Terremoto y tsunami en Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

34

description

Terremoto y tsunami en Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica. Tsunami en Kanyakumari (Océano Indico 2005) (extremo sur de la península India). Efectos de un tsunami: Banda Aceh, Indonesia (Océano Indico, 2005). “Land Subsidence”: Hundimiento - PowerPoint PPT Presentation

Transcript of Terremoto y tsunami en Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

Page 1: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica
Page 2: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

Tsunami en Kanyakumari Tsunami en Kanyakumari (Océano Indico 2005) (Océano Indico 2005)

(extremo sur de la península India)(extremo sur de la península India)

Page 3: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

““Land Land Subsidence”: Subsidence”: Hundimiento Hundimiento y subduccióny subducción

Efectos de un tsunami: Efectos de un tsunami: Banda Aceh, Indonesia (Océano Indico, 2005)Banda Aceh, Indonesia (Océano Indico, 2005)

Page 4: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

El patrimonio natural y sus El patrimonio natural y sus efectos económicosefectos económicos

Page 5: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica
Page 6: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

DespuésDespués (niveles de desigualdad no deben (niveles de desigualdad no deben aumentar, oportunidad de que se reduzcan)aumentar, oportunidad de que se reduzcan)

7

ReconstrucciónReconstrucción

DesarrolloDesarrollo

NECESIDADES PARA RECUPERACION TEMPRANANECESIDADES PARA RECUPERACION TEMPRANA

MARCO DE NECESIDADES DE RECUPERACIONMARCO DE NECESIDADES DE RECUPERACION

ESTRATEGIA DE RECONSTRUCCION – RETORNO A DESARROLLOESTRATEGIA DE RECONSTRUCCION – RETORNO A DESARROLLO

Respuesta en la Respuesta en la emergenciaemergencia

RecuperaciónRecuperación post-desastrepost-desastre

Evaluación de necesidadesEvaluación de necesidades

Evaluación Evaluación rápidarápida(“Flash (“Flash appealappeal

3-7 días3-7 días

Estrategia Estrategia dede

ReconstruReconstruccióncción

(Aspectos(Aspectosfinancieros,financieros,Créditos, Créditos,

Donaciones, Donaciones, fondeo)fondeo)

2-3 meses2-3 meses

PlanesPlanesyyProgramasProgramas

DatosDatos

NECESIDADES EN LA EMERGENGIA (Ayuda humanitaria)NECESIDADES EN LA EMERGENGIA (Ayuda humanitaria)

Antes Antes (niveles de (niveles de desigualdad pre-desigualdad pre-desastre)desastre)

La igualdad de atención post desastre aparece en la emergencia e implica trato diferencial (desigual) a partir de necesidades diferentes

NecesidNecesidadesades

de nivel de nivel locallocal

( sociale( sociales y s y

medios medios de vida)de vida)

Marco Marco dede

RecupRecuperacióeració

n)n)1 mes1 mes

Page 7: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

1

10

100HUMANO

SOCIAL

NATURAL

FINANCIERO

FISICO

POLITICO

Pasado Corriente A mediano plazo

A largo plazo EFECTO DE DESASTRE

HUMANOSHUMANOS

Salud Salud EducaciónEducación

Identidad culturalIdentidad cultural

Agua limpia (potable)Agua limpia (potable)

Aire limpioAire limpio

Biodiversidad e integridad Biodiversidad e integridad de ecosistemas (microclimas)de ecosistemas (microclimas)

Uso y acceso a recursos Uso y acceso a recursos naturales no renovablesnaturales no renovables

Acceso al créditoAcceso al crédito

Mecanismos de Mecanismos de compensacióncompensación

AseguramientoAseguramiento

Tipo y calidad de Tipo y calidad de asentamientos y asentamientos y

viviendavivienda

-Infraestructura de Infraestructura de comunicaciones y comunicaciones y

transportestransportes

-Otra Otra infraestructura infraestructura

construidaconstruida

Redes y sistemas Redes y sistemas (seguridad, solidaridad)(seguridad, solidaridad)

Lazos familiares y Lazos familiares y familia ampliadafamilia ampliada

Violencia y seguridadViolencia y seguridad

MigraciónMigración

Visión sistémica integral del desarrolloVisión sistémica integral del desarrollo

GobernabilidadGobernabilidad

TransparenciaTransparencia

Participación e Participación e inclusióninclusión

Adaptación

Adaptación

(a circunstancias (a

menazas) d

adas

(a circunstancias (a

menazas) d

adas

no cambiables en el corto

plazo):

no cambiables en el corto

plazo):

Reducción de la vulnerabilid

ad

Reducción de la vulnerabilid

ad

ante amenazas conocidas

ante amenazas conocidas

Mitigación

Mitigación

(cambio de circunstancias (am

enazas)

(cambio de circunstancias (am

enazas)

en el corto, mediano y largo plazo):

en el corto, mediano y largo plazo):

Reducción de elementos

Reducción de elementos

que aumentan las am

enazas

que aumentan las am

enazas

Page 8: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

MetasMetasInternacionalesInternacionales u objetivos del u objetivos del desarrollo (ODMs) desarrollo (ODMs)

El El séptimo:“garantizar la sostenibilidad del medio ambiente”séptimo:“garantizar la sostenibilidad del medio ambiente”

Objetivos deObjetivos deRecuperación Recuperación (Aumento de resilencia)(Aumento de resilencia)

Situación post- Desastre Situación post- Desastre (Escenario tendencial)(Escenario tendencial) Brecha Brecha

Adicional que Adicional que generan los generan los desastres / desastres / inversión inversión necesaria en necesaria en adaptación y adaptación y mitigaciónmitigación

Se genera un déficit adicional que se Se genera un déficit adicional que se sobrepone a las brechas pre-existentes sobrepone a las brechas pre-existentes

respecto de las metas del desarrollo y llega a respecto de las metas del desarrollo y llega a competir por recursos para los objetivos de competir por recursos para los objetivos de

la recuperación, reconstrucción (post la recuperación, reconstrucción (post desastre), reducción del riesgo o adaptación desastre), reducción del riesgo o adaptación (a los escenarios post-desastre o de cambio (a los escenarios post-desastre o de cambio

climático)climático)

Un desastre empieza por agrandar brechas o crear brechas nuevasUn desastre empieza por agrandar brechas o crear brechas nuevas

Page 9: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

Ilustración de la vulnerabilidad tras un desastre Ilustración de la vulnerabilidad tras un desastre reciente (El Salvador, 2009)reciente (El Salvador, 2009)

$339.20

$167.80

$70.90

$27.90 $27.600.62

0.64

0.66

0.68

0.7

0.72

0.74

0.76

0.78

0.8

0.82

San Vicente La Paz Cuscatlán La Libertad San Salvador

0

50

100

150

200

250

300

350

400

lare

s p

or

ha

bit

ante

Índice de Desarrollo Humano 2009 Efectos por Habitante

Page 10: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

A pedido del gobierno de Chile se A pedido del gobierno de Chile se

hará una evaluación del terremoto hará una evaluación del terremoto

y tsunami de febrero en este paísy tsunami de febrero en este país

www.cepal.orgwww.cepal.org

Page 11: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

Establecimiento de líneas de basesIncluyendo los objetivos de largo plazo para el desarrollo humano y la reducción de

riesgos

I. Determinación del impacto del desastre

III. Prioridad de necesidades-Análisis de las posibles respuestas

IV. El marco de recuperación

0

II. Identificación de

necesidades humanas de recuperación

DALA / CEPAL

Evaluación de daños y pérdidas:

reconstrucción y recuperación

Elementos del proceso de planificación de la Elementos del proceso de planificación de la recuperaciónrecuperación

Page 12: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

Resumen del proceso de Resumen del proceso de evaluación DALAevaluación DALA

Daños (acervo) + Daños (acervo) + Pérdidas (menor producción, Pérdidas (menor producción,

Mayores gastos Mayores gastos adicionales)adicionales)

• Sector por sectorSector por sector

Evaluación del impactoEvaluación del impacto

• MacroeconómicoMacroeconómico• Individual / Hogares Individual / Hogares •(Social, incluyendo empleo, (Social, incluyendo empleo, •Perspectiva de género)Perspectiva de género)• Medio AmbienteMedio AmbienteEstimación de necesidadesEstimación de necesidades

• RecuperaciónRecuperación•RehabilitaciónRehabilitación•ReconstrucciónReconstrucción• Gestión del riesgoGestión del riesgo•Regreso a la Regreso a la •agenda de desarrolloagenda de desarrollo

Page 13: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

Metodología CEPAL de Metodología CEPAL de evaluaciónevaluación

Daño al Daño al Acervo oAcervo ocapitalcapital

Variación en losVariación en losFlujos económicosFlujos económicos

Reconstrucción Reconstrucción del acervodel acervo

- Cambios en el - Cambios en el comportamiento comportamiento macroeconómico e macroeconómico e impacto en el bienestarimpacto en el bienestar

Brecha de Brecha de financiamientofinanciamiento(fiscal y cartera(fiscal y cartera de inversión)de inversión)

CiclónCiclóno o

hurachuracánán

Page 14: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

Sectores socialesSectores sociales

ViviendaViviendaSaludSaludEducación, cultura, deportesEducación, cultura, deportes

Sectores productivosSectores productivosBienes: agricultura, Bienes: agricultura, industriaindustriaServicios: comercio, Servicios: comercio, turismo, banca, etc.turismo, banca, etc.

METODOLOGIA DE EVALUACION SECTORIALMETODOLOGIA DE EVALUACION SECTORIAL

InfraestructuraInfraestructura

Transporte y Transporte y comunicacionescomunicacionesEnergíaEnergíaAgua y saneamientoAgua y saneamiento

Impacto globalImpacto globalEn el medio En el medio ambienteambientePerspectiva de Perspectiva de génerogéneroEmpleo y Empleo y condiciones condiciones socialessocialesEvaluación Evaluación macroeconómicamacroeconómica

Page 15: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

Conceptos básicosConceptos básicos

Daño (Acervo)Daño (Acervo)• Impacto en el Impacto en el

patrimoniopatrimonio– InfraestructuraInfraestructura– CapitalCapital– InventarioInventario

• Ocurre inmediatamente, Ocurre inmediatamente, durante o después del durante o después del fenómeno que causa el fenómeno que causa el desastredesastre

Pérdidas (Flujos)Pérdidas (Flujos)• Efectos en los flujos deEfectos en los flujos de

– ProducciónProducción– Baja en los ingreso e Baja en los ingreso e

incremento de gastosincremento de gastos• Percibidos tras el fenómeno, Percibidos tras el fenómeno,

por un período de tiempo que por un período de tiempo que puede ir de semanas a meses, puede ir de semanas a meses, hasta que se inicia la hasta que se inicia la recuperaciónrecuperación

Page 16: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

Conceptos básicosConceptos básicos

NecesidadesNecesidades (determinadas con (determinadas con la comunidad o afectados)la comunidad o afectados)

• Impacto en el patrimonioImpacto en el patrimonio– InfraestructuraInfraestructura– CapitalCapital– InventarioInventario

• Se determinan a partir de la Se determinan a partir de la negociación de los procesos de negociación de los procesos de recuperación con los afectados recuperación con los afectados (apropiación del daño y (apropiación del daño y pérdidas y participación de los pérdidas y participación de los afectados en la planeación de afectados en la planeación de la reconstrucción)la reconstrucción)

Rehabilitación, reconstrucción y Rehabilitación, reconstrucción y resilienciaresiliencia

• Reducción del riesgo y resilienciaReducción del riesgo y resiliencia• Mitigación, dispersión y transferenciaMitigación, dispersión y transferencia• Fortalecimiento de la capacidad de Fortalecimiento de la capacidad de

respuestarespuesta• Alerta tempranaAlerta temprana• A ser incorporados, tras el A ser incorporados, tras el

fenómeno, en los procesos de fenómeno, en los procesos de retorno a la senda de desarrollo:retorno a la senda de desarrollo:– ““build back better” = Bbuild back better” = B33

– ¨not build back” = B¨not build back” = B-2-2

– ¨boost resilience for development = ¨boost resilience for development = BRDBRD

Page 17: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

Posibles criterios de Posibles criterios de valoración – de acervosvaloración – de acervos

• Valor contable (“en libros”), acervo Valor contable (“en libros”), acervo depreciadodepreciado

• Valor de reposición, precio corriente de bien Valor de reposición, precio corriente de bien equivalenteequivalente

• Valor de reconstrucción, precio de Valor de reconstrucción, precio de reposición en el momento de la reposición en el momento de la reconstrucción, incluyendo mejoras reconstrucción, incluyendo mejoras tecnológicas, de calidad y de reducción de tecnológicas, de calidad y de reducción de vulnerabilidadvulnerabilidad

Page 18: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

Posibles criterios de Posibles criterios de valoración – de flujosvaloración – de flujos

• Precio corriente de bienes o servicios Precio corriente de bienes o servicios perdidos (tomando en cuenta condiciones perdidos (tomando en cuenta condiciones nuevas de escasez, oferta disminuida, nuevas de escasez, oferta disminuida, demanda incrementada, etc.)demanda incrementada, etc.)

• Costos incrementados en producción, Costos incrementados en producción, provisión, distribución, etc. de bienes y provisión, distribución, etc. de bienes y serviciosservicios

• Nivel salarial alterado en las diversas Nivel salarial alterado en las diversas actividades, como resultante de cambios en actividades, como resultante de cambios en la oferta y la demandala oferta y la demanda

Page 19: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

Diferencia entre daños, pérdidas y necesidades

• Daños y pérdidas surgen de un cálculo técnico para identificar la brecha (adicional) generada por el desastre

• Necesidades se dividen en:– Necesidades en la emergencia (albergues temporales,

asentamientos irregulares, refugios improvisados o predeterminados)

– Necesidades de la transición (reubicaciones temporales y definitivas)

– Necesidades de reconstrucción (restitución patrimonial)• Involucramiento de la comunidad• Empoderamiento de la comunidad• Limites o alcance de la responsabilidad del estado• Vinculo con las políticas y estrategias nacionales de vivienda

Page 20: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

La medición del “delta” de daño

Situación anterior Situación anterior (ex ante)(ex ante)

Evolución esperada Evolución esperada (sin desastre) en 3-5 (sin desastre) en 3-5

añosaños

Efecto del desastre Efecto del desastre (ex post)(ex post)

En 3-5 añosEn 3-5 años

La medición La medición

de daños (directos) y pérdidas (indirectos) de daños (directos) y pérdidas (indirectos)

sobre la situación pre-existente (líneas de base, por sobre la situación pre-existente (líneas de base, por sectores) se lleva en términos de valor agregado en sectores) se lleva en términos de valor agregado en

cuentas nacionales y se determina escenario resultante cuentas nacionales y se determina escenario resultante con desastre, por diferencia con el esperado con desastre, por diferencia con el esperado

anteriormente. Pueden ser varios escenarios, según los anteriormente. Pueden ser varios escenarios, según los supuestos que se asuman para la reconstrucciónsupuestos que se asuman para la reconstrucción

Page 21: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

Efe

cto

s, m

illo

ne

s U

S$

Transporte Agricultura Vivienda Agua ysaneamiento

Ambiente Comercio Educación Salud

Sectores Más Afectados

Daños Pérdidas

Programa de Programa de recuperación recuperación EconómicaEconómica

Programa dePrograma deReconstrucciónReconstrucción

El caso de El Salvador, 2009El caso de El Salvador, 2009

Page 22: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

Carpetas de recuperación, Carpetas de recuperación, reconstrucción reconstrucción y gestión de riesgoy gestión de riesgo En lo productivoEn lo productivo

En la gestión En la gestión ambientalambiental

En lo económicoEn lo económico y financieroy financiero

En lo socialEn lo social

En el reforzamientoEn el reforzamiento físicofísico

TransversalidadTransversalidad

Intersecto

rialidad

Intersecto

rialidad

En la gobernabilidad En la gobernabilidad y gobernanza políticay gobernanza política

En lo educación, En lo educación, información información

y comunicacióny comunicación

Page 23: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

Ejemplos de evaluaciones Ejemplos de evaluaciones hechas hechas

• Huracanes: Mitch en Centroamérica (1998), Georges en República Dominicana (1998), Huracanes: Mitch en Centroamérica (1998), Georges en República Dominicana (1998), Keith en Belice (2000), Iris y Marilyn en Anguilla y St. Marteen, enjambre ciclónico Keith en Belice (2000), Iris y Marilyn en Anguilla y St. Marteen, enjambre ciclónico (2005), etc.(2005), etc.

• Terremotos: México (1985), El Salvador (1986, 2001), Eje Cafetero de Colombia (1999), Terremotos: México (1985), El Salvador (1986, 2001), Eje Cafetero de Colombia (1999), etc.etc.

• Tsunamis: Nicaragua (1984), Océano Indico (2004, con el Banco Mundial y el sistema de Tsunamis: Nicaragua (1984), Océano Indico (2004, con el Banco Mundial y el sistema de Naciones Unidas, Haiti (2010)Naciones Unidas, Haiti (2010)

• Erupciones volcánicas: Cerro Negro, Nicaragua, Ilamatepec, El SalvadorErupciones volcánicas: Cerro Negro, Nicaragua, Ilamatepec, El Salvador

• Terremoto de Haití: en curso a ser presentado en conferencia de donantes organizada Terremoto de Haití: en curso a ser presentado en conferencia de donantes organizada por ONU/EEUU EN Nueva York, marzo 31, 2010por ONU/EEUU EN Nueva York, marzo 31, 2010

• Variabilidad climática: Variabilidad climática: – La sequía en Centroamérica (2001)La sequía en Centroamérica (2001)– Fenómeno de El Niño (sucesivas evaluaciones en la Comunidad Andina y Centroamérica Fenómeno de El Niño (sucesivas evaluaciones en la Comunidad Andina y Centroamérica

desde los setentas hasta el presente, inclusive Bolivia 2007)desde los setentas hasta el presente, inclusive Bolivia 2007)– Frente frio y depresión tropical Ida, El Salvador (nov., 2009)Frente frio y depresión tropical Ida, El Salvador (nov., 2009)

• Vulnerabilidad física, climática y estructural:Vulnerabilidad física, climática y estructural:– Deslizamientos en Venezuela (1999)Deslizamientos en Venezuela (1999)– La Josefina, EcuadorLa Josefina, Ecuador– Inundaciones en Santa Fe, ArgentinaInundaciones en Santa Fe, Argentina

• Desastres sanitarios:Desastres sanitarios:– Dengue en Bolivia (2009)Dengue en Bolivia (2009)– Pandemia AH1N1 en México (20090Pandemia AH1N1 en México (20090

• (los más recientes en página web: (los más recientes en página web: www.cepal.org, botón “ desastres” , botón “ desastres”

Page 24: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

Impacto de desastres en PIB de El Salvador

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Tasa de crecimiento sin Mitch, terremotos, sequìa ni Stan

Crecimiento con Mitch, terremotos, sequía y Stan

MITCH

TERREMOTOS

SEQUIA

STANSTAN

Page 25: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

Impacto de desastres en el Impacto de desastres en el crecimiento: Efecto en el estado de crecimiento: Efecto en el estado de

Gujarat, IndiaGujarat, India

-5

0

5

10

15

20

25

1993-94 1994-95 1995-96 1996-97 1997-98 1998-99 1999-00 2000-01 2001-02 2002-03

PIB con desastres Potencial sin desastres Logarítmica si desastres

Log. (Potencial sin desastres) Log. (PIB con desastres)

Page 26: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

Terremoto en Haití 2010: tasa de crecimiento del PI B

-10

-8

-6

-4

-2

0

2

4

6

2009 2010 2011 2012 2013 2014

Lingne de base Pertes

Eca

rt créé p

ar sé

isme

Page 27: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

PROYECCION DE ESCENARIOS DE RECUPERACION Y RECONSTRUCCION: HAITI 2010

3,64 %

-8,27%- 10

- 5

0

5

10

15

20

2009 2010 2011 2012 2013 2014

Lingne de base Pertes causées par le seisme

Relèvement partiel Relèvement complet

Reconstruction amelioré

%

Page 28: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

Haiti 2010: Evolución del PIB (escenarios posibles)

200,000.0

250,000.0

300,000.0

350,000.0

400,000.0

450,000.0

2009 2010 2011 2012 2013 2014

mill

ion

s d

e G

ou

rde

s

Lingne de basePertes causées par le seismeRelèvement completRelèvement partielReconstruction ameliore

Page 29: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

Gestión integral del riesgoGestión integral del riesgoTodo proceso reconstructivo y de recuperación debería partir de una re-Todo proceso reconstructivo y de recuperación debería partir de una re-

evaluación de las condiciones de amenazas y vulnerabilidadesevaluación de las condiciones de amenazas y vulnerabilidades• análisis de riesgo y su origen (principio de que quien genera riesgo lo análisis de riesgo y su origen (principio de que quien genera riesgo lo

asume (internaliza), similar al principio del que contamina paga)asume (internaliza), similar al principio del que contamina paga)• Visibilización del riesgo: estandarización de la información sobre el Visibilización del riesgo: estandarización de la información sobre el

riesgo y sus componentes, indicadores del riesgo y su gestión, uso de riesgo y sus componentes, indicadores del riesgo y su gestión, uso de escenarios de eventos extremosescenarios de eventos extremos

• mecanismos financieros para su reducción:mecanismos financieros para su reducción:– fondos compensatorios o mecanismos de apoyo focalizadosfondos compensatorios o mecanismos de apoyo focalizados – revisar los instrumentos de gestión financiera del riesgo (mecanismos de revisar los instrumentos de gestión financiera del riesgo (mecanismos de

transferencia del riesgo, seguros y co aseguros, incluyendo si son privados transferencia del riesgo, seguros y co aseguros, incluyendo si son privados con adecuados mecanismos regulatorios y de protección a los afectadoscon adecuados mecanismos regulatorios y de protección a los afectados

• aspectos de planificación y normativos:aspectos de planificación y normativos:– Códigos de construcción y asignación de responsabilidadesCódigos de construcción y asignación de responsabilidades– ordenamiento territorial y planificación del uso del suelo incluyendo el ordenamiento territorial y planificación del uso del suelo incluyendo el

análisis de en donde recae la responsabilidad legal o administrativa de los análisis de en donde recae la responsabilidad legal o administrativa de los mismos, manejo de cuencas en particular referido al riesgo que las mismas mismos, manejo de cuencas en particular referido al riesgo que las mismas generan “aguas abajo” y sus encadenamientos con sectores claves como generan “aguas abajo” y sus encadenamientos con sectores claves como serían los diversos usos de los recursos hídricos.serían los diversos usos de los recursos hídricos.

• gestión de las externalidades y la transferencia del riesgo entre actores gestión de las externalidades y la transferencia del riesgo entre actores económicos y entre lo público y lo privado (la noción de la seguridad económicos y entre lo público y lo privado (la noción de la seguridad frente al riesgo como un bien públicofrente al riesgo como un bien público

Page 30: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

Diferencia entre daños, pérdidas y necesidades

• Daños y pérdidas surgen de un cálculo técnico para identificar la brecha (adicional) generada por el desastre

• Necesidades se dividen en:– Necesidades en la emergencia (albergues temporales,

asentamientos irregulares, refugios improvisados o predeterminados)

– Necesidades de la transición (reubicaciones temporales y definitivas)

– Necesidades de reconstrucción (restitución patrimonial)• Involucramiento de la comunidad• Empoderamiento de la comunidad• Limites o alcance de la responsabilidad del estado• Vinculo con las políticas y estrategias nacionales de vivienda

Page 31: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

Criterios para la reconstrucción y Criterios para la reconstrucción y recuperación post-tsunami (WB/UN)recuperación post-tsunami (WB/UN)

• Asegurar fuerte “apropiación” de los gobiernos y compromiso con la implementación.Asegurar fuerte “apropiación” de los gobiernos y compromiso con la implementación.

• Transitar de la emergencia de ayuda humanitaria a la reconstrucción de manera Transitar de la emergencia de ayuda humanitaria a la reconstrucción de manera eficiente y sin vacíos o desfases. eficiente y sin vacíos o desfases.

• Inicio pronto de la reconstrucción para restaurar medios de vida, hacer funcionar los Inicio pronto de la reconstrucción para restaurar medios de vida, hacer funcionar los mercados y evitar dependencia de asistencia humanitaria en el largo plazo.mercados y evitar dependencia de asistencia humanitaria en el largo plazo.

• La coordinación gubernamental de los esfuerzos de muchos donantes y más de 60 La coordinación gubernamental de los esfuerzos de muchos donantes y más de 60 países, requiere procesos financieros, fiduciarios y de seguimiento, vigilancia y países, requiere procesos financieros, fiduciarios y de seguimiento, vigilancia y evaluación.evaluación.

• Canalización eficiente y transparente de una multiplicidad de contribuciones a una Canalización eficiente y transparente de una multiplicidad de contribuciones a una multiplicidad de actividades.multiplicidad de actividades.

• Prever una distribución equitativa de las actividades de reconstrucción.Prever una distribución equitativa de las actividades de reconstrucción.

• Asegurar no haya desvío en el uso previsto de los recursos.Asegurar no haya desvío en el uso previsto de los recursos.

Page 32: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

Oportunidades generadas por el Oportunidades generadas por el desastre: cerrar (no ampliar) brechasdesastre: cerrar (no ampliar) brechas

• Igualdad / equidadIgualdad / equidad• Participación / exclusiónParticipación / exclusión• Reducción de Riesgos y ordenamiento territorialReducción de Riesgos y ordenamiento territorial• Marcos regulatorios y responsabilidades (privadas y Marcos regulatorios y responsabilidades (privadas y

públicas)públicas)• Planificación de reconstrucción de cadenas de valorPlanificación de reconstrucción de cadenas de valor• Articulación local / nacional (descentralización y Articulación local / nacional (descentralización y

desconcentración)desconcentración)• Sostenibilidad ambiental y reconstrucción viable Sostenibilidad ambiental y reconstrucción viable

(adaptación + mitigación = resiliencia)(adaptación + mitigación = resiliencia)

Page 33: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

Una visión de recuperación y Una visión de recuperación y reconstrucción con igualdadreconstrucción con igualdad

• Implica una visión sistémica del proceso de Implica una visión sistémica del proceso de desarrollodesarrollo

• Entender la sostenibilidad más allá de lo ambientalEntender la sostenibilidad más allá de lo ambiental• Comprender que el riesgo no se distribuye Comprender que el riesgo no se distribuye

uniformementeuniformemente• Asumir las desigualdades pre-desastre como parte Asumir las desigualdades pre-desastre como parte

de la causalidad del mismode la causalidad del mismo• La reducción del riesgo implica construir resiliencia La reducción del riesgo implica construir resiliencia

(no solo física sino económica y social) a través de (no solo física sino económica y social) a través de procesos de adaptación y mitigación de las causas procesos de adaptación y mitigación de las causas subyacentessubyacentes

• El desastre como oportunidad para cambio El desastre como oportunidad para cambio tecnológico y su difusión hacia sectores de mayor tecnológico y su difusión hacia sectores de mayor vulnerabilidadvulnerabilidad

Page 34: Terremoto y tsunami en  Chile: Metodología de CEPAL para la evaluación socioeconómica

Gracias

[email protected]