TARIFA PROTECCION DE INCENDIOS 2016 - Afrialba · 0 $ ' ( / zh vkdsh wkh dlu 3urwhfflyq lqfhqglrv...

16
0 $' ( / ZH VKDSH WKH DLU 3URWHFFLyQ LQFHQGLRV 3URWHFFLyQ HILFLHQWH &RPSXHUWDV FODVLILFDGDV 6 HVWDQTXHLGDG D KXPRV IUtRV &RPSXHUWDV FRQ PDQGR GHVSOD]DGR SDUD IDFLOLWDU HO PRQWDMH )'6 6LVWHPD GH PRQLWRUL]DFLyQ \ JHVWLyQ )%. FRPSXHUWDV FRUWDIXHJR UHFWDQJXODUHV S )2. FRPSXHUWDV FFI UHFWDQJ FRQ UHOOHQR H[WHULRU S )2. FRPSXHUWDV FFI UHFWDQJ FRQ UHOOHQR H[WHULRU S )0& FRPSXHUWDV FRUWDIXHJR FLUFXODUHV S )2& FRPSXHUWDV FRUWDIXHJR FLUFXODUHV S )2& FRPSXHUWDV FRUWDIXHJR FLUFXODUHV S )'6 ILUH GDPSHUV PDQDJHPHQW V\VWHP S )'60,1, ILUH GDPSHUV PDQDJHPHQW V\VWHP S )6& FDUWXFKRV FRUWDIXHJR S )75 UHMLOODV LQWXPHVFHQWHV S )'6 SRZHUHG E\ &DWiORJR7DULID 3URWHFFLyQ ,QFHQGLRV ZZZPDGHOFRP 3527(&&,21 ,1&(1',26

Transcript of TARIFA PROTECCION DE INCENDIOS 2016 - Afrialba · 0 $ ' ( / zh vkdsh wkh dlu 3urwhfflyq lqfhqglrv...

Page 1: TARIFA PROTECCION DE INCENDIOS 2016 - Afrialba · 0 $ ' ( / zh vkdsh wkh dlu 3urwhfflyq lqfhqglrv 3urwhfflyq hilflhqwh &rpsxhuwdv fodvlilfdgdv 6 hvwdqtxhlgdg d kxprv iutrv &rpsxhuwdv

0$'(/�� ZH�VKDSH�WKH�DLU� 3URWHFFLyQ�LQFHQGLRV

3URWHFFLyQ�HILFLHQWH&RPSXHUWDV�FODVLILFDGDV�6��HVWDQTXHLGDG�D�KXPRV�IUtRV

&RPSXHUWDV�FRQ�PDQGR�GHVSOD]DGR�SDUD�IDFLOLWDU�HO�PRQWDMH)'6�6LVWHPD�GH�PRQLWRUL]DFLyQ�\�JHVWLyQ

)%.�����FRPSXHUWDV�FRUWDIXHJR�UHFWDQJXODUHV S�����)2.�����FRPSXHUWDV�FFI�UHFWDQJ��FRQ�UHOOHQR�H[WHULRU S�����)2.�����FRPSXHUWDV�FFI�UHFWDQJ��FRQ�UHOOHQR�H[WHULRU S�����)0&�����FRPSXHUWDV�FRUWDIXHJR�FLUFXODUHV S�����)2&�����FRPSXHUWDV�FRUWDIXHJR�FLUFXODUHV S�����)2&�����FRPSXHUWDV�FRUWDIXHJR�FLUFXODUHV S�����)'6�ILUH�GDPSHUV�PDQDJHPHQW�V\VWHP S�����)'6�0,1,�ILUH�GDPSHUV�PDQDJHPHQW�V\VWHP S�����)6&����FDUWXFKRV�FRUWDIXHJR� S�����)75�UHMLOODV�LQWXPHVFHQWHV� S�����

)'6�SRZHUHG�E\�

&DWiORJR�7DULID������������3URWHFFLyQ�,QFHQGLRV ZZZ�PDGHO�FRP 3527(&&,21�,1&(1',26�������

Page 2: TARIFA PROTECCION DE INCENDIOS 2016 - Afrialba · 0 $ ' ( / zh vkdsh wkh dlu 3urwhfflyq lqfhqglrv 3urwhfflyq hilflhqwh &rpsxhuwdv fodvlilfdgdv 6 hvwdqtxhlgdg d kxprv iutrv &rpsxhuwdv

0$'(/�� ZH�VKDSH�WKH�DLU�FRPSXHUWDV�FRUWDIXHJR��VHOHFFLyQ

0217$-(�(1�+25,=217$/��KR�L R��

0852�'(�2%5$ 0852�'(�2%5$�$/,*(5$'$

0852�'(�+250,*Ï1�$50$'2 0852�)/(;,%/( /26$�'(�+250,*Ï1�

$50$'2

(,6�����)0&�(,6����

������D����������3D�)2&�(,6����

������D�����PP������3D�

)0&�(,6����������D����������3D�

)2&�(,6����������D�����PP������3D�

)0&�(,6����������D����������3D�)2&�(,6����

������D�����PP������3D�

(,6�����)0&�(,6����

������D����������3D�)2&�(,6����

������D�����PP������3D�

)0&�(,6����������D����������3D�

)2&�(,6����������D�����PP������3D�

)0&�(,6����������D����������3D�)2&�(,6����

������D�����PP������3D�

(,6������)0&�(,6����

������D����������3D�)2&�(,6����

������D�����PP������3D�

)0&�(,6����������D����������3D�

)0&�(,6����������D����������3D�)2&�(,6����

������D�����PP������3D�

(,6������ )2&�(,6����������D�����PP������3D�

)2&�(,6����������D�����PP������3D�

&/$6,),&$&,Ï1�'(5(6,67(1&,$�$/

)8(*26(*Ò1

(1���������

0217$-(�(1�9(57,&$/��YH�L R��

0217$-(�(1�+25,=217$/��KR�L R��

0852�'(�2%5$ 0852�'(�2%5$�$/,*(5$'$

0852�'(�+250,*Ï1�$50$'2 0852�)/(;,%/( /26$�'(�+250,*Ï1�

$50$'2

(,6�����)2.�(,6����

����[�����D������[����������3D�!������[����������3D�

)%.�(,6��������[�����D������[����������3D�

)2.�(,6��������[�����D������[����������3D�

)2.�(,6��������[�����D������[����������3D�

)2.�(,6��������[�����D������[����������3D�

(,6�����)2.�(,6����

����[�����D������[����������3D�!������[����������3D�

)%.�(,6��������[�����D������[����������3D�

)2.�(,6��������[�����D������[����������3D�

)2.�(,6��������[�����D������[����������3D�

)2.�(,6��������[�����D������[����������3D�

(,6������)2.�(,6����

����[�����D������[����������3D�!������[����������3D�

)%.�(,6��������[�����D������[����������3D�

)2.�(,6��������[�����D������[����������3D�

)2.�(,6��������[�����D������[����������3D�

)2.�(,6��������[�����D������[����������3D�

(,6������ )2.�(,6��������[�����D������[����������3D�

)2.�(,6��������[�����D������[����������3D�

0217$-(�(1�9(57,&$/��YH�L R��&/$6,),&$&,Ï1�'(

5(6,67(1&,$�$/)8(*26(*Ò1

(1���������

&2038(57$6�&257$)8(*2�5(&7$1*8/$5(6

&2038(57$6�&257$)8(*2�&,5&8/$5(6

��7RGDV ODV�FRPSXHUWDV�FRUWDIXHJR�GH�0$'(/�VH�KDQ�HQVD\DGR�FRQ�OD�ODPD�HQ�HO�LQWHULRU�GH�OD�VHFFLyQ�GHO�PXUR��&XDOTXLHU�LQVWDODFLyQ�FRQ�OD�ODPD�GH�OD�FRPSXHUWD�HQ�SRVLFLyQ�GLVWLQWD�D�OD�HQVD\DGD��GHMD�GH�HVWDU�FHUWLILFDGD �

'HWDOOHV�GH�LQVWDODFLyQ�HQ�GRFXPHQWDFLyQ�WpFQLFD�GH�FDGD�PRGHOR�GH�FRPSXHUWD

&DWiORJR�7DULID������������3URWHFFLyQ�,QFHQGLRV ZZZ�PDGHO�FRP 6(/(&&,21�������

Page 3: TARIFA PROTECCION DE INCENDIOS 2016 - Afrialba · 0 $ ' ( / zh vkdsh wkh dlu 3urwhfflyq lqfhqglrv 3urwhfflyq hilflhqwh &rpsxhuwdv fodvlilfdgdv 6 hvwdqtxhlgdg d kxprv iutrv &rpsxhuwdv

0$'(/�� ZH�VKDSH�WKH�DLU�FRPSXHUWDV�FRUWDIXHJR��ILMDFLyQ���

/D�ILMDFLyQ�GH�OD�FRPSXHUWDV�FRUWDIXHJR�DO�PXUR�VH�UHDOL]D�VHJ~Q�OD�ILJXUD��$FRQVHMDPRV�OD�XQLyQ�GH�OD�FRPSXHUWD�FRUWD�IXHJRV��FRQ�HO�FRQGXFWR�D�WUDYpV�GH�XQD�ORQD�DQWL�YLEUDWRULD�TXH�HYLWH�OD�GHIRUPDFLyQ�GH�OD�HVWUXFWXUD�GH�OD�FRPSXHUWD�HQ�FDVR�GH�LQFHQGLR�/D�FRPSXHUWD�QR�GHEH�LQVWDODUVH�KDELHQGR�YLEUDFLRQHV�/DV�FRPSXHUWDV�GHEHQ�VHU�LQVWDODGDV�GH�WDO�IRUPD�TXH�SXHGDQ�VHU�RSHUDGDV�PDQXDOPHQWH�

)2.�(,6����� >(,6����@ )2.�(,6����� >(,6����@ )2&�(,6����� >(,6���@ )2&�(,6����� >(,6����@)2.�(,6����� >(,6����@ )2&�(,6����� >(,6����@

)0&�(,6����� >(,6����@

$FFHVRULRV�SDUD�PRQWDMH�)2&�����HQ�PXUR�IOH[LEOH$&)��3LH]D�GH�\HVR�ODPLQDGR�GH�IRUPD�FXDGUDGD�FRQ�DJXMHUR�FLUFXODU�HQ�HO�FHQWUR�SDUD�PRQWDMH�GH�)2&�����HQ�PXUR�IOH[LEOH�

$&)PP HXU�������������������� UHGXFWLRQ� �������� �������� �������� �������� �������� �������� �������� �����

(648

(0$�'

(�021

7$-(

0852�)/(;,%/( 0852�'(�2%5$ 0852�)/(;,%/( 0852�'(�2%5$

&&)�&,5&8/$5(6����(1�������!!&&)�5(&7$1*8/$5(6����(1�������!!

$&&(625,2�'(�0217$-(�«�$&)

���!������ ��� !���

������ !���

������ !���

���

&DWiORJR�7DULID������������3URWHFFLyQ�,QFHQGLRV ZZZ�PDGHO�FRP ),-$&,Ï1�������

Page 4: TARIFA PROTECCION DE INCENDIOS 2016 - Afrialba · 0 $ ' ( / zh vkdsh wkh dlu 3urwhfflyq lqfhqglrv 3urwhfflyq hilflhqwh &rpsxhuwdv fodvlilfdgdv 6 hvwdqtxhlgdg d kxprv iutrv &rpsxhuwdv

0$'(/�� ZH�VKDSH�WKH�DLU� )%.�(,6����FRPSXHUWDV�FRUWDIXHJR�(,6����

'HVFULSFLyQ&RPSXHUWDV�FRUWDIXHJR�SDUD�LQVWDODU�HQ�FRQGXFWR�UHFWDQJXODU��&RPSXHUWD�SDUD�PRQWDMH�PXUDO��FODVLILFDGD�(,6������LQWHJULGDG����������IUHQWH�DO�IXHJR��DLVODPLHQWR�WpUPLFR�\�HVWDQTXHLGDG�DO�SDVR�GHKXPR��GXUDQWH�����PLQXWRV��VHJ~Q�QRUPD�81(�(1����������,QGLFDGD�SDUD�XWLOL]DFLyQ�HQ�]RQDV�GH�ULHVJR�HVSHFLDO�PHGLR��YHU�&yGLJR�7pFQLFR�GH�(GLILFDFLyQ���6HFFLyQ�6,��3URSDJDFLyQ�,QWHULRU���&RPSXHUWDV�GH�FLHUUH�SRU�IXVLEOH�WpUPLFR�D����&��FRQ�MXQWD�LQWXPHVFHQWH�SDUD�LPSHGLU�OD�SURSDJDFLyQ�GHO�KXPR��8QD�MXQWD�GH�HVWDQTXHLGDG�DO�SDVR�GH�DLUH�LPSLGH�OD�SURSDJDFLyQ�GH�KXPR�D�EDMD�WHPSHUDWXUD��PLHQWUDV�OD��MXQWD�LQWXPHVFHQWH�VH�HVWi�GLODWDQGR�SDUD�VHOODU�OD�FRPSXHUWD��(VWDV�FRPSXHUWDV�FXPSOHQ�ODV�FRQGLFLRQHV�UHTXHULGDV�SDUD�OD�VLJOD��6��HVWDQTXHLGDG�D�ORV�KXPRV�IUtRV��(Q�FDVR�GH�LQFHQGLR��OD�LQWR[LFDFLyQ�SRU�KXPRV�HV�OD�SULQFLSDO�FDXVD�GH�PXHUWH��&RPSXHUWDV�FRQVWUXLGDV�HQ�DFHUR�JDOYDQL]DGR�\�PDWHULDO�UHIUDFWDULR�)%.�(,6�����+��&RPSXHUWD�GH�FRQH[LyQ�SRU�EULGDV��/DPD�SDUDOHOD�D�OD�FRWD�PD\RU��)%.�(,6�����9��&RPSXHUWD�GH�FRQH[LyQ�SRU�EULGDV��/DPD�SDUDOHOD�D�OD�FRWD�PHQRU�����0$��&RPSXHUWD�GH�UHDUPH�PDQXDO��1R�SUHFLVD�DSHUWXUD�GH�OD�FDMD�GH�PHFDQLVPRV�����0�)��&RPSXHUWD�FRQ�VHUYRPRWRU�FRQ�ILQ�GH�FDUUHUD�D����R����Y�$FFHVRULRV�SDUD�FRPSXHUWDV��0$�3,)���3ODFD�FRQ�FRQWDFWRV�GH�LQLFLR�\�ILQDO�GH�FDUUHUD������� ¼��)%&��(OHFWURLPiQ������Y�&LHUUH�SRU�HPLVLyQ�GH�FRUULHQWH ��������¼��)%$���(OHFWURLPiQ����Y��&LHUUH�SRU�HPLVLyQ�GH�FRUULHQWH���������¼��)(&���(OHFWURLPiQ������Y�GH�FLHUUH�SRU�IDOWD�GH�FRUULHQWH������� ¼��)($���(OHFWURLPiQ����Y�GH�FLHUUH�SRU�IDOWD�GH�FRUULHQWH�������¼�)LMDFLyQ�����6LVWHPDV�GH�PRQWDMH��3iJLQD�����&5���&XHOOR�FRQH[LyQ�UHFWR��VXSOHPHQWR����VREUH�YHUVLyQ�0$�3UHVFULSFLyQ�6XP��\�FRO��GH�FRPSXHUWD�FRUWDIXHJR�FODVLILFDGD�(,6�����VHJ~Q�QRUPD�(1���������GH�OD�VHULH�)%.�(,6�����+�0�)���/[+��$FFLRQDPLHQWR�PHGLDQWH�VHUYRPRWRU�HOpFWULFR�D���Y�0�)����FRQWDFWRV�GH�LQLFLR�\�ILQDO�GH�FDUUHUD��&RQVWUXLGR�HQ�DFHUR�JDOYDQL]DGR�\�PDWHULDO�UHIUDFWDULR��)XVLEOH�WHUPR�HOpFWULFR�D����&��&RQ�MXQWD�LQWXPHVFHQWH�\�RWUD�GH�HVWDQTXHLGDG�TXH�LPSLGHQ�OD�SURSDJDFLyQ�GH�KXPRV�IUtRV��&RQ�HOHPHQWRV�QHFHVDULRV�SDUD�PRQWDMH��0DUFD�0$'(/�

)%.�(,6����� 0$

)%.�(,6�����0�)�

���

+

���

+

���

���

���

��

+

/�� �� ����

/�����

+�����

��

+

/�� �� ����

/�����

+�����

&DWiORJR�7DULID������������3URWHFFLyQ�,QFHQGLRV ZZZ�PDGHO�FRP )%.������

Page 5: TARIFA PROTECCION DE INCENDIOS 2016 - Afrialba · 0 $ ' ( / zh vkdsh wkh dlu 3urwhfflyq lqfhqglrv 3urwhfflyq hilflhqwh &rpsxhuwdv fodvlilfdgdv 6 hvwdqtxhlgdg d kxprv iutrv &rpsxhuwdv

)%.�(,6����/�[�+ )%.�(,6����� )%.�(,6����� )%.�(,6����� /�[�+ )%.�(,6����� )%.�(,6����� )%.�(,6�����

0$ 0�)����Y 0�)�����Y 0$ 0�)����Y 0�)�����YPP HXU HXU HXU PP HXU HXU HXU

���[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ����[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ����������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ����[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ����[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ����������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ����[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ����[��� ������ ������ ����������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ����[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������

&DWiORJR�7DULID������������3URWHFFLyQ�,QFHQGLRV ZZZ�PDGHO�FRP )%.������

Page 6: TARIFA PROTECCION DE INCENDIOS 2016 - Afrialba · 0 $ ' ( / zh vkdsh wkh dlu 3urwhfflyq lqfhqglrv 3urwhfflyq hilflhqwh &rpsxhuwdv fodvlilfdgdv 6 hvwdqtxhlgdg d kxprv iutrv &rpsxhuwdv

0$'(/�� ZH�VKDSH�WKH�DLU� )2.�(,6����FRPSXHUWDV�FRUWDIXHJR�(,6�����FRQ�UHOOHQR�H[WHULRU

'HVFULSFLyQ&RPSXHUWDV�FRUWDIXHJR�SDUD�LQVWDODU�HQ�FRQGXFWR�UHFWDQJXODU�FRQ�UHOOHQR�H[WHULRU�UHIUDFWDULR�SDUD�IDFLOLWDU�VX�PRQWDMH�&RPSXHUWD�SDUD�PRQWDMH�PXUDO��FODVLILFDGD�(,6������LQWHJULGDG����������IUHQWH�DO�IXHJR��DLVODPLHQWR�WpUPLFR�\�HVWDQTXHLGDG�DO�SDVR�GHKXPR��GXUDQWH�����PLQXWRV��VHJ~Q�QRUPD�(1����������,QGLFDGD�SDUD�XWLOL]DFLyQ�HQ�]RQDV�GH�ULHVJR�HVSHFLDO�PHGLR��YHU�&yGLJR�7pFQLFR�GH�(GLILFDFLyQ���6HFFLyQ�6,��3URSDJDFLyQ�,QWHULRU���&RPSXHUWDV�GH�FLHUUH�SRU�IXVLEOH�WpUPLFR�D����&��FRQ�MXQWD�LQWXPHVFHQWH�SDUD�LPSHGLU�OD�SURSDJDFLyQ�GHO�KXPR��8QD�MXQWD�GH�HVWDQTXHLGDG�DO�SDVR�GH�DLUH�LPSLGH�OD�SURSDJDFLyQ�GH�KXPR�D�EDMD�WHPSHUDWXUD��PLHQWUDV�OD��MXQWD�LQWXPHVFHQWH�VH�HVWi�GLODWDQGR�SDUD�VHOODU�OD�FRPSXHUWD��(VWDV�FRPSXHUWDV�FXPSOHQ�ODV�FRQGLFLRQHV�UHTXHULGDV�SDUD�OD�VLJOD��6��HVWDQTXHLGDG�D�ORV�KXPRV�IUtRV��(Q�FDVR�GH�LQFHQGLR��OD�LQWR[LFDFLyQ�SRU�KXPRV�HV�OD�SULQFLSDO�FDXVD�GH�PXHUWH��&RPSXHUWDV�FRQVWUXLGDV�HQ�DFHUR�JDOYDQL]DGR�\�PDWHULDO�UHIUDFWDULR�)2.�(,6�����+��&RPSXHUWD�GH�FRQH[LyQ�SRU�EULGDV��/DPD�SDUDOHOD�D�OD�FRWD�PD\RU��)2.�(,6�����9��&RPSXHUWD�GH�FRQH[LyQ�SRU�EULGDV��/DPD�SDUDOHOD�D�OD�FRWD�PHQRU�����0$��&RPSXHUWD�GH�UHDUPH�PDQXDO��1R�SUHFLVD�DSHUWXUD�GH�OD�FDMD�GH�PHFDQLVPRV�����0�)��&RPSXHUWD�FRQ�VHUYRPRWRU�FRQ�ILQ�GH�FDUUHUD�D��������Y�����0��)��&RPSXHUWD�FRQ�VHUYRPRWRU�FRQ�ILQ�GH�FDUUHUD�D��������Y�$FFHVRULRV�SDUD�FRPSXHUWDV��0$�3,)���3ODFD�FRQ�FRQWDFWRV�GH�LQLFLR�\�ILQDO�GH�FDUUHUD������� ¼��)%&��(OHFWURLPiQ������Y�&LHUUH�SRU�HPLVLyQ�GH�FRUULHQWH ��������¼��)%$���(OHFWURLPiQ����Y��&LHUUH�SRU�HPLVLyQ�GH�FRUULHQWH���������¼��)(&���(OHFWURLPiQ������Y�GH�FLHUUH�SRU�IDOWD�GH�FRUULHQWH������� ¼��)($���(OHFWURLPiQ����Y�GH�FLHUUH�SRU�IDOWD�GH�FRUULHQWH��������¼�)LMDFLyQ�����6LVWHPDV�GH�PRQWDMH��3iJLQD�����&5���&XHOOR�FRQH[LyQ�UHFWR��VXSOHPHQWR����VREUH�YHUVLyQ�0$�3UHVFULSFLyQ�6XP��\�FRO��GH�FRPSXHUWD�FRUWDIXHJR�FODVLILFDGD�(,6�����VHJ~Q�QRUPD�(1���������FRQ�UHOOHQR�H[WHULRU�UHIUDFWDULR�SDUD�IDFLOLWDU�VX�PRQWDMH��GH�OD�VHULH�)2.�(,6�����+�0�)���/[+��$FFLRQDPLHQWR�PHGLDQWH�VHUYRPRWRU�HOpFWULFR�D���Y�0�)����FRQWDFWRV�GH�LQLFLR�\�ILQDO�GH�FDUUHUD��&RQVWUXLGR�HQ�DFHUR�JDOYDQL]DGR�\�PDWHULDO�UHIUDFWDULR��)XVLEOH�WHUPR�HOpFWULFR�D����&��&RQ�MXQWD�LQWXPHVFHQWH�\�RWUD�GH�HVWDQTXHLGDG�TXH�LPSLGHQ�OD�SURSDJDFLyQ�GH�KXPRV�IUtRV��&RQ�HOHPHQWRV�QHFHVDULRV�SDUD�PRQWDMH��0DUFD�0$'(/�

)2.�(,6����� 0$

)2.�(,6�����0�)�)2.�(,6����� 0��)

���

+

��

+

/�� �� ����

/�����

+�����

��

+

/�� �� ����

/�����

+�����

���

+

���

���

���

6 723

&DWiORJR�7DULID������������3URWHFFLyQ�,QFHQGLRV ZZZ�PDGHO�FRP )2.�����������

Page 7: TARIFA PROTECCION DE INCENDIOS 2016 - Afrialba · 0 $ ' ( / zh vkdsh wkh dlu 3urwhfflyq lqfhqglrv 3urwhfflyq hilflhqwh &rpsxhuwdv fodvlilfdgdv 6 hvwdqtxhlgdg d kxprv iutrv &rpsxhuwdv

)2.�(,6����/�[�+ )2.�(,6����� )2.�(,6����� )2.�(,6����� /�[�+ )2.�(,6����� )2.�(,6����� )2.�(,6�����

0$ 0�)����Y 0�)�����Y 0$ 0�)����Y 0�)�����YPP HXU HXU HXU PP HXU HXU HXU

���[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ����[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ����������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ �����������[���� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ �����������[���� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ �����������[���� ������ ������ ������ ����[��� ������ ������ �����������[���� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ �����������[���� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ����[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ����������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ �����������[���� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ �����������[���� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ �����������[���� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ �����������[���� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ �����������[���� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ����[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ����������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ �����������[���� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ �����������[���� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ �����������[���� ������ ������ ������ ����[��� ������ ������ �����������[���� ������ ������ ������ �����[���� � ������ �����������[���� ������ ������ ������ �����[���� � ������ ���������[��� ������ ������ ������ ����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� � ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� � ������ ���������[��� ������ ������ ������ ����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ����������[��� ������ ������ ������ �����[���� � ������ �����������[���� ������ ������ ������ �����[���� � ������ �����������[���� ������ ������ ������ PP 0��)����Y 0��)�����Y�����[���� ������ ������ ������ �����[���� � ������ �����������[���� ������ ������ ������ �����[���� � ������ �����������[���� ������ ������ ������ �����[���� � ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� � ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� � ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� � ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� � ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� � ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� � ������ ������

&DWiORJR�7DULID������������3URWHFFLyQ�,QFHQGLRV ZZZ�PDGHO�FRP )2.�����������

Page 8: TARIFA PROTECCION DE INCENDIOS 2016 - Afrialba · 0 $ ' ( / zh vkdsh wkh dlu 3urwhfflyq lqfhqglrv 3urwhfflyq hilflhqwh &rpsxhuwdv fodvlilfdgdv 6 hvwdqtxhlgdg d kxprv iutrv &rpsxhuwdv

0$'(/�� ZH�VKDSH�WKH�DLU� )2.�(,6����FRPSXHUWDV�FRUWDIXHJR�(,6�����FRQ�UHOOHQR�H[WHULRU

'HVFULSFLyQ&RPSXHUWDV�FRUWDIXHJR�SDUD�LQVWDODU�HQ�FRQGXFWR�UHFWDQJXODU�\�PRQWDMH�PXUDO�R�HQ�IRUMDGR��FRQ�UHOOHQR�H[WHULRU�UHIUDFWDULR�SDUD�IDFLOLWDU�VX�PRQWDMH��FODVLILFDGD�(,6������LQWHJULGDG�IUHQWH�DO�IXHJR��DLVODPLHQWR�WpUPLFR�\�HVWDQTXHLGDG�DO�SDVR�GH�KXPR��GXUDQWH�����PLQXWRV��VHJ~Q�QRUPD�(1����������,QGLFDGD�SDUD�XWLOL]DFLyQ�HQ�]RQDV�GH�ULHVJR�HVSHFLDO�DOWR��HGLILFLRV�FRPHUFLDOHV��GH�S~EOLFD�FRQFXUUHQFLD�\�FHQWURV�KRVSLWDODULRV�FRQ�DOWXUDV�GH�HYDFXDFLyQ�GHO�HGLILFLR�VXSHULRUHV�D����P��YHU�&yGLJR�7pFQLFR�GH�(GLILFDFLyQ���6HFFLyQ�6,���3URSDJDFLyQ�,QWHULRU����&RPSXHUWDV�GH�FLHUUH�SRU�IXVLEOH�WpUPLFR�D����&��FRQ�MXQWD�LQWXPHVFHQWH�SDUD�LPSHGLU�OD�SURSDJDFLyQ�GHO�KXPR��8QD�MXQWD�GH�HVWDQTXHLGDG�DO�SDVR�GH�DLUH�LPSLGH�OD�SURSDJDFLyQ�GH�KXPR�D�EDMD�WHPSHUDWXUD��PLHQWUDV�OD��MXQWD�LQWXPHVFHQWH�VH�HVWi�GLODWDQGR�SDUD�VHOODU�OD�FRPSXHUWD��(VWDV�FRPSXHUWDV�FXPSOHQ�ODV�FRQGLFLRQHV�UHTXHULGDV�SDUD�OD�VLJOD��6��HVWDQTXHLGDG�D�ORV�KXPRV�IUtRV��(Q�FDVR�GH�LQFHQGLR��OD�LQWR[LFDFLyQ�SRU�KXPRV�HV�OD�SULQFLSDO�FDXVD�GH�PXHUWH��&RPSXHUWD�FRQVWUXLGD�HQ�DFHUR�JDOYDQL]DGR�\�PDWHULDO�UHIUDFWDULR�)2.�(,6�����+��&RPSXHUWD�GH�FRQH[LyQ�SRU�EULGDV��/DPD�SDUDOHOD�D�OD�FRWD�PD\RU��)2.�(,6�����9��&RPSXHUWD�GH�FRQH[LyQ�SRU�EULGDV��/DPD�SDUDOHOD�D�OD�FRWD�PHQRU�����0$��&RPSXHUWD�GH�UHDUPH�PDQXDO��1R�SUHFLVD�DSHUWXUD�GH�OD�FDMD�GH�PHFDQLVPRV�����0�)��&RPSXHUWD�FRQ�VHUYRPRWRU�FRQ�ILQ�GH�FDUUHUD�D��������Y�����0��)��&RPSXHUWD�FRQ�VHUYRPRWRU�FRQ�ILQ�GH�FDUUHUD�D��������Y�$FFHVRULRV�SDUD�FRPSXHUWDV��0$�3,)���3ODFD�FRQ�FRQWDFWRV�GH�LQLFLR�\�ILQDO�GH�FDUUHUD������� ¼��)%&��(OHFWURLPiQ������Y�&LHUUH�SRU�HPLVLyQ�GH�FRUULHQWH ��������¼��)%$���(OHFWURLPiQ����Y��&LHUUH�SRU�HPLVLyQ�GH�FRUULHQWH���������¼��)(&���(OHFWURLPiQ������Y�GH�FLHUUH�SRU�IDOWD�GH�FRUULHQWH������� ¼��)($���(OHFWURLPiQ����Y�GH�FLHUUH�SRU�IDOWD�GH�FRUULHQWH��������¼�)LMDFLyQ�����6LVWHPDV�GH�PRQWDMH��3iJLQD�����&5���&XHOOR�FRQH[LyQ�UHFWR��VXSOHPHQWR����VREUH�YHUVLyQ�0$�3UHVFULSFLyQ�6XP��\�FRO��GH�FRPSXHUWD�FRUWDIXHJR�FODVLILFDGD�(,6�����VHJ~Q�QRUPD�(1���������FRQ�UHOOHQR�H[WHULRU�UHIUDFWDULR�SDUD�IDFLOLWDU�VXPRQWDMH��GH�OD�VHULH�)2.�(,6�����+�0�)���/[+��$FFLRQDPLHQWRPHGLDQWH�VHUYRPRWRU�HOpFWULFR�D���Y�0�)����FRQWDFWRV�GH�LQLFLR�\ILQDO�GH�FDUUHUD��&RQVWUXLGR�HQ�DFHUR�JDOYDQL]DGR�\�PDWHULDO�UHIUDFWDULR��)XVLEOH�WHUPR�HOpFWULFR�D����&��&RQ�MXQWD�LQWXPHVFHQWH�\�RWUD�GH�HVWDQTXHLGDG�TXH�LPSLGHQ�OD�SURSDJDFLyQ�GH�KXPRV�IUtRV��&RQ�HOHPHQWRV�QHFHVDULRV�SDUD�PRQWDMH��0DUFD�0$'(/�1RWD3DUD�PHGLGDV�!������[�����OD�FODVLILFDFLyQ�GH�ODV�FRPSXHUWDV�HV�HQ�HOHPHQWRV�KRUL]RQWDOHV��WHFKRV��

)2.�(,6����� 0$

)2.�(,6�����0�)�)2.�(,6����� 0��)

���

+

��

+

/�� �� ����

/�����

+�����

��

+

/�� �� ����

/�����

+�����

���

+

���

���

���

6723

&DWiORJR�7DULID������������3URWHFFLyQ�,QFHQGLRV ZZZ�PDGHO�FRP )2.�����������

Page 9: TARIFA PROTECCION DE INCENDIOS 2016 - Afrialba · 0 $ ' ( / zh vkdsh wkh dlu 3urwhfflyq lqfhqglrv 3urwhfflyq hilflhqwh &rpsxhuwdv fodvlilfdgdv 6 hvwdqtxhlgdg d kxprv iutrv &rpsxhuwdv

)2.�(,6����/�[�+ )2.�(,6����� )2.�(,6����� )2.�(,6����� /�[�+ )2.�(,6����� )2.�(,6����� )2.�(,6�����

0$ 0�)����Y 0�)�����Y 0$ 0�)����Y 0�)�����YPP HXU HXU HXU PP HXU HXU HXU

���[��� ������ ������ ������ ���;��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ����[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ����������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ �����������[���� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ �����������[���� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ �����������[���� ������ ������ ������ ����[��� ������ ������ �����������[���� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ �����������[���� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ����[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ����������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ �����������[���� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ �����������[���� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ �����������[���� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ �����������[���� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ �����������[���� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ����[��� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ ����������[��� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ �����������[���� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ �����������[���� ������ ������ ������ ���[��� ������ ������ �����������[���� ������ ������ ������ ����[��� ������ ������ �����������[���� ������ ������ ������ �����[���� � ������ �����������[���� ������ ������ ������ �����[���� � ������ ���������[��� ������ ������ ������ ����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� � ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� � ������ ���������[��� ������ ������ ������ ����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ ����[���� ������ ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� ������ ������ ����������[��� ������ ������ ������ �����[���� � ������ �����������[���� ������ ������ ������ �����[���� � ������ �����������[���� ������ ������ ������ PP 0��)����Y 0��)�����Y�����[���� ������ ������ ������ �����[���� � ������ �����������[���� ������ ������ ������ �����[���� � ������ �����������[���� ������ ������ ������ �����[���� � ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� � ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� � ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� � ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� � ������ ���������[��� ������ ������ ������ �����[���� � ������ ���������;��� ������ ������ ������ �����[���� � ������ ������

&DWiORJR�7DULID������������3URWHFFLyQ�,QFHQGLRV ZZZ�PDGHO�FRP )2.�����������

Page 10: TARIFA PROTECCION DE INCENDIOS 2016 - Afrialba · 0 $ ' ( / zh vkdsh wkh dlu 3urwhfflyq lqfhqglrv 3urwhfflyq hilflhqwh &rpsxhuwdv fodvlilfdgdv 6 hvwdqtxhlgdg d kxprv iutrv &rpsxhuwdv

0$'(/�� ZH�VKDSH�WKH�DLU� )0&�(,6����FRPSXHUWDV�FRUWDIXHJR�(,6����

'HVFULSFLyQ&RPSXHUWDV�FRUWDIXHJR�SDUD�LQVWDODU�HQ�FRQGXFWR�FLUFXODU��3DUD�PRQWDMH�PXUDO�R�HQ�IRUMDGR��(QVD\DGD�VHJ~Q�QRUPD�(1��������\�FODVLILFDGD�(,6������LQWHJULGDG�IUHQWH�DO�IXHJR��DLVODPLHQWR�WpUPLFR\�HVWDQTXHLGDG�DO�SDVR�GH�KXPR��GXUDQWH�����PLQXWRV��,QGLFDGD�SDUD�XWLOL]DFLyQ�HQ�]RQDV�GH�ULHVJR�HVSHFLDO�PHGLR��YHU�&yGLJR�7pFQLFR�GH�(GLILFDFLyQ��6HFFLyQ�6,���3URSDJDFLyQ�,QWHULRU���&RPSXHUWDV�GH�FLHUUH�SRU�IXVLEOH�WpUPLFR�D����&��FRQ�MXQWD�LQWXPHVFHQWH�SDUD�LPSHGLU�OD�SURSDJDFLyQ�GHO�KXPR��8QD�MXQWD�GH�HVWDQTXHLGDG�LQFRUSRUDGD�D�OD�ODPD��LPSLGH�OD�SURSDJDFLyQ�GH�KXPR�D�EDMD�WHPSHUDWXUD��PLHQWUDV�OD��MXQWD�LQWXPHVFHQWH�VH�HVWi�GLODWDQGR�SDUD�VHOODU�OD�FRPSXHUWD��(VWDV�FRPSXHUWDV�FXPSOHQ�ODV�FRQGLFLRQHV�UHTXHULGDV�SDUD�OD�VLJOD��6��HVWDQTXHLGDG�D�ORV�KXPRV�IUtRV��(Q�FDVR�GH�LQFHQGLR��OD�LQWR[LFDFLyQ�SRU�KXPRV�HV�OD�SULQFLSDO�FDXVD�GH�PXHUWH��&RPSXHUWDV�FRQVWUXLGDV�HQ�DFHUR�JDOYDQL]DGR�\�PDWHULDO�UHIUDFWDULR�(O�UHGXFLGR�HVSHVRU�GH�OD�ODPD�GH�FLHUUH�PLQLPL]D�OD�SpUGLGD�GHFDUJD�JHQHUDGD�SRU�OD�FRPSXHUWD�8QD�MXQWD�SHULPHWUDO�HQ�DPERV�H[WUHPRV�GH�OD�FDUFDVD�DVHJXUD�XQDXQLyQ�HVWDQFD�HQWUH�OD�FRPSXHUWD�\�HO�FRQGXFWR�GH�DLUH�)0&�(,6������&RPSXHUWD�FLUFXODU�����0$��&RPSXHUWD�GH�UHDUPH�PDQXDO��1R�SUHFLVD�DSHUWXUD�GH�ODFDMD�GH�PHFDQLVPRV�����0�)��&RPSXHUWD�FRQ�VHUYRPRWRU�FRQ�ILQ�GH�FDUUHUD�D����R����9�$FFHVRULRV�SDUD�FRPSXHUWDV��0$�3,)5���3ODFD�FRQ�FRQWDFWRV�GH�LQLFLR�\�ILQDO�GH�FDUUHUD������� ¼�)LMDFLyQ�����6LVWHPDV�GH�PRQWDMH��3iJLQD����3UHVFULSFLyQ�

RWUD�GH�HVWDQTXHLGDG�TXH�LPSLGH�OD�SURSDJDFLyQ�GH�KXPRV�IUtRV��

)0&�(,6�����0$ )0&�(,6�����0�)����9 )0&�(,6�����0�)�����9PP HXU HXU HXU��� ����� ������ ��������� ����� ������ ��������� ����� ������ ��������� ����� ������ ��������� ����� ������ ��������� ����� ������ ��������� ������ ������ ������

&RQ�HOHPHQWRV�QHFHVDULRV�SDUD�PRQWDMH��0DUFD�0$'(/�

6XP��\�FRO��GH�FRPSXHUWD�FRUWDIXHJR�SDUD�FRQGXFWR�FLUFXODU�GHPtQLPD�SpUGLGD�GH�FDUJD��HQVD\DGD�VHJ~Q�QRUPD�(1���������\�FODVLILFDGD�(,6������VHULH�)0&�(,6�����0�)���������$FFLRQDPLHQWRPHGLDQWH�VHUYRPRWRU�HOpFWULFR�D���9�0�)����FRQWDFWRV�GH�LQLFLR�\ILQDO�GH�FDUUHUD��&RQVWUXLGD�HQ�DFHUR�JDOYDQL]DGR�\�PDWHULDO�UHIUDFWDULR��)XVLEOH�WHUPR�HOpFWULFR�D����&��&RQ�MXQWD�LQWXPHVFHQWH�\�

)0&�(,6����� 0�)

)0&�(,6����� 0$

&DWiORJR�7DULID������������3URWHFFLyQ�,QFHQGLRV ZZZ�PDGHO�FRP )0&�����������

Page 11: TARIFA PROTECCION DE INCENDIOS 2016 - Afrialba · 0 $ ' ( / zh vkdsh wkh dlu 3urwhfflyq lqfhqglrv 3urwhfflyq hilflhqwh &rpsxhuwdv fodvlilfdgdv 6 hvwdqtxhlgdg d kxprv iutrv &rpsxhuwdv

0$'(/�� ZH�VKDSH�WKH�DLU� )2&�(,6����FRPSXHUWDV�FRUWDIXHJR�(,6����

'HVFULSFLyQ&RPSXHUWDV�FRUWDIXHJR�SDUD�LQVWDODU�HQ�FRQGXFWR�FLUFXODU��&RPSXHUWD�SDUD�PRQWDMH�PXUDO��FODVLILFDGD�(,6������LQWHJULGDG�IUHQWH�DO�IXHJR��DLVODPLHQWR�WpUPLFR�\�HVWDQTXHLGDG�DO�SDVR�GH�KXPR��GXUDQWH�����PLQXWRV��VHJ~Q�QRUPD�(1����������,QGLFDGD�SDUD�XWLOL]DFLyQ�HQ�]RQDV�GH�ULHVJR�HVSHFLDO�PHGLR��YHU�&yGLJR�7pFQLFR�GH�(GLILFDFLyQ��6HFFLyQ�6,���3URSDJDFLyQ�,QWHULRU���&RPSXHUWDV�GH�FLHUUH�SRU�IXVLEOH�WpUPLFR�D����&��FRQ�MXQWD�LQWXPHVFHQWH�SDUD�LPSHGLU�OD�SURSDJDFLyQ�GHO�KXPR��8QD�MXQWD�GH�HVWDQTXHLGDG�DO�SDVR�GH�DLUH�LPSLGH�OD�SURSDJDFLyQ�GH�KXPR�D�EDMD�WHPSHUDWXUD��PLHQWUDV�OD��MXQWD�LQWXPHVFHQWH�VH�HVWi�GLODWDQGR�SDUD�VHOODU�OD�FRPSXHUWD��(VWDV�FRPSXHUWDV�FXPSOHQ�ODV�FRQGLFLRQHV�UHTXHULGDV�SDUD�OD�VLJOD��6��HVWDQTXHLGDG�D�ORV�KXPRV�IUtRV��(Q�FDVR�GH�LQFHQGLR��OD�LQWR[LFDFLyQ�SRU�KXPRV�HV�OD�SULQFLSDO�FDXVD�GH�PXHUWH��&RPSXHUWDV�FRQVWUXLGDV�HQ�DFHUR�JDOYDQL]DGR�\�PDWHULDO�UHIUDFWDULR�)2&�(,6������&RPSXHUWD�FLUFXODU�����0$��&RPSXHUWD�GH�UHDUPH�PDQXDO��1R�SUHFLVD�DSHUWXUD�GH�OD�FDMD�GH�PHFDQLVPRV�����0�)��&RPSXHUWD�FRQ�VHUYRPRWRU�FRQ�ILQ�GH�FDUUHUD�D����R����Y�$FFHVRULRV�SDUD�FRPSXHUWDV��0$�3,)���3ODFD�FRQ�FRQWDFWRV�GH�LQLFLR�\�ILQDO�GH�FDUUHUD������� ¼��)%&��(OHFWURLPiQ������Y�&LHUUH�SRU�HPLVLyQ�GH�FRUULHQWH ��������¼��)%$���(OHFWURLPiQ����Y��&LHUUH�SRU�HPLVLyQ�GH�FRUULHQWH���������¼��)(&���(OHFWURLPiQ������Y�GH�FLHUUH�SRU�IDOWD�GH�FRUULHQWH������� ¼��)($���(OHFWURLPiQ����Y�GH�FLHUUH�SRU�IDOWD�GH�FRUULHQWH��������¼�)LMDFLyQ�����6LVWHPDV�GH�PRQWDMH��3iJLQD��������$FFHVRULRV�SDUD�PRQWDMH�HQ�SDUHG�IOH[LEOH��3iJLQD����3UHVFULSFLyQ�

HVWDQTXHLGDG�TXH�LPSLGHQ�OD�SURSDJDFLyQ�GH�KXPRV�IUtRV���

)2&�(,6�����0$ )2&�(,6�����0�)����Y )2&�(,6�����0�)�����YPP HXU HXU HXU

�������������������� UHGXFWLRQ� ������ ������ ��������� ������ ������ ��������� ������ ������ ��������� ������ ������ ��������� ������ ������ ��������� ������ ������ ��������� ������ ������ ��������� ������ ������ ������

&RQ�HOHPHQWRV�QHFHVDULRV�SDUD�PRQWDMH��0DUFD�0$'(/�

6XP��\�FRO��GH�FRPSXHUWD�FRUWDIXHJRV�SDUD�FRQGXFWR�FLUFXODU�FODVLILFDGD�(,6�����VHJ~Q�QRUPD�(1���������GH�OD�VHULH�)2&�(,6�����0�)���' �����$FFLRQDPLHQWR�PHGLDQWH�VHUYRPRWRU�HOpFWULFR�D���Y�0�)����FRQWDFWRV�GH�LQLFLR�\�ILQDO�GH�FDUUHUD��&RQVWUXLGR�HQ�DFHUR�JDOYDQL]DGR�\�PDWHULDO�UHIUDFWDULR��)XVLEOH��������WHUPR�HOpFWULFR�D����&��&RQ�MXQWD�LQWXPHVFHQWH�\�RWUD�GH�

/ ������ ���

� �

�����������������������������������������

)2&�(,6����� 0�)

/ ������ ���

���������������������������������������

��

)2&�(,6����� 0$

���������

������

���

������������ ���

���

���������������������

������

� /'Q

/

5HGXFFLRQ

��

��������������������

��

5HGXFFLRQ

��� ���

��� ��

��

��������� /

���

������

���'Q

&DWiORJR�7DULID������������3URWHFFLyQ�,QFHQGLRV ZZZ�PDGHO�FRP )2&�����������

Page 12: TARIFA PROTECCION DE INCENDIOS 2016 - Afrialba · 0 $ ' ( / zh vkdsh wkh dlu 3urwhfflyq lqfhqglrv 3urwhfflyq hilflhqwh &rpsxhuwdv fodvlilfdgdv 6 hvwdqtxhlgdg d kxprv iutrv &rpsxhuwdv

0$'(/�� ZH�VKDSH�WKH�DLU� )2&�(,6����FRPSXHUWDV�FRUWDIXHJR�(,6����

'HVFULSFLyQ&RPSXHUWDV�FRUWDIXHJR�SDUD�LQVWDODU�HQ�FRQGXFWR�FLUFXODU��&RPSXHUWD�SDUD�PRQWDMH�PXUDO��FODVLILFDGD�(,6������LQWHJULGDG�IUHQWH�DO�IXHJR��DLVODPLHQWR�WpUPLFR�\�HVWDQTXHLGDG�DO�SDVR�GH�KXPR��GXUDQWH�����PLQXWRV��VHJ~Q�QRUPD�(1����������,QGLFDGD�SDUD�XWLOL]DFLyQ�HQ�]RQDV�GH�ULHVJR�HVSHFLDO�PHGLR��YHU�&yGLJR�7pFQLFR�GH�(GLILFDFLyQ��6HFFLyQ�6,���3URSDJDFLyQ�,QWHULRU���&RPSXHUWDV�GH�FLHUUH�SRU�IXVLEOH�WpUPLFR�D����&��FRQ�MXQWD�LQWXPHVFHQWH�SDUD�LPSHGLU�OD�SURSDJDFLyQ�GHO�KXPR��8QD�MXQWD�GH�HVWDQTXHLGDG�DO�SDVR�GH�DLUH�LPSLGH�OD�SURSDJDFLyQ�GH�KXPR�D�EDMD�WHPSHUDWXUD��PLHQWUDV�OD��MXQWD�LQWXPHVFHQWH�VH�HVWi�GLODWDQGR�SDUD�VHOODU�OD�FRPSXHUWD��(VWDV�FRPSXHUWDV�FXPSOHQ�ODV�FRQGLFLRQHV�UHTXHULGDV�SDUD�OD�VLJOD��6��HVWDQTXHLGDG�D�ORV�KXPRV�IUtRV��(Q�FDVR�GH�LQFHQGLR��OD�LQWR[LFDFLyQ�SRU�KXPRV�HV�OD�SULQFLSDO�FDXVD�GH�PXHUWH��&RPSXHUWDV�FRQVWUXLGDV�HQ�DFHUR�JDOYDQL]DGR�\�PDWHULDO�UHIUDFWDULR�)2&�(,6������&RPSXHUWD�FLUFXODU�����0$��&RPSXHUWD�GH�UHDUPH�PDQXDO��1R�SUHFLVD�DSHUWXUD�GH�OD�FDMD�GH�PHFDQLVPRV�����0�)��&RPSXHUWD�FRQ�VHUYRPRWRU�FRQ�ILQ�GH�FDUUHUD�D����R����Y�$FFHVRULRV�SDUD�FRPSXHUWDV��0$�3,)���3ODFD�FRQ�FRQWDFWRV�GH�LQLFLR�\�ILQDO�GH�FDUUHUD��������¼��)%&��(OHFWURLPiQ������Y�&LHUUH�SRU�HPLVLyQ�GH�FRUULHQWH ��������¼��)%$���(OHFWURLPiQ����Y��&LHUUH�SRU�HPLVLyQ�GH�FRUULHQWH���������¼��)(&���(OHFWURLPiQ������Y�GH�FLHUUH�SRU�IDOWD�GH�FRUULHQWH������� ¼��)($���(OHFWURLPiQ����Y�GH�FLHUUH�SRU�IDOWD�GH�FRUULHQWH��������¼�)LMDFLyQ�����6LVWHPDV�GH�PRQWDMH��3iJLQD����3UHVFULSFLyQ�

HVWDQTXHLGDG�TXH�LPSLGHQ�OD�SURSDJDFLyQ�GH�KXPRV�IUtRV���

)2&�(,6�����0$ )2&�(,6�����0�)���Y )2&�(,6�����0�)����YPP HXU HXU HXU

�������������������� UHGXFWLRQ� ������ ������ ��������� ������ ������ ��������� ������ ������ ��������� ������ ������ ��������� ������ ������ ��������� ������ ������ ��������� ������ ������ ��������� ������ ������ ������

&RQ�HOHPHQWRV�QHFHVDULRV�SDUD�PRQWDMH��0DUFD�0$'(/�

6XP��\�FRO��GH�FRPSXHUWD�FRUWDIXHJR�SDUD�FRQGXFWR�FLUFXODU�FODVLILFDGD�(,6�����VHJ~Q�QRUPD�(1���������GH�OD�VHULH)2&�(,6�����0�)���' �����$FFLRQDPLHQWR�PHGLDQWH�VHUYRPRWRU�HOpFWULFR�D���Y�0�)����FRQWDFWRV�GH�LQLFLR�\�ILQDO�GH�FDUUHUD��&RQVWUXLGR�HQ�DFHUR�JDOYDQL]DGR�\�PDWHULDO�UHIUDFWDULR��)XVLEOH��������WHUPR�HOpFWULFR�D����&��&RQ�MXQWD�LQWXPHVFHQWH�\�RWUD�GH�

/ ������ ���

� �

�����������������������������������������

)2&�(,6����� 0�)

/ ������ ���

���������������������������������������

��

)2&�(,6����� 0$

���������

������

���

������������ ���

���

���������������������

������

� /'Q

/

5HGXFFLRQ

��

��������������������

��

5HGXFFLRQ

��� ���

��� ��

��

��������� /

���

������

���'Q

&DWiORJR�7DULID������������3URWHFFLyQ�,QFHQGLRV ZZZ�PDGHO�FRP )2&�����������

Page 13: TARIFA PROTECCION DE INCENDIOS 2016 - Afrialba · 0 $ ' ( / zh vkdsh wkh dlu 3urwhfflyq lqfhqglrv 3urwhfflyq hilflhqwh &rpsxhuwdv fodvlilfdgdv 6 hvwdqtxhlgdg d kxprv iutrv &rpsxhuwdv

0$'(/�� ZH�VKDSH�WKH�DLU� )'6ILUH�GDPSHUV�PDQDJHPHQW�V\VWHP

'HVFULSFLyQ6LVWHPD�GH�PRQLWRUL]DFLyQ�\�FRQWURO�GH�FRPSXHUWDV�FRUWDIXHJR�GHVDUUROODGR�HQ�FRODERUDFLyQ�FRQ�6,(0(16��(VWH�VLVWHPD�DSRUWD�XQD�VROXFLyQ�LQWHJUDO�SDUD�OD�JHVWLyQ�GH�ODV���FRPSXHUWDV�FRUWDIXHJR��IDFLOLWDQGR�HO�FRQRFLPLHQWR�GH�HVWDGR�\HO�PDQWHQLPLHQWR�GH�ODV�FRPSXHUWDV��LQFUHPHQWDQGR�OD�VHJXULGDG�GH�ODV�LQVWDODFLRQHV��/D�FRQH[LyQ�HQ�SDUDOHOR�GH�YDULRV�VLVWHPDV�SHUPLWH�DPSOLDU�OD�FDSDFLGDG�GH�JHVWLyQ�GHO�Q~PHUR�GH�FRPSXHUWDV�FRUWDIXHJR�SUiFWLFDPHQWH�LOLPLWDGR��VLHQGR�pVWRV��FRPDQGDGRV�SRU�XQ�~QLFRSXHVWR�FHQWUDO�GH�PDQGR�&RQRFLPLHQWR�GHO�HVWDGR/D�PRQLWRUL]DFLyQ�FHQWUDOL]DGD�GH�WRGDV�ODV�FRPSXHUWDV�HQ�XQ�PLVPR�SXQWR�SHUPLWH�OD�YHULILFDFLyQ�GH�FDGD�XQD�GH�HOODV�\�IDFLOLWDOD�ORFDOL]DFLyQ�GH�ODV�DQRPDOtDV�HQ�ODV�LQVWDODFLRQHV�SURYRFDGDV�SRU�XQD�DODUPD�R�LQFHQGLR�HQ�XQ�HGLILFLR�0DQWHQLPLHQWR�5HGXFH�HO�WLHPSR�GHO�PDQWHQLPLHQWR�HQ�FXHVWLyQ�GH�PLQXWRV�7DPELpQ��VH�UHGXFH�HO�PDQWHQLPLHQWR�ORFDO�SUHVHQFLDO�HQ�FDGDXQD�GH�ODV�FRPSXHUWDV�3HUPLWH�OD�VLQFURQL]DFLyQ�FRQ�OD�FHQWUDO�GH�LQFHQGLRV�IDFLOLWDQGRHO�PDQWHQLPLHQWR�\�HYLWD�LQWHUUXSFLRQHV�HQ�OD�RSHUDWLYLGDG�GHO�HGLILFLR�DO�UHGXFLU�HO�WLHPSR�GH�PDQWHQLPLHQWR�*HVWLyQ(O�VLVWHPD�FRQWUROD�HO�FLHUUH�GH�ODV�FRPSXHUWDV�SHUPLWLHQGR�OD�VHFWRUL]DFLyQ��LQKDELOLWDFLyQ�GH�ODV�]RQDV�TXH�QR�HVWiQ�HQ�XVR�FRUWDQGR�OD�YHQWLODFLyQ�FOLPDWL]DFLyQ�FRQ�HO�FRQVLJXLHQWH�DKRUUR�HQ�HO�FRQVXPR�HQHUJpWLFR��,QFUHPHQWR�GH�OD�VHJXULGDG�$O�UHGXFLU�HO�FRVWH�GH�ODV�RSHUDFLRQHV�GH�PDQWHQLPLHQWR�HV�IDFWLEOH�LQFUHPHQWDU�OD�IUHFXHQFLD�UHGXFLHQGR�GH�IRUPD�VXVWDQFLDO�HO�ULHVJR�GH�LQFLGHQFLDV�HQ�FDVR�GH�LQFHQGLR��,QWHJUDFLyQ�(O�VLVWHPD�)'6�HV�FRPSOHWDPHQWH�LQWHJUDEOH�FRQ�HO�VLVWHPD�GH�JHVWLyQ�GHO�HGLILFLR�%06��%XLOGLQJ�0DQDJHPHQW�6\VWHP��SHUPLWLHQGR�VX�LQWHUFRPXQLFDFLyQ�SDUD�FRRUGLQDU�HO�SDUR�GH�OD�LQVWDODFLyQ��FOLPDWL]DFLyQ�YHQWLODFLyQ�GH�OD�]RQD�GH�LQFHQGLR�DQWHV�GH�SURFHGHU�DO�FLHUUH�GH�ODV�FRPSXHUWDV�FRUWDIXHJR��&RPXQLFDFLyQ/D�FRPXQLFDFLyQ�HQWUH�ORV�HOHPHQWRV�GH�OD�LQVWDODFLyQ�VH�UHDOL]D�DWUDYpV�GHO�/RQ�0DUN�%XV�� ���XQR�GH�ORV�EXVHV�GH�FRPXQLFDFLRQHVPiV�UREXVWRV�GHO�PHUFDGR�GDQGR�XQD�DOWD�ILDELOLGDG�DO�PtQLPR�FRVWH�� ��&RQ�VyOR�GRV�KLORV�SRGHPRV�FRQH[LRQDU�VLQ�QHFHVLGDG�GH�DSDQWDOODU�SHUPLWLHQGR�XQD�WLSRORJtD�OLEUH�

(MHPSOR�GH�XQ�HGLILFLR�FRQ�XQ�VLVWHPD�)'6�LQWHJUDGR

)'6�&)� �&RQFHQWUDGRU�GH�VHxDO�GH���D���&&��)'6�&&� �&RQWURODGRU�VLVWHPD�GH�JHVWLyQ���73� �3DQWDOOD�WiFWLO�FRQ�OD�SUHVHQWDFLyQ�GHO�HVWDGR

GH�FRPSXHUWDV��0DQWHQLPLHQWR�GHO�VLVWHPD&,� �&HQWUDO�GH�,QFHQGLRV%06� �%XLOGLQJ�0DQDJHPHQW�6\VWHP��������

)'6�&)

)'6�&&

SRZHUHG�E\

73�

)'6�)&

)'6�&&

)'6�)&

)'6�)&

)'6�)&

)'6�)&

)'6�)&

73

&�,%06

&DWiORJR�7DULID������������3URWHFFLyQ�,QFHQGLRV ZZZ�PDGHO�FRP )'6������

Page 14: TARIFA PROTECCION DE INCENDIOS 2016 - Afrialba · 0 $ ' ( / zh vkdsh wkh dlu 3urwhfflyq lqfhqglrv 3urwhfflyq hilflhqwh &rpsxhuwdv fodvlilfdgdv 6 hvwdqtxhlgdg d kxprv iutrv &rpsxhuwdv

0$'(/�� ZH�VKDSH�WKH�DLU� )'6�0,1,ILUH�GDPSHUV�PDQDJHPHQW�V\VWHP

'HVFULSFLyQ6LVWHPD�GH�PRQLWRUL]DFLyQ�\�FRQWURO�GH�FRPSXHUWDV�FRUWDIXHJR�(VWH�VLVWHPD�DSRUWD�XQD�VROXFLyQ�VLPSOH�D�OD�JHVWLyQ�GH�LQVWDODFLRQHVGH�KDVWD����FRPSXHUWDV��)DFLOLWD�HO�FRQRFLPLHQWR�GHO��HVWDGR��GH�ODVFRPSXHUWDV��LQFUHPHQWDQGR�OD�VHJXULGDG�GH�ODV�,QVWDODFLRQHV��6LPSOLILFD�ODV�RSHUDFLRQHV�GH�PDQWHQLPLHQWR�HQ�FXPSOLPLHQWR�GH�ORVSOD]RV�HVWDEOHFLGRV�HQ�OD�QRUPDWLYD�QDFLRQDO�(VSDxROD�\�VLJXLHQGR�OR�HVWDEOHFLGR�HQ�OD�QRUPD�(1��������GHEHQ�UHDOL]DUVH�HQ�LQWHUYDORV�TXH�QR�H[FHGDQ�ORV���PHVHV�����������������������������6(*85,'$'(O�HTXLSR�PRQLWRUL]D�HO�HVWDGR�GH�ODV�FRPSXHUWD�PHGLDQWH�/('6LQGLFDQGR�VL�HVWiQ�DELHUWDV�FRQ�HO�FRORU�YHUGH��FRQ�HO�URMR�VL�HVWiQ�FHUUDGDV�\�SDUSDGHDQGR�VL�KD�DSDUHFLGR�DOJXQD�DQRPDOtD�HQ�DOJXQD�GH�ODV�FRPSXHUWDV�GXUDQWH�VX�IXQFLRQDPLHQWR�QRUPDO�R�GXUDQWH�HO�SURFHVR�GH�PDQWHQLPLHQWR��(VWD�PRQLWRUL]DFLyQ�IDFLOLWD�OD�ORFDOL]DFLyQ�GH�ODV�DQRPDOtDV�HQ�HO�FDVR�TXH�DSDUH]FDQ�0$17(1,0,(172(O�PDQWHQLPLHQWR�VH�UHDOL]D�PHGLDQWH�XQ�SXOVDGRU�HQ�HO�HTXLSR�TXH�DFWLYD�HO�SURWRFROR�GH�PDQWHQLPLHQWR��'LFKR�PDQWHQLPLHQWR�VH�UHGXFH�D�SRFRV�PLQXWRV��7DPELpQ�VH�UHGXFH�HO�WLHPSR�SUHVHQFLDO�HQ�FDGDXQD�GH�ODV�FRPSXHUWDV�$O�UHGXFLU�HO�FRVWH�GH�ODV�RSHUDFLRQHV�GH�PDQWHQLPLHQWR�HV�IDFWLEOHLQFUHPHQWDU�VX�IUHFXHQFLD�UHGXFLHQGR�GH�IRUPD�VXVWDQFLDO�HO�ULHVJRGH�LQFLGHQFLDV�HQ�FDVR�GH�LQFHQGLR�&21(;,21$'2�&21�/$�&(175$/,7$�'(�,1&(1',26(O�HTXLSR�WLHQH�XQD�HQWUDGD�GH�DODUPD�OLEUH�GH�SRWHQFLD�TXH�UHFLEH�ODVHxDO�GH�DODUPD�JHQHUDGD�SRU�HO�VLVWHPD�GH�GHWHFFLyQ�GH�LQFHQGLRV�HQ�HO�FDVR�GH�DFWLYDUVH�GLFKD�VHxDO�ODV�FRPSXHUWDV�SDVDUDQ�D�OD�SRVLFLyQ�GH�VHJXULGDG��FHUUDGDV���/D�VLQFURQL]DFLyQ�FRQ�OD�FHQWUDO�GH�LQFHQGLRV�IDFLOLWD�HO�PDQWHQLPLHQWR�\�HYLWD�LQWHUUXSFLRQHV�HQ�OD�RSHUDWLYLGDG�GHO�HGLILFLR�DO�UHGXFLU�HO�WLHPSR�GH�PDQWHQLPLHQWR�)'6�0,1,��&HQWUDO�GH�FRQWURO�\�PDQWHQLPLHQWR�GH���D����FRPSXHUWDV$OLPHQWDGD�D����9DF���������¼�$FFHVRULRV:6��(O�PRGXOR�:(%6(59(5�SHUPLWH�VXSHUYLVDU�\�JHVWLRQDU�YtD�ZHE�ODV�LQVWDODFLRQHV�GH�FRPSXHUWDV�FRUWDIXHJR�PRWRUL]DGDV�\�OD�DFWLYDFLyQ�UHPRWD�GH�FLFORV�GH�PDQWHQLPLHQWR�\�JHQHUD�PHQVDMHV�GH�DODUPD�YtD�HPDLO�HQ�FDVR�GH�HUURU�(VWH�VLVWHPD�SUHFLVD�GH�XQD�IXHQWH�GH�DOLPHQWDFLyQ�)$������������¼�3&����7UDQVIRUPDGRU�PRQRIiVLFR�GH�����9DF�D����9DF��3HUPLWHGDU�WHQVLyQ�D�OD�FHQWUDOLWD�\�OD�PDQLREUD�GH�ODV�FRPSXHUWDV�VL�VRQ�D���9DF��������¼��)$�����)XHQWH�GH�DOLPHQWDFLyQ�SDUD�PRGXOR�:6��������¼�3UHVFULSFLyQ�6XP��\�FRO��GH�FHQWUDO�GH�FRQWURO�\�PDQWHQLPLHQWR�SDUD�FRPSXHUWDV�FRUWDIXHJR�)'6�0,1,�\�HOHPHQWRV�QHFHVDULRV�SDUD�PRQWDMH��0DUFD�0$'(/�

0yGXOR��:6�

&DWiORJR�7DULID������������3URWHFFLyQ�,QFHQGLRV ZZZ�PDGHO�FRP )'6�0,1,�������

Page 15: TARIFA PROTECCION DE INCENDIOS 2016 - Afrialba · 0 $ ' ( / zh vkdsh wkh dlu 3urwhfflyq lqfhqglrv 3urwhfflyq hilflhqwh &rpsxhuwdv fodvlilfdgdv 6 hvwdqtxhlgdg d kxprv iutrv &rpsxhuwdv

0$'(/�� ZH�VKDSH�WKH�DLU� )'6�0,1,

)'6�0,1,

)'6�0,1,�:6�/RFDO�LQVWDOODWLRQ

)'6�0,1,�:6�5HPRWH�LQVWDOODWLRQ

&DWiORJR�7DULID������������3URWHFFLyQ�,QFHQGLRV ZZZ�PDGHO�FRP )'6�0,1,�������

Page 16: TARIFA PROTECCION DE INCENDIOS 2016 - Afrialba · 0 $ ' ( / zh vkdsh wkh dlu 3urwhfflyq lqfhqglrv 3urwhfflyq hilflhqwh &rpsxhuwdv fodvlilfdgdv 6 hvwdqtxhlgdg d kxprv iutrv &rpsxhuwdv

0$'(/�� ZH�VKDSH�WKH�DLU� )6&���FDUWXFKRV�FRUWDIXHJR�(,6���

'HVFULSFLyQ&DUWXFKRV�FRUWDIXHJR�SDUD�LQVWDODU�HQ�FRQGXFWR�FLUFXODU��&DUWXFKR�FODVLILFDGR�(,6�����LQWHJULGDG�IUHQWH�DO�IXHJR��DLVODPLHQWR�WpUPLFR�\�HVWDQTXHLGDG�DO�SDVR�GH�KXPR��GXUDQWH����PLQXWRV��VHJ~Q�QRUPD�(1���������D�XQD�SUHVLyQ�FRQWLQXD�GH�����3D��,QGLFDGR�SDUD�XWLOL]DFLyQ�HQ�]RQDV�GH�ULHVJR�HVSHFLDO�PHGLR��YHU�&yGLJR�7pFQLFR�GH�(GLILFDFLyQ��6HFFLyQ�6,���3URSDJDFLyQ�,QWHULRU���&DUWXFKRV�GH�FLHUUH�SRU�IXVLEOH�WpUPLFR�D����&��FRQ�MXQWD�LQWXPHVFHQWH�SDUD�LPSHGLU�OD�SURSDJDFLyQ�GHO�KXPR��8QD�MXQWD�GH�HVWDQTXHLGDG�DO�SDVR�GH�DLUH�LPSLGH�OD�SURSDJDFLyQ�GH�KXPR�D�EDMD�WHPSHUDWXUD��PLHQWUDV�OD��MXQWD�LQWXPHVFHQWH�VH�HVWi�GLODWDQGR�SDUD�VHOODU�HO�FDUWXFKR�(VWRV�FDUWXFKRV�FXPSOHQ�ODV�FRQGLFLRQHV�UHTXHULGDV�SDUD�OD�VLJOD��6��HVWDQTXHLGDG�D�ORV�KXPRV�IUtRV��(Q�FDVR�GH�LQFHQGLR��OD�LQWR[LFDFLyQ�SRU�KXPRV�HV�OD�SULQFLSDO�FDXVD�GH�PXHUWH��&DUWXFKRV�FRQVWUXLGRV�HQ�DFHUR�\�PDWHULDO�UHIUDFWDULR�)6&�����&DUWXFKR�FLUFXODU�FODVLILFDGR�(,6����$FFHVRULRV��&,)���&RQWDFWR�GH�ILQDO�GH�FDUUHUD������� ¼�%:&��%RFDV�GH�YHQWLODFLyQ��YHU�SiJLQD�VHULH�%:&)LMDFLyQ����0RQWDMH�HQ�REUD�3UHVFULSFLyQ�

GH�HVWDQTXHLGDG�TXH�LPSLGHQ�OD�SURSDJDFLyQ�GH�KXPRV�IUtRV��

)6&PP HXU��� �������� �������� �������� �����

&RQ�HOHPHQWRV�QHFHVDULRV�SDUD�PRQWDMH��0DUFD�0$'(/�UHIUDFWDULR��)XVLEOH�WpUPLFR�D����&��&RQ�MXQWD�LQWXPHVFHQWH�\�RWUD�

6XP��\�FRO��GH�FDUWXFKR�FRUWDIXHJRV�SDUD�FRQGXFWR�FLUFXODU�FODVLILFDGR�(,6����VHJ~Q�QRUPD�(1���������GH�OD�VHULH)6&����' �����FRQVWUXLGR�HQ�DFHUR�JDOYDQL]DGR�\�PDWHULDO�

'Q������������

���������������������

/

����

����

������

����

[

�� ;/

)6&���

0RQWDMH�HQ�PXUR�GH�REUD�R�KRUPLJyQ 0RQWDMH�HQ�PXUR�IOH[LEOH

0RQWDMH�FRQ��%:&

��

���

��

�'Q���

�'Q���

'Q

'Q �'Q���

'Q����

��

��

&DWiORJR�7DULID������������3URWHFFLyQ�,QFHQGLRV ZZZ�PDGHO�FRP )6&����������