (modo de alimentación de papel A3)

14

Ricoh DX 3343 Duplicadora DigitalESPECIFICACIONES

Unidad Principal

Disponible

Disponible

Disponible (Seleccionable desde 2 a 9 revoluciones)

No disponible (Disponible solo a través del controlador de impresión

Tipo 4545A)

Disponible

*Impresiones adicionales, impresión de prueba y

cambio de tambor no pueden realizarse)

2 en 1 (2, 4, 9, 16 en 1 están disponibles en el controlador de

impresión Tipo 4545A y VC-20)

2-más (2, 4, 9, 16 más están disponibles en el controlador de impresión

Tipo 4545A)

No Disponible

Disponible (Predeterminado: 3 minutos)

Disponible (Predeterminado: Modo de ahorro de energía)

100 códigos preestablecidos disponibles

Clase: 99/Memoria: 30

*El equipo mantiene los datos que entran desde la PC

120V, 60Hz

Inglés, alemán, francés, italiano, español, holandés, portugués, chino

simplificado, ruso, turco, coreano

Condición: configuración completa (ADF, controlador Tipo 4545A)

Elaboración del Máster: 210W

Impresión: 80cpm 135W

100cpm 150W

130cpm 180W

Modo de Ahorro de Energía Por debajo de 6.2W

*Con mesa Configurada: 1.224 x 681 x 633 mm

Almacenada: 746 x 680 x 632 mm

Con ADF:

Configurada: 1.224 x 681 x 686 mm

Almacenada: 746 x 680 x 686 mm

*Sin mesa Unidad Principal con tapa del cristal de exposición: 71 kg

Unidad Principal con ADF: 76 kg

Borrado de margen:

Ciclo automático:

Saltar Alimentación:

Sellos/Sobreimposición:

Modo Económico: (Ahorro de tinta)

Modo Seguridad:

Combinar:

Repetición (un solo original)

Calidad de inicio:

Modo de ahorro de energía:

Apagado automático:

Administración de códigos de usuario:

Clase/Memoria

Mantener Datos de Entrada:

Fuente de energía:

Idiomas soportados:

Consumo de energía:

Dimensiones (An x Prof x Al):

Peso:

Disponible

Disponible (Predeterminado: Apagado)

Con tapa del cristal de exposición:

Unidad Principal: 68.9 kg

15

Ricoh DX 3343 Duplicadora Digital

Mínimo: 105 x 128 mm

Máximo 297 x 432 mm

52 a 105 g/m²

40 hojas (215 mm y tamaño menor, 80 g/m².)

30 hojas (Mayor a tamaño Carta/A4, 80 g/m²)

Cara arriba, alimentación de la página superior al inicio

Desde la unidad principal

548 x 470 x 90 mm

7 kg

248 mm

155 x 104 x 61 mm

0.68 kg

Desde la unidad principal

15W

Windows GDI

16MB

Desde la unidad principal

Menos de 1W

300/400 ppp

Interfaz al Hos USB1.1, USB2.0 (solo en modo de velocidad

completa)

Kit de interfaz No se requiere

SO soportados* Windows98SE/ME/2000/XP/Server2003/Vista

Windows 98SE/ME Rotación de imagen (180°)

Gráficos: Ninguna/Grueso/Fino/Línea de

Arte/Difusión de error

Windows 2000/XP/ Saltar alimentación

Server2003/ Ciclo automático

Vista Impresión rápida

Modo claro

Modo económico

Rotación de imagen (180°)

Calidad de impresión

Combinar (2, 4, 9, 16 más están disponibles)

Medios tonos: Auto/Unidad Súper/Difuminado

6x6/ Difuminado 8x8

Tarjeta, Legal, Carta/A4, Media Carta, Sobre # 10

Tipo de original:

Gramaje del original:

Capacidad de apilado de originales:

Juego de originales:

Fuente de energía:

Dimensiones (An x Prof x Al):

Peso:

Longitud de alimentación de cinta:

Dimensiones (An x Prof x Al):

Peso:

Fuente de energía:

Consumo de energía:

Lenguaje de descripción de página (PDL):

RAM:

Fuente de energía:

Consumo de energía:

Resolución:

Conectividad:

Funciones por SO soportados:

Tamaño de papel:

Dispensador de Cinta

Controlador de Impresión VC-20: Tipo Integrado

16

Ricoh DX 3343 Duplicadora DigitalEspecificación de Opciones

Alimentador de Documentos Tipo 20

Inglés, alemán, francés, italiano, español, holandés, ruso, chino

simplificado

Inglés, alemán, francés, italiano, español, holandés, ruso, chino

simplificado

Printer Unit Tipo 4545ª

RPCS

USB 2.0

100Base-TX/10Base-T

TCP/IP, NetBEUI

64MB

No disponible

300 ppp para el modelo DX 3343 (400 ppp para DX 4545)

Tarjeta, Legal, Carta/A4, Media Carta, Sobre # 10

Borde corto: 71 - 297 mm

Borde largo: 147 - 431 mm

Ampliación/Reducción

Combinar (2, 4, 9, 16 en 1 están disponibles)

Repetición (2, 4, 9, 16 más están disponibles)

Sellos

Evitar Página en Blanco

Ajuste de Brillo/Contraste

Registro papel no estándar

Selección del área de impresión

Operación lateral de la impresora

Restauración del panel de la impresora

Ajuste de ciclo automático

Modo económico

Ajuste de velocidad

Saltar alimentación

Rotación 180°

Por el ID del usuario identificado en el driver de impresión

Desplegar los ajustes/estado de la impresora

Verificar estado e historial del trabajo, o borrar el trabajo de impresión

Realizar ajustes de la impresora

Ajustes del protocolo de red

Ajustes de seguridad

Impresión y elaboración de máster en total/impresora/escáner

Soporte del Driver a idiomas:

Idioma E/S (O/I):

Nombre del producto:

Lenguaje de la impresora:

Interfaz del Host:

Interfaz de Red:

Protocolo:

Memoria en tarjeta:

PostScript opcional:

Resoluciones soportadas:

Tamaños de papel soportados:

Funciones del driver principal:

Funciones DD original:

Verificación del historial del trabajo:

Función principal WebImageMonitor:

Desplegar contadores de impresión:

*Soporte para Windows 7 (32/64bit) y versión 64-bit para otros SO Windows OS serán publicados en el sitio web oportunamente.

Controlador de Red Tipo 4545A: Tipo Integrado

17

Ricoh DX 3343 Duplicadora Digital

Windows Server 2000 Standard Edition (*)

Windows XP Professional Edition

Windows XP Home Edition

Windows 2003 Server Standard Edition (*)

Windows 2003 Server Web Edition (*)

Windows Vista Home Basic

Windows Vista Home Premium

Windows Vista Business

Windows Vista Enterprise (*)

Windows Vista Ultimate (*)

(*) Excluido Cluster y Terminal

Inglés, francés, alemán, italiano, español, holandés, ruso, chino

simplificado

PCB: 157 x 249 x 35 mm

SO Soportados*

(Sólo 32 bit):

Idiomas soportados por el driver:

Dimensiones (An x Prof x Al):

Windows 2000 Professional

*Soporte para Windows 7 (32/64bit) y versión 64-bit para otros SO Windows OS serán publicados en el sitio web oportunamente.

18

Ricoh DX 3343 Duplicadora Digital

19

Ricoh DX 3343 Duplicadora DigitalCONFIGURACIÓN Y OPCIONES INTERCAMBIABLES

ConfiguraciónTipo 4545A es común en la DX 4545

Alimentador Automático de Documentos Tipo 20 Cubierta del Cristal de Exposición

Cubierta del Cristal de Exposición Tipo 1018

Dispensador de Cinta

Dispensador de CintaTipo 20

Controlador de Impresión

Printer Unit Tipo

4545A

¡Nuevo!

Tambor de Color

*Tambores tamaño LG seráncomunes a la del modelo DX 3340

Mesa

Común a la del Modelo DX 3340

Controlador de Impresión

Printer Unit VC-20

20

Ricoh DX 3343 Duplicadora DigitalCOMPARACION DE PRODUCTO UNO A UNO ((Riso CZ180, Riso RZ220 y Duplo DP-210Le - páginas 20-24)

INFORMACION PRELIMINAR 14617/EE.UU 16007/EE.UU 13156/EE.UU 15402/EE.UU

Ricoh Priport DX3343 RISO CZ180RISO RZ220

Impresora-Duplicadora Duplo DP-210Le

Segmento Dataquest NA NA NA NA

SRP/Precio Público $4,700/Info no disponible $ no disponible/Ninguno $5,995/Info no disponible $5,995/Info no disponible

Estado de Fabricación Nuevo Nuevo Descontinuado Nuevo

Fecha de Lanzamiento (doméstico) jun-10 mar-08 oct-04 Aug-07

OEM Ricoh (Japón) RISO, Inc. (China) RISO, Inc. (China) Duplo (Japón)

También vendido como Lanier LDD130; Savin 3183DNP Ninguno Ninguno Ninguno

Distribuido por Distribuidores, sucursales y

subsidiarias Distribuidores y sucursales Distribuidores y sucursales Distribuidores

Máx. Ciclo Mensual de Trabajo 300,000 impresiones 250,000 impresiones 600,000 impresiones 500,000+ impresiones

TIPO Duplicadora digital, MF Duplicadora digital, MF Duplicadora digital, MF Duplicadora digital, MF

Configuración/Escáner Escritorio, digital Escritorio, digital Consola, digital Consola, digital

Tóner Tecnología de tinta Tecnología de tinta Tecnología de tinta Tecnología de tinta

ESPECIFICACIONES GENERALES/MANEJO DE PAPEL

Tiempo de la Primera Copia 33 seg 37 seg 16 seg 24 seg

Multicopiado (Carta/Lgl/D-carta) 80 a 130/80 a 130/80 a 130 60 a 130/60 a 130 cpm/ 60 a 130/60 a 130/ 60 a 130/60 a 130/60 a 130

cpm No aplicable No aplicable cpm

Tiempo de Calentamiento Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno

Fuente(s) de papel estándar Bandeja única Bandeja única Bandeja única Bandeja única

Capacidad estándar de papel 1,000 hojas 1,000 hojas 1,000 hojas 1,100 hojas

Gramajes de papel 47 a 198 g/m² 48 a 198 g/m² 48 a 198 g/m² 48 a 198 g/m²

Gramajes de papel/Bypass Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno

Máx. Fuentes de Papel 1 1 1 1

Máx. Capacidad de Papel 1,000 hojas 1,000 hojas 1,000 hojas 1,100 hojas

Máx. Tamaño de Original Doble Carta 309 x 434 mm 257 x 363 mm 297 x 432 mm

Tamaño de Salida (Min/Max) 89 x 140 mm - 274 x 396 mm 99 x 147 mm - Legal 89 x 127 mm - Legal 101 x 147 mm - Doble Carta

Resolución de Copiado 300 x 400 ppp 300 x 300 ppp 300 x 300 ppp 300 x 600 ppp

Memoria del Sistema (Estd/Max) No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Dúplex Manual Manual Manual Manual

Capacidad Dúplex/Tamaños de Papel No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Alimentador de Documentos ADF Opc ADF Estd ADF Opc ADF Estd

Alim. Doc. Velocidad/Capacidad No aplicable/40 orig No aplicable/10 orig No aplicable/50 orig No aplicable/75 orig

Gramajes de Papel 52 a 105 g/m² 52 a 105 g/m² 56 a 105 g/m² 63 a 127 g/m²

Clasificador (Cajones/Capacidad) Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno

Clasificador con Engrapado Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno

Capacidad Cajones/Engrapado No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Posiciones de Engrapado No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Finalizadores Ninguno Ninguno Ninguno Clasificadores opc*

Bandeja/Engrapado/Posición(es) No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Otros 260 másteres por rollo, capacidad Copias en NCR, sobres, postales y

de bandeja de expulsión 30 cartulina, bandeja de precisión para

másteres apilado; 5 velocidades de copiado

ajustables (60, 80, 100, 120, 130)

PANEL DE CONTROL Teclado y pantalla táctil Teclado Teclado Teclado

Selector de Cantidad 1 a 9,999 (0 a 9 teclado) 1 a 9,999 (0 a 9 teclado) 1 a 9,999 (0 a 9 teclado) 1 a 9,999 (0 a 9 teclado)

Mensajes Si, cuatro líneas No Si Si

Botón de Ayuda No No No No

21

Ricoh Priport DX3343 RISO CZ180RISO RZ220

Impresora-Duplicadora Duplo DP-210Le

FUNCIONES

Funciones Automáticas AES, AMS, APS, AS, ASO AES AES, ASO AES

Copiado de Libros Si No Si No

Modo Cuadernillo Estd No No No

Color Opc Opc Opc Opc

Control de Copiado 100 Opc Opc No

Cubiertas No No No No

Edición No No No No

Ahorro de Energía Si Si Si No

Borrar Estd No Estd Estd

Inserción de Imagen Si No No No

Sobreimposición de Imagen Estd No No No

Repetir Imagen Si No No No

Rotación de Imagen Estd No No No

Interrumpir No No No No

Construir Trabajo No No No No

Programas de Trabajos 9 Si 2 9

Tiempo del Trabajo No No No No

Idioma Estd Estd Estd No

Desplazamiento de Margen Si No Si Si

Neg/Pos No No No No

Intercalar OHP No No No No

Modo Foto Si Si Si Si

Modo Poster No No No No

A/R Predeterminadas 4R, 3A 4R 3R, 2A 4R, 3A

Adelantar Trabajo No No Estd No

Inserción de Hoja No No No No

Sellos No No No No

Temporizador Si No No No

2-en-1 Estd Estd Estd Estd

Zoom XY No No No No

Rango de Zoom Ninguno Ninguno 50 a 200 (% no disponible)Otras Funciones Duplicadora tipo cristal de Los Sistemas de Calidad RISO i Los Sistemas de Calidad RISO i Cabeza térmica de imágenes; modo

exposición; tres niveles de presión monitorean los suministros y aseguran una óptima calidad de confidencial; memoria ypara alimentación; modo económico; aseguran la calidad de impresión; impresión; modo línea, foto, dual y programación de trabajos; modo dosmodo memoria y clase; trabajo de tres velocidades ajustables de lápiz; modo de ahorro de tinta, en uno; modo foto, texto y dualprueba; modo seguridad; borrado copiado (60 a 130 cpm); modos borrado libro/centro c/ borrado (foto/texto); colores ilimitados; modoborde/centro/sombra; modo tinta; línea, foto, dual y lápiz; ajuste de ajustable de ancho; ajuste manual de contraste automático, obscuro ymodo saltar alimentación; modo contraste en escaneo automático; de contraste para escaneo; copiado claro; máx. área de imagen 208 xlínea/foto; modo seguro modo confidencial; proceso 2-más; detección auto de tamaño de 345 mm; máx. área de escaneo 297

automático encendido/apagado le papel; 70 colores disponibles, modo x 432 mm; *Dispositivos depermite al usuario ajustar o no un confidencial; estante integrado; terminado fabricados por Duplotrabajo de impresión proceso de imagen tamaño legal; (clasificadores; confeccionadores deautomáticamente después de que indicador de MP; escáner de cama cuadernillos, encuadernadoresel trabajo de prueba se haya plana; proceso auto de prueba de perfectos; dobladoras yimpreso; cinco colores disponibles; impresión encendido/apagado le recortadoras); Duplo tiene 15cilindros de color opc: negro, rojo, permite a los usuarios determinar si colores estándar y ofrece unaazul, amarillo y verde; programar el trabajo será o no impreso cantidad ilimitada de coloresimpresión le permite al usuario automáticamente después de que la personalizados.programar diferentes cantidades prueba de impresión se hayapara cada original procesado *250 másteres por rollo

Ricoh DX 3343 Duplicadora Digital

22

Ricoh DX 3343 Duplicadora Digital

Ricoh Priport DX3343 RISO CZ180RISO RZ220

Impresora-Duplicadora Duplo DP-210Le

INFORMACION ADICIONAL

Dimensiones (An x Prof x Al) 635 x 1244 x 686 mm 508 x 1270 x 645 mm 1035 x 1370 x 644 mm 711 x 609 x 1270 mm

Peso 74.8 kg 62.1 kg 99.7 kg 68 kg

Requerimientos de Energía 120 V, 3 A 120 V, 2 A 120 V, 2.5 A 120 V, 2.5 A

Toma de Energía Dedicada No requerida No requerida No requerida No requerida

Compatible con Energy Star Si No Si No

Nivel de Ruido en Operación 65 dB Info no disponible 63 dB Info no disponible

COMENTARIOS Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno

OPCIONES

ADF: $995 Separador de Trabajos: $385 ADF: $1,550 25-cajones clasificadores:

$ no disponible

Gabinete de almacenamiento: $288 Cilindros de impresión a Separador: $385 50-cajones clasificadores:

color: $850 $ no disponible

Unidad Tambor de Color: $995 Estante: $175 Contador Clave: $1,050 Cilindro Color: $657

Cubierta Cristal Expos.: $100 Contador Clave Tarjeta: $1,050 Cilindro de Impresión (color): $975 Tarjeta Clave: $ no disponible

Dispensador de cinta: $347 Clasificador TC5100 fuera de línea: Clasificador TC5100 fuera de línea: Estante:$ no disponible

$ no disponible $6,295

Controlador de Impresión PC Kit de alimentación de papel: $175 Kit Doble Carta: $ no disponible

(VC-20): $683

Controlador de Impresión Red Unidad Cluster de Cinta:

(4545A):$989 $ no disponible

MANTENIMIENTO

Rodillos del Fusor No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Rendimiento No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Cuchilla de Limpieza No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Rendimiento No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Otros No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Rendimiento No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Aceite del Fusor No requerido No requerido No requerido No requerido

Programación MP 600,000 250,000 500,000 300,000

SUMINISTROS

Fotoconductor Másteres intermedios Másteres intermedios Másteres intermedios Másteres intermedios

Rendimiento 2,000 5,000/máster, 200 máster/rollo 5,000/máster* 10,000/máster

Precio Establecido por el distribuidor Establecido por el distribuidor Establecido por el distribuidor $ no disponible

Tóner o tinta Tinta Negro/Color cartucho tinta 800-ml cartucho tinta 1,000-ml cartucho tinta 600-ml

Rendimiento 11,355/11,355 @100 copias/ máster 10,000 a 20,000 10,000 a 20,000 20,000+ negro/20,000+ color

% Cobertura 6% negro/6% color 6% 6% 7%

Precio Establecido por el distribuidor Establecido por el distribuidor Establecido por el distribuidor $14.95

Revelador No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Rendimiento No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Precio No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

MODOS MULTIFUNCION

Copiadora Estd Estd Estd Estd

Internet Fax No No No No

Impresora de Red No Opc Opc Opc

Impresora de Red Opc Opc Opc Opc

Fax No No No No

Fax de Red No No No No

PC Fax No No No No

Escáner No No No No

23

Ricoh DX 3343 Duplicadora Digital

Ricoh Priport DX3343 RISO CZ180RISO RZ220

Impresora-Duplicadora Duplo DP-210Le

ESPECIFICACIONES DE LA CONECTIVIDAD

Soporte a Sistemas Operativos Windows 2000/XP/Server2003/ Win 2000, XP, 2003 Vista Win 9.x, 2000, NT, XP, Mac 8.6-10.4 Win 9.x, NT 4.0, Me, 2000, XP,

Vista/Windows 7/Server 2008R2 Mac 8.0

Interfaz Paralela Ninguno Ninguno Opc Ninguno

PC Fax/Imprimir/Escanear No aplicable No aplicable No/Si/No No aplicable

Interfaz Serial Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno

PC Fax/Imprimir/Escanear No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Interfaz USB Estd 1.1, 2.0 Opc USB 2.0, USB 2.0 host Ninguno Estd 2.0

PC Fax/Imprimir/Escanear No/Si/No No/Si/No No aplicable No/Si/No

Interfaz de Red Ethernet Opc (sólo Tipo 4545A) Ethernet Opc Ethernet Opc Ninguno

Tipo de Interfaz 100Base-TX/10Base-T 10/100BaseTX 10/100BaseT No aplicable

LAN Fax/Imprimir/Escanear No aplicable No/Si/No No/Si/No No aplicable

Redes Soportadas

NetWare No aplicable No No No

Windows NT No aplicable Si Si Si

AppleTalk No No Si Si

UNIX No No No No

AS/400 No No No No

Otros

ESPECIFICACIONES DE LA IMPESORA

Fabricante Motor & Modelo Ricoh/Priport DX3343 RISO/CZ180 RISO/RZ220 Impresora-DuplicadoraDuplo/DP 210Le

Compatibilidad PC PC PC, Mac PC, Mac

Velocidad 80 a 130 ppm 60 a 130 ppm 60 a 130 ppm 60 a 130 ppm

Máx. Área de Impresión 210 x 355 mm 210 x 355 mm Info no disponible 208 x 345 mm

Resolución Mejorada No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Resolución No Mejorada 300 x 300 ppp 300 x 300 ppp 300 x 300 ppp 300 x 600 ppp

Memoria Impresora Estd/Máx. 16-MB RAM // 64-MB RAM 128-MB RAM/128-MB RAM 64-MB RAM/64-MB RAM No aplicable

Fabricante Controlador/Modelo Ricoh/VC-20 Tarjeta de control de impresora RISO/RISORINC3N RISO/RISORINC3NNo aplicable

Procesador/Bits/MHz No aplicable SH3/32/133 SH-3/32/133 No aplicable

PDL/PCL Windows GDI Windows GDI Windows GDI No aplicable

Fabricante Controlador/Modelo Controlador de Impresión Ricoh/Tipo 4545A No aplicable No aplicableNo aplicable

Procesador/Bits/MHz No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

PDL/PCL RPCS No aplicable No aplicable No aplicable

Fabricante Controlador/Modelo No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Procesador/Bits/MHz No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

PDL/PCL No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Otros Función de liga de impresión opc. Memoria para la cola de impresión(requiere tarjeta RISORINC de trabajos y software de separaciónNet-CII opc) de color opc. para aplicaciones

Microsofot; función de liga deimpresión opc. (requiere tarjeta dered opc. y una impresora láserde red

24

Ricoh DX 3343 Duplicadora Digital

Ricoh Priport DX3343 RISO CZ180RISO RZ220

Impresora-Duplicadora Duplo DP-210Le

ESPECIFICACIONES DEL ESCANER Y GESTIÓN DE IMÁGENES

Tipo de Conexión No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Tecnología/Velocidad No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Máx. Resolución No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Compatible c/TWAIN No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Destinos del Escaneo

E-mail NA NA NA NA

I-fax NA NA NA NA

FTP NA NA NA NA

SMB NA NA NA NA

Disco Rígido NA NA NA NA

URL NA NA NA NA

Soporte LDAP No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Software Escaneo/Imagen NA No aplicable No aplicable No aplicable

Software OCR NA No aplicable No aplicable No aplicable

Software Gestión de Archivos NA No aplicable No aplicable No aplicable

Otros

COMENTARIOS

Tecnología de Inicio instantáneo (sin Spot color; clasificación fuera de Control para cantidad mínima de La impresión está disponible acalentamiento); la función de línea opc.; teclado LED panel del impresión ajusta la cantidad que través de la interfaz SCSI y elapagado automático permitirá un usuario; deposito para colocación puede ser impresa desde un solo software opcional del controladorapagado automático después de de másteres: 50 másteres máster evita que el operador realice (CI-SCSI, NPS) que es instalado enque el usuario haya especificado un muchas copias de un máster una PC dedicada del usuario;período de inactividad sistemas electromagnéticos de

alimentación de nuevo diseño queofrecen menos partes movibles yuna alimentación confiable;separación de hojas por aire: 300másteres por rollo

CONECTIVIDAD/OPCIONES MF

Controlador de Impresión PC (VC-20) Tarjeta de Interfaz de Red Controlador Integrado del Sistema Controlador de Impresión

$683 RISORINC NET-CII: $550 GDI: $1,100 Red (4545A): $ 989

Tarjeta Control de Impresora ISC RISORINC3N: $500 Tarjeta de Interfaz de Red: $550 Paquete de Impresión

CI-NPS: $3,395

No se requieren tarjetas de interfaz

adicionales

25

Ricoh Priport DX3343 Duplo DP-220le Duplo DP-S510

Ricoh DX 3343 Duplicadora Digital

INFORMACION PRELIMINAR 14617/EE.UU 14873/EE.UU 15341/EE.UU 17392/EE.UU

Segmento Dataquest NA NA NA NA

SRP/Precio Público $4,700/Info no disponible $6,595/Info no disponible $7,995/Info no disponible $1,995/Ninguno

Estado de Fabricación Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo

Fecha de Lanzamiento (doméstico) jun-10 ago-07 abr-07 dic-09

OEM Ricoh (Japón) Duplo (Japón) Duplo (Japón) Duplo (China)

También vendido como Lanier LDD130; Savin 3183DNP Ninguno Ninguno Ninguno

Distribuido por Distribuidores, sucursales y subsidiariasDistribuidores Distribuidores Distribuidores

Máx. Ciclo Mensual de Trabajo 300,000 impresiones 500,000+ impresiones 500,000+ impresiones 300,000 impresiones

TIPO Duplicadora digital, MF Duplicadora digital, MF Duplicadora digital, MF Duplicadora digital, MF

Configuración/Escáner Escritorio, digital Consola, digital Consola, digital Consola, digital

Tóner Tecnología de tinta Tecnología de tinta Tecnología de tinta Tecnología de tinta

Sistema Digital de ImpresiónDuplo DP-A120

ESPECIFICACIONES GENERALES/MANEJO DE PAPEL

Tiempo de la Primera Copia 33 seg 21 seg 16.5 seg 40 seg

Multicopiado (Carta/Lgl/D-carta) 80 a 130/80 a 130/80 a 130 cpm 60 a 130/60 a 130/60 a 130 cpm 45 a 150/45 a 150/45 a 150 cpm 60 a 90/60 a 90 cpm/No aplicable

Tiempo de Calentamiento Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno

Fuente(s) de papel estándar Bandeja única Bandeja única Bandeja única Bandeja única

Capacidad estándar de papel 1,000 hojas 1,100 hojas 1,280 hojas 500 hojas

Gramajes de papel 47 a 198 g/m² 48 a 198 g/m² 48 a 198 g/m² 52 a 176 g/m²

Gramajes de papel/Bypass Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno

Máx. Fuentes de Papel 1 1 1 1

Máx. Capacidad de Papel 1,000 hojas 1,100 hojas 1,300 hojas 500 hojas

Máx. Tamaño de Original Doble Carta Doble Carta Legal 269 x 393 mm

Tamaño de Salida (Min/Max) 89 x 140 mm - 274 x 396 mm 101 x 147 mm/Doble Carta 89 x 127 mm - Legal 101 x 152 mm/269 x 393 mm

Resolución de Copiado 300 x 400 ppp 300 x 600 ppp 300 x 600 ppp 300 x 360 ppp

Memoria del Sistema (Estd/Max) No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Dúplex Manual Manual Manual Manual

Capacidad Dúplex/Tamaños de Papel No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Alimentador de Documentos ADF Opc ADF Opc ADF Opc ADF Estd

Alim. Doc. Velocidad/Capacidad No aplicable/40 orig No aplicable/75 orig No aplicable/75 orig No aplicable/1 orig

Gramajes de Papel 52 a 105 g/m² 63 a 127 g/m² 63 a 127 g/m² 52 a 105 g/m²

Clasificador (Cajones/Capacidad) Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno

Clasificador con Engrapado Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno

Capacidad Cajones/Engrapado No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Posiciones de Engrapado No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Finalizadores Ninguno Clasificadores opc* Equipo de finalizado Duplo opc* Clasificadores opc*

Bandeja/Engrapado/Posición(es) No aplicable No aplicable Info no disponible No aplicable

Otros 260 másteres por rollo; capacidad Bandeja de salida Estd de 1,200 Velocidades de impresión ajustablesbandeja de expulsión 30 másteres hojas (dos velocidades); capacidad de la

bandeja de salida 500 hojas

PANEL DE CONTROL Teclado y pantalla táctil Teclado Teclado Teclado

Selector de Cantidad 1 a 9,999 (0 a 9 teclado) 1 a 9,999 (0 a 9 teclado) 1 a 9,999 (0 a 9 teclado) 1 a 9,999 (0 a 9 teclado)

Mensajes Si, cuatro líneas Si Si Si

Botón de Ayuda No No No No

COMPARACION DE PRODUCTO UNO A UNO (Duplo DP-220Le, Duplo DP-S510, Duplo DP-A120 - páginas 25-29)

26

Ricoh DX 3343 Duplicadora Digital

FUNCIONES

Funciones Automáticas AES, AMS, APS, AS, ASO AES AES, AMS, ASO Ninguno

Copiado de Libros Si No Si No

Modo Cuadernillo Estd No No No

Color Opc Opc Opc Opc

Control de Copiado 100 No No No

Cubiertas No No No No

Edición No No No No

Ahorro de Energía Si No Si No

Borrar Estd Estd Estd No

Inserción de Imagen Si No No No

Sobreimposición de Imagen Estd No No No

Repetir Imagen Si No Si No

Rotación de Imagen Estd No Estd No

Interrumpir No No No No

Construir Trabajo No No No No

Programas de Trabajos 9 9 9 No

Tiempo del Trabajo No No No No

Idioma Estd No Estd No

Desplazamiento de Margen Si Si Si Si

Neg/Pos No No No No

Intercalar OHP No No No No

Modo Foto Si Si Si Si

Modo Poster No No No No

A/R Predeterminadas 4R, 3A 4R, 3A 3R, 3A 4R, 3A

Adelantar Trabajo No No No No

Inserción de Hoja No No No No

Sellos No No No No

Temporizador Si No Si No

2-en-1 Estd Estd Estd Estd

Zoom XY No No Si No

Rango de Zoom 50 a 200 (% no disponible) 50 a 500 (1%) NingunoOtras Funciones Duplicadora tipo cristal de Cabeza térmica de imágenes; modo Modo 1-4-8-16-más; borrado Cabeza térmica de imágenes; modo

exposición; tres niveles de presión confidencial; memoria y ajustable de sobra de libros; opción foto y texto; máx. área de impresiónpara alimentación; modo económico; programación de trabajos; modo de optimización de impresión; 250 x 349 mmmodo memoria y clase; trabajo de dos en uno; modo foto, texto y dual conservación de energíaprueba; modo seguridad; borrado (foto/texto); colores ilimitados; programable (apagado y LCDborde/centro/sombra; modo tinta; modos de contraste automático, automático); máx. área de impresiónmodo saltar alimentación; modo obscuro y claro; máx. área de 289 x 421 mm; velocidadeslínea/foto; modo seguro impresión 208 x 345 mm; máx. ajustables de copiado; escaneo auto

área de escaneo 291 x 423 mm; de tamaño de documento; detecciónborrado de sombra en libros; control de densidad de documento;de densidad del máster; selección alimentación de papel pesado; iniciode tamaño de máster; *Dispositivos fino; prueba de impresión; juegos, yde finalizado fabricados por Duplo entradas de impresión; monitoreo de(clasificadores, confeccionadores de másteres remanentes; detección delcuadernillos, encuadernadores rollo de másteres; monitoreo delperfectos, dobladores, recortadoras); rollo de másteres utilizado;Duplo tiene 15 colore estándar y detección de tinta; Interfaz Estd. aofrece una cantidad ilimitada de computadora crea un sistema decolores personalizados escritorio para edición totalmente

integrado; *Duplo fabrica equipo definalizado para impresión bajodemanda (clasificadores,confeccionadores de cuadernillos,encuadernadores perfectos,dobladores y recortadoras); 150cpm/ppm utilizando papel tamañoCarta/A4

Ricoh Priport DX3343 Duplo DP-220le Duplo DP-S510Sistema Digital de Impresión

Duplo DP-A120

27

Ricoh DX 3343 Duplicadora Digital

INFORMACION ADICIONAL

Dimensiones (An x Prof x Al) 635 x 1244 x 686 mm 711 x 609 x 1270 mm 1092 x 1371 x 686 mm 635 x 1041 x 609 mm

Peso 74.8 kg 73 kg 100 kg 57 kg

Requerimientos de Energía 120 V, 3 A 120 V, 2.5 A 110-120 V, 2.4 A 120 V, 1.2 A

Toma de Energía Dedicada No requerido No requerido No requerido No requerido

Compatible con Energy Star Si No No No

Nivel de Ruido en Operación 65 dB Info no disponible Info no disponible Info no disponible

COMENTARIOS Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno

Ricoh Priport DX3343 Duplo DP-220le Duplo DP-S510Sistema Digital de Impresión

Duplo DP-A120

OPCIONES

ADF: $995 25-cajones clasificadores: ADF:$995 Cilindro color: $657

$ no disponible

Gabinete de almacenamiento: $288 50-cajones clasificadores: Doblador DF-915: $3,895

$ no disponible

Unidad de tambor de color: $995 Cilindro Color: $657 Doblador DF-920: $4,395

Cubierta Cristal Expos.: $100 Tarjeta Clave: $ no disponible Unidad Cluster de Cinta: $550

Dispensador de cinta: $347 Estante: $ no disponible Cilindro Color (carta/doble carta):

$766/$960

Controlador de Impresión PC Kit Doble Carta: $ no disponible Confeccionador de cuadernillos

(VC-20): $683 DBM-120: $8,500

Controlador de Impresión Unidad Cluster de Cinta: Clasificador DC-8: $3,695

Red (4545A): $989 $ no disponible

ADF: $995 Clasificador DFC-12A: $6,495

Clasificador DFC-12B: $7,095

Confeccionador de cuadernillos

de mesa EZ Book: $899

MANTENIMIENTO

Rodillos del Fusor No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Rendimiento No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Cuchilla de Limpieza No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Rendimiento No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Otros No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Rendimiento No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Aceite del Fusor No requerido No requerido No requerido No requerido

Programación MP 600,000 300,000 1,000,000 300,000

SUMINISTROS

Fotoconductor Másteres intermedios Másteres intermedios Másteres intermedios Másteres intermedios

Rendimiento 2,000 10,000/máster Info no disponible 10,000 (200 másteres/roll)

Precio Establecido por el distribuidor $ no disponible $47.50 $43.20

Tóner o tinta Tinta Negro/Color Cartucho tinta 600-ml Cartucho tinta 1,000-ml 600 ml

Rendimiento 11,355/11,355 @100 20,000+ negro/20,000+ color Info no disponible 8,000 negro/8,000 color

copias/ máster

% Cobertura 6% negro/6% color 7% 6% 6% negro/6% color

Precio Establecido por el distribuidor $14.95 $24.92 $14.95 negro/$14.70 color*

Revelador No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Rendimiento No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

MUTFUNCTON MODES

Copiadora Estd Estd Estd Estd

Internet Fax No No No No

Impresora de Red No Opc Opc Opc

Impresora de Red Opc Opc Estd Opc

Fax No No No No

Fax de Red No No No No

PC Fax No No No No

Escáner No No No No

28

Ricoh DX 3343 Duplicadora Digital

ESPECIFICACIONES DE LA CONECTIVIDAD

Soporte a Sistemas Operativos Windows 2000/XP/Server2003/ Win 9.x, NT 4.0, Me, 2000, XP, Win 9x, NT 4.0, Me, 2000, XP,

Vista/Windows 7/Server 2008R2 Mac 8.0 Mac OS Server 2008, Mac OS X10.3-10.4

Interfaz Paralela Ninguno Ninguno Opc Ninguno

PC Fax/Imprimir/Escanear No aplicable No aplicable No/Si/No No aplicable

Interfaz Serial Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno

PC Fax/Imprimir/Escanear No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Interfaz USB Estd 1.1, 2.0 Estd 2.0 Estd Opc 2.0

PC Fax/Imprimir/Escanear No/Si/No No/Si/No No/Si/No No/Si/No

Interfaz de Red Ethernet opc (Sólo tipo 4545A) Ethernet opc Ethernet opc Ethernet opc

Tipo de Interfaz 100Base-TX/10Base-T 10/100BaseT LAN kit 10/100BaseTX

LAN Fax/Imprimir/Escanear No aplicable No/Si/No No/Si/No No/Si/No

Redes Soportadas

NetWare No aplicable No No No

Windows NT No aplicable Si Si Si

AppleTalk No Si Si Si

UNIX No No No No

AS/400 No No No No

Otros

Win 2000, XP, Vista (32), Server 2003

Ricoh Priport DX3343 Duplo DP-220le Duplo DP-S510Sistema Digital de Impresión

Duplo DP-A120

ESPECIFICACIONES DE LA IMPRESORA

Fabricante Motor & Modelo Ricoh/Priport DX3343 Duplo/DP-220Le Duplo/DP-S510 Duplo/DP-A120

Compatibilidad PC PC, Mac PC, Mac PC, Mac

Velocidad 80 a 130 ppm 60 a 130 ppm 40 a 150 ppm 60 a 90 ppm

Máx. Área de Impresión 211 x 355 mm 208 x 345 mm 210 x 346 mm 250 x 349 mm

Resolución Mejorada No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Resolución No Mejorada 300 x 300 ppp 300 x 600 ppp 300 x 600 ppp 300 x 360 ppp

Memoria Impresora Estd/Máx. 16-MB RAM // 64-MB RAM No aplicable No aplicable No aplicable

Fabricante Controlador/Modelo Ricoh/VC-20 No aplicable No aplicable No aplicable

Procesador/Bits/MHz No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

PDL/PCL Windows GDI No aplicable No aplicable No aplicable

Fabricante Controlador/Modelo Controlador de Impresión de Red No aplicable No aplicable No aplicable

Ricoh/Tipo 4545A

Procesador/Bits/MHz No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

PDL/PCL RPCS No aplicable No aplicable No aplicable

Fabricante Controlador/Modelo No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Procesador/Bits/MHz No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

PDL/PCL No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Otros

29

Ricoh DX 3343 Duplicadora Digital

ESPECIFICACIONES DEL ESCANER Y GESTIÓN DE IMÁGENES

Tipo de Conexión No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Tecnología/Velocidad No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Máx. Resolución No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Compatible c/TWAIN No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Destinos del Escaneo

E-mail NA NA NA NA

I-fax NA NA NA NA

FTP NA NA NA NA

SMB NA NA NA NA

Disco Rígido NA NA NA NA

URL NA NA INA NA

Soporte LDAP No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable

Software Escaneo/Imagen NA No aplicable No aplicable No aplicable

Software OCR NA No aplicable No aplicable No aplicable

Software Gestión de Archivos NA No aplicable No aplicable No aplicable

Otros

Ricoh Priport DX3343 Duplo DP-220le Duplo DP-S510Sistema Digital de Impresión

Duplo DP-A120

COMENTARIOS

Tecnología de Inicio instantáneo (sin La impresión está disponible a La Duplo DP-S510 ofrece modos de Sistema de retiro automático delcalentamiento); la función de través de la interfaz SCSI y el impresión texto, foto, texto/foto, fino, máster (contenedor para 10apagado automático permitirá un software del controlador opcional pantalla y control de contraste de másteres); Duplo fabrica dispositivosapagado automático después de (CI-SCSI, NPS) que es instalado en foto obscura; 14 colores estándar, de terminado (clasificadores,que el usuario haya especificado un una PC dedicada del usuario; cantidad ilimitada de colores confeccionadores de cuadernillos,período de inactividad sistema de alimentación personalizados encuadernadores perfectos,

electromagnético de nuevo diseño dobladores y recortadoras); laofrece menos partes movibles y una impresión en red requiere laalimentación confiable; separación adquisición de un kit de interfaz USBde hoja por aire; 300 másteres 2.0 PC y conector de interfaz de red;por rollo *Precio para tinta anaranjado, azul

federal, rojo marino, púrpura yamarillo, $18.91; Duplo ofrece 11colores estándar incluyendo el negro- colores personalizados disponiblesbajo pedido

CONECTIVIDAD/OPCIONES MF

Controlador de Impresión PC Paquete de impresión Contador de tarjeta clave: Kit de Interfaz USB 2.0 PC

(VC-20): $683 CI-NPS: $3,395 $ no disponible (IF-42): $590

Controlador de Impresión Red Interfaz Paralela: $999 Conector de Interfaz de Red

(4545A): $989 (FS-100U): $999

No se requieren tarjetas de DP-RIP:$ no disponible

interfaz adicionales

FS-100P:$820

Kit LAN IF-37: $795

Propuesta de Valor Ricoh para su Organización.La tecnología Ricoh ofrece una cartera diversa de soluciones que ayudan a su organización a mantenerse competitiva yactualizada. Permita que Ricoh le enseñe como consolidar su empresa para mejorar procesos, asegurar la información,garantizar el cumplimiento y promover la sustentabilidad ambiental reduciendo el costo total de propiedad. www.ricoh-latinamerica.com

Ricoh Latin America, Inc.Ricoh® y el logo de Ricoh son marcas registradas de Ricoh Company Ltd.Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos dueños. La velocidad de impresiónse puede ver afectada por la red, aplicaciones o el desempeño de la PC. Las especificacionesy apariencia externa están sujetas a cambio sin notificación previa. Los productos semuestran con funciones opcionales