TejidosSala 2.8

MuseoNacionalde ArtesDecorativas

TejidosSala 2.8

Seda labrada del último cuarto de siglo XVI

MINISTERIO DE CULTURAIO DE CULTURA

Edita:SECRETARÍA GENERAL TÉCNICASubdirección Generalde Publicaciones y Documentación O DE CULTURA

©

NIPO:ISBN:Depósito legal:IO DE CULTURA

Imprime:O DE CULTURA

MINISTERIODE CULTURAIRA

Carmen Calvo PoyatoMinistra de CulturaDE CULTURA

Antonio Hidalgo LópezSubsecretario de CulturaDE CULTURA

Julián Martínez GarcíaDirector General de Bellas Artes y Bienes Culturales

MUSEO NACIONALDE ARTES DECORATIVASI

MINISTERIO DE CULTURAIO DE CULTURA

Edita:SECRETARÍA GENERAL TÉCNICASubdirección Generalde Publicaciones y Documentación O DE CULTURA

©

NIPO:ISBN:Depósito legal:IO DE CULTURA

Imprime:O DE CULTURA

MINISTERIODE CULTURAIRA

Carmen Calvo PoyatoMinistra de CulturaDE CULTURA

Antonio Hidalgo LópezSubsecretario de CulturaDE CULTURA

Julián Martínez GarcíaDirector General de Bellas Artes y Bienes Culturales

MINISTERIO DE CULTURAIO DE CULTURA

Edita:SECRETARÍA GENERAL TÉCNICASubdirección Generalde Publicaciones y Documentación O DE CULTURA

©

NIPO:ISBN:Depósito legal:IO DE CULTURA

Imprime:O DE CULTURA

MINISTERIODE CULTURAIRA

Carmen Calvo PoyatoMinistra de CulturaDE CULTURA

Antonio Hidalgo LópezSubsecretario de CulturaDE CULTURA

Julián Martínez GarcíaDirector General de Bellas Artes y Bienes Culturales

MINISTERIO DE CULTURAIO DE CULTURA

Edita:SECRETARÍA GENERAL TÉCNICASubdirección Generalde Publicaciones y Documentación O DE CULTURA

©

NIPO:ISBN:Depósito legal:IO DE CULTURA

Imprime:O DE CULTURA

MINISTERIODE CULTURAIRA

Carmen Calvo PoyatoMinistra de CulturaDE CULTURA

Antonio Hidalgo LópezSubsecretario de CulturaDE CULTURA

Julián Martínez GarcíaDirector General de Bellas Artes y Bienes Culturales

Alberto Bartolomé ArraizaDirectorDE CULTURA

Tejidos

Los tejidos se definen según tres elementos básicos: las materias primas con las que están realizados, la técnica empleada en su elaboración y la decoración.

Materias primas

Son las fibras textiles, los tintes y los metales utilizados para fabricar el tejido. Hasta mediados del siglo XIX se utilizaron fibras y tintes naturales, posteriormente empezaron a ser sustituidos por materias artificiales.

Técnica de fabricación

Se define por la estructura interna del tejido, que se compone de dos órdenes de hilos perpendiculares entre sí. Los colocados de forma vertical forman la urdimbre y los hilos que la cruzan se llaman trama. Los tejidos se

realizan en telares que han ido evolucionando desde el más simple, el telar de pesas, pasando por los accionados por un pedal o un tiro, hasta los mecanizados, como el telar de Jacquard.

Decoración

Las decoraciones se realizan tejidas, como en el caso de los terciopelos o damascos o bordadas sobre el tejido con aguja e hilo, o aplicadas sobre el tejido mismo. El hilo empleado es seda, lana, algodón u otros de más valor en oro o plata; incluso pueden utilizarse piedras preciosas y perlas. Entre las decoraciones tejidas destaca la tapicería: sobre un tejido de base se teje con lanzadera pequeña, cambiando el color del hilo según la necesidad del diseño. Esta técnica fue ampliamente utilizada por los coptos (vitrinas 1 y 2).

Joris van Straeten: Retrato de Isabel de Austria, 1573, Monasterio de las Descalzas Reales, Patrimonio Nacional

5

Telar de tiro. Grabado de L’Encyclopédie, siglo XVIII

1

2

3

4

5

68

79

10

1112 13 14

15

Piezas expuestas

1-2 Tejidos coptos

3-4 Terciopelos

5-6 Damascos

7-8 Otras técnicas textiles

9-15 Bordados

6

Evolución de las técnicas textiles

Las diversas técnicas textiles se han desarrollado desde la Prehistoria y están ligadas a los distintos tipos de telares y su evolución tecnológica.

La Edad Media y la Edad Moderna

Durante estos dos periodos, se producen una serie de cambios y transformaciones en la industria textil en Europa, entre los que destacan:• la llegada a la Península Ibérica y al sur de Italia de la seda y el algodón,• la incorporación de nuevas materias primas, tras el descubrimiento de América, como el tinte rojo de la cochinilla americana,• los nuevos telares de pedal y de tiro,• la llegada de tejidos “exóticos” procedentes de América y Oriente (vitrina 9).

Gracias a estos avances, se fabricaron tejidos más complicados, como el terciopelo, destacando Italia y España como sus centros más reconocidos de producción (vitrinas 3, 4 y 10); o los damascos (vitrinas 5 y 6).

La Edad Contemporánea

La mecanización de los telares a partir del siglo XVIII, y la creación de fibras y tintes sintéticos en el siglo XIX, influirán en la calidad de las producciones textiles y permitirán su genera-lización.

Ligamento de tafetán y sarga. Grabado de L’Encyclopédie, siglo XVIII

Principales centros textilesen el Mediterráneo durante

la Edad Media y Edad Moderna

7

Seda y bordados

Durante la Edad Media la seda es una de las materias primas principales, aunque se produce su progresiva sustitución en la urdimbre por algodón o cáñamo (en los brocateles, vitrinas 7 y 8) por ser ésta un elemento no visible y que abarata el coste.

El bordado como decoración se encuentra tanto en piezas de indumentaria (vitrinas 10 y 11) como en fragmentos de tejidos (vitrinas 9 y 12 a 15). Este tipo de decoración se puede realizar con un diseño previo, como en el bordado a hilos contados (vitrinas 9, 10 y 13 a 15), o mediante el bordado de aplicación, que incorpora piezas de otros tejidos como elementos decorativos (vitrina 10).

Terciopelo cortado y distintos hierros para cortar.

Grabado de L’Encyclopédie, siglo XVIII

Aguja, lanzadera y ovillo de hilo de lino de época copta

8

1-2 Tejidos coptos

La palabra copto designa a los egipcios cristianos. Los tejidos coptos son ejemplo de la riqueza decorativa del periodo que abarca desde inicios del siglo IV hasta los siglos XI-XIII. Los motivos utilizados son muy variados, la mayoría derivan de temas greco-latinos o escenas bíblicas y se disponen en zonas concretas del vestido o túnica, chales o cortinajes.

1 Frontal de túnica copta. Lino y lana. 440-640 d.C. (datación obtenida por carbono 14).

2a Medallón con escenas de la vida de José. Lino y lana. Siglo IX-X (Inv. 13955).

2b Medallón con escena de Daniel entre los leones. Lino y lana. Siglo X (Inv. 13917).

2c Fragmento decorado con hojas de parra, aves y roleos. Lino. Siglo IV-V (Inv. 13942).

2d Fragmento de posible colgadura decorado con motivos florales en losange. Lino y lana. Siglo VIII (Inv. 13899).

La dama Teodosia. Pintura al fresco.Antinoé, siglo VI

A C

DB

Vitrina 2

9

3-4 Terciopelos

El terciopelo recibe distintas denominaciones según la técnica empleada: rizado o bucleado, cortado, gofrado, etc. Se empleaba tanto para indumentaria (vitrina 10) como para colgaduras, tapicería e incluso encuadernación. Las decoraciones, enriquecidas con hilos dorados, plateados, lentejuelas…, podían ser grandes motivos vegetales (como la piña o la granada), pequeños motivos de animales fantásticos, formas geométricas, etc.

3 Terciopelo cortado y brochado. Seda e hilos de plata aleada. Mediados del siglo XV (Inv. 24211). Un ejemplar similar, procedente de la tumba del rey Enrique IV de Castilla (1454-1474) en el Monasterio de Guadalupe, se encuentra en la Real Academia de la Historia.

4a, 4b y 4c. Terciopelos gofrados. Seda. España. Siglo XVI (Inv. 23298, 19441 y 19442).

4d y 4e. Terciopelos cortados y brochados. Seda e hilos metálicos dorados. Siglo XV (Inv. 19318 y 24047).

B

AD

EC

Vitrina 4

10

5-6 Damascos

El damasco es un tejido que se caracteriza por el efecto cromático de su superficie (combinación de brillo y mate o de dos colores); además podían estar decorados con hilos metálicos, bordados, etc, y con motivos vegetales, fantásticos o animados. Se tejían en seda o lino, este último muy común a partir del siglo XVIII.

5 Damasco. Seda. Última década del siglo XVII (Inv. 21439).

6a Damasco. Seda e hilos metálicos dorados y plateados. Principios del siglo XVIII (Inv. 21445). Este tipo de tejidos se conoce como “seda bizarra” por la extraña y fantástica decoración que mezcla, entre otros, motivos vegetales con motivos zoomorfos y figuras humanas o fantásticas.

6b Damasco. Seda. Siglo XVII (Inv. 23656).6c Damasco bicolor. Seda. Siglo XVI (?)

(Inv. 21560).6d Damasco bicolor. Seda. Finales del siglo

XVI o principios del siglo XVII (Inv. 19416).

D

C

BA

Vitrina 6

11

7-8 Otras técnicas textiles

A partir de la Edad Media, la extensión de los centros textiles y la rápida imitación de las nuevas técnicas hace muy difícil la identificación de los tejidos con su centro de producción. Se fabrican tejidos cada vez más complicados (taqueté, lampás, brocatel, etc.), aumentando el número de tramas y urdimbres. La decoración es más abigarrada, con motivos grandes o pequeños, que ocupan la mayor parte de la superficie.

7 Brocatel. Seda y cáñamo o lino, hilos metálicos dorados y plateados. Primera mitad del siglo XVI (Inv. 1122).

8a y 8b. Doble tela. Seda y lana. Siglo XVIII (Inv. 23588 A y B).

8c Brocatel. Seda, cáñamo (?) e hilos metálicos. Siglo XV (Inv. 23213).

8d Tafetán a dos caras. Lana. Siglo XVII (Inv. 23606).

8e Taqueté. Seda. Siglo XV (?) (Inv. 19412).

D

C

BA

E

Vitrina 8

12

9 -15 Bordados

La decoración sobre un tejido con aguja e hilo se denomina bordado. Los tejidos de base pueden ser de muy diversas calidades y texturas, desde lisos, a labrados y terciopelos. El hilo empleado es de seda, lana, algodón u otros de más valor en oro o plata; incluso llegan a utilizarse pedrerías y perlas, además de aplicaciones de otros tejidos.

9a Fragmento de bordado con motivos florales. Raso de seda y bordado matizado de hilos de seda, metálicos plateados y lámina plateada. Manufactura europea de influencia china. Siglo XVI (Inv. 23687).

9b Fragmento de bordado con aves y motivos vegetales. Gasa de seda y bordado mixto (a hilos tendidos y matizado) de hilos de seda y metálicos plateados, y láminas de plata. Siglo XVI. Manufactura indoportuguesa (Inv. 21459). Este fragmento es igual a la colgadura de la cama de Isabel Clara

Eugenia, hija de Felipe II, que se conserva en el Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial..

10 Dalmática. Terciopelo cortado de seda. Principios del siglo XVI. Bordado de aplicación de raso y tafetán en seda e hilos de seda (Inv. 1275).

11 Casulla. Lampas o lampazo de seda. Siglo XVI. Banda central: bordado de aplicación con hilos tendidos de seda e hilos metálicos (Inv. 1299). La decoración del tejido remite a las producciones de influencia nazarí, mientras que el bordado es plenamente renacentista.

12 Bordado. Tafetán de lino y bordado de hilos de seda. Siglo XV. Esta pieza es de manufactura nazarí y se caracteriza por lo abigarrado de la decoración realizada en punto de cadeneta, punto de cruz y punto de Argel, con motivos geométricos, vegetales y epigráficos.

13a Almohada. Tafetán de lino y bordado a hilos contados de seda. Principios del

A B

Vitrina 9

13

siglo XVI. Manufactura española (Inv. 23785).

13b Bordado. Tafetán de lino y bordado de hilos de seda. Segunda mitad del siglo XVI. Manufactura española (Inv. 1301). Este tipo de bordado con la decora-ción de influencia renacentista (motivos a candelieri) por su origen italiano, se extendió, también, por el Norte de África y Turquía.

14 Dechado. Tafetán de lino y bordado a hilos contados de seda. Hecho en 1801. Manufactura castellana (Inv. 2201).

15 Bordado. Tafetán de lino y bordado de seda lasa. Manufactura de la zona salmantina o extremeña. Siglo XVIII. Los motivos decorativos del siglo anterior demuestran la raigambre y perduración de los mismos en este tipo de manufacturas (Inv. 803).

14

Con el fin de preservar los tejidos del deterioro que produce su exposición a la luz, la selección de piezas mostradas cambiará regularmente.

De martes a sábado: de 9:30 a 15:00 h.Domingos y festivos: de 10.00 a 15.00 h.Cerrado: todos los lunes del año.

C/ Montalbán, 12 - 28014 MadridTel: 91 532 64 99 y 91 532 68 45mnad@mcu.es