T E C N O L O G Í A P A R A E N S A Y O S

metal: noble o precioso, que posee un potencial electrónicorelativamente positivo y no entra fácilmente en combinaciónquímica con los no metales; posee una gran resistencia al ataquede los ácidos y agentes corrosivos y resiste a la oxidación atmosférica.

LCIS-DYCOMETAL es un Laboratorio que, si bien pertenecea DYCOMETAL EQUIPOS C.C., S.L., dispone de dirección,organización e instalaciones propias, ajustándose incluso a unManual de Calidad propio. LCIS cuenta con recursos suficientesy con una organización bien estructurada e independiente.Define la Dirección Técnica del Laboratorio, que asumirá laresponsabilidad global del mismo, y al responsable de Calidad.Bajo estas condiciones se considera al LCIS una Entidad Imparcial.

El Laboratorio LCIS dispone de un Sistema de Gestión dela Calidad para cumplir los requisitos de los clientes, segúnNorma UNE-EN-ISO/IEC 17025:1999.

Dicho Sistema de Gestión de la Calidad es aplicable en lasactividades de Calibración y Ensayo en las instalaciones delLCIS y los Ensayos "in situ" realizados en las instalaciones delCliente. Se aplica también a las Calibraciones y Ensayos efectuadossobre Cámaras nuevas en las instalaciones de DYCOMETAL.

El Sistema de Gestión de Calidad del LCIS alcanza lasCalibraciones y Ensayos de los parámetros físicos de Temperatura,con incertidumbres aceptables para las dispersiones certificadaspor el fabricante, bajo el cumplimiento de normas internacionales.

Dycometal Equipos de Control de Calidad, S.L., empresafundada en 1988, es la marca que ha dado a sus fabricados elcompromiso de que cada uno de ellos, y en función de suspropias características, reproduzcan fielmente todas lascondiciones ambientales que la Naturaleza es capaz de ofrecerpara conseguir una mejor Calidad de los materiales.

Dycometal es en España, el líder en su sector. La crecientedemanda de nuestros productos, no solo en España sino enEuropa y Latinoamérica nos ha hecho aumentar en los últimosaños nuestra actividad exportadora y nuestro Servicio Técnicoy de Asistencia Post-venta.

Para Dycometal, la Calidad no viene definida únicamente enfunción de los equipamientos y procesos de fabricación, sino tambiénen base a las expectativas de nuestros clientes. Por eso nuestroEquipo Humano continúa trabajando para perfeccionar, día a día,nuestro producto y el servicio Post-venta. Es nuestro deseo queeste esfuerzo redunde en beneficio de todos nuestros Clientes.

La Empresa

Contratos de Mantenimiento Preventivo.

Servicios de Ensayo / Calibración sobre Temperatura(Acreditación ENAC) y humedad con trazabilidad metrológicay grado de incertidumbre acreditado por LGAI - Centro Tecnológico,con patrón interno acreditado por ENAC.

Expedición de Contratos de Validación (DQ, IQ, OP y PQ).

Servicios adicionales

Nuestro principal objetivo es desarrollar, fabricar yproporcionar a la Industria, productos y servicios de Calidad afin de satisfacer la más exigentes demandas industriales en elcampo de los Ensayos Tecnológicos.

Mantener nuestra posición de liderazgo en lo concernienteal Desarrollo, Fabricación y Distribución de Equipamientosde Ensayos Climáticos, Térmicos y de Corrosión en todo elterritorio Nacional así como potenciar, paralelamente, nuestraproyección de Expansión Internacional dentro de la ComunidadEuropea, Iberoamérica y el Norte de África.

Búsqueda de nuevos mercados dentro de las AplicacionesIndustriales.

Nuestra Oficina Técnica está constantemente desarrollandonuevos prototipos, así como adaptando los modelos actualesen diferentes aplicaciones dentro del campo del Control de laCalidad en el ámbito de los Ensayos Tecnológicos.

El saber y la larga experiencia de nuestro Personal Técnicohan creado la base de un mantenimiento competitivo.

Garantía total de fabricación.

Constante actualización de nuestros Equipos con los másavanzados sistemas de Control y Regulación Electrónica eInformáticos, según las exigencias del mercado.

Objetivos

CÁMARAS DE ENSAYOS DE EXPOSICIÓN A LA LLUVIA, SERIE CLL 28_29

CÁMARAS DE CHOQUE TÉRMICO, SERIE CRT 20_21

CÁMARAS DE NIEBLA SALINA, SERIE SSC 22_23

CÁMARAS DE ENSAYOS DE CORROSIÓN CÍCLICA, SERIES SSCK, SSCV 24_25

CÁMARAS DE CORROSIÓN HUMIDOSTÁTICA Y KESTERNICH, SERIE CH, VCK 26_27

CÁMARAS DE ENSAYOS DE EXPOSICIÓN AL POLVO, SERIE CP 30_31

CÁMARAS DE ENSAYOS CLIMÁTICOS, SERIES CCK Y CM 06_09

CÁMARAS DE ENSAYOS TÉRMICOS, SERIES CETM, CET 10_11

ESTUFAS, SERIES AFA, CEA 12_15

ARCONES CONGELADORES Y CÁMARAS FRIGORÍFICAS, SERIES ACR, AC, CV 16_19

ELEMENTOS OPCIONALES 32_33

Nueva sede de Dycometal en Viladecans

06_07

Nuestros equipos con control de

temperatura (frío-calor) y humedad

están concebidos para simular las

condiciones más diversas que se

puedan generar en la naturaleza así

como condiciones ambientales

aceleradas inspiradas del

mundo industrializado.

(DIN, UNE, MIL; ASTM, IEC,

normas automovilísticas, etc.).

ASPECTOS GENERALES

CÁMARAS DE ENSAYOS

CLIMÁTICOSSERIES CCK, CM

TABLA DE MODELOS ESTANDARIZADOS

Volumen útil (litros) Dimensiones interiores (mm) Dimensiones exteriores (mm)

ALTO ANCHO FONDO ALTO ANCHO FONDO

400

450

500

600

700

800

900

1000

1000

1000

400

450

500

600

700

800

900

1000

1000

1000

48

81

125

180

300

480

648

1000

1500

2000

300

400

500

500

625

750

800

1000

1500

2000

700

1150

1200

1700

1850

1970

2000

2150

2150

2150

945

680

730

820

850

1020

1100

1220

1250

1250

660

800

900

900

1025

1150

1225

1425

20001*

24252*

2_Sistemas de construcción panelable y visitable WALK-IN(a partir de volumenes superiores a los 2.000 litros).Este tipo de cámaras resuelve en gran medida el inconvenientedel espacio de ensayo para muestras grandes o gran númerode piezas a ensayar:

T E C N O L O G Í A P A R A E N S A Y O S

1* - modelos disponibles en 1 o 2 puertas. 2* - Modelos disponibles en 1 o 2 puertas.Modelo de sobremesaMinitest de 81 litros.

Modelo de 180 litros.

Nuestras cámaras se caracterizan por:

1_Disponemos de Modelos “monobloque”estandarizados de capacidades diversas(desde 48 litros hasta 2.000 litros).

Según su estructura:

Cámara climáticade reducidas dimensiones.

Cámara visitablecon rampa de

entrada para carritos.

Cámara no visitable,de doble puerta para tener mejor

acceso a las muestras

Cámara para pruebas climáticascombinadas con radiación

IR sobre vehiculos

C.

CL

IMÁ

TIC

AS

08_09

T E C N O L O G Í A P A R A E N S A Y O S

CÁMARAS DE ENSAYOS CLIMÁTICOS SERIES CCK, CM

Según su programación:

3_Nuestra empresa está especializada en la fabricación deCámaras a medida.

CCK-40/6000 con portón de doblehoja para ensayos sobre

parachoques

CM-0/365 instaladasobre unidad móvil

Cámara Climática con disposito deradiacíon lumínica.

Cámaras compactas o monobloque:Construidas sobre una estructura de chapa y tubo de acero.Pintadas en color gris claro según RAL-9002.Interior en chapa de acero inoxidable AISI 304 (18/8),completamente estanco.Puerta pintada en verde azulado según RAL-5019.

Aislamiento térmico formado por paneles semirrígidos depoliuretano expandido de alta densidad y muy bajo coeficientede conductividad térmica, exento de CFC, asbestos y óxidode plomo y mercurio según estipulan las NormativasMedioambientales concernientes a la instalación de aislantetérmico-acústicos.

Rango opcional de temperatura: - 70ºC a + 150ºC(opción +180ºC).

Rango de humedad relativa: del 15% al 98%HR(según diagrama psicométrico).

Según su funcionamiento y fabricación:

Cámaras modulares:El perfil machihembrado del panel proporciona unahermeticidad absoluta y al mismo tiempo una gran robusteza todo el conjunto.

Los paneles sándwich están formados por dos chapas deacero galvanizado prelacado en epoxi color blanco RAL-1006.Opcionalmente puede solicitarse en chapa de acero inoxidableAISI 304 (18/8) (también AISI 316).

Aislamiento interior en espuma de poliuretano inyectado aalta presión con una densidad de 42-44 Kg/m_. Clasificaciónen prueba de reacción al fuego es M2,de acuerdo con la norma UNE 23.727-90.Suelo reforzado para el tránsito de carretillas y transpaletas.

Rango opcional de temperatura: - 40ºC a + 80ºC 1*.

Rango de humedad relativa: del 15% al 98%HR(según diagrama psicométrico).

2_ Regulación automática:programas en memoria,rampas-estabilizaciones(mod. CCK).

3_ Sistemas integrados y adquisición dedatos a través de protocolos decomunicaciones RS-232 o RS-485 paraconexión a PC y software en entornoWINDOWS.

1_ Control manual (mod. CM).

1* - Bajo demanda: -60ºC a + 100ºC

Cámara climáticaWalk-in con mirilla de

observación en lapuerta de entrada

CCK-45/25000 para ensayosde módulos Airbag

CCK-40/2080 destinada a ensayos decélulas fotovoltaicas combinadas con

panel de radiación U.V.

CCK-40/4000 para ensayosde torpedos

C.

CL

IMÁ

TIC

AS

16_17

Si la oferta y la diversidad

en nuestras estufas es

extremadamente tan amplia,

no lo es menos en nuestras

construcciones frigoríficas.

ASPECTOS GENERALES

Nuestros equipos de congelación estánclaramente diferenciados desde el puntode vista de su estructura:

ARCONES

CONGELADORES

T E C N O L O G Í A P A R A E N S A Y O S

1_Arcones Congeladores: están especialmente indicadospara muestras de gran volumen y peso. Se caracterizanpor un formato horizontal, bajo y ancho; una tapa/portónque cubre todo su interior útil y con el cuadro de mandosen un lateral:

La construcción de nuestros equipos es un aspectofundamental desde diferentes aspectos: según exigenciasde ensayo (± homogeneidad, ± precisión, aire forzado);según la naturaleza de las muestras a ensayar (pesadas,alargadas); y sobre todo el coste de los equipos(estáticos/aire forzado).

Desde el punto de vista de su fabricación y funciona-miento, nuestra gama de productos se clasifica delsiguiente modo:

2_Cámaras Frigoríficas: se caracterizan por un formato verticaltipo Cámara Climática; con puerta frontal y mirilla, bandejasregulables en altura y control del equipo en su parte inferior.Estás cámaras tienen la ventaja, con respecto a las construccioneshorizontales en que son más cómodas para trabajar y ocupan menosespacio; están especialmente indicadas para muestras manejablesy ligeras.

ACR-45/2520 para acondicionamiento de sellantespara la industria aerodinamica .

Y CÁMARAS

FRIGORÍFICASSERIES ACR, AC, CV

Arcón Congelador con circulación forzada de aire(serie ACR): son construcciones robustas, fabricadasinteriormente en acero inoxidable AISI 304.Estos equipos están especialmente indicados para lapretermostatización de algunos sistemas de acabado, lacongelación rápida de sustancias líquidas y los estudiosde fatiga térmica en los sectores de materiales deconstrucción, plásticos y cauchos.Disponemos de serie de modelos de 150, 250, 350 y 500litros, aunque volúmenes con dimensiones especialesentrán también dentro de nuestro plan de fabricación.Los rangos de temperatura que alcanzan nuestros equiposvan desde ambiente hasta -80ºC (máximo).

Arcón Congelador estático (serie AC): sonconstrucciones en aluminio gofrado y chapa de acerozincado y lacado en su exterior. Idóneos para ensayosque no requieran homogeneidades por encima de ±3ºCy donde la naturaleza del ensayo no precise corriente deaire y gradientes elevados de enfriamiento.Disponemos de modelos de 200, 300 y 500 litros.El rango máximo de temperatura que pueden alcanzareste tipo de equipamientos es -80ºC.

Cámara Frigorífica con circulación forzada de aire(serie CV): con un formato de características similaresa las Cámaras Climáticas, estos equipos están fabricadosen acero inoxidable calidad AISI 304 en su interior. Estascámaras son idóneas para ensayos que exijan altosgradientes térmicos.Disponemos de una amplia gama de modelos estanda-rizados (de 81 hasta 2000 litros).

CV-25/125 Equipo estandard de 125 litros de volumen útil CV-45/81.

AC-45/200 con videoregistradory regulador de seguridad.

CO

NG

EL

AD

OR

ES

18_19

T E C N O L O G Í A P A R A E N S A Y O S

ARCONES CONGELADORESY CÁMARAS FRIGORIFICAS SERIES ACR, AC, CV

Construcciones especiales:

2_Como equiposadaptados a máquinasuniversales de ensayos

3_CV-60/2300 paracongelación de lunasde vidrio con alto gradiente térmico

1_CV2-15/150 dos congeladores totalmenteindependientes en un solo chasis

Evidentemente, fabricamos también grandes estructurasde construcción panelable tipo WALK-IN o visitables conla reproducción de las mismas condiciones de ensayo querealizan las estructuras monobloque (v. Cámaras Climáticas).

CO

NG

EL

AD

OR

ES

20_21

Las Cámaras de Choque Térmicos son

equipos fundamentados en el estudio

del comportamiento que los materiales

sufren con los cambios bruscos y

continuados de temperatura. Así, una

muestra sometida a continuos cambios

de temperatura puede padecer

dilataciones, deformaciones, rupturas

sobre su propia estructura, fallos

eléctricos en su conexionado, etc.

Nuestras Cámaras de Choque Térmico

cumplen con las exigencias de ensayo

de la gran mayoría de las normativas

específicas, tanto las de orden

institucional (DIN, NFC, CEI, MIL) como

las referentes a componentes de

automoción.

ASPECTOS GENERALES

El fundamento tecnológico del Choque Térmico sebasa en comunicar, mediante una plataforma móvil,un compartimiento de frío con otro de calor. Estetransvase se realiza a través de un cilindro neumático,siendo el paso entre compartimientos de unos pocossegundos.

CÁMARAS DE CHOQUE

TÉRMICOSERIE CRT

T E C N O L O G Í A P A R A E N S A Y O S

1_Según su estructura: son cámaras (normalmentede construcción vertical) con dos compartimientos(generalmente el de frío, abajo y el de calor, arriba)o zonas de ensayo comunicadas con una plataformamóvil. Según algunas normas o por exigencias del cliente,disponemos de modelos de tres compartimientos(el central constituye una zona de acondicionamientoque suele programarse a temperatura ambiente).

De serie disponemos de 3 modelos definidos por el tamañode su plataforma porta-muestras: 16 litros con plataforma3 x 250 mm, 64 litros con plataforma 3 x 400 y 166 litroscon plataforma 3 x 550 mm.

Tipos de control

Existen dos modos de programación:

1_ Manual - compuesto por:2 reguladores de temperatura,2 temporizadores y un cuentaciclos.

2_ Automatica - por microprocesador que gestiona las temperaturas, los tiempos y los cambios del cestillo.

Nuestras cámaras se caracterizan desde lossiguientes puntos de vista:

2_Según su fabricación: construcción interior en chapa deacero inoxidable AISI 304 y exterior en chapa de acero zincadoy pintado con pintura acrílica secada al horno.La plataforma de ensayos tiene forma de cestillo con puertafrontal:

Las puertas suelen llevar mirillas de observación e iluminacióninterior.

La base puede llevar ruedas de tipo multidireccional o soportesantivibracionales regulables en altura.

3_Según su funcionamiento: nuestras cámaras alcanzanelevados rangos de temperatura: calor hasta 250ºC y fríohasta -70ºC. El tiempo de recuperación de temperatura unavez realizado el traslado entre compartimentos es inmejorable.

4_Según su programación: todos los órganos de controlestán dispuestos de manera ergonómica para un uso máscómodo del equipo.

Aplicaciones especiales:

_Según exigencia del ensayo, el compartimento de calorpuede funcionar también con control de humedad a modode Cámara Climática.

_Para amortizar más estos equipos, podemos incorporar alcompartimento de frío unas resistencias de calor y la opciónde funcionamiento independiente a modo de Cámara deEnsayos Térmicos.

Modelo: CRT2V-70/345.

CRT2V-40/64 a pleno rendimiento.

C.

CH

OQ

UE

TÉ

RM

ICO

El fundamento de un ensayo salino

es estudiar el comportamiento

de los materiales y equipos expuestos

durante un tiempo determinado a una

atmósfera con un contenido altamente

salino para así hacerlos más resistentes

y estables al ataque corrosivo.

Nuestras Cámaras de Corrosión

de Niebla Salina tienen la función

de acelerar esta degradación

de los materiales mediante una fiel

simulación o reproductividad.

ASPECTOS GENERALES

CÁMARAS DE NIEBLA

SALINASERIE SSC

T E C N O L O G Í A P A R A E N S A Y O S

UNE-EN - ISO 9227, IEL 68-2-11 Test Ka, DIN 50021 CSS,ESS CASS, ASTM B117, MIL-STD-202. NFX 41-002, entreotras. Estas normas difieren entre si básicamente en cuantoa la concentración de la solución salina empleada, latemperatura dentro del recinto de la cámara, el grado dehumedad y el ritmo o flujo de pulverización.

Desde un punto de vista de su aplicación, nuestrascámaras están fabricadas para la realizaciónde las siguientes normativas:

Cámara de 2000 litros conpistones de accionamientoneumático y pulsadores de subiday bajada de tapa

_Interior y exterior en chapa de acero inoxidable AISI 304(18/8) para evitar problemas de corrosión del propiomueble.

_Carcasa pintada con pintura acrílica secada al horno encolor blanco grisáceo según RAL-9002.

_Cuba de ensayos hecha en fibra de vidrio y resina total-mente invulnerable a la atmósfera salina.

_Tapa en metacrilato transparente para mod. 140, 400litros y poliéster blanco para mod. 1000, 2000, 3000 litros.Su forma de tejado de doble vertiente con inclinaciónde 30º por lado hacen que las gotas condensadas sedeslicen de forma natural hacia las paredes interioresde la cámara evitando el goteo sobre las muestras.La tapa cierra sobre un borde con hendidura de la cubade ensayos donde un canal de agua asegura un cierreestanco.

_Aislamiento térmico a base de lana de roca basálticacon fibra de vidrio. Se garantiza todo el aislamiento tér-mico con Normativas Medioambientales concernientesa materiales tóxicos en aislantes térmico acústicos.

Desde un punto de vista de su fabricación, nuestrascámaras se caracterizan por:

22_23

Desde el punto de vista de su funcionamiento, nuestrascámaras se componen de:

_Resistencia de inmersión en calderín de pulverización._Resistencias adosadas en la cuba de ensayos._Pulverizadores de metacrilato._Sonda PT-100 en cuba y PTC en calderín._Control del nivel de agua mediante nivel electromagnéticoen acero inoxidable AISI 316 que permite el uso de aguasdesmineralizadas ._Alimentación de la solución salina mediante bomba deimpulsos regulable en velocidad.

Disponemos de 4 modelos estandarizados:

TABLA DE MODELOS ESTANDARIZADOS

Modelo

Capacidad (litros)

Dimensiones exteriores(sin tapa) en mm.

Dimensiones interiores útiles en mm

Nº de pulverizadores

Presión de trabajo (Kg/cm2)

Rango de temperatura (ºC)

Presión de agua para el humificador

Alimentación

Alto

Ancho

Fondo

Alto

Ancho

Fondo

0,8 - 1,2

Ambiente/+50

2 Kg/cm2

Monofásica 220 V/ 50 Hz

SSC-140

140

750

1270

680

600

700

350

1

SSC-400

400

900

1700

900

800

1080

550

1

SSC-1000

1000

10002250

1000

900

1600

650

1

SSC-2000

2000

1100

2600

1350

1000

2000

1000

2

SSC-3000

3000

1200

2800

1700

1000

2200

1400

4

Los requisitos para la implantaciónde este tipo de cámaras se describena continuación:

Panel de control y regulacióndel sistema integrado ala cámara y compuesto por:

1_Entrada solución.salina 3/4”

2_Conexiónneumatica. Ø 6

3_Toma 220V

4_Entrada agua 3/4”

5_Desagüe Ø 42

1_Control de ensayo

2_Regulador temperaturade cuba

3_Manómetro

4_Nivel de aguadel humidificador

5_Regulador Caudalsolución salina

6_Regulador presiónde pulverización

1

2

3

45

1

2

3

4

5

6

Cámara de 400 litrosModelo de 3000 litroscon ventanilla de visualización interior

C.

NIE

BL

A S

AL

INA

Estar presente en todas partes significa conquistar. Para conquistares necesario innovar y desarrollarse permanentemente. Innovacióny desarrollo, pero también comunicación y servicio. Estos son lospilares básicos de Dycometal.