El Centro Internacional para la Conservación del Patrimonio, convoca a participar en las

Terceras Jornadas de PATRIMONIO Y ARTE LITÚRGICO, que se llevarán a cabo el 28

y 29 de junio de 2011, en Buenos Aires, Argentina

La liturgia une a la fe con las artes... La arquitectura, la música, la literatura, el diseño de la

indumentaria y de los objetos sacros, el gesto corporal. Las múltiples formas plásticas,

lingüísticas y sonoras en que a lo largo de la historia, los hombres y las mujeres manifestaron

sus sentimientos más profundos, han sido convocadas para también expresar su relación

creyente con Dios.

Según la Real Academia Española, "Liturgia" (del griego λειτουργíα , servicio público) es el

“orden y forma con que se llevan a cabo las ceremonias de culto en las distintas religiones”.

En cada una de ellas se dan diferencias en este campo pero en todas, la liturgia, o un concepto

análogo, está vincula a un singular patrimonio heredado.

A través del tiempo las liturgias han generado un cuantioso patrimonio de espacios y objetos

tangibles así como de imaginarios intangibles asociados a ellos. La liturgia en si es

patrimonio, patrimonio heredado por las diversas tradiciones religiosas, pero también

indirectamente por el medio cultural, porque el arte es una herramienta que traspasa fronteras

y cicatriza fracturas.

Las exigencias de renovación para recuperar fuentes originales de la fe, así como los cambios

estéticos a través tiempos y lugares, implican un desafío de conciliar esos procesos con la

salvaguarda del patrimonio heredado siempre en peligro. El patrimonio de las liturgias se

enriquece a la vez se contamina sedimentando estéticas y devociones: teatralidad de la

polifonía barroca, minimalismo gregoriano del movimiento litúrgico benedictino,

exuberancias iconográficas y decorativas del pasado, desnudeces iconoclastas de la plástica

moderna, ritualismos canónicos, liturgias vernáculas... Por ejemplo, la liturgia católica, fue

convocada por el Concilio Vaticano II a una vuelta a las fuentes originales y a un necesario

"agiornamento" lo que planteó en las últimas décadas búsquedas en pos de una renovación del

arte litúrgico y además serios problemas para salvaguardar el patrimonio heredado. Problemas

similares se plantean en otras confesiones.

A pesar de ser la liturgia y el arte sacro un tema íntimo de cada confesión religiosa, el Centro

Internacional para la Conservación del Patrimonio CICOP Argentina, convoca con un sentido

ecuménico a los liturgistas y a los artífices y diseñadores de arte sacro para intercambiar sobre

las búsquedas que se están dando en este campo. Las diferencias pueden aportar a un

enriquecimiento mutuo, a una mirada nueva sobre el propio patrimonio y al descubrimiento de

herencias artísticas y culturales que merecen ser valoradas más allá del marco propio de cada

credo.

OBJETIVOS DEL ENCUENTRO *Reflexionar en torno a la importancia de la conservación del arte litúrgico de los distintos credos

*Indagar acerca de las distintas experiencias en la restauración y puesta en valor del arte litúrgico

*Comprender la importancia de la conservación tanto de los templos o lugares de oración como de los

objetos y elementos que forman parte de los distintos ritos o credos.

*Conocer las búsquedas que el arte litúrgico contemporáneo está realizando en pos de un rescate de sus

herencias por el camino de una vuelta a las fuentes, y en pos de un lenguaje y de una estética

actualizada, resguardando a la vez su patrimonio heredado de los últimos siglos.

PARTICIPACIÓN

A lo largo del Encuentro se prevén Mesas de especialistas y Exposición de trabajos.

Se pueden presentar ponencias o comunicaciones que unan estas problemáticas del Patrimonio y de la

Liturgia, tanto en obras y realizaciones concretas, como encuadres históricos, críticos, o histórico-

teológicos vinculados al rescate del patrimonio tangible e intangible de las artes y artesanías vinculadas

a la liturgia.

Deberán ser presentados antes del 22 de mayo de 2011.

Los trabajos escritos serán aceptados por el Comité Coordinador. Este informará a los respectivos

autores, definiendo horario y tiempo de exposición, según lo considere más adecuado para el mejor

desarrollo del evento.

Ponencias y Comunicaciones:

Seran escritas en formato A4

Tipo de letra: Times New Roman o similar

Encabezamiento: Título de la Ponencia o Comunicación: Cuerpo 14 en negrita.

Si hubiese subtítulo: Cuerpo 14, normal.

Nombre del autor o autores: Cuerpo 12, cursiva (italica) en negrita.

Si corresponde: Entidad o Institución a la que representa: Cuerpo 12, normal.

Texto: Cuerpo 10, normal. Todo con justificación izquierda

Marginación: Superior: 30 mm; inferior: 20 mm; izquierda: 30 mm; derecha: 20 mm

Gráficos, fotos o dibujos, con alta resolución.

Cantidad de hojas (extensión del trabajo):

Ponencias: Máximo de 20 carillas, incluyendo dibujos, gráficos o fotos.

Comunicaciones: Máximo de 10 carillas, incluyendo dibujos, gráficos o fotos.

En hoja aparte:

Autor principal o autores del trabajo. Nombre y apellidos completos. Breve curriculum.

Dirección, teléfono, fax o/y e-mail.

Envío

Por E-mail: cicop@sinectis.com.ar (y de ser requerido, CD o DVD)

LUGAR

Sala de los Representantes. Manzana de las Luces. Perú 272. Buenos Aires

COSTO

80 pesos argentinos hasta el 22 de mayo; luego de esa fecha 100 pesos

Miembros de las entidades organizadoras: 60 pesos argentinos hasta el 22 de mayo; luego de esa fecha

80 pesos

AUSPICIO INSTITUCIONAL

Dirección General de Cultos, Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires

ADHIEREN

Comisión Nacional de Museos, Monumentos y Lugares Históricos

Comisión Nacional de la Manzana de las Luces

Informes e Inscripción CENTRO INTERNACIONAL PARA LA CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO, ARGENTINA

Perú 272 (1067) Buenos Aires, Tel (54 11) 43 43 22 81

E-mail: cicop@sinectis.com.ar Web site: www.sinectis.com.ar/u/cicop