Técnicas de encuadernación. Estefanía...

T É C N I C A S D E E N C U A D E R N A C I Ó N

ENCUADERNACIÓN ENCARTONADA CON NERVIOS

ESTEFANÍA LOSA JIMÉNEZ

TÉCNICAS DE ENCUADERNACIÓN

w w w . e s t e f a n i a l o s a . c o m

ENCUADERNACIÓN CLÁSICA ENCARTONADA CON NERVIOS.

Habitualmente se coloca piel en el lomo denominándose encuadernación holandesa en este

tipo se divide el tamaño del plano del libro en tres partes. No se puede poner más de un tercio

de piel e puede ser igual o menor (estilo europeo menor cantidad de piel)

TRABAJO PREVIO:

Color de la piel y diseño de la misma (en triángulos, bandas y tamaños de los mismos)

Tipo de piel: recomendable piel de cabra que se puede bruñir y ceñir bien a los nervios

Color de las cabezadas bordadas

Color y textura de las guardas volantes: puede ser el mismo papel que cubra el plano del libro.

Si son diferentes es recomendable que la guarda se de color liso

Color y textura de las hojas de respeto

1………………………………………………………………………………………………….……. DESCOSIDO DEL LIBRO

Abrir la cubierta delantera, sujetar el libro con la mano presionando ligeramente con los dedos

sobre la unión cubierta-cuadernillo y con la otra mano tirar de la cubierta. Siempre ejerciendo

poca fuerza.

Retira la cola de lomo con el bisturí.

Separar los cuadernillos: contar el número de hojas que lo componen, Contar la mitad y abrir

el cuadernillo a la mitad, corta el hilo que las une con las tijeras. Coger el cuadernillo entero y

tirar de él suavemente mientras se sujeta el resto del libro con la otra mano.

Después de desencuadernarlo retirar los restos de cola de los lomos de los cuadernillos con

bisturí sin dañar los folios. Eliminar los restos de cola de los pliegues del cuadernillo pasando

los dedos entre cada uno de los bifolios.

2………………………………………………… REPACION DE FONDOS DE CUADERNILLOS

Reparar los cuadernillos que estén en mal estado o que se hayan dañado en el proceso de

desencuadernación: Se utilizará papel archibond en pequeñas tiras en la cara exterior del

cuadernillo, Se coloca con el cuadernillo doblado y se asienta con la espátula caliente. Si los

bifolios interiores del cuadernillo no tiene grandes pérdidas no se restauran, buscando la

mínima intervención (todo el papel que se añada engrosará el libro).

En el caso de que haya grandes pérdidas se colocan injertos de papel japón en la cara interna

del bifolio exterior del cuadernillo (se cortará un fragmento similar a la pérdida al hilo

dejando barbas y se adhiere en los bordes con Metil), colocando un archibond en la cara

exterior. Estas tiras de papel nuevo se colocan sobrantes y se cortarán posteriormente en la

cabeza y pie



Si las hojas están completamente separadas se tendrá en cuenta su dimensión original ara

unirlas mediante el archibond (o si se realiza el injerto será japón más archibond)

3……………………………………………………. ESCARTIVANAR Y MONTAR CUBIERTAS

Las cubiertas deben conservarse siempre. Las cubiertas se desplazarán respecto al lomo para

no estar sujetas en los cajos, el avance será de 3 mm.

Montaje de la cubierta delantera: Cortar con cuchilla del corte 11 con mango 3. Tener en cuenta que el texto no puede quedar

mutilado en ningún momento y que su ancho debe ser de:

Total del ancho del primer cuadernillo – 3mm.

Se separa del lomo escuadrándola: se coloca la escuadra/cartabón sobre una de las líneas

impresas, para tenerla de referencia a la hora de trazar perpendiculares y paralelas. Se corta el

lomo en escuadra respecto a esas líneas. Una vez separado se corta en cabeza el mínimo en

ángulo recto en relación a ese corte.

Corto dos fragmentos de papel onglet de ancho 1.5 cm y altura un poco mayor a la altura del

libro.

Marco en la tapa 3 mm con el compás en el lado cercano al lomo, doy Hewitt o cola blanca en

ese fragmento de 3 mm ayudándome de papel maculatura. Y pego el onglet. Le puedo dar

golpe de prensa.

Abrazo con el onglet el primer cuadernillo y con un compás marco 3 mm desde el borde para

cortar el sobrante. Lo marco con el compás apretando para que se marque tanto el onglet

como el cuadernillo, así al retirar el onglet para cortarlo tendré la medida en el cuadernillo.

Aplico cola en esos 3 mm del cuadernillo y coloco el onglet (con la tapa a la que ya está unida)

y con ayuda de un remay pliego para pegarlo.

Montaje de la cubierta posterior La tapa posterior está unida al lomo, así que pliego de tal manera que consigo tener ese

retranqueo de 3 mm. Pego el lomo al onglet en toda su superficie, y abrazo el último

cuadernillo 3 mm también.

Monto cubiertas con papel onglet

4………………………………………………………………... ELEGIR HOJAS DE RESPETO

Las hojas de respeto serán de tono, textura y grosor semejantes a las hojas del libro. Cuantas

más hojas (bifolios) más calidad se le añade al libro. Se eligen dos bifolios de papel torreón.



5……………………………………………………... CUADERNILLOS DE BARRERA O KRAFT

Se coloca un bifolio de papel kraft para proteger el libro durante el trabajo de encuadernación.

Se colocan en delantera y trasera y serán cosidos independientemente y eliminados al final.

6……………………………………………………………………………………… PRENSA DE PERCUSION 24 HORAS

Se prensa todo el libro entre tableros para marcar el pliegue de los libros.

Se escuadra el libro, junto con el papel kraft, y hojas de respeto en cabeza y lomo con la

escuadra de tacón sobre un tablero y colocar otro encima. Se coloca el conjunto bien centrado

en la prensa de percusión, dejándolo al menos 24 horas.

7……………………………………………………………………………………………………………………………. PAGINAR

Revisar el orden de las hojas y los cuadernillos

8………………………………………………………………………… SERRADURAS PARA COSTURA A LA GRECA

En este caso voy a intentar que los nervios caigan en el mismo lugar que las serraduras, para

ello serraré intentando que luego queden simétricos.

Hay una tabla para colocar los nervios antes de serrar. Normalmente se colocan 4 o 5 nervios

dependiendo de la altura del libro (si es grandísimo serán más), es posible coser con tres

costuras y luego colocar dos nervios falsos

9………………………………………………………………………………………….. CALCULO DE HILO Y COSTURAS

Se realiza una costura llamada a la greca en la que el hilo rodea el cordel del telar. Se cose el

papel de barrera (kraft) de manera independiente a los demás cuadernillos con un hilo mucho

más fino para q poder retirarlo posteriormente (paso 26). Lo coso y lo pongo hacia dentro para

que no estorbe en el resto de la costura.

Voy golpeando entre los nervios para bajar el volumen que esté cogiendo pero ojo: si veo que

el libro sube mucho en la parte del lomo, cuando vaya cosiendo un taquito lo mido y si ha

subido mucho cambio el hilo a uno más fino. El máximo que puede subir la parte del lomo en

la costura en un libro con encuadernación encartonada es 1/3 (ej. si el extremo X mide 3cm el

lomo puede medir como máximo 4cm). En el caso de tapa suelta se permite 1/4.



La cabeza del libro siempre la coloco a la derecha en el telar.

Pasar la aguja con el hilo y continuo hasta el extremo, al final el hilo saldrá por el agujero de

cadeneta, donde tensaré con cierta firmeza. Coloco el siguiente cuadernillo y lo coso en la otra

dirección hasta llegar a la serradura de cadeneta, donde tensaré y haré dos nudos sencillos,

cada uno a un lado. Este anudado lo inserto en el espacio del serrado de cadeneta.

Continúo colocando el siguiente cuadernillo, al llegar al extremo tenso, sujeto con un dedo y

realizo el nudo de cadeneta manteniendo la tensión del hilo. Paso la aguja entre el primer y

segundo cuadernillo, desde el exterior hacia el interior, creando un bucle por el que pasaré la

aguja de abajo hacia arriba. Tenso este nudo alojándolo en el surco de la cadeneta.

Se sigue cosiendo todos los cuadernillos tensando fuertemente y haciendo un nudo de

cadeneta en los extremos. En el último cuadernillo se hace un nudo de cadeneta con el

cuadernillo inferior y otro con el cuadernillo inferior. Se corta el hilo sobrante y se retira el

telar.

Una vez cosido todo el libro remato el hilo fino del papel barrera, sujetándolo para que no se

separe pero sin hacer nudos.

10……………………………………………………………………………………………………….…. RISCLAR CORDELES

Corto los codones con una longitud de unos 2 centímetros y sobre una placa de cinc los risclo,

es decir coloco la placa entre el cordón y el cuerpo de libro para evitar que se dañe y los

trabajo con un punzón de manera que se destrenzan. Se riscla tanto los cabos sueltos como la

parte del cordel que queda en el lomo, en ambos casos nos interesa que quede lo más plano

posible y que no cree un volumen.

11……………………………………………………………. ELECCION DE CARTONES. CORTAR Y ESCUADRAR

A tamaño aproximado con un margen alrededor de unos 2 cm, es importante que estén bien

escuadrados.

12………………………………………………………………………………………………………………… MARCAR CAJO

Con el pie de rey mido el grosor del cartón que usaré en las cubiertas, y trasladaré esa medida

a ambos lados del lomo, marcándolo con presión primero y dibujando esa línea con bolígrafo.



13……………………………………………………………………………………………………………… ENCOLAR LOMO

Coloco el libro entre dos cartones de trabajo para no ensuciar las hojas de guarda. Escuadro

con la escuadra de tacón y coloco el libro al borde de la mesa con papel maculatura y un

cartón sobre el libro o un peso para asegurar la inmovilización. Se encola el lomo con PVA

siguiendo indicaciones (dibujos fotocopias). Nos aseguramos de que ha penetrado la cola. Se

retira el papel maculatura, el peso y se deja secar escuadrado unos minutos (20-30) con peso

hasta que esté mordiente.

14……………………………………………………………………………………………………….. MEDIA CAÑA Y CAJO

Primero se saca la media caña, golpeándolo sobre la pletina de hierro. Se coloca la mano

izquierda encima del libro (persona diestra) y el dedo pulgar se ubica en la delantera del libro.

Se golpea con el lado plano del martillo francés a lo lardo del lomo. Se da la vuelta y se observa

cómo se va formando un lomo redondeado. Con la escuadra de tacón comprobamos que los

cuadernillos exteriores están a la misma altura y que la forma de esta media caña es simétrica.

Se coloca el libro en la prensa de cajos, y se procede a sacar el cajo, que consiste en la

recolocación de los cuadernillos de manera que el primero y el último forman un ángulo recto

con el cuerpo del libro.

EL libro se debe colocar en la prensa de manera que veamos la línea que marcamos en el

punto 12. Una vez colocado, se aprieta la prensa y nos aseguramos de tener esas marcas

exactamente a ras de las chillas de la prensa, así como de que el redondeo es simétrico.

Se comienza a golpear de manera casi tangente al lomo, y se va inclinado cada vez un poco

más. El martillo va rozando los cuadernillos llevándolos hacia las chillas. Se avanza

progresivamente a lo largo del lomo, realizando la operación en los dos lados del lomo

respecto a su eje longitudinal. Progresivamente todos los cuadernillos bajan, pero se debe

tener cuidado en que no se aplasten. El golpe del martillo es cada vez más vertical.

Una vez que todo el lomo tiene el cajo adecuado, redondeo el lomo de la cabeza y el pie,

sacando una forma de palmerita desde la última cadeneta hasta el final del libro. Apoyo la

parte estrecha del martillo en la cadeneta, ejerciendo una ligera presión. Coloco después el

martillo en la mitad de los cuadernillos y los separo ligeramente en dos mitades. Es importante

hacer esto bien porque no se pueden recolocar después si hay errores. Se empujan los

cuadernillos de cada lado hacia las chillas de un lado y de otro hasta formar un abanico.

Los últimos retoques se dan con el martillo ajustando bien los cuadernillos sobre las chillas.

Se sacará el libro de la prensa y se comprueba que el cajo es uniforme, si no se sigue

trabajando.

15………………………………………………………………………….REPASAR CAJO, CEÑIR A SUS CARTONES

Coloco el libro con sus cartones y compruebo como se ajusta al cajo. Presiono y golpeo

ligeramente con el martillo para ajustar a sus cartones y que quede embebido. Ojo con no dar

golpes que puedan dañar los cuadernillos



16………………………………………………………………… CORTAR CARTONES EN ALTURA Y DELANTERA

Lo importante es que los cartones sean iguales, estén escuadrados y la ceja sea homogénea en

todo el perímetro. Se cortan primero en altura eligiendo la ceja: la ceja se elige según el grueso

del cartón (debe ser igual a su grueso) y que pueda rodear el libro homogéneamente. Primero

corto pie y cabeza y una vez elegida esa ceja cortaré la delantera.

Coloco el libro para tener la misma ceja en cabeza y pie, compruebo con compás que es

homogénea en los dos lados. (Tengo en cuenta que el kraft se quitará y que las guardas son

recortables en caso de necesitar igualar alguna dimensión)

17………………………………………………………………………………………………………… SEÑALAR CORDELES

Coloco los cartones en el libro y marcos los nervios de la costura en ambos cartones. A 1cm

desde el borde hago una marca donde golpearé con el cortafrío para que pasen los cordeles. el

hilo. Endurezco la punta con PVA de los cordeles risclados para que pueda pasar con mayor

facilidad (los habré cortado para que midan aproximadamente 7 cm de largo)

18…………………………………………………………………………………………………………………. ENCARTONAR

Hago pasar los cordeles por esa ranura, escuadro y golpeo los agujeros realizados para que no

quede volumen. Volver a golpear con el martillo por dentro del cartón para aplastar los

agujeros y cerrarlos.

19………………………………………………………………………………………….. FIJAR CORDELES AL INTERIOR

Se corta la longitud del hilo para que midan 1 ó 1,5

cm y se pegan al interior con PVA de manera abierta

(como abanico, para minimizar el volumen) Se deja

secar colocando un mylar entre la tapa y el libro

para que no pase humedad.



20…………………………………………………………………………………………………………………….. CABEZADAS

Las cabezadas que vamos a colocar constan de un alma rodeada por una tarlatana y bordado

junto con hilos de seda. Las cabezadas van de mitad del segundo cuadernillo hasta la mitad

del penúltimo cuadernillo (esto es lo correcto pero si el libro tiene cuadernillos muy gruesos

será de mitad del primer cuadernillo a mitad del último). Mido esa distancia con un papel y la

marco en la tarlatana. El grosor del alma nos lo da la dimensión de la ceja (la cabezada quedará

enrasada con ella.

Enhebrar tres agujas con hilos de los colores elegidos, y entro en la tarlatana dejando los tres

rabitos. Se empieza a bordar con el más oscuro (así se disimularán los posibles defectos mejor)

Cuando acabo con un color acceso desde atrás con el segundo color, ciñéndolo bien para que

no queden espacios en blanco.

El diseño de puede marcar en la tarlatana para ir siguiéndolo a la hora de coser. Ojo con que la

cabezada no quede demasiado larga, porque sobresaldría por los bordes.

Una vez acabadas se da recorta la tarlatana al borde y se da un toque de cola para fijarlas en su

sitio. Se echa para atrás la cabezada manteniendo los hilos ligeramente retrasados para que al

asentarse con la cola no se vea la tarlatana.

Pego las cabezadas con PVA aplicada en el libro, se

hace movimiento de centro hacia fuera del libro

para ajustarla bien.



21………………………………………………………………………………………… FIJAR CORDELES AL EXTERIOR

Escuadro el libro en plano, situando bien las cejas. Dibujo con lápiz donde están los cordeles en

el plano del libro, lo abro de tal manera que acceso desde dentro con el bisturí y rebajo unos

milímetros el cartón para que queden enrasados en el exterior.

Doy toque de cola en los huecos que habré hecho y al cerrar el libro se pegan y fijan los

cordeles.

Con la ceja bien escuadrada coloco trozos de papel couché grueso en los cordeles con pva y le

doy golpe de prensa, y para que baje bien le coloco dos chapas entre cartón y kraft.

22…………………………………………………………………………………………………………… ENLOMAR Y LIJAR

Aplico cola al lomo y pego el papel de estraza de cabezada a cabezada. (Sin cubrir la tarlatana

de la misma.

En este caso utilizamos este papel de estraza como alternativa económica y equivalente a el

papel utilizado de mayor calidad llamado ___________.

Encima de esa primera estraza colocaré varias capas más de papel de estraza, que habré

cortado al hilo. El número de capas variará entre 3 ó 4, yo pongo 4 porque mi papel es muy

fino y puede dañarse el lomo.

Aplico cola sobre esa primera estraza, coloco la nueva estraza y sobre ella doy un pegote de

engrudo y extiendo insistentemente con la plegadera de hueso. Sobre ella vuelvo a dar cola y a

pegar una nueva vuelta de papel (sobre ella engrudo y sucesivamente hasta acabar en la 4

puesta de papel y su engrudo superficial). OJO: no debe haber exceso de humedad para que el

papel no se exfolie en el lijado posterior pero debe ser suficiente humedad para que papel se

asiente y se pegue bien). Dejo secar completamente.

Una vez seco lijo. Coloco el libro con cartones protectores en la

prensa de cajos, debe estar bastante fuera para poder mover

bien el caracol. Lijo el lomo con lija de nº 100. Se usa el caracol,

el corcho con lija y una tira de lija sin soporte.



Se pretende la nivelación del lomo, por lo que se insistirá en aquellas partes sobresalientes y

con irregularidades, comprobado con la regla la nivelación.

Una vez nivelado se recortan los restos sobrantes de papel y se iguala el ángulo del cajo

limándolo un poco si es necesario.

23………………………………………………………………………………………………. LIJAR ZONA DE CORDELES

Quitar el papel couché con la mano y reducir el volumen superficial con el corcho-lija

24……………………………………………………………………………………………………... HACER LAS GRACIAS

Se hace un corte en las cuatro esquinas interiores del plano del libro, con una cuchilla de

biselar (mango 4, cuchilla 25) que acogerá mejor el pliegue de la piel al hacer las cofias y la

orejeta.

25……………………………………………………………………………………………………………. CUBRIR EL LOMO

Mido la dimensión del cajo en tres puntos distintos del cajo y saco la medida media del cajo. Si

la diferencia entre esas tres medidas en muy grande hago la media, pero si es poco cojo la más

pequeña. Con esa dimensión corto un trozo de carte boule de 0,3mm al hilo (las fibras

paralelas al lomo). El grosor de ese papel dependerá de la anchura del lomo.

El largo de esa carte boule debe ser unos dos centímetros sobresaliente de las cabezadas.

Este trozo de Carte boule (o estracilla) lo

humedezco un poco con agua+alcohol y lo

ruedo con la banderita solo una vez para

que quede curvado U y aplico una

“montañita” de cola en el lomo que vaya de

cordel a cordel en la zona cercana al plano

del libro.



Sobre esa zona coloco la lomera y lo asiento sin apretar. Lo enrollo con venda de manera que

no se mueva hasta que se seque. Cuidado con no dañar ni mover la lomera. Se deja secar y se

retira la venda. Se recorta la lomera al ras de los cartones, ayudándonos de un mylar se hace la

línea sobre al lomera y corto con tijera curva.

26……………………………………………………………………………………………………………… HACER NERVIOS

Se redibuja la dimensión de mi libro y sus nervios en un folio y lo comparo con la tabla de

nervios utilizada al principio. Puede haber desfase, así que copio los de la tabla para corregir

los de mi libro y situarlos adecuadamente. Traslado esas medidas al lomo del libro y me

aseguro con el compás de su paralelismo. Marco primero en un lateral y con un trozo de papel

mylar recto los traslado.

Se elige el grueso del nervio en función del libro. Para hacerlo es conveniente “ piel de

vaquetilla” esta piel puede estar pegada sobre un soporte más rígido de cartón para que sea

más fácil de cortar. Puede resultar más elegante sin son más altos que gruesos para que

sobresalgan menos, depende de gustos. En este caso se cortan de altura 25 mm los meto en

engrudo y los dejo reblandecerse y absorber engrudo para coger cuerpo. Los saco y los dejo

secar sobre un mylar bien rectos (me ayudo de la regla). Una vez secos doy pva en la zona

interior de la piel y los pego en la lomera, dejando que sobresalgan por los laterales.

Antes de que se seque la cola compruebo que estén paralelos con el compás y que las

distancias entre nervios sean iguales. Dejo secar. Una vez secos corto la parte sobrante de los

nervios: se utiliza la cuchilla de biselar y se cortan e manera que queden enrasados con el

cartón del libro y que al abrir el mismo quede perfectamente horizontal, no caído para atrás ni

con dificultad de apertura.



27…………………………………………………………………… SE PREPARA LA PIEL PARA CUBRIR EL LOMO

Se corta un trozo de la piel que mida el lomo+ 1/3 de cada uno de los planos del libro, y que

sea sobresaliente 1,5 cm tanto en cabeza como en pie. Se marca con bolígrafo la altura del

libro de cabeza y pie (una línea) y se chifla homogéneamente esa parte, para que sea algo más

fino.

Pego la piel al lomo, primero le aplico engrudo sobre papel maculatura y lo dejo unos 5

minutos para que se ablande y absorba humedad. Cuando seque un poco le vuelvo a aplicar

engrudo y lo coloco sobre el lomo del libro a ojo, luego lo recortaré a su medida justa.

1º con la mano lo bajo y ajusto

2º con entenalla hago el primer marcado de los nervios

3º pinzar hacia arriba

4º paso la plegadera de teflón suavemente para aplanar el nervio

5º paso en el espacio entre nervios un trozo de piel flexible y marco los nervios con la

plegadera de hueso, quedará ligeramente más marcado

28……………………………………………………………………………………… REMATAR PIEL ARRIBA Y ABAJO

Paso una navajilla sin filo por separar la lomera de las cabezadas si es que está pegada. Aplico

engrudo para ablandar esa parte de piel sobrante, masajeando con los dedos. Un par de veces

o lo que haga falta.



Lo dejo humedecerse unos minutos y lo meto con la uñas y la espátula fina: ojo, en paralelo

para no dañar ni la piel ni la lomera. Una vez introducido tiro del cartón arriba para que no se

salga del cajo.

29………………………………………………………………………………………………………………… HACER COFIAS

Una vez metido saco la cofia ayudándome de la uña hasta tener una media luna regular.

Cuando me aseguro de que está bien hecha lo fijo con la plegadera para fijar esa doblez sobre

la cabezada. Compruebo con el cuadradito de plástico duro que son iguales en cabeza y pie.

Saco la orejeta de la cofia, con hilo enrollado en los dedos y con plegadera de hueso. Cuando

estén listas las cuatro coloco el plástico cuadrado y gomas y lo dejos secar 24 horas

asegurando el ángulo recto del libro.



30…………………………………………………………………………………………………. REMATAR PIEL DE LOMO

Se recorta la piel del plano del libro la distancia que me guste. Recorto también las vueltas y

separo del cartón: ojo la misma distancia en ambos planos medidas con compas.

Reduzco ese remate biselando unos 2mm con cuchilla del 25,

primero marco lo que reduciré con plegadera y regla y luego biselo

sin dejar dientes. De esa manera al colocar el papel no quedará

sobresaliente. Corto el papel que cubrirá al hilo y lo pego con mezcla, lo asiento con las mano

y en los filos le doy con plegadera para que quede bien los ángulos.

Corto las esquinas con bisturí, añadiéndole el grosor que tiene los cartones + medio milímetro

más. El orden que se seguirá será: 1º las esquinas bien, 2º la zona central del lomo, 3º la

cabeza y pie y 4º los laterales. Al pegar las esquinas encolo y con la uña aprieto para que

quede el sobrante de la esquina sobre el canto del cartón. Se deja secar con un papel secante

bajo la tapa entre tableros, escuadrado y con peso.

31……………… LIMPIAR ZONA DE CAJOS INTERIOR Y QUITAR CUADERNILLO PAPEL BARRERA

Quito primero el hilito fino de la costura del kraft para

poder tirar de él y una vez retirado podré tirar del papel

kraft. Elimino restos con corcho-lija ojo con no dañar los

cordeles.

32…………………………………………………………………………………………………………………. PEGAR TIROS

Se cortará el papel de cubrir el lomo en el interior a unos 8mm o 1cm (los marco con el

compás) desde el borde en los tres lados del perímetro con las tapas abiertas y bisturí y

cuchilla de corte. Corto el kraft de la dimensión de ese espacio – 1mm por que crecerá y en la

misma dirección el hilo.

Pego los tiros, se puede pegar con engrudo o Metil, mezcla o pva dependiendo lo que necesite

que tiren, en este caso tengo bastante curva, por lo que elijo engrudo (tarda en secar, tira más

y compensará la curva). Después pegaré las guardas y podré volver a compensar esa curva.

Lo dejos secar con secante bajo la tapa 24 horas.

33………………………………………….. PEGAR Y EMPASTAR GUARDA VOLANTE (SI ES NECESARIO)

Las guardas que coloco se denominan guardas a la catalana, están formadas por una pieza de

papel que cubre el reverso de la tapa, cubre el cajo y queda volante al quedar parte dela

guarda suelta.



Corto el papel de la guarda de tamaño aproximado, al hilo y las doblo en bifolios,

introduciéndolas en el libro. Marco su dimensión teniendo en cuenta la ceja del libro, o saco y

lo corto por dentro de la señal, cortando la esquina en diagonal.

Decidiré con qué adhesivo pego la guarda según el tiro que me haga falta, en este caso PVA.

Aplico sobre la superficie que voy a pegar y la que quedará sobre el cajo sumándole un

centímetro más porque se quedará adherida a la primera hoja de respeto.

Lo dejo secar con peso colocado en el anglo recto ayudándome de tableros y peso haciendo

tope.

34………………………………………………………………………… CORTAR SOBRANTES GUARDA VOLANTE

Corto el otro lado de la guarda, la parte “volante” apoyándome sobre una plancha de cinc

corto hasta la esquina del lomo y remato con unas tijeras de manera que cubra el empiece de

la cabezada. Ojo si el libro está torcido, al cortar esta guarda tengo en cuenta que no

sobresalga y no haya desfase respecto a la guarda pegada a la tapa.

Técnicas de encuadernación. Estefanía...

Documents

Transcript of Técnicas de encuadernación. Estefanía...