TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

56
Tablas y Equivalencias Productos, Sistemas y Servicios para la Construcción Edición Octubre 2003

Transcript of TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

Page 1: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

Tablas y Equivalencias

Productos, Sistemas y Serviciospara la Construcción

Edición Octubre 2003

Page 2: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

Tablas y EquivalenciasProductos, Sistemas y Servicios para la Construcción

Edición Octubre 2003

Page 3: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

Tablas de productos, servicios y sistemasAcero dureza natural DN A-420®

Estribos de acero estándar para la construcción Estrix®

Armaduras de acero estándar Armalogic®

Armar®, servicios de acero para la construcciónMallas soldadas línea estándar Sima®

Mallas electrosoldadas según especificación Sima®

Estructuras prearmadas de acero AcindarVigas reticuladas electrosoladas Trilogic®

Fibras de acero para hormigón Fibracero®

Alambres para pretensado AcindarCordones para pretensado AcindarCordón engrasado envainado AcindarPerfiles laminados en caliente Navarro®

Perfiles conformados en frío Performa®

Barras laminadas en caliente Navarro®

Planchuelas laminadas en caliente Navarro®

Planchuelas perforadas Navarro®

Tubos para la conducción de gas y petroleo AcindarTubos para conducción de gas en instalaciones internasdomiciliarias Acindgas®

Tubos para conducción Acindgas®

Tubos para instalaciones eléctricas KW®

Accesorios para instalaciones eléctricas KW®

Tubos para usos estructural y general livianos y semipesados Laminfer®

Tubos para usos estructural y general pesados Laminfer®

Tubos para uso mecánico Laminfer®

Cerco modularClavos punta parís y punta parís espiralado AcindarClavos cabeza de plomo AcindarClavos punta fina AcindarClavos punta cajoneros AcindarClavos punta cajoneros espiralados AcindarAlambre recocido AcindarAlambre de púa galvanizado Bagual®

Alambre tejido hexagonal Tejimet®

Alambre tejido romboidal galvanizado Tejimet®

Calidad Acindar

234568

101112131415161920212223

25262829

3032333435353637383839394041

índice

Page 4: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

Calidad y Tecnología en Aceros

Información TécnicaTabla de conversión de pulgadas a milímetrosConversión de magnitudes físicas Sistema Métrico Legal Argentino (SIMELA)Áreas, baricentros, momentos de inercia y resistentesReacciones, momentos flectores y flechasTablas de pesos unitarios y sobrecargas mínimas

índice

ll

lll

lV

Vl

IX

Xl

Page 5: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

Acero dureza natural DN A-420®

Norma IRAM-IAS U 500-528

2

Secc

ion

es n

om

inal

es /

mer

o d

e b

arra

snú

mer

o de

bar

ras

1cm

2

0.28

0.50

0.79

1.13

2.01

3.14

4.91

8.04

12.5

7

Diá

m.

no

min

al

mm

6 8 10 12 16 20 25 32 40

Peri

m.

no

min

al

cm 1.88

2.51

3.14

3.77

5.03

6.28

7.85

10.1

12.6

Peso

no

min

al

kg/m

0.22

20.

395

0.61

70.

888

1.58

2.47

3.85

6.31

9.86

Peso

po

rb

arra

12

mkg 2.

64.

87.

410

.718

.929

.646

.275

.711

8.0

2 0.56

1.00

1.57

2.26

4.02

6.28

9.82

16.0

825

.13

3 0.85

1.51

2.36

3.39

6.03

9.42

14.7

324

.13

37.7

0

6 1.70

3.01

4.71

6.79

12.0

618

.84

29.4

648

.26

75.4

0

7 1.98

3.52

5.50

7.92

14.0

721

.99

34.3

756

.30

87.9

6

8 2.26

4.02

6.28

9.05

16.0

825

.14

39.2

864

.34

100.

53

9 2.54

4.52

7.07

10.1

818

.10

28.2

744

.19

72.3

811

3.12

10 2.83

5.03

7.85

11.3

120

.11

31.4

249

.10

80.4

212

5.66

ø m

and

ril

de

do

bla

do

m

ínim

o (1

)

cm 2.40

(4ø

) 3.

20 (

4ø)

4.00

(4ø

) 4.

80 (

4ø)

6.40

(4ø

) 14

.00

(7ø)

17

.50

(7ø)

22

.40

(7ø)

-

(1)C

IRSO

C20

1-C

apítu

lo 1

8-To

mo

II

Car

acte

ríst

icas

mec

ánic

as q

ue

cum

ple

n la

s b

arra

sA

DN

A-4

20(2

) se

n N

OR

MA

IRA

M-I

AS

U 5

00-5

28Id

enti

fica

ció

n d

e la

s b

arra

s

Val

ore

sLí

mit

eR

esis

ten

cia

Ala

rgam

ien

tod

e fl

uen

cia

a la

tra

cció

np

orc

entu

alM

PaM

Pa%

Car

acte

rístic

os42

050

012

Pres

enta

ció

nD

iám

etro

sBa

rras

de

12 m

a gr

anel

ø 6

al 4

0C

orta

do y

Dob

lado

segú

n pl

anill

6 al

40

Tens

ión

de f

luen

cia

(MPa

)

Fren

te

Dor

so

Diá

met

ro n

omin

al (

mm

)

5 1.41

2.51

3.93

5.65

10.0

515

.71

24.5

540

.21

62.8

3

4 1.13

2.01

3.14

4.52

8.04

12.5

719

.64

32.1

750

.26

Para

larg

os e

spec

iale

s co

nsul

tar

con

la o

ficin

a de

Ase

sora

mie

nto

Técn

ico

- C

omer

cial

Page 6: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

Calidad y Tecnología en Aceros

Estribos de acero estándar para la construcciónEstrix®

b’

a’

b’

a’

EXC: Estrix® Cuadrado EXR: Estrix® Rectangular

EjemploUn estribo estándar Estrix® cuadrado (C) de10x10x4.2 debe pedirse como:

EXC 10 10 4,2

Estrix® cuadrado Largo(cm)

Ancho(cm)

Diámetrodel Acero

(mm)

Modelo

EXC10104.2EXC12124.2EXC15154.2EXC15156EXC18184.2EXC18186EXR10124.2EXR12154.2EXR12186EXR12246

Dimensiones estriboa´ x b´ cm x cm10 X 1012 X 1215 X 1515 X 1518 X 1818 X 1810 X 1212 X 1512 X 1812 X 24

Diámetro

mmø 4.2ø 4.2ø 4.2ø 6ø 4.2ø 6ø 4.2ø 4.2ø 6ø 6

Presentación

elem./paquete10010010050100501001005050

Línea

Cuadrada

Rectangular

Consultar por otras medidas

3

Page 7: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

4

Armaduras de acero estándar Armalogic®

b’

b’

a’

a’a

a

b

b

Armaduras de sección cuadradaA10106; A10108; A101010

Consultar por otras medidas

Modelos

Armaduras de sección rectangularA10156; A10158

EjemploUna armadura estándar Armalogic® de 10x10x6 debe pedirse como:

A 10 10 6

Armalogic® Largo(cm)

Ancho(cm)

Diámetro de la armadura longitudinal

(mm)

Modelo Sección hormigón Sección Armalogic® Largo total Armadura

a x b a’ x b’ Principal Estriboscm x cm cm x cm m

A10106 15 x 15 10 x 10 3 4 ø 6 ø 4.2 c/ 20 cm

A10108 15 x 15 10 x 10 3 4 ø 8 ø 4.2 c/ 15 cm

A101010 15 x 15 10 x 10 3 4 ø 10 ø 6 c/ 15 cm

A10156 15 x 20 10 x 15 3 4 ø 6 ø 4.2 c/ 20 cm

A10158 15 x 20 10 x 15 3 4 ø 8 ø 4.2 c/ 15 cm

Page 8: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

Calidad y Tecnología en Aceros5

El servicio de cortado y doblado de acero, Armar®, es la manera más rápida y

eficaz de resolver las armaduras en estructuras de hormigón para cualquier tipo de

proyecto.

Es un servicio con entregas «just in time» en obra, según las planillas de cortado y

doblado, de acuerdo con los cronogramas de trabajo de los clientes, en paquetes

individualizados.

Para contratar el servicio es necesario conocer la dispersión de diámetros, tiempo

de ejecución de la obra y consumo total de acero.

Servicios de Acero para la construcción

Car

acte

ríst

icas Dis

eño

de

pro

yect

o

Min

imiz

ar la

s m

erm

asEs

timar

el c

onsu

mo

de a

cero

(5

a 7%

),re

ndim

ient

os (

40 a

60

hh/t

).

Real

izar

las

plan

illas

de

Cor

tado

y D

obla

do.

Co

mp

ra d

e m

ater

iale

s

Cot

izar

el a

cero

.C

otiz

ar e

l ser

vici

o de

cort

ado

y do

blad

o.Pr

ogra

mar

las

com

pras

con

5 se

man

as d

ean

ticip

ació

n.

Cot

izar

el a

cero

y e

l se

rvic

io.

Ejec

uci

ón

d

e la

ob

ra

Ase

gura

r m

ano

de

obra

cal

ifica

da.

Prev

eer

equi

pam

ient

o ad

ecua

do.

Des

tinar

esp

acio

para

aco

pio

ypr

oces

amie

nto

(120

m2 )

.

Prog

ram

ar

entr

egas

seg

úncr

onog

ram

a de

horm

igon

ado.

Dir

ecci

ón

d

e la

ob

ra

Se n

eces

ita e

leva

do

cont

rol d

e ca

lidad

.Li

mita

ción

de

la

capa

cida

d de

pr

oduc

ción

por

el

plan

tel y

equ

ipam

ient

odi

spon

ible

.G

aran

tizar

re

ndim

ient

os y

m

erm

as s

egún

lo

pres

upue

stad

o.

Posi

bilid

ad d

e ac

eler

aro

dism

inui

r el

ritm

o de

la o

bra,

sól

o re

prog

ra-

man

do la

s en

treg

asco

n la

pla

nta

Már

gen

es

de

la e

mp

resa

Con

sum

os y

re

ndim

ient

os

inci

erto

s ha

sta

el f

in d

e la

obr

a.

Con

ocim

ient

os

de lo

s co

stos

re

ales

del

ace

ro

proc

esad

o de

sde

el p

rimer

día

.

Sist

ema

Trad

icio

nal

Arm

ar®

Ran

go

s d

e d

iám

etro

dis

po

nib

le

Tip

o d

e ac

ero

Diá

met

ros

mm

DN

A-4

206

• 8

• 10

• 1

2 •

16 •

20

• 25

• 3

2 •

40

Form

as

... y

tod

o lo

que

su

proy

ecto

nec

esite

.

Page 9: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

6

Mallas soldadas línea estándar Sima®

Norma IRAM-IAS U 500-06 tipo AM-500

Línea Maxi. Paneles de 2,15 m x 6 m (sup 12,9 m2)

Línea Mini. Paneles de 2 m x 3 m (sup 6 m2)

Modelo Cuantía Separación Diámetro de Salientes Peso nominalalambres

long long transv. long. transv. A1=A2 A3=A4 por panel por m2

cm2/m cm cm mm mm cm cm kg kg/m2

Cuadrícula cuadrada

Q 84* 0,84 15 15 4,0 4,0 7,5 2,5 8,12 1,35Q 188* 1,88 15 15 6,0 6,0 7,5 2,5 18,20 3,03

Cuadrícula rectangular

R 84* 0,84 15 25 4,0 4,0 12,5 2,5 6,53 1,09R 188 1,88 15 25 6,0 4,2 12,5 2,5 11,94 1,98

Exija como sello de calidadla nueva identificaciónsobre nuestras mallas.

ACINDAR

* Esta malla no debe utilizarse como armadura resistente.

* Esta malla no debe utilizarse como armadura resistente.

Modelo Cuantía Separación Diametro de Salientes Peso nominalalambres

long. long. transv. long. transv. A1=A2 A3=A4 por panel por m2

cm2/m cm cm mm mm cm cm kg kg/m2

Cuadrícula cuadrada

Q 50* 0,50 25 25 4,0 4,0 12,5 7,5 10,45 0,81Q 84* 0,84 15 15 4,0 4,0 7,5 2,5 17,42 1,35Q 92* 0,92 15 15 4,2 4,2 7,5 2,5 19,18 1,49Q 126* 1,26 10 10 4,0 4,0 5,0 2,5 25,84 2,00Q 188 1,88 15 15 6,0 6,0 7,5 2,5 39,07 3,03Q 335 3,35 15 15 8,0 8,0 7,5 2,5 69,52 5,39Q 524 5,24 15 15 10,0 10,0 7,5 2,5 108,59 8,42

Cuadrícula rectangular

R 84* 0,84 15 25 4,0 4,0 12,5 2,5 14,02 1,09R 92* 0,92 15 25 4,2 4,2 12,5 2,5 15,43 1,20R 188 1,88 15 25 6,0 4,2 12,5 2,5 25,60 1,98

Page 10: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

Mallas soldadas línea estándar Sima®

Norma IRAM-IAS U 500-06 tipo AM-500

7 Calidad y Tecnología en Aceros

Plano esquemático

A2

A3

A4

Sep.Trans.

Sep. long.

Largo

A1

Diámetro long. ø L

Diámetro trans. ø T

Anc

ho

Línea Job Shop. Paneles 1,2 m x 3 m

Modelo Cuantía Separación Diám. de alambres Salientes Pesolong long transv. long. transv. A1=A2 A3=A4 por panel por m2

cm2/m mm mm mm mm cm cm Kg kg/m2

Cuadrícula cuadrada

Q 141 1,41 50 50 3,0 3,0 2,5 2,5 7,99 2,22

Q 182 1,82 50 50 3,4 3,4 2,5 2,5 10,27 2,85

Q 216 2,12 25 25 2,6 2,6 1,3 1,3 12,38 3,44

Cuadrícula rectangular

R 141 1,41 50 30 3,0 3,0 1,5 2,5 10,66 2,96

R 216 2,12 25 38 2,6 2,6 1,8 1,2 10,22 2,84

R 282 2,83 25 38 3,0 3,0 1,8 1,2 13,19 3,66

Page 11: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

8

Mallas electrosoldadas según especificación Sima®

Las variables que definen una malla según especificación son:

• Largo y ancho del panel• Salientes (A1, A2, A3, A4)• Cuantía (diámetros y separaciones)• Cantidad de paneles

Cuantía

Relación de Soldabilidad:Para obtener una soldadura que garantice la capacidad estructural por-tante de la malla y su resistencia en el manipuleo durante el transporte yposicionado en obra se debe cumplir la siguiente relación de soldabilidad:

Plano esquemático

A2

A3

A4

Sep.Trans.

Sep. long.

Largo

A1

Diámetro long. ø T

Diámetro trans. ø L

Anc

ho

ø menor (mm)

ø mayor (mm)≥ 0,57

Límite Ancho Largo Diámetrom m cm

Máximo 2,9 8,5 12

Mínimo 1,0 1,0 3

Salientes A1, A2, A3, A4: se definirán en función de las dimensiones del panel, diámetros y separaciones entre barras. Consultar con Oficina Técnica.

Page 12: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

Mallas electrosoldadas según especificación Sima®

9 Calidad y Tecnología en Aceros

Para esta combinación de diámetros,la separación long. mínima consecutiva es de 8 cm.

Para esta combinación de diámetros,la separación long. mínima consecutiva es de 10 cm.

Para esta combinación de diámetros,la separación long. mínima consecutiva es de 13 cm.

Area de diámetros no soldables (consultar).

Nota: Para diseñar mallas combinando diámetros y separaciones variables en elmismo panel, consultar con nuestra Oficina de Asistencia Técnico-Comercial através de: 4719 8300

Diámetro longitudinal (mm)min máx.

Diá

met

ros

tran

sver

sale

s (m

m)

máx

máx

min

3 3.4 4 4.2 4.5 5 5.5 6 6.5 7 8 8.5 10 12

3

3.4

4

4.2

4.5

5

5.5

6

6.5

7

8

8.5

10

12

ø

Combinación de diámetros y separaciones

Empalme de mallas (ver en sección «Información Técnica»)

Page 13: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

10

Estructuras prearmadas de acero Acindar

Es un sistema de armaduras de acero, diseñado de acuerdo a las especificacionesdadas por el cliente para estructuras de hormigón armado. Dichas armaduras vienenlistas para usar, sólo hay que colocarlas dentro del encofrado y hormigonar la estructura. El acero utilizado es de calidad T 500, es decir conformado en frío y con una tensiónde fluencia característica de 500 MPa. Se fabrican a partir de mallas especiales regulares o irregulares bajo la norma IRAM-IAS U 500-06.

Formas posibles de doblado de mallas

Largo Ancho Barrasmáx. máx. diámetro máx.m m mm

6 2,9 12

Características de fabricación

Consultar por otros largos y anchos especiales

Armalogic especiales (mallas dobladas)

Es un sistema de armaduras de acero, diseñado de acuerdo a las especificacionesdadas por el cliente para estructuras de hormigón armado. Las mismas están formadaspor hierros longitudinales y estribos soldados helicoidalmente en sus puntos deencuentro. Dichas armaduras vienen listas para usar, sólo hay que colocarlas dentro del encofradoy hormigonar la estructura. El acero utilizado es de calidad DN A-420 S (con características de soldabilidad) fabri-cado bajo norma IRAM-IAS U 500-207

Detalle de armado

Jaulas prearmadas y soldadas

Diá

met

ro

Longitud

Escuadra A2Aro Espiral E1

Paso P1 Paso P2

Espiral E2A1

EspiralAro

Cruces

1ra capalongitudinales

Zetas ZTacos

Diámetro

Vista Lateral Vista Frontal

Diámetro Largo Barras long. Laminaciones especialesmáx. máx. diámetro máx. (Consultar)m m mm largo máx. (m) barras long ø máx. (mm)

2 12 32 18 40

Características de fabricación

Page 14: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

Calidad y Tecnología en Aceros

Vigas reticuladas electrosoldadas Trilogic®

11

Vista lateral

Modelo Alturas Ancho Largo de Paso de Armadura Peso Peso porbase corte diag. Inf. Diag. Sup. lineal elemento

h h1 b a ø l ø D ø Scm cm cm m cm mm mm mm kg/m kg

variable 7,5 a 25 variable 10 múltiplos 20 4 a 10 4 a 7 5 a 12 variable variablede 0,10

Línea Estándar

Línea Según Especificación

ACINDAR ACINDAR

ACINDAR

Losas, vigas y placas

Modelo Altura Ancho Largo del Paso de Armadura Peso Peso porbase corte diag. Inf. Diag. Sup. lineal elemento

h h1 b a ø l ø D ø Scm cm máx. cm m cm mm mm mm kg/m kg

T8 8 9.1 9 6 20 5 3.4 6 0.718 4.31T10 10 10.9 9 6 20 5 4.2 7 0.920 5.52T15 15 15.5 10 6 20 6 5 8 1.405 8.43T20 20 20.2 10 6 20 8 6 10 2.414 14.48T25 25 25.2 10 6 20 10 7 12 3.775 22.65

Separadores

Modelo Altura Ancho Largo del Paso de Armadura Peso Peso porbase corte diag. Inf. Diag. Sup. lineal elemento

h h1 b a ø l ø D ø Scm cm máx. cm m cm mm mm mm kg/m kg

TS 7,5 7,5 8,2 9 6 20 5 3,4 6 0,71 4,27TS 9 9 9,9 9 6 20 5 3,4 6 0,73 4,35TS 10 10 10,9 9 6 20 5 3,4 6 0,73 4,40TS 11 11 11,8 10 6 20 5 3,4 6 0,74 4,46TS 15 15 15,5 10 6 20 6 4,5 8 1,29 7,76TS 17 17 17,4 10 6 20 6 4,5 8 1,34 8,01TS 19 19 19,3 10 6 20 6 6 10 2,01 12,08

AlambreSuperior

AlambreDiagonal

AlambreInferior

ø l

ø D

ø S

h

a=20cm

ø l

ø D

ø S

h1

b

Losas, vigas, placas y separadores

Medidas especiales, consultar.

El largo mínimo es de 2 mm y el máximo de 12 mm. Para los superiores, consultar.

Corte transversal

Page 15: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

12

Fibras de acero para hormigón Fibracero®

Son fibras onduladas de acero de alta resistencia a la tracción(10.000 kg/cm2) fabricadas a partir de alambres de acero conforma-dos en frío, que en conjunto debido a su forma ondulada aseguranun funcionamiento óptimo de anclaje en la matriz de hormigón.Agregando fibras de acero al hormigón tradicional se logra una ma-triz con fibras dispersas en forma aleatoria, pero de distribución uni-forme, que manteniendo el carácter homogéneo e isótropo del ma-terial base, mejoran sus características reológicas y mecánicas. El hormigón reforzado con fibras de acero, se utiliza en pavimentosde aeropuertos y autopistas, estructuras hidráulicas, recubrimientos,prefabricados, gunitados, etc.

Dimensiones

Diámetro d = 1 mmLongitud I = 45 mmAltura de onda W = 0,65 mmLongitud de onda λ = 8 mmResistencia mínima a la tracción del alambre σ = 10.000 kg/cm2

Forma de suministro

cajas (27 x 27 x 18 cm) peso 30 kg

d

λ

W

La incorporación de fibras en el hormigón, ofrece las siguientes ventajas:Ahorros de material debido a la reducción del espesor de la losa.Disminución de los tiempos de obra.Mayor control de la fisuración ya que cosen las fisuras del hormigón formando un“puente” entre los agregados gruesos, llevando al hormigón a un comportamiento dúctil luego de la fisuración inicial evitando así la fractura frágil.Incremento de la resistencia a la abrasión debido a una reducción de la fisuración.Excelente resistencia a la corrosión, ya que mediante el uso de las fibras las fisuras controladas tienen un diámetro mucho menor al necesario para permitir que el proce-so de corrosión se inicie en el acero del hormigón.Mejoramiento de los bordes del pavimento proyectado, ya que las fibras llegan a to-dos los extremos del mismo.Excelente resistencia al impacto (mejora la resiliencia).Isotropía y homogeneidad macroscópica, con igual rendimiento en todas las direcciones.Mejora la resistencia a tracción, compresión, flexión y corte. Se eliminan los defectos provocados por la mala colocación del refuerzo tradicional debarras.

Fibracero Modelo Tabix

Page 16: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

Calidad y Tecnología en Aceros13

Alambres para pretensado AcindarA

lam

bre

de

Ace

ro «

BR

» d

e b

aja

rela

jaci

ón

Prop

ieda

des

mec

ánic

as.

Nor

ma

IRA

M -

IAS

U 5

00 -

517

Porc

enta

je d

e re

laja

ción

Car

ga

inic

ial

Rel

ajac

ión

máx

ima

%a

1.00

0 h

y 2

0º C

(%)

601

702

803

Des

ign

ació

nD

iám

etro

Se

cció

n

Mas

a n

om

inal

po

r Lí

mit

e co

nv.

de

Res

iste

nci

a a

Ala

rgam

ien

to %

de

rotu

rad

el a

lam

bre

(1)

no

min

aln

om

inal

un

idad

de

lon

g.

flu

enci

a m

ín.

la t

racc

ión

mín

.M

ínim

olo

ng

. de

ref.

Rp

0,2

RA

tLo

mm

mm

2kg

/mM

PaM

Pa%

m

ínA

PL -

1700

5 19

,64

0,15

415

0017

005

50A

PL -

170

07

38,4

80,

302

1500

1700

570

(1)Lo

s va

lore

s de

des

igna

ción

cor

resp

onde

n ap

roxi

mad

amen

te a

la r

esis

tenc

ia n

omin

al d

el A

lam

bre

expr

esad

a en

MPa

.

Page 17: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

14

Cordones para pretensado AcindarC

ord

on

es d

e d

os

y tr

es a

lam

bre

s re

leva

do

de

ten

sio

nes

. Pro

pied

ades

mec

ánic

as.

Nor

ma

IRA

M-IA

S U

500

-07

Co

rdo

nes

de

siet

e al

amb

res

de

baj

a re

laja

ció

n. P

ropi

edad

es m

ecán

icas

. N

orm

a IR

AM

-IAS

U 5

00-0

3, A

STM

A 4

16

Porc

enta

je d

e re

laja

ción

Car

ga

inic

ial

Rel

ajac

ión

máx

ima

%a

1.00

0 h

y 2

0º C

(%)

601

702,

580

3,5

(**)

So

n va

lore

s ap

roxi

mad

os d

ados

a t

ítulo

indi

cativ

o.(*

**)

Los

valo

res

de la

mas

a po

r un

idad

de

long

itud

está

n ca

lcul

ados

con

side

rand

o qu

e la

de

nsid

ad d

el a

cero

es

7,85

kg/

dm3

(1)

Los

valo

res

de d

esig

naci

ón c

orre

spon

den

apro

xim

adam

ente

a la

res

iste

ncia

a la

tra

cció

n no

min

al d

el C

ordó

n ex

pres

ada

en M

Pa.

(2)

La c

arga

al 1

% d

el a

larg

amie

nto

tota

l se

cons

ider

a eq

uiva

lent

e a

la c

arga

al 0

,2%

de

defo

rmac

ión

perm

anen

te.

Des

ign

ació

nC

on

stru

cció

nD

iám

. no

min

alA

rea

no

min

al d

e M

asa

po

r C

arg

a al

1%

del

C

arg

a d

e A

larg

amie

nto

de

del

co

rdó

n *

del

co

rdó

nd

e lo

s al

amb

res

la s

ecci

ón

tra

nsv

.u

nid

ad d

eal

arg

amie

nto

to

tal

rotu

raro

tura

baj

o c

arg

ad

el c

ord

ón

**

lon

g. *

**(m

ínim

a)(2

)(m

ínim

a)so

bre

200

mm

(m

ín.)

(“se

cció

n m

etál

ica”

)Q

1Q

tA

tm

mm

m2

kg/m

Tole

ranc

iakN

kN%

C19

502

x 2,

252,

25

7,95

0,06

24±

8%13

,215

,62,

5C

1950

3 x

2,25

2,25

11

,93

0,09

36±

8%19

,823

,52,

5C

1800

2 x

2,40

2,40

9,05

0,07

10±

8%13

,816

,20

2,5

C18

003

x 2,

402,

4013

,57

0,10

65±

8%20

,724

,30

2,5

C17

503

x 3,

003,

0021

,21

0,16

65±

8%31

,537

,12,

5C

1650

3 X

4,0

04,

0037

,70

0,29

59±

8%52

,962

,20

2,5

Des

ign

ació

nD

esig

nac

ión

Diá

m. n

om

inal

Are

a n

om

inal

de

Mas

a p

or

un

idad

Car

ga

al 1

% d

el

Car

ga

de

Ala

rgam

ien

to d

ed

el c

ord

ón

(1)

com

erci

ald

el c

ord

ón

la s

ecci

ón

tra

nsv

.d

e lo

ng

. al

arg

amie

nto

to

tal

rotu

raro

tura

baj

o c

arg

ad

el c

ord

ón

(m

ínim

a) (2

)(m

ínim

a)so

bre

600

mm

(m

ín.)

Q1

Qt

At

mm

mm

2kg

/mkN

kN%

C19

00G

rado

270

9,5

54,8

0,43

492

102

3,5

C19

00G

rado

270

12,7

98

,70,

778

166

184

3,5

C19

00G

rado

270

15,2

14

01,

134

235

261

3,5

Page 18: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

Calidad y Tecnología en Aceros15

Des

ign

ació

n

Des

ign

ació

nD

iám

etro

no

min

alD

iám

etro

Se

cció

n n

om

inal

Peso

del

co

rdó

nC

arg

a al

1%

del

Car

ga

de

Ala

rgam

. de

del

co

rdó

n (

1 )C

om

erci

ald

el C

ord

ón

des

nu

do

del

co

rdó

n

del

co

rdó

n

eng

.-en

v.al

arg

amie

nto

rotu

ra

rotu

ra b

ajo

en

g.-e

nv.

des

nu

do

mín

ima

carg

a

mm

mm

mm

2kg

/mkN

kN%

CEE

1900

Gra

do 2

7012

,715

,798

,70,

8716

618

43,

5

CEE

1900

Gra

do 2

7015

,218

,214

01,

2423

526

13,

5

Cordón engrasado envainado AcindarEs

un

cord

ón d

e 7

alam

bres

de

acer

o pa

ra h

orm

igón

pre

tens

ado

que

se d

esliz

a lib

rem

ente

en

el in

terio

r de

una

vai

na p

lást

ica,

don

de e

l esp

acio

entr

e el

cor

dón

y la

vai

na s

e ha

lla ín

tegr

amen

te r

elle

no d

e un

a gr

asa

antic

orro

siva

. C

on e

llo s

e lo

gra

redu

cir

las

pérd

idas

de

pret

ensa

do p

or f

ricci

óny

aseg

urar

al m

ism

o tie

mpo

una

pro

tecc

ión

efic

az c

ontr

a la

cor

rosi

ón y

elim

inar

la in

yecc

ión

de m

orte

ro.

Entr

e ot

ras

aplic

acio

nes,

se

usan

par

a lo

sas

pret

ensa

das,

est

ruct

uras

de

edifi

cios

, es

taci

onam

ient

os,

elem

ento

s de

enl

ace

y an

claj

e de

cim

enta

cion

es,

cubi

erta

s en

altu

ra,

post

esad

os e

xter

iore

s,re

fuer

zos

estr

uctu

rale

s, s

ilos,

etc

.

Pro

pie

dad

es M

ecán

icas

Las

cara

cter

ístic

as d

e es

tos

cord

ones

coi

ncid

en c

on la

s de

los

cord

ones

de

7 al

ambr

es s

in p

last

ifica

r, ex

cept

o el

diá

met

ro y

el p

eso,

que

deb

ido

a la

vain

a de

plá

stic

o y

gras

a au

men

tan

apro

xim

adam

ente

3m

m y

10%

res

pect

ivam

ente

.

(1)Lo

s va

lore

s de

des

igna

ción

cor

resp

onde

n ap

roxi

mad

amen

te a

la r

esis

tenc

ia a

la t

racc

ión

nom

inal

del

cor

dón

expr

esad

a en

MPa

Form

a d

e Su

min

istr

oPe

so:B

obin

a co

rele

ss d

e 3.

000

kg (

com

o m

áxim

o)D

imen

sio

nes

de

los

rollo

s au

toen

der

ezan

tes

(med

idas

ori

enta

tiva

s):

Øin

terio

r =

80

cmØ

exte

rior

= 1

40 c

man

cho

del r

ollo

= 7

5 cm

Vai

na

Plás

tica

Gra

sa

Co

rdó

n d

e ac

ero

Page 19: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

16

Den

om

.D

imen

sio

nes

Secc

ión

Peso

V

alo

res

está

tico

sI.P

.N.

hb

st

Fg

JxJy

Wx

Wy

ixiy

=il

mm

mm

mm

mm

mm

cm2

kg/m

cm4

cm4

cm3

cm3

cmcm

80 100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

300

320

340

360

380

400

425

450

475

500

550

600

Perfiles laminados en caliente Navarro®

Perfil normal doble T80 10

012

014

016

018

020

022

024

026

028

030

032

034

036

038

040

042

545

047

550

055

060

0

42 50 58 66 74 82 90 98 106

113

119

125

131

137

143

149

155

163

170

178

185

200

215

3,9

4,5

5,1

5,7

6,3

6,9

7,5

8,1

8,7

9,4

10,1

10,8

11,5

12,2

13,0

13,7

14,4

15,3

16,2

17,1

18,0

19,0

21,6

5,9

6,8

7,7

8,6

9,5

10,4

11,3

12,2

13,1

14,1

15,2

16,2

17,3

18,3

19,5

20,5

21,6

23,0

24,3

25,6

27,0

30,0

32,4

7,5

10,6

14,2

18,2

22,8

27,9

33,4

39,5

46,1

53,3

61,0

69,0

77,7

86,7

97,0

107,

011

8,0

132,

014

7,0

163,

017

9,0

212,

025

4,0

5,9

8,3

11,1

14,3

17,9

21,9

26,2

30,9

36,1

41,8

47,8

54,1

60,9

67,9

76,0

83,8

92,4

103,

411

5,2

127,

714

0,2

166,

119

9,0

78 171

328

573

935

1450

2140

3060

4250

5740

7590

9800

1251

015

700

1961

024

010

2921

036

970

4585

056

480

6874

099

180

1390

00

6,3

12,2

21,5

35,2

54,7

81,3

117

162

221

288

364

451

555

674

818

975

1160

1440

1730

2090

2480

3490

4670

19,5

34,2

54,7

81,9

116,

916

1,1

214,

027

8,0

354,

244

1,5

542,

165

3,3

781,

992

3,5

1089

,412

63,7

1460

,517

39,8

2037

,823

78,1

2749

,636

06,5

4633

,3

3,0

4,9

7,4

10,7

14,8

19,8

26,0

33,1

41,7

51,0

61,2

72,2

84,7

98,4

114,

413

0,9

149,

717

6,7

203,

523

4,8

268,

134

9,0

434,

4

3,22

4,01

4,81

5,61

6,40

7,20

8,00

8,80

9,60

10,3

811

,15

11,9

212

,69

13,4

614

,22

14,9

815

,73

16,7

417

,66

18,6

119

,60

21,6

323

,39

0,92

1,07

1,23

1,39

1,55

1,71

1,87

2,03

2,19

2,32

2,44

2,56

2,67

2,79

2,90

3,02

3,14

3,30

3,43

3,58

3,72

4,06

4,29

y y

b

xx

h

14%

st

Co

nsu

ltar

sto

ck y

en

treg

a an

tes

de

real

izar

las

com

pra

s.

Page 20: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

17 Calidad y Tecnología en Aceros

Den

om

.D

imen

sio

nes

Secc

ión

Peso

V

alo

res

está

tico

sU

.P.N

.h

bs

txg

Fg

J xJy

Wx

Wy

ixiy

=il

mm

mm

mm

mm

cmcm

2kg

/mcm

4cm

4cm

3cm

3cm

cm80 10

012

014

016

018

020

022

024

026

028

030

032

035

038

040

0

Perfiles laminados en caliente Navarro®

Perfil normal U80 10

012

014

016

018

020

022

024

026

028

030

032

035

038

040

0

45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100

100

100

102

110

6,0

6,0

7,0

7,0

7,5

8,0

8,5

9,0

9,5

10,0

10,0

10,0

14,0

14,0

13,5

14,0

8,0

8,5

9,5

10,0

10,5

11,0

11,5

12,5

13,0

14,0

15,0

16,0

17,5

16,0

16,0

18,0

1,45

1,55

1,60

1,75

1,84

1,92

2,01

2,14

2,23

2,36

2,53

2,70

2,60

2,40

2,38

2,65

11,0

13,5

17,0

20,4

24,0

28,0

32,2

37,4

42,3

48,3

53,3

58,8

75,8

77,3

80,4

91,5

8,6

10,6

13,3

16,0

18,8

21,9

25,2

29,3

33,1

37,8

41,8

46,1

59,4

60,6

63,0

71,7

106

206

364

605

925

1350

1910

2690

3600

4820

6280

8030

1087

012

840

1576

020

350

19,4

29,3

43,2

62,7

85,3

114,

014

8,0

197,

024

8,0

317,

039

9,0

495,

059

7,0

570,

061

5,0

864,

0

26,5

41,2

60,7

86,4

115,

615

0,0

191,

024

4,0

300,

037

0,8

448,

653

5,3

679,

473

3,7

829,

510

17,5

6,3

8,5

11,1

14,8

18,3

22,4

27,0

33,6

39,6

47,7

57,2

67,8

80,6

75,0

78,7

102,

0

3,10

3,91

4,63

5,45

6,21

6,94

7,70

8,48

9,23

9,99

10,8

511

,69

11,9

812

,89

14,0

014

,91

1,33

1,47

1,59

1,75

1,89

2,02

2,14

2,30

2,42

2,56

2,74

2,90

2,81

2,72

2,77

3,07

y y

s xx

h

8%

b b/2

tC

on

sult

ar s

tock

y e

ntr

ega

ante

s d

e re

aliz

ar la

s co

mp

ras.

Page 21: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

18

Perfiles laminados en caliente Navarro®

Perfiles ángulos de alas iguales

y

y

x

a

e

a

yg

xg

x

Ángulos Dimensiones Sección Peso Valores estáticosa e xg=yg F por m Jx=Jy J1 J2mm mm mm cm2 kg/m cm4 cm4 cm4

0,380,550,741,081,301,862,432,113,033,184,615,936,528,629,2212,0020,9025,8330,2133,7641,2848,4462,5473,8095,79

0,911,261,842,583,244,565,765,237,447,9111,3314,4516,3221,0122,7529,3051,7462,9373,2183,62101,85119,00154,61181,12231,61

25,425,431,831,838,138,138,144,544,550,850,850,857,257,263,563,576,276,276,288,988,988,9101,6101,6101,6

3,24,83,24,83,24,86,43,24,83,24,86,44,86,44,86,46,47,99,56,47,99,57,99,512,7

0,750,810,910,971,071,131,181,231,291,391,451,501,601,681,761,822,142,202,262,462,512,572,842,903,00

1,512,191,922,802,323,404,442,734,003,134,616,055,216,855,827,669,2711,4713,6010,8913,4916,0215,5018,4424,19

1,191,721,552,251,862,713,532,223,252,523,704,844,175,464,716,187,409,0210,718,7210,6512,6712,2814,6319,19

1,441,962,934,075,177,269,098,3511,8412,6418,0522,9626,1233,4036,2846,5982,58100,03116,21133,47162,42189,55246,68288,43367,43

1” x 1/8”1” x 3/16”1 1/4” x 1/8”1 1/4” x 3/16”1 1/2” x 1/8”1 1/2” x 3/16”1 1/2” x 1/4”1 3/4” x 1/8”1 3/4” x 3/16”2” x 1/8”2” x 3/16”2” x 1/4”2 1/4” x 3/16”2 1/4” x 1/4”2 1/2” x 3/16”2 1/2” x 1/4”3” x 1/4”3” x 5/16”3” x 3/8”3 1/2” x 1/4”3 1/2” x 5/16”3 1/2” x 3/8”4” x 5/16”4” x 3/8”4” x 1/2”

Page 22: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

19 Calidad y Tecnología en Aceros

Des

ign

ació

nD

imen

sio

nes

Are

aPe

soEj

e Y

Eje

Zh

tb

td

tt

rh

ia

gJy

wy

iyJz

wz1

wz2

izcm

cmcm

cmcm

cmcm

2kg

/mcm

4cm

3cm

cm4

cm3

cm3

cmU

83,

2 x

40 x

1,6

8,

324,

000,

000,

160,

168,

002,

527

1,98

427

,566

6,62

63,

304,

031

3,82

61,

368

1,26

U 8

4 x

40 x

28,

404,

000,

000,

200,

208,

003,

148

2,47

134

,525

8,22

03,

314,

965

4,65

41,

693

1,26

U 1

05 x

50

x 2,

510

,50

5,00

0,00

0,25

0,25

10,0

04,

919

3,86

284

,290

16,0

554,

1412

,123

9,08

93,

307

1,57

U 1

25 x

50

x 2,

512

,50

5,00

0,00

0,25

0,25

12,0

05,

419

4,25

412

6,65

720

,265

4,83

12,7

8610

,461

3,38

41,

54U

146

,4 x

60

x 3,

214

,64

6,00

0,00

0,32

0,32

14,0

08,

188

6,42

826

2,99

935

,929

5,67

27,9

1818

,685

6,19

61,

85U

166

,4 x

60

x 3,

216

,64

6,00

0,00

0,32

0,32

16,0

08,

828

6,93

035

5,82

042

,767

6,35

28,9

7520

,734

6,29

51,

81U

186

,4 x

70

x 3,

218

,64

7,00

0,00

0,32

0,32

18,0

010

,108

7,93

551

9,99

755

,794

7,17

46,0

6628

,052

8,59

82,

13U

206

,4 x

70

x 3,

220

,64

7,00

0,00

0,32

0,32

20,0

010

,748

8,43

766

1,77

564

,125

7,85

47,3

8830

,496

8,70

12,

10

Des

ign

ació

nD

imen

sio

nes

Are

aPe

soEj

e Y

Eje

Zh

tb

td

tt

rh

ia

gJy

wy

iyJz

wz1

wz2

izcm

cmcm

cmcm

cmcm

2kg

/mcm

4cm

3cm

cm4

cm3

cm3

cmC

80

x 40

x 1

5 x

1,6

8,00

4,00

1,50

0,16

0,16

7,68

2,87

22,

254

29,0

317,

258

3,18

6,73

44,

597

2,65

71,

53C

80

x 40

x 1

5 x

28,

004,

001,

500,

200,

207,

603,

537

2,77

635

,246

8,81

13,

168,

070

5,51

73,

181

1,51

C 1

00 x

50

x 15

x 2

10,0

05,

001,

500,

200,

209,

604,

337

3,40

469

,229

13,8

464,

0014

,980

8,68

34,

574

1,86

C 1

20 x

50

x 15

x 2

12,0

05,

001,

500,

200,

2011

,60

4,73

73,

718

105,

802

17,6

344,

7315

,948

10,0

434,

674

1,83

C 1

40 x

60

x 20

x 2

14,0

06,

002,

000,

200,

2013

,60

5,73

74,

503

176,

409

25,2

015,

5529

,346

14,7

547,

316

2,26

C 1

40 x

60

x 20

x 2

,514

,00

6,00

2,00

0,25

0,25

13,5

07,

089

5,56

521

5,61

730

,802

5,52

35,4

0817

,828

8,82

12,

23C

160

x 6

0 x

20 x

216

,00

6,00

2,00

0,20

0,20

15,6

06,

137

4,81

724

0,94

930

,119

6,27

30,6

8116

,443

7,42

12,

24C

160

x 6

0 x

20 x

2,5

16,0

06,

002,

000,

250,

2515

,50

7,58

95,

957

294,

932

36,8

676,

2337

,025

19,8

698,

951

2,21

C 1

80 x

70

x 25

x 2

18,0

07,

002,

500,

200,

2017

,60

7,13

75,

602

358,

563

39,8

407,

0950

,556

22,3

5710

,669

2,66

C 1

80 x

70

x 25

x 2

,518

,00

7,00

2,50

0,25

0,25

17,5

08,

839

6,93

844

0,20

448

,912

7,06

61,3

7327

,168

12,9

452,

64C

180

x 7

0 x

25 x

3,2

18,0

07,

002,

500,

320,

3217

,36

11,1

668,

765

549,

239

61,0

277,

0175

,347

33,4

0315

,882

2,60

C 2

00 x

70

x 25

x 2

20,0

07,

002,

500,

200,

2019

,60

7,53

75,

916

458,

870

45,8

877,

8052

,325

24,3

7510

,781

2,63

C 2

00 x

70

x 25

x 2

,520

,00

7,00

2,50

0,25

0,25

19,5

09,

339

7,33

156

3,87

456

,387

7,77

63,5

2829

,620

13,0

842,

61C

200

x 7

0 x

25 x

3,2

20,0

07,

002,

500,

320,

3219

,36

11,8

069,

268

704,

478

70,4

487,

7278

,006

36,4

1616

,057

2,57

Perfiles conformados en frío Performa®

Perfiles C y U

Secc

ión

C

Secc

ión

U

1

ht

Yg

dt

Eje

yC

g

(1)

(2)

(3)

(1)

(2)

(2)

(3)

bord

e 1

bord

e 2

(1)

(2)

(3)

(1)

(2)

(2)

(3)

bord

e 1

bord

e 2

(1)

Iner

cia

- (2

) M

ód

ulo

res

iste

nte

a f

lexi

ón

- (

3) R

adio

de

gir

o

2 bt

Eje z

Yc

Cc

r

t

dt

1

hi

Yg

dt

Eje

yC

g

2 bt

Eje z

Yc

Cc

r

t

dt

hi

ht

C ht x bt x dt x t = r U ht x bt x t = r

Page 23: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

20

Denominación Med. del lado Sección Pesoa F G

mm pulg cm2 kg/m5/163/87/161/29/165/83/4

7.949.5311.1112.7014.2915.8819.05

5/163/87/161/29/165/83/4

0.630.911.231.612.042.523.63

0.490.710.971.271.601.982.85

Barras cuadradas

Barras redondas

Barras laminadas en caliente Navarro®

a

d

Denominación Diámetro Sección Pesod F Gmm pulg cm2 kg/m

1/45/163/87/161/29/165/811/163/413/167/815/1611 3/641 1/161 1/8

6.357.949.5311.1112.7014.2915.8817.4619.0520.6422.2323.8125.4026.5926.9928.58

1/45/163/87/161/29/165/811/163/413/167/815/1611 3/641 1/161 1/8

0.320.490.710.971.271.601.982.392.853.353.884.455.075.555.726.41

0.250.390.560.760.991.261.551.882.242.633.053.503.984.364.495.03

Page 24: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

21 Calidad y Tecnología en Aceros

An

cho

s a

Esp

eso

res

e

3.18

mm

4.76

mm

6.35

mm

7.94

mm

9.52

mm

12.7

0mm

15.8

8mm

19.0

5mm

25.4

0mm

pulg

mm

1/8’

’3/

16’’

1/4’

’5/

16’’

3/8’

’1/

2’’

5/8’

’3/

4’’

1’’

Planchuelas laminadas en caliente Navarro®

a

e

Pro

du

cto

s a

ped

ido

12,7

015

,88

19,0

522

,22

25,4

031

,75

38,1

044

,45

50,8

057

,15

63,5

076

,20

88,9

010

1,60

127,

0015

2,40

0,32

0,40

0,48

0,55

0,63

0,79

0,95

1,11

1,27

1,59

1,90

- - - - -

0,47

0,59

0,71

0,83

0,95

1,19

1,42

1,66

1,90

2,37

2,85

- 3,80

- - -

0,63

0,79

0,95

1,11

1,27

1,58

1,90

2,22

2,53

2,85

3,17

3,80

4,43

5,06

- -

- - 1,19

1,38

1,58

1,98

2,37

2,77

3,17

3,56

3,96

4,75

5,54

6,33

- -

- - - - 1,90

2,37

2,85

3,32

3,80

4,27

4,75

5,69

6,64

7,59

9,49

11,3

9

- - - - 2,53

3,17

3,80

4,43

5,06

5,70

6,33

7,60

8,86

10,1

312

,66

15,1

9

- - - - - - - - 6,33

7,12

7,92

9,50

11,0

812

,67

15,8

319

,00

- - - - - - - - 7,60

8,55

9,50

11,4

013

,29

15,1

918

,99

22,7

9

- - - - - - - - - 11,4

012

,66

15,1

917

,73

20,2

625

,32

30,3

9

1/2

5/8

3/4

7/8

1 1 1/

41

1/2

1 3/

42 2

1/4

2 1/

43 3

1/2

4 5 6

Co

nsu

ltar

sto

ck y

en

treg

a an

tes

de

real

izar

las

com

pra

s.

Los

valo

res

de

la t

abla

ind

ican

pes

o p

or

met

ro: k

g/m

.

Page 25: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

22

Planchuelas perforadas Navarro®

No

rmas

de

cum

plim

ien

toTo

lera

nci

as d

imen

sio

nal

esIR

AM

-IAS

U 5

00-6

57/0

2d

e la

pla

nch

uel

a b

ase

Mat

eria

l de

la p

lan

chu

ela

bas

eIR

AM

-IAS

U 5

00-5

03/0

3 gr

ado

F26,

sim

ilar

al g

rado

AST

M A

36/0

0La

rgo

s6

mPe

so d

el p

aqu

eta

1.00

0 kg

Cua

drad

o

Redo

ndo

12.7

mm

(1/

2”)

14.3

mm

(9/

16”)

15.9

mm

(5/

8”)

Form

a d

e la

per

fora

ció

nM

edid

a n

om

inal

Esp

acia

mie

nto

en

tre

los

Plan

chu

elas

bas

ed

e la

s p

erfo

raci

on

esce

ntr

os

de

las

per

fora

cio

nes

25.4

x 4

.8 (

1” x

3/1

6”)

31.8

x 4

.8 (

1 1/

4 x

3/16

”)31

.8 x

6.4

(1

1/4”

x 1

/4”)

38.1

x 4

.8 (

1 1/

2 x

3/16

”)38

.1 x

6.4

(1

1/2

x 1/

4”)

65 m

m

130

mm

a

Var

ied

ades

de

pro

du

cto

s (s

e p

ued

en c

om

bin

ar la

s si

gu

ien

tes

alte

rnat

ivas

)

Plan

chue

las

perf

orad

as

a a

d d

d

Page 26: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

23 Calidad y Tecnología en Aceros

Tubos para la conducción de gas y petróleo Acindar

Diámetronom.

2 3/8

2 7/8

3 1/2

4 1/2

5 9/166 5/8

Espesor

mm3.203.603.915.543.203.605.167.013.203.603.964.374.785.497.107.623.203.603.964.374.785.165.566.026.358.566.554.374.785.166.357.10

API 5L PSL 1 Line Pipe

ext.mm30.3

A134151164176111125176

91103113124136156176

71808897106114123133141190117829097119134

Peso pormetro*(kg/m)4.515.035.447.485.516.168.6311.416.767.578.299.109.9211.2914.3215.278.769.8210.7711.8512.9113.8914.9116.0716.9022.3221.7617.6719.2720.7625.3628.22

Presión de prueba hidráulica (kg/cm2) mínimaGrado

B156176

129145176

106119131145159176

83931021131313314315516419713796105113139155

X42188211

155174211

127143157174190211

99111122135148160172186196211164115126135167186

X46206211

170191211

140157173191208211

1091221341481621751189204211

180126138149183204

X52211

192211

158177195211

123138152167183198211

203142155168207211

X60211

211

182205211

133149165182199211

211164179194211

Tubos porpaquete

X56211

207211

170192211

133149165182199211

211154168179211

37

37

37

19

77

DiámetronominalABX42X46X52X56X60

PSI

Propiedades Mecánicas

MP aTensión de fluencia - mínima Tensión de rotura - mínima

kg/mm2 PSI MP a kg/mm2

30.00035.00042.00046.00052.00056.00060.000

207241290317359386414

21.124.629.532.336.539.442.1

48.00060.00060.00063.00066.00071.00075.000

331414414434455490517

33.742.142.144.246.450.052.7

Base primer expoxi (micrones)

Adhesivo blando tipo mastic (micrones) min.

Adhesivo duro (copolímeros) (micrones) min.

Polietileno de alta densidad (micrones) min.

Rango de temperatura de trabajo (ºC)

Rango de presión (kg/cm2)

Resistencia dieléctrica (kv/mm)

Resistividad del terreno máximo (Ohm x cm)

Revestimiento - Normas

GE-N1-108

G1 G1R G3Bicapa

300

110030/40<1025R>2000

Bicapa

300

150030/4010<p<60251000<R<2000

Bicapa

300

1800/250060/90>60251000<R<2000

Tricapa50/80

300

1800/250060/90>6025<1000

G4Tricapa120 Mín

ø<100 mm: 850µø≤100 mm: 1000µ60/90>6025<1000

CAN/CSAZ245.21-02sistema B1

Revestimiento según normas IRAM 1454, IRAM 1455, DIN 30671, DIN 30370, consultar.

Peso API teórico de norma.

1 kg/mm2=9.81 Mpa

Page 27: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

24

* Peso API Teórico

Tubos para la conducción de gas y petróleo Acindar

API 5 CT Tubing y Casing

Espesor Tensiónde fluencia

(mm)

60.373.088.9

114.3114.3114.3114.3139.7139.7

(mm)

4.835.516.45

5.696.355.696.356.206.98

(kg/m)

6.6079.17113.115

15.24116.90515.24116.90520.41222.846

Mín.38.638.638.6

38.638.638.638.638.638.6

Diámetro nominal Pesopor metro

Max.56.256.256.2

56.256.256.256.256.256.2

Tensiónde roturakg/mm2

Mín.52.752.752.7

52.752.766.866.866.866.8

kg/mm2

Alargamientos/2”

Tubos porpaquete

% Mín.17.517.518.5

19.019.515.515.515.516.0

373737

19191919

77

Tubing - Grado J55

Casing - Grado J55 - K55

(Pulgadas)

2 3/82 7/83 1/2

4 1/24 1/24 1/24 1/25 1/25 1/2

Page 28: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

25 Calidad y Tecnología en Aceros

Tubos para conducción de gas en instalacionesinternas domiciliarias Acindgas®

Diámetronominal(pulg.)1/23/411 1/41 1/222 1/234

NAG 250/NAG 150, epoxi y polietileno extruido

(mm)21.3026.9033.7042.2048.3060.3076.1088.90114.30

Peso por unidad de longitud (kg/m)

Diám.ext.

(mm)2.352.352.902.902.903.253.253.654.05

Espesor

biselado1.0981.4232.2032.8113.2474.5735.8397.67411.010

Epoxi NAG 251/NAG 151

roscado1.0981.4232.2032.8113.2474.5735.8397.67411.010

1.2081.5652.4233.0923.4495.0306.4228.44111.490

Polietilenoextruido

91916137371919197

Tubos porpaquete

Pesos teóricos de norma.

Diámetronominal(pulg.)1/23/411 1/41 1/222 1/234

NAG 250/NAG 150, epoxi y polietileno extruido

(mm)21.3026.9033.7042.2048.3060.3076.1088.90114.30

Presión de prueba y espesores de revestimientos mínimos.

Diám.ext.

(mm)+/- 0.33+/- 0.33+/- 0.39+/- 0.39+/- 0.39+/- 0.46+/- 0.46+/- 0.54+/- 0.54

Toleranciadiámetro

(mm)2.352.352.902.902.903.253.253.654.05

Espesorde pared

(mm)+/- 0.20+/- 0.20+/- 0.25+/- 0.25+/- 0.25+/- 0.25+/- 0.25+/- 0.25+/- 0.25

Toleranciaespesor

(kg/cm2)505050505050505050

Presiónhidr. mín.

(micrones)300300300300300300300300300

Epoxi Esp.de rev.

PE: Polietileno extruído

(micrones)140014001400140014001400140014001400

PE Esp.de rev.

Conducción de Gas:

NAG 250 / NAG 150 caños de acero negro para conducción de gas eninstalaciones internas: biselados, roscados.

Normas aplicables

Revestimientos de caños de acero:

NAG 251 / NAG 151 con pintura epoxi.NAG 108 / GE-N1 -108 abarca:- Epoxi: Grupo E, Subgrupo E1- Polietileno extruido: Bicapa Grupo G, Subgrupo G1 - G1R - G3

Tricapa Grupo G, Subgrupo G4

Page 29: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

26

Base primer expoxi (micrones)

Adhesivo blando tipo mastic (micrones) Min.

Adhesivo duro (copolímeros) (micrones) Min.

Polietileno de alta densidad (micrones) Min.

Rango de temperatura de trabajo (ºC)

Rango de presión (kg/cm2)

Resistencia dieléctrica (kv/mm)

Resistividad del terreno máximo (Ohm x cm)

Revestimientos - Norma

Revestimiento - Normas

GE-N1-108

G1 G1R G3Bicapa

300

1100

30/40<1025R>2000

Bicapa

300

1500

30/4010<p<60251000<R<2000

Bicapa

3001800/2500

60/90>60251000<R<2000

Tricapa50/80

3001800/2500

60/90>6025<1000

G4Tricapa120 Mín.

>100ø<100 mm: 850µø≤100 mm: 1000µ60/90>6025<1000

Sistema B1

CAN/CSAZ245.21-02

Revestimiento según normas IRAM 1454, IRAM 1455, DIN 30671, DIN 30670, consultar.

NAG 251NAG 151FBEEpoxi300 mín.

50>1.52<1000

Tubos para conducción Acindar

Diámetronominal(pulg.)1/23/411 1/41 1/222 1/234

IRAM-IAS U 500-2502 - negros y galvanizados

(mm)21.3026.9033.7042.2048.3060.3076.1088.90114.30

Tabla de peso por unidad de longitud (Kg/m)

Diám.Ext.

(mm)2.302.302.902.902.903.203.203.604.00

Espesor

BSPT (W.G.)1.171.492.332.993.444.766.118.0211.50

Galvanizadorosca y cupla

1.081.392.202.823.244.495.737.5510.80

Negrobiselado

BSPT (W.G.)1.091.402.222.853.284.565.857.7211.10

Negrorosca y cupla

16912791616137373719

Tubos porpaquete

Pesos teóricos de norma.

Page 30: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

27 Calidad y Tecnología en Aceros

Tubos para conducción Acindar

(pul

g.)

1/2

3/4

1 1 1/

41

1/2

2 2 1/

23 4AST

M A

53 -

neg

ros

sch

edu

le 4

0 y

80 g

rad

o A

y B

IRA

M -

IAS

U 5

00-2

100

tip

o c

on

du

it -

gal

van

izad

os

(mm

)21

.30

26.7

033

.40

42.2

048

.30

60.3

073

.00

88.9

011

4.30

Diá

m.

ext.

Espe

sor

(mm

)2.

772.

873.

383.

563.

683.

915.

165.

496.

02

Sch

40

(kg/

m)

1.27

1.69

2.50

3.39

4.05

5.44

8.63

11.2

916

.07

Sch

40

- n

egro

bis

elad

o

(kg/

m)

1.29

1.73

2.55

3.46

4.13

5.56

8.63

11.6

616

.58

Co

nd

uit

gal

v.ro

scad

o y

cu

pla

do

NPT

(A

SA)

Peso

s te

óric

os d

e no

rma.

169

127

91 61 61 37 37 37 19Tub

os

po

rp

aqu

ete

Sch

40

Diá

m.

no

m.

espe

sor

(mm

)

3.91

4.55

4.85

5.08

5.54

7.01

7.62

8.56

Sch

80

(kg/

m)

2.20

3.24

4.47

5.41

7.48

11.4

115

.27

22.3

2

Sch

80

- n

egro

bis

elad

o

Sch

8016

912

791 61 61 37 37 19 19Tu

bo

s p

or

paq

uet

e

Page 31: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

28

Tubos para instalaciones eléctricas KW®

Liviano RL (roscado liviano) LL (liso liviano)IRAM - IAS U 500-2224

(pulgadas)5/83/47/811 1/41 1/22

Diámetro

(mm)0.900.900.900.901.251.251.40

Espesor depared

3430202010105

Tubos porpaquete

102906060303015

Metros porpaquete

Semipesado RSIRAM - IAS U 500-2005 Serie I

(pulgadas)5/83/47/811 1/41 1/22

Diámetro

(mm)1.251.251.251.251.401.401.60

Espesor depared

2520201510105

Tubos porpaquete

75606045303015

Metros porpaquete

Semipesado RSIRAM - IAS U 500-2005 Serie II

(pulgadas)5/83/47/811 1/41 1/22

Diámetro

(mm)1.401.401.401.401.601.602.00

Espesor depared

2520201510105

Tubos porpaquete

75606045303015

Metros porpaquete

Extraliviano XL

(pulgadas)5/83/4

Diámetro

(mm)0.700.70

Espesor depared

3430

Tubos porpaquete

10290

Metros porpaquete

Nota: Consultar por medidas y condiciones fuera de catálogoLongitud: 3000 mm.

Page 32: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

29 Calidad y Tecnología en Aceros

Accesorios para instalaciones eléctricas KW®

Curvas livianas - roscadasIRAM - IAS U 500-2224

(pulgadas)5/83/47/811 1/41 1/22

Diámetro

(mm)0.800.800.900.901.251.251.25

Espesor depared

300250150100604015

Unidad porbolsa

Curvas semipesadas - roscadasIRAM-IAS U500-2005

(pulgadas)5/83/47/811 1/41 1/22

Diámetro

(mm)1.401.401.401.401.601.601.60

Espesor depared

250200150100604015

Unidad porbolsa

Unión enchufe zincada

(pulgadas)5/83/47/811 1/41 1/22

Diámetro

(mm)0.800.800.800.800.900.901.10

Espesor depared

100100100100502520

Unidad porbolsa

Nota: Consultar por medidas y condiciones fuera de catálogo

Page 33: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

30

Tubos para uso estructural y generallivianos y semipesados Laminfer®

Diám. nom. Cuadr. Rect.

(Pulg.) (mm) (mm) (mm)

1/2 12.70

10 x 10

5/8 15.87

12.5 x 12.5

3/4 19.05

15 x 15

10 x 20

7/8 22.22

15 x 20

1 25.40

20 x 20

10 x 30

15 x 25

14 x 30

1 1/8 28.57

15 x 30

1 1/4 31.75

25 x 25

10 x 40

20 x 30

1 3/8 34.92

1 1/2 38.10

30 x 30

20 x 40

1 5/8 41.27

25 x 40

1 3/4 44.45

35 x 35

20 x 50

30 x 40

25 x 53

1 7/8 47.62

25 x 50

2 50.80

40 x 40

20 x 60

30 x 50

2 1/8 53.97

2 1/4 57.15

45 x 45

30 x 60

40 x 50

2 3/8 60.32

2 1/2 63.50

50 x 50

30 x 70

40 x 60

3 76.20

60 x 60

20 x 100

40 x 80

50 x 70

3 1/2 88.90

70 x 70

40 x 100

60 x 80

3 3/4 95.22 50 x 100

4 101.60

80 x 80

40 x 120

60 x 100

4 1/2 114.30

90 x 90

60 x 120

80 x 100

5 127.00

100 x 100

50 x 150

60 x 140

80 x 120

Laminado en caliente, sin decaparSemipesados - Espesor (mm)Livianos - Espesor (mm)

Laminado en frío, decapados

0.70 0.80 0.90 1.10 1.20 1.40 1.60 1.60 2.00 2.50 2.85 3.20 3.60 4.00

0.391

0.690.610.32 0.40 0.49 0.53 0.69 0.84

0.560.500.27 0.33 0.40 0.440.30 0.56 0.69

0.92 1.00

0.82

0.94

0.94

1.07

1.19

1.32

1.44

1.57

1.69

1.69

1.82

1.07

1.32

0.72

0.83

0.83

0.94

1.05

1.16

1.27

1.38

1.49

1.49

1.60

0.37

0.76

0.47

0.54

0.62

0.69

0.83

0.90

0.97

1.04

0.57

0.66

0.75

0.83

1.01

1.09

1.18

1.26

0.62

0.72

0.81

0.91

1.09

1.19

1.28

1.38

0.68

0.55

0.61

0.74

0.80

0.86

0.93

0.42

0.49

0.82

0.94

1.19

1.44

1.57

1.69

1.82

1.00

1.16

1.78

1.94

1.31

1.47

1.63

2.10

2.25

10.89

1.44

1.94

2.072.20

2.45

2.95

3.45

2.07

2.32 4.04

5.16

1.71

1.821.93

2.15

2.59

3.03

1.67

1.18

1.11

1.25

1.39

1.35

1.52

1.70

2.04

1.47

1.56

0.99

1.66

1.85

2.22

2.60

1.94

2.20

2.45

3.45

2.95

3.95

4.95

4.45

3.70

2.72

2.88

2.41

2.57

6.17

4.29

4.61

3.04

4.92

5.55

3.66

2.98

3.37

3.77

4.55

4.55

5.33

7.69

5.73

6.12

6.90

3.76

5.77

9.78

4.26

4.51

4.76

5.77

7.27

6.77

8.78

7.78

7.58

9.84

0.21 0.26 0.32 0.340.24

Tabla de peso por unidad de longitud (Kg/m).

Medidas factibles de fabricación. Consultar medidas con stock disponible y plazos de entrega para productos contra pedido.

Page 34: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

31 Calidad y Tecnología en Aceros

Tubos para uso estructural y generallivianos y semipesados Laminfer®

Gra

do

de

Ace

ro

TE-2

0TE

-22

TE-3

0TE

-36

310

363

490

510

228

216

294

353

269

225

303

364

15 12 10 9

13 10 8 7

Res

iste

nci

a a

latr

acci

ón

mín

ima

(MPa

)

Lim

ite

de

flu

enci

a m

ínim

o (

MPa

)A

larg

amie

nto

de r

otur

a m

ínim

o L 0

= 50

mm

(%)

Secc

ión

circ

ular

Secc

ión

cuad

rada

y re

ctan

gula

rSe

cció

n ci

rcul

arSe

cció

n cu

adra

da y

rect

angu

lar

No

rma

IRA

M-I

AS

U 5

00-2

592

Page 35: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

32

Espesor (mm)Laminado en caliente, sin decapar

Tabla de peso por unidad de longitud (kg/m)Pesados (espesor mayor a 4.00 mm)

Tubos para uso estructural y general - pesadosLaminfer®

Diam.nom.

Cuadr.

(mm)

60 x 40

50 x 7040 x 80

40 x 10050 x 9050 x 10060 x 80

70 x 9060 x 100

60 x 12070 x 11080 x 100

50 x 150100 x 120

80 x 140100 x 120100 x 130

80 x 16090 x 150100 x 140

Rect.

4.78

15.9615.9615.9615.9615.96

19.26

5.49

11.2911.2911.2911.2911.2911.2911.29

6.02

16.0716.0716.0716.0716.07

6.35

14.9314.9314.9314.93

18.4518.4518.4518.4520.9620.9620.9620.9620.9621.9021.9021.9021.9021.9025.35

3030

2020202012121212121212999999999666644444444444

5.16

8.638.638.638.63

(mm)

50 x 50

60 x 60

70 x 7075 x 75

80 x 80

90 x 90

100 x 100

115 x 115

120 x 120

Tubosporpaquete(mm)

60.3

73.00

88.90

101.60

114.30

124.00

140.00

146.00

168.00

Pesos teóricos de norma.Medidas factibles de fabricación. Consultar medidas con stock disponible y plazos de entrega para productos contra pedido.

Nota: consultar por medidas, grados de acero y condiciones fuera de catálogo

Page 36: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

33 Calidad y Tecnología en Aceros

Diámetro

Tubos para uso mecánico Laminfer®

1/23/411 1/41 1/222 1/234

(mm)

Tabla de peso por unidad de longitud (kg/m)

2.30

Espesores (mm)

2.90 3.20 3.60 4.0021.3026.9033.7042.2048.3060.3076.1088.90114.30

1.081.395

2.202.823.244.495.23

4.495.736.76 7.55

9.83 10.80

(pulg)Nominal Exterior Laminados en caliente sin decapar

Pesos teóricos de norma.Medidas factibles de fabricación. Consultar medidas con stock disponible y plazos de entrega para productos contra pedido.

Nota: consultar por medidas, grados de acero y condiciones fuera de catálogo

IRAM-IAS U 500-2590 Tubos de acero al carbono y aleado, soldadospor resistencia eléctrica para aplicaciones mecánicas. Tipo I (tubosconformados en frío a partir de chapa o fleje de acero laminado encaliente). Tipo II (tubos conformados en frío a partir de chapa o flejede acero laminado en frío).

ASTM A513DIN 2393

Normas aplicables

Page 37: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

34

Cerco modular1

m

1,50

m

2,55

Abrazadera

Tapa de PVC

Poste Recto60,3 x 2,9 mm

0,05

2 m

Poste Altura Diámetro Espesor Pesomm pulgadas mm kg/unidad

P 200P 2600 2” 3,2 12,65P 100P 1600 2” 3,2 7,78

Malla Altura Ancho Peso Plieguesmm mm kg/unidad cantidad

M 200P 1950 2490 19,89 3M 100P 1050 2490 11,14 2

Abrazadera

Page 38: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

35 Calidad y Tecnología en Aceros

Clavos punta parís y punta parís espiralados Acindar

Longitud Diámetro Presentaciónpulgadas mm mm Cal. ASWG

1 25,4 2,15 14 GRA 1 kg 100u 200u1 1/2 38,1 2,50 12 1/2 GRA 1 kg 100u 200u2 50,8 2,87 11 1/2 GRA 1 kg 100u 200u2 1/2 63,5 3,33 10 1/4 GRA 1 kg 100u 200u3 76,2 3,76 9 GRA 1 kg 30u 60u3 1/2 88,5 4,11 8 GRA 1 kg4 101,6 4,88 6 GRA 1 kg 30u 60u5 127,2 5,50 4 GRA 1 kg6 152,4 5,50 4 GRA 1 kg7 177,8 6,65 2 GRA8 203,2 6,65 2 GRA

Punta parís

Punta parís espiralados

Clavos cabeza de plomo Acindar

Longitud Diámetro Presentaciónpulgadas mm mm

1 25,4 1,90 - 2,00 GRA 1 kg 100u 200u1 1/2 38,1 2,20 - 2,30 GRA 1 kg 100u 200u2 50,8 2,60 - 2,70 GRA 1 kg 100u 200u2 1/2 63,5 3,10 - 3,20 GRA 1 kg 100u 200u3 76,2 3,90 - 4,00 GRA 1 kg 30u 60u4 101,6 4,10 - 4,20 GRA 1 kg 30u 60u5 127,2 4,70 - 4,80 GRA6 152,4 5,10 - 5,20 GRA

Usos: Encofrados paraconstrucción, clavado depostes de grandes dimensiones, machimbres,maderas en general, etc.

Usos: Construcción depallets, clavado de tirantesen techos de madera, etc.

Longitud Diámetro Presentaciónpulgadas mm mm Cal ASWG

2 1/2 63,5 4,11 8 30u 60u 100u3 76,2 4,11 8 30u 60u 100u4 101,4 4,11 8 30u 60u 100u

Usos: Armao de techosde chapa y tinglados en general.

Page 39: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

36

Clavos punta fina Acindar

Longitud Diámetro Presentaciónpulgadas mm mm Cal. P.G.

0,63 16 1,20 7 1 kg0,79 20 1,20 7 1 kg0,63 16 1,30 8 1 kg0,79 20 1,30 8 1 kg 250u 500u0,98 25 1,30 8 1 kg 250u 500u1,18 30 1,30 8 1 kg0,79 20 1,40 9 1 kg0,98 25 1,40 9 1 kg1,18 30 1,40 9 1 kg1,38 35 1,40 9 1 kg0,98 25 1,50 10 1 kg 250u 500u1,18 30 1,50 10 1 kg 250u 500u1,38 35 1,50 10 1 kg1,57 40 1,50 10 1 kg1,18 30 1,80 12 1 kg1,57 40 1,80 12 1 kg1,97 50 1,80 12 1 kg1,57 40 2,20 14 1 kg1,97 50 2,20 14 1 kg1,97 50 2,45 15 1 kg2,48 63 2,70 16 1 kg2,95 75 3,00 17 1 kg

Usos: Mueblería (para trabajos donde se requiereuna excelente terminación).

Punta fina cabeza chata

Longitud Diámetro Presentaciónpulgadas mm mm Cal. P.G.

0,63 16 1,20 7 1 kg0,79 20 1,20 7 1 kg0,63 16 1,30 8 1 kg0,79 20 1,30 8 1 kg 250u 500u0,98 25 1,30 8 1 kg 250u 500u1,18 30 1,30 8 1 kg0,79 20 1,40 9 1 kg 250u 500u0,98 25 1,40 9 1 kg 250u 500u1,18 30 1,40 9 1 kg 250u 500u1,38 35 1,40 9 1 kg0,98 25 1,50 10 1 kg 250u 500u1,18 30 1,50 10 1 kg 250u 500u1,38 35 1,50 10 1 kg 250u 500u1,57 40 1,50 10 1 kg 250u 500u0,98 25 1,80 12 1 kg1,18 30 1,80 12 1 kg 250u 500u1,38 35 1,80 12 1 kg 250u 500u1,57 40 1,80 12 1 kg1,57 40 2,20 14 1 kg 250u 500u1,97 50 2,20 14 1 kg1,97 50 2,45 15 1 kg 250u 500u2,48 63 2,70 16 1 kg 250u 500u2,95 75 3,00 17 1 kg

Usos: Mueblería (para trabajos donde se requiereuna excelente terminación).

Punta fina cabeza perdida

Page 40: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

37 Calidad y Tecnología en Aceros

Clavos punta cajoneros Acindar

Longitud Diámetro Presentaciónpulgadas mm mm Cal. P.G.

1,18 30 1,60 11 GRA 250u 500u0,98 25 1,80 12 GRA 250u 500u1,10 28 1,80 12 GRA1,18 30 1,80 12 GRA1,26 32 1,80 12 GRA 250u 500u1,38 35 1,80 12 GRA1,50 38 1,80 12 GRA 250u 500u1,57 40 1,80 12 GRA1,77 45 1,80 12 GRA1,97 50 2,00 13 GRA 250u 500u1,50 38 2,00 13 GRA1.57 40 2,00 13 GRA1,77 45 2,00 13 GRA1,50 38 2,20 14 GRA1,57 40 2,20 14 GRA 250u 500u1,77 45 2,20 14 GRA1,97 50 2,20 14 GRA 250u 500u1,97 50 2,45 15 GRA 250u 500u2,48 63 2,70 16 GRA 250u 500u2,95 75 3,00 17 GRA 250u 500u3,94 100 3,00 17 GRA3,54 90 3,40 18 GRA5,98 152 3,40 18 GRA

Usos: Construcción decajones y cajas en general,techados de paja para quinchos, etc..

Punta cajoneros

Longitud Diámetro Presentaciónpulgadas mm mm Cal. P.G.

0,98 25 1,80 12 GRA1,10 28 1,80 12 GRA1,18 30 1,80 12 GRA1,26 32 1,80 12 GRA1,38 35 1,80 12 GRA1,50 38 1,80 12 GRA1,57 40 1,80 12 GRA1,50 38 2,00 13 GRA1,57 40 2,00 13 GRA1,77 45 2,00 13 GRA1,50 38 2,20 14 GRA1,57 40 2,20 14 GRA1,77 45 2,20 14 GRA1,97 50 2,20 14 GRA1,97 50 2,45 15 GRA2,48 63 2,70 16 GRA2,95 75 3,00 17 GRA

Usos: Construcción decajones para envasado defrutas de exportación(resistentes a la humedad).

Punta cajoneros barnizados

Page 41: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

38

Clavos punta cajoneros espiralados Acindar

Diámetro Tolerancia Tensión de rotura

mm mm kg/mm2

1,22

1,37

1,55

1,59

1,63 + 0,02/-0,05 29,5/40,8

1,83

2,03

2,67

3,43

3,76

Longitud Diámetro Presentaciónpulgadas mm mm

1,26 32 1,90 - 2,00 GRA1,50 38 1,90 - 2,00 GRA1,77 45 2,20 - 2,30 GRA1,97 50 2,20 - 2,30 GRA1,97 50 2,50 - 2,60 GRA2,48 63 2,50 - 2,60 GRA2,95 75 2,50 - 2,60 GRA

Usos: Construcción decajones para colmenares,machimbrados, etc.

Nota: ASWG: American Steel Wire GaugePG: Paris Gauge

Alambre recocido Acindar

Usos:Para ataduras en general.Aplicables a distintos usos como en el hogar y la construcción.

Forma de suministro:Rollos de 900 Kg. (+/- 10%)Rollos de 40/80 Kg.

Alambres Recocidos. Bajo Carbono.

A Granel

1 Kilogramo

30 unidades

60 unidades

GRA1 kg30u60u

100u200u250u500u

100 unidades

200 unidades

250 unidades

500 unidades

A Granel: presentación en cajas de 20 kg y tambores.

Las demás presentaciones en cajas conteniendo bolsas de polietileno.

Page 42: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

39 Calidad y Tecnología en Aceros

Alambre de púas galvanizado Bagual®

Alambre tejido hexagonal Tejimet®

Usos Abertura Diámetro de Ancho del rollo Pesolos alambres del rollo

mm pulg ISWG mm m kg c/0,10 m ancho

Pájaro 12,7 1/2 23 0,61 1,00 a 2,00 1,57

Pollo 19,1 3/4 22 0,71 1,00 a 2,00 1,58

Gallina 25,4 1 21 0,81 1,00 a 2,30 1,55

Gallina 38,1 1 1/2 20 0,91 1,00 a 2,30 1,30

Forma de suministroProducto Final: Rollos de 500 mts. en pallets de 36 unidades.

Alambres galvanizados crudos y recocidos. Bajo Carbono.

Alambre Diámetro Tolerancia Tensión Carga de Peso Znde rotura rotura Mín.

mm mm kg/mm2 kg g/m2

1,60 190 90

Base Púas 1,80 +/- 0,04 260 90

Púas (*) 1,63 55 60

(*) Recocido final

Alambre Longitud Peso / Rollo Distanciadel rollo entre púas

m kg pulgadas

Super Bagual 500 30 4

500 20,5 5

Bagual 500 23,5 4

Acondicionado Producto Final

Usos:Construcción de alambrados, cercos y propiedades que requieran mayor protección y alta seguridad.

Page 43: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

40

Alambre tejido romboidal galvanizado Tejimet®

Por otras medidas no estandar, consultar.

Denominación Peso del Altura Luz de Calibre Diámetro comercial rollo 10 mts. malla

Kg m mm ISWG mm

125-50-14 13,50 1,25 50 14 2,03125-63-14 10,50 1,25 63 14 2,03125-76-14 9 1,25 76 14 2,03

150-63-14 13,5 1,50 63 14 2,03150-76-14,5 9,7 1,50 76 14,5 1,93150-76-14 11,5 1,50 76 14 2,03150-50-14 16 1,50 50 14 2,03180-50-14 20,7 1,80 50 14 2,03 180-63-14 16,5 1,80 63 14 2,03180-76-14 13,4 1,80 76 14 2,03

200-50-12 36,5 2,00 50 12 2,64200-50-14 23 2,00 50 14 2,03 200-63-14 18 2,00 63 14 2,03

Page 44: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

41 Calidad y Tecnología en Aceros

Calidad Acindar

PRODUCTORCERTIFICADO

V. 2000

ISO 9001

PRODUCTORCERTIFICADO

EXIJA CALIDAD

ISO 14001

Page 45: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

Información técnica

Page 46: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

II

Tabla de conversión de pulgadas a milímetros

Fracción de pulgadas mmPulgadas1/64 0,0156 0,39691/32 0,0313 0,7938

0,0394 1,00003/64 0,0469 1,19061/16 0,0625 1,58755/64 0,0781 1,9844

0,0787 2,00003/32 0,0938 2,38137/64 0,1094 2,7781

0,1181 3,00001/8 0,1250 3,17509/64 0,1406 3,57195/32 0,1563 3,9688

0,1575 4,000011/64 0,1719 4,36563/16 0,1875 4,7625

0,1969 5,000013/64 0,2031 5,15947/32 0,2188 5,556315/64 0,2344 5,9531

0,2362 6,00001/4 0,2500 6,350017/64 0,2656 6,7469

0,2756 7,00009/32 0,2813 7,143819/64 0,2969 7,54065/16 0,3125 7,9375

0,3150 8,000021/64 0,3281 8,334411/32 0,3438 8,7313

0,3543 9,000023/64 0,3594 9,12813/8 0,3750 9,525025/64 0,3906 9,9219

0,3937 10,000013/32 0,4063 10,318827/64 0,4219 10,7156

0,4331 11,00007/16 0,4375 11,112529/64 0,4531 11,509415/32 0,4688 11,9063

0,4724 12,000031/64 0,4844 12,30311/2 0,5000 12,7000

0,5118 13,000033/64 0,5156 13,096917/32 0,5313 13,493835/64 0,5469 13,8906

0,5512 14,00009/16 0,5625 14,287537/64 0,5781 14,6844

0,5906 15,000019/32 0,5938 15,0813

Fracción de pulgadas mmPulgadas39/64 0,6094 15,47815/8 0,6250 15,8750

0,6299 16,000041/64 0,6406 16,271921/32 0,6563 16,6688

0,6693 17,000043/64 0,6719 17,065611/16 0,6875 17,462545/64 0,7031 17,8594

0,7087 18,000023/32 0,7188 18,256347/64 0,7344 18,6531

0,7480 19,00003/4 0,7500 19,050049/64 0,7656 19,446925/32 0,7813 19,8438

0,7874 20,000051/64 0,7969 20,240613/16 0,8125 20,6375

0,8268 21,000053/64 0,8281 21,034427/32 0,8438 21,431355/64 0,8594 21,8281

0,8661 22,00007/8 0,8750 22,225057/64 0,8906 22,6219

0,9055 23,000029/32 0,9063 23,018859/64 0,9219 23,415615/16 0,9375 23,8125

0,9449 24,000061/64 0,9531 24,209431/32 0,9688 24,6063

0,9843 25,000063/64 0,9844 25,00311/1 1,0000 25,4000

Page 47: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

Calidad y Tecnología en AcerosIII

Para convertir en multiplicar porpulgada milímetro 25,4milímetro pulgada 0,03937pie metro 0,3048metro pie 3,28084pulgada2 milimetro2 645,16milimetro2 pulgada2 0,00155pie2 metro2 0,09290304metro2 pie2 10,76391libra (av) kilogramo 0,45359237kilogramo libra (av) 2,2046225tonelada (sh) tonelada (met) 0,9071847tonelada (met) tonelada (sh) 1,102311tonelada (lg) tonelada (met) 1,016047tonelada (met) tonelada (lg) 0,984206Newton kilogramo 0,1019716kilogramo Newton 9,80665libra/pie kg/metro 1,488164kg/metro libra/pie 0,67197libra/pulgada2 (f) kg/mm2 0,00070307kg/mm2 libra/pulgada2 (f) 1422,3343MPa kg/mm2 0,1019716kg/mm2 MPa 9,80665k.s.i. (f) MPa 6,894758MPa k.s.i. 0,145017libra/pulg3 gramo/cm3 27,6799gramo/cm3 libra/pulg3 0,036127ºCentígrado ºFarenheit 9/5ºFarenheit ºCentígrado 5/9Temp. ºF Temp. ºC 5/9.(ºF-32)Temp. ºC Temp. ºF 5/9.(ºC-32)

Longitud

Superficie

Peso (fuerza)

Peso/Longitud

Peso/Area (Presión, Tensión)

Peso Volumen(Peso específico)

Notas(av) avoir dupois(sh) short - 2000 libras(lg) long- 2240 libras(met) métrica(f) p.s.i. - k.s.i. 1000 p.s.i.

Conversión de magnitudes físicas

Page 48: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

IV

Sistema métrico legal argentino (SIMELA)Unidades de base

Magnitud Unidad Símbolo

Longitud metro mMasa kilogramo kgTiempo segundo sIntensidad de corriente eléctrica ampere ATemperatura termodinámica kelvin kIntensidad luminosa candela cdCantidad de materia mol mol

Magnitud Unidad Símbolo

Angulo plano radian rad

Angulo sólido estereoradian sr

Magnitud Unidad Símbolo

Superficie metro cuadrado m2

Volumen metro cúbico m3

Frecuencia hertz Hz=1/s

Densidad kilogramo por metro cúbico kg/m3

Velocidad metro por segundo m/s

Velocidad angular radián por segundo rad/s

Aceleración metro por segundo cuadrado m/s2

Aceleración angular radián por segundo cuadrado rad/s2

Fuerza Newton N=kg.m/s2

Presión (tensión mecánica) Pascal Pa=N/m2

Viscosidad cinemática metro cuadrado por segundo m2/s

Viscosidad dinámica Newton-segundo por metro cuadrado N.s/m2

Trabajo, energía, cantidad de calor Joule J=N.m

Potencia Watt W=J/s

Cantidad de electricidad Coulomb C=A.sTensión electrica, diferencia de potencial Volt V=W/A

Intensidad de campo eléctrico Volt por metro V/m

Unidades suplementarias

Unidades derivadas

Page 49: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

Calidad y Tecnología en AcerosV

Magnitud Unidad Símbolo

Resistencia eléctrica ohm W=V/A

Conductancia eléctrica siemens S=W-1

Capacidad eléctrica farad F=A.s/V

Flujo de inducción magnética weber Wb=V.s

Inductancia henry H=V.s/A

Inducción magnética tesla T=Wb/m2

Intensidad de campo magnético ampere por metro A/m

Fuerza magnetomotriz ampere A

Flujo luminosos lumen lm=cd.sr

Luminancia candela por m2 cd/m2

Iluminación lux lx=lm/m2

Numero de ondas uno por metro m-1

Entropía joule por kelvin J/K

Calor específico joule por kilogramo kelvin J/(kg.K)

Conductividad térmica watt por metro kelvin W/(m.K)

Intensidad energética watt por estereo-radian W/sr

Actividad (de una fuente rediactiva) uno por segundo s-1

Litro: nombre especial que puede darse al decímetro cúbico en tanto y cuanto no expreseresultados de medidas de volumen de alta precisión.Grado Celsius: puede utilizarse para expresar un intervalo de temperatura en lo que esequivalente al kelvin.

Factor por el que se Prefijo Símbolomultiplica la unidad

1012 tera T109 giga G106 mega M103 kilo k102 hecto h101 deca da10-1 deci d10-2 centi c10-3 mili m10-6 micro µ10-9 nano n10-12 pico p10-15 femto f10-18 atto a

Sistema métrico legal argentino (SIMELA)

Sinonimias

Formacion de múltiplos y submúltiplos

Page 50: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

VI

Áreas, baricentros, momentos de inercia y resistentes

hx

e x

b

bb

b

h

h

y y

ys

s

y

ex exx

xx

xh

��

x

y y

F=bh 2

e x=

h 2J x

=bh

3

12J b

=bh

3

3W

x=bh

2

6

Wx=

hb2

6J y

=hb

3

12

J x=

J y=

h4

12

J x=

bh3

36J y

=hb

3

48W

x=bh

2

24

Wy=

hb2

24J b

=bh

3

12J s

=bh

3

4

Wx=

Wy=

h3 6

W�=

W�

==

h3h 6

J �=

J �=

h4

12

e y=

b 2

e x=

e y=

2

h 2

e �=

e �=

h 2

e x=

h1 3

F= b

h

F= h

2

2 12

Secc

ión

Áre

aD

ista

nci

a b

aric

éntr

ica

Mo

men

to d

e in

erci

aM

om

ento

res

iste

nte

y

otr

os

dat

os

mín

imo

�0,

1178

h3

Page 51: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

Calidad y Tecnología en AcerosVII

Áreas, baricentros, momentos de inerciay resistentes

b

h

y y yr

r

r

y

ex

ex

xx x

xa

��

F=bh 2

F=(a

+b)

h 2

F=r2

3 2

5

314

4

J x=

bh3

48

J x=

h3

36a2 +

4ab+

b2

a+b

J y=

h 48(a

3 +a2 b+

ab2 +

b3 )

J y=

hb3

48

Wx=

bh2

24

Wy=

hb2

24

J x=

J yJ �

=J �

e x=

h 2

e x=

h 3a+

2ba+

b

e y=

b 2

e x=

e y=

r�

0,86

6 r

�0,

060

a4

�0,

1203

a3

a 2

a=r

3,

r=

=a4

a 3

Secc

ión

Áre

aD

ista

nci

a b

aric

éntr

ica

Mo

men

to d

e in

erci

aM

om

ento

res

iste

nte

y

otr

os

dat

os

mín

imo

5

372

a3W

x=W

�=

�0,

1042

a3

5 48a3

Wy=

W�

= J x h-e x

Wx=

2Jy a

Wy=

yc

bc

ya

exx

x

h

3

Page 52: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

VIII

Áreas, baricentros, momentos de inercia y resistentes Continuación

y y y

xe x

e x

s

rr

xr

y

x

r

xd

F=�

r2 =

perím

etro

=d�

F=r2 =

1,57

080

r2� 2

F=(D

2 -d2 )

� 4

e x=

r2 �0,

4244

r4r 3�

F=BH

-bh

J x=

J y=

=�

d4

64�

r4

4

J x=

J x = J y

(BH

3 -bh3 )

1 12W

x=(B

H3 -b

h3 )1 6H

Wx�

0,19

07r3

Wy=

�0,

3927

r3�

r3

8

Wy=

(HB3 -h

b3 )1 6B

J x=

r4-

�0,

1098

r4� 8

8 9�

J y=

(HB3 -h

b3 )1 12

Wx=

Wy=

=�

d3

32�

r3

4e x

=d 2

e x=

H 2

e x=

e y=

D 2D

4 -d4

� 64

(R4 -r

4 )� 4

e y=

B 2

�0,

05 d

4 �0,

7854

r4

�0,

1 d3 �

0,78

54 r

3

Secc

ión

Áre

aD

ista

nci

a b

aric

éntr

ica

Mo

men

to d

e in

erci

aM

om

ento

res

iste

nte

y

otr

os

dat

os

mín

imo

y y

dD

Rr

yy

x

xxx

B

b

hB y

H

�d2

4

J y=

�0,

3927

r4r4 � 8

D4 -d

4

DW

x= W

y

� 64 � 4(R

4 -r4 )

R

e x

Page 53: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

Calidad y Tecnología en AcerosIX

3l)2

Reacciones , momentos flectores y flechas

Para x ≤ c Mx= qA=B= q2

A=B= P2

A= 5P16

B= 11P16

A= P38

B= P58

MA=MB= Pl8

Mmax=-MB=

para x= 0,447l

para x= 0,4215 . l

3Pl16

para x= l38

Mmax= ql9128

MB= qlP l8

Mx=0 PARA X1= l522

MA=MB=q12

�= .5384

q a2

l EJ

�= Pl3

192EJ

�= ql3

384EJ

�= ql3

185EJ(c+

�= ql3

185EJ

x2

2l

MA=MB= Pc2

2l

Mc= P2

Mx= x

M max

- -P2

cx

xl

1

Para x > c (entre A y B)

Mc= Pql8

Mc= ql24

Disposición de los Reacciones Momento Flector Flecha máximaapoyos y distribuc. A y Bde las cargas

f

y

Mx= -qx2

34

xl

Mx= - -ql2

xl

x2

l216

Mx=Pl -1116

xl

532

Mx= Px516

Mc= 5 Pl32

Mx= -P2

xl

14

-l4

c

A

A

B

B

C

C

P 1/2

l/2

l/2

q y

f

P

A

A

BCy y1

x

x

xfmax

x1

0,750 l

xy

f maxB

A=B= P2

-

c ca

x BC

Aq

Page 54: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

X

Reacciones , momentos flectores y flechas

B=P Mx=Px

Mx=

�=

Mmax=Pl

B=P

A=B= P2

Pl3

3EJ

�= Pl3

8EJ

�= Pl3

48EJ

�= 5Pl3

384EJ

�= Pl2c8EJ

�= Pc2

3EJ(c+ 3l)

2

Px2

2l

Mx= Px2

Mx= Px2

(1- x )l

M max= Pl2

M max= Pl4

M max= Pl8

A=B=

A=B=P Entre A y B

M=Pc

P2

Disposición de los Reacciones Momento Flector Flecha máximaapoyos y distribuc. A y Bde las cargas

P B

xy f

q

q

x

x

c c

x

fy fy

l/2

l/2

B

B

B

B

P

P P

A

A

A

xy

y

y

f

f

f

l

l

l

l

y f

Page 55: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

Calidad y Tecnología en AcerosXI

Tablas de pesos unitarios y sobrecargas mínimas

Mampostería (sin revoques) kg/m3

Ladrillos cerámicos comunes 1400Ladrillos o bloques cerámicos (Huecos 25 a 50 %) 1500Ladrillos o bloques cerámicos (Huecos > 50%) 1000Bloque hueco de hormigón 1600Losetas de hormigón 2200

Morteros kg/m3

Cal y arena 1700Cal, arena y polvo de ladrillos 1600Cemento portland y arena 2100Cemento portland, cal y arena 1900

Hormigones kg/m3

Cemento portland, arena y canto rodado o piedra partidasin armar 2300armado 2400

Cemento portland, arena y cascotes 1800

Metales kg/m3

Acero 7850Aluminio 2700Cobre 8900Plomo 11400

Pavimentos kg/m2

Baldosas, mosaicos, mármol reconstituido por cm de espesor 22Baldosas cerámicas por cm de espesor 20Asfalto fundido por cm de espesor 14

Cielorrasos kg/m2

Yeso con enlistonado 20Yeso con metal desplegado 18

Cubiertas kg/m2

Chapa ondulada de asbesto cemento 6mm 15Chapa acanalada de aluminio 0.6mm 2,5Tejas cerámicas coloniales con armadura de sostén 100Tejas cerámicas francesas sobre enlistonado (incluido) 55Tejas de pizarras con armadura de sostén 45

Edificios de Viviendas kg/m2

Azoteas accesibles 200Azoteas inaccesibles 100Baños - Cocinas 200Balcones 300Dormitorios - Lugar de Estar 200Otros Edificios kg/m2

Aulas 350Bibliotecas 500Cuarto de Máquinas y Calderas 750Gimnasios - Salones de Baile 500Vestuarios 250

Pesos unitarios

Sobrecargas mínimas

Page 56: TABLAS Y EQUIVALENCIAS.pdf

Industria Argentina de Aceros S.A.

Sede Corporativa

Estanislao Zeballos 2739B1643AGY Beccar, San IsidroPcia. de Buenos AiresArgentinaTel: (54 11) 4719 8500Fax: (54 11) 4719 8501

Servicio de Asistencia Comercial

Tel: (54 11) 4719 [email protected]

Internet

http://www.acindar.com.arE-mail: [email protected]

TDG

/NSC

/012

/v01

/03