Taller sobre la TransparenciaTaller sobre la Transparencia15-16 Octubre 201215-16 Octubre 2012

SPS NSS & Experiencias NacionalesSPS NSS & Experiencias Nacionales

2

TransparenciaTransparencia

Obligaciones• Notificación de las reglamentaciones

sanitarias y fitosanitarias.• Designacion de un organismo encargado

de la notificacion• Publicacion de reglamentaciones

Sanitarias y fitosanitarias• Establecimiento de servisios de

informacionArticulo 7, Anexo B

G/SPS/7/Rev.3

Miembros que NotificanMiembros que Notifican

• 104 Miembros (67%) de los 153 han presentados al menos una notificación a la OMC

• 2 Miembros mas que el año pasado: Zimbabwe y Mozambique

3

4

5

6

7

8

Regular notifications   Emergency notifications

Miembro No.

% total   Miembro No. % total

Estados Unidos 195 24% 

Albania 11 14%

Canadá 77 10% 

Arabia Saudita 10 12%

China 64 8% 

Ucrania 10 12%

Brasil 56 7% 

Filipinas 7 9%

Perú 42 5% 

Nueva Zelandia 4 5%

Corea 34 4% 

Chile 4 5%

Unión Europa 32 4% 

Colombia 4 5%

Chile 31 4% 

Unión Europea 4 5%

Australia 30 4% 

Costa Rica 3 4%

Taipei Chino 29 4% 

Taipei Chino 3 4%

Miembros que presentaron la mayor cantidad de notificaciones el año pasado (15 Septiembre 2011 – 15 Septiembre 2012)

9

10

11

All members

  No. Share

No. of regular Notifications 3,202 -Comment Period Not Indicated/Not Available 844 26.4%

Comment Period Ends before Distribution Date 26 0.8%

Comment Period Available 2,358 73.6%

Average comment Period Provided  50.06

Plazo para formular observaciones en las notificaciones ordinarias (1 Diciembre 2008 - 15 Septiembre 2012)

Para mayor informaciónPara mayor información

Información General Relativa al Nivel de Aplicación de las Disposiciones en Materia de

Transparencia del Acuerdo MSF

G/SPS/GEN/805/Rev.5

12

Sistema de Presentación de Sistema de Presentación de Notificaciones MSFNotificaciones MSF

(SPS NSS)(SPS NSS)

• Notificaciones mas precisas y completas• Reducción sustancial del tiempo de distribución

14

Envío de NotificacionesEnvío de Notificaciones

• Fax• E-mail• En linea (SPS NSS)

Registro Central de Notificaciones(RCN)

Distribución de la notificación

Grupo PilotoGrupo Piloto

Miembro Fecha

Unión Europea 24/03/2011

Países Bajos 24/03/2011

Estados Unidos 12/04/2011

Costa Rica 12/05/2011

Canadá 12/05/2011

Nueva Zelandia 12/05/2011

Belice 13/05/2011

Quien esta utilizando el sistema?Quien esta utilizando el sistema?• 38 Members have been given access

• 23 Members using the system

AustraliaBeliceBrasilChileTaipéi ChinoCosta Rica Republica DominicanaEcuadorUnión EuropeaFranciaIndonesiaJapón

MéxicoMarruecosMozambiqueNepalPaíses BajosNueva ZelandiaFilipinas SudáfricaTailandiaEstados UnidosZimbabwe

www.wto.org

17

18

19

Notification Submission System

https://nss.wto.org

Nombres de UsuarioNombres de Usuario

• ABCSPSNSS01 Derechos administrativos para enviar la notificación a la OMC

• ABCSPSNSS02 Puede llenar la notificación pero no puede enviarla

Quien deberá tener los distintos Quien deberá tener los distintos nombres de usuarios?nombres de usuarios?

• ABCSPSNSS01 NNA, Misiones permanentes

• ABCSPSNSS02 Unidades técnicas (e.g., Ministerio de Agricultura, Ministerio de Salud)

Tab 0

27

Tab 14

As soon as you enter, please select your language!!!

Please keep note of your Document ID!

32

WTOWTO

01

-NNA

-Mission

01

-NNA

-Mission

02

-Technical Unit(s)

02

-Technical Unit(s)

Document ID

Practical SessionPractical Session

• https://nss.wto.org/testsps

• New Zealand login: NZLXXX01• Chile login: CHLXXX01

• Senegal login: SENXXX01

• Password: Summer2011

Transparencyin the SPS Agreement

– Any questions?

Thank you!

Javier OcampoAgriculture and Commodities

DivisionJavier.Ocampo@wto.org

SPS NSS - Grupo PilotoSPS NSS - Grupo Piloto

País Miembro Fecha

Unión Europea 24/03/2011

Países Bajos 24/03/2011

Estados Unidos 12/04/2011

Costa Rica 12/05/2011

Canada 12/05/2011

Nueva Zelanda 12/05/2011

Belice 13/05/2011

¿¿Quien está utilizando el SPS NSSQuien está utilizando el SPS NSS??

22 Miembros tienen acceso al sistema

Belice Chile

Costa RicaUnión Europea

Países BajosMarruecos

Nueva ZelandaEstados Unidos

Tailandia

Sistema de Presentación de Notificaciones

https://nss.wto.org

38

Tab 0

41

Pestaña 14

SPS NSS

Ejercicio

44

Group Room Resource Persons

English CR Gretchen, Pablo, Anneke, Jacquiline

Français S2 Marieme, Rolando, Irma

Español OMC 4th Piso Christiane, Javier, Marion

Sesión de trabajo 10.30-12.00