Tdh en Gaceta Cronica Judicial

1PRECIO POR LÍNEA: GRATUITO Chiclayo, Martes 30 de Abril de 2013Chiclayo, martes 30 de abril de 2013PRECIO POR LÍNEA: GRATUITO ChChiciclalayoyo, mamartrteses 3300 dede aabrbrilil ddee 20201313PRPRECECIOIO PPOROR LLÍNÍNEAEA:: GRGRATATUIUITOTO

Chiclayo, Martes 30 de Abril de 20132 PRECIO POR LÍNEA: GRATUITO

1.- REMATE JUDICIAL

REMATES BIENES INMUEBLES

REMATE JUDICIAL EN PRIMERA SUBASTA PÚBLICA

En el Expediente N° 531-2011-0-1706-JR-CO-08, seguido por CAJA MUNI-CIPAL DE AHORRO Y CREDITO DE TRUJILLO SA, contra LEONEL EVELIO MONTERROSO SALAZAR, JESUS ARTURO LEONEL MONTERROSO ARROYO, ONELIA ARROYO CHERO; sobre EJECUCION DE GARANTIAS REALES, el señor Juez del Octavo Juz-gado Civil Sub-Especializado de Chicla-yo, que despacha el Dr. Sandro Omar Aguilar Gaitán, con intervención del Especialista Legal Dr. Fabrizio Carbajal Bravo, de conformidad con lo dispuesto por Ley N° 28371, que modifica los Artí-culos 731° y 732° del Código Procesal Civil, concordante con el Reglamento de la Ley del Martillero Publico, aprobado mediante Decreto Supremo N° 008-2005-JUS, ha facultado a la Martillero Publico María Ángela Zeballos Alva, con Registro N° 142, para ejercer el cargo a Nivel Nacional; señale fecha para llevar a cabo la diligencia de remate en prime-ra subasta del siguiente bien inmueble:INMUEBLE identificado registralmente como Unidad Catastral N° 85811, deno-minada El Algarrobo, ubicada en el sector La Calera, Valle La Leche, del distrito de Pítipo, provincia de Ferreña-fe, departamento de Lambayeque, con un área de 2.0517 Hás, cuyos linderos y medidas perimétricas obran inscritos en la Partida Electrónica N° 02277070 del Registro de Predios de la Oficina Registral de Chiclayo.CARGAS Y GRAVÁMENES: 1. HIPO-TECA: A favor de la Caja Municipal de Ahorro y Crédito de Trujillo S.A., hasta por la suma de US$ 13,131.00 (Trece mil ciento treinta y uno y 00/100 Dólares Americanos), la misma que obra inscrita en el Asiento D 0001 de la Partida Elec-trónica N° 02277070 del Registro de Pre-dios de la Oficina Registral de Chiclayo.TASACIÓN: US$ 16,414.00 (Dieciséis mil cuatrocientos catorce y 00/100 Dóla-res Americanos).BASE DEL REMATE: US$ 10,942.67 (Diez mil novecientos cuarenta y dos y 67/100 Dólares Americanos), equivalente a las dos terceras partes del valor de la tasación, por tratarse de primera subasta.DIA Y HORA DEL REMATE: 07 de Mayo del 2013 a las 11.00 horas.LUGAR DEL REMATE: Sala de remates ubicada en la calle San José N° 1052 Segundo Piso - Chiclayo.LOS POSTORES: depositarán el 10% del valor de la tasación mencionada en efectivo o en Cheque de Gerencia, es decir la suma de US$ 1,641.40 (Un mil seiscientos cuarenta y uno y 40/100 Dólares Americanos), y presentaran la tasa judicial por derecho de partici-pación de remate de bien inmueble: Código Banco de la Nación N° 7153, indicando N° de Expediente, documento

de identidad y N° Juzgado.HONORARIOS: El adjudicatario pagará los Honorarios del martillero de Confor-midad con el Artículo 18° del D.S. N° 008-2005-JUS.Chiclayo, 02 de Abril del 2013.

Ma. María Ángela Zeballos A.MARTILLERO PÚBLICO

Reg. N° 142

Fabrizio Carbajal BravoESPECIALISTA LEGAL

8° Juzgado Civil – Sub Especialidad Comercial

PODER JUDICIAL – CSJLA23, 24, 25, 26, 29, 30 Abril

PRIMER REMATE JUDICIALEXP. N° 628-2010

En los seguidos por el Banco de Cré-dito del Perú; contra Edquen Regalado María Concepción, Tarrillo Edquen Bru-nella Parvanez, Tarrillo Rajas Segundo Alejandro y Moli Star SRL sobre EJE-CUCION DE GARANTIAS REALES, por orden del señor Juez del Octavo juzga-do Civil Sub Especializado en lo Comer-cial de Chiclayo - Lambayeque, que despacha el Dr. Sandro Omar Aguilar Gaitán, Especialista Legal Dr. Fabrizio Carbajal Bravo, han dispuesto sacar a Remate Público en PRIMERA CON-VOCATORIA los siguientes inmuebles:A).- Inmueble UNO, constituido por el inmueble ubicado en la Mz. L, Lote 23, Habilitación Urbana Villa del Norte II Etapa- Los Portales, Distrito y Pro-vincia de Chiclayo; cuya área, linderos, medidas perimétricas y dominio corren inscritas en la Partida N° 11078167, del registro de predios de la oficina Regis-tral de Chiclayo, remate que será efec-tuado, por el Martillero Público Lenin Eduardo Chávez Ydrugo con Reg. N° 165, designado en autos.VALOR DE TASACIÓN: US$ 68,060.00 (Sesenta y ocho mil sesenta con 00/100 Dólares Americanos.BASE DE REMATE: US$ 45,363.33 (Cuarenta y cinco mil trescientos sesen-ta y tres con 66/100 Dólares America-nos), que son las dos terceras partes de la tasación.GRAVÁMENES Y CARGAS: 1.- Embar-go en forma de inscripción, por Reso-lución N° 02 de fecha 04/01/2011, expedida por el juez del Octavo Juz-gado con subespecialidad comercial, Dr. Sandro Omar Aguilar Gaitán, se ha resuelto: Conceder medida caute-lar en forma de inscripción, sobre el inmueble inscrito en esta partida de propiedad de los ejecutados, hasta por la suma de US$ 10,000.00 dólares americanos, así consta de los partes judiciales debidamente certificados por el especialista legal y remitidos mediante oficio N° 000628-2010, en los seguidos por BANCO DE CRE-DITO DEL PERU contra MOLI STAR SRL y otros sobre medida cautelar fuera de proceso, Asiento D00003. 2.- Embargo en forma de inscripción, por Resolución N° 02 de fecha 23/08/2010, aclarada por Resolución N° 03 de facha 16/09/2010, expedida por el juez del 5°

Juzgado de Paz Letrado de Chiclayo Dra. Rosa Mejía Chuman, Secretaria Judicial Karina Giovanna Lorren Sipon, se resuelve disponer que la medida cautelar de embargo en forma de ins-cripción sea respecto a las acciones y derechos que correspondan al deman-dado Segundo Alejandro Tarrillo Rojas, hasta por el monto de US$ 12,000.00 dólares americanos, así consta en el parte judicial debidamente certificado por secretaria judicial Karina Giovanna Lorren Sipon, remitidos mediante oficio N° 993-2010-OJPL-CH-KGLS de fecha 23/08/2010, Asiento D00002.DÍA Y HORA DEL REMATE: 13 de mayo del 2013 a las 11:00 horas del día.LUGAR DEL REMATE: En La Sala de Remates sito en la calle San José N° 1052 – 2° Piso Distrito y Provincia de Chiclayo, Departamento de Lambayeque.LOS POSTORES: Oblarán el 10 % de la tasación en Cheque de Gerencia a su nombre o Efectivo (esto es US$ 6,806.00 dólares), adjuntando la tasa judicial en original y copia de la misma en la que se consignará a este Juzgado, Numero de Expediente y Número de DNI. Los honorarios del Martillero Públi-co son por cuenta del adjudicatario. A).- Inmueble DOS, constituido por el inmueble ubicado en la Mz. L, Lote 21, Urbanización la Florida y Provincia de Chiclayo; cuya área, linderos, medidas perimétricas y dominio corren inscritas en la Partida N° 02027863, del registro de predios de la oficina Registral de Chiclayo, remate que será efectuado por el Martillero Público Lenin Eduardo Chávez Ydrugo con Reg. N° 165, desig-nado en autos.VALOR DE TASACIÓN: US$ 84,150.00 (Ochenta y cuatro mil ciento cincuenta y 00/100 Dólares Americanos).BASE DE REMATE: US$ 56,100.00 (cincuenta y seis mil cien con 00/100 Dólares Americanos), que son las dos terceras partes de la tasación.GRAVÁMENES Y CARGAS: 1.- Embar-go en forma de inscripción, por Resolu-ción N° 02 de fecha 04/01/2011, expedi-da por el Juez del Octavo Juzgado con subespecialidad comercial, Dr. Sandro Omar Aguilar Gaitán, se ha resuelto: Conceder medida cautelar en forma de inscripción, sobre el inmueble ins-crito en esta partida de propiedad de los ejecutados, hasta por la suma de US$ 10,000.00 dólares americanos, así consta de los partes judiciales debi-damente certificados por el especia-lista legal y remitidos mediante oficio N° 000628-2010, en los seguidos por BANCO DE CREDITO DEL PERU con-tra MOLI STAR SRL y otros sobre medi-da cautelar fuera de proceso, Asiento D00002. 2.-Embargo en forma de ins-cripción, por Resolución N° 02 de fecha 14/12/2009, expedida por el Juez del Octavo Juzgado con subespecialidad comercial, Dr. Heriberto Gálvez Herrera, Especialista Legal Nancy Liliana Celis Novoa se ha resuelto: Trabar Embargo en forma de inscripción, sobre el inmue-ble inscrito en esta partida de propiedad de Segundo Alejandro Tarrillo Rojas y

Chiclayo, Martes 30 de Abril de 2013

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LAMBAYEQUEDR. MIGUEL ANGEL GUERRERO HURTADO - PRESIDENTE

PRECIO POR LÍNEA: GRATUITO

Telf: 481030 - 239182

3PRECIO POR LÍNEA: GRATUITO Chiclayo, Martes 30 de Abril de 2013

María Concepción Edquen Regalado, hasta por la suma de S/. 45,000.00 nuevos soles a favor de EDPYMES RAIZS.A, así y mas consta de los par-tes judiciales debidamente certificados por el especialista legal y remitidos mediante oficio N° 2009-1337-75-8JEC-SEC-CH/NLCH-SAOV, Exp. 2009-1337-75-JR-CO-8, en los seguidos por EDPYMES RAIZ S.A contra Molino Tarrillo y otros sobre medida cautelar fuera de proceso, Asiento D00002. 3.- Embargo en forma de inscripción, por Resolución N° 06 de fecha 16/06/2011, expedida por el Juez del 8° Juzgado Civil Comercial de Chiclayo Dr. San-dro Omar Aguilar Gaitán, se resuelve admitir a trámite la solicitud de medi-da cautelar de embargo en forma de inscripción solicitada por INTERBANK debidamente representada contra las acciones y derechos de Segundo Ale-jandro Tarrillo Rojas, en consecuencia trábese medida cautelar hasta por la suma de S/. 50,000.00 nuevos soles, sobre el inmueble inscrito, así consta en los partes judiciales debidamente certificados por secretario Carlos Fabri-zio Carbajal Bravo, remitidos mediante oficio N° 1347-2009-47-JC-SEC-CH/CFCB/MDC, derivado del expediente N° 1347-2009, Asiento D00003.DIA Y HORA DEL REMATE: 13 de mayo del 2013 a las 11:30 horas del día.LUGAR DEL REMATE: En La Sala de Remates sito en la calle San José N° 1052 – 2° Piso Distrito y Provincia de Chiclayo, Departamento de Lambayeque.LOS POSTORES: Oblarán el 10 % de la tasación en Cheque de Gerencia a su hombre o Efectivo (esto es US$ 8,415.00 dólares), adjuntando la tasa judicial en original y copia de la misma en la que se consignará a este Juzgado, Numero de Expediente y Numero de DNI, los honorarios del Martillero Publi-co es por cuenta del adjudicatario. Cel: 948850096 – RPM #105390.

Lenin E. Chávez YdrugoMARTILLERO PÚBLICO

Reg. N° 165

Carlos Fabrizio Carbajal BravoSECRETARIO JUDICIAL

Octavo Juzgado ComercialPODER JUDICIAL – CSJLA

25, 26, 29, 30 Abril – 02, 03 Mayo

REMATE JUDICIAL EN PRIMERA CONVOCATORIA

En el Exp. N° 215-2010-0-1706-JR-CO-08, proceso seguido por BANCO DE CRÉDITO DEL PERÚ contra VICTOR ANDRES CONTRERAS AGUILAR y LUCIO EDWARD DELGADO ASENJO sobre Ejecución de Garantías Reales, el señor Juez del Octavo Juzgado Civil Sub Especialidad Comercial de Chi-clayo Dr. Sandro Omar Aguilar Gaitán, con la intervención de la Especialista Legal Dra. Betty Varías Céspedes, ha ordenado se saque a remate publico en PRIMERA CONVOCATORIA el inmue-ble ubicado en el Lote 21 (actualmente pasaje Lourdes), Manzana K-1, Urbani-zación Popular de Interés Social Cruz De La Esperanza, Distrito y Provincia de Chiclayo, Departamento de Lamba-yeque; inscrito con el código de predio P10020500 en el Registro de Propiedad Inmueble de la Zona Registral N° II - sede Chiclayo. PRECIO BASE: US$ 21,603.23 (VEIN-TIUN MIL SEISCIENTOS TRES CON 23/100 DOLARES AMERICANOS). TASACIÓN COMERCIAL: US$ 32,404.84 (TREINTA Y DOS MIL CUA-TROCIENTOS CUATRO CON 84/100 DOLARES AMERICANOS). La base

equivale a las 2/3 partes del valor de tasación. GRAVÁMENES: HIPOTECA constitui-da a favor del ejecutante hasta por US$ 22,997.14 y anotada en el Asiento 00006 del código de predio P10020500 del Registro de Propiedad Inmueble de la Zona Registral N° II - sede Chiclayo. LA SUBASTA SE EFECTUARA EL DIA 15-05-2013 A HORAS 11.30 A.M. y tendrá lugar en local de la sala de remates sito en Calle San José N° 1052 – 2° piso, Cercado de Chiclayo. Diligencia que será efectuada por el Martillero Publico Dr. Jorge Luis Ñaupa Contreras con Registro N° 251. Los postores deberán oblar en Certificado de Depósito Judicial, en efectivo ó en Cheque de Gerencia (el cheque debe ser negociable) el 10% del valor de la tasación, ascendente a la suma de US$ 3,240.48 y presentar el arancel judicial por derecho de participación de rema-te de bien inmueble (original y copia) debidamente suscrito, consignando el número de expediente, juzgado, núme-ro de DNI. Debe presentarse el DNI del poster (original y copia), y sea el caso, los documentos que sustenten su representación legal. El adjudicatario a la firma del acta de remate deberá can-celar la comisión del Martillero Publico de conformidad con el artículo 18 del D.S. N° 008-2005-JUS. Cel. 949307024.Chiclayo, 11 de Abril del 2013.

Jorge Luis Ñaupa ContrerasABOGADO

MARTILLERO PÚBLICOReg. Prof. 251

Dra. Betty del Socorro Varías Cés-pedes

ESPECIALISTA LEGALOctavo Juzgado Civil – Comercial

ChiclayoPODER JUDICIAL – CSJLA

25, 26, 29, 30 Abril – 02, 03 Mayo

PRIMERA CONVOCATORIA A REMATE PÚBLICO

EXP. N° 23-2009En los seguidos por la CAJA RURAL DE AHORRO Y CREDITO SIPAN S.A, con SANTOS MARIA PECHE VIDAURRE y JORGE ANTONIO DE LA CRUZ GON-ZALES sobre EJECUCION DE GARAN-TÍAS, el 8° Juzgado Civil Sub Especiali-zado Comercial de Chiclayo a cargo del Juez Dr. Sandro Omar Aguilar Gaitán, Especialista Legal Dr. Fabrizio Carbajal Bravo, ha dispuesto sacar a REMATE PUBLICO EN PRIMERA CONVOCATO-RIA el inmueble ubicado en la Posesión Informal Collique Manzana D Lote 22, distrito de Mochumí, provincia y depar-tamento de Lambayeque, cuyo dominio, área, linderos, medidas perimétricas y demás características obran inscritas en la Partida Registral numero P10095568 del Registro de Propiedad Inmueble de la Zona Registral N° II -Sede Chiclayo. VALOR DE TASACION: US$. 19,248.00 (Diecinueve mil doscientos cuarenta y ocho con 00/100 Dólares Americanos).BASE DE REMATE: US$. 12,832.00 (Doce mil ochocientos treinta y dos con 00/100 Dólares Americanos) que constituyen las 2/3 partes del valor de la tasación.GRAVÁMENES: HIPOTECA: A favor de la entidad ejecutante hasta por la suma de US$. 6,605.00 (seis mil seiscientos cinco con 00/100 Dólares Americanos), inscrita en el asiento D00001 de la Partida Regis-tral numero P10095568 del Registro de Propiedad Inmueble de la Zona Registral N° II - Sede Chiclayo, correspondiente a la del inmueble a rematar. DÍA Y HORA DEL REMATE: El 06 de

Mayo del año 2013 a las 12:00 horas.LUGAR DEL REMATE: Sala de remates ubicada en la calle San José N° 1052 – 2° piso en la ciudad de Chiclayo (Sede antigua de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque). El postor deberá pre-sentar antes del remate una cantidad no menor al 10 % del Valor de Tasación del presente remate, en efectivo o cheque de gerencia girado a su nombre y la respectiva tasa judicial (con copia de éste y su DNI si es persona natural o certificado de vigencia de poderes en caso de ser persona jurídica), suscri-biendo dicha tasa con el número del expediente y generales de ley, debiendo validarlo previamente al remate con el sello en el área de Recaudación Judicial de la Corte en cumplimiento al Oficio Circular N° 050-2012-GAD-CSJLA-PJ. Los honorarios del martillero publico son por cuenta del adjudicatario. Chiclayo, 02 de Abril del 2013.

Gladys E. Castro Pérez Vargas MARTILLERO PÚBLICO

Reg. N° 260



PODER JUDICIAL – CSJLA25, 26, 29, 30 Abril – 02, 03 Mayo

REMATE JUDICIAL EN PRIMERA SUBASTA PÚBLICA

En el Expediente N° 1217-2009-0-1706-JR-CO-08, seguido por COMPAÑÍA TUSA COTTON SA, contra VICTOR MANUEL SUCLUPE SANTISTEBAN, interviniendo en el proceso en calidad de Tercero No ejecutante el BANCO SCOTIABANK; sobre EJECUCION DE GARANTÍAS REALES, el señor Juez del Octavo Juzgado Civil Sub-Especia-lizado de Chiclayo, que despacha el Dr. Sandro Omar Aguilar Gaitán, con intervención del Especialista Legal Dr. Fabrizio Carbajal Bravo, de conformidad con lo dispuesto por Ley N° 28371, que modifica los Artículos 731° y 732° del Código Procesal Civil, concordante con el Reglamento de la Ley del Martillero Publico, aprobado mediante Decreto Supremo N° 008-2005-JUS, ha faculta-do a la Martillero Publico María Ángela Zeballos Alva, con Registro N° 142, para ejercer el cargo a Nivel Nacional; señale fecha para llevar a cabo la dili-gencia de remate en primera subasta del siguiente bien inmueble:INMUEBLE identificado registralmente como Predio Parcela Fiscal Muy Finca, con un área de 15.2,800 Hás, ubicado en el distrito de Mochumí, provincia y depar-tamento de Lambayeque, inmueble que corre inscrito en la Partida Electrónica N° 02242944 del Registro de Predios de la Oficina Registral de Chiclayo.CARGAS Y GRAVÁMENES:1.- HIPOTECA: A favor del BANCO WIESE LTDO. Hasta por la suma de US$ 24,448.00 (Veinticuatro mil cuatro-cientos cuarenta y ocho y 00/100 Dólares Americanos), la misma que obra inscrita en el Asiento D-3 de la Ficha N° 29318 (Continuada en la Partida Electrónica N° 02242944) del Registro de Predios de la Oficina Registral de Chiclayo.2.- HIPOTECA: A favor del BANCO WIESE SUDAMERIS, hasta por la suma de US$ 22,920.00 (Veintidós mil novecientos veinte y 00/100 Dólares Americanos), la misma que obra inscrita en el Asiento D-4 de la Ficha N° 29318 (Continuada en la Partida Electrónica N° 02242944) del Registro de Predios de la Oficina Registral de Chiclayo.3.- HIPOTECA: A favor de COMPAÑÍA

TUSA COTTON SA, hasta por la suma de US$ 20,000.00 (Veinte mil y 00/100 Dólares Americanos), la misma que obra inscrita en el Asiento D 0001 de la Partida Electrónica N° 02242944 del Registro de Predios de la Oficina Registral de Chiclayo,TASACION. US$ 87,900.00 (Ochenta y siete mil novecientos y 00/100 Dólares Americanos).BASE DEL REMATE: US$ 58,600.00 (Cin-cuenta y ocho mil seiscientos y 00/100 Dólares Americanos), equivalente a las dos terceras partes del valor de la Tasa-ción, por tratarse de primera subasta.DÍA Y HORA DEL REMATE: 07 de Mayo del 2013 a las 13.00 horas.LUGAR DEL REMATE: Sala de remates ubicada en la calle San José N° 1052 Segundo Piso - Chiclayo.LOS POSTORES: depositarán el 10% del valor de la tasación mencionada en efectivo o en Cheque de Gerencia, es decir la suma de US$ 8,790.00 (Ocho mil setecientos noventa y 00/100 Dóla-res Americanos), y presentarán la tasa judicial por derecho de participación de remate de bien inmueble: Código Banco de la Nación N° 7153, indicando N° de Expediente, documento de identidad y N° Juzgado.HONORARIOS: El adjudicatario pagará los Honorarios del martillero de Confor-midad con el Artículo 18° del D.S. N° 008-2005-JUS.Chiclayo, 09 de Abril del 2013.

Ma. María Ángela Zeballos A.MARTILLERO PÚBLICO

Reg. N° 142



PODER JUDICIAL – CSJLA26, 27, 29, 30 Abril – 01, 02 Mayo

2.- EDICTOS CLASIFICADOS

INSCRIPCION Y RECTIFICACIÓN DE PARTIDAS

RECTIFICACIÓNEn el presente proceso signado con el N°0022-2013-JP-CI, se pone de conoci-miento que ante el JUZGADO DE PAZ LETRADO DE MOTUPE, que despacha la señorita Juez Dra. MARÍA CELIA PRIMO VÁSQUEZ y especialista legal Dra. LUZZETTY ELIZABETH GARCIA ACUÑA, se ha presentado doña ROSA ANA CORTEZ SALAZAR, solicitando la RECTIFICACIÓN DE LA PARTIDA DE DEFUNCIÓN Y FICHA RENIEC de su madre que en vida fue doña CESARINA DEL CARMEN SALAZAR DE CORTEZ signada su partida de Defunción con el N° de barra 00963494, en el sentido que por error en su partida de Defun-ción y Ficha Reniec, su nombre se ha consignado como CESARINA siendo lo correcto como CESARINA DEL CAR-MEN SALAZAR DE CORTEZ. Lo que se hace de público conocimiento, para los fines de ley.Motupe, 26 de Abril del 2013.

Luzzetty E. García AcuñaSECRETARIA JUDICIAL

Juzgado de Paz Letrado-MBJ-MotupePODER JUDICIAL – CSJLA

30 Abril

RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO

Ante el Segundo Juzgado de Paz Letrado Civil de Chiclayo, que despa-cha el señor juez VICTOR MANUEL ARBULU NORABUENA, y secretario MARCO S. VASQUEZ PINEDO, se


resolvió ADMITIR EXP. N° 2571-2012, a trámite la solicitud interpuesta por MAGALY CRISTINA MENDOZA CAS-TILLO, sobre RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO; por ofre-cidos los medios probatorios, señále-se como fecha para la realización de LA AUDIENCIA DE ACTUACION DE DECLARACION JUDICIAL QUE SE LLEVARA A CABO EL DIA SEIS DE MAYO DEL AÑO DOS MIL TRECE, A HORAS ONCE Y TREINTA DE LA MAÑANA.Chiclayo, 18 de Diciembre del 2012.

Marcos S. Vásquez PinedoESPECIALISTA LEGAL

2° Juzgado de Paz Letrado CivilPODER JUDICIAL – CSJLA

30 Abril


Por ante el Primer Juzgado de Paz Letrado Civil de Chiclayo que despacha la señorita Juez Docto-ra Carla Yolanda Paredes Ciccia y el Secretario Judicial Yonny R. Llamoctanta Atalaya, en el Exp. N° 00108-2013-0-1706-JP-CI-01, en los seguidos por DORILA ESPERAN-ZA VILLAVICENCIO UBILLUS sobre RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO de su padre Maria-no Luis Villavicencio Olea, se ha dispuesto mediante: RESOLUCION NUMERO UNO: ADMITIR a trámite en la vía del proceso no contencioso; por ofrecidos los medios probatorios. FIJESE el día seis de Mayo del dos mil trece, a horas once de la mañana, para la realización de la AUDIENCIA DE ACTUACION Y DECLARACION JUDICIAL. PUBLIQUESE un extrac-to del admisorio, por una sola vez en el Diario “La Republica” y “El Peruano. Lo que se publica para los fines de ley.Chiclayo, 23 de Abril del 2013.

YonnyLlamoctanta AtalayaSECRETARIO JUDICIAL

Primer Juzgado de Paz Letrado CivilPODER JUDICIAL – CSJLA

30 Abril

RECTIFICACIÓNEXP. N° 00245-2012-0-1710-JP-CIEn el Juzgado de Paz Letrado de José Leonardo Ortiz que despacha el Dr. EDWIN SIADEN DIAZ, Esp. Leg. Dr. E. Cadena B, en la solicitud presentada por Segundo Nicolás Olano Silva sobre rectificación de su estado civil en la RENIEC, que se ha consignado en su DNI como “CASADO” siendo lo correcto SOL-TERO; proveyéndose lo siguiente: SE RESUELVE: (...)Admitir a trámite vía proceso NO CONTENCIOSO la soli-citud interpuesta por Segundo Nicolá-sOlano Silva sobre RECTIFICACIÓN DE SU DOCUMENTO NACIONAL DE IDENTIDAD, CONVOQUESE a la audiencia de Actuación y Declara-ción Judicial a realizarse en el local del Juzgado el día 15 DE MAYO DEL 2013, a horas 11.00 am. PUBLI-QUESE un extracto por un día en el Diario Oficial “EL PERUANO” y “LA REPUBLICA”, previamente deberá acreditarse las publicaciones de ley. Fdo: Dr. E. Siadén.- JUEZyDr. Cade-na.- ESP. LEGAL.José Leonardo Ortiz, 25 de Abril de 2013.

Enrique Neptalí Cadena BancesESPECIALISTA LEGAL

Juzgado de Paz Letrado MBJ – JLO.PODER JUDICIAL – CSJLA

30 Abril


EXP. N° 479-2012-JPL.SLC.DEMANDANTE: SABAS CORDOVA RAMIREZ DE HERRERAMATERIA: RECTIFICACIÓN DE PAR-TIDA DE NACIMIENTOPor ante el Juzgado de Paz Letrado de la provincia de San Ignacio, que despacha la señorita Juez (P) Dra. Eli-zabeth Vásquez Rojas, y el Secretario (e) Olegario Olaya Olaya, que autoriza, doña: SABAS CÓRDOVA RAMÍREZ DE HERRERA, ha solicitado la RECTIFICA-CIÓN JUDICIAL DE SU PARTIDA DE NACIMIENTO, en el: 1) Rubro Padre: Aparece como hija de don “Bernabé Córdova”, debiendo aparecer como hija de don: “Bernabé Córdova Córdova”, es decir debe de adicionarse el apelli-do materno “CÓRDOVA”, y el Rubro Madre: Aparece como hija de doña “Eufemia Ramírez”, debiendo aparecer como “Eufemia Ramírez Soria”, vale decir que debe de adicionarse el ape-llido materno “SORIA”, quedando lo demás inalterable…” publicación que debe de efectuarse por UN DIA.San Ignacio, 26 de Febrero del 2013.

Olegario Olaya OlayaSECRETARIO (e)

30 Abril


Por ante el Primer Juzgado de Paz Letrado Civil que despacha la señorita Juez Doctora Carla Yolanda Paredes Ciccia y Secretaria Judicial ROCIO DEL PILAR MEDINA CISNEROS, en el Exp. N° 934-2013, se ha dispuesto publicar mediante edictos la resolución UNO, que ordena: ADMITIR A TRAMITE EN LA VIA NO CONTENCIOSO, la deman-da presentada por MARIA CONSUELO MANOSALVA SANCHEZ, solicitando RECTIFICACIÓN DE SU PARTIDA DE NACIMIENTO, en cuanto al segundo apellido de su señora madre se ha con-signado como “ALEJANDRINA SAN-CHEZ MONTENEGRO” ordenándose las publicaciones de ley por el término de un día en el Diario Oficial El Peruano y La República.Chiclayo, 15 de Abril del 2013.

Roció del Pilar Medina CisnerosSECRETARIA JUDICIAL


30 Abril

INEFICACIA DE TÍTULO VALOR

INEFICACIA DE TITULO VALORExp. N° 2012-2631-0-2°JPLAC-CH, seguido por HENRY EBERTH ROJAS BAZAN sobre INEFICACIA DE TITULO VALOR, ante el Segundo Juzgado de Paz Letrado Civil, Dra. Flor María Rivera Silva y Especialista Legal Dra. Milagros Begazo Norabuena, ha resuelto publicar un extracto de la demanda: Que sigue… En vía PROCESO SUMARISIMO se interpuso la demanda sobre Ineficacia de Título Valor; habiéndose expedido la resolución NÚMERO UNO de fecha ocho de noviembre de dos mil doce; AUTOS Y VISTOS: SE RESUELVE: ADMITIR A TRAMITE la demanda inter-puesta por HENRY EBERTH ROJAS BAZAN sobre INEFICACIA DE TITULO VALOR; para que dentro del plazo de CINCO DÍAS se apersonen y contesten la demanda en esta judicatura. PUBLÍ-QUESE un extracto por CINCO DÍAS, en el diario Oficial “La República” y “El Peruano” Notifíquese.

Chiclayo, 25 de Marzo del 2013.Milagros Begazo Norabuena

SECRETARIA JUDICIAL2° Juzgado de Paz Letrado Civil

PODER JUDICIAL – CSJLA25, 26, 29, 30 Abril – 02 Mayo

PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA

PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO

En el Segundo Juzgado Civil de Jaén, que despacha el señor Juez JOSE LUIS MAITTRE GASTELO y Secretario Judicial que certifica; en el Expediente Nº 204-2012-c, seguido por ANSELMO GARCIA SANCHEZ contra RAFAEL ALTAMIRANO DEL-GADO sobre PRESCIPCION ADQUI-SITIVA DE DOMINIO; se ha ordenado publicar un extracto de la demanda: Petitorio, solicita se me declare a mi y mi conviviente Liliana Núñez Muñoz, propietarios por prescripción del predio urbano ubicado en la calle T. Amaru Nº 1057 – Morro Solar Jaén, del distrito y provincia de Jaén, departamento de Cajamarca, el mismo que tiene un área de 240 m2., la colindación del bien esta dada de la siguiente forma: POR EL FRENTE, colinda con la calle Túpac Amaru y mide 08.00 ml; POR LA DERE-CHA, colinda con la propiedad de terceros y mide 30.00 ml; POR LA IZQUIERDA, colinda con la propiedad de Guillermo López y mide 30.00 ml; POR EL FONDO, colinda con la pro-piedad de Julia Segura y mide 08.00 ml. RESOLUCION NUMERO UNO, JAEN, VEINTISIETE DE DICIEMBRE DE DOS MIL DOCE, Autos y Vistos; SE RESUELVE: Admitir a trámite en PROCESO ABREVIADO la demanda interpuesta por ANSELMO GARCIA SANCHEZ, contra RAFAEL ALTAMI-RANO DELGADO, sobre PRESCRIP-CION ADQUISITIVA DE DOMINIO, conferir traslado a la parte demandada por el plazo de DIEZ DIAS a fin de que la absuelva, bajo apercibimiento de seguirse en su rebeldía, publicar un extracto de la demanda por tres veces, con intervalo de tres días, en el diario oficial El Peruano de la ciudad de Lima y en el diario oficial La República de este distrito judicial, en la forma prevista en los artículos 167 y 168 del citado cuerpo legal.Jaén, 12 de marzo del 2013

Abog. John Vladimir CayatopaCalderón

SECRETARIO JUDICIAL2º Juzgado Civil – Jaén

PODER JUDICIAL18, 24, 30 Abril

PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVASe hace de conocimiento que ante el Primer Juzgado de Paz Letrado de Ferreñafe, que despacha la Dra. GRACIELA CUIQUITA CONTRERAS, don ENRIQUE MIGUEL GOMEZ SAN-CHEZ MONTANGNE, ha interpuesto demanda contra MARIA MERCEDES MANCILLA QUEVEDO, CELESTI-NO SAEN LACHIRA, CESAR SIA-LER PASCO y AGUSTIN SERNA-QUE OLIVA, sobre PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO, EXPE-DIENTE N° 386-2013.01-0.1707-JP.CI-01, publicación que debe efectuar-se tres veces con intervalo de tres días, cada publicación.Lo que se hace de su conocimiento para los fines correspondientes.Ferreñafe, 08 de Abril del 2013.

Amparo Mendoza de LeónSECRETARIA

Primer Juzgado de Paz Letrado PODER JUDICIAL – CSJLA

18, 24, 30 Abril

PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVAEn el expediente 986-2011JTML, segui-do por AUGUSTA ERCILIA SORO-GASTUA DAMIAN contra OCTAVIO ARBULU GUERRERO Y OTROS, sobre PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO, el señor Juez del Juz-gado Mixto Transitorio de Lambayeque, Doctor José Luis Chanamé Parraguez y Especialista Legal Bruno Ramiro López López, ha ordenado la notificación mediante edictos a la SUCESIÓN DE DON BRAULIO AUGUSTO SOROGAS-TUA LEIVA, y es como sigue:Lambayeque, Primero de abril del dos mil trece.- Resolución número Once: SE RESUELVE, NOTIFICAR a la sucesión de DON BRAULIO AUGUSTO SORO-GASTUA LEIVA mediante edictos la misma que se publicará un extracto de la presente resolución tanto en el diario oficial “El Peruano” como el diario “La República”, por TRES VECES con inter-valo de tres días, para que en el plazo de treinta días, se apersonen al pro-ceso; bajo expreso apercibimiento de nombrársele CURADOR PROCESAL, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 165 del Código Procesal Civil.- Tómese razón y hágase saber.- José Chaname Parraguez.- Juez del Juzgado Mixto Transitorio.- Bruno López López.- Especialista Legal.Lambayeque, 19 de Abril del 2013.

José Luis Chanamé ParraguezJUEZ

Juzgado Transitorio Mixto LambayequePODER JUDICIAL – CSJLA

24, 30 Abril – 07 Mayo

PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO

En el proceso N° 2005-2011-0-1706-J-CI-4, seguido por CESAR MARCIAL VASQUEZ SANCHEZ contra SOCIE-DAD DE BENEFICENCIA PUBLICA sobre PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO el Señor Juez del Cuarto Juzgado Especializado Civil – Modulo Corporativo Civil Dr. Héctor Conteña Vizcarra y especialista Legal Dra. Cinthia Mirella Quiroz Castillo, ha dispuesto la notificación por Edictos a los litisconsor-tes necesarios pasivos, publicándose un extracto de la demanda: 1.- Que median-te escrito de fecha veintiséis de mayo del dos mil once, don Cesar Marcial Vásquez Sánchez, interpone demanda de Prescripción Adquisitiva de Dominio del bien inmueble ubicado Calle Piura N° 440 – Lotización Patazca – Chi-clayo, Departamento de Lambayeque. RESOLUCION DOS: 12-08-2011. SE RESUELVE: ADMITIR A TRAMITE en vía del proceso Abreviado la demanda interpuesta por CESAR VASQUEZ SAN-CHEZ contra SOCIEDAD DE BENEFI-CENCIA PUBLICA DE CHICLAYO sobre PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO, notifíquese a los litisconsortes NICOLAS GONZALES SAMPEN y JOSE HERMOGENES CAPUÑAY MIMBELA, PUBLIQUESE un extracto de la deman-da por tres días consecutivos en el diario El Peruano y en el Diario La República conforme lo señala el artículo 508° del Código Procesal Civil.

Cinthia Mirella Quiroz CastilloSECRETARIA JUDICIAL

Cuarto Juzgado CivilPODER JUDICIAL – CSJLA

30 Abril – 02, 03 Mayo


SUCESIÓN INTESTADA

SUCESIÓN INTESTADAPor ante el Primer Juzgado de Paz Letrado Civil de Chiclayo que despacha la señorita Juez Doctora Carla Yolan-da Paredes Ciccia y el Especialista Legal Yonny Llamoctanta Atalaya, en el Exp. N° 1728-2012-0-1706-JP-CI-01, en los seguidos por SAUCEDO OLIVERA MARINO ESTEBAN sobre SUCESION INTESTADA, se ha dispuesto mediante: RESOLUCION NUMERO DOS: ADMI-TIR a trámite en la vía del proceso no contencioso, la solicitud de SUCESION INTESTADA, de quien en vida fue Don JUAN JOSE SAUCEDO BECERRA, e interpuesta por SAUCEDO OLIVERA MARINO ESTEBAN; por ofrecidos los medios probatorios; PUBLIQUESE un extracto del admisorio, por un día en el Diario “La Republica” y “EL PERUANO. Lo que se publica para los fines de ley.Chiclayo, 01 de Abril del 2013.

Yonny Llamoctanta AtalayaSECRETARIO JUDICIAL


30 Abril

SUCESIÓN INTESTADAPor ante el Primer Juzgado de Paz Letrado Civil que despacha la Señori-ta Juez CARLA YOLANDA PAREDES CICCIA y Secretaria Judicial ROCIO DEL PILAR MEDINA CISNEROS, en el expediente N° 1062-2013, se ha dispuesto publicar mediante edictos la resolución UNO, que ordena: ADMITIR A TRAMITE en la VIA NO CONTENCIO-SO, la demanda presentada por JOSE BASCONCELO CUEVA QUIROZ, sobre SUCESION INTESTADA del causan-te EUGENIO CUEVA CIENFUEGOS, fallecido el 22-03-2002 solicitando se le declare al demandante JOSE BASCON-CELO CUEVA QUIROZ conjuntamente con sus hermanos ALEX ALBERTO CUEVA QUIROZ, VILMA SUSANA CUEVA QUIROZ, DORA ESPERANZA CUEVA QUIROZ, como únicos herede-ros. Ordenándose las publicaciones de ley por el término de un día en el Diario Oficial El Peruano y La Republica.Chiclayo, 23 de Abril del 2013.

Roció del Pilar Medina CisnerosSECRETARIA JUDICIAL


30 Abril

SUCESIÓN INTESTADAPor ante el Juzgado de Paz Letrado de Pucalá que despacha la señora Juez DRA. PATRICIA BALAREZO OCÓN y Secretaria Judicial Violeta Mendoza Hernández, en el EXP. N° 63-2013, sobre SUCESION INTESTADA, se ha resuelto lo siguiente: resolución N° DOS de fecha veinticuatro de abril del dos mil trece, SE RESUELVE. ADMITIR a trá-mite la solicitud de SUCESIÓN INTES-TADA, presentada por doña CRISALI-DA CASTRO AGUINAGA, de su cau-sante quien fue su esposo don CARLOS EDGARDO BRAVO MILLAN, fallecido el treinta de mayo de mil novecientos noventa y tres, y cuyo último domicilio estuvo ubicado en el Distrito de Puca-lá, y se realice la inscripción como su única y universal heredera a CRISALI-DA CASTRO AGUINAGA en calidad de esposa del causante. Debiendo presen-tarse los que se crean con derecho a la sucesión, con documento fehaciente que acredite tal condición.

Pucalá, 24 de Abril del 2013.Violeta Mendoza Hernández

SECRETARIA JUDICIALJuzgado de Paz Letrado Pucalá

PODER JUDICIAL – CSJLA30 Abril

3.- NOTIFICACION POR EDICTO

NOTIFICACIÓN POR EDICTOEL SEÑOR JUEZ PROVISIONAL DEL SEXTO JUZGADO ESPECIALIZADO CIVIL DR. LENIN ALEXANDER GUE-RRERO SAAVEDRA Y LA ESPECIA-LISTA LEGAL DRA. MARIA VERO-NICA LUNA CIDEJKO, en el EXP. N° 2030-2012.-6°-J.-CI.-CH.- MVLC.-HPH.- seguido por: UBALDO LORA SOSA y FERNANDO LORES SOSA, contra FELIX MAXIMILIANO SOSA ATENCIO, PEDRO PABLO SOSA ATENCIO, BERTHA CAROLINA SOSA DE BERNAL y contra el JUEZ DR. JUAN ALBERTO TERAN ARRUNATE-GUI, Resolución numero dos de fecha catorce de setiembre dos mil doce.- ADMITIR A TRAMITE la demanda interpuesta por don: FLORES SOSA y FERNANDO LORES SOSA, demanda que se interpone contra: FELIX MAXI-MILIANO SOSA ATENCIO, PEDRO PABLO SOSA ATENCIO, BERTHA CAROLINA SOSA DE BERNAL y con-tra el Juez JUAN ALBERTO TERAN ARRUNATEGUI en su condición de Juez del segundo juzgado especiali-zado civil de Chiclayo, sobre Proceso de Amparo, confiérase traslado a la parte demandada, para su absolución por el termino de cinco días a fin de que absuelvan la demanda, Téngase por ofrecidos los medios probatorios y por señalado su domicilio procesal, NOTIFIQUESE al Procurador Publico encargado de los asuntos judiciales del Poder Judicial con copia de la deman-da, anexos y resolución admisoria, a fin de que ejerza la representación en juicio del juez demandado, debiendo la parte demandante proporcionar las copias con tal fin, CURSESE oficio al Segundo Juzgado Civil de Chiclayo, a fin de que se sirva remitir el EXP. N° 4035-2009 o en su caso copias certificadas de las piezas procesales principales, bajo costo de la parte interesada. Resolución número cinco, de fecha dieciocho de enero dos mil trece.- Notifíquesele, a los sucesores procesales del deman-dado Félix Maximiliano Sosa Atencio, mediante edictos, en consecuencia PUBLIQUESE LOS EDICTOS con un extracto de la demanda, la resolución admisoria y la presente, por tres veces con intervalo de tres días en el diario oficial y en otro de mayor circulación, confiriéndosele un plazo no mayor de QUINCE DIAS para que se apersonen al proceso y contesten la demanda, bajo apercibimiento de nombrársele curador procesal, Notifíquese conforme a ley.Chiclayo, 22 de Marzo 2013.

María Verónica Luna CydejkoSECRETARIA JUDICIAL

6° Juzgado Especializado CivilPODER JUDICIAL – CSJLA

18, 24, 30 Abril

NOTIFICACIÓN POR EDICTOEn el Exp. N° 2105-2012-1706-JR-FC-01, seguido por CARMEN ISABEL CHAVARRI ARROYO contra BRENIL-DA RUBIO DE HOYOS sobre DECLA-RACIÓN DE UNION DE HECHO, ante el Primer Juzgado Especializado de Familia, se ha resuelto lo siguiente:Resolución Numero: TRES: ADMI-TIR a trámite en vía de Proceso de

Conocimiento, la demanda interpues-ta por CARMEN ISABEL CHAVARRI ARROYO contra BRENILDA RUBIO DE HOYOS sobre RECONOCIMIENTO DE UNION DE HECHO NOTIFICANDOSE mediante edictos a los posibles here-deros de don RICKY YORKY HOYOS RUBIO, con la demanda, anexos y resolución admisoria, durante tres días hábiles, a fin de que en el plazo de SESENTA DIAS de la ultima Publica-ción, cumpla con apersonarse al pro-ceso y conteste la demanda. Fdo. Dra. C. Dávila L. Juez Titular-M. Asanza D. Especialista Legal.Chiclayo, 11 de Abril del 2013.

Mónica G. Asanza DíazSECRETARIA JUDICIAL

Primer Juzgado de FamiliaPODER JUDICIAL – CSJLA


NOTIFICACIÓN POR EDICTOEl Quinto Juzgado Especializado Civil de Chiclayo, El Juez Bazán, especia-lista Legal Gómez. En el expediente N° 3265-2012-0-1706-J-CI-5, en los seguidos por BISNARDA SAMANIEGO OCUPA contra REGISTRO NACIONAL DE IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL - RENIEC sobre CAMBIO DE NOMBRE VíaCONOCIMIENTO, se ha resuelto publicar un estrato de la DEMANDA que es como sigue. RESOLUCION NUME-RO DOS de fecha veintinueve de enero del dos mil trece. RESUELVE ADMITTR A TRAMITE LA DEMANDA, interpues-ta por doña BISNARDA SAMANIEGO OCUPA contra REGISTRO NACIO-NAL DEIDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL - RENIEC sobre CAMBIO DE NOMBRE en vía PROCESO DE CONO-CIMIENTO. Téngase en calidad de cita-dos al Ministerio Publico y al Procurador a cargo de los asuntos Judiciales del RENIEC. Confiérase traslado a la parte demandada por el plazo de tres días para que se apersonen al proceso y contesten la demanda.Chiclayo, 22 de Abril del 2013.

Mayra Malena Gómez UcañayESPECIALISTA LEGAL

5° Juzgado Civil30 Abril – 02, 03 Mayo

NOTIFICACIÓN POR EDICTOCon motivo del expediente número 2288-2011, seguido por César Augus-to More Peña, contra Eleuterio Zafra Manosalva, Iris María Sandoval Men-doza y la Sucesión de María Jesús Gómez Távarez, sobre impugnación de Reconocimiento de Paternidad, el Señor Juez del Cuarto Juzgado Especializado de Familia, Dr. Silverio Rivera Palo-mino, ha ordenado la notificación por edictos a la Sucesión de doña MARIA JESUS GÓMEZ TÁVAREZ, en los dia-rios El Peruano y la república, con un extracto del auto admisorio. Resolución: Nueve: Chiclayo, veintidós de diciem-bre del dos mil once; SE RESUELVE: ADMITIR a trámitevía PROCESO DE CONOCIMIENTO la demanda inter-puesta por Cesar Augusto More Peña, contra Eleuterio Zafra Manosalva, Iris María Sandoval Mendoza y la Suce-sión de María Jesús Gómez Távarez, sobre impugnación de Reconocimiento de Paternidad; téngase por ofrecidos los medios probatorios, señalado sus fundamentos de hecho y de derecho y por señalado su domicilio procesal; Confiérase traslado a los demandados por el plazo de TREINTA DIAS con la finalidad de que se conteste la deman-da, bajo apercibimiento de seguírsele el proceso en rebeldía, con conocimiento

de la representante de la Fiscalía Pro-vincial de Familia.- Resolución: Dieci-siete: Chiclayo, uno de abril del año dos mil trece; SE RESUELVE: Declarar CONSENTIDA la resolución numero dieciséis de fecha cuatro de marzo del dos mil trece que Resuelve Declarar Infundada la Nulidad de todo lo actuado deducida por la demandada Iris María Sandoval Mendoza; NOTIFIQUESE con la resolución admisoria a la Sucesión de doña María Jesús Gómez Távarez mediante edictos que se publicaran en los diarios El Peruano y La Republica por el término de tres díashábiles, para que en el plazo de TREINTA DIAS com-parezcan al proceso, bajo apercibimien-to de nombrarles Curador Procesal, debiendo la parte interesada facilitar las publicaciones de los edictos ordenados. Póngase en conocimiento de la Fiscalía Provincial de Familia.Chiclayo, 10 de Abril del año 2013.

Anibal Balcázar ZeladaSECRETARIO JUDICIAL

Cuarto Juzgado de FamiliaPODER JUDICIAL – CSJLA


NOTIFICACIÓN POR EDICTOEn este acto y no habiendo otras prue-bas que admitir, se señala como fecha para laAUDIENCIA DE PRUEBAS el día OCHO DE JULIO DEL DOS MIL TRECE A HORAS DIEZ DE LA MAÑA-NA - HORA EXACTA, la cual se llevará a cabo en el local del Juzgado Mixto Penal Unipersonal de la provincia de San Ignacio, departamento de Caja-marca, sito en Jr. Cuzco N° 300 - tercer piso - San Ignacio - quedando en este acto notificado el demandante con la fecha antes señalada. Asimismo, se dispone que la presente acta de audien-cia sea notificada a los demandados en sus domicilio procesales señalados en autos, asimismo, se dispone que la co demandada María Natividad Quintana Díaz sea notificada mediante edictos con la fecha que convoca a la audiencia de pruebas, publicación que se efectua-ra en el diario “La Republica”, por tres días hábiles.

Edgardo H. Asenjo TamayESPECIALISTA JUDICIALJuzgado Mixto San Ignacio


4.- EDICTOS PENALES

EDICTO PENALEXPEDIENTE: 02016-2013-0-1706-JR-PE-6IMPUTADO: QUINTANA VASQUEZ BENITOAGRAVIADO: B.I.CH.SDELITO: ACTOS CONTRA EL PUDOR EN MENORES DE EDADSEXTO JUZGADO DE INVESTIGA-CION PREPARATORIA DE CHICLAYO JUEZ: CARLOS ARBULU ZUÑIGA ESPECIALISTA: CIEZA DIAZPor el presente edicto, el Señor Juez del Sexto Juzgado de Investigación Prepa-ratoria de Chiclayo, NOTIFICA al impu-tado BENITO QUINTANA VASQUEZ con la resolución judicial UNO, de fecha quince de Abril la misma que dispone:RECEPCIONAR la comunicación de la Disposición de Formalización y Conti-nuación de la Investigación Preparato-ria expedida por el Fiscal de la Segun-da Fiscalía Provincial Penal Corpora-tiva de Chiclayo contra el imputado: BENITO QUINTANA VASQUEZ, como presunto autor de los delitos contra la Libertad Sexual - Actos Contra el Pudor y Violación Sexual de Menor de Edad, en agravio de la menor. B.I.CH.S, a efectos de que el Juez


de investigación Preparatoria asuma competencia material en el proceso.Chiclayo, 15 de Abril del 2013.

Juan Carlos Arbulú ZúñigaJUEZ

Juzgado de Investigación PreparatoriaP.J. – NCPP – CSJLAMB

26, 29, 30 Abril

EDICTO PENALEXPEDIENTE N°: 07018-2011-40-1706-JR-PE-02JUZGADO: SÉTIMO JUZGADO UNI-PERSONAL DE CHICLAYOJUEZ: JUANITA MUÑOZ MONDRAGÓNESPECIALISTA JUDICIAL: HUGO SANTA CRUZ PARCO.Se NOTIFICA a: REYNALDO JULCAS COLINA, con el acta de audiencia de fecha 12 de marzo del año 2013, en la cual se ha RESUELTO:1.- REPROGRAMAR la presente audien-cia para el día DOCE DE JUNIO DEL AÑO EN CURSO, A HORAS TRES CON TREINTA MINUTOS DE LA TARDE, en esta misma sala de audiencias nume-ro CATORCE, tercer piso de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, sito en la avenida José Leonardo Ortiz N° 155, Centro Cívico - Chiclayo, bajo apercibimiento de ser declarado REO CONTUMAZ; reservarse el proceso y ordenarse su conducción compulsiva en caso de inasistencia. Por haberse dis-puesto así en el expediente N° 07018-2011-40-1706-JR-PE-05 seguido en la presente causa seguida contra el acusa-do REYNALDO JULCAS COLINA por el delito contra la familia en la modalidad de OMISION A LA ASISTENCIA FAMILIAR en agravio de LEIBER OCTAVIO JUL-CAS COLINA, regulado por el artículo 149° del Código Penal.Chiclayo, 26 de Marzo del 2013.

Dra. Juanita Muñoz MondragónJUEZ

Sétimo Juzgado UnipersonalP.J. – NCPP – CSJLAMB

26, 29, 30 Abril

EDICTO PENALEXPEDIENTE N°: 04155-2011-95-1706-JR-PE-07JUZGADO: DÉCIMO JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE CHICLAYOJUEZ: DRA. ROSA AMELIA VERA MELENDEZESPECIALISTA JUDICIAL: JOSÉ RUPERTO MERINO IBEROSSe NOTIFICA a: ERIS CARHUAPOMA CORDOVA, con la resolución N° Dos de fecha cuatro de marzo del 2013, mediante la cual se ha RESUELTO:1.- REPROGRAMAR la audiencia de juicio oral para el día Diecisiete de Junio Del Año Dos Mil Trece a Hora Once y Treinta de la mañana ,diligencia que se realizará en la Sala de Audiencias N° 05 de los Juzgados Unipersonales de Chiclayo ubicado en el Segundo Piso de la Nueva Sede de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, sito en la calle José Leonardo Ortiz numero 155 - Chi-clayo, bajo apercibimiento de ser decla-rado REO CONTUMAZ, reservarse el proceso y ordenarse su conducción compulsiva en caso de inasistencia. Por haberse dispuesto así el proceso N° 04155-2011-95-1706-JR-PE-07 seguida contra la acusada ERIS CARHUAPOMA CORDOVA como presunta autora del delito contra La Fe Pública, modalidad FALSEDAD IDEOLOGICA, ilícito previs-to en el articulo 428 ° del Código Penal, en agravio del ESTADO PERUANO - REGISTRO NACIONAL DE IDENTIFI-CACION Y ESTADO CIVIL - RENIEC. Chiclayo, 21 de Marzo del 2013.

Rosa Amelia Vera Meléndez JUEZ

10° Juzgado Penal UnipersonalP.J. – NCPP - CSJLAMB

26, 29, 30 Abril

EDICTOEl Juzgado Penal Colegiado Único de Chiclayo, Juez - Directora de Deba-tes Dra. ESMERALDA GUISSELA CARLOS PERALTA, cita y emplaza a MIGUEL ANGEL ROJAS RIMARA-CHIN, para que se ponga a derecho y defienda de los cargos formulados en su contra, en el proceso signado con número de expediente N° 2392-2012-21-1706 seguido contra el acusado MIGUEL ANGEL ROJAS RIMARACHIN por el delito CONTRA EL PATRIMO-NIO, en su figura de ROBO AGRA-VADO, y alternativamente el delito de RECEPTACION AGRAVADA, en agra-vio de JACQUELINE JUDITH BARBO-ZA CORONEL y JEAN CARLOS LOAI-ZA BAUTISTA; para que concurra a la audiencia REPROGRAMADA para el día DIECISIETE DE JUNIO DEL PRE-SENTE AÑO A HORAS OCHO CON TREINTA MINUTOS DE LA MAÑANA EN LA SALA DE AUDIENCIAS NUME-RO SIETE, ubicada en el tercer piso de la nueva sede de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, bajo aperci-bimiento de declarar reo contumaz al acusado, en caso de inconcurrencia injustificada y, disponerse el archivo provisional de la causa conforme al inciso 5 del artículo 79 del Código Pro-cesal Penal.Secretario: Loida Gonza SuárezChiclayo, 17 de Abril del 2013.

Esmeralda Carlos PeraltaDERECTOR DE DEBATESPODER JUDICIAL – CSJLA

26, 29, 30 Abril

EDICTOEXPEDIENTE N°: 2013-040-SJPUS-JJUEZ: DR. JOSE LUIS TORRES BALLENAESP. DE JUZGADO: ABOG. MIGUEL ANGEL GUZMAN CARRANZASE HACE SABER A: WILLIAM CAYATOPA VILLALOBOSEl Señor Juez del Segundo Juzgado Penal Unipersonal de la Provincia de Jaén, mediante el presente EDICTO NOTIFICA AL ACUSADO: WILLIAM CAYATOPA VILLALOBOS, con la parte resolutiva de la resolución numero siete de fecha tres de abril del año dos mil trece, en la que se ha resuelto lo siguiente: “AUTOS Y VIS-TOS;... SE RESUELVE: 1.- NOTIFI-CAR al acusado WILLIAM CAYATO-PA VILLALOBOS, para que concurra a la Audiencia de Juicio Oral para el día VEINTE DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL TRECE A HORAS NUEVE DE LA MAÑANA, HORA EXACTA; bajo apercibimiento de ser declara-do REO CONTUMAZ, reservarse el proceso y ordenarse su ubicación y captura en caso de inconcurrencia injustificada. Diligencia que se llevara a cabo en la Sala de Audiencias numero tres de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, ubicado en la intersección de las calles Huaman-tanga y Mariscal Castilla de la ciudad de Jaén.Por haberse ordenado así en el Expe-diente N° 040-2013, seguido contra WILLIAM CAYATOPA VILLALOBOS, por el delito de OMISION DE ASISTENCIAFAMILIAR en agravio de ALEX WILLIAM CAYATOPA VILLALOBOS.Jaén, 03 de Abril del 2013.

José Luis Torres BallenaJUEZ

2° Juzgado Penal UnipersonalP.J. – CSJLA – JAÉN

26, 29, 30 Abril

EDICTOJUZGADO DE INVESTIGACION PRE-PARATORIA DE LAMBAYEQUE ESPECIALISTA DE JUZGADO: DRA. ELIZABETH SALDAÑA SANCHEZPor el presente edicto, CITO, LLAMO Y EMPLAZO por tres días consecutivos al Imputado PEPE LUIS ESPINOZA SIES-QUEN, domiciliado en la calle Rafael Valdivieso N° 108 Illimo, con documento de identidad N° 02679150, con el Acta de Audiencia de fecha doce de abril del presente año, por la cual tiene por comunicada la REPROGRAMACION DE LA AUDIENCIA PUBLICA para resolver el pedido fiscal de aplicación de las alternativas establecidas en el artículo 59° del Código Penal, para el día DIECIOCHO DE JUNIO de dos mil trece, a horas diez y diez de la mañana (hora exacta), por haberse ordenado así en la instrucción N° 1871 -2012-16-1708-JR-PE-1 en la investigación que se le sigue por el delito OMISION A LA ASISTENCIA FAMILIAR - INCUMPLI-MIENTO DE LA OBLIGACION ALIMEN-TARIA en agravio de DAYSI MARIBEL ESPINOZA OLIVOS.Lambayeque, 12 de Abril del 2013.

Dra. Gloria Loconi CapitánJUEZ (P) DEL JUZGADO DE

INVESTIGACIÓNPREPARATORIA – LAMBAYEQUE

PODER JUDICIAL – CSJLA

Elizabeth Saldaña SánchezESPECIALISTA LEGAL

JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA

DE LAMBAYEQUEPODER JUDICIAL – CSJLA

26, 29, 30 Abril

EDICTO PENALLA SEÑORA JUEZ DEL JUZGADO PENAL LIQUIDADOR DE LAMBAYEQUEEXP. N° 467-2007DRA. CARMEN JULIA UBILLUS CHUNGAESP. AUGUSTIN POLAR CHAVEZSE CITA, SE LE LLAMA POR MEDIO DE EDICTO AL SENTENCIADO: SAN-TOS SILVA SOPLAPUCO Y MARIA SUAREZ ARROYO, que deberán recurrir al JUZGADO MIXTO DE LAM-BAYEQUE, con domicilio en la calle BOLIVAR esta ciudad, en la cual se le está poniendo de su conocimiento que se le ha señalado su lectura de sen-tencia la misma que se realizará el día 20 de Junio del año en curso, a horas 3:00 p.m, en el local de Juzgado, bajo apercibimiento de SER DECLARADO REO CONTUMAZ EN CASO DE INA-SISTENCIAN, y ordenarse su ubicación y captura. Por haberse ordenado en el proceso por el delito DEPREDACIÓN DE BOSQUES, en contra de SANTOS SILVA SOPLAPUCO Y OTRO en agra-vio MINISTERIO DE AGRICULTURA.Lambayeque, 16 de Abril del 2013.

Dra. Carmen Julia Ubillus ChungaJUEZ TITULAR

Juzgado Mixto Permanente enAdición de Funciones

Juzgado Penal Liquidador-Lambayeque26, 29, 30 Abril

EDICTO PENALLA SEÑORA JUEZ DEL JUZGADO PENAL LIQUIDADOR DE LAMBAYEQUEEXP. N° 543-2007

DRA. CARMEN JULIA UBILLUS CHUNGAESP. AUGUSTIN POLAR CHAVEZSE CITA, SE LE LLAMA POR MEDIO DE EDICTO AL SENTENCIADO: SEGUNDO MIGUEL SANCHEZ JUA-REZ, que deberá recurrir al JUZGADO MIXTO DE LAMBAYEQUE, con domi-cilio en la calle BOLIVAR esta ciudad, en la cual se le está poniendo de su conocimiento que se le ha señalado su lectura de sentencia la misma que se realizará el día 20 de Junio del año en curso, a horas 4:00 p.m, en el local de Juzgado, bajo apercibimiento de SER DECLARADO REO CONTU-MAZ EN CASO DE INASISTENCIAN, y ordenarse su ubicación y captura. Por haberse ordenado en el proceso por el delito DEPREDACIÓN DE BOSQUES, en contra de SEGUNDO MIGUEL SAN-CHEZ JUAREZ en agravio MINISTE-RIO DE AGRICULTURA.Lambayeque, 16 de Abril del 2013.

Dra. Carmen Julia Ubillus ChungaJUEZ TITULAR

Juzgado Mixto Permanente enAdición de Funciones

Juzgado Penal Liquidador-Lambayeque26, 29, 30 Abril

EDICTO PENALEXPEDIENTE N°: 04082-2012-18-JR-PEJUZGADO: DÉCIMO JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE CHICLAYOJUEZ: DRA. ROSA AMELIA VERA MELENDEZESPECIALISTA JUDICIAL: BLANCA SECLEN CALLESe NOTIFICA a: EDER OSWALDO CHA-VEZ SEGURA, con la resolución número uno de fecha 15 de Marzo del 2013, mediante la cual se ha RESUELTO:1.- PROGRAMAR la audiencia de juicio oral para el día VEINTIUNO DE JUNIO DEL DOS MIL TRECE a hora OCHO Y TREINTA MINUTOS DE LA MAÑANA, diligencia que se realizara en la Sala de Audiencias N° 05 de los Juzgados Unipersonales de Chiclayo ubicado en el Segundo Piso de la Nueva Sede de la Corte Superior de Justicia de Lambaye-que, sito en la calle José Leonardo Ortiz número 155 - Chiclayo, bajo apercibi-miento de ser declarado REO CONTU-MAZ, reservarse el proceso y ordenarse su conducción compulsiva en caso de inasistencia. Por haberse dispuesto así el proceso N° 04082-2012-18-JR-PE, seguido contra Eder Oswaldo Chávez Segura, en su calidad de autor del deli-to Falsificación de Documentos - Uso Documento Falsificado, ilícito previsto en el artículo 427° del Código Penal, en agravio de LA MUNICIPALIDAD PRO-VINCIAL DE CHICLAYO.Chiclayo, 15 de Marzo del 2013.



26, 29, 30 Abril

EDICTO PENALEXPEDIENTE N°: 596-2011-JPLLYJUZGADO DE PAZ LETRADO DE LAMBAYEQUEJUEZ: Dra. ROSARIO VASQUEZ MIRILLOSECRETARIA: Dra. CARMEN D. SAN-TAMARIA SIALERPor el presente edicto se CITA, LLAMA Y EMPLAZA al imputado ALFONSO RICARDO FONG LEON y del Tercero Civilmente Responsable JAVIER SANTISTEBAN YNGA, para comunicarle que ha dispuesto la con-ducción de grado ó fuerza en su contra a fin de que se ponga a derecho ante esta Judicatura, y se lleve a cabo el


JUICIO POR FALTAS el día 21 DE JUNIO del año 2013, a horas 12:30 A.M., por haberse así dispuesto en el Expediente N° 596-2011-JPLLY, que se le sigue por FALTAS – LESIONES DOLOSAS.Entendido que de no hacerlo así, que-dará sujeto a lo que la ley determine.

Dra. Rosario Vásquez MurilloJUEZ

Juzgado de Paz Letrado LambayequePODER JUDICIAL – CSJLA

Dra. Carmen D. Santamaría de VeraSECRETARIA JUDICIAL

Juzgado de Paz Letrado LambayequePODER JUDICIAL – CSJLA

26, 29, 30 Abril

EDICTO PENALEl Noveno Juzgado Unipersonal Penal de Chiclayo, Juez Gálvez, CITA Y EMPLAZA al acusado JOSE GERONIMO JIMENEZ CHAMBA, para que comparezca a la audiencia de juicio oral programada, en el pro-ceso Exp. 2369-2012, seguido con-tra el referido acusado por el delito de Omisión a la Asistencia Familiar, agravio de Hernán Jiménez Curay y otros; para que concurra(n) a la audiencia pública de juicio oral, día VEINTICUATRO DE JUNIO DE DOS MIL TRECE, a las dos y cuarenta de la tarde...bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz en caso de inconcurrencia.Secretario: HUGO SANTA CRUZChiclayo, 04 de Abril del 2013.

Gerardo Gálvez RodríguezJUEZ

9° Juzgado Penal UnipersonalP.J. – NCPP – CSJLAMB

26, 29, 30 Abril

EDICTO PENALEXPEDIENTE N°: 05541-2012-33-JR-PEJUZGADO: NOVENO JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE CHICLAYOJUEZ: DR. GERARDO GÁLVEZ RODRÍGUEZESPECIALISTA JUDICIAL: BLANCA SECLEN CALLESe NOTIFICA a: MARINA SEGU-RA HOLGUIN DE RAMIREZ, con la resolución número uno de fecha 15 de Marzo del 2013, mediante la cual se ha RESUELTO:1.- PROGRAMAR la audiencia de jui-cio oral para el día VEINTICINCO DE JUNIO DEL DOS MIL TRECE a hora OCHO Y TREINTA MINUTOS DE LA MAÑANA, diligencia que se realizara en la Sala de Audiencias N° 08 de los Juzgados Unipersonales de Chiclayo ubicado en el Segundo Piso de la Nueva Sede de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, sito en la calle José Leonardo Ortiz número 155 - Chiclayo, bajo apercibimiento de ser declarado REO CONTUMAZ, reservarse el proceso y ordenarse su conducción compulsiva en caso de inasistencia. Por haberse dispuesto así el proceso N° 05541-2012-33-JR-PE, seguido contra Marina Segura Holguín de Ramírez, en su calidad de autor del delito Falsificación de Documentos - Uso Documento Priva-do Falso, ilícito previsto en el artículo 427° del Código Penal, en agravio de LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PIMENTEL.Chiclayo, 15 de Marzo del 2013.



26, 29, 30 Abril

EDICTOEXPEDIENTE: 5781-2012-41-1706- JR-PE-3°JIP-CH/DCS.PROCESADOS: MIGUEL ANGEL ZAMORA VASQUEZ Y JORGE ANTO-NIO SEGURA VIGILAGRAVIADO: KEVIN NICOLAS SAN-TAMARIA CABRERADELITO: ABUSO DE AUTORIDADSEGUNDO JUZGADO DE INVESTIGA-CION PREPARATORIA DE CHICLAYOJUEZ: DRA. MARISOL VASQUEZ RUIZESPECIALISTA: DENISSE CIEZA SAMILLANPor el presente edicto, el Señor Juez del Tercer Juzgado de Investigación Preparatoria de Chiclayo, NOTIFICA a todas las partes en este proceso, con la Resolución Dos de fecha 08 de abril del 2013, por la que SE RESUELVE:DADO CUENTA, con el escrito que ante-cede y al estado del presente incidente de sobreseimiento, y de conformidad con el articulo 345° inciso 3) del código procesal penal, fíjese fecha de audiencia para debatir los fundamentos del reque-rimiento de sobreseimiento, para el día TREINTA DE MAYO DEL AÑO DOS MIL TRECE A HORAS DOCE CON TREINTA MINUTOS DEL MEDIODIA en el tercer juzgado de investigación preparatoria - Chiclayo, ubicado en la avenida José Leonardo Ortiz numero: 155-costado de la Sunat. La audiencia se instalara con los asistentes, a quienes escuchara por su orden para debatir los fundamentos del requerimiento fiscal, bajo apercibi-miento al representante del Ministerio Público que en caso de inasistencia injus-tificada se procederá de conformidad con el artículo 144° inciso 2) del código procesal penal. Al escrito que antecede: Téngase por absuelto el traslado del requerimiento acusatorio y téngase por formuladas sus observaciones, las mis-mas que serán oralizadas en la audiencia de control de acusación. A conocimiento de las partes procesales del escrito que antecede. Se programa en la fecha por la recargada agenda de juzgado. Notifíque-se mediante EDICTOS a las partes impu-tadas y la parte agraviada Kevin Nicolás Santamaría Cabrera; y a la defensora publica de los imputados, y a todos las partes procesales conforme a ley.Chiclayo, 08 de Abril del 2013.

Ivan Torres FuentesASISTENTE JURISDICCIONAL-NCPP

P.J. – NCPP – CSJLAMB27, 29, 30 Abril

EDICTO PENALEXP. N° 3506-2012-71-0-1706-JR-PE-01-SFSEL PRMER JUZGADO DE INVES-TIGACIÓN PREPARATORIA DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LAMBAYEQUESECRETARIA: SILVIA FERNANDEZ SANCHEZSE NOTIFICA por el presente a JAVIER CUBAS CABREJOS, con lo dispuesto en la resolución número UNO, donde se ha Resuelto:DESIGNAR abogado defensor de ofi-cio para que asuma la defensa del imputado, dejando a salvo su derecho de sustituirlo por abogado de su libre elección, en cuyo caso lo comunicará inmediatamente a este Juzgado. Por consiguiente deberá notificarse al coor-dinador de los defensores de oficio en su sede institucional, para que en el plazo de cuarenta y ocho horas, designe abogado que asuma la defensa técnica del imputado JAVIER MARTIN CUBAS CABREJOS, bajo apercibimiento de tenérsele por designado a el mismo, en caso de incumplimiento.TRASLADAR a los demás sujetos pro-

cesales por el plazo perentorio de DIEZ DIAS HABILES, así mismo, de acuerdo con el inciso 2 del artículo antes citado: “Las sujetos procesales podrán formu-lar oposición a la solicitud de archivo dentro del plazo establecido. La oposi-ción, bajo sanción de inadmisibilidad, será fundamentada y podrá solicitar la realización de actos de investigación adicionales, indicando su objeto y los medios de investigación que considere procedentes.”Por haberse dispuesto así en el Exp. N° 3506-2012-71-0-1706-JR-PE-01-SFS en los seguidos por el delito de Libra-miento Indebido.Chiclayo, 15 de Abril del 2013.

Hiroko Sandra Hiyane RamírezJUEZ

Primer Juzgado de Investigación Preparatoria

PODER JUDICIAL – CSJLA27, 29, 30 Abril

EDICTO PENALEXP. N° 5503-2012-0-0-1706-JR-PE-03-SFSEL TERCER JUZGADO DE INVES-TIGACIÓN PREPARATORIA DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LAMBAYEQUESECRETARIA: SILVIA FERNANDEZ SANCHEZSE NOTIFICA por el presente a WAL-TER CARRILLO ROCHA con lo dis-puesto en la resolución numero UNO, donde se ha Resuelto:TRASLADO del presente requerimiento a las partes procesales por el plazo de Diez días, PRECISESE lo dispuesto en el inciso 2) del artículo antes mencio-nado que a la letra dice: “Los sujetos procesales podrán formular oposición a la solicitud de archivo dentro del plazo establecido. La oposición, bajo sanción de inadmisibilidad, será fundamentada y podrá solicitar la realización de actos de investigación adicionales, indicando su objeto y los medios de investigación que considere procedentes”. Y Requeri-miento de ACUSACION contra el impu-tado WALTER MARIANO CARRILLO ROCHA por el delito contra el Patrimonio en la modalidad de Hurto Agravado en agravio de Nelly Cabrejos Farfán; en consecuencia, por considerar que existen elementos de convicción que fundamentan el presente Requerimiento Acusatorio y la intervención del imputado en su comisión, conforme a lo previsto en el artículo 336° inciso 4 del Código Procesal Penal; y de conformidad con el artículo 350° inciso 1 del Código Proce-sal Penal: CORRASE TRASLADO a los demás sujetos procesales por el plazo perentorio de DIEZ DIAS HABILES, a efectos de que puedan por escrito 1) observar formalmente la acusación, 2) deducir excepciones y otros medios de defensa, 3) solicitar la imposición o revo-cación de una medida de coerción o la actuación de prueba anticipada, 4) pedir el sobreseimiento, 5) instar la aplicación de un criterio de oportunidad (Principio de oportunidad), 6) ofrecer prueba para el juicio, 7) objetar la reparación civil ofre-ciendo los medios de medio de prueba pertinentes, 8) proponer los hechos que aceptan y que el juez dará por acredita-dos, obviando su actuación probatoria en juicio, 9) proponer acuerdos acerca de los medios de prueba que serán nece-sarios para que determinados hechos se estimen probados y 10) plantear cual-quier otra cuestión que tienda a preparar mejor el juicio; todo ello con el objeto de ser debatido en la audiencia preliminar de control de acusación.Por haberse dispuesto así en el Exp.

N° 5503-2012-0-1706-JR-PE-03-SFS en los seguidos por el delito de Hurto Agravado.Chiclayo, 15 Abril del 2013.27, 29, 30 Abril

EDICTO PENALEXP. N° 131-2013-0-1706-JR-PE-6-JSCEL SEXTO JUZGADO DE INVES-TIGACION PREPARATORIA DE LA CORTE SUERIOR DE JUSTICIA DE LAMBAYEQUE.JUEZA: GiLSE CITA Y EMPLAZA por el presente a ROLF JAROD HUAYNATES FLORES, por haberse ordenado correr TRASLA-DO DEL REQUERIMIENTO ACUSATO-RIO A LOS DEMAS SUJETOS PROCE-SALES POR EL PLAZO PERENTORIO DE DIEZ DIAS HABILES, a efectos de que puedan por escrito 1) observar formalmente la acusación, 2) deducir excepciones y otros medios de defensa 3) solicitar la imposición o revocación de una medida de coerción o la actua-ción de prueba anticipada, 4) pedir el sobreseimiento, 5) instar la aplicación de un criterio de oportunidad (Principio de oportunidad o Terminación anticipa-da), 6) ofrecer prueba para el juicio, 7) objetar la reparación civil ofreciendo los medios de medio de prueba pertinentes, 8) proponer los hechos que aceptan y que el juez dará por acreditados, obviando su actuación probatoria en juicio, 9) proponer acuerdos acerca de los medios de prueba que serán nece-sarios para que determinados hechos se estimen probados, y 10) plantear cualquier otra cuestión que tienda a preparar mejor el juicio. Asimismo se dispone designar un abogado de oficio para que asuma la defensa del acusado ROLF JAROD HUAYNATES FLORES, al haberse advertido que no cuenta con defensa técnica, dejando a salvo su derecho de sustituirlo por un abogado de su libre elección comunicándolo de forma inmediata a este juzgado. Por haberse ordenado así en la Instrucción N° 1492-2013-0-1706-JR-PE que se sigue contra ROLF JAROD HUAYNA-TES FLORES por el delito de CONDUC-CION EN ESTADO DE EBRIEDAD en agravio de LA SOCIEDAD.SECRETARIA: SANCHEZChiclayo, 16 de Abril del 2013.

Janet Cecilia Sánchez CajoESPECIALISTA DE JUZGADO


27, 29, 30 Abril

EDICTO PENALEXP. N° 2011-6732-0-1706-JR-PE-4-SACEL CUARTO JUZGADO DE INVES-TIGACIÓN PREPARATORIA DE LA CORTE SUERIOR DE JUSTICIA DE LAMBAYEQUE.JUEZ: GRANDEZSE CITA Y EMPLAZA al señor ALFON-SO HUAMAN ACUÑA, para que se ponga a derecho y defienda de de los cargos formulados en su contra, en el proceso N° 2011-6732-0-JR-PE-04°Resolución N° DIEZChiclayo, cinco de abril del año dos mil trece.DADO CUENTA, con el escrito que antecede y conforme al estado del pre-sente proceso; y, de conformidad con el articulo trescientos cincuenta y uno, inciso uno del Código Procesal Penal, PROGRAMESE fecha de audiencia preliminar de control de acusación para el día VEINTIDOS DE MAYO DEL AÑO DOS MIL TRECE A HORAS NUEVE DE LA MAÑANA (hora exacta), en


la sala de audiencias número cuatro del cuarto juzgado de Investigación Preparatoria, ubicado en la avenida José Leonardo Ortiz, numero ciento cincuenta y cinco -costado de la Sunat, bajo apercibimiento a los sujetos pro-cesales, que en caso de inconcurrencia injustificada, se procederá, de confor-midad con el artículo 85°, inciso 1) y 144° inciso 2) del CPP. Para la insta-lación de la audiencia es obligatoria la presencia del abogado del acusado y del fiscal. No podrán actuarse dili-gencias de investigación o de prueba específicas, salvo el trámite de prueba anticipada y la presentación de prueba documental, para decidir cualquiera de las solicitudes señaladas en el artícu-lo 350°. No se admitirá presentación de escritos. Al escrito que antecede: conforme a lo que indica notifíquese al imputado mediante EDICTOS; así mismo notifíquese a la parte agraviada Procuraduría Publica especializada a cargo de los asuntos judiciales de la presidencia del consejo de ministros - OSINERGIM, quien recaerá la defensa en el Dr. Jorge César Ferradas Núñez, en su condición y apoderado judicial del organismo de supervisión de la inver-sión en energía y Minería-OSINERG-MIN, a quien se le deberá notificar en calle Bernardo Monteagudo N° 222 distrito de Magdaleno del Mar, provin-cia y departamento de Lima; y domicilio procesal en calle Torres Paz N° 643, distrito y provincia de Chiclayo con el requerimiento acusatorio y la resolu-ción de traslado por 10 días. Interviene la especialista judicial por disposición superior y en razón del memorando N° 0033-2013. NOTIFIQUESE a los suje-tos procesales consignados en autos conforme a ley.SECRETARIO: ADRIANZEN.Chiclayo, 05 de Abril del 2013.

Segundo B. Adrianzen CiezaJUEZ

Juzgado de Investigación Preparatoria P.J. – NCPP – CSJLAMB

27, 29, 30 Abril

EDICTO PENALEXPEDIENTE: 0939-2013-0-1706-JR-PE-1IMPUTADO: ROGGER JEAN PIERRE SALDAÑA SALDAÑAAGRAVIADO: LA SOCIEDADDELITO: CONDUCCIÓN EN ESTADO DE EBRIEDADPRIMER JUZGADO DE INVESTIGA-CIÓN PREPARATORIA DE CHICLAYOJUEZ: HIROKO SANDRA HIYANE RAMIREZESPECIALISTA: CIEZA DIAZPor el presente edicto, la Señora Juez del Primer Juzgado de Investigación Preparatoria de Chiclayo, NOTIFICA al imputado ROGGER JEAN PIERRE SALDAÑA SALDAÑA con la resolución judicial uno, de fecha seis de Marzo del dos mil trece la misma que dispone:TRASLADO a los demás sujetos proce-sales por el plazo perentorio 10 DIAS HABILES, a efectos de que puedan por escrito: 1) observar formalmente la acusación, 2) deducir excepciones y otros medios de defensa 3) solicitar la imposición o revocación de una medida de coerción, 4) pedir el sobreseimiento, 5) instar la aplicación de criterio de opor-tunidad, 6) ofrecer prueba para el juicio, 7) objetar la reparación civil ofreciendo los medios de prueba pertinentes, 8) proponer los hechos que aceptan y que el Juez dará por acreditados, obviando su actuación probatoria en juicio, 9) pro-poner acuerdos acerca de los medios de prueba que serán necesarios para que determinados hechos se estimen

probados y, 10) plantear cualquier otra cuestión que tienda a preparar mejor el juicio; todo ello con el objeto de ser debatido en la audiencia preliminar de control de acusación.Chiclayo, 12 Abril del 2013.

Hiroko Sandra Hiyane RamírezJUEZ

Primer Juzgado de Investigación Preparatoria

PODER JUDICIAL – CSJLA29, 30 Abril – 02 Mayo

EDICTO PENALEXP. N° 1327-2013-1706-JR-PE-O-RVM-FMGEL SEGUNDO JUZGADO DE INVES-TIGACIÓN PREPARATORIA DE LA CORTE SUERIOR DE JUSTICIA DE LAMBAYEQUE.SECRETARIA: ANGELA MESTANZA GABRIELSE NOTIFICA al señor Zosimo Trigo-so Sola con la resolución numero dos expedida en el proceso signado con el número 1327-2013 que se le sigue por el presunto delito de omisión a la asistencia familiar en agravio de su menor hija y su cónyuge en donde se ha resuelto:PROGRAMAR fecha de audiencia pre-liminar de control de acusación para el día VEINTE DE MAYO DEL AÑO EN CURSO A HORAS NUEVE Y MEDIA DE LA MAÑANA (hora exacta), en la sala de audiencias numero DOS DEL SEGUNDO juzgado de Investigación Preparatoria, ubicado en la avenida José Leonardo Ortiz, numero ciento cincuenta y cinco -costado de la Sunat, bajo apercibimiento a los sujetos proce-sales, que en caso de inconcurrencia injustificada, se procederá, de conformi-dad con el artículo 85°, inciso 1) y 144° inciso 2) del CPP. Para la instalación de la audiencia es obligatoria la pre-sencia del abogado del acusado y del fiscal. No podrán actuarse diligencias de investigación o de prueba específicas, salvo el trámite de prueba anticipada y la presentación de prueba documental, para decidir cualquiera de las solicitu-des señaladas en el artículo 350°. No se admitirá presentación de escritos.Por haberse dispuesto así en el Exp. N° 1327-2013-0-1706-JR- PE-1 en los seguidos por el presunto delito de omi-sión a la asistencia familiar.Chiclayo, 15 de Abril del 2013.

Marisol Vásquez RuizJUEZ TITULAR

2° Juzgado de Investigación Prepa-ratoria

P.J. – NCPP – CSJLAMB29, 30 Abril – 02 Mayo

EDICTO PENALEXP. N° 4672-2012-0-0-1706-JR-PE-6-JSCEL SEXTO JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE LA CORTE SUPE-RIOR DE JUSTICIA DE LAMBAYEQUE.JUEZA: GIL LUDEÑASE CITA Y EMPLAZA por el presente a JOSE HOYOS HOYOS, para que tome conocimiento de la programación de la audiencia de CONTROL DE ACUSA-CION, para el día ONCE DE JUNIO DEL DOS MIL TRECE A LAS 10:00 AM (HORA EXACTA) EN LA SALA DE AUDIENCIAS NUMERO TRECE del Sexto Juzgado de Investigación Prepa-ratoria, ubicado en el segundo piso de la nueva sede de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, esto es, en la calle José Leonardo Ortiz N° 155 - Centro Cívico de Chiclayo. Por haberse ordenado así en la Instrucción N° 4672-2012-0-1706-JR-PE que se sigue contra JOSE HOYOS HOYOS por el delito de

ASESINATO en agravio de CHOLAN CHERREZ FRANCO ANTONIO.Chiclayo, 17 de Abril del 2013.




EDICTO PENALINSTRUCCIÓN N°: 197-2005-JPLT-SIESPECIALISTA LEGAL: DRA. LAURA FERNANDEZ HERNANDEZMOTIVO: LECTURA DE SENTENCIAEL SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO MIXTO PENAL UNIPERSONAL Y LIQUIDADOR TRANSITORIO DE LA PROVINCIA DE SAN IGNACIOSE CITA, LLAMA Y EMPLAZA a los señores JOSE OSCAR DE LA CRUZ CUBAS Y CONFESOR RODRIGUEZ BERMEO, quienes domicilia en el Case-río Indoamerica, Distrito de Chirinos, Pro-vincia de San Ignacio, Departamento de CAJAMARCA, para que concurra a este juzgado el día LUNES SEIS DE MAYO del año dos mil trece, a horas once de la mañana, a efecto de llevarse a cabo la diligencia de Lectura de Sentencia; bajo apercibimiento de ser Declarados Reos Contumaces, en caso de inasistencia. Por estar ordenado en la resolución de fecha diez de abril del año en curso; autos derivados de la Instrucción N° 197 - 2005, que se les sigue por el delito de LESIONES GRAVES RECIPROCAS, en agravio de ELLOS MISMOS.San Ignacio, 10 de Abril del 2013.

Dra. Laura L. Fernández HernándezSECRETARIA JUDICIAL

Juzgado Mixto Penal Unipersonal San Ignacio


EDICTO PENALINSTRUCCIÓN N°: 279-2007-JPLT-SIESPECIALISTA LEGAL: DRA. LAURA FERNANDEZ HERNANDEZMOTIVO: LECTURA DE SENTENCIAEL SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO MIXTO PENAL UNIPERSONAL Y LIQUIDADOR TRANSITORIO DE LA PROVINCIA DE SAN IGNACIOSE CITA, LLAMA Y EMPLAZA al señor ALEJANDRO AUSBERTO MALDONA-DO AMARI, quien domicilia en el Caserío Morero, Distrito de Namballe, Provincia de San Ignacio, Departamento de Caja-marca, para que concurra a este juzgado el día LUNES SEIS DE MAYO del año dos mil trece, a horas doce del mediodía, a efecto de llevarse a cabo la diligencia de Lectura de Sentencia; bajo apercibi-miento de ser Declarado Reo Contumaz, en caso de inasistencia. Por estar orde-nado en la resolución de fecha diez de abril del año en curso; autos derivados de la Instrucción N° 279 -2007, que se le sigue por el delito de TENENCIA ILEGAL DE ARMAS DE FUEGO, en agravio de EL ESTADO PERUANO.San Ignacio, 10 de Abril del 2013.

Dra. Laura L. Fernández HernándezSECRETARIA JUDICIAL

Juzgado Mixto Penal Unipersonal San Ignacio


EDICTO PENALINSTRUCCIÓN N°: 61-2005-JPLT-SIESPECIALISTA LEGAL: DRA. LAURA FERNANDEZ HERNANDEZMOTIVO: LECTURA DE SENTENCIAEL SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO MIXTO PENAL UNIPERSONAL Y

LIQUIDADOR TRANSITORIO DE LA PROVINCIA DE SAN IGNACIOSE CITA, LLAMA Y EMPLAZA al señor ALEXANDER GUERRERO CAMACHO, quien domicilia en el Caserío Chuchu-huasi, Distrito de Chirinos, Provincia de San Ignacio, Departamento de Cajamar-ca, para que concurra a este juzgado el día MARTES SIETE DE MAYO del año dos mil trece, a horas doce del mediodía, a efecto de llevarse a cabo la diligencia de Lectura de Sentencia; bajo apercibimiento de ser Declarado Reo Contumaz, en caso de inasistencia. Por estar ordenado en la resolución número catorce de fecha quince de abril del año en curso; autos derivados de la Instrucción N° 61 - 2005, que se le sigue por el delito de LESIONES GRAVES, en agravio de JORGE CUEVA MALCA.San Ignacio, 15 de Abril del 2013

Harold Ortiz CarrascoJUEZ MIXTO (T) SAN IGNACIO


EDICTO PENALInst. N° 25-1999-JPLT-JJUZGADO PENAL LIQUIDADOR TRANSITORIO - JAÉNJUEZ: DR. HUMBERTO MARTÍN SALAZAR ZULOETASECRETARIA: ZORAIMA LORENA DÍAZ MERAMediante el presente Edicto, se cita al sentenciado JOSÉ MANUEL LLANOS MARTÍNEZ, para que el día SIETE DE MAYO DEL AÑO EN CURSO, a horas 03:00 de la tarde, concurra a este juzga-do, a fin de llevar a cabo la audiencia de amonestación; bajo apercibimiento de tenérsele por amonestado y aplicarse la alternativa segunda del artículo 59 del Código de Penal, en caso de inasis-tencia; por estar ordenado en la Inst. N° 25-1999, seguido contra José Manuel Llanos Martínez, por el delito de Robo Agravado, en agravio de Alan Líder Gonzáles Vílchez.Jaén, 18 de Abril del 2013.

Humberto Martín Salazar ZuloetaJUEZ

JUZGADO PENAL LIQUIDADOR TRANSITORIO-JAEN – CSJLA


EDICTO PENALInst. N° 239-2008-JPLT-JJUZGADO PENAL LIQUIDADOR TRANSITORIO - JAÉNJUEZ: DR. HUMBERTO MARTÍN SALAZAR ZULOETASECRETARIA: ZORAIMA LORENA DÍAZ MERAMediante el presente Edicto, se notifica al sentenciado EVERILDES SUÁREZ ESPINOZA, para que el día SIETE DE MAYO DEL AÑO EN CURSO, a horas 09:30 a.m., concurra a este juzgado, a fin de llevar a cabo la AUDIENCIA DE AMONESTACIÓN; bajo apercibimiento de tenérsele por amonestado y aplicarse la alternativa segunda del artículo 59 del Código de Penal, en caso de inasisten-cia; por estar ordenado en la Inst. N° 239-2008, seguido contra Everíldes Suá-rez Espinoza, por el delito de Tenencia Ilegal de Armas, en agravio del Estado.Jaén, 19 de Abril del 2013.


JUZGADO PENAL LIQUIDADOR TRANSITORIO-JAEN – CSJLA


EDICTO PENALInst. N° 611-08-P.SPTLJ.SALA PENAL TRANSITORIA LIQUI-


DADORA - JAÉN Secretario: DANIEL BENITESCita y emplaza a GILCERIO MAURO ROMERO ASTO, para que se ponga a derecho y se defienda de los cargos formulados en su contra, en la Inst. N° 611-08-P, que se sigue por el delito de Peculado, en agravio de El Esta-do; para que concurran a la audiencia de juzgamiento señalada para el día 13 de Mayo a horas 10:00 a.m.; bajo apercibimiento de revocársele la com-parecencia restringida por detención, en caso de inconcurrencia injustificada al juzgamiento oral, del citado acusado. Jaén, 19 de Abril del 2013.

Gonzalo Espinoza PoloPRESIDENTE

SALA PENAL LIQUIDADORATRANSITORIA – JAÉN


EDICTO PENALInst. N° 585-01-P.SPTLJ.SALA PENAL TRANSITORIA LIQUI-DADORA - JAÉN Secretario: DANIEL BENITESCita y emplaza a GUZMÁN JACK AYALA REYES, UEVA ADRIANZÉN, para que se pongan a derecho y se defiendan de los cargos formulados en su contra, en la Inst. N° 585-01-P, que se sigue por el delito de Peculado, en agravio de El Estado; para que con-curran a la audiencia de juzgamiento señalada para el día 16 de Mayo a horas 10:00 a.m.; bajo apercibimien-to de revocársele la comparecencia restringida por detención, en caso de inconcurrencia injustificada al juzga-miento oral, del citado acusado. Jaén, 18 de Abril del 2013.




EDICTO PENALInst. N° 283-10-P.SPTLJ.SALA PENAL TRANSITORIA LIQUI-DADORA - JAÉN Secretario: DANIEL BENITESCita y emplaza a GILBERTO SANDO-VAL PINEDO, para que se ponga a derecho y se defienda de los cargos formulados en su contra, en la Inst. N° 283-10-P, que se sigue por el delito de Peculado, en agravio de El Esta-do; para que concurran a la audiencia de juzgamiento señalada para el día 20 de Mayo a horas 10:00 a.m.; bajo apercibimiento de revocársele la com-parecencia restringida por detención, en caso de inconcurrencia injustificada al juzgamiento oral, del citado acusado. Jaén, 19 de Abril del 2013.




EDICTO PENALJuez: Dr. LUCIANO PUELLES DIAZ Especialista Legal: ALEXANDER DIAZ FUSTAMANTEPor el presente, me dirijo a usted, CITO LLAMO Y EMPLAZO, al Acusa-do JOSE ALINDOR DIAZ HURTADO, quien deberá concurrir a la Audiencia de Juicio Oral, la misma que se llevará a cabo el día 22 de MAYO del 2013 a horas 11:30 A.m., la misma que se

realizara en la sala de audiencia del Juzgado Penal Unipersonal Mixto de Cutervo, ubicado en el Jr. 22 de Octubre N° 797- Cutervo, bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz y ordenarse su conducción compulsiva en caso de inconcurrencia. Por haberse ordenado en el Exp. N° 193-2012, seguido en su contra por el delito CONTRA LA VIDA, EL CUERPO Y LA SALUD en su modali-dad de LESIONES GRAVES en agravio de FELIZARDO VASQUEZ HURTADO. Publíquese el presente edicto por Tres días consecutivos.Cutervo, 18 de Abril del 2013.

Luciano Puelles DíazJuez (P) del Juzgado Penal

Unipersonal MixtoCUTERVO


EDICTO JUZGADO DE INVESTIGACION PRE-PARATORIA DE LAMBAYEQUE ESPECIALISTA DE JUZGADO: DRA. ELIZABETH SALDAÑA SÁNCHEZPor el presente edicto, CITO, LLAMO Y EMPLAZO por tres días consecu-tivos a los Imputados ENZO PERCY CASTRO VALENTÍN, domiciliado en Panamericana Norte Km. 791 -79 y calle Rivaneyra Cdra. 01 ó en la calle Elías Aguirre s/n PP.JJ Santa Rosa, con documento de identidad N° 47203242, JOSE SALAZAR TOCTO, domiciliado en la calle Cajamarca N° 320 - Distrito de Chirinos - San Ignacio, con docu-mento de identidad N° 27856365,con el Acta de Audiencia de fecha veintisiete de marzo del presente año, así como con el Requerimiento Fiscal Acusatorio, por la cual tiene por comunicada la REPROGRAMACION DE LA AUDIEN-CIA PRELIMINAR DE CONTROL DE ACUSACION para el día VEINTISIETE DE MAYO de dos mil trece, a horas ocho y treinta de la mañana (hora exacta), por haberse ordenado así en la instrucción N° 2383-2011-0-1708-JR-PE-1 en la investigación que se le sigue por el delito CONTRA EL PATRIMONIO - HURTO AGRAVADO en agravio de LA EMPRESA MPT TRADING - S.A.C. - REPRESENTADA POR CARLA PAOLA QUINTANILLA RUTI.Lambayeque, 05 de Abril del 2013.

Gloria Loconi CapitánJUEZ (P) DEL JUZGADO DE




JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIADE LAMBAYEQUE


EDICTO PENALINSTRUCCIÓN N°: 202-1999-JPLT-SIESPECIALISTA LEGAL: DRA. LAURA FERNANDEZ HERNANDEZMOTIVO: LECTURA DE SENTENCIAEL SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO MIXTO PENAL UNIPERSONAL Y LIQUIDADOR TRANSITORIO DE LA PROVINCIA DE SAN IGNACIOSE CITA, LLAMA Y EMPLAZA a los señores ALBERTO SANTOS DIAZ ZAMORA y JULIO DIAZ PEREZ, quienes domicilian en el Caserío Vista Florida, Distrito de Huarango, Provin-cia de San Ignacio, Departamento de Cajamarca, para que concurran a este juzgado el día MARTES VEIN-TISIETE DE MAYO del año dos mil

trece, a horas doce del mediodía, a efecto de llevarse a cabo la diligencia de Lectura de Sentencia; bajo aper-cibimiento de ser Declarados Reos Contumaces, en caso de inasistencia. Por estar ordenado en la resolución sin número de fecha quince de abril del año en curso; autos derivados de la Instrucción N° 202 - 1999, que se les sigue por el delito de HOMICIDIO Y OTRO, en agravio de LUIS VIL-CHEZ ZAMORA Y OTRO.San Ignacio, 15 de Abril del 2013

Harold Ortiz CarrascoJUEZ MIXTO (T) SAN IGNACIO


EDICTOEL NOVENO JUZGADO DE PAZ LETRADO ESPECIALIZADO EN FAL-TAS DE CHICLAYO.JUEZ: DRA. FRANCESKA PUICAN LUNA.CITA Y EMPLAZA a NILTON MARLON ESPINOZA GONZALES a efecto de que asista a la audiencia única ordenada en autos la misma que tendrá lugar el veintinueve de mayo del año dos mil trece a horas once y cuarenta de la mañana; debiendo concurrir al local del juzgado sito en Av. Sesquicentenario N° 404 Urb. Santa Victoria (Ref. frente a Hipermercados METRO) - Chiclayo. Por haberse dispuesto así en la instrucción N° 538-2013-9oJPLEF-CH, seguido en agravio de Mayra Elizabeth Ilatoma Gálvez, par Faltas contra la Persona (lesiones dolosas).Chiclayo, 23 de Abril del 2013.

Franceska E. Puican LunaJUEZ

9° Juzgado de Paz LetradoEspecializado en Faltas NCPP


José Miguel Cuadra VilchezESPECIALISTA LEGAL

9° Juzgado de Paz Letrado – Esp. En Faltas

PODER JUDICIAL - CSJLA29, 30 Abril – 02 Mayo

EDICTO JUDICIALExpediente: 80-2013-01-JIPSI-CSJLSolicitud: ACUSACIÓN DIRECTAC. Fiscal: 48-2013-2°FPPCSIImputado: CRISTHIAN ERIC RODRI-GUEZ RUIZAgraviado: GAMY MARIBEL LLACS-AHUANGA CÁRDENASDelito: HURTO AGRAVADOJuez: ROSA FERNANDEZ ARRASCUEEsp. Jud.: NILS D. TORRES CASTILLOLa señora Juez del Juzgado de Inves-tigación Preparatoria de San Ignacio, ha dispuesto SE NOTIFIQUE mediante Edicto Judicial al imputado CRISTHIAN ERIC RODRIGUEZ RUIZ con la presen-te resolución: “RESOLUCION NUME-RO: UNO San Ignacio, diecinueve de Abril del año dos mil trece.- AUTOS Y VISTOS: Dado cuenta con el requeri-miento de Acusación Fiscal presentada por el representante del Ministerio Publi-co que antecede, y CONSIDERANDO: PRIMERO: El representante del Ministe-rio Publico ha remitido al órganojurisdic-cional su requerimiento de acusación, por lo que, conforme al artículo 350° del CPP corresponde otorgar a los demás sujetos procesales el plazo perentorio de diez díasútiles, para que, de ser el caso, puedan por escrito: a) observar formalmente la acusación, b) deducir excepciones y otros medios de defensa, c) solicitar la imposición o revocación de una medida de coerción o la actuación de prueba anticipada, d) pedir el sobre-seimiento, e) instar la aplicación de un

criterio de oportunidad, f) ofrecer prueba para el juicio, g) objetar la reparación civil ofreciendo los medios de medio prueba pertinentes, h) plantear cual-quier otra cuestión que tienda a preparar mejor el juicio, todo ello con el objeto de ser debatido en la audiencia preliminar de control de acusación.- SEGUNDO: El plazo de absolución de diez días, se computara -sin excusa alguna- a partir del día siguiente de la notificación de la presente resolución, con prescindencia de la variación del abogado defensor del acusado no comunicada oportuna-mente al órgano jurisdiccional, por lo que, advirtiéndose que el procesado no cuenta con defensa técnica, se le notificara al acusado en su domicilio real (establecimiento penitenciario), y a efectos de garantizar su derecho a la defensa técnica, se le solicita elegir un abogado de su libre elección, Bajo Apercibimiento de designarle como su abogado Defensor al Letrado Dr. Alberto Antonio Yaipen Chero, Defensor Público de San Ignacio. TERCERO: Así mismo el artículo 350° inciso 1 del Código acotado precisa que cumplido el termino del traslado de los diez días, y verifi-cándose la correcta notificaciónde los sujetos procesales con el requerimiento acusatorio, sin que hayan planteado alguno de los supuestos indicados en la normatividad invocada, debe proce-derse conforme a su estado procesal y programarse la audiencia preliminar de Control de Acusación. CUARTO: Es menester señalar que los órganos Jurisdiccionales de esta ciudad cuentan con un solo notificador, además nos encontramos en una zona geografía muy accidentada y con lugares poco accesibles que innovan el retardo de la devolución de las cedulas de notifica-ción debidamente diligencias, por lo que en aplicación del Principio de Celeri-dad Procesal resulta factible programar audiencia preliminar de control de Acu-sación en un plazo razonable a efectos de notificar debidamente a las partes procesales y no vulnerar el derecho a la defensa. Por las consideraciones expuestas: SE RESUELVE: 1) CONFE-RIR TRASLADO de la acusación fiscal a los demás sujetos procesales por el plazo perentorio de DIEZ DIAS UTILES, a efectos de que puedan presentar por escrito los medios de defensa antes pre-cisados para su debate en la audiencia preliminar de control deacusación; 2) SEÑALESE el día CAUTRO DE JUNIO DEL DOS MIL TRECE a horas ONCE DE LA MAÑANA (11:00AM hora exacta) para que se lleve a cabo la AUDIENCIA DE CONTROL DE ACUSACION, soli-citada porel Ministerio Publico, en los ambientes de la Sala de Audiencias del Juzgado de Investigación Preparatoria de esta ciudad, y se instalara con la presencia obligatoria del señor Fiscal y Abogado defensor del acusado bajo apercibimiento ,en caso de inconcu-rrencia injustificada de este ultimo de excluirlo de la defensa y designar a un abogado de oficio como lo autoriza en el articulo 85.1° del CPP. PRECISESE que las resoluciones dictadas oralmente en la audiencia preliminar, se entenderán notificadas a las partes asistentes y también a quienes hayan sido citados aunque no hayan concurrido, como lo dispone el artículo 16°, incisos 1° y 2° del Reglamentode Notificaciones, Citaciones y Comunicaciones bajo las Normas del Código Procesal Penal, aprobado por Resolución Administrativa N° 096-2006-CE-PJ. PRECISESE ade-másque la carpeta fiscal con todos los elementos de convicción se encuentra en las oficinas de la Fiscalía encargada


del caso, para los fines que correspon-dan. Atendiendo que se desconoce el paradero del imputado NOTIFIQUESE mediante edictos en el Diario Oficial de la corte superior de justicia de Lamba-yeque y la pagina web, con la resolució-nnúmero uno, al imputado CRISTHIAN ERIC RODRIGUEZ RUIZ, cursándose oficio para tal fin, de conformidad con el artículo 128° del Código Procesal. CUMPLA elAsistente Judicial con elabo-rar las notificaciones conforme a ley. Sin perjuicio de ello cumpla el referido CUR-SAR oficio a administración de la CSJL con sede en Jaén, a efectos de que se notifique con la presente resoluciónvía radio difusión en la emisora pertinente, al imputado y agraviada consignado sus datos personales. Bajo responsabi-lidad. Debiendo de dar cuenta oportuna-mente. Notifíquese.- FIRMADO: ROSA FERNADEZ ARRASCUE, JUEZ, DEL JUZGADO DE INVESTIGACION PRE-PARATORIA SAN IGNACIO. NILS D. TORRES CASTILLO. ESPECIALISTA JUDICIAL.San Ignacio,19 de Abril 2013

Abog. Nils Torres CastilloEspecialista del Juzgado de

InvestigaciónPreparatoria de San Ignacio

P.J. – NCPP – CSJLAMB30 Abril – 02, 03 Mayo

EDICTO PENALEXPEDIENTE: 53-2012-0-170606-JPUM-C-CSJL/PJACUSADO: VICENTE GUERRERO MEDINA Y OTROSAGRAVIADO: ERASMO CIEZA QUIROZ Y OTRADELITO: USURPACIONJUEZ: LUCIANO PUELLES DIAZESPECIALISTA JUDICIAL: ALEZAN-DER DIAZ FUSTAMANTEEl Señor Juez Juzgado Penal Uniperso-nal Mixto de Cutervo, con fecha 18 de Abril del 2013. Ha emitido la Resolución N° 11, cuyo numeral 1 se le notifica al acusado a través del presente edicto penal: SE RESUELVE:REPROGRAMESE EL JUICIO ORAL en el proceso seguido contra los acu-sados VICENTE GUERRERO MEDINA, MARIA MARCELA DELGADO HERE-DIA, JOSE RUBEN DELGADO HERE-DIA, Y HERNANDO DELGADO HERE-DIA, por el delito usurpación, acusado por la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cutervo en agravio de ERASMO CIEZA QUIROZ Y CARMEN ROSA QUIROZ DELGADO, diligencia que se realizara en AUDIENCIA PUBLI-CA con fecha VEINTITRES DE MAYO DEL AÑO DOS MIL TRECE, A LAS TRES CON TREINTA MINUTOS DE LA TARDE (hora exacta) en el local de la Sala de Audiencias del Juzgado Penal Unipersonal Mixto de Cutervo, de la Corte Superior de Justicia de Lambaye-que; ubicado en el Jirón 22 de Octubre N° 797- Cutervo.Cutervo, 18 de Abril del 2013.

Luciano Puelles DíazJuez (P) del Juzgado Penal

Unipersonal MixtoCUTERVO


EDICTO PENALINSTRUCCIÓN N° 15-2013.- Ante el Segundo Juzgado de Paz Letrado de la Provincia de Jaén, que despacha el Doctor Manuel Mendoza Zavaleta, Secretario Edinson Soberon Hoyos en el Expediente seguido contra ELINA DIAZ VILLEGAS por FALTAS CONTRA LA PERSONA, en su modalidad de

LESIONES en agravio de HILDA DIAZ VILLEGAS, mediante resolución núme-ro 02 de fecha 02 de abril último se ha dispuesto la notificación de la agravia-da HILDA DÍAZ VILLEGAS mediante Edictos en el diario La República por el término de TRES DÍAS a efecto de que acuda al acto procesal de JUICIO ORAL a llevarse a cabo el día 30 de Mayo del año 2013 a horas una con treinta minutos de la tarde, bajo aper-cibimiento de considerar su conducta procesal como un desistimiento tácito del proceso, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 110 del Código Procesal Penal también en caso de INCONCURRENCIA.Jaén, 02 de Abril del 2013.

Dr. Manuel Mendoza ZavaletaJUEZ DEL SEGUNDO JUZGADO DE

PAZ LETRADO – JAÉNPODER JUDICIAL – C.S. JLA/PJ


EDICTOEL NOVENO JUZGADO DE PAZ LETRADO ESPECIALIZADO EN FALTAS DE CHICLAYO.JUEZ: DRA. FRANCESKA PUICAN LUNA.CITA Y EMPLAZA a SANDRA ELI-ZABETH BALAREZO PAICO con Documento Nacional de Identidad N° 46523670, PEDRO BALAREZO PAICO con Documento Nacional de Identidad N° 46267669, JOSE EDUARDO BALA-REZO PAICO con Documento Nacional de Identidad N° 80679879, para que se pongan a derecho y se ejerza su dere-cho a la defensa de los cargos formula-dos en su contra; debiendo concurrir al local del juzgado sito en Av. Sesquicen-tenario N° 404 Urb. Santa Victoria (Ref. frente a Hipermercados METRO) - Chi-clayo. Por haberse dispuesto así en la instrucción N° 1429-2012-9°JPLEF-CH, seguido en su contra, por Faltas contra el Patrimonio (Daños).Chiclayo, 19 de Abril del 2013.




José Miguel Cuadra VílchezESPECIALISTA LEGAL

9° Juzgado de Paz Letrado Esp. En Faltas

PODER JUDICIAL - CSJLA30 Abril – 02, 03 Mayo

EDICTOEL NOVENO JUZGADO DE PAZ LETRADO ESPECIALIZADO EN FALTAS DE CHICLAYO.JUEZ: DRA. FRANCESKA PUICAN LUNA.CITA Y EMPLAZA a ALVA SANCHEZ ELVA ROSA con Documento Nacio-nal de Identidad N° 09323976 y a VALENCIA ALVA ENRIQUE JUNIOR con Documento Nacional de Identidad N° 45004269, para que se pongan a derecho y se ejerza su derecho a la defensa de los cargos formulados en su contra; debiendo concurrir al local del juzgado sito en Av. Sesquicentenario N° 404 Urb. Santa Victoria (Ref. frente a Hipermercados METRO) - Chicla-yo. Por haberse dispuesto así en la instrucción N°1269-2012-9°JPLEF-CH, seguido en su contra, por Faltas contra la Persona (Lesiones Dolosas).Chiclayo, 23 de Abril del 2013.







EDICTOEL NOVENO JUZGADO DE PAZ LETRADO ESPECIALIZADO EN FALTAS DE CHICLAYO.JUEZ: DRA. FRANCESKA PUICAN LUNA.CITA Y EMPLAZA a FREDY SEMINA-RIO BRAVO con Documento Nacional de Identidad N° 17636185, para que se ponga a derecho y se ejerza su derecho a la defensa de los cargos formulados en su contra; debiendo concurrir al local del juzgado sito en Av. Sesquicente-nario N° 404 Urb. Santa Victoria (Ref. frente a Hipermercados METRO) - Chi-clayo. Por haberse dispuesto así en la instrucción N°1271-2012-9°JPLEF-CH, seguido en su contra, por Faltas contra la Persona (Lesiones Dolosas).Chiclayo, 19 de Abril del 2013.







EDICTOSeñorita ROXANA CIEZ CHUQUI-MANGO, mediante el presente cum-plo con notificar la INVESTIGACION NRO. 218-2010.- Se ha resuelto lo siguiente: Resolución numero: NUEVE. Chiclayo, dos de abril del año dos mil treceAUTOS Y VISTOS: Dado cuenta con la razón que antecede: Y CONSI-DERANDO: PRIMERO: Que el presente proceso disciplinario uno de los puntos que se investiga es la demora de la elevación del cuaderno de apelación del expediente 3517-2008 y asimismo la omisión de no haberse agregado en el cuaderno de apelación copia del escri-to de apelación, máxime si mediante resoluciónveintiséis con fecha 26.05.10 (ver folios 20) se concedió sin efecto suspensivo y sin la calidad de diferida el recurso de apelación, habiendo sido las partes del proceso notificados el 14.06.10, siendo elevado el citado cua-derno de apelación 02.09.10, esto es, después de dos meses, advirtiendo el Superior Jerárquico que no se habría agregado al cuaderno copia del escrito de apelación. SEGUNDO: En merito a lo antes indicado se habría ampliado con-tra la asistente Magaly Cóndor Villalta, la misma que en su informe de descargo indica que la fecha en que ocurrieron los hechos que se le imputan se encontraba de licencia y vacaciones, advirtiendo de lo manifestado por la servidora judicial información al áreade personal respecto si la citada servidora se le concedió licencia de pre y post natal y así como también vacaciones durante el periodo de marzo a julio 2010, además si la ser-vidora judicial en mención fue reempla-zada durante ese periodo. Habiéndose informado a este Órgano de Control que la servidora judicial Magaly Cóndor Villalta estuvo de licencia de pre y post natal el 04.03.10 a 01.06.10 y vacacio-nes el 02.06.10 a 01.07.10, pero que en el periodo de pre y post natal fue reemplazada por la señorita Roxana

Cieza Chuquimango. TERCERO: De lo antes señalado y conforme a lo dis-puesto en el manual de funciones de los auxiliares jurisdiccionales, respecto a las funciones especificas de un asisten-te judicial: d) apoyar en la elaboración de decretos, oficios de elevación a Sala Superior, remisión a Fiscalía y exhortos, así como documentos de mero trámite. e) Apoyar en la preparación de piezas procesales y su certificación y g) Armar y foliar expedientes, en consecuencia a fin de deslindar responsabilidades se procederá ampliar el presente pro-ceso disciplinario contra la servidora judicial Roxana Cieza Chuquimango en calidad de asistente del Tercer Juzga-do Especializado Civil de esta ciudad por el cargo de incumplimiento de sus funciones conforme se encuentra tipifi-cado en la artículo ocho inciso uno del Reglamento del Régimen disciplinario de los auxiliares jurisdiccionales del Poder Judicial. CUARTO: Según a lo dispuesto por dispuesto por el articulo 94° Reglamento de Organización y Fun-ciones de la OCMA si durante el trámite del procedimiento disciplinario quejas, investigaciones y Visitas Judiciales, el Magistrado Contralor encargado de su sustentación a petición de parte o de oficio advierte indicios de otras irregula-ridades atribuibles al mismo investigado u otros magistrados y/o auxiliares de justicia, podrá ampliar de oficio el pro-cedimiento por los nuevos cargos o contra los presuntos responsables. Por las consideraciones expuestas y en apli-cación del inciso 2 del artículo 93° del Reglamento de Organización y Funcio-nes de la OCMA: SE RESUELVE: Pri-mero: AMPLIESE el presente proceso disciplinario contra la servidora judicial ROXANA CIEZA CHUQUIMANGO, en su calidad de asistente del Tercer Juz-gado Especializado Civil de esta ciudad; por el cargo de incumplimiento de sus funciones, bajo la modalidad de Injustifi-cadamente incumplir con sus funciones fuera de los plazos, o incurrir en omi-sión, descuido o negligencia, cuando no constituyan faltas más graves, con-tenidas en el articulo ocho inciso uno del Reglamento que regula el Régimen Disciplinario de los auxiliares judiciales del Poder Judicial, Falta considerada como Leve debiéndose notificar a la citada servidora judicial con los recau-dos de folios uno al dos, veinte al vein-tiocho a fin de que enel plazo de CINCO DIAS, presente su informe de descargo adjuntando los medios probatorios que crea pertinente, bajo apercibimiento de tenerse por no absuelta el traslado de la investigación, debiéndose notificar en su actual centra laboral en su defecto en caso que la citada servidora judicial no labore en la institución proceda la asistente de notificaciones notificar en su domicilio real según ficha RENIEC. Notifíquese conforme a ley.T.R.-Fdo.Dr. Wilberto Navarro Naranjo, Magistrado Integrante de la Unidad Desconcen-trada de Quejas. Fdo. Dra. Patricia Failoc Sú Asistente de los Integrantes de la Unidad Desconcentrada de Quejas ODECMA-L.Lo que notifico a Ud. Conforme a Ley.Chiclayo, 19 de Abril de 2013.

Patricia Failoc SuAsistente de la Unidad

Desconcentrada de QuejasODECMA P.J./LAMBAYEQUE


EDICTOJUZGADO DE INVESTIGACION PRE-PARATORIA DE LAMBAYEQUE ESPECIALISTA DE JUZGADO: DRA.


ELIZABETH SALDAÑA SÁNCHEZPor el presente edicto, CITO, LLAMO Y EMPLAZO por tres días consecuti-vos al Imputado JAIME CHAPOÑAN VALDERA, domiciliado en el Caserío-Posito - Morrope - Lambayeque, con documento de identidad N° 17566820, a quienes mediante resoluciónnúmero uno, de fecha treinta de enero del presente, con el Requerimiento de Acu-sación Fiscal: “Y con el requerimiento fiscal que antecede; téngase presente y, con la Disposición N° tres de fecha veinticuatro de enero del año dos mil trece, con fecha de recepción vein-tinueve de enero del año en curso, presentada por la Segunda Fiscalía de Prevención del Delito de Chiclayo doctor Víctor Antonio Meléndez Arrascue; POR RECEPCIONADA la COMUNICACION DE LA DISPOSICIÓN DE FORMALI-ZACION Y CONTINUACION DE LA INVESTIGACION PREPARATORIA por parte de la Segunda Fiscalía de Preven-ción del Delito de Chiclayo doctor Víctor Antonio Meléndez Arrascue, contra los investigados CESAR AUGUSTO SAN-TAMARIA CHAPOÑAN, SEGUNDO ALFREDO CARREÑO DE LA CRUZ y JAIME CHAPOÑAN VALDERA, por el presunto delito TRAFICO ILEGAL DE PRODUCTOS FORESTALES MADE-RABLES, en agravio del ESTADO -MINISTERIO DE AMBIENTE, tipificado en el articulo 310° - A del Código Penal, a efecto de que la señora Juez de Inves-tigación Preparatoria de este Distrito Judicial asuma competencia material en el proceso. TENGASE presente para las consecuencias legales a que se contrae el artículo 339° del Código Procesal Penal, por haberse ordenado así en la instrucción N° 4450-2012-0-1708-JR-PE-1 en la investigación que se le sigue a los denunciados por el delito de TRAFICO ILEGAL DE PRODUCTOS FORESTALES MADERABLES en agra-vio del ESTADO.Lambayeque, 16 de Abril del 2013.



PODER JUDICIAL – CSJLA30 Abril – 02, 03 Mayo

EDICTOJUZGADO DE INVESTIGACION PRE-PARATORIA DE LAMBAYEQUE ESPECSALISTA DE JUZGADO: DRA. ELIZABETH SALDAÑA SANCHEPor el presente edicto, CITO, LLAMO Y EMPLAZO por tres días consecutivos al investigado TOMÁS URCIA REQUE, domiciliado en la calle Colón N° 433 del Distrito de Santa Rosa, Provincia de Chiclayo, identificado con documento de identidad numero 17610048, con la resoluciónnúmero tres de fecha vein-tiuno de marzo del presente año, que resuelve: I] CORRER TRASLADO a los demás sujetos procesales por el plazo perentorio de DIEZ DIAS, a efectos de que puedan por escrito 1) Observar formalmente la acusación, 2) Deducir excepciones y otros medios de defensa, 3) Solicitar la imposición o revocación de una medida de coerción o la actua-ción de prueba anticipada, 4) Pedir el sobreseimiento, 5) Instar la aplicación de un criterio de oportunidad, 6) Ofre-cer prueba para el juicio, 7) Objetar la reparación civil ofreciendo los medios de medio de prueba pertinentes, 8) Pro-poner los hechos que aceptan y que el Juez dará por acreditados, obviando sus actuación probatoria en juicio, 9) Pro-poner acuerdos acerca de los medios de prueba que serán necesarios para

que determinados hechos se estimen probados , y 10) Plantear cualquier otra cuestión que tienda a preparar mejor el juicio; todo ello con el objeto de ser debatido en la audiencia preliminar de control de acusación.II] PRECISAR que la carpeta fiscal con todos los elementos deconvicción se encuentra en las oficinas de la Fiscalía encargada del caso, para los fines que correspondan.III] IMPONGASE la medida de COMPA-RECENCIA SIMPLE al acusado quien se encuentra obligado a concurrir a las diligencias del proceso en que sea necesaria su presencia, bajo apercibi-miento de ser conducido compulsiva-mente por la Policía.IV]ORDENAR a las partes que fijen en autos un domicilio procesal dentro del radio urbano del juzgado, precisándo-se que las resoluciones escritas en adelante serán notificadas solo en el domicilio procesal, siendo de su entera responsabilidad la valoración del mismo no comunicada al juzgado o fijado fuera del radio urbano; para lo primero, se entenderá valida la notificación en el ultimo domicilio fijado en autos y para lo segundo se entenderá valida la noti-ficación en el mismo día de expedida la resolución a los sujetos procesales a que señalen su domicilio procesal dentro del radio urbano.V] OFICIAR al Ministerio de Justicia de defensoríaPública de Lambayeque a fin de que DESIGNE un letrado que asuma la defensa del investigado Tomas Urcia-Reque, por cuanto no se tiene con-signado dirección procesal alguna del acusado conforme obra en autos. Sin perjuicio de que el imputado en el trans-curso del proceso designe un letrado de su libre elección que lo patrocine, por haberse ordenado así en la instrucción N° 3928-2012-0-1708-JR-PE-l en inves-tigación que se le sigue por el delito de TRAFICO ILEGAL DE PRODUCTOS FORESTALES MADERABLES en agra-vio del ESTADO PERUANO.





JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA

DE LAMBAYEQUEPODER JUDICIAL – CSJLA


EDICTO PENALINST. N° 227-2001-JPLT-JJUZGADO PENAL LIQUIDADOR TRANSITORIO – JAÉNJUEZ: DR. HUMBERTO MARTÍN SALAZAR ZULOETASECRETARIA: ZORAIMA LORENA DÍAZ MERAMediante el presente Edicto, se notifica al sentenciado HENRY DARÍO VALDEZ ZAPATA a fin de que cumpla con el pago íntegro de la reparación civil, bajo apercibimiento de ejecución forzada, en caso de incumplimiento; por estar orde-nado en la Inst. N° 227-2001, seguido contra Henry Darío Valdez Zapata y otros, por el delito de Hurto Agravado en agravio de Humberto Tapia Díaz.Jaén, 12 de Abril del 2013.


JUZGADO PENAL LIQUIDADOR TRANSITORIOJAEN – CSJLA


EDICTO PENALINST. N° 127-2009-JPLT-JJUZGADO PENAL LIQUIDADOR TRANSITORIO – JAÉNJUEZ: DR. HUMBERTO MARTÍN SALAZAR ZULOETASECRETARIA: ZORAIMA LORENA DÍAZ MERAMediante el presente Edicto, se noti-fica a los sentenciados PRÓSPERO BERNANDINO REYES OLIVA y BLAS JACINTO IBÁNEZ MATICORENA, a fin de que cumplan con las reglas de conducta impuestas en sentencia, como lo es, firmar el librode sentenciados en forma mensual; bajo apercibimiento, de aplicársele cualquiera de las alternati-vas del artículo 59 del Código Penal, en caso de incumplimiento; ASIMISMO, cumplan con el pago de la repara-ción civil, ascendente a la suma de DIEZ MIL NUEVOS SOLES, monto que deberá pagar el sentenciado PRÓS-PERO BERNANDINO REYES OLIVA, en forma solidaria a favor de los agra-viados; y el sentenciado BLAS JACIN-TO IBÁÑEZ MATICORENA, la suma de MIL NUEVOS SOLES, y SESENTA DÍAS MULTA, equivalente a la suma de DOSCIENTOS VEINTIOCHO NUEVOS SOLES, a favor del Estado y de los agraviados; sin perjuicio de que ambos sentenciados, DEVUELVAN los bienes sustraídos, no recuperados: bajo aper-cibimiento de ejecución forzada en caso de incumplimiento; por estar ordenado en la Inst. N° 127-2009, seguido contra Próspero Bernandino Reyes y otros, por el delito de Robo Agravado, en agravio de Marlon Huamán Díaz.Jaén, 17 de Abril del 2013.




EDICTO PENALEXP. N° 4680-2012-0-1706-JR-PE-1-JSC EL PRIMER JUZGADO DE INVES-TIGACIÓN PREPARATORIA DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LAMBAYEQUEJUEZ: HIYANESE CITA Y EMPLAZA por el presen-te a MILTON RUIZ ZAVALETA, por haberse ordenado correr TRASLADO DEL REQUERIMIENTO ACUSATORIO A LOS DEMAS SUJETOS PROCESA-LES POR EL PLAZO PERENTORIO DE DIEZ DIAS HABILES, a efectos de que puedan por escrito 1) observar formalmente la acusación, 2) deducir excepciones y otros medios de defensa 3) solicitar la imposición o revocación de una medida de coerción o la actua-ción de prueba anticipada, 4) pedir el sobreseimiento, 5) instar la aplicación de un criterio de oportunidad (Principio de oportunidad o Terminación anticipa-da), 6) ofrecer prueba para el juicio, 7) objetar la reparación civil ofreciendo los medios de medio de prueba pertinentes, 8) proponer los hechos que aceptan y que el juez dará por acreditados, obviando su actuación probatoria en jui-cio, 9) proponer acuerdos acerca de los medios de prueba que serán necesarios para que determinados hechos se esti-men probados, y 10) plantear cualquier otra cuestión que tienda a preparar mejor el juicio. Asimismo se dispone designar un abogado de oficio para que asuma la defensa del acusado MILTON RUIZ ZAVALETA, al haberse advertido que no cuenta con defensa técnica, dejando a salvo su derecho de sustituir-lo por un abogado de su libre elección

comunicándolo de forma inmediata a este juzgado. Por haberse ordenado así en la Instrucción N° 1492-2013-0-1706-JR-PE que se sigue contra MILTON RUIZ ZAVALETA por el delito de CON-DUCCION EN ESTADO DE EBRIEDAD en agravio de LA SOCIEDAD.SECRETARIA: SANCHEZChiclayo, 17 de Abril del 2013.




EDICTOSeñor SEGUNDO MUNDACA MUN-DACA, mediante el presente cumplo con notificar la INVESTIGACION NRO. 204-2010.- Se ha resuelto lo siguiente: Resolución número: QUINCE. Chiclayo, dieciséis de abril del año dos mil trece: AUTOS Y VISTOS: Dado cuenta con el presente proceso disciplinario: y CON-SIDERANDO: PRIMERO: Que median-te resolución catorce de fecha veinte de marzo del año dos mil trece se resuel-ve absolver a don Segundo Mundaca Mundaca en su condición de Juez de Paz de Segunda Nominación de Que-rocotillo por el cargo de incumplimiento de deberes SEGUNDO: Conforme lo establece el artículo 103 del Regla-mento de Organización y Funciones de la OCMA, el plazo para interponer apelación de la resolución es de cinco días, el cual es de verse de la cedula de notificación dirigida a la sociedad civil de la ODECMA y del investigado que obra en autos a folios sesenta y nueve y setenta y uno, debe computar-se el primero de los nombrados desde el veintisiete de marzo del año dos mil trece y del investigado se debe compu-tar desde el cinco de abril del año dos mil trece, significando que a la fecha ha vencido el plazo legal para interpo-ner recurso impugnatorio. Por lo antes expuesto SE RESUELVE: DECLARAR CONSENTIDA la resolución catorce de fecha veinte de marzo del año dos mil trece, en la que se resuelve absolver al investigado. ARCHIVESE DEFINITIVA-MENTE los presentes actuados. Notifí-quese mediante edicto al investigado. T.R.- Fdo. Dra. Esmeralda Carlos Peral-ta, Magistrado Integrante de la Unidad Desconcentrada de Quejas. Fdo. Dra. Patricia Failoc Su Asistente de los Inte-grantes de la Unidad Desconcentrada de Quejas ODECMA-L.Lo que notifico a Ud. Conforme a Ley.Chiclayo, 16 de Abril del 2013.

Esmeralda Carlos PeraltaMAGISTRADA INTEGRANTEDE LA UNIDAD DE QUEJAS

ODECMA – P.J.30 Abril – 02, 03 Mayo

EDICTOSeñor FERNANDO ZURITA ALEJAN-DRIA, mediante el presente cumplo con notificar la INVESTIGACION NRO. 268-2011- Se ha resuelto lo siguiente: Resolución numero: DOCE. Chiclayo, dieciséis de abril del año dos mil trece: AUTOS Y VISTOS: Dado cuenta con el presente proceso disciplinario; y CON-SIDERANDO: PRIMERO: Que median-te resolución once de fecha veinte de marzo del año dos mil trece se resuelve absolver a don Fernando Zurita Alejan-dría en su condición de Juez de Paz de Única Nominación de Picsi, por el cargo de incumplimiento de deberes SEGUN-DO: Conforme lo establece el artículo 103 del Reglamento de Organización y Funciones de la OCMA, el plazo para


interponer apelación de la resolución es de cinco días, el cual es de verse de la cedula de notificación dirigida a la sociedad civil de la ODECMA y al investigado que obra en autos a folios sesenta y cuatro y sesenta y seis, debe computarse el primero de los nombra-dos desde veintisiete de marzo del año dos mil trece y del investigado se debe computar desde el cinco de abril del año dos mil trece, significando que a la fecha ha vencido el plazo legal para interpo-ner recurso impugnatorio. Por lo antes expuesto SE RESUELVE: DECLARAR CONSENTIDA la resolución once de fecha veinte de marzo del año dos mil trece, en la que se resuelve absolver al investigado. ARCHIVESE DEFINITIVA-MENTE los presentes actuados. Notifí-quese mediante edicto al investigado. T.R.- Fdo. Dra. Esmeralda Carlos Peral-ta, Magistrada Integrante de la Unidad Desconcentrada de Quejas. Fdo. Dra. Patricia Failoc Su Asistente de los Inte-grantes de la Unidad Desconcentrada de Quejas ODECMA-L.Lo que notifico a Ud. conforme a ley.Chiclayo, 16 de Abril del 2013.



EDICTOSeñor VICENTE QUINTOS CASTI-LLO mediante el presente cumplo con notificar la INVESTIGACION NRO. 20 -2011.- se ha resuelto Io siguiente: Resolución número Catorce: Chiclayo doce de abril del dos mil trece. CONSI-DERACIONES:A ) F U N D A M E N T A C I Ó N JURIDICA:PRIMERO: De conformidad con Io preceptuado por el artículo cin-cuenta y siete de la Ley de la Carrera Judicial N° 29277, en el procedimiento disciplinario se determina la comisión o no de una falta a través de la actuación y valoración de todas las pruebas exis-tentes, aplicándose la sanción corres-pondiente, de ser el caso. SEGUNDO: La presunción de inocencia es un dere-cho fundamental de la persona que se encuentra estipulada como tal en el articulo dos inciso veintitrés de nuestra Constitución Política; en concordancia con la Ley de la Carrera Judicial N° 29277, aplicándose al presente proceso en atención al Principio Rector, que establece en su artículo uno del Título Preliminar del citado dispositivo legal, en virtud de la cual “Los jueces ejer-cen sus funciones jurisdiccionales con independencia e imparcialidad, sujetos únicamente a la Constitución y a la ley”. TERCERO: A efectos de aplicar una sanción es necesario que se compruebe la falta cometida, tal como expresamen-te Io determina el articulo cuarenta y nueve LEY N° 29277.- B) ANALISIS DE LOS HECHOS Y RESPONSABILIDAD DEL INVESTIGADO: PRIMERO.- La potestad disciplinaria es un poder de la Administración Pública inherente a su organización teniendo por objeto cas-tigar las conductas de los funcionarios públicos, constitutivas de una infracción a la relación de servicio y que determi-nan una inadecuada satisfacción de los intereses públicos que la administración pública, como organización, tiene enco-mendados; encontrándose sujeta a los principios y preceptos constitucionales que disciplinan el procedimiento admi-nistrativo y el ejercicio de la potestad disciplinaria - sancionadora del Esta-do, debido procedimiento, derecho de defensa, legalidad, tipicidad de infrac-

ciones y sanciones, presunción de lici-tud, nen bis in ídem, etc. SEGUNDO: El presente proceso disciplinario se inicio a fin de determinar la responsabilidad del señor Vicente Quintos Castillo en su actuación como Juez de Paz de Segunda Nominación de Callayuc, por el cargo de retardo de la administración en la modalidad de omisión y retardo en la devolución del exhorto, cargo que a la fecha de la apertura de la investigación se encontraba subsumido como causal de falta leve en el articulo 46 inciso 6 de la ley 29277, pasible de sanción acorde al artículo 51 numeral 1 de la misma ley. TERCERO: De los medios probatorios adjuntados al presente proceso se coli-ge que no existe el cargo de recepción que acredite que el juez investigado haya recibido el exhorto conteniendo la resolución nueve, para la notificación a ella misma; máxime si el oficio, cuya copia obra a folio dos, veintinueve y treinta y uno conteniendo el exhorto N° 124-2009-170606 está dirigido al Juez de Paz de turno de Callayuc. CUAR-TO: En el caso materia sub judice se advierte en la parte final del artículo 51 de la Ley 27444 estipula que la imposi-ción de sanciones deberá observarse la debida adecuación o proporcionalidad entre la gravedad del hecho constitutivo de la infracción y la sanción aplicada. También se deberá valorar el nivel del juez en la carrera judicial, el grado de participación en la infracción, el concur-so de otras personas, así como el grado de perturbación del servicio judicial, la trascendencia social de la infracción o el perjuicio causado, en consecuencia el cargo imputado al investigado care-ce de sustento real, factico, objetivo pues no hay prueba concreta, plena, objetiva que cumpla con la finalidad de los medios probatorios preceptuada en el artículo 188° del código proce-sal civil, Por las consideraciones antes expuestas, y estando al ejercicio de la facultad prevista en el articulo trece inciso once y doce del Reglamento de Organización y Funciones de la Oficina Desconcentrada de Control de la Magis-tratura del Poder Judicial, aprobado por Resolución administrativa N° 229-2012-CE-PJ. Se Resuelve: Absolver al investigado señor Vicente Quintos Cas-tillo, por el cargo de retardo de la admi-nistración en la modalidad de omisión y retardo en la devolución del exhorto. Consentida o ejecutoriada que sea la presente archívese definitivamente el presente proceso. Notifíquese conforme a ley. Regístrese y comuníquese.- Dr. Edilberto Rodríguez Tanta Jefe de la Oficina Desconcentrada del Control de la Magistratura de Lambayeque - ODECMA/L. Fdo Patricia Failoc Su. Asistente de magistrados integrantes de fa Unidad Desconcentrada De Quejas.- Lo que notifico a usted conforme a ley.Chiclayo, 12 de Abril de 2013.

Patricia Failoc SuAsistente de la Unidad

Desconcentrada de QuejasODECMA P.J./LAMBAYEQUE


EDICTOSeñor FERNANDO ZURITA ALEJAN-DRIA, mediante el presente cumplo con notificar la INVESTIGACION NRO. 86-2010.- Se ha resuelto lo siguiente: Resolución numero: ONCE. Chiclayo, dieciséis de abril del año dos mil trece AUTOS Y VISTOS; Dado cuenta con el presente proceso disciplinario: y CON-SIDERANDO: PRIMERO: Que median-te resolución trece de fecha veinte de marzo del año dos mil trece se resuelve

absolver a don Fernando Zurita Alejan-dría en su condición de Juez de Paz de Única Nominación de Picsi, por el cargo de incumplimiento de deberes SEGUN-DO: Conforme lo establece el artículo 103 del Reglamento de Organización y Funciones de la OCMA, el plazo para interponer apelación de la resolución es de cinco días, el cual es de verse de la cedula de notificación dirigida a la sociedad civil de la ODECMA y al investigado que obra en autos a folios sesenta y cinco y sesenta y siete, debe computarse el primero de los nombra-dos desde veintisiete de marzo del año dos mil trece y del investigado se debe computar desde el cinco de abril del año dos mil trece, significando que a la fecha ha vencido el plazo legal para interpo-ner recurso impugnatorio. Por lo antes expuesto. SE RESUELVE: DECLARAR CONSENTIDA la resolución trece de fecha veinte de marzo del año dos mil trece, en la que se resuelve absolver al investigado. ARCHIVESE DEFINITIVA-MENTE los presentes actuados. Notifí-quese mediante edicto al investigado. T.R.- Fdo. Dra. Esmeralda Carlos Peral-ta, Magistrado Integrante de la Unidad Desconcentrada de Quejas. Fdo. Dra. Patricia Failoc Su Asistente de los Inte-grantes de la Unidad Desconcentrada de Quejas ODECMA-L.Lo que notifico a Ud. conforme a ley.Chiclayo, 16 de Abril del 2013.



EDICTO PENALOFICIO N° 2012-05051-37-1706-JR-PE-2°JUP/BZDJUEZ. DRA. ELIA JOVANNY VARGAS RUÍZESPECIALISTA LEGAL: ZúñigaPor el presente, se NOTIFICA al acu-sado COSME LEONARDO AGUILAR APAZA ó SEGUNDO ESTEBAN VILLE-GAS RODAS, que mediante resolución numero UNO de fecha 19 de Abril del 2013, se ha RESUELTO:1.- ARCHIVAR PROVISIONALMENTE el proceso seguido contra el acusado COSME LEONARDO AGUILAR APAZA ó SEGUNDO ESTEBAN VILLEGAS RODAS, quien tiene la condición de REO AUSENTE, como autor del delito CONTRA LA FE PUBLICA, en su moda-lidad de FALSEDAD IDEOLÓGICA en agravio de RENIEC.2.- EXPEDIR LAS ORDENES DE UBI-CACION Y CAPTURA A NIVEL NACIO-NAL del acusado COSME LEONARDO AGUILAR APAZA ó SEGUNDO ESTE-BAN VILLEGAS RODAS, para que sea puesto a disposición de este órgano jurisdiccional a efectos de realizar el juicio oral; DEJANDOSE constancia en cuanto sea habido o se ponga a dere-cho, no se le pondrá en libertad hasta que se lleve a cabo el juicio oral.Chiclayo, 19 de Abril del 2013.

Elia Jovanny Vargas RuizJUEZ

2 Juzgado Penal UnipersonalP.J. NCPP – CSJLAMB


EDICTOExp. 04402-2010-0- 1JCTCH, segui-do por JULIO JUAN CESAR ARMAS ALCALDE contra CARLOS SILVA MUÑOZ Y OTROS sobre ACCIÓN DE AMPARO, se ha dispuesto se publique un extracto de la demanda y auto admi-sorio: JULIO JUAN CESAR ARMAS ALCALDE interpone formal demanda

sobre ACCIÓN DE AMPARO.AUTOS Y VISTOS: Resolución Nume-ro DOS (24/01/2011): SE RESUELVE: ADMITIR a trámite la demanda (proce-so de amparo) interpuesta por JULIO JUAN CESAR ARMAS ALCALDE con-tra LOS SEÑORES MAGISTRADOS ANGEL FREDDY PINEDA RIOS, juez del sexto juzgado especializado civil de Chiclayo; JOSÉ BALCAZAR ZELADA, CARLOS SILVA MUÑOZ, Y RAFAEL CHAVEZ MARTOS, integrantes de la primera sala especializada civil; LUIS FELIPE ALMENARA BRYSON, SABI-NO LEÓN RAMIREZ, RICARDO VINA-TEA MEDINA, ARISTOTELES ALVA-REZ LOPEZ, ANA MARÍA VARCAR-CEL SALDAÑA; integrantes de la corte suprema de justicia de la república; JULIO YONEL ARMAS ALCALDE Y PROCURADOR PUBLICO A CARGO DE LOS ASUNTOS JUDICIALES DEL PODER JUDICIAL; confiérase traslado a la demandada por el plazo de CINCO DIAS, a fin de que absuelva.Resolución Número VEINTICUATRO (08/04/2013): NOTIFIQUESE a los Vocales Supremos Dr. Sabino León Ramírez y Aristóteles Álvarez López, mediante Edicto con un extracto de la demanda y el auto Admisorio en el diario oficial “EL Peruano” y en otro de mayor circulación “La República” por el termino de TRES DIAS Interdiarios.Media Firma Dra. Elvira Rojas Senma-che - Juez. Gustavo Alonso Coronado Zeña- Testigo Actuario.Chiclayo, 16 de Abril del 2013.

Gustavo Alonso Coronado ZeñaTESTIGO ACTUARIO

Primer Juzgado Civil transitorioPODER JUDICIAL – CSJLA


EDICTO PENALEXPEDIENTE N°: 04472-2012-32-1706-JR-PEJUZGADO: Cuarto Juzgado Penal Uni-personal de ChiclayoJUEZ: Irina Villanueva AlcántaraESPECIALISTA JUDICIAL: Blanca Seclén Calle.Se NOTIFICA a: ANYELA HERLINDA HUAMANI LLANOS, con la resolución numero UNO de fecha 15 de Abril del 2013, mediante la cual se ha RESUELTOI.- CITAR Y EMPLAZAR a la reo AUSENTE ANYELA HERLINDA HUA-MANI LLANOS; para que se ponga a derecho y se defienda de los cargos formulados en su contra en el Proceso Penal N° 4472-2012-32-1706-JR-PE, que se le sigue en su contra por el delito CONTRA LA VIDA EL CUERPO Y LA SALUD en su figura de LESIONES LEVES POR VIOLENCIA FAMILIAR en agravio de JULIO ARTURO NUÑEZ FERNANDEZ. Encontrándose en cali-dad de REO AUSENTE.Por haberse dispuesto así el proceso N° 04472-2012-32-79-JR-PE., seguido en su contra por el delito de CONTRA LA VIDA EL CUERPO Y LA SALUD en su figura de LESIONES LEVES POR VIO-LENCIA FAMILIAR en agravio de JULIO ARTURO NUÑEZ FERNANDEZ, encon-trándose en calidad de REO AUSENTE.Chiclayo, 15 de Abril del 2013.

Irina Villanueva AlcántaraJUEZ

4° Juzgado Penal UnipersonalPODER JUDICIAL - CSJLA


EDICTO PENALINST. N° 341-2005-JPLT-JJUZGADO PENAL LIQUIDADOR TRANSITORIO – JAÉN


JUEZ: DR. HUMBERTO MARTÍN SALAZAR ZULOETASECRETARIA: ZORAIMA LORENA DÍAZ MERAMediante el presente Edicto, se notifi-ca al sentenciado EDWARD CHÁVEZ VÍLCHEZ a fin de que cumpla con el pago íntegro de la reparación civil, bajo apercibimiento de ejecución forzada, en caso de incumplimiento; por estar orde-nado en la Inst. N° 341-2005, seguido contra Edward Chávez Vílchez, por el delito de Robo Agravado, en agravio de Municipalidad Provincial de Jaén.Jaén, 17 de Abril del 2013.




EDICTO PENALINST. N° 213-2006-JPLT-JJUZGADO PENAL LIQUIDADOR TRANSITORIO – JAÉNJUEZ: DR. HUMBERTO MARTÍN SALAZAR ZULOETASECRETARIA: ZORAIMA LORENA DÍAZ MERAMediante el presente Edicto, se notifica al sentenciado JAIME VLADIMIR GON-ZÁLES RODRÍGUEZ a fin de que cum-pla con el pago íntegro de la reparación civil, bajo apercibimiento de ejecución forzada, en caso de incumplimiento; por estar ordenado en la Inst. N° 213-2006, seguido contra Jaime Vladimir Gonzá-les, por el delito de Estafa, en agravio de Segundo Montoya y otros.Jaén, 19 de Abril del 2013.




EDICTO PENALINST. N° 285-2006-JPLT-JJUZGADO PENAL LIQUIDADOR TRANSITORIO – JAÉNJUEZ: DR. HUMBERTO MARTÍN SALAZAR ZULOETASECRETARIA: ZORAIMA LORENA DÍAZ MERAMediante el presente Edicto, se notifica al sentenciado NORBIL SARMIENTO VÁSQUEZ a fin de que cumpla con el pago íntegro de la reparación civil, bajo apercibimiento de ejecución forzada, en caso de incumplimiento; por estar orde-nado en la Inst. N° 285-2006, seguido contra Norbil Sarmiento Vásquez, por el delito de Violación Sexual.Jaén, 19 de Abril del 2013.




EDICTO PENALINST. N° 389-2007-JPLT-JJUZGADO PENAL LIQUIDADOR TRANSITORIO – JAÉNJUEZ: DR. HUMBERTO MARTÍN SALAZAR ZULOETASECRETARIA: ZORAIMA LORENA DÍAZ MERAMediante el presente Edicto, se notifica al sentenciado MANUEL EUGENIO SER-NAQUE TESEN, a fin de que cumpla con el pago íntegro de la reparación civil, bajo apercibimiento de ejecución forzada, en caso de incumplimiento; por estar orde-

nado en la Inst. N° 389-2007, seguido contra Percy Sernaqué Tesén y otros, por el delito de Hurto Agravado y otro, en agravio de ELECTRONORTE y otros.Jaén, 12 de Abril del 2013.




EDICTO PENALINST. N° 381-2006-JPLT-JJUZGADO PENAL LIQUIDADOR TRANSITORIO – JAÉNJUEZ: DR. HUMBERTO MARTÍN SALAZAR ZULOETASECRETARIA: ZORAIMA LORENA DÍAZ MERAMediante el presente Edicto, se noti-fica a los sentenciados JORGE LUIS TINEO LLANOS Y ROBERTO MEDINA CORRALES, a fin de que cumpla con el pago íntegro de la reparación civil, bajo apercibimiento de trabarse embargo en los bienes de su propiedad, en caso de incumplimiento; por estar ordenado en la Inst. N° 381-2006, seguido contra Roberto Medina Corrales y otro, por el delito de Homicidio, en agravio de Edwin Flores Alarcón.Jaén, 18 de Abril del 2013.




EDICTO PENALINST. N° 29-2008-JPLT-JJUZGADO PENAL LIQUIDADOR TRANSITORIO – JAÉNJUEZ: DR. HUMBERTO MARTÍN SALAZAR ZULOETASECRETARIA: ZORAIMA LORENA DÍAZ MERAMediante el presente Edicto, se noti-fica al sentenciado SABINO MORE JIMÉNEZ, a fin de que cumpla con el pago de la reparación civil, bajo apercibimiento de ejecución forza-da, en caso de incumplimiento; por estar ordenado en la Inst. N° 29-2008, seguido contra Sabino More Jiménez, por el delito de Homicidio, en agravio de Eusebio Cruz Huancas.Jaén, 19 de Abril del 2013.




EDICTO PENALINST. N° 327-2005-JPLT-JJUZGADO PENAL LIQUIDADOR TRANSITORIO – JAÉNJUEZ: DR. HUMBERTO MARTÍN SALAZAR ZULOETASECRETARIA: ZORAIMA LORENA DÍAZ MERAMediante el presente Edicto, se notifi-ca al sentenciado SEGUNDO PÉREZ ESTELA, a fin de que dentro del tercer día de notificado, concurra a este juz-gado, a efecto de explicar los motivos por el cual no se encuentra cumpliendo con las reglas de conducta, esto es firmar el libro de sentenciados, en forma mensual, y cumplir con el pago de la reparación civil, bajo apercibimiento, de aplicarse la segunda alternativa del artículo 59 del Código Penal, en caso de inconcurrencia, por estar ordenado

en la Inst. N° 381-2006, seguido contra Roberto Medina Corrales y otro, por el delito de Homicidio, en agravio de Edwin Flores Alarcón.Jaén, 18 de Abril del 2013.




EDICTO PENALINST. N° 369-2002-JPLT-JJUZGADO PENAL LIQUIDADOR TRANSITORIO – JAÉNJUEZ: DR. HUMBERTO MARTÍN SALAZAR ZULOETASECRETARIA: ZORAIMA LORENA DÍAZ MERAMediante el presente Edicto, se notifica al sentenciado EDUARDO FELIPE ROJAS MIJAHUANCA, a fin de que dentro del tercer día de notificado, concurra a este juzgado, a fin de explicar los motivos por el cual, no se encuentra cumpliendo con las reglas de conducta, esto es firmar el libro de sentenciados en forma mensual, bajo apercibimiento, de aplicársele el artículo 59 inciso 3 del Código Penal, en caso de inconcurrencia; ASIMISMO, se le notifica con la resolución número veintiseís, por la cual se le PRORROGA EL PERIODO DE PRUEBA, POR EL TÉRMINO DE SEIS MESES, en conse-cuencia, se le REQUIERE que cumpla con las reglas de conducta impuestas en sentencia; por estar ordenado en la Inst. N° 369-2002, seguido contra Eduardo Felipe Rojas Mijahuanca, por el delito de Lesiones Graves, en agravio de Ricardo Bravo Dávila.Jaén, 16 de Abril del 2013.




EDICTOEXPEDIENTE. 247-2012EL JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PRE-PARATORIA DEL MÓDULO BÁSICO DE JUSTICIA DE MOTUPE ESPECIALISTA LEGAL: DRA. OLGA VERONICA MEYZEN REYESSe notifica, cita y emplaza a don VIC-TOR RAUL HERNANDEZ VELIZ, para notificarle la Resolución número CUA-TRO de fecha quince de abril del dos mil trece, quien reside en la avenida 09 de Octubre-Pueblo Joven 09 de octubre N° 828- Chiclayo- la que cita para la Audiencia de Control Preliminar de Acu-sación para el día PRIMERO DE JULIO del presente año a horas NUEVE DE LA MAÑANA, en el proceso seguido en su contra por el delito Contra La Familia, en su modalidad de OMISION A LA ASISTENCIA FAMILIAR, en agravio de E.J.V.F. y otros debiendo apersonarse en la fecha indicada a la Sala de de Audiencia del Juzgado de Investigación Preparatoria de Motupe, sito en la Av. Panamericana Norte Alt. Km. 66 y Calle Cesar Vallejo - Motupe.Motupe, 15 de Abril del 2013.

William Vásquez LimoJUEZ

Juzgado de Investigación PreparatoriaP.J. – NCPP - MOTUPE

EDICTOEXPEDIENTE. 102-2012EL JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DEL MÓDULO

BÁSICO DE JUSTICIA DE MOTUPE ESPECIALISTA LEGAL: DRA. OLGA VERONICA MEYZEN REYESSe notifica, cita y emplaza a don AME-RICO CORREA CORREA, para noti-ficarle la Resolución número CINCO de fecha dieciséis de abril del dos mil trece, quien reside en la Calle Santa Ana S/N – Olmos, la que cita para la Audiencia de Control Preliminar de Acusación para el día VEINTI-SIETE DE JUNIO del presente año a horas DOCE DEL MEDIO DIA, en el proceso seguido en su contra por el delito Contra los Recursos Naturales, en su modalidad de DEPREDACIÓN DE BOSQUES LEGALMENTE PRO-TEGIDOS, en agravio del ESTADO, debiendo apersonarse en la fecha indicada a la Sala de de Audiencia del Juzgado de Investigación Preparatoria de Motupe, sito en la Av. Panameri-cana Norte Alt. Km. 66 y Calle Cesar Vallejo - Motupe.Motupe, 16 de Abril del 2013.



EDICTOEXPEDIENTE. 620-2011EL JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DEL MÓDULO BÁSICO DE JUSTICIA DE MOTUPE ESPECIALISTA LEGAL: DRA. OLGA VERONICA MEYZEN REYESSe notifica, cita y emplaza a don CESAR MELENDEZ SANCHEZ, para notificarle la Resolución número CUA-TRO de fecha 02 de abril del dos mil trece, la misma que reprograma la AUDIENCIA DE CONTROL DE ACU-SACIÓN para el día TREINTA DE MAYO del año en curso, a la UNA DE LA TARDE (HORA EXACTA), en el proceso seguido en su contra por el delito CONTRA LOS RECURSOS NATURALES, en su modalidad de TRAFICO ILEGAL DE PRODUCTOS MADERABLES, en agravio del ESTA-DO, debiendo apersonarse en la fecha indicada a la Sala de de Audiencia del Juzgado de Investigación Preparatoria de Motupe, sito en la Av. Panameri-cana Norte Alt. Km. 66 y Calle Cesar Vallejo - Motupe.Motupe, 23 de Abril del 2013.



EDICTOJUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE LAMBAYEQUEJUEZ DR. SANCHEZESPECIALISTA LEGAL: DRA. SAMPEDRANOEXP. N° 2653-2011-58-1708-JR-PE-01Por el presente, cito llamo y emplazo a la acusada LAURA VICTORIA PAZ MONDRAGON, domiciliada en calle Los Algarrobos Mz. W Lote 10 en Upis Los Claveles en el distrito de José Leo-nardo Ortiz en Chiclayo, para que se presente al Juzgado Penal Unipersonal a mi cargo de esta ciudad el día 04 de Junio del 2013 a las 9 a.m. con motivo de llevar a cabo la Audiencia de Juicio Oral en el Exp. N° 2653-2011-58 que se le sigue por el delito de TRAFICO ILICITO DE DROGAS en agravio del Estado.Lambayeque, 02 de Abril del 2013.

Dr. Joselito Mejía PérezJUEZ (P)

Juzgado Penal UnipersonalLAMBAYEQUE

Tdh en Gaceta Cronica Judicial

Documents

Transcript of Tdh en Gaceta Cronica Judicial