TABLA DE CONTENIDO - mobot.org · Kheim (Montaje de Plantas) y Eloise Cannady (ingreso y proceso de...
52
TABLA DE CONTENIDO 1 Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Artículo Principal: Proyecto Ecuador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Proyectos de Investigación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 África y Madagascar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 América del Norte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Mesoamérica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 América del Sur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Asia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Briofitas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Araceae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Iridaceae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 Onagraceae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Rubiaceae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Tipificación de Nombres Linneanos, PTNLP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Índice de Números Cromosómicos de Plantas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Investigación Aplicada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Recursos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Herbario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Visitantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Sitios web dedicados a MO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 Programa de Capacitación en el Herbario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Biblioteca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Bases de Datos Botánicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 TROPICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Grupo de Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Sistemas de Información Geográfica, SIG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 Editorial del Jardín Botánico de Missouri, MBG Press . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 Simposio de Sistemática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 Programa de Postgrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 Programa de Becas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Becas Elizabeth E. Bascom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Becas Alwyn H. Gentry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Becas de postgrado financiada parcialmente por la Fundación McArthur . . . . . . .45 Investigación en Conservación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 Centro de Conservación y Desarrollo Sostenible, CCSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 Centro de Conservación de Plantas, CPC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 Directorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 Personal del MO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 Profesores Universitarios Asociados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 Estudiantes de Postgrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 Investigadores Asociados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 Curadores Honorarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 Mapas de los Armarios Compactos del Herbario y de la Biblioteca . . . . . . . . . . .25-28
Transcript of TABLA DE CONTENIDO - mobot.org · Kheim (Montaje de Plantas) y Eloise Cannady (ingreso y proceso de...
TABLA DE CONTENIDO
1
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Artículo Principal: Proyecto Ecuador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Proyectos de Investigación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8África y Madagascar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8América del Norte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10Mesoamérica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11América del Sur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13Asia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19Briofitas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21Araceae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22Iridaceae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24Onagraceae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29Rubiaceae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30Tipificación de Nombres Linneanos, PTNLP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31Índice de Números Cromosómicos de Plantas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32Investigación Aplicada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Recursos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34Herbario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Visitantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35Sitios web dedicados a MO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36Programa de Capacitación en el Herbario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Biblioteca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37Bases de Datos Botánicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
TROPICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37Grupo de Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38Sistemas de Información Geográfica, SIG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Editorial del Jardín Botánico de Missouri, MBG Press . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39Simposio de Sistemática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42Programa de Postgrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42Programa de Becas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Becas Elizabeth E. Bascom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44Becas Alwyn H. Gentry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45Becas de postgrado financiada parcialmente por la Fundación McArthur . . . . . . .45
Investigación en Conservación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46Centro de Conservación y Desarrollo Sostenible, CCSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46Centro de Conservación de Plantas, CPC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Directorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48Personal del MO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48Profesores Universitarios Asociados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49Estudiantes de Postgrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49Investigadores Asociados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50Curadores Honorarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Mapas de los Armarios Compactos del Herbario y de la Biblioteca . . . . . . . . . . .25-28
Introducción
Henry Shaw estableció elprograma de investiga-ción botánica del Jardín
Botánico de Missouri cuando com-pró las colecciones de J. J.Bernhardi para su nuevo herbario en1857. Al año siguiente, hizo las pri-meras adquisiciones para la bibliote-ca, y en 1869 el Jardín Botánico deMissouri abrió sus puertas al públi-co. En 1972, después de más de100 años, el nuevo edificio John S.Lehmann albergó al herbario y a lascolecciones de la biblioteca. Lacolección del herbario creció enforma exorbitante durante lossiguientes 25 años debido a la granexpansión de los programas deinvestigación del Jardín. Entrenoviembre y diciembre de 1997, laDivisión de Investigación trasladógran parte de las colecciones, per-sonal y equipo al nuevo Centro deInvestigación del Jardín Botánico deMissouri, Centro Monsanto, ubicadoen la esquina de Shaw yVandeventer (4500 ShawBoulevard).
Desde los años 1970s, el her-bario ha crecido de 2,3 millones amás de 5 millones de especímenesmontados. La biblioteca tiene ahoramás de 164.000 volúmenes demonografías y revistas, incluyendo9.000 volúmenes de libros antiguosy una gran colección de otro tipode documentos. Actualmente hay172 empleados en la División deInvestigación (44 científicos conPh.D. y 127 técnicos y/o personalde apoyo) y cerca de 45 volunta-rios. Este año, 35 estudiantes seregistraron en el programa dePostgrado del Jardín, 19 de ellosprovenientes de Asia, Australia yAmérica Latina.
En el 2001, Bob Magill,Director de Investigación, cumplió20 años de servicio en MO. Los
nuevos empleados de la División deInvestigación desde noviembre delaño pasado son: Anthony Brown(Coordinador, CPC), Alina Freire-Fierro (Asistente de Herbario Sénior),Kevin M. James (Coordinador deInformación del Programa deConservación, CPC), MaryMcNamara (Secretaria Sénior delHerbario), John Pruski (CuradorAsistente), Patricia M. Rush(Directora de Desarrollo, CPC),Carol Vauhgn (Secretaria, CCSD),Heather C. Wells-Sweeney (Asistentede Biblioteca), Madeleine Winslow(Asistente de Herbario) y Jessica E.Woo (Asistente de Herbario Sénior).La División de Comunicacionescuenta actualmente con su nuevaDirectora, Elizabeth McNulty, quiense encarga de publicar las activida-des de la División de Investigaciónen el Missouri Botanical GardenBulletin, el cual se distribuye a másde 30.000 miembros del Jardín.Chuck K. Miller, Jr., es el nuevo Jefede la División de Sistemas deInformación, división que proporcio-na apoyo en todo lo relacionadocon informática.
Nuestra querida secretaria demuchos años, Lois J. Ganss(Secretaria Sénior), muy conocidapor investigadores tanto de MOcomo de otras instituciones, se jubilóa fines del año pasado. Renate L.Kheim (Montaje de Plantas) y EloiseCannady (ingreso y proceso dedatos) también se jubilaron de laDivisión de Investigación después demás de 10 años de servicio.
Ihsan Al-Shehbaz fue nombradoJefe del recientemente creadoDepartamento en Botánica Asiática.James S. Miller es actualmenteWilliam L. Brown Curador enBotánica Económica. El año pasadofueron promovidas las siguientes per-sonas: Charlotte Taylor y ElsaZardini son ahora Curadoras,Guanghua Zhu y Tatyana Shulkinafueron promovidos a CuradoresAsociados, Armand Randrianasolo
2
Personal
es ahora Curador Asistente, SandyLopez fue promovida a AsistenteAdministrativa y Andy Colligan esahora Bibliotecario de Archivos.Peter Keefner se encargará delProyecto de Bolivia, y SharonBodine se dedicará al Proyecto deTanzania.
El 49no Simposio Anual deSistemática, “La Genética de laConservación”, coordinado por P.Mick Richardson y moderado porKathryn Kennedy y Bárbara Schaal(Universidad de Washington), seefectuará en el otoño del 2002.Jan Salick y Jim Miller, en colabora-ción con Gayle Fritz (Universidadde Washington) y Cheryl Asa(Zoológico de St. Louis), organiza-ron en la primavera del 2002 untaller sobre los “ImperativosIntelectuales en Etnobiología”. Esteevento atrajo a 36 participantesprovenientes de 10 países. Endiciembre del 2001, el JardínBotánico de Missouri, con la cola-boración de los Jardines Botánicosde Kew, organizó un taller de cua-tro días de duración sobre el tema“Enlazando Ecología y Horticulturapara Prevenir Invasiones dePlantas”. En este evento participa-ron 65 personas provenientes tantode los E.U.A., así como deInglaterra, Australia, y NuevaZelandia, e incluyó a 8 conferencis-tas principales, presentaciones, ydos sesiones de discusión.
Este año es el 20mo aniversariode la publicación de News fromMO. Según el primer número quefue publicado en 1982, la Divisiónde Investigación contaba con 22investigadores con Ph.D., 23empleados de apoyo, 8 estudiantesde postgrado y 8 voluntarios.Marshall R. Crosby era el Directorde Investigación y Nancy R. Morinera la Curadora Administrativa delHerbario. Los proyectos y directores
en entonces eran: Africa (PeterGoldblatt), Nueva Caledonia(Gordon McPherson), Bolivia (JamesC. Solomon), Mesoamérica (GerritDavidse), Nicaragua (W. DouglasStevens), Panamá (el difunto W.G.D'Arcy), y Perú (el difunto A.H.Gentry).
El Jardín Botánico de Missourida la bienvenida a la SociedadAmericana de Botánica (BotanicalSociety of America, BSA), organiza-
ción de botánicos profesionales concerca de 2.500 miembros prove-nientes de 51 países, la cual muypronto se instalará en el Jardín. Lasociedad publica el AmericanJournal of Botany, The Plant ScienceBulletin, Guide to Graduate Studyin Botany in the U.S.A. andCanada y otras publicaciones oca-sionales. La BSA estará ubicadatemporalmente en uno de los edifi-cios del Jardín, pero eventualmentese trasladará al Centro deEducación Commerce Bank. Esteedificio se construirá con el finan-ciamiento de la Fundación WilliamT. Kemper y del Commerce Bank yestará ubicado en la esquina deShaw y Kingshighway.
El Jardín también da la bienve-nida a otros investigadores que vie-nen a continuar sus estudios en St.Louis. Entre ellos, Shirley y AlanGraham provenientes de laUniversidad Estatal de Kent, Ohio.Shirley Graham trabajará en la sis-temática de las Lythraceae, y Alan
Graham se concentrará en la pale-obotánica. Richard H. Zander yPatricia M. Eckel, provenientes delMuseo de Ciencias de Búfalo,Nueva York, continuarán sus investi-gaciones en briología. Zander sededicará al proyecto de la Flora ofNorth America, y Eckle no sóloinvestigará la botánica histórica,sino que estudiará las plantas vas-culares. Ambos estarán involucra-dos en investigación, educación y
servicio público.Además de comprometerse a
la investigación florística, monográ-fica y de herbario, los científicosdel MO se han involucrado en acti-vidades de conservación, estudiossobre plantas medicinales y/o úti-les, investigación etnobotánica y enel desarrollo de la tecnologíacomputarizada para manejar lainformación botánica. Un resumende todas las actividades del Jardíny el directorio de su personal, delpersonal universitario asociado, delos estudiantes de postgrado, de losinvestigadores asociados y de loscuradores honorarios aparece másadelante. Para obtener mayorinformación sobre cualquierproyecto de investigación en elJardín Botánico de Missouri, visitelas páginas de Internet<www.mobot.org/MOBOT/Research>
Eventos
3
Nuevas
FOTO
DE
JAC
K JE
NN
ING
S
Proyecto Ecuador David A. Neill
Ecuador es el país andi-no más pequeño detodos los países de
América del Sur. Con una áreade aproximadamente 252.000km2, el Ecuador continental(excluyendo a las IslasGalápagos) cubre una áreaaproximadamente similar a ladel estado de Colorado en losEstados Unidos. Con una pobla-ción de cerca de 12 millones dehabitantes es el país más densa-mente poblado en Sudamérica.
Ecuador es muy conocidopor los biólogos y conservacio-nistas como uno de los paísescon mayor “megadiversidad”,junto con otros países deAmérica del Sur comoColombia, Perú y Brasil.Ecuador es excepcional debidoal gran número de especies deplantas y animales presentes enuna área relativamente pequeña(Ecuador cubre cerca del 0,2%de la superficie terrestre del pla-neta). En el Ecuador se conocen
más de 16.000 especies deplantas vasculares, lo que consti-tuye cerca del 5% del total mun-dial y casi tantas especies comolas que existen en los EstadosUnidos continentales, una áreamás de 30 veces mayor — ydicho número continúa crecien-do rápidamente a medida quese descubren y se describen másespecies.
El Ecuador continental estádividido tradicionalmente en tresregiones geográficas, cada unade las cuales ocupa aproxima-damente una tercera parte delpaís: las tierras bajas de lacosta del Pacífico en el oeste, lacadena montañosa de los Andesen el centro del país y las tierrasbajas de la Amazonía en eloriente. La mayoría de la pobla-ción humana ecuatoriana viveen los valles interandinos (inclu-yendo Quito, la capital del país)y en las tierras bajas delPacífico (incluyendo Guayaquil,el puerto y ciudad más grande).
El Jardín Botánico de
Missouri continúa realizandoprogramas de investigaciónbotánica e inventarios, desarro-llo institucional de herbariosecuatorianos y la capacitaciónprofesional de botánicos ecuato-rianos desde los años 1970s.Calaway Dodson (en ese enton-ces profesor de la Universidadde Miami), estableció la esta-ción de campo Río Palenque, enlas tierras bajas del Pacífico ainicios de los 1970s. AlwynGentry (1945—-1993), en eseentonces joven Curador delJardín, comenzó a trabajar conDodson en la flora de laEstación Río Palenque, la cualfue publicada en 1978. Comoresultado de dicho trabajo,muchas especies nuevas para laciencia, la mayoría endémicas,fueron descritas para la EstaciónRío Palenque, la cual protegeuno de los pocos remanentes debosque natural en la cuenca delrío Guayas.
Calaway Dodson ha estudia-do las orquídeas del Ecuadordesde 1957, año en que iniciósu trabajo de campo allí para sutesis doctoral. Gracias a su tra-bajo, Ecuador tiene el mayornúmero de especies conocidopara cualquier país, con cercade 3.300 especies documenta-das hasta la fecha, con cerca de700 especies descritas por él ocon co-autores. Hasta el momen-to ya se han publicado tres delos cinco volúmenes ilustradosde las sinopsis de orquídeas delEcuador de Dodson.
David Neill, Curador delJardín, reside en Ecuador desde1985. Su trabajo se ha concen-trado en ayudar en el desarrollodel Herbario Nacional delEcuador (QCNE), en conducir lacapacitación directa a botánicos
4
Entrada al Centro de Conservación de Plantas Amazónicas (CCPA) y al Jardín Botánico Ishpingo,en la región amazónica ecuatoriana. Este jardín botánico tiene en cultivo plantas amazónicas nati-vas, las cuales son utilizadas como medicinales, para tinciones, alimento y como materiales paraartesanías. El centro también realiza estudios en agroforestería y programas de extensión con parti-cipación de agricultores locales. Estos estudios están dirigidos al cultivo combinado de leguminosasarbóreas fijadoras de nitrógeno y otras plantas para mantener la fertilidad del suelo en regiones debosque lluvioso tropical del Ecuador. Este programa es apoyado por el Jardín con la ayuda finan-ciera de la Fundación Liz Claiborne y Art Ortenberg.
FOTO
DE
DAV
ID N
EILL
5
y estudiantes ecuatorianos yjunto con colegas ecuatorianos,a realizar inventarios botánicosen áreas seleccionadas en todoel país. Su esposa, la botánicaecuatoriana Mercedes Asanza,trabaja para el HerbarioQCNE y es profesora universi-taria de la Universidad Centraldel Ecuador. Neill y Asanzason socios fundadores de laFundación Jatun Sacha, unaorganización no gubernamentalque al momento posee tresreservas biológicas privadasmanejadas mediante acuerdoscon los propietarios. Ellos sontambién socios fundadores dela Fundación Ecuatoriana parala Investigación y el Desarrollode la Botánica, FUNBOTANI-CA.
A mediados de los 1980s,el Herbario QCNE consistía deunos pocos miles de especíme-nes. En el 2002, la colecciónha aumentado a más de165.000 especímenes monta-dos y continúa creciendo en unpromedio aproximado de10.000 colecciones anuales.Durante estos últimos años, elHerbario también adquirió unabiblioteca botánica de referen-cia de más de 3.000 volúme-nes. Esta biblioteca actualmentees el centro más importante delpaís, ya que posee una granvariedad de información sobrelas plantas del Ecuador. Es visi-tada diariamente por investiga-dores, estudiantes desde nivelprimario hasta nivel universita-rio y por el público en general.
La participación del Jardínha sido instrumental en el desa-rrollo del Herbario QCNE. En1992, gracias al financiamien-to del Jardín, se construyó eledificio donde se encuentraahora el Herbario.
A fines de los 1980s y ainicios de los 1990s, la mayo-
ría de los inventarios florísticosdel Jardín se hicieron en las tie-rras bajas de la amazonía enconjunto con las actividadespetroleras, y se llevaron a cabocon la colaboración delHerbario QCNE. Por ejemplo,durante 1992—1994, se cons-truyó una carretera yoleouducto de 120 km delongitud que cruzó el bosqueprimario del Parque NacionalYasuní y de la Reserva IndígenaHuaorani. En dos añosconsecutivos, ahí se colectarondiariamente especí-menesbotánicos a medida queavanzaba la construcción,produciendo 7.000 coleccionesy algunas especies nuevas parala ciencia.
Los inventarios botánicos enEcuador proporcionaron unabase de información que contri-buyó al establecimiento denuevos parques nacionales yreservas, incluyendo porejemplo, el Parque NacionalSumaco Napo-Galeras (ahorauna Reserva de la Biósfera de
la UNESCO) en los flancosorientales de los Andes y de laReserva Ecológica Mache-Chindul en la costa delPacífico. Otras áreas dondeQCNE y el Jardín hicieroninventarios recientemente son elTerritorio Indígena Awá,ubicado en las faldasoccidentales de los AndesCentrales, cerca del límite conColombia; y el ParqueNacional Llanganates y ReservaEcológica Antisana, en los altosAndes. En la actualidad, losinventarios botánicos estánenfocados en la región de laCordillera del Cóndor, en lasfaldas orientales de los Andes ya lo largo del límite entre Perúy Ecuador. Este es un proyectoconjunto entre el Jardín, elHerbario QCNE, el Herbariode la Universidad de Loja(LOJA) y la FederaciónIndígena Shuar.
Los programas del Jardínincluyen también trabajo deconservación a nivel de comuni-dades, como es el caso del
FOTO
DE
DAV
ID N
EILL
Exploración botánica en la Cordillera del Cóndor, en la cuenca del rrío Quimi, a 1.600 m dealtitud: Mélida Shiki, una joven Shuar de Gualaquiza, quien más tarde permaneció por algúntiempo en el Herbario Nacional del Ecuador; Ricardo Tsakimp, un etnobotánico y curanderoShuar; y Tanya Montenegro y Martha Cuascota, estudiantes del programa de post-gradoMO/QCNE. Junto a ellos están tres soldados ecuatorianos asentados en el puesto militar máscercano. Expedición auspiciada por la National Geographic Society.
6
Centro de Conservación dePlantas Amazónicas en laEstación Biológica Jatun Sachaen las tierras bajas de la ama-zonía ecuatoriana. El Centrodesarrolla actividades de investi-gación en agroforestería y en eluso sostenible de plantas ama-zónicas nativas, así como con-duce programas de extensión enagroforestería con agricultoreslocales.
El Jardín está también ayu-dando en el desarrollo delnuevo Jardín Botánico de Quito,el cual servirá como un centropara conservación ex-situ deplantas andinas en la capital delpaís. Shannon Smith, Directorde la División de Horticultura,ayudó en la planificación delJardín Botánico de Quito (JBQ),y Edwin Narváez, DirectorTécnico del JBQ estuvo en elJardín como botánico interno enel verano del 2001 capacitán-dose en el campo de laHorticultura.
El Herbario de laUniversidad de Aarhus,Dinamarca (AAU), también ha
realizado, por varias décadas,inventarios botánicos y progra-mas de capacitación enEcuador, con la colaboración dela Pontificia UniversidadCatólica del Ecuador (QCA) yrecientemente con laUniversidad de Loja (LOJA), ubi-cada en el centro sur delEcuador. Durante varios años,botánicos y estudiantes de post-grado de Aarhus dirigieron elHerbario QCA y enseñaronBotánica en la UniversidadCatólica. Entre ellos, el botánicodanés, Peter M. Jørgensen,quien, luego de haber finaliza-do su doctorado en laUniversidad de Aarhus, vino alJardín a trabajar en la compila-ción del Catálogo de las PlantasVasculares del Ecuador. Este tra-bajo fue publicado en 1999 enun esfuerzo colaborativo delJardín, de la Universidad deAarhus, de la UniversidadCatólica de Quito y el HerbarioNacional del Ecuador.Jørgensen y la botánica ecuato-riana Susana León Yánez edita-ron el Catálogo con la contribu-
ción de 239 especialistas taxo-nómicos. El Catálogo documentaa las 16.000 y más especies deplantas en el Ecuador. La esposade Jørgensen, la botánica ecua-toriana Carmen Ulloa Ulloa, estambién Curadora Asistente enel Jardín.
Cuando el Cátalogo fuepublicado en 1999 se descubrióque más de 4.000 especies nue-vas para la ciencia habían sidodescritas para Ecuador duranteun período de 25 años (1973—1998) – una promedio de unaespecie nueva publicada cadados años. El promedio, queincluye el descubrimiento y ladescripción de nuevas especiespara el Ecuador, no muestra aúnsignos de disminución, por loque el número total de especiespara el Ecuador continuaráaumentando.
Los programas del Jardín enel Ecuador han proporcionadocapacitación profesional sobrela Botánica Sistemática y laBiología de la Conservación amás de 50 biólogos ecuatoria-nos, ingenieros forestales yagrónomos. La mayoría de estosecuatorianos han participado enprogramas de inventarios florísti-cos con el Herbario QCNE.Durante 1998--2001, laFundación Liz Claiborne y ArtOrtenberg financió la capacita-ción mediante un programa depasantía de postgrado. Un totalde 23 profesionales graduadosde las universidades participa-ron en las pasantías de nuevemeses de duración y recibieronun entrenamiento directo sobrelos métodos para inventariosbotánicos e investigación, lataxonomía de plantas e identifi-cación, los métodos de herbarioy los aspectos de biología de laconservación. Los estudiantes depostgrado que participaron enestos programas, ya sea traba-
Weinmannia auriformis Z. Rogers (Cunoniaceae), especie colectada por David Neill en2001 y recientemente descrita en Novon. Esta especie es conocida solamente para lacadena montañosa en la Cordillera del Cóndor, ubicada en el sur del Ecuador.
FOTO
DE
DAV
ID N
EILL
7
jando en investigación,enseñanza o en conservación,están ahora aplicando losconocimientos que adquirierondurante el programa depasantía en innumerablesinstituciones públicas yprivadas y en universida-desdel Ecuador. El Jardín tambiénha apoyado y continúaapoyando financiera y técnica-mente a más de 20 estudiantesuniversitarios que realizan sustesis de botánica.
El Jardín, junto a los zoólo-gos de la Wildlife ConservationSociety, inició en el 2002 unnuevo programa de capacita-ción en el Ecuador. Gracias alfinanciamiento de la FundaciónLiz Claiborne y Art Ortenberg,el programa proporcionarácapacitación en Biología de laConservación y Manejo deRecursos a representantes dedos grupos indígenas cuyosterritorios incluyen extensasáreas de bosques biológica-mente diversos: los Awá en elnoroeste del Ecuador y losShuar en el sureste. Después determinar el programa de dosaños de duración, los partici-pantes trabajarán en susrespectivas comunidadesrealizando actividades deconservación, protección de lavida silvestre y en programasde manejo forestales. La metaprincipal es beneficiar a suscomunidades y proteger loshábitats naturales en susterritorios ancestrales.
Con la colaboración delJardín, tres estudiantes ecuato-rianos finalizaron sus estudiosde maestría en la Universidadde Missouri-St. Louis (UMSL),con tesis sobre BotánicaSistemática en conjunción conel Jardín: Aída Alvarez, actual-mente estudiante de doctoradoen el Jardín Botánico de Nueva
York, Susana León, actualmenteprofesora de la UniversidadCatólica del Ecuador en Quitoy Alina Freire-Fierro, actualmen-te empleada del Jardín. El pro-grama del Jardín actualmentefinancia la carrera de dos estu-diantes de Maestría enBotánica en la UMSL: HomeroVargas, proveniente delHerbario Nacional del Ecuadory Tanya Montenegro, prove-niente del Jardín Botánico deGuayaquil. Varios otros estu-diantes ecuatorianos han termi-nado sus estudios de postgradoen Ecología y en otras discipli-nas relacionadas en elDepartamento de Biología deUMSL, bajo el auspicio delCentro Internacional deEcología Tropical de UMSL.
David Neill (centro) con Carlos Chimbo y Carlos Chamba, estudiantes ecuatorianos dela carrera de Ingeniería Forestal de la Universidad de Loja. La Fundación Liz Claiborney Art Ortenberg financió sus tesis sobre estudios fenológicos de especies arbóreas deeste bosque montano ubicado en el sur del Ecuador.
FOTO
DE
DAV
ID N
EILL
Proyectos de Investigación
Los programas del Jardín enÁfrica y en Madagascarestán dirigidos por Porter P.
Lowry II desde su oficina en París(P). Peter Goldblatt, B. A. KrukoffCurador de Botánica Africana, divi-de su tiempo entre sus actividadesde campo, MO y su residencia enPortland, Oregon. Los botánicos einstituciones que deseen intercambiarplantas africanas por otro materialdeben dirigirse a Roy Gereau. Elmaterial africano de otras institucio-nes es bienvenido al MO. El progra-ma del Jardín intensifica sus esfuer-zos en el estudio y conservación dela flora tropical y en la vegetaciónde África, con un interés especial nosólo en Gabón, Madagascar,Tanzania, sino también en Camerún,ambos Congos, Guinea Ecuatorial yen la extraordinariamente rica floratemplada del sur de África.
Gabón: La colaboración entreel Jardín y el Herbario Nacional deGabón (LBV), una sección del CentreNational de Recherche Scientifiqueet Technologique du Gabon(CENAREST), ha crecidoconsiderablemente durante todo estetiempo. El National Cancer Instituteinició los primeros esfuerzos a travésdel pro-grama de colección,
posteriormente lo siguió el proyectode inventario de la Reserva Lopé-Okanda bajo la dirección deGordon McPherson. Este inventarioaparece en<www.mobot.org/MOBOT/Research/lope_int.html>. Gretchen Walters,John Stone y Adam Bradley, con lacooperación del personal de LBV,continúan realizando un trabajo deprospección, financiado por SequoiaSciences, Inc., que les permitiráexplorar y recolectar en el país enlos próximos años.
Madagascar: Las actividadesde investigación y conservación delJardín Botánico de Missouri en estaisla biológicamente importante soncoordinadas por Porter P. Lowry II.George E. Schatz es el InvestigadorBotánico en St. Louis, y ChristopherBirkinshaw es el Consejero Técnicoresidente en Antananarivo. La guíamoderna de la flora leñosa deMadagascar (Generic Tree Flora ofMadagascar) fue recientementepublicada conjuntamente por MO yK. Esta guía proporciona una valiosaayuda a los estudiantes que haceninvestigaciones sobre la flora de laisla, ya que expande el trabajo pio-nero del famoso silvicultor francésRené Capuron. Una serie de artícu-los sobre Takhtajania perrieri, elúnico representante de Winteraceae
8
África y MadagascarAmérica del NorteMesoaméricaAmérica del SurAsiaBriofitasAraceaeIridaceaeOnagraceaeRubiaceaeTipificación de
NombresLinneanos
Índice de Números Cromosómicos de Plantas
Investigación Aplicada
África y Madagascar
Madagascar tiene seis especies nativas de baobabs, Adansonia. Los investigadores del Jardínestán trabajando activamente en la isla desde 1972.
FOTO
DE
DA
NIE
L H
ARD
ER
9
en la región deÁfrica/Madagascar, apareciórecientemente en los Annals of theMissouri Botanical Garden.
El programa de Madagascarjunto al Centro de Conservación yDesarrollo Sostenible del Jardín(Center for Conservation andSustainable Development, CCSD),seleccionaron recientemente sitiospara dos proyectos pilotos. Los pro-yectos estarán enfocados en fomen-tar iniciativas de conservación en lapoblación local. Gracias al recientefinanciamiento del CriticalEcosystems Partnership Fund (CEPF),será posible expandir el análisis deespecies endémicas e incluir unamuestra representativa de toda laflora. Esta muestra se utilizará paradefinir las regiones florísticas, loscentros de endemismo y para identi-ficar las áreas de gran prioridadpara la conservación. W. DouglasStevens, con la colaboración deJens Klackenberg (S), Sigrid Liede(Universidad de Bayreuth) y MichaelGilbert (BM), terminaron el trata-miento de las Apocynaceae:Asclepiadoideae para la Flore deMadagascar, y James Miller revisólas Boraginaceae (dos grupos);ambos grupos están programadospara su publicación. GordonMcPherson está revisando tres sub-familias de las Euphorbiaceae(Phyllanthoideae, Acalyphoideae yEuphorbioideae) para la Flore;Henk van der Werff está revisandolas Lauraceae; Lowry está trabajan-
do con las Araliaceae; y Schatzestá revisando las Annonaceae,otros grupos y también planea revi-sar las Ebenaceae.
Miller está casi terminando elinventario del Monte Marojejy, yArmand Randrianasolo terminó unaserie de artículos sobre lasAnacardiaceae. Christian Camara,Representante Permanente, dirige laoficina del Jardín en Madagascar.Lalao Andriamahefarivo dirige elprograma a nivel local enMadagascar, coordina las activida-des de los colectores malgaches,previamente capacitados dentro delos proyectos de MO, así como pro-cesa las colecciones botánicas.Richard Randrianaivo se encargade colectar los productos naturales
para el National Cancer Institute.Birkinshaw y Fidy Ratovoson coordi-nan la participación del MO en elproyecto del Grupo CooperativoInternacional de Biodiversidad queinvolucra la bioprospección en lasáreas adyacentes a la reservaZahamena y que producirá unaflora del área protegida. LaFundación John D. y Catherine T.MacArthur, la Fundación LizClaiborne y Art Ortenberg, laNational Science Foundation, laNational Geographic Society yLWO, Inc. financian el programadel Jardín en Madagascar. Las acti-vidades del Jardín en Madagascarse concentran en obtener coleccio-nes botánicas de gran valor enáreas poco exploradas, en contri-buir en los planes de conservacióne implementación, en identificaráreas de prioridad y especies enpeligro de extinción y en apoyar ycapacitar a los científicos o estu-diantes malgaches. Solicitudes dematerial o información debenenviarse a George E. Schatz enMO, o a Pete Lowry en P.
Tanzania: En el 2000, se diopor finalizado el programa decapacitación que duró tres años, elcual se llevó a cabo gracias a cola-boración de MO y el HerbarioNacional de Tanzania (NHT). Elprograma de capacitación, queincluyó el desarrollo de una red decolectores y el entrenamiento de losbotánicos locales, fue financiadopor la Fundación John D. y
El Curador Henk van der Werff, Subdirector de Investigación, es uno de los pocos espe-cialistas mundiales de Lauraceae, la familia del laurel, la cual incluye cientos de especiestropicales arbóreas de gran valor por su madera, por su uso como condimentos y por susfrutos. Hasta la fecha, él ha descrito 124 especies nuevas para la ciencia.
FOTO
DE
BRU
CE
GRA
Y
Roy Gereau (centro), botánico del Jardín y el personal del Herbario Nacional de Tanzania con-ducen un taller de capacitación sobre la identificación de plantas y las técnicas de herbariodirigidos a los colectores botánicos locales.
FOTO
DE
PETE
R PH
ILLIP
SON
10
Catherine T. MacArthur y laFundación Liz Claiborne y ArtOrtenberg y fue coordinado porPeter B. Phillipson (GRA), con licen-cia en MO en ese tiempo. RoyGereau participó en las actividadesde capacitación, proporcionandotécnicas de trabajo de campo eidentificación de plantas. Gereau ter-minó un estudio fitogeográfico de laRegión Climática del Lago Nyasacon una lista anotada de las plantasde la región, la cual está lista parasu publicación en la próxima ediciónde la serie Monographs inSystematic Botany from the MissouriBotanical Garden. En estosmomentos existen planes paracontinuar las actividades deinvestigación y conservación enTanzania.
Flora of North America: LaFlora of North America (FNA) es unproyecto de colaboración cuyo obje-tivo es proporcionar información enforma electrónica e impresa de lasplantas vasculares y las briofitas quecrecen espontáneamente en Américadel Norte, al norte de México.Cuatro volúmenes —unaintroducción, los helechos ygimnospermas, las primeras 32familias de dicotiledóneas y elprimero de los cinco volúmenes delas monocotiledóneas— ya han sidopublicados. Esta información conotros archivos y conexiones seencuentran disponibles en<hua.huh.harvard.edu/FNA/famiies.html>.
El Volumen 22 que fue publica-do en marzo del 2000 incluye trata-mientos para 30 familias de mono-cotiledóneas con 89 géneros y 423especies; 174 (41%) de las especiesson endémicas de esta región y 71(17%) son especies introducidas.Entre los grupos de plantas incluidosen el Volumen 22 están las palme-ras, las aráceas, los parientes delplátano y del jengibre, los juncos,las bromelias, las lentejas de agua ymuchos otros grupos importantes delas monocotiledóneas. Los Volúmenes26 (Liliales y Orchidales) y 23(Cyperaceae) están en la últimaetapa para su publicación. Los trata-mientos son escritos por especialistasde todo el mundo y se basan enobservaciones originales, así comoen una evaluación crítica de la litera-tura existente. El Jardín es uno de losvarios centros editoriales para laFlora en los Estados Unidos yCanadá. Más de 30 instituciones delos Estados Unidos y Canadá partici-pan en el proyecto.
James L. Zarucchi es el EditorEjecutivo de la Flora of NorthAmerica en el Jardín. ClaireHemingway es la Editora Técnica deFNA en St. Louis, y Doug Harrison,Pat Harris y Lois Ganss trabajan amedio tiempo en los manuscritos.Yevonn Wilson-Ramsey trabaja amedio tiempo como Coordinadorade Ilustraciones Botánicas, y BárbaraAlongi, Bee Gunn, John Myers, LibbyZimmermann y Susan Reznicek con-tribuyen en las ilustraciones.
El Centro Editorial para Briofitasse establecerá pronto en el Jardín, y
Richard H. Zander y Patricia M.Eckel seguirán trabajando con lostratamientos de géneros de briofitasnorteamericanas para la Flora ofNorth America. Zander continuaráen su calidad de Editor Jefe de losvolúmenes de briofitas.
Missouri: La Flora of Missourise lleva a cabo gracias a un esfuer-zo colaborativo entre el JardínBotánico de Missouri y elDepartamento de Conservación deMissouri. El objetivo de este proyec-to es continuar reuniendo y actuali-zando la información de la flora deeste estado. Una de las primerasmetas fue producir una edición revi-sada de tres volúmenes de la Floraof Missouri de Julian A. Steyermark,la cual fue publicada por primeravez en 1963. Una lista anotada deespecies, el Catalogue of the Floraof Missouri, se publicó en la serie deMonographs in Systematic Botanyfrom the Missouri Botanical Gardenen 1990. Esta información seencuentra en forma computarizada yse actualiza constantemente. Las586 láminas que ilustran casi todaslas plantas vasculares de Missourifueron computarizadas en 1996. Los95.000 especímenes del MO y otrosherbarios se encuentran en unaextensa base de datos con todas susclaves y descripciones, así como conlas localidades geográficas por con-dados. El primer volumen de la revi-sión, en el cual se incluyen los capí-tulos de la introducción, pteridofitas,coníferas y monocotiledóneas, fuepublicado conjuntamente por elDepartamento de Conservación deMissouri y la Editorial del JardínBotánico de Missouri en febrero de1999. Los otros dos volúmenes, queincluirán los tratamientos de familias
América del Norte
Lilium philadelphicum (Liliaceae) fue redescubiertaen Missouri recientemente, 160 años después quese realizaron las últimas colecciones de la especie.
FOTO
DE
GEO
RGE
YATS
KIEV
YCH
Lámina parcial de especies de Lilium que aparecerá en el próximoVolumen 26 de la Flora of North America,
ILUST
RAD
ORA
BO
TÁN
ICA
:YEV
ON
N W
ILSO
N-R
AM
SEY
de dicotiledóneas, serán publicadosdentro de tres años. A diferencia delprimer volumen, los Volúmenes 2 y 3incluirán algunos tratamientos reali-zados por otros científicos. Los botá-nicos continúan colectando en elcampo y han incrementado la canti-dad de ejemplares de MO en apro-ximadamente 5.000 especímenespor año.
George Yatskievych dirige elproyecto de la Flora of Missouri conla asistencia de David Bogler yKathleen Wood. Nancy Parker y elInvestigador Asociado Bill Summerscontinúan colaborando con el pro-yecto en su calidad de voluntarios.
Flora Mesoamericana:Gerrit Davidse, Co-editor, dirige laparticipación del Jardín en este pro-yecto. La Flora Mesoamericana esun programa de cooperación inter-nacional entre el Jardín Botánico deMissouri (MO), la UniversidadNacional Autónoma de México(MEXU) y el Museo Británico deHistoria Natural (BM), Londres. Losotros Co-editores de la Flora sonMario Sousa S. de MEXU y SandraKnapp de BM.
El proyecto de Mesoaméricaincluye a las repúblicas centro-ameri-canas (Panamá, Costa Rica,Nicaragua, El Salvador, Honduras,Guatemala y Belize) y a cinco esta-dos mexicanos del Istmo deTehuantepec (Chiapas, Tabasco,Campeche, Yucatán y QuintanaRoo).
El proyecto se caracteriza princi-palmente por la planificación coope-rativa y la participación de botáni-cos de Mesoamérica. La FloraMesoamericana será una de lasmayores floras sinópticas del mundo.Está siendo escrita en español ypublicada por la UniversidadNacional Autónoma de México ensiete volúmenes. También aparece enla World Wide Web con páginasindividuales para cada uno de losnombres de las plantas vascularesde Mesoamérica. Estas páginas seenlazan a otros nombres, descripcio-nes, claves, ilustraciones, especíme-nes, mapas y a otras bases dedatos. También, imágenes de lasplantas mesoamericanas, incluyendomuchas imágenes de tipos aparecenen la página dedicada al proyecto.Además de su excelente contenido,la versión electrónica se actualizaconstantemente. Por lo tanto, la infor-mación que aparece en los volúme-nes impresos es un tanto desactuali-zada. Para mayor información, visiteel sitio web de la FloraMesoamericana en<www.mobot.org/MOBOT/FM>.
En 1994, el Volumen 6 fuepublicado en la Ciudad de México.Este volumen cubre cerca del 40%de las monocotiledóneas, incluyendolas Poaceae, Cyperaceae yBromeliaceae, además de la mayorparte de las monocotiledóneas acuá-ticas. El Volumen 1, que cubre laspteridofitas y afines, se publicó en1995. El difunto Ramón Riba(UAMIZ) y Robbin Moran (NY) fue-ron los co-editores de este volumen.
Se siguen recibiendo manuscritos eninglés o español de las 34 familiasde dicotiledóneas para el Volumen4, los cuales se están editando y tra-duciendo. Los tratamientos termina-dos de estas familias dicotiledóneasestán disponibles en Internet antesde ser publicados. También, muchasotras familias relacionadas a otrosvolúmenes están siendo revisadas, yalgunas de estas familias han sidoterminadas y publicadas en Internet.Estas familias son las Alzateaceae,Basellaceae, Bataceae,Brunelliaceae, Clethraceae,Combretaceae, Cornaceae,Ebenaceae, Garryaceae,Gunneraceae, Hamamelidaceae,Mitrastemonaceae, Myricaceae,Nyssaceae, Oleaceae, Platanaceae,Plumbaginaceae, Polemoniaceae,Primulaceae, Punicaceae,Quiinaceae, Rhizophoraceae y lasStyracaceae.
El personal de la FloraMesoamericana está constituido porFred Barrie, quien se encuentra en elField Museum (F) y trabaja como unEditor Asociado y como un contribu-yente. Robert L. Dressler, desde laUniversidad de Florida enGainesville (FLAS), trabaja en lafamilia más grande de la Flora,Orchidaceae. Jeany Davidse es laCoordinadora del proyecto y estáencargada de colocar los tratamien-tos terminados en Internet y de crearlos enlaces entre una información yla otra. J. Davidse también trabajacon las colecciones tipos, ingresa lanomenclatura y los registros de espe-címenes en la base de datos y reali-za el procesamiento general de lasnuevas colecciones adquiridas. TeriBilsborrow ingresa y verifica lamayoría de las colecciones tipos deMO y contribuye con el ingreso demuchos registros de exsiccatae, anti-cipandóse a la próxima etapa, quees el procesamiento de imágenes.Los registros de exsiccatae se ingre-san sistemáticamente con el fin deactualizar en el sistema la lista ano-tada de las especies aceptadas. Enreferencia a los especímenes deMO, Bilsborrow recientemente termi-nó de actualizar la información enlas etiquetas de por lo menos unespécimen por cada país y por cadauno de los cinco estados mexicanos
11
Chusquea subtessellata (Poaceae), especie endémica de Costa Rica y Panamá.
FOTO
DE
GER
RIT
DAV
IDSE
Mesoamérica
12
para las especies mesoamericanas.Con el aporte del equipo de MO, labase de datos de exsiccatae cambia-rá de dirección prestando más aten-ción a la distribución de las especiesmesoamericanas, especialmente enaquellas que poseen una informa-ción más detallada de la localidad yde las coordenadas geográficas. Unnuevo proyecto se inició en el 2002,y consiste en muestrear cada una delas especies mesoamericanas conuna imagen de especímenes botáni-cos en buenas condiciones. Estasimágenes suplementarán a otro tipode ilustraciones como fotografías delas plantas en el campo e ilustracio-nes botánicas, sin embargo, en algu-nos casos estas imágenes serán lasúnicas representaciones visuales delas especies. Este nuevo proyecto seinició con los juncos y gramíneas.
John Pruski, anteriormente miem-bro del Departamento de Botánicadel Instituto Smithsoniano (US),ahora forma parte del personal delJardín. Es Curador Asistente y espe-cialista en las Compositae (familiade los girasoles o Asteraceae).Además de coordinar, editar y escri-bir los tratamientos de los génerosde Compositae para la Flora, Pruskitrabaja también con la versión paraInternet de la Flora<www.mobot.org/MOBOT/FM>.
En Mesoamérica, lasCompositae están representadas pormás de 1.000 especies. Catorce delas 15 tribus existentes en Américatropical se encuentran enMesoamérica. Muchos especialistas
contribuyen con tratamientos de laflora, y cerca de 28 tratamientosgenéricos han sido escritos porPruski o por otros contribuyentes. Lasidentificaciones realizadas porPruski, en el material anteriormentecolectado, han conducido al descu-brimiento de dos géneros y variasespecies nuevas para AméricaCentral. Los dos géneros adicionalesson Riencourtia (conocida anterior-mente solo en América del Sur) y elgénero africano Crassocephalum(conocido anteriormente sólo en lasIndias Occidentales). Aunque lacoordinación de la flora de lasCompositae recién se está iniciando,se anticipa que el próximo añotodos los manuscritos presentadosserán revisados, editados y traduci-dos al castellano. Adicionalmente,Pruski planea terminar lostratamientos de las dos tribus máspequeñas.
El proyecto tiene cuatro volunta-rios que se especializan en las áreasindicadas por la base de datos:Virginia G. Laschober (tipos, sinoni-mia y distribución); John S. Skinner(nomenclatura y tipos); y BrucePhillips y Shirley Anton (registros deexsiccatae).
Nicaragua: Olga MarthaMontiel coordina las actividades delJardín en Nicaragua, en donde seestán realizando investigaciones envarios frentes. W. Douglas Stevens,Olga Martha Montiel y RobertMagill están trabajando en el análi-sis del estado de conservación de la
flora nicaragüense. El trabajo sebasa en datos acumulados durantela preparación de la Flora deNicaragua, trabajo publicado a ini-cios del 2001. El análisis de conser-vación, así como la misma Flora,será único y completo. El manualilustrado de los helechos deNicaragua continúa avanzando. Seincluirán aproximadamente 600especies de helechos conocidos deNicaragua. Alba Arbeláez preparael manual.
Amy Pool asiste en el proyectoidentificando el material provenientede Nicaragua, ingresando los nue-vos registros de colecciones y detec-tando los cambios que se debenhacer en la página web dedicada ala Flora de Nicaragua<www.mobot.org/MOBOT/Research/nicaragua/flora.shtml>
Costa Rica: Barry E. Hammel yMichael H. Grayum coordinan elprograma de MO en Costa Rica. Losobjetivos de este proyecto son reco-lectar en áreas poco conocidas,computarizar la información acercade las plantas colectadas y prepararuna guía de campo en castellano, el“Manual de las Plantas de CostaRica”. Este proyecto se lleva a cabogracias a la colaboración de losinvestigadores del Herbario delMuseo Nacional de Costa Rica (CR)y del Instituto Nacional deBiodiversidad (INB). El manual inclui-rá cinco volúmenes, 1 y 2 dedicadoa las monocotiledóneas y 3 al 5dedicado a las dicotiledóneas. Losvolúmenes 1 y 2 serán publicados afines de este año o a inicios del2003. Carmen Ulloa Ulloa asiste enla edición científica y Mary Merello,Coordinadora del proyecto, trabajacon las colecciones de plantas,actualiza la base de datos y ayudacon los tratamientos de las familias.Las oficinas del proyecto estánactualmente ubicadas en INB. SilviaTroyo trabaja a tiempo completo enlas ilustraciones para el Manual, pre-parando al menos un dibujo esque-mático y diagnóstico por género.Cecilia Herrera edita el texto y lastraducciones. Nelson Zamora, Jefedel Departamento de Botánica deINB y Jorge Gómez-Laurito de laUniversidad de Costa Rica son los
FOTO
DE
JOH
N P
RUSK
I
La tribu Heliantheae(Compositae o Asteraceaee),representada aquí porOyedaea wurdackii Pruski, tie-ne cerca del 1% de todas lasespecies de angiospermas, eincluyen a los conocidos gira-soles y zinnias de jardín. Latribu Helientheae es principal-mente americana y es primor-dialmente rica en especies enMesoamérica
contactos y contribuyentes másimportantes en Costa Rica. AlfredoCascante y Joaquín Sánchez delMuseo Nacional están colaborando,así como todos los curadores delINB. Los botánicos costarricensescontinúan visitando MO, durante lasestadías consultan la biblioteca y elherbario para así avanzar y terminaren sus tratamientos y en las contribu-ciones para el Manual. AlexanderRodríguez (INB) visitó MO a princi-pios del 2002 y trabajó en sustrata-mientos de las Asteraceae,Passifloraceae y las Urticaceae.
El año pasado se descubrierondos nuevas especies dignas de sermencionadas aquí, las que aún noestán determinadas completamente.La primera es una nueva especie deAnacardiaceae con escamas pelta-das pequeñas, la cual parece perte-necer a Tapirira o al menos estarrelacionada con este género.Aparentemente, ésta sería la primeraespecie de la familia para el NuevoMundo que presente dichas esca-mas. Desde su primer descubrimientoen 1990, en la Península de Osa,los especímenes de esta especiehabían sido equivocadamente identi-ficados como Tapirira myriantha porlos contribuyentes del Manual. Lasegunda es una especie deMarcgraviaceae proveniente de lasfaldas de la Cordillera de Talamancaen el lado del Pacífico y que fueencontrada cuando se hacía un tra-bajo de drenaje en el río Savegre.Esta colección probablemente es unanueva especie de Ruyschia y tal vezestá relacionada a la especie perua-na R. pavonii. En el caso de que laespecie sea verdaderamente nueva,ésta sería la primera especie nuevadescrita para este género paraCosta Rica en más de 60 años.
El Manual, disponible en<www.mobot.org/manual.plantas>incluye un listado con imágenes atodo color de la mayoría de las fami-lias, una base de datos con especí-menes y sus respectivas localidadesgeográficas, una publicación trimes-tral, un diccionario geográfico ymuestras de tratamientos. La publica-ción trimestral “The Cutting Edge”,editada por Michael Grayum, BarryHammel y Nelson Zamora, presentadatos actualizados acerca del estado
de avance del proyecto y apareceen<www.mobot.org/MOBOT/Research/Edge/welcome.shtml>. Otra páginade Internet de interés es la del INB<www.inbio.ac.cr/papers/manual_plantas/index.html>, donde se puedehacer consultas del Manual de lamayoría de los borradores de los tra-tamientos de las monocotiledóneas(todos bajo el Volumen I)
Argentina: La cooperación eintercambio de información entre elJardín Botánico de Missouri y elConsejo Nacional de InvestigaciónCientífica y Tecnológica deArgentina (CONICET), cuyo objetivoes el estudio de la flora deArgentina, continúa bajo los térmi-nos del acuerdo de cooperacióncientífica firmado por las dos institu-ciones. El acuerdo se hizo posiblegracias al interés y entusiasmo deldifunto Armando Hunziker (CORD),director del programa de la Flora deArgentina. En la actualidad, Ana M.Antón dirige el proyecto. FernandoZuloaga (SI) y sus colaboradoreshan preparado un listado florísticocomputarizado de las plantas vascu-lares de Argentina. Esta iniciativaempezó como un proyecto de cola-boración entre el Instituto deBotánica Darwinion y el JardínBotánico de Missouri. El listado tieneel formato de un catálogo y está
disponible permanentemente en unabase de datos, la cual se actualizaen forma rutinaria en los herbariosprincipales de Argentina. El tercero yúltimo fascículo de la serie, unacolección de dos volúmenes que con-tiene las dicotiledóneas, fue publica-do en junio de 1999. Zuloaga,como parte de un proyecto conjuntocon el Jardín Botánico de Missouritrabaja ahora en la lista anotada delCono Sur (Argentina, Chile,Paraguay, Uruguay y el sur delBrasil), la cual requiere de un granesfuerzo colaborativo entre las insti-tuciones de todos los países involu-crados. Hasta el momento, 150 fami-lias han sido actualizadas e ingresa-das en la base de datos de este pro-yecto. Robert Magill coordina el pro-yecto desde St. Louis.
Bolivia: El inventario generalflorístico de Bolivia, iniciado en1981, continúa con la cooperaciónde varias instituciones bolivianas. Enfebrero del 2001, Steve Churchill sefue a vivir a Santa Cruz, donde con-tinúa trabajando en representacióndel Jardín con el Museo Noel KempffMercado (USZ). Churchill colectabriofitas en Bolivia y en otros países,como parte del proyecto de investi-gación de la brioflora de los Andes.Este proyecto está financiado por laNational Science Foundation. Laprioridad más importante deChurchill no es sólo colectar plantasvasculares, sino también briofitas en
13
América del Sur
Los botánicos residentes en Bolivia colaboran con instituciones locales en las expedicio-nes, estudios florísticos y en la capacitación botánica. Planta presentada: Puya raimondii(Bromeliaceae), Cerro Comanche, Bolivia.
FOTO
DE
JIM S
OLO
MO
N
14
las regiones más importantes deBolivia. La segunda prioridad deChurchill es capacitar a los estudian-tes bolivianos, ayudándolos de unaforma u otra en sus proyectos detesis (los cuales han sido parcialmen-te financiados por la Fundación LizClaiborne y Art Ortenberg) y guián-dolos en el campo. Luzmila Arroyo(USZ), una botánica boliviana queterminó su maestría en laUniversidad de Missouri-St. Louis enel otoño del 2000, coordina el pro-grama de capacitación de Bolivia ydesarrolla otras actividades talescomo el inventario de dos parcelasde bosque en las tierras bajas (unaen Cochabamba y otra en SantaCruz) y en la preparación de la fló-rula de la región de Cerrado enHuanchaca.
MO y la Fundación LizClairborne y Art Ortenberg (LizClairborne and Art OrtenbergFoundation, LCAOF) apoyarán laejecución de tres nuevos inventariosa pequeña escala. Los tres proyectosincluirán la capacitación en elcampo de los estudiantes de segun-do y tercer año de tres universidadesbolivianas. Uno de los proyectosserá un inventario que cubre lacarretera antigua de Chaparé hastael corazón del Parque NacionalCarrasco, el cual se llevará a cabopor el personal de BOLV. El segundoproyecto, un esfuerzo combinadoentre BOLV y USZ, será el inventariode la Serranía de Siberia, una zonade amortiguamiento del ParqueNacional Amboró. El tercer proyectoinvolucrará el reconocimiento delbosque aislado tucumano-bolivianoen el Departamento de Chuquisaca,el cual será llevada a cabo por elHerbario Chuquisaca de Sucre(HSB).
Una nueva actividad de campose concentra en la región del Madidique cubre el Parque NacionalMadidi, Pilón Lajas, Apolobamba yáreas vecinas. Esta región está ubi-cada al noreste de los Andes, adya-cente a la llanura aluvial del nortede Bolivia, en el Departamento de laPaz. La región del Madidi se encuen-tra donde se unen las cuatro regio-nes biogeográficas. Al norte y alnoroeste se encuentran los bosqueshúmedos del suroeste en la región
Amazonía/Tambobata, que cubre lamayor parte del sur de Perú. Haciael oeste, los bosques montanosperuanos tienen una topografíavariada que contiene formacionesque van desde bosques húmedos tro-picales hasta bosques nublados dealtura. Al este y al sureste, las regio-nes bolivianas de Yungas y Chaparése parecen por su diversidad, con unclima hiperhúmedo. Los ecosistemasdel noreste se caracterizan por unagran extensión de sabanas abiertascruzadas por bosques de galerías. ElHerbario Nacional (LPB) está colabo-rando en el inventario de la regiónde Madidi y ahora cuenta con unaoficina en el herbario. Peter M.Jørgensen y Steven Churchill dirigenel proyecto. Los que ejecutan primor-dialmente el proyecto son RenateSeidel, Narel Paniagua y AlfredoFuentes, con la asistencia de CarlaMaldonado, Alejandro Araujo,Víctor Cardona, Alfredo Bascopé yDiego de la Quintana.
Catálogo de las PlantasVasculares de Bolivia: A principiosde 1999 el Herbario Nacional deBolivia (LPB), el Herbario ForestalMartín Cárdenas (BOLV) y elHerbario del Oriente Boliviano(USZ), dependiente del Museo deHistoria Natural Noel KempffMercado y el Jardín Botánico deMissouri firmaron un acuerdo decooperación científica para elaborarun catálogo de las plantas vascula-res de Bolivia siguiendo el modeloexitoso de los catálogos de Perú yEcuador. Peter M. Jørgensen dirigeel proyecto con asistencia de LuzmilaArroyo (USZ). Stephan Beck (LPB) esel coordinador nacional en Boliviacon la cooperación local de SusanaArrázola (Cochabamba) y MarioSaldías (Santa Cruz). Michael Nee(NY) y Stephan Beck tienen un rolmuy importante en el proyecto porsus experiencias con la flora deBolivia, y son responsables de larevisión de los nombres vernáculos.
La idea central del proyecto esla de contar con la máxima partici-pación de los botánicos e incluso setratará de incluir a un botánico boli-viano como coautor del especialistainternacional. Se espera que estaforma de colaboración beneficie aambas partes y que tenga cierto ele-
mento de enseñanza y transferenciamutua de conocimientos. Los espe-cialistas pueden aprovechar estaoportunidad para aprender sobre lageografía y biología local y paratener acceso al material que no hasido revisado por ellos. Por otro ladolos botánicos bolivianos y sus institu-ciones pueden aprovechar de loscontactos, bibliografía y experiencia.
La edición principal de los trata-mientos se ejecuta en el JardínBotánico de Missouri, dondeJørgensen y dos editoras técnicasingresan la información en la basede datos de producción TROPICOS-IIcomparando el tratamiento con losdatos existentes en la base de datosy con las referencias bibliográficas.Cada tratamiento es enviado parasu revisión a Nee y Beck, quienesagregan nombres vernáculos o edi-tan esta parte del tratamiento, y ade-más comentan sobre el tratamientoen general. Por lo tanto los editoresprincipales del catálogo sonJørgensen, Beck y Nee. Los coordi-nadores locales y editoras técnicasserán también incluidas en laportada. Posterior a las revisiones,que se podrían llamar internas, eltratamiento es enviado para surevisión a un especialista externopara asegurar la calidad deltrabajo.
El sistema taxonómico que seestá usando es el de Cronquist(1981) para las plantas con flores yTryon & Tryon (1982) para lasplantas con esporas. Lasabreviaciones y citaciones derecolectores siguen a Brummitt &Powell (1992). Las abreviaturas delos herbarios siguen Holmgren et al.(1990).
Algunos investigadores bolivia-nos y de otros países han visitadoMO con el objeto de contribuir contratamientos de varias familias.Durante agosto y septiembre del2001, Magaly Mercado, investiga-dora de Cochabamba (BOLV), visitóMO y junto a Carmen Ulloa Ulloatrabajaron en las Berberidaceae (ungénero, Berberis) para el Catálogo.Igualmente, Francisco-JavierFernández Casas (MA), contribuyó conSpigelia (Strychnaceae) y Cnidoscolus(Euphorbiaceae) durante su visita en MO.
15
Chile: El Jardín está colaboran--do con la Universidad deConcepción (CONC), el HerbarioNacional de Chile (SGO), laBotanische Staatssammlung deMunich (Alemania) y la UniversidadEstatal de Ohio (E.U.A.), en lapreparación de la Nueva Flora deChile, la cual cubre la flora vascularde este país. La flora de Chile tieneun alto grado de endemismo envarias áreas biogeográficas: eldesierto de Atacama en el norte deChile es uno de los más secos delmundo; la zona central con su climamediterráneo es única en Américadel Sur; y el clima frío y húmedo dela región templada al sur de Chile,la cual posee bosques milenariosdonde aún crecen grupos relictualesde Gondwana.
La Nueva Flora será la versióncorregida de un trabajo publicadoen 1854 y está siendo redactadacon la ayuda de más de 40colaboradores de todo el mundo.Dos volúmenes ya se han publicado:el Volumen 1 (1995), que incluyecapítulos introductorios sobre lahistoria de las colecciones,biogeografía, ecología y evoluciónde la flora chilena, más tratamientostaxonómicos de helechos ygimnospermas; y el Volumen 2(2001), el cual incluye tratamientostaxonómicos del primer grupo defamilias dicotiledóneas, lasMagnoliidae. Charlotte M. Taylorcoordina la participación del Jardínen este proyecto.
Colombia: Olga MarthaMontiel coordina las actividades delJardín en Colombia con la asistenciade Rosa Ortiz. El Jardín estárealizando inventarios en variaspartes de Colombia, algunos de loscuales fueron iniciados por el difuntoAlwyn H. Gentry. Colombia poseeuna gran variedad de ecosistemasque incluye áreas áridas,formaciones casi desérticas, bosquesestacionales húmedos, pluviales,secos y montañosos. El Jardín seconcentra en las áreas másimportantes y representativas de laregión. Myriam Monsalve (CUVC)trabaja en la región del BajoCalima, la cual está ubicada en lafaja costera occidental delDepartamento del Valle. WilsonDevia (TULV) y Charlotte Taylorhacen un inventario de la Reservadel río Escalarete (proyectofinanciado por la NationalGeographic Society). Aunque ladistancia entre estas áreas no es másque de varios kilómetros, éstas sólocomparten aproximadamente el 65%de sus especies. Las otras dos áreasse encuentran en la regiónbiogeográfica del Chocó, que esuna de las regiones menos conociday estudiada de América del Sur. Losinventarios de estas zonas aparecenen<www.mobot.org/MOBOT/Research/southamericaprojects.shtml>, porfamilia, de acuerdo a sucompilación. El Jardín continúatambién trabajando en las
identificaciones de las coleccionesde la Reserva La Planada, ubicadaen las montañas al suroeste deColombia.
Catálogo de las PlantasVasculares de Antioquia: El Jardín,con la colaboración del Herbario dela Universidad de Antioquia (HUA),está actualmente preparando elCatálogo de las Plantas Vascularesdel Departamento de Antioquia,ubicado al noroeste de Colombia.Los directores del proyecto sonRicardo Callejas (HUA) y OlgaMartha Montiel, con la asistencia deRosa Ortiz-Gentry y Alvaro Idarraga(HUA). Por intermedio de HUA,también colaboran en el proyecto elHerbario de la Universidad Nacionalde Colombia (COL) y el Herbario delJardín Botánico de Medellín(JAUM).
El número estimado de especiespresente en la región es de 8.000,siendo considerado alto en relacióna su área de aproximadamente63.000 km2. Esta alta diversidad sedebe a la compleja variabilidadtopográfica y al amplio rango deelevaciones que van desde el niveldel mar hasta cerca de los 4.100 m.
El proyecto del Catálogo se estábasando principalmente en materialherborizado de la región. ElDepartamento de Antioquia tiene laventaja de ser relativamente biencolectado, existiendoaproximadamente unas 150.000colecciones que se encuentran en losherbarios locales y en MOprincipalmente. Desde hace muchosaños, el herbario HUA ha trabajadoen este proyecto concentrándoseprincipalmente en la curación de losherbarios de Antioquia y en larevisión de la literatura. Gracias aalgunos aportes financieros delJardín Botánico de Missouri se logróproducir una lista de los nombres delas plantas de la región.
La lista de nombres se haincorporado a la base de datos delJardín TROPICOS, con lacooperación activa de MO y HUA.Estos nombres, combinados con lainformación que ya existe en la basede datos y la información delherbario MO, constituirán la basedel Catálogo. La meta principal delproyecto es contar con la máxima
Chile, vista de los Andes cerca de San Pedro de Atacama.
FOTO
DE
CH
ARL
OTT
E TA
YLO
R
16
participación de los botánicos de laregión. Esta colaboraciónbeneficiará a ambas partes, ya queincluye una transferencia mutua deconocimientos.
El sistema taxonómico que seestá usando es el de Cronquist(1981) para las plantas con flores yTryon & Tryon (1982) para lasplantas con esporas. Lasabreviaciones y citaciones decolectores se obtienen de la base dedatos de colectores de laUniversidad de Harvard y aparecenen <www.huh.harvard.edu/data-bases/cms/botanist_index.html> ylas citaciones de autores, disponiblesen <www.ipni.org/ipni/query_aut-hor.html> siguen a Brummitt & Powell(1992). Las abreviaturas de los her-barios están de acuerdo con la ver-sión digital del Index Herbariorumdisponible en<www.nybg.org/bsci/ih>.
Ecuador: Con la colaboracióndel Herbario Nacional (QCNE) delMuseo Ecuatoriano de CienciasNaturales en Quito, el Jardín está lle-vando a cabo un programa intensode inventarios botánicos, desarrollodel Herbario QCNE y capacitaciónprofesional de botánicos y biólogosconservacionistas ecuatorianos. LaFundación Jatun Sacha, una organi-zación sin fines de lucro dedicada ala investigación y conservación,colabora con los varios proyectosdel Jardín. David Neill es el Directordel programa.
A mediados del 2002, los botá-nicos del Jardín y del HerbarioNacional del Ecuador, junto con loszoólogos de la WildlifeConservation Society, iniciaron unprograma de capacitación de dosaños de duración sobre la biologíade la conservación y el manejo delos recursos naturales con dos gru-pos étnicos del Ecuador. Cuatrorepresentantes Awá y cuatro Shuarestán participando en el programade biología de la conservación, enel cual están aprendiendo directa-mente sobre cómo realizar inventa-rios florísticos y faunísticos, manejarla vida silvestre y los bosques,evaluar impactos ambientales, usarlos sistemas de informacióngeográfica y cómo usar otrasherramientas de información en losestudios de conservación, así comoen el desarrollo e implementación delos planes de manejo de recursosnaturales a nivel de comunidades. LaFundación Liz Claiborne y ArtOrtenberg financia el programa decapacitación Awá-Shuar, así como elprograma de investigación aplicaday de extensión en agroforestería delCentro de Conservación de PlantasAmazónicas y del Jardín BotánicoIshpingo, ambos ubicados en laEstación Biológica Jatun Sacha en laamazonía ecuatoriana.
El Jardín, con la colaboracióndel Herbario Nacional, del Herbariode la Universidad de Loja y de laFederación Shuar, está también lle-vando a cabo inventarios florísticos
en la región de la Cordillera delCóndor, ubicada a lo largo de lafrontera entre Ecuador y Perú.Durante el 2000—2002, la NationalGeographic Society ha continuadofinanciando este proyecto y seguiráhaciéndolo en años posteriores.
La flora de las montañas tabula-res de arenisca de la región delCóndor incluye muchas especies deplantas endémicas locales, así comoalgunos géneros distribuidos disyun-tamente en los tepuis de arenisca delas tierras altas de las Guayanas delsur de Venezuela. Los botánicos dela Fundación Jatun Sacha y de laFederación Shuar se encuentran tam-bién realizando inventarios botáni-cos en la Cordillera del Cutucú, ubi-cada al norte de la región delCóndor.
El Herbario QCNE continúaaumentando el número de coleccio-nes y ahora exceden a 165.000especímenes montados; en 2002,QCNE recibió especímenes botáni-cos y parte de la biblioteca del ex-Herbario QAME, el cual pertenecíaa la antigua Dirección NacionalForestal, Ministerio de Agricultura yGanadería. El Herbario Nacionalcuenta con varios botánicos y técni-cos: Mercedes Asanza, XimenaAguirre, Carlos Morales y los emple-ados del Museo Efraín Freire, ElsaToapanta y María de los AngelesSimbaña. Inés Padilla y MercedesAsanza recientemente publicaronuna guía a todo color de los árbolesy arbustos cultivados en Quito.Algunos botánicos e ingenieros fores-tales forman parte de la FundaciónJatun Sacha: Walter Palacios, LínderSuin, Milton Tirado, Juan C.Ronquillo, Nixon Revelo y AngelAlvarado. Fernando Nicolalde dejóJatun Sacha al obtener una pasantíaen el Jardín Botánico de Nueva York.La Fundación Jatun Sacha se encar-ga de administrar el Centro de Datospara la Conservación (CDC), organi-zación que incluye entre sus miem-bros a los botánicos Marcia Peñafiely Germán Toasa. Miguel Moreno,Director del Museo Ecuatoriano deCiencias Naturales, dirige el progra-ma botánico ecuatoriano.
El proyecto financiado por laNational Geographic Society y eje-cutado por Carmen Ulloa Ulloa y
Los botánicos colombianos Juan Adarve (izquierda) y Wilson Devia (derecha), del Jardín Botánicode Tuluá trabajando en los bosques montanos cerca de El Cairo, en los Andes occidentales colom-bianos.
FOTO
DE
CH
ARL
OTT
E TA
YLO
R
17
Peter Jørgensen en los Andes al surdel Ecuador, ha dado como resulta-do un nuevo registro de Asteraceae:Barnadesioideae para el país, elgénero Arnaldoa con una nuevaespecie, la cual pronto saldrá publi-cada en Novon. Este pequeño géne-ro era anteriormente conocido sola-mente en los valles interandinos delnorte del Perú. Los tratamientos delas Santalaceae y las Olacaceae deautoría de Ulloa Ulloa y Jørgensenestán por salir publicados en la serieFlora of Ecuador. Ellos recientementeterminaron y enviaron sus contribu-ciones de varios tratamientos defamilias leñosas de los páramos a P.Sklenar y a los colaboradores delJardín Botánico de Nueva York, edi-tores de una guía de campo de losgéneros de los páramos (Field Guideto the Genera of the Páramos).
Los tratamientos taxonómicos delas Crassulaceae, Grossulariaceae,Hydrangeaceae, Saxifragaceae s.s.y las Phyllonomaceae realizados porAlina Freire-Fierro fueron reciente-mente enviados a los editores de laFlora of Ecuador. Freire-Fierro, conla colaboración de KatyaRomoleroux (QCA), también envió eltratamiento de las Escalloniaceae ala Flora.
Paraguay: Un consorcio decinco instituciones paraguayas y elJardín Botánico de Missouri estándesarrollando el Inventario Biológicode Paraguay. Este proyecto propor-ciona una oportunidad extraordina-ria para aumentar el conocimientode la biodiversidad paraguayacomo una base sólida para la con-servación. El inventario consistirá deuna base de datos detallada de lasplantas y animales de Paraguay, enla cual se incluirá la información delos casi 350.000 especímenes de laflora y fauna depositados principal-mente en museos de historia naturalfuera de Paraguay. La base dedatos, que incorporará las caracterís-ticas de un Sistema de InformaciónGeográfica, aparecerá en Internet yserá publicada como un catálogoimpreso. Las cinco instituciones conque el Jardín colabora son el MuseoNacional de Historia Natural deParaguay (PY), perteneciente a laSecretaría del Ambiente, las
Facultades de Química (FCQ) y deCiencias Exactas y Naturales de laUniversidad Nacional (FACEN), laEscuela de Postgrado de laUniversidad Nacional de Asunción yel Jardín Botánico y Zoológico (AS)de la Municipalidad de Asunción.Elsa Matilde Zardini coordina lasactividades del Jardín en Paraguaydonde ella reside. Los coordinadoresinstitucionales para el InventarioBiológico de Paraguay son IsabelBasualdo (Coordinadora General;ver Investigadores Asociados),Reinilda Duré Rodas (PY), FátimaMereles (FCQ), Bonifacia Benítez(Facultad de Ciencias Exactas yNaturales), Lidia Pérez de Molas yDarío Pérez Chena (DirecciónGeneral de PostgraduaciónAcadémica), Blas Rafael PérezMaricevich y Germán GonzálezZalema (AS), e Isabel Gamarra deFox (Vertebrados MNHNP) y JohnKochalka (Invertebrados IBNP). ElCatálogo de la Flora Vascular deParaguay es realizado por las institu-ciones anteriormente citadas, actuali-zado constantemente en la base dedatos TROPICOS y estará pronto dis-ponible en el sitio web del Jardín.Nélida Soria (FCQ) va a ingresardesde Paraguay los datos deAsteraceae en TROPICOS. LidiaPérez de Molas obtuvo su maestríade la Unión Europea con la más altadistinción por su trabajo sobre elplan de manejo del Macizo Acahay,el cual posee hasta el presente 727especies. Robert Magill asesora yprovee ayuda científica para elCatálogo desde St. Louis.
La National Geographic Societyy las instituciones colaboradorasapoyan las actividades de colecciónen Paraguay. El apoyo más recientees para la Reserva de la Biósfera¨Gran Chaco Americano¨, en dondeIsabel Gamarra de Fox coordina losestudios de la fauna y un proyectopara catalogar las briofitas. MaríaTeresa Florentín Peña (PY) y SteveChurchill están colaborando en esteúltimo proyecto, el cual es financia-do por The Nature Conservancy.Basándose en las colecciones dispo-nibles, los colegas del Jardín enParaguay están presentando losresultados de sus investigaciones enreuniones científicas internacionales
y están publicando sus artículos enrevistas científicas. Isabel Basualdo,Nélida Soria, Mirtha Ortiz y RosaDegen (FCQ), con la colaboraciónde W. Douglas Stevens, continúantrabajando en la catalogación devarias listas anotadas, entre ellas ladel Parque Nacional Cerro Corá endonde han establecido una parcelapermanente de 2 hectáreas. Ellasjunto a Elsa Zardini, continúan traba-jando en un libro ilustrado de 100especies de Cerrado y en una listaanotada de Tobatí, una área rocosa(800 especies, muchas de ellasendémicas) y en la lista anotada deTavaí y Ybytyruzú. Bonifacia Benítez,con la colaboración de Amy Pool,ha completado la revisión deClytostoma y Sphingiphila dentro delos proyectos de Bignoniaceae deGentry que van a ser publicados enlos Annals of the Missouri BotanicalGarden. Fátima Mereles, una ex-becaria Bascom trabajó con GerritDavidse durante su visita a MO ycompletó el tratamiento de las 33especies paraguayas de Eleocharis,describiendo dos nuevas especiespara el neotrópico, en adición a unatercera descrita con SocorroGonzález (CIIDIR). Blas Rafael PérezMaricevich continúa trabajando enel libro sobre colecciones históricasparaguayas así como en sus estudiosbotánicos de la reserva del Jardín.Marizza Quintana (PY) continúa ensus actividades curatoriales y con laasesoría del Jardín, coordina lostrabajos florísticos para lasEvaluaciones Ecológicas Rápidas(Rapid Ecological Assements, RAP).John Kochalka, Carlos Aguilar(Museo Nacional) y Nancy López(proyecto del Banco Mundial), reco-lectan datos para establecer unaCasa de las Mariposas similar a ladel Jardín, en la Reserva de RecursosManejables de la Cordillera de SanRafael, con el objeto de fortalecerlos esfuerzos de conservación enesta área única en el bosque interioratlántico.
El Museo de Historia Naturaldel Paraguay, representado porReinilda Duré Rodas y el JardínBotánico de Missouri firmaron recien-temente un convenio con laAsociación Norteamericana deMuseos. En 1997, gracias al apoyo
18
de Cristian Fox, ex-director delServicio de Parques Nacionales ydel Servicio de Silvicultura, el pro-grama cooperativo entre ambas insti-tuciones recibió un reconocimientoespecial del gobierno paraguayo alser incluido en el Decreto Oficial deInterés Nacional en Protección delMedio Ambiente. Zardini dictauno/dos cursos cortos por año en laFacultad de Ciencias Exactas yNaturales de la UniversidadNacional de Asunción bajo la coor-dinación de Virginia Fernández (Jefedel Departamento de Biología) y hasido co-asesora de tesis de variosestudiantes de la Carrera deIngeniería Forestal de la Facultad deCiencias Agrarias quienes prepara-ron sus disertaciones con Lidia Pérezde Molas como asesora principal.Zardini fue también co-asesora deRafael Ortiz, quien obtuvo su maes-tría en la Universidade Federal doParaná en Curitiba (Brasil) con RudiArno Seitz como asesor principal.Zardini y otros 33 colegas están acti-vamente estimulando el estableci-miento del programa de Doctor enCiencias en una universidad privadalocal. Zardini ha dictado conferen-cias en la Dirección General dePostgraduación Académica, Facultadde Ciencias Agrarias, ParqueBinacional Itaipú (Brasil-Paraguay),Fundación Moisés Bertoni, AmigasNorteamericanas del Paraguay,Cuerpo de Paz y Women’sInternational Club. Martha Motte yDarío Mandelburger (vertebradosMNHNP) han sido seleccionadoscomo “Joven Sobresaliente” por laCámara Junior presentados por elJardín. En St. Louis, la coordinadoradel proyecto de Paraguay es TatyanaShulkina([email protected]).
Perú: El proyecto de Perú,financiado principalmente por laFundación Andrew W. Mellon y laFundación John D. y Catherine T.MacArthur, se concentra en terminarla publicación de la Flora del Perú yen las investigaciones florísticas dereservas de importancia biológica.El Curador Asistente Rodolfo Vásquezdirige el proyecto desde Oxapampa(Pasco). Vásquez actualmente estácompletando los manuscritos de la
Flora del río Cenepa, Amazonas,con la colaboración de varios investi-gadores del Perú, Venezuela y losEstados Unidos. Rocío Rojas trabajacon Vásquez en la finalización de la“Flora Virtual de la AmazoníaPeruana”, la que incluirá un CD-ROM con cerca de 1.200 fotos atodo color. Vásquez y los botánicosperuanos Rocío Rojas, AbelMonteagudo, Luis Valenzuela yWashington Galiano de laUniversidad Nacional San AntonioAbad del Cusco, coordinan el pro-yecto “Diversidad Florística de lasÁreas Naturales Protegidas delCentro y Sur del Perú”. Este proyectoincluye las siguientes áreas protegi-das: (1) Parque NacionalYanachaga-Chemillen, (2) Bosque deProtección San Matías-San Carlos,(3) Reserva Comunal Yanesha (lastres en la Selva Central,Departamento de Pasco), (4)Santuario Histórico Machu Picchu yValle del Vilcanota-Urubamba(Departamento de Cusco) y (5)Reserva Ecológica Cusco Amazónico(Departamento de Madre de Dios).
Este ambicioso proyecto incluyebásicamente tres programas: (a)Capacitación en botánica, ecologíay conservación para jóvenes científi-cos y estudiantes universitarios, (b)Descubrimiento de estrategias parael desarrollo sostenible y (c)Exploración botánica y ecológica.
El programa en el Perú funcionagracias a los convenios entre elJardín Botánico de Missouri y laUniversidad Nacional Mayor de SanMarcos, Lima, la UniversidadNacional de Trujillo, Trujillo y laUniversidad Nacional San AntonioAbad del Cusco, Cusco. El Jardínestá a punto de firmar un conveniocon el Instituto Nacional de RecursosNaturales (INRENA) y una Carta deIntención con la Asociación INKATE-RRA, organismo local no guberna-mental, la cual beneficiará a laEstación Biológica Machu Picchu.Jon Ricketson coordina el proyectode Perú desde St. Louis, con laayuda de la voluntaria Mary Bard.
Jan Salick, Curadora deEtnobotánica, vivió varios años conlos Yanesha, un pequeño grupo deindígenas amazónicos, que viven enlos bosques del centro de Perú y que
sobreviven de la caza, la recolec-ción y de la administración del terre-no agrícola y bosque natural. Dentrodel territorio tradicional de losYanesha se encuentra el ParqueNacional Yanachaga, el cual cubreterritorios que van desde los 500hasta los 4.000 metros de altitud yabarca siete zonas, las cuales pose-en especies únicas de plantas y ani-males. Los Yanesha y el Yanachagahan coexistido y se han ayudadounos con otros durante siglos. Salicky otros botánicos del Jardín propo-nen investigar la relación entre plan-tas y hombre para ayudar a lasobrevivencia de estos pueblos, einvestigar la relación simbiótica quetiene en la administración del par-que y la conservación in-situ de laflora única de la Amazonía.
Venezuela: La Flora of theVenezuelan Guayana, proyecto ini-ciado por el difunto JulianSteyermark, es una de las activida-des principales del Jardín enVenezuela. Paul Berry (WIS) esactualmente el Director del proyectoy Kay Yatskievych, es laCoordinadora de Edición en MO. Eltercer Editor es Bruce Holst (SEL).Más de 200 especialistas de 23estados y Washington, DC en losEstados Unidos y de otros 22 paísescontribuyen con tratamientos defamilias y géneros de la serie. ElVolumen 1, introductorio y el número2, que incluye todos las pteridofitasy las 11 primeras familias de plantascon semillas, fueron publicados porTimber Press en el otoño de 1995 yfueron reimpresos por la Editorial delJardín Botánico de Missouri (MissouriBotanical Garden Press, MBG Press)en julio de 1999. MBG Press tam-bién publicó cuatro volúmenes conse-cutivos: el Volumen 3 fue publicadoen mayo de 1997, el Volumen 4apareció en febrero de 1998, elVolumen 5 fue publicado en julio de1999 y el Volumen 6 apareció enfebrero del 2001. El Volumen 7 seráenviado a la imprenta para su publi-cación a fines del 2002. La serieconsiste de un total de nueve volúme-nes. Bruno Manara ha completadolos dibujos del hábitat de casi 5.000de las 9.400 especies de la Flora.La voluntaria Shirley Flavin ayuda a
19
escanear los dibujos. GeorgeThornburgh ayuda en la edición y enla preparación de la copiafotográfica para la publicación.Además de sus responsabilidadeseditoriales, Berry, Yatskievych yBruce Holst también contribuyen contratamientos de diferentes familiaspara la Flora. La GuayanaVenezolana es el tema del encartedel calendario 2002 del Jardín.
El Departamento de BotánicaAsiática fue recientemente creadocon el fin de coordinar todas lasactividades en Asia, incluyendo laFlora of China, la Flora of Pakistan,el programa de Vietnam y eventual-mente Nueva Caledonia. Ihsan Al-Shehbaz es el nuevo Director delDepartamento.
Flora de China: El JardínBotánico de Missouri es el centro decoordinación de la Flora of China,un proyecto que publica por primeravez en inglés una edición revisadade la Flora. El Comité Editorial, diri-gido por Wu Shengyi (Kumming) yPeter H. Raven, se reunió el 27--28de agosto del 2001 en el Instituto deBotánica de Kumming, Yunnan,China. La Flora es escrita por auto-res chinos con la colaboración direc-ta de autoridades taxonómicasextranjeras. Guanghua Zhu asumióel cargo de Co-director del proyectode Flora of China (junto con el otroCo-director Yang Qiner de Beijing),
reemplazando a Al-Shehbaz. Lainformación sobre las 30.000 espe-cies de plantas vasculares de laChina está disponible en el sitio webde la Flora of China <flora.huh.har-vard.edu/china> el cual es manteni-do por la universidad de Harvard.Se han establecido cuatro centros deprocesamiento y almacenamiento dedatos en China en: Beijing,Kunming, Guangzhou y Nanjing yseis centros editoriales en: laUniversidad de Harvard, laAcademia de Ciencias deCalifornia, el Instituto Smithsoniano,los Jardines Botánicos de Kew y deEdimburgo y el Jardín Botánico deMissouri. En 1999, se incorporó elcentro número siete en el MuseoNacional de Historia Natural deParís. Science Press (Beijing) y laEditorial del Jardín Botánico deMissouri son las editoriales. Se calcu-la un total de 25 volúmenes de textoy 25 de ilustraciones. El primer volu-men, el Volumen 17 (de lasVerbenaceae a las Solanaceae), fuepublicado en el verano de 1994. ElVolumen 16 (de las Gentianaceae alas Boraginaceae) fue publicado en1995. El Volumen 15 (de lasMyrsinaceae a las Loganiaceae)apareció a fines de 1996. ElVolumen 18 (de lasScrophulariaceae a lasGesneriaceae) en 1998. El Volumen4 (de las Cycadaceae a lasFagaceae) en 1999. El Volumen 24(de las Flagellariaceae a lasMarantaceae) en el 2000 y los volú-menes 8 (de las Brassicaceae a las
Saxifragaceae) y 6 (de lasCaryophyllaceae a lasLardizabalaceae) en el 2001. ElVolumen 9 (de las Pittosporaceae alas Connaraceae) aparecerá a finesdel 2002 y el Volumen 5 (de lasUlmaceae a las Bassellaceae) sepublicará en el 2003. Los volúmenes17 (1998), 16 (1999), 15 (2000),18 (2000), 4 (2001) y 24 (2002)de la Flora of China Illustrations yafueron publicados. El Volumen 8aparecerá en el 2003.
Guanghua Zhu dirige el proyec-to, se encarga de todos los asuntosrelacionados con China, de las acti-vidades taxonómicas y de editar laFlora of China Illustrations. NicholasTurland coordina la producción deltexto de los volúmenes. Él, AnthonyBrach, Robert DeFilipps (US) yOrbélia R. Robinson (CAS) son losEditores Asistentes. Michael Gilbert,quien trabaja en el Museo deHistoria Natural de Londres, es elCoordinador europeo del proyecto.Rosemary Tanaka proporciona unapoyo invalorable al proyecto, espe-cialmente en el formateo y la produc-ción del texto listo para la impresiónde los volúmenes. Ihsan Al-Shehbaz,Bruce Bartholomew (CAS), David E.Boufford (A), Joël Jérémie (P), W.John Kress (US), Simon J. Owens (K),Peter H. Raven, Mark Watson (E) yGuanghua Zhu son los otros miem-bros del Comité Editorial. Todos losbotánicos sistemáticos interesados entrabajar en diferentes grupos para elproyecto de la Flora of China, pue-den comunicarse con NicholasTurland.
Lista anotada de la Flora deChina: El proyecto Flora of ChinaChecklist proporcionará una sinopsiscomputarizada de las aproximada-mente 30.000 especies de pteridofi-tas y plantas con semillas conocidaspara China. La lista incluirá informa-ción de las especies aceptadas y delos taxones infraespecíficos reconoci-dos. Esta información incluye el sitiode publicación de los taxones acep-tados y los sinónimos apropiadospara la flora china. Además, apare-cen los nombres aceptados publica-dos en los volúmenes de la FloraRepublicae Popularis Sinicae y en laversión en inglés de la Flora of
Asia
Además de coordinar lasactividades asiáticas, elCurador Ihsan Al-Shehbaz, Director delDepartamento de Asia,estudia la sistemática yevolución de lasBrassicaceae (familia dela mostaza) a nivel mun-dial. Él ha descrito másde 70 especies y 10géneros nuevos para laciencia.
FOTO
DE
TREN
T FO
LTZ
20
China, así como otras fuentes deinformación bibliográfica importan-tes. También se incluirá el estado delas especies y las infraespecies enChina (nativa, endémica, introduci-da, naturalizada, cultivada), su distri-bución de acuerdo a la provincia,variaciones altitudinales dentro de laChina y, para los taxones no endé-micos, su distribución en los paísesvecinos de China y su distribuciónfuera de Asia, así como sus anota-ciones pertinentes. Para realizar bús-quedas de la Lista Anotada(Checklist), visite el sitio web<mobot.mobot.org/W3T/Search/foc.html>. Michelle Funston coordina laLista Anotada. Candy McCandlisstrabaja en la fase editorial y multilin-güe y se encarga de ingresar lainformación en la Lista.
Flora de Paquistán: A iniciosdel 2000, el Jardín Botánico deMissouri se unió con la Universidadde Karachi para participar como co--editor de la Flora of Pakistan, un pro-yecto que se había iniciado en1968 y que hasta el momento hacompletado cerca del 85% de laflora. Gracias al apoyo de laNational Science Foundation y de laFundación Andrew W. Mellon hasido posible publicar seis volúmenesdurante los dos últimos años (lasIridaceae, Salicaceae,Chenopodiaceae, Polygonaceae,Cyperaceae y las Asteraceae(I):Anthemideae), incluyendo cerca de530 especies y 103 géneros (untotal de 951 páginas); y todos losvolúmenes disponibles a través de laEditorial del Jardín, MBG Press. Eltrabajo de las restantes nuevefamilias (aproximadamente 12% detodas las especies paquistaníes,incluyendo las familias grandescomo Rosaceae, Scrophulariacaeaey el resto de las Asteraceae) serácompletado por especialistas paquis-taníes y extranjeros y será publicadodentro de tres años, con la guía edi-torial de S. I. Ali y M. Qaiser. El sitioweb del proyecto<www.mobot.org/MOBOT/Research/pakistan> incluye informaciónsobre Paquistán y sobre el proyectode la Flora, así como provee accesoa una base de datos florística. Almomento, solamente se puede hacer
la búsqueda de los volúmenes másrecientes, pero se está buscandofuentes de financiamiento para con-tratar personal para escanear eingresar datos de los volúmenesanteriormente publicados. PeterHoch coordina la participación delJardín en este esfuerzo investigativo.
Vietnam: El Jardín continúacolaborando con el Instituto deEcología y Recursos Biológicos (IEBR)en Hanoi para promover la investi-gación de la flora de Vietnam. ElJardín recibió en el 2001 un finan-ciamiento de la Fundación HenryLuce para implementar en Vietnam el¨Proyecto integrado de conservacióny entrenamiento¨. El CuradorAsistente Jack Regalado, quien asu-mió el cargo de Dan Harder, es elnuevo Coordinador del programacon residencia en Vietnam. SharonBodine asiste a Regalado desde St.Louis. Este programa de capacita-ción integrada proporcionará instruc-ción multidisciplinaria a científicos,técnicos, estudiantes y guardapar-ques en el uso de información botá-nica crítica —trabajo apoyado porlas iniciativas del gobierno vietnami-ta y por las ONGs conservacionistascon el propósito de proteger la ricabiodiversidad del país. Otras tresinstituciones tales como el Instituto deMateria Médica (IMM), elDepartamento de Botánica de laUniversidad Nacional de Vietnam(VNU) y el Instituto de InventariosForestales y Planificación (FIPI), sehan unido al programa.
Fortaleciendo la colaboraciónentre estas instituciones, así como lacolaboración entre ellas y las organi-zaciones conservacionistas interna-cionales, el programa del Jardín ayu-dará a establecer un enfoque nuevoa la conservación de la rica diversi-dad biótica vietnamita, incorporandoel manejo de recursos naturalesmediante el conocimiento de lasplantas, el cual es imprescindiblepara la preservación de ecosistemasy sobrevivencia de otros organismosamenazados. El programa crearálazos fuertes entre la investigaciónde la flora de Vietnam, su utilidadpráctica y planes de manejo y con-servación en el momento de su eje-cución. Toda la información referente
a las colecciones vietnamitas estádisponible en la base de datos TRO-PICOS en<mobot.mobot.org/W3T/Search/most.html> y en sitio web dedicado alos programas de conservación botá-nica en Vietnam<www.mobot.org/MOBOT/Research/vietnam/welcome.html>.
En el otoño del 2002, un nuevoestudiante de postgrado de Vietnam,Nguyen Quang Hieu, comenzarácon su maestría en la Universidad deMissouri-St. Louis. Para capacitarseal mismo tiempo, él trabajará amedio tiempo como Asistente deInvestigación del programa deVietnam. El Jardín está complacidoen auspiciar a Hieu, quien será elprimer vietnamita que recibirácapacitación académica avanzadaen Botánica en los Estados Unidos.
Antigua Unión Soviética,AUS: Durante los últimos siete años,la botánica rusa Tatyana Shulkina haformado parte del personal de MO.El Jardín, con la coordinación deShulkina, quien antes de venir a MOtuvo una distinguida carrera en elInstituto Botánico Komarov (LE, SanPetersburgo, Rusia), ha colaboradocon instituciones botánicas y jardinesde la AUS. El financiamiento de laNational Geographic Society apoyóel trabajo de campo de JimSolomon, Tatyana Shulkina y losbotánicos de Georgia en losCáucasos occidentales, uno de los¨hot spots¨ de biodiversidad del pla-neta. Gracias al apoyo proporciona-do por el Consejo Nacional deInvestigación, a través del ProgramaTwinning, se logró crear una basede datos con la flora de Georgia. En2001, el Fondo de ComprensiónMutua otorgó una beca para el pro-yecto con el fin de catalogar e inven-tariar a las plantas raras y aquellasamenazadas de los Cáucasos occi-dentales. La lista completa apareceahora en<www.mobot.org/MOBOT/Research/georgia/fgfamily.shtml>. Jim Millerdirige el proyecto ¨Informática y UsoSostenible de los Recursos Genéticosde Georgia¨, financiado por laFundación de Investigación yDesarrollo Civil de los EstadosIndependientes de la Antigua Unión
Soviética (CRDF). Los botánicos delas tres repúblicas caucásicas hanempezado a recopilar informaciónpara la ¨Lista Roja de losCáucasos¨.
El Asia Central es otra regiónde la AUS que también llama muchaatención. Esta región es rica botáni-camente e incluye aproximadamente8.000 especies. Con el financia-miento de la National GeographicSociety, los botánicos de Tajik hanorganizado excursiones de campo ytambién han colectado plantas parael herbario del Jardín. KhikmatKhisoriev, Director del Instituto deBotánica de la Academia deCiencias de Tajik, visitó el Jardín yse familiarizó con nuestro sistema debase de datos con el objeto de utili-zarlo en un futuro. En el verano del2002, Jim Solomon e Ihsan Al-Shehbaz realizaron una excursión alas montañas de Pamir –¨el techo delmundo¨. Dzhumamurad Kurbanov, elJefe del Departamento de Botánicadel Instituto de Flora y FaunaDesérticos de la República deTurkmenia, visitó el Jardín y trabajójunto con Tatyana Shulkina y RitaRandolph en la preparación de espe-címenes de herbario recolectados enTurkmenia.
La colección de briofitas formaparte del MO desde su creación.Hasta fines del 2001, la coleccióncontaba con 387.041 especímenes.El año pasado la colección aumentóconsiderablemente con 23.093 espe-címenes y se espera el mismo núme-ro en el 2002. El Herbario Clyde F.Reed fue adquirido en el 2001, con35.000 briofitas, la mayoría de losestados centro-atlánticos de losE.U.A. Hasta la fecha se continúacon el re-empaquetamiento e interca-lación de estos especímenes, asícomo el ingreso de la informaciónde las etiquetas en la base de datos.La colección de briofitas del herbarioLAF, acumuladas por el difuntoWilliam D. Reese durante su largacarrera allí, fue trasladada a MO enel 2001, en calidad de préstamopermanente. La misma está disponi-ble para su estudio y será tambiéncatalogada en la base de datos e
intercalada en el herbario MO. Parahacer búsquedas de las briofitas enTROPICOS, visite<mobot.mobot.org/W3T/Search/most.html>.
Bruce Allen continúa con sutrabajo sobre la Moss Flora ofCentral America. Este proyectocomplementa otras dos florasregionales: la Moss Flora of Mexico(Nueva York, 1994, 2 vols.) y laMoss Flora of the West Indies(Nueva York, 1998, 1 vol. hasta lafecha). El segundo volumen de laFlora, que cubre de las Pottiaceaehasta las Orthotrichaceae, se envióa la imprenta de la MBG Press y eltercer volumen continúa avanzandoen este momento. Allen también seconcentra en su trabajo sobre laMoss Flora of Maine.
Marshall R. Crosby continúaactualizando TROPICOS para lapublicación del World Checklist ofMosses. Junto con John J. Engel (F),él se dedica a poner al día el IndexHepaticarum con datos desde 1974hasta el año 2000. Crosby está tam-bién trabajando en la versión revisa-da y expandida de su Vade MecumBryologiae.
Si He publicó ya el Volumen 6de la Moss Flora of China (de lasHookeriaceae a las Thuidiaceae) yha empezado a trabajar en el próxi-mo volumen (Volumen 3, de lasGrimmiaceae a las Tetraphidaceae).He, en colaboración con Tzen-YuhChiang (quien obtuvo su doctoradoen la Universidad de Washington en
1994), está planeando realizar untrabajo sobre la flora de Taiwán.Durante el verano del 2002, He yChiang realizaron trabajo de campoen Taiwán y en las Islas Iriomotes.
Los estudios de musgos andinoshan llevado a Steve Churchill alcorazón de los Andes —él ahoradirige los programas cooperativosdel Jardín en Bolivia, donde residirálos próximos años. Steve es el segun-do autor de la Guía para Briofitasde América Latina (Guide to theBryophytes of Latin America: NewYork, 2001) junto con Rob Gradstein(GOET) y Noris Salazar Allen(PMA).
El proyecto sobre la brioflora delos Andes tropicales (financiado porla NSF) incluye actividades enBolivia, Colombia, Ecuador y Perú.
Bolivia: El trabajo de colecciónde briofitas bolivianas por SteveChurchill durante este último año seha enfatizado en los departamentosde Santa Cruz y Cochabamba, conmenor énfasis en Cuchisaca, Potosí yTarija. Varios estudiantes y emplea-dos de USZ, en particular AlfredoFuentes, han contribuido tambiéncon colecciones de briofitas. Se hanrealizado esfuerzos para desarrollaruna buena colección de briofitas dereferencia tanto en los herbarios deCochabamba (BOLV) como de SantaCruz (USZ). BOLV no tenía anterior-mente ninguna colección de musgosy ahora cuenta con aproximadamen-te 400 especímenes y el USZ, quetenía unos pocos cientos de coleccio-
21
Briofitas
Los pantanos se han formado por millones de años gracias al crecimiento de musgos, especial-mente de Sphagnum, o musgo de turberas. Sus células especializadas absorben y retienen gran-des cantidades de agua.
FOTO
DE
ROBE
RT M
AG
ILL
22
nes en su mayoría no identificadas,en este momento cuenta con cercade 2.000. Varios estudiantes han ini-ciado sus trabajos de tesis con briofi-tas y tres de ellas serán financiadaspor la National Science Foundation(dentro del proyecto de Churchillsobre la flora briológica de losAndes tropicales) y por la FundaciónLiz Claiborne y Art Ortenberg. Estostres proyectos de tesis incluiránestudios sobre diversidad altitudinalde briofitas, desde tierras bajashasta vegetación montañosa,incluyendo la transición a la punahúmeda (o páramo). Marco Decker yFabiana Mogro, trabajando a travésdel Herbario Nacional Forestal yMartín Cárdenas (BOLV), realizarántrabajo de campo en el ParqueNacional Carrasco, y NinelNadeska Sanjines Asturizago, delHerbario Nacional de Bolivia,trabajará en el área de Tunquini-Cotapata. Steve Churchill y AlfredoFuentes se encuentran trabajando enel tratamiento de los “Musgos delOriente de Bolivia”, el cual incluirálos musgos encontrados desde lasbases de los Andes (de 500 a 600m) hacia las tierras bajas hacia eleste del país.
Colombia: Juan David Parra,del Jardín Botánico de Medellín(MEDEL) y de la Universidad deAntioquia (HUA), se encuentra pre-parando dos folletos ilustrados de losgéneros de briofitas comunes paralos Andes tropicales. Los folletosincluirán fotografías a color y un glo-sario de caracteres utilizados enbriología. Estos folletos serán tam-bién producidos en versión digitalpara Internet.
Ecuador: Elsa Toapanta, delHerbario Nacional del Ecuador(QCNE) se encuentra a cargo de lacuración de las briofitas de QCNE yha colectado activamente, especial-mente en los flancos occidentales delos Andes del Ecuador. Toapanta,estudiante de doctorado de laUniversidad Central del Ecuador,está terminando su tesis sobre uninventario cuantitativo de briofitas.En este último año, la RedLatinoamericana de Botánica otorgóuna beca a Elsa Toapanta para asis-tir a un curso de briofitas llevado acabo en Costa Rica.
Perú: Jasmín Opisso Mejía, delMuseo de Historia NaturalUniversidad Nacional Mayor de SanMarcos (USM), ha trabajado activa-mente en la reorganización de lascolecciones de USM, repaquetándo-las e incorporando nuevas coleccio-nes. Otras actividades de Jasmínincluyen la terminación de una florade musgos de San Ignacio,Cajamarca, en el norte del Perú, asícomo trabajo de colecciones genera-les. Entre abril y junio del 2001,Jasmín estuvo en MO gracias a laBeca Elizabeth E. Bascom.
Además de sus responsabilida-des de Director del Departamento deInvestigación, Robert Magill continúasus estudios florísticos para el cuartoy último fascículo de los musgos delsur de África y ha mejorado los pro-gramas de la base de datos MOST.
Michelle Price defendió enfebrero del 2002 su tesis de doctora-do, la cual consistió en la revisiónde Holomitrium (el cual tiene unagran concentración de especies enAmérica Latina) y géneros relaciona-dos. La revisión deRhynchostegiopsis, género endémicopara el neotrópico y sin afinidadalguna con el anterior, fue reciente-mente publicada en la serie de losAnnals of the Missouri BotanicalGarden. Zacharia Magombo terminótambién su tesis de doctorado, lacual se basó en un estudio de lafamilia de musgos Diphysciaceae. Élrecientemente presentó para su publi-cación varios artículos basados ensu disertación en las revistas Novon,Journal of Bryology y Journal of theHattori Botanical Laboratory.
Investigadores Asociados: CarlDarigo (St. Louis) continúa colectan-do e identificando musgos deAmérica del Norte. Basándose enlos especímenes depositados en MOy que incluyen a aquellos provenien-tes de SMS, especialmente los colec-tados por Paul L. Redfearn, él estátrabajando en un listado de los mus-gos a nivel de condados del estadode Missouri. Robert R. Ireland, Jr.(Annandale, VA) ha comenzado aidentificar sus especímenes reciente-mente colectados en Chile y está
preparando tratamientos de variosgéneros para Flora Neotropica.
Richard H. Zander y Patricia M.Eckel quienes recientemente se vinie-ron a vivir en St. Louis, continuaránrealizando en el Jardín sus tratamien-tos taxonómicos y filogenia de lasbriofitas así como sus investigacioneshistóricas y de latín botánico.
La biblioteca de briofitas contie-ne una extensa colección de separa-tas, particularmente las de WilliamCampbell Steere, adquiridas en1978. La voluntaria Dolly Darigo ter-minó recientemente de organizar lasseparatas donadas por Bob Ireland yFrank Bowers. La mayoría de ellasformarán parte de volúmenes encua-dernados e incluirán tablas de conte-nido.
Greg Pedano se encarga deenviar y recibir (en préstamo, inter-cambio, etc.), de archivar los especí-menes y generalmente de mantenerel herbario en orden, y se aseguraque el trabajo circule con fluidez.Leonardo Mourré y CarolHebblethwaite, este verano con laasistencia de Collin Cantwell (quieningresó también datos de las colec-ciones del Herbario Reed), se encar-gan del montaje de briofitas y conti-núan proporcionando sus serviciosasegurándose de que los musgos dediferentes partes del mundo esténempaquetados cuidadosamente ycon sus respectivas etiquetas.Además de encargarse de muchosasuntos administrativos para el per-sonal de Briología, Barbara Mackingresa en la base de datos la infor--mación de las briofitas, especialmen-te los numerosos datos de AméricaLatina.
Thomas B. Croat, P. A. SchulzeCurador de Botánica continúa consus investigaciones en Araceae, con-centrándose en la sistemática y eco-logía de Araceae neotropicales. Éles Editor Científico de Aroideana ytambién es parte del personal docen-te de la Universidad de Washington,de la Universidad de Saint Louis yde la Universidad de Missouri - St.Louis. Croat ha completado estudiosmonográficos de los génerosAnthurium y Philodendron para
Araceae
América Central y también revisionescompletas de Syngonium y deAnthurium sect. Pachynerium. Otrostrabajos incluyen estudios en fenolo-gía de la Isla de Barro Colorado(Panamá), fitogeografía, clasificaciónseccional, estudios ecológicos yotras investigaciones a nivel generalsobre la familia.
La revisión de Dieffenbachiapara América Central está por serenviada a los Annals of the MissouriBotanical Garden. Una revisión preli-minar de las especies sudamericanasdel género, incluyendo sus claves fuerecientemente terminada y estará dis-ponible en el sitio web del Jardínantes de su publicación. Las revisio-nes de los géneros Rhodospatha yHomalomena están casi terminadas.El último género está siendo estudia-do con la colaboración de RichardWunderlin y Richard Mansell de laUniversidad de Florida del Sur, enTampa y está basado en la contribu-ción original del difunto MarkMoffler. El trabajo revisionario delgénero Chlorospatha se está prepa-rando con la colaboración de LynnHannon, de la misma universidadpero en Odessa. La revisión deAnthurium sect. Semaeophyllium selleva a cabo con la colaboración deMónica Carlson, estudiante deUMSL, bajo la co-dirección de PeterStevens y Tom Croat.
Las revisiones florísticas hansido llevadas a cabo por Croat yotros colaboradores en todaAmérica Latina, especialmente enPanamá. Estas incluyen la Flora ofBarro Colorado Island en Panamá yde la Península de Burica enPanamá y Costa Rica y revisiones defamilias para la Flora of Panama,incluyendo las Gnetaceae,Hydrophyllaceae, Malpighiaceae,Sapindaceae y las Staphyleaceae.Los tratamientos de Araceae hansido completados por Croat y cola-boradores para la Flora de La Selva(Provincia de Heredia, Costa Rica),Flora de Nicaragua, Flora delParaguay y Flora de Venezuela. Lostratamientos de Araceae para varioscatálogos han sido también publica-dos por Croat, así como tratamientospara las Guianas, Perú y Ecuador, yun tratamiento preliminar de lasAraceae de Bolivia fue recientemente
publicado en coautoría con MichaelKessler (GOET).
Otros proyectos florísticos deAraceae se realizan en AméricaCentral, donde se está preparandolos tratamientos para la Flora deVeracruz y Flora del Valle enMéxico, así como el tratamientopara la Flora Mesoamericana.
Croat ha realizado recientemen-te trabajo de campo América delSur. En Brasil, a fines del 2001,Croat colectó en el estado de Acre,para el tratamiento de Araceae parala Flora de Acre, proyecto dirigidopor Douglas Daly (NY). Un informede dicho trabajo aparece en<www.aroid.org>, sitio web de laSociedad Internacional de Araceae.En Brasil también, Croat es co-asesorde Marcus Nadruz, quien se encuen-tra realizando la revisión deAnthurium sect. Urospadix ser.Flavecentiviridia.
Colombia: Croat ha realizadotratamientos florísticos de variasregiones de Colombia, así comocomparaciones entre las mismas,especialmente de regiones localiza-das en altas elevaciones en Nariño ya bajas elevaciones en el Valle delCauca. A mediados de 1999, Croaty la colaboradora colombianaMarcela Mora realizaron trabajo decampo en el Departamento delChocó como parte del proyectosobre la Flora del Cabo Corrientes.Entre Mayo y Junio del 2002, Moravisitó el Jardín y trabajó con Croat
en la descripción de nuevas especiesde esa región. Otros trabajos reali-zados con la colaboración deinvestigadores colombianos incluyenla descripción de una nueva especiede Spathiphyllum con FelipeCardona, de la Universidad deAntioquia en Medellín. Cardona estárealizando la revisión del géneropara Colombia y planea continuartrabajando con la revisión total delgénero. Croat también estácolaborando con Marta PatriciaGaleano de la UniversidadJaveriana de Bogotá en la revisiónde Dieffenbachia para Colombia.Croat y Jorge Jácome, graduado dela Universidad Nacional deColombia y ahora estudiante depostgrado en Gottingen, Alemania,están trabajando en el tratamientode Araceae para la región deBogotá, en el Departamento deCundinamarca. El equipo deinvestigadores mencionadosanteriormente está trabajando con lacolaboración de Croat en la listaanotada de las Araceae deColombia, país con la más ricadiversidad de Araceae de todo elneotrópico.
Otros proyectos incluyen el tra-tamiento de Araceae para la Florade Baja Calima en el Valle delCauca, el cual es realizado con lacolaboración de Dorothy Bay, delMissouri Southern College en Joplin,Missouri. Bay obtuvo en 1996 sudoctorado en la Universidad de St.
23
Marcela Mora (Colombia) y Thomas Croat prensando plantas en la Estación Biológica ElAmargal (costa del Pacífico en la región del Chocó, Colombia).
FOTO
DE
LUZ
EUG
ENIA
TO
BON
24
Louis bajo la dirección de Croat. Encolaboración con Jeff Lake de laUniversidad de Georgia, Croat estáterminando el tratamiento de lasAraceae para la Flora de LaPlanada.
Ecuador: Grandes esfuerzospara el estudio de la Araceae delEcuador se han realizado por variosaños. Se ha realizado por ejemplo,una publicación comparativa de seisflórulas. Con el propósito de termi-nar el tratamiento de las Araceaepara la Flora de Lita-San Lorenzo(Provincia de Esmeraldas), se realizórecientemente el viaje final de colec-ción al área en estudio. Esta flórulase ejecuta con la colaboración deRichard Mansell y Lynn Hannon y seespera que incluirá aproximadamen-te 300 especies. En este momento,se tiene ya un listado preliminar dis-ponible para cualquier investigadorinteresado. Un nuevo proyecto estápor iniciarse en Ecuador, esta vezcon estudios de las Araceae delParque Nacional Sangay, ubicadoen la Cordillera Oriental, en los flan-cos orientales de los Andes enEcuador central. El trabajo decampo en la región durará dosaños. Todos los proyectos de flórulasmencionados anteriormente constitu-yen un preludio para el tratamientode Araceae para la serie Flora ofEcuador, la cual se realiza con lacolaboración de Richard Mansell.Croat y Mansell han creado un sitioweb dedicado a las Araceae delEcuador, el cual está disponible en<zulu.cas.usf.edu/bio/mansell/aoe2>.Este sitio web cuenta ahora conaproximadamente 25% de lasespecies de la flora, incluyedescripciones detalladas de lasespecies e información de losespecímenes estudiados.
Croat ha asesorado a estudian-tes ecuatorianos, incluyendo aJimena Rodríguez de Salvador, de laPontificia Universidad Católica delEcuador, quien trabajó con lasAraceae del noroccidente de la pro-vincia del Pichincha. Croat es actual-mente Co-Asesor de GladysBenavides, quien escribió su tesis deLicenciatura sobre las Araceae de LaFavorita (provincia de Pichincha)para la Universidad Central delEcuador, y está actualmente escri-
biendo su tesis de doctorado sobreun estudio florístico comparativoentre tres localidades ubicados enlos flancos occidentales de los Andesen la provincia del Pichincha. Croattambién está colaborando conHolger Kreft y Nils Sommers, estu-diantes de la Universidad de Bonn,Alemania, quienes se encuentranrealizando estudios ecológicos delas Araceae de la Reserva deBiodiversidad Tiputini en el orienteecuatoriano.
Perú: Croat es uno de los co--asesores de tesis de Jorge Lingan,estudiante de la UniversidadNacional Mayor de San Marcos,quien se encuentra realizando traba-jos taxonómicos y análisis poblacio-nales de las Araceae de la ReservaEcológica “Cusco Amazónico” ubi-cada en el Departamento de Madrede Dios. Croat también ha publica-do algunos estudios sobre lasAraceae del Perú.
Bolivia: Croat realizó trabajode campo en Bolivia en el 2000,con el objeto de recolectar datospara terminar el tratamiento deAraceae para la Flora de Bolivia.Durante su estadía allá, Croat traba-jó con la colaboración de AmparoAcebey. El trabajo que está termi-nando con Acebey describirá unnúmero de especies nuevas enBolivia, adelantándose a la termina-ción del catálogo coordinado porPeter M. Jørgensen y colaboradores.Croat también está colaborando conHenning Sommers y ChristophNowicke, de la Universidad deGöttingen, Alemania, en un estudioecológico de las Araceae de Bolivia.
Otra de las áreas en Américadel Sur, donde Croat ha trabajadoes en las Guianas. Él continúa traba-jando con el tratamiento de lasAraceae para la Flora of theGuianas, del cual, cerca de las 3/4partes está terminado.
La colección viva de Araceae,que consiste actualmente de más de6.500 plantas, es una parte integraldel programa de investigación. Lacolección de plantas vivas, así comosu correspondiente base de datoscomputarizada, son manejadas porla División de Horticultura bajo ladirección de Kathy Pauley y constitu-ye una valiosa fuente de información
sobre la biología y taxonomía deesta familia tan diversa.
El Investigador AsociadoRichard C. Keating continúa traba-jando en la anatomía de lasAraceae y de otras familias deAngiospermas. Su trabajo sobre laanatomía de Acorus y otros 106géneros de Araceae, familia queactualmente también incluye a loscinco géneros de lemnoides (o lente-jas de agua) y de las Arecaceaeestán en imprenta en el Volumen 10de la serie de Anatomy of theMonocotyledons (Oxford UniversityPress). El año pasado, Keating publi-có los resultados de sus estudios enEryngium yuccifolium (Apiaceae),Tubocapsicum (Solanaceae) yAlloschemone (Araceae).
Peter Goldblatt, Curador Séniory B. A. Krukoff Curador en BotánicaAfricana, trabaja principalmente enplantas africanas y se concentra enla sistemática, biología y filogeniade las Iridaceae y familias monocoti-ledóneas petaloides afines. Su traba-jo se concentra en el sur de África,un centro importante de evolución ydiversificación de monocotiledóneaspetaloides, donde se encuentran dostercios de un estimado de 1.800especies de Iridaceae. Junto a J. C.Manning (Instituto BotánicoNacional, Kirstenbosch), Goldblatttambién terminó una flora genéricade las Iridaceae del sur de África enel 2000. Goldblatt y Manningrecientemente finalizaron la flora titu-lada Cape Plants que trata sobre laflora de la región sudafricana deinvierno pluvioso (la región florísticadel Cabo). Esta región del continentesudafricano tiene aproximadamente9.000 especies, de las cuales cercadel 69% son endémicas.
En el Nuevo Mundo, Goldblattterminó los tratamientos de lasIridaceae para la FloraMesoamericana, Flora deNicaragua, Manual de las Plantasde Costa Rica y la Flora of theVenezuelan Guayana. Estos trata-mientos los preparó con J. E. Henrich(Denver Botanic Gardens). El trata-miento de Iridaceae para la Flora of
Iridaceae
North America está en imprenta.Goldblatt contribuyó a este últimocon la descripción de la familia, conla clave y con varios géneros.Goldblatt se encuentra actualmentetrabajando con la colaboración deMarcela Celis, investigadora colom-biana y ex-becaria Bascom, en lostratamientos de las especies sudame-ricanas de Libertia, Cipura y otrosgéneros.
Goldblatt y Manning mantienenun programa de investigación activo,financiado por la NationalGeographic Society, sobre el estudiode los sistemas de polinización delas Iridaceae. Han completado losestudios del género Lapeirousia (40especies), Gladiolus sudafricanos(165 especies), Ixia (aprox. 50 espe-cies), Sparaxis (15 especies) yRomulea (ca. 80 spp.), las cualespresentan una amplia gama de sín-dromes de polinización con dosnovedosos sistemas que incluyen adistintos géneros y especies de mos-cas con probóscides largas dentrodel grupo de los tabánidos y moscascon venación reticulada pertenecien-tes a la familia Nemestrinidae en lasMuscidae. Estas moscas son los poli-nizadores principales o los únicospolinizadores de muchas especies enambos géneros. Otro nuevo sistemade polinización, conocido sólo en elsur de África, es el del escarabajoHopliine, el que se manifiesta parti-cularmente en los géneros Ixia ySparaxis. La presencia de estos poli-nizadores especializados y su res-pectivo grupo ecológico de plantasha permitido la diversificación yradiación de varios géneros deIridaceae, incluyendo a nichos ecoló-gicos que aparentemente no existenfuera del sur de África. Goldblatt yManning también están estudiandola relación entre las plantas y susmoscas polinizadoras de probósci-des largas, que se ha descubierto entoda la región del sur de África (estesistema de polinización es descono-cido en África tropical). Hasta lafecha se han identificado tres comu-nidades de moscas de probóscideslargas, que incluyen a 14 especiesque están asociadas con diferentesgrupos de especies de plantas quese encuentran en distintas partes delsur de África o que están activas envarias épocas del año.
Las comunidades invariablemen-te incluyen a dos o más especies deIridaceae, a menudo pertenecientes
a distintos géneros de la familia, aespecies de Pelargonium(Geraniaceae) y ocasionalmenteAmaryllidaceae, Orchidaceae y lasScrophulariaceae. Goldblatt yManning ahora están estudiando lapolinización de los génerosBabiana, Hesperantha y Moraea. Elgénero africano del sub-SaharaHesperantha es de gran interés, par-ticularmente porque diferentes espe-cies explotan a las moscas de pro-bóscides largas o las polillas para supolinización. Estas últimas son úni-cas en la familia, así como las abe-jas antoforinas recolectoras de néc-tar y los escarabajos.
El trabajo en la sistemática delgénero diverso Gladiolus fue termi-nado en 1998. Se estima queGladiolus ahora tiene 260 especies,250 en el sub-Sahara de África y enMadagascar y diez más en Eurasia.El sur de África es el centro de ladiversidad del género y 160 de las165 especies que crecen ahí sonendémicas, mientras que Áfricatropical tiene 76 especies endémicasdel Gladiolus. Goldblatt estátrabajando con Mark W. Chase yPaula Rudall (K) y Gail Reeves(NBG) en la filogenia de los génerosde las Iridaceae. Las secuencias deADN de cuatro regiones de ADN deplastidios han generado datos muyvaliosos sobre las relacionesgenéricas y sus resulta-dos fueronpublicados en el American Journal ofBotany a fines del año pasado. Lassecuencias de ADN han demostradoconcluyente-mente que variosgéneros africanos (incluyendoGalaxia, Gynandriris y Homeria) dela tribu Homeriinae son parte delgénero Moraea, por lo que fueron
sinonimizados bajo Moraea, el cualahora tiene aproximadamente 200especies. Una filogenia preliminarincluyendo 70 especies yrecientemente publicada enMolecular Phylogeny and Evolutiondemuestra que Moraea se separó desu género hermano Ferraria haceaproximadamente 25 millones deaños (ma), es decir a fines delOligoceno, pero la radiación másgrande del género ocurrió hacemenos que 10 ma, a fines delMioceno y en el Plioceno, cuando elclima de África se había cambiórepentinamente a más seco y fuerte-mente estacional, un régimen quefavoreció la evolución de plantasgeófitas.
Los estudios sobre la familiaOnagraceae se realizan en el JardínBotánico de Missouri desde la fechaen que Peter Raven llegó por prime-ra vez en 1971. El proyecto lo diri-ge ahora Peter Hoch. El aconteci-miento más importante del año pasa-do fue el descubrimiento de unnuevo género y una nueva especiede Onagraceae, descrita por M.Socorro González (InstitutoPolitécnico Nacional, CIIDIR,Durango, México) y por Warren L.Wagner (US) en Novon 12(3).
Como parte de una nueva ini-ciativa para aclarar de una vez lafilogenia de la familia, Hoch, elCurador Honorario de MO Jorge V.Crisci (La Plata, Argentina), KenSytsma (Madison) y Robert Raguso(Columbia, SC) obtuvieron la Becaen Estructura y Evolución de
29
Onagraceae
Los estudios de polinizaciónrealizados por el InvestigadorAsociado a MO, RichardClinebell, con la colaboraciónde M. Socorro Gonázlez (CII-DIR), indican que la especiemexicana endémica para laSierra Madre, Gaura mutabilis(Onagraceae) es polinizadapor las polillas grandes detipo esfíngide, opuesto a loque ocurre con la mayoría deespecies del género, que sonpolinizadas por polillas noctui-das más pequeñas.
FOTO
DE
DO
N H
ARD
IN
30
Ecosistemas Terrestres Andrew W.Mellon del Smithsonian, para traba-jar en colaboración con RachelLevin, Warren Wagner y E. A.Zimmer del Instituto Smithsoniano endetallados análisis filogenéticos deOnagraceae. Los primeros análisismoleculares utilizando rbcL y ndhF,realizados por Levin y colaborado-res, demuestran que la familia esmonofilética y que existe una rela-ción muy estrecha entre el géneroneotropical Fuchsia y el género cir-cumboreal Circaea, así como la rela-ción de grupos hermanos entreLopezia y el nuevo género. Sinembargo, estos estudios sugierenque el género Gongylocarpus (condos especies de México) no pertene-ce a la tribu Onagreae y que sonnecesarios grandes reagrupamientosdentro de esta tribu, en especialaquellos que involucren a los géne-ros Camissonia y Oenothera. Seestán realizando actualmente estu-dios adicionales usando más secuen-cias y taxones. Junto a Crisci yLiliana Katinas (La Plata, Argentina),Hoch y Wagner están realizandoanálisis de la dimensión geográficaen la evolución de las tribusOnagreae y Epilobieae en el surocci-dente de América del Norte. Pareceque estas tribus sufrieron una radia-ción dramática y explosiva dentro deesta área, conocida como la RegiónFlorística Madreana, en la cual estosgrupos constituyen importantes ele--mentos. El trabajo de Raguso seenfoca en la evolución de especiali-zación de polinizadores y específica-mente en estudios detallados de olo-res, néctar y otras características flo-rales importantes en la evolución dela polinización por polillas en miem-bros de Onagreae. RichardClinebell, un Investigador Asociadode MO, trabaja con Hoch y otroscolaboradores en análisis detalladosde los insectos que visitan las floresde los miembros de Onagreae, reve-lando una inesperada complejidad ydiversidad de vectores de polen. Eldesarrollo de una filogenia robusta yun modelo biogeográfico integralincrementará el valor de estos dosestudios complementarios sobre bio-logía de la polinización. El re-análi-sis de la gran cantidad existente dedatos morfológicos, anatómicos y de
otro tipo tomando en cuenta estasnuevas hipótesis filogenéticas prome-te proporcionar un conocimiento másdetallado sobre la evolución de estafamilia de plantas tan interesante.Una clasificación estable de génerosservirá también de base para el tra-tamiento de las Onagraceae para laFlora of North America.
Rubiaceae es considerada lacuarta familia más grande de plan-tas con flores, tiene más de 10.000especies distribuidas en todo elmundo e incluye al menos el 5% deespecies en cualquier flora tropical.El Jardín Botánico de Missouri tienecomo tradición realizar estudios deesta familia, la cual empezó con elbotánico John D. Dwyer, quienactualmente está retirado. Luegocontinuó con sus estudiantes yasociados pos-doctorales quetrabajaron en las Rubiaceaemesoamericanas. Después, JulianSteyermark (1909—1988), autor demuchos trabajos sobre Rubiaceaesudamericanas, formó parte delpersonal del Jardín. La CuradoraCharlotte Taylor es ahora laespecialista de la familia en elJardín, y concentra sus estudios enespecies del Nuevo Mundo. Ellaactualmente colabora con tratamien-tos taxonómicos de la familia paravarios proyectos, así como realizaestudios sistemáticos de varios géne-ros neotropicales. Gracias al trabajoque se ha hecho tradicionalmentesobre la familia Rubiaceae, el herba-rio y la biblioteca poseen una grancolección de especímenes y literatu-ra, especialmente de taxones neotro-picales.
Entre los proyectos sobreRubiaceae que se están preparandoes el tratamiento de la familia parala Flora Mesoamericana. Taylor yDavid H. Lorence (National TropicalBotanical Garden, Kauai, Hawaii),un colega también especialista enRubiaceae, trabajan en este proyec-to con contribuciones de HelgaOchoterena-Booth (MEXU), C. DennisAdams (BM), Lennart Andersson (GB)y Piero Delprete (NY). Taylor estátambién preparando los tratamientosde Rubiaceae para el “Manual de
Plantas de Costa Rica”, para laNueva Flora de Chile y para lanueva edición de la Flora of Missouride Steyermark. Ella también seencuentra actualizando el manuscritodel tratamiento para la Flora of theVenezuelan Guayana originalmenteescrito por Steyermark. Taylor, juntoa Luis Rea (LPB), Nélida Bacigalupo(SI), Elsa Cabral (CTES) y AaronDavis (K), se encuentra realizando lacompilación de la lista anotada delas Rubiaceae de Bolivia, así comocontribuyendo con tratamientos degéneros individuales para otros pro-yectos incluyendo la Flora daReserva Ducke en Manaos, Brasil, encolaboración de Marina Campos;para la Flora do Estado de SãoPaulo, Brasil, proyecto coordinadopor Sigrid Jung-Mendaçolli delInstituto de Agricultura de Campinas(IAC); para la Flora of Ecuador, pro-yecto de la familia coordinado porLennart Andersson; y para la Floraof the Guianas, coordinada porPiero Delprete. El resultado de estetrabajo taxonómico ha sido el descu-brimiento de muchas especies pre-viamente desconocidas para la cien-cia: más de 100 nuevas especies deRubiaceae han sido descritas en losaños recientes como consecuenciade estos proyectos.
El género pantropical deRubiaceae, Psychotria es uno de losmás grandes dentro de las plantascon flores con cerca de 1.000 espe-cies. Taylor estudia las especies neo-tropicales de este grupo y de otrosgéneros afines, en particular delgénero neotropical Palicourea, asícomo las de la tribu neotropicalCoussareae incluyendo a sus dosgéneros Faramea y Coussarea. LasPsychotria y Palicourea neotropicalestienen un total aproximado de unas600 especies de arbustos y árbolespequeños. Estas plantas crecen entodo el neotrópico, y existen en grancantidad especialmente en losAndes, en las regiones montañosasde América Central, en las tierrasaltas de la Guayana y en la cuencadel Amazonas. Palicourea es polini-zada por colibríes y la mayoría desus especies se encuentran en lasregiones montañosas, mientras quePsychotria es polinizada por insectosy es más diversa en las tierras bajas.
Rubiaceae
31
Las Faramea y Coussarea tienen untotal aproximado de unas 200 espe-cies de arbustos y pequeños árbolescon flores polinizadas por maripo-sas, polillas y colibríes; estos géne-ros son diversos a lo largo de todoslos bosques tropicales húmedos, aun-que unas pocas especies deFaramea se distribuyen en los bos-ques montanos a mayores altitudes.Debido a la continua exploración enbosques tropicales, se descubren conregularidad y rapidez nuevas espe-cies de estos grupos. Muchas institu-ciones de América Latina envíanregularmente a MO especímenes deRubiaceae para su identificación,práctica que enriquece a las dos ins-tituciones.
Durante 2001, Taylor hizo trata--mientos de varios géneros paraMesoamérica y el occidente deSudamérica, entre ellos un análisisgeneral de Notopleura(Psychotrieae), inclusive hizo descrip-ciones de especies nuevas dePalicourea, Psychotria y otros géne-ros (ver<http://www.mobot.org/MOBOT/Research/generalprojects.shtml>).
Los estudiantes también conti-nuan la tradición del Jardín trabajan-do en las Rubiaceae. SimonMalcomber finalizó recientementesus estudios de Ph.D. en laUniversidad de Washington sobre elgénero paleotropical Gaertnera ySylvain Razafimandimbison tambiénfinalizó hace poco sus estudios dePh.D. en la Universidad de Missouri-
St. Louis sobre la tribu Naucleeae,conocida a nivel mundial. AlbertoVicentini se encuentra actualmentetrabajando con el géneroneotropical Pagamea bajo ladirección de Peter Stevens de laUniversidad de Missouri-St. Louis.
El Proyecto Tipificación deNombres Linneanos de Plantas,PTNLP, basado en el Departamentode Botánica del Museo de HistoriaNatural en Londres (BM), es en partefinanciado por la Sociedad Linneanade Londres (LINN) y es dirigido porCharles E. Jarvis. Está diseñado conel fin de proporcionar una evalua-ción a fondo de la tipificación decada uno de los ca. 11.000 nom-bres genéricos, específicos y de lasvariedades publicados por Linneoentre 1753 y 1778, y de producirun catálogo detallado con toda laliteratura pertinente para cada nom-bre. Se calcula que el catálogo serápublicado en el 2007, el tricentena-rio del nacimiento de Linneo.Mientras tanto, partes seleccionadasde la base de datos del ProyectoLinneano, con imágenes de tipos,aparecerán en Internet. Fred Barrietrabajó en el proyecto en Londresdurante 3 años hasta 1993 y des-pués continuó trabajando desdeChicago. El proyecto ya publicó “AList of Linnaean Generic Names andTheir Types” (Jarvis et al., Regnum
Vegetabile 127), lista que incluye los1.313 nombres genéricos linneanosválidamente publicados, los génerostipo (el tipo definitivo para cadauno) y las 450 tipificaciones nuevas.Nicholas Turland, el sucesor deBarrie desde 1994 hasta que formóparte del personal de MO en 1997,fue reemplazado por Steve Cafferty(BM), quien continúa trabajando enel proyecto. Turland publicó tres artí-culos con Jarvis y Cafferty en larevista Taxon tipificando por primeravez más de 500 nombres linneanosen las familias Asteraceae,Fabaceae y Poaceae, además deincluir 27 propuestas para conservaro rechazar los nombres linneanos. Elproyecto continuó subsecuentementetrabajando en más artículos desta-cando la nueva tipificación de lasfamilias Lamiaceae y Orchidaceae yrecientemente tipificando nombres deBrassicaceae y Rosaceae, artículosque están en imprenta en Taxon. Losartículos sobre tipificación de nom-bres en las Apiaceae,Caryophyllaceae, Ericaceae y lasCyperaceae están casi finalizados.Con la colaboración delDepartamento de Botánica delMuseo Británico, el proyecto contri-buyó con la digitalización de variosherbarios asociados con los nombreslinneanos y éstos han sido colocadosen Internet. Los herbarios que seencuentran disponibles en Internet yque tienen muchos tipos linneanosson el herbario John Clayton, el her-bario con las colecciones jamaica-nas de Sir Hans Sloane, el herbarioPaul Hermann y el herbario Clifford.El proyecto también tiene sus propiaspáginas de Internet donde se planeacolocar la base de datos junto conlas imágenes especialmente de tiposlinneanos. La primera parte de esteproceso incluye la transferencia gra-dual de todos los géneros tipos delas Asteraceae en Internet, la cual sehará a fines del 2002. Para mayorinformación acerca del proyecto lin-neano y de los sitios web delDepartamento de Botánica delMuseo Británico, visite<www.nhm.ac.uk/botany/linnaean>.
La botánica colombiana, PilarAmézquita, con Palicourea tama-ensis en la Reserva de LaPlanada, Colombia.
FOTO
DE
CH
ARL
OTT
E TA
YLO
R
PTNLP
32
Peter Goldblatt, B.A. KrukoffCurador de Botánica Africana yDale E. Johnson (Timber Press,Portland) son los editores del Índicede Números Cromosómicos dePlantas (Index to Plant ChromosomeNumbers), un proyecto financiadopor la National Science Foundation.Para este proyecto, colaboradoresde todo el mundo recopilan lainformación sobre conteos originalesde números cromosómicospublicados en la literatura científicay los datos se recopilan en índices bio trianuales publicados por el Jardín.
El índice de los años 1996—1997 fue publicado en noviembredel 2000. El índice que cubre tresaños, 1998—2000, está en prepa-ración y se calcula que estará listopara su publicación en el otoño del2002. Marie Johnson trabaja amedio tiempo en el proyecto captu-rando y procesando la información.Los números cromosómicos de plan-tas para los años 1984—1995están disponibles en las páginas deInternet del Jardín a través de labase de datos W3TROPICOS<mobot.mobot.org/W3T/Search/ipcn.html>.
Productos Naturales: Losbotánicos del Jardín se mantienenactivos investigando y descubriendonuevos productos farmacéuticos,agrícolas y nutritivos de origen natu-ral. Los programas del Jardín, encolaboración con laboratorios deinvestigación gubernamentales, pri-vados y de universidades han inclui-do actividades en Camerún,República Centroafricana, China,Gabón, Ghana, República deGeorgia, Madagascar, Surinam,Tanzania y los Estados Unidos.
Más de una docena de com-puestos químicos bioactivos nuevospara la ciencia, algunos con poten-ciales terapéuticos, han sido descu-biertos a través de estos programas.En el 2001, el Jardín obtuvo un cuar-to contrato con el National CancerInstitute (NCI) para continuar con lacolección de ejemplares de plantaspara prospección de drogas en
África tropical y Madagascar. Lasactividades de colección enMadagascar continúan bajo estecontrato con la administración deJames S. Miller, Jefe delDepartamento y con los colaborado-res del Parque Botánico y Zoológicode Tsimbazaza y el Centro Nacionalde Aplicación de RecursosFarmacéuticos (CNARP). RichardRandrianaivo está encargado derecolectar plantas para NCI enMadagascar. Adam Bradley mantie-ne la base de datos de NCI y proce-sa las colecciones. GordonMcPherson identifica los especíme-nes de NCI. Ruth Ann Bizoff manejala parte administrativa y coordinalas actividades del departamento enSt. Louis.
Desde 1993, el Jardín ha cola-borado con el Grupo InternacionalCooperativo de Biodiversidad(ICBG), encabezado por el InstitutoPolitécnico de Virginia (E.U.A.), enun proyecto cuyo objetivo principales estimular la conservación de labiodiversidad en Surinam y demos-trar al país y a sus habitantes elvalor que tiene la biodiversidad. En1998, el programa del Jardín expan-dió sus actividades a Madagascargracias a la colaboración conCNARP y el Centro Nacional de laInvestigación Aplicada y DesarrolloRural de Madagascar (TEF). Otromiembro, Dow Agrosciences, Inc., seintegró al grupo para analizar lasplantas de gran potencial para laagricultura. El proyecto ICBG está
financiado por los National Institutesof Health, la National ScienceFoundation y el Servicio deSilvicultura de los E.U.A. La meta delJardín es proporcionar ejemplares deplantas colectadas en numerosaslocalidades. Miller coordina la partedel proyecto en la que el Jardín par-ticipa. En 1999, el gobierno malga-che aprobó otra propuesta quebeneficia las actividades de ICBG, lacual fue presentada por CNARP,Conservación Internacional y elJardín. Además de proporcionarmuestras para su análisis farmacéuti-cos y agrícolas, este proyecto produ-cirá una lista anotada de las reser-vas de Zahamena y Ankarafantsika.Chris Birkinshaw coordina las activi-dades del proyecto en Madagascar.
El Jardín está participando enun proyecto encabezado por laUniversidad de Missouri-Columbia yfinanciado por los National Institutesof Health. Los botánicos del Jardínidentificarán las especies usadascomo ingredientes activos en comple-mentos dietéticos y los investigadoresasociados de las universidades aisla-rán los químicos activos, documenta-rán su eficacia y estudiarán laacción de éstos en el cuerpo huma-no. Los aportes más importantes delJardín estarán incluidos en unmanual que ayudará a los fabrican-tes de hierbas medicinales y comple-mentos dietéticos a identificar eficien-temente las plantas usadas parahacer sus productos. WendyApplequist está escribiendo este
Investigación Applicada
Adam Bradley pren-sando plantas en uncañón de areniscaque se extiende a lolargo del río Mpassaen el sureste deGabón.
FOTO
DE
HEI
DI H
. SC
HM
IDT
Números Cromosómicos
33
manual, el cual presentará caracte-rísticas anatómicas y detalladas delas plantas populares y ayudará alos profesionales a confirmar la iden-tificación de las plantas para su usocomercial. Los protocolos desarrolla-dos para identificar plantas usadascomo ingredientes en complementosherbales asegurarán que las espe-cies deseables no sean confundidascon especies parecidas o contamina-das. Además de este proyecto,Applequist ha realizado trabajo decampo en los E.U.A. y ha colectadomaterial botánico valioso con la asis-tencia de Heidi Schmidt y AdamBradley. Dennis Lubahn (Universidadde Missouri, Columbia) es el investi-gador principal del proyecto y JimMiller coordina la participación delJardín.
Sequoia Sciences: El Jardín cum-plió su segundo año de actividadesasociado con la Sequoia Sciences,una compañía química de productosnaturales que opera en San Diego(E.U.A.). Sequoia produce rápida-mente colecciones de compuestos deproductos naturales para que seananalizados en los programas de des-cubrimientos farmacéuticos, biotecno-lógicos y agroquímicos. Sequoia usaun proceso de purificación en losejemplares. Los extractos que sehacen de estos ejemplares se envíana los socios, especialmente aquellosque poseen moléculas novedosas yestructuralmente diversas con granactividad biológica.
En enero del 2000, MBG ySequoia firmaron un acuerdo decolaboración con el Centro Nacionalde Investigación Científica yTecnológica de Gabón (CENAREST)para recolectar muestras de plantaspara su desarrollo comercial. JohnStone y Gretchen Walters, con laasistencia de Adam Bradley, son losencargados de recolectar especíme-nes en Gabón, con la colaboraciónde los botánicos del HerbarioNacional de Gabón (LBV). Las activi-dades de campo se han concentradoen regiones con menos colecciones yen áreas donde se requiere hacerinventarios botánicos.
Investigación Etnobotánica:Jan Salick, Curadora deEtnobotánica, continúa con sus inves-tigaciones en el Yunnan tibetano, alsuroeste de China, colaborando conThe Nature Conservancy y con insti-tuciones chinas en un proyecto etno-botánico en la montañas Meili(“Montaña Medicinal” en el idiomatibetano) al noroeste de la provinciade Yunnan. Esta área es importantepor su biodiversidad alpina y subal-pina, endemismo y variación. Lasminorías tibetanas y de otros gruposétnicos han manejado satisfactoria-mente la biodiversidad durante mile-nios. Salick y los otros científicosestudian cómo los indígenas hanmanejado exitosamente sus recursosvegetales y como han superado lospeligros que se presentan al cose-char una y otra vez las mismas plan-tas. La meta a largo plazo es desa-rrollar, sustentar y revivir las prácti--cas culturales que mantienen yaumentan la biodiversidad. Con laFundación Ford, el Jardín y elInstituto de Botánica Kunming estánorganizando un programa de capa-citación en etnobotánica en elcampo para los científicos chinos ylos colectores profesionales del áreadel Meili.
Salick también está interesadaen determinar cómo los indígenasYanesha, que viven en la selva en elcentro del Perú, un área importantepor su biodiversidad, han sobrevivi-do y se han adaptado al medioambiente (vea proyectos: Perú).
Salick, Gayle Fritz (Universidadde Washington), Cheryl Asa(Zoológico de St. Louis) y Jim Millerconsiguieron un financiamiento de laNational Science Foundation para
organizar un taller en la primaveradel 2002 sobre “ImperativosIntelectuales en Etnobiología”. Lainformación acerca del taller seencuentra en<www.mobot.org/MOBOT/Research/applied_research/2002Workshop/welcome.shtml>.
Existe una necesidad inmediataen el campo de la Etnobiología, uncampo que crece rápidamente, dedefinir los objetivos de la investiga-ción: (1) explorar una metodologíamoderna para el estudio de las inter-acciones planta/animal-hombre, (2)analizar cuantitativamente los datosmultidisciplinarios basados en hipóte-sis, (3) desarrollar modelos educati-vos interdisciplinarios para la capa-citación de los estudiantes de etno-biología y (4) tener acceso a fuentesde financiamiento académico libresde presiones disciplinarias, comer-ciales o de otras agendas. Comoresultado del taller se produjo unboletín informativo sobre los desarro-llos y las metas futuras para la inves-tigación en la etnobiología. El bole-tín define los imperativos intelectua-les en este campo para los investiga-dores interesados en etnobiología,así como proporciona informaciónsobre cómo conseguir financiamien-to. Las propuestas de investigaciónse prepararon durante el taller.
La Montaña Medicinal, considerada sagrada, con banderas de oración,lugar donde Jan Salick realiza investigación etnobotánica.
FOTO
DE
JAN
SA
LICK
El 1ro de enero del 2002 sehabían montado más de 5,2millones de muestras en el
herbario (4’832.175 plantasvasculares y 387.041 briofitas).Durante el 2001, el herbario hamontado o empaquetado y adquiridomás de 108.840 especímenes. Se hanenviado 25.628 especímenes comopréstamo y 19.870 especímenes enobsequio a especialistas de todo elmundo. La administración general delherbario está a cargo de Jim Solomon.
Las actividades diarias de envío yrecepción de especímenes las realizanMicah Issitt y Madeleine Winslow.Jean Digby, en el edificio Lehmann, yHeidi Threnn, en el Centro Monsanto,se encargan de ordenar y archivar lascolecciones. Kristin Pierce, trabaja conlos tipos y otro material que no sea deningún proyecto especial. Lasactividades de montaje están dirigidaspor Gigi Hill con la ayuda de TomBernickus, Olga Fomina, CarolHebblethwaite, Marlene Monroe,Leonardo Mourré, Mary Anne Norton,Anna Spencer, Sally Strange, LidiyaToropova, Adam WoodAdam Wood yLaurel Zimmer. Donna Herrera, CarlaKostelac y Rita Randolph ingresan lainformación de los cuadernos decampo y preparan las etiquetas a lavez que actualizan los programas dela base de datos del Jardín. MaryMcNamara, Secretaria Principal del
Herbario, se encarga de lasinnumerables llamadas telefónicas, delos visitantes y de muchos detallesadministrativos del herbario.
Ronald Liesner, Asistente deCurador, identifica a nivel de familiael material mesoamericano, sudame-ricano y chino de manera que puedaser enviado a los especialistas. Liesneridentifica a nivel de especie lascolecciones acumuladas de las familiasque no tienen especialista y al mismotiempo actualiza el herbario usandolas nuevas monografías y floras,completando cada tres años un ciclode revisión de todas las familias deplantas con flores. Los pedidosespeciales para identificaciónrealizados por ecólogos,antropólogos, etc., se acumulan yprocesan una vez al año. No seidentificarán plantas sin informaciónen las etiquetas (incluyendo altitud,latitud y longitud).
Como un aporte a la investiga-ción de filogenética molecular, elherbario también mantiene unacolección de especímenes que sirvenespecíficamente para la extracción deADN. Los botánicos del Jardíncolectan muestras de hojas las cualesse preservan en gel de sílice y semantienen a -20˚C. Ya que las mues-tras reciben un cuidado especial, éstasseguramente proporcionarán ADN demejor calidad que el material deherbario. Heidi Schmidt administra
Recursos
34
Herbario
Biblioteca
Bases de DatosBotánicos
Editorial del Jardín,MBG Press
Simposio deSistemática
Programa de Postgrado
Programa de Becas
Jim Solomon, Curador delHerbario, coordina lasactividades de archivo,cuidado y uso de lacolección del Jardín. Su inte-rés en investigación se enfo-ca en la flora de los Andesbolivianos y en estudios taxo-nómicos de la familia de lauva, Vitaceae y de los cac-tos, Cactaceae.
FOTO
DE
TREN
T FO
LTZ
Herbario
esta colección. Hasta la fecha,aproximadamente 4.000 muestras sehan catalogado y están disponiblespara su distribución. El catálogo deeste material aparece en el sitio web<www.mobot.org/MOBOT/Research/applied_research/dnabanking.shtml#dna>. Si desea obtener muestraspara extracción del ADN, diríjase aSchmidt ([email protected]).El Jardín también posee una colec-ción de plantas vivas de especies sil-vestres. Para realizar búsquedas deestas especies, visite el sitio web<www.mobot.org/hort/gardens>.
Las actividades del herbario eidentificación de especímenes lasrealizan también los especialistas delJardín, quienes trabajan con determi-naciones generales, briofitas, pteri-dofitas y angiospermas. El listado delos especialistas está disponible en<www.mobot.org/MOBOT/Research/specialists.shtml>.
Visitantes: Según las estadísti-cas, durante el año 2001, 234 cien-tíficos de los Estados Unidos y 92del extranjero visitaron el Jardínpara consultar las colecciones delherbario y la biblioteca.
Dos visitantes permanecieron enMO por períodos mayores a 6meses: Alvaro Idárraga, Investigadordel Herbario de la Universidad deAntioquia, Colombia (HUA) está enMO desde fines de Agosto del 2001y permanecerá hasta Octubre de2002. Idárraga está colaborado contratamientos de diferentes familiaspara el Catálogo de las PlantasVasculares de la Flora de Antioquia(Colombia), proyecto en el que ade-
más participan Ricardo Callejas(HUA), Olga Martha Montiel y RosaOrtiz.
Javier Fernández Casas,Profesor de Investigación en el RealJardín Botánico de Madrid (MA) tra-bajó principalmente con Spigelia(Strychnaceae) y Cnidoscolus(Euphorbiaceae) tanto para la Floradel Paraguay, proyecto conjunto deMO y G, así como para el Catálogode las Plantas Vasculares de Bolivia,proyecto dirigido por Peter M.Jørgensen. Además, FernándezCasas trabajó en el tratamiento delas Poaceae para la flora de Cuba.
Varios visitantes estuvieron enMO por períodos de uno a seismeses: Fu Deshi (Flora of China);Jacob Friedman (Universidad de Tel-Aviv, Israel); Johny Rabenantoandro,Andry Rajosoa, RichardRandrianaivo, Fidy Ratovoson yLudovic Reza (Proyectos deMadagascar) y Phan Ke Loc (CPNP,Vietnam).
Los investigadoreslatinoamericanos que visitaron MOpor períodos entre uno y seis mesesdurante agosto 2001 y julio 2002fueron: Jorge V. Crisci (LP,Argentina), Onagraceae,biogeografía; Liliana Katinas (LP,Argentina), Onagraceae,Asteraceae, biogeografía; LuzmilaArroyo (USZ, Bolivia), Catálogo delas Plantas Vasculares de Bolivia;Moisés Mendoza (USZ, Bolivia),Apiaceae, Araliaceae,Portulacaceae e Iridaceae para elCatálogo de las Plantas Vascularesde Bolivia, Etnobotánica; MagalyMercado (BOLV, Cochabamba,Bolivia) Berberidaceae para elCatálogo de las Plantas Vascularesde Bolivia; Fernando Alzate Guarin(Universidad de Antioquia, HUA,Colombia), Bomarea(Amaryllidaceae); Felipe Cardona(Universidad de Antioquia, HUA,Colombia), Spathiphyllum (Araceae);Marcela Celis (COL, UniversidadNacional de Colombia), Iridaceaepara la Flora de Colombia; AlvaroDuque (Instituto de Biodiversidad yDinámica de Ecosistemas,Universidad de Amsterdam, HolandaColombia), Ecología; Marcela Mora(COL), Araceae de la región delChocó; Rosalba Ruiz (Universidaddel Valle - Sede Meléndez, HUC,Colombia), Opuntia (Cactaceae) deColombia; William Vargas(Colombia); Alexander Rodríguez(INB, Costa Rica), Manual de Plantasde Costa Rica, Asteraceae,Urticaceae; Edwin Narváez(Herbario Nacional del EcuadorQCNE, Ecuador), Manejo de jardi-nes botánicos; Daniel Tejero (UNAM,
35
En su calidad de generalistabotánico, Ronald Liesner esexperto identificando las plan-tas hasta nivel de familias, faci-litando de esta manera el avan-ce de otros estudios.
FOTO
DE
TREN
T FO
LTZ
Brenda Sneed es la Coordinadorade Logística del Jardín desde1989. Brenda se ha encargado deasignar departamentos ainvestigadores visitantes desdecuando solo se contaba con dosdepartamentos y cuatro camas.Ahora el Jardín cuenta con ochodepartamentos con más de 35camas. Además de estasactividades, Brenda se encarga derealizar todas las compras y deotras actividades vitales para elDepartamento de Investigación.
FOTO
DE
AN
DRE
W C
OLL
IGA
N
México), Pteridofitas de México,especialmente sección Polypodium(Polypodiaceae); Gloria Calatayud(Becaria Bascom, Universidad deSan Antonio de Abad, Peru),Orchidaceae de San Ignacio,Departamento de Cajamarca;Carmen Benítez de Rojas (MY,Venezuela), Sessea (Solanaceae)neotropicales.
Los investigadores latinoamerica-nos que visitaron MO por períodosmás cortos entre agosto 2001 y julio2002 fueron: Reneé Fortunato (BAB,Argentina), Leguminosae; LilianaGiussani (SI, Argentina), SistemáticaMolecular de Poaceae; OswaldoMorrone (SI, Argentina), Poaceae,especialmente Paspalum y Catálogode Gramíneas del Nuevo Mundo;Fernando Zuloaga (SI, Argentina),Poaceae, especialmente Paspalum yCatálogo de Gramíneas del NuevoMundo; Ezequiel Chávez ( USZ,Bolivia), Dichapetalaceae yEbenaceae para el Catálogo de lasPlantas Vasculares de Bolivia,Marisol Garvisu (USZ, Bolivia),Plantas Acuáticas para el Catálogode las Plantas Vasculares de Bolivia,Javisia Gonzáles (ex-investigadorade LPB y actualmente en GOET),Sticherus (Gleicheniaceae); PauloEduardo Câmara (Universidade deBrasilia, Brasil), Bryophyta; PatriciaCarvalho Baião (Universidade deBrasilia, Brasil), dispersión de frutosy ecología; Eduardo van den Berg,Universidade de Lavras, Brasil),Bignoniaceae; Dolors Armenteras(Instituto Alexander von Humboldt,Colombia), Sistemas de Información
Geográfica; Rodrigo Bernal (COL,Colombia), Arecaceae; DanielDeBouck (Centro Internacional deAgricultura Tropical, CIAT, RecursosGenéticos, Cali, Colombia),Phaseolus (Fabaceae); NellyRodríguez (Instituto Alexander vonHumboldt, Colombia), Sistemas deInformación Geográfica; JavierRodríguez (INBio, Costa Rica),Manejo de jardines botánicos;Carmen Bonifaz de Elao (BecariaBascom, GUAY, Ecuador), Flora debosque de neblina de la costaecuatoriana; José ManuelManzanares (QCNE, Ecuador),Bromeliaceae; Gorky Villa (QCA,Ecuador), Ecología; César Azurdia(Universidad de San Carlos deGuatemala, Guatemala), parientessilvestres de plantas comestibles;Angélica Cervantes (UNAM,México), Bernardia (Euphorbiaceae);
Rodolfo Dirzo (México); María Flores(Colegio de Postgraduados, CHA-PAS, México), Mimosaceae; yGerardo Aymard y Nidia Cuello(PORT, Venezuela), Tovomita(Clusiaceae) y Dilleniaceae.
Muchos visitantes se hospedanen la Trelease House o AndersonHouse, que son los edificios dedepartamentos que el Jardín ofrece alos visitantes. Cada departamento esespacioso y confortable, está total-mente amoblado e incluye una coci-na con todas las facilidades. Los edi-ficios fueron nombrados en honor aWilliam Trelease y Edgar Anderson,quienes fueron directores del Jardín.Brenda Sneed es la administradorade Trelease House con la asistenciade Barbara Strebler. Para reservacio-nes, contáctese con Sneed por teléfo-no (1-314-577-9576), fax (1-314-577-0830) o por correo electrónico([email protected]).
Los investigadores visitantescuyo idioma es el español o portu-gués, pueden solicitar asistencia aAlina Freire-Fierro, botánica ecuato-riana que recientemente comenzó atrabajar en MO (teléfono 1-314-577-9535, fax 1-314- 577-0830, ocorreo electrónico:[email protected]); para pre-guntas sobre computación y TROPI-COS, contáctese con Myriam Fica(teléfono 1-314-577-9551, o correoelectrónico ([email protected]).Para obtener información en españolacerca del Jardín, visite<www.mobot.org/MOBOT/Research/visitors/visitors.shtml#version>.
36
Alina Freire-Fierro asiste a losinvestigadores que hablanespañol y portugués durantesu visita a MO. Su interés eninvestigación se enfoca en laflora andina y en estudiostaxonómicos de la familiaPolygalaceae, en especial deMonnina.
FOTO
DE
KARL
ENE
MC
ALL
ISTE
R
Sitios web dedicados a MOAdemás de los sitios web mencionados en esta esta publicación,
también hay otros sitios que proporcionan información más detallada delJardín:
Bases de datos nomenclaturales, de literatura, de especímenes, denúmeros cromosómicos de plantas, catálogos y floras de familias deangiospermas:
<www.mobot.org/MOBOT/Research/alldb.shtml>
Tratamientos taxonómicos, revisiones y/o claves de identificación defamilias o géneros de angiospermas:<www.mobot.org/MOBOT/Research/generalprojects.shtml>
Bases de datos y tratamientos taxonómicos de musgos:<www.mobot.org/MOBOT/tropicos/most/welcome.shtml>
Investigadores de MO:<www.mobot.org/MOBOT/Research/people.shtml>
Guía para Investigadores visitantes:<www.mobot.org/MOBOT/Research/visitors/visitors.shtml#version>
37
Programas de capacitaciónen el herbario: El Jardín, a travésde sus varios departamentos, ofrecepasantias sin sueldo en el herbario.Estas pasantias son para estudiantese investigadores y cubren técnicascuratoriales y manejo de herbarios,las cuales pueden ser aplicadas porellos en sus propias investigacioneso en sus instituciones de origen.
La biblioteca del Jardín Botánicode Missouri, con sus excelentescolecciones y servicio, es el centrode información para los botánicosdel Jardín, estudiantes de botánica ycientíficos visitantes de todo elmundo. La colección de la bibliotecatiene más de 164.000 volúmenesmonográficos y de revistas, incluyen-do 9.000 libros antiguos que datandesde 1474. Además, la bibliotecaposee otras clases de documentos,por ejemplo: archivos y publicacio-nes del Jardín, trabajos personales yprofesionales de los botánicos delJardín, manuscritos históricos, foto-grafías, grabados históricos y dibu-jos arquitectónicos. El catálogo de labiblioteca está disponible en la pági-na del Jardín<www.mobot.org/MOBOT/molib>.
Debido a que la biblioteca tieneesta extensa colección, los préstamosinterbibliotecarios juegan un papelimportante en la diseminación de laliteratura botánica a nivel mundial,cumpliendo de esta forma la misiónde la biblioteca. Durante el 2001, labiblioteca realizó 1.333 préstamosinterbibliotecarios, mientras que reci-bió en préstamo de otras bibliotecassolamente 330 documentos.
Connie Wolf, Bibliotecaria, es laencargada general de la biblioteca.Doug Holland, BibliotecarioAdministrativo, supervisa al personaly está encargado de las actividadesdiarias de la biblioteca. LindaOestry, Bibliotecaria deInvestigación, dirige la adquisiciónde libros y revistas, supervisa el pro-grama de intercambio y proporcionaservicio de referencia. ZoltanTomory, Bibliotecario de ServiciosTécnicos, es el catalogador principaly administrador del catálogo compu-tarizado. Julie Crawford cataloga las
colecciones. Andy Colligan es elBibliotecario de Archivos. MaryStiffler se encarga de entregar/reci-bir los libros, coordinar los présta-mos y asistir a los visitantes. VictoriaMcMichael trabaja con las revistasperiódicas y atiende a los visitantes.Heather Wells-Sweeney asiste conlas adquisiciones, referencias y prés-tamos. Más de 30 voluntarios ofre-cen su valiosa ayuda en casi todoslos proyectos de la biblioteca.
En el 2001, el Grupo deInternet y la biblioteca terminaron elproyecto titulado “Preservando ydigitalizando imágenes de coleccio-nes: enlazando imágenes de colec-ciones y bases de datos para usopúblico” financiado por una beca deliderazgo IMLS. Durante este proyec-to de dos años, se digitalizaron ypublicaron en el sitio web<mobot.mobot.org/W3T/Search/image/imagefr.html> más de 30.000especímenes de herbario, ilustracio-nes científicas y especímenes deplantas vivas.
Proyecto de Digitalización yPreservación de Libros Antiguos: Estainiciativa financiada por laFundación Andrew W. Mellon esparte un proyecto cooperativo demayor escala que tiene por objetodigitalizar libros antiguos hermosa-mente ilustrados. Para ver los resulta-dos, visite el sitio web <ridg-waydb.mobot.org/mobot/rarebooks>.Las otras bibliotecas participantesincluyen a la Biblioteca del Jardín deOak Spring Garden Library(Colección privada de la Sra. deMellon); la biblioteca del Jardín
Botánico de Nueva York (NY), labiblioteca de los Reales JardinesBotánicos de Kew (K) y la bibliotecadel Museo Británico de HistoriaNatural (BM).
La Biblioteca inició en el 2001la Serie de Exposiciones yConferencias. Las exposiciones yconferencias presentadas hasta lafecha fueron: (1) Alfred RusselWallace presentada por SandraKnapp (BM), (2) Orquídeas deAustralia por Peter Bernhart(Universidad de St. Louis eInvestigador Asociado de MO), (3)Carl Linnaeus y clasificación porPeter Stevens (Profesor UniversitarioAsociado), (4) G. Ledyard Stebbins yla Síntesis Evolutiva por BettySmokovitis (Universidad de Florida),(5) Conservación de libros porRichard Baker (conservador de librosmuy respetado en St. Louis) y (6)investigación etnobotánica por elBotánico Sénior Walter Lewis.
TROPICOS, la base de datosdel Jardín, es una fuente de recursosque continuamente va creciendo ycambiando. Esta base de datos tieneactualmente más de 906.700 regis-tros de nombres de plantas y más de1’750.000 de registros de especíme-nes botánicos. El aumento de labase de datos se ha logrado graciasa los diferentes proyectos florísticos,nomenclaturales y bibliográficos delJardín y otras instituciones colabora-doras. Esta valiosa información apa-rece en las páginas del Jardín bajoW3TROPICOS <www.mobot.org>. El
Biblioteca
Las empleadas de laBiblioteca, Mary Stiffler yVicki McMichael examinanvolúmenes en el Cuarto deLibros Antiguos.
FOTO
DE
TREN
T FO
LTZ
Bases de Datos
38
W3TROPICOS da acceso directo ala base de datos nomenclaturales deplantas vasculares y briofitas, la cualtambién incluye enlaces a proyectosrelacionados tales como floras ylistas anotadas, especímenes, tipos ydatos cromosómicos, hábitats e imá-genes de los especímenes y mapasde distribución basados en los espe-címenes disponibles. W3TROPICOStambién da acceso a la base datosbibliográficos que tiene más de90.000 títulos. Estas referencias pro-veen las referencias bibliográficasusadas dentro de la otra base dedatos y se pueden obtener por autoro por claves. Varias publicacionesestán siendo utilizadas para propor-cionar imágenes de libros antiguos.El prototipo proporciona imágenesen cada página y acceso al lugar depublicación de los nombres de plan-tas publicados. El acceso directo ala base de datos a través de Internetes también posible. Los especímenesindividuales se pueden seleccionarpor colector y número o se puedenobtener de una lista de especímenespor país o por números de coleccio-nes de un colector determinado.Además de la información queaparece en la etiqueta de cadaespécimen, el espécimen incluye elhistorial de las determinaciones quehan sido ingresadas en el pasado.Esta es una forma rápida de revisarlos cambios en identificación o deactualizar los especímenes enviadosque necesitan ser determinados. Losregistros de los nuevos especímeneso cambios taxonómicos paranombres de especies de Ecuador,Panamá y Perú son actualizadosdiariamente por Carmen Ulloa Ulloa.Ella trabaja en un nuevo proyectodestinado a actualizar y mantenerlos listados de estos países, los quefueron anteriormente publicados porel Jardín como Catálogos.
El proyecto para crear el nuevoTROPICOS II, la próxima generaciónde la base de datos TROPICOS, seestá adelantando. La etapa másdesafiante es la transferencia de labase de datos de TROPICOS a lastablas relacionales de INFORMIX.Hemos empezado a desarrollaropciones para obtener diferentesresultados de la base de datos y adefinir la próxima etapa del proyec-
to. En este momento estamos proban-do el acceso a las tablas a través deInternet. El usuario simplemente seconecta a las tablas y pide informa-ción a la base de datos y “escribe”en SQL (Structured QueryLanguage). El nuevo sistema estátambién diseñado para pedir infor-mación usando XML (ExtensibleMarkup Language) u otros formatos.En la próxima etapa de TROPICOS IIse incluirá la funcionalidad de ingre-sar y obtener información de todoslos proyectos y de actualizar susbase datos.
Robert Magill y Marshall Crosbycontinúan ejerciendo un rol vital enel desarrollo de las bases de datosde plantas vasculares TROPICOS yde briofitas MOST. Myriam Fica, lesasiste con TROPICOS.
Grupo de Internet. El Grupode Internet del Jardín incluye el labo-ratorio digital, el que se está usandoactualmente en la producción de dosproyectos: Libros Antiguos yPreservación de Imágenes DigitalesBotánicas.
Libros Antiguos de la Bibliotecadel MBG: Gracias al financiamientode la Fundación Andrew W. Mellon,el Grupo de Internet produjo unagran base de datos con imágenesde libros antiguos. Hemos seleccio-nados hermosas ilustraciones botáni-cas que atraerán a los botánicos,historiadores de arte y a cualquierapersona interesada en plantas y lashemos colocado en Internet. La pági-na, que incluye biografías de losautores, descripciones de los libros ynombres botánicos actuales (depen-diendo de su disponibilidad), apare-ce en<ridgwaydb.mobot.org/mobot/rare-books>.
Preservación y Digitalización deImágenes de Plantas: Enlaces entrelas imágenes de plantas y la basede datos disponible en Internet. Esteproyecto, originalmente establecidopor el Institute of Museum andLibrary Services, finalizó exitosamen-te en Noviembre del 2000, peroaún continúa gracias al financia-miento de la División deInvestigación. La meta de este pro-
yecto es la producción de enlacesentre las imágenes de las plantas yla información correspondiente enTROPICOS, los que aparecen auto-máticamente en Internet. También seincluye en este proyecto una valiosainformación con biografías, nombresactuales, enlaces a TROPICOS y a labase de datos de plantas de laUSDA. Hemos creado una gran basede datos de más de 35.000 imáge-nes de plantas que continua crecien-do diariamente y que aparece en<ridgwaydb.mobot.org/mobot/imls>.
El Grupo de Internet continúacreando nuevas páginas de Internet.Las últimas páginas diseñadas son:el Programa de ConservaciónBotánica Vietnamita, varios reportesde trabajos de campo, una páginasobre las Moringa (Moringaceae)diseñada por un ex-estudiante delJardín y un sitio sobre Sistemas deInformación Geográfica (SIG). Paraver los últimos proyectos incorpora-dos en Internet, visite la páginaWhat’s New que aparece bajo<www.mobot.org/MOBOT/Research/whatsnew.shtml>.
Chris Freeland es el Director delProyecto y el Coordinador Técnicode todos los proyectos bibliotecariosdigitalizados. Beth Owen, Creadoradel Contenido de Internet, trabajacon el personal diseñando y desarro-llando la nueva información para laspáginas de la División deInvestigación. Leslie Miller,Coordinadora de Gráficos, creapautas para las imágenes digitalesque los Técnicos Gráficos, FredKeusenkothen y WendyWestmoreland siguen para digitali-zar y editar imágenes para Internet.Myriam Fica, Técnica en Sistemas deDatos, proporciona la ayuda técnicaa los proyectos de investigación y asus usuarios y se encarga tambiénde crear, editar y colocar informa-ción en las páginas del Jardín, Elvoluntario, Alexis Lansing, se encar-ga de analizar la validez de losnombres científicos de la base dedatos de los libros antiguos.
39
Sistemas de InformaciónGeográfica, SIG: Durante el2001, W3TROPICOS fue integradoal programa ArcIMS con el fin deproducir mapas de distribución a tra-vés de las páginas del Jardín. Laintegración de la base de datos y latecnología de mapas de distribuciónpermite a los usuarios extraer lainformación de una gran base dedatos y combinar estos datos con lospatrones de distribución y despuésimprimirlos. Otras opciones, como laaltitud y la vegetación serán incorpo-radas en los patrones dentro del pró-ximo año y también la opción parabajar los patrones directamente a lacomputadora de los usuarios. SIGtambién está usando el análisis deimágenes (satélite y aéreas) parapronosticar la distribución de lasespecies, con el objeto de priorizarlos lugares donde se necesita reco-lectar plantas. Finalmente, SIG, encoordinación con otras listas y floras,está siendo usado para crear mapasde distribución de las plantas impor-tantes para la conservación, paraanalizar los lugares donde no se hacolectado y para determinar los esta-dos de conservación de especiesseleccionadas.
Los proyectos que se implemen-tan en América Latina incluyen eldiseño de mapas para analizar lasregiones florísticas en relación a laelevación y vegetación del Listado
de Antioquia y los patrones de distri-bución aérea de varias especies deAraceae que usan datos climáticospara pronosticar su existencia.Además, en base a la recientementepublicada Flora de Niracagua, elSIG será utilizado para analizar ladistribución de las especies impor-tantes para la conservación y paraidentificar lo que faltó de colectar enese país.
Trish Consiglio es la AnalistaSIG de la División de Investigación ytrabaja con el personal deInvestigación, visitantes y estudian-tes. También, diseña y administra elServidor dedicado a la distribuciónde mapas junto con el Grupo deInternet. El laboratorio SIG está equi-pado con dos computadoras, el pro-grama ArcView, la tabla de digita-ción, HP Plotter y libros de referen-cias. El programa y las clases decapacitación son posibles gracias ala gentileza de ESRI.
El año pasado fue un desafíopara esta oficina, ya que muchosproyectos anticipados salieron a relu-cir y otros están en el proceso depublicación en las revistas, proyectosflorísticos, series monográficas y co-publicaciones con otras instituciones.Entre los proyectos más interesantesde la Editorial del Jardín o MBG
Press podemos citar la publicaciónen Novon de un nuevo género yespecie de coníferas del Vietnam,varias contribuciones importantes enlos Annals, nuevos volúmenes de lasseries Flora of China (texto e ilustra-ciones) y Moss Flora of China y lapublicación del libro Generic TreeFlora de Madagascar por GeorgeSchatz.
Revistas Seriadas: Annals ofthe Missouri Botanical Garden. Estaes la publicación científica másimportante del Jardín y contiene prin-cipalmente artículos de botánica sis-temática. Se publica trimestralmentey está en su 89no año de publica-ción continua. Entre los artículos másdestacados podemos incluir los estu-dios detallados sobre la filogenia yclasificación de subfamilias nuevasde las Poaceae, publicado por elGrupo de Trabajo sobre Filogeniade Gramíneas, en los Annals 88(3);sobre el Renacimiento de lasApocynaceae s.l.: Avances recientesen la sistemática, filogenia y evolu-ción, basado en las sesiones organi-zadas por Mary Endress-Fallen (Z) yW. Douglas Stevens durante elCongreso Internacional de Botánicade 1999 y publicado en los Annals88(4); y las memorias del 47Simposio Anual de Sistemática sobreConservación publicadas en losAnnals 89(2), incluyendo una intro-ducción muy completa por GeorgeSchatz y P. Mick Richardson. Losprincipales artículos escritos por estu-diantes de postgrado de MO tam-bién aparecieron en los Annals: Larevisión de Rhynchostegiopsis(Leucomiaceae: Musci) de MichellePrice y la revisión sistemática deBreonia (Rubiaceae—Naucleeae) deSylvain Razafimandimbison [89(1)].
Para más información sobreotros números de los Annals o lasinstrucciones para autores, consulte<www.mobot.org/mbgpress>. Latabla de contenido, los índices deautores y las palabras claves, losresúmenes de todos los artículospublicados a partir de 1998 en losAnnals y en Novon, aparecen en<apt.allenpress.com>. Los artículoscompletos de los Annals (publicadoshasta 1997) y los primeros númerosde los Annual Report están disponi-bles en Internet en <www.jstor.org>.
Mapa del Departamentode Antioquia (Colombia)generado con tecnologíaSIG que será utilizado enel Catálogo de la Flora deAntioquia, proyecto conjun-to de MO e institucionescolombianas.
MA
PA G
ENER
AD
O P
OR
TRIS
H C
ON
SIG
LIO, A
NA
LISTA
SIG
Editorial del Jardín
40
Novon: Es una revista dedicadaa publicar novedades nomenclatura-les, está en su décimo segundo añode publicación. Uno de los artículosmás importantes del año pasado fuela publicación de un nuevo género yespecie de conífera de la familiaCupressaceae proveniente deVietnam, descrita por Aljos Farjon ycolaboradores y recolectada porDan Harder, un ex-empleado deMO, N. T. Hiep, P. K. Loc, L. V.Averyanov, George Schatz y SharonBodine. Además, cuatro géneros(incluyendo a la nueva conífera) y145 especies fueron descritos comonuevos para la ciencia y más de170 combinaciones nomenclaturalesnuevas se hicieron entre el veranodel 2001 y 2002. Novon se publicatrimestralmente y está incluido en elprecio de la suscripción de losAnnals; también se pueden comprarcopias individuales. Para mayorinformación sobre la compra decopias o para obtener las instruccio-nes para los autores, ver<www.mobot.org/mbgpress>.
Libros: El Volumen 4 de Floraof China Illustrations, que cubre lasCycadaceae hasta las Fagaceae fuepublicado en septiembre del 2001.Este volumen, editado por GuanghuaZhu, Nick Turland, Ihsan Al-Shehbazy colaboradores, acompaña alVolumen 4 de texto, publicado en1999. Se incluyen representantes delas Cycadaceae, Ginkgoaceae,Araucariaceae, Pinaceae,Taxodiaceae, Cupressaceae,Podocarpaceae, Cephalotaxaceae,Taxaceae, Ephedraceae, Gnetaceae,Casuarinaceae, Saururaceae,Piperaceae, Chloranthaceae,Salicaceae, Myricaceae,Juglandaceae, Betulaceae y lasFagaceae.
El Volumen 6 de la Flora ofChina, que cubre lasCaryophyllaceae hasta lasLardizabalaceae, editado por IhsanAl-Shehbaz, Nick Turland, MikeGilbert, Guanghua Zhu y colabora-dores, fue publicado en diciembredel 2001. El octavo volumen, nume-rado como 6 en la serie, abarca lasfamilias Caryophyllaceae,Nelumbonaceae, Nymphaeaceae,Cabombaceae, Ceratophyllaceae,
Eupteleaceae, Trochodendraceae,Tetracentraceae, Cercidiphyllaceae,Paeoniaceae, Ranunculaceae,Circaeasteraceae yLardizabalaceae, representadas enChina por 1.382 especies. Losprimeros siete volúmenes, 4, 8, 15,16, 17, 18 y 24, fueron tambiénpublicados por la Editorial del MBG,con la colaboración con SciencePress de Beijin y aparecen en<www.mobot.org/mbgpress>. Sepueden también realizar pedidospermanentes de la serie.
El Volumen 24 de Flora ofChina Illustrations, que cubre desdela familia Flagellariaceae hasta lasMarantaceae, fue publicado enmayo del 2002. Este volumen acom-paña al Volumen 24 de texto, el cualfue publicado en el 2000, e incluyerepresentantes de las familiasFlagellariaceae, Restionaceae,Centrolepidaceae, Xyridaceae,Eriocaulaceae, Bromeliaceae,Commelinaceae, Pontederiaceae,Philydraceae, Juncaceae,Stemonaceae, Liliaceae,Amaryllidaceae, Taccaceae,Dioscoreaceae, Iridaceae,Musaceae, Lowiaceae, Costaceae,Zingiberaceae, Cannaceae yMarantaceae. Se pueden tambiénrealizar pedidos permanentes de laserie.
El Volumen 6 de la Moss Floraof China, que cubre desde lasHookeriaceae hasta las Thuidiaceae,editado por Si He [Los Editores Jefesson Gao Chien y Marshall Crosby],fue publicado en mayo del 2002.China tiene aproximadamente 2.500especies de musgos constituyendoasí la brioflora más rica y diversa dela zona norte templada. La versiónen inglés de la Moss Flora of China,es una serie de ocho volúmenes quecubre todos los musgos nativos onaturalizados conocidos de China.El Volumen 6 (el tercero en la serieque se va a publicar), abarca 189taxones específicos e infraespecífi-cos. Las siguientes familias fueronincluidas: Hookeriaceae,Symphyodontaceae, Leucomiaceae,Hypopterygiaceae, Theliaceae,Fabroniaceae, Leskeaceae,Anomodontaceae y Thuidiaceae. ElVolumen 1 fue publicado en 1999 yel Volumen 2 fue publicado en el 2001.
Varias publicaciones han salidoo están por salir de la imprenta bajola serie de Monografías. Nuestroprolífico Curador Sénior, CarlyleLuer, continuó trabajando incansable-mente durante el año pasado. IconesPleurothallidinarum XXII, Systematicsof Masdevallia, Part Three, de auto-ría e ilustraciones de Carlyle Luer,fue publicado en noviembre del2001 como Monographs inSystematic Botany from the MissouriBotanical Garden Volumen 86 (MSB86). Masdevallia Part Three continúacon las subsecciones Masdevallia yMinutae, ambas incluyen cerca de100 especies adicionales. Ademásdel texto, cada una tiene por lomenos una ilustración en blanco ynegro, citación de las colecciones ymapas de distribución. Una ediciónde hojas separadas también está dis-ponible.
Los Icones PleurothallidinarumXXIII: Systematics of Masdevallia,Part Four, también de autoría deCarlyle Luer, fueron recientementepublicados como MSB 87. LosIcones 23 continúan siendo publica-dos en el mismo formato que los tresprimeros fascículos, e incluye unpoco más de unas 100 especies contres subsecciones adicionales deMasdevallia: Caudatae, Oscillantesy Saltatrix, cada una con claves deespecies. Todas las especies estándescritas en las páginas impares ylas correspondientes ilustracionesestán en el reverso, en las páginaspares. Algunas ilustraciones máspequeñas de variaciones morfológi-cas también están incluidas. Comoen el caso anterior, una edición depáginas separadas para el re-arre-glo conveniente de las páginas estátambién disponible. El IconesPleurothallidinarum XXIV: A FirstCentury of New Species of Stelisfrom Ecuador, también de Luer estátambién por salir como MSB 88.
Entre las publicaciones por salira fines del verano o en el otoño del2002 tenemos:
Global Patterns of PlantDiversity: Alwyn H. Gentry’s ForestTransect Data Set, de Oliver Phillips(Universidad de Leeds, Reino Unido)y James Miller, que está en imprentacomo MSB 89. Este volumen resumelos datos recolectados por más de
41
22 años por Al Gentry de cada unode los 226 transectos realizados porél en los seis continentes. El libroincluye información sobre el medioambiente y diversidad y un resumentaxonómico de las especies encontra-das. El volumen también presenta uncontexto completo incluyendo unadiscusión sobre la historia de losestudios de transectos de Gentry,una descripción profunda de lametodología utilizada para recolec-tar los datos, un resumen de lospatrones resultantes del análisis delos datos y uno sobre la importanciade estos estudios. Se incluyen mues-tras reproducidas de fotos de lacolección de diapositivas tomadaspor Gentry.
La Moss Flora of CentralAmerica Parte 2,Pottiaceae–Orthotrichaceae, deBruce Allen, está en imprenta comoMSB 90. América Central, con apro-ximadamente 913 especies de mus-gos, tiene una de las briofloras másricas del mundo. Esta segunda partede la Flora incluye 286 especies.Cada especie tiene descripcionescompletas con discusiones, ilustracio-nes (algunas por primera vez) ymapas de distribución en AméricaCentral. Las familias y géneros tie-nen descripciones completas y todoslos taxones tienen claves de identifi-cación. Este volumen posee impor-tantes tratamientos de Macromitrium(31 especies), Bryum (27 especies),Brachymenium (16 especies),Leptodontium (14 especies) yBreutelia (14 especies) que seráncon certeza muy útiles en toda laAmérica tropical. [La Parte 1,Sphagnaceae—Calymperaceae, fuepublicada por la Editorial del Jardínen 1994 como MSB 49].
Co-publicaciones: La FloraGenérica de Árboles deMadagascar (Generic Tree Flora deMadagascar), de George Schatz,fue co-publicada por Kew y MBGPress en noviembre del 2001. Estelibro es una guía práctica para iden-tificación en el campo de los 500géneros de árboles nativos ynaturalizados de Madagascar,representando aproximadamente4.220 especies. Las claves deidentificación des-tacan los
caracteres vegetativos y lascaracterísticas morfológicas genera-les y casi todos los géneros estánrepresentados por dibujos botánicosimpresionantes. El libro tiene descrip-ciones completas de todos los géne-ros, información sobre su distribu-ción, características claves, referen-cias taxonómicas actualizadas y másde 3.000 nombres vernaculares mal-gaches. Una edición en francés dellibro, traducida por Lucienne Wilméestá también disponible bajo el títuloFlore Générique des Arbres deMadagascar.
La Botánica en el NuevoMilenio, Memorias del III CongresoEcuatoriano de Botánica editadaspor Alina Freire-Fierro y David A.Neill, salieron publicadas en mayodel 2002 como “Publicaciones de laFundación Ecuatoriana para laInvestigación y el Desarrollo de laBotánica, FUNBOTANICA No. 4”,en colaboración con MO y QCNE.El volumen contiene 14 artículos detrabajos presentados durante el con-greso en Ecuador que se efectuó enel 2000. Los tópicos incluyen gim-nospermas ecuatorianas, en especialEphedraceae, Lachnagrostis(Poaceae), Scleria (Cyperaceae) deVenezuela, Polylepis (Rosaceae)ecuatorianas, estado deconservación de la flora deGalápagos, técnicas de herbarios,macrofitas de lagos andinos,composición florística y estudiosecológicos en Costa Rica, Colombiay Ecuador, lianas de la Amazonía yconservación de suelos. Los artículosestán en castellano o inglés y fueronpublicados por autoresmultinacionales.
Flora of Pakistan, No. 205,Polygonaceae, por M. Qaiser, unaco-publicación con la Universidad deKarachi, Paquistán, apareció en juliodel 2001. Este volumen incluye a lafamilia Polygonaceae, la cual estárepresentada en Paquistán por 19géneros y 103 especies.
Flora of Pakistan, No. 206,Cyperaceae, por I. Kukkonen, otraco-publicación con la Universidad deKarachi, Paquistán, apareció enoctubre del 2001. Este volumenincluye a la familia Cyperaceae,representada en Paquistán por 22géneros y 179 especies, muchas de
las cuales son malezas.MBG Press comenzó la co-publi-
cación de la Flora of Pakistan con elVolumen 202. Los fascículos anterio-res pueden ser adquiridos a travésde Rubina Abid<[email protected]> (Departmentode Botánica, Universidad deKarachi, Paquistán).
A Treasure of Masdevallia esotra serie sobre orquídeas de autoríade Carlyle Luer y el Volumen 26 fuepublicado en mayo del 2002. Conel mismo formato que el de los 25fascículos anteriores, de los 20 deThesaurus Masdevalliarum y de loscinco últimos de A Treasure ofMasdevallia, se representan 15especies en tamaño natural en acua-relas a todo color realizadas porStig Dalström. Las traducciones alalemán fueron realizadas por FritzHamer, autor de Orchids of ElSalvador y Orchids of Nicaragua.
La traducción al castellano delCódigo Internacional deNomenclatura Botánica de St. Louis,una co-publicación entre la Editorialdel Jardín y el Instituto Darwiniano(SI) de Argentina, saldrá impresaeste otoño. La publicación fue coor-dinada por Roberto Kiesling y tuvola contribución de varios botánicoslatinoamericanos y españoles quehicieron la traducción: RobertoKiesling (SI), Cecilia Ezcurra e IrmaGamundí (BCRU), Ginés López yFélix Muñoz-Garmendi (MA) y JuanMartínez Laborde (Escuela Superiorde Ingenieros Agrónomos deMadrid); y la corrección: SergioArchangelsky (BA), Fernando Chiang(MEXU), Alina Freire-Fierro (MO),Irma Gamundí, Daniel Giuliano (LP),Roberto Kiesling, Juan MartínezLaborde, Susana Martínez y JorgeWrigth (BAFC) y Mario Souza(MEXU).
Personal de la Oficina Editorialde MBG Press, ubicada en el CentroMonsanto: Victoria Hollowell es laEditora Científica y Directora deMBG Press; Amy S. McPherson es laEditora Administrativa; Diana Gunteres la Editora Asociada, AidaKadunic es la Secretaria Sénior yBarbara Mack es la AsistenteAdministrativa y encargada deformatear los títulos en la serie delas monografías y de ayudar en la
42
preparación de las otras dos revistasseriadas. La oficina de ventas de laEditorial del Jardín está ubicadaactualmente en la Tienda de regalosdel Jardín. Brian Gardner es elencargado de las ventas de lostítulos de MBG Press. Para pedidosde libros o de información, llame al314-577-9534; Fax: 314-577-9591;e-mail: [email protected]; y/ovisite <www.mobot.org/mbgpress>.
El 49no Simposio Anual deSistemática se efectuará el 11 y 12de octubre del 2002.
En este simposio participará undistinguido grupo de expertos quediscutirá el tema ¨Genética de laConservación¨. El simposio consistiráde teoría e ideas provocativas deuna buena mezcla de animales,plantas, y experimentos. BarbaraSchaal (Universidad de Washington)y Kathryn Kennedy (Centro deConservación de Plantas) moderaránlas sesiones. Los conferencistas y suscharlas serán: Rob DeSalle (MuseoAmericano de Historia Natural),“Estructura genética y conservaciónen animales¨; Tzen-Yuh Chiang(Universidad de Cheng-Kung,Taiwan), “Filogeografía yconservación de especies asiáticasraras¨, Michael Purugganan(Universidad Estatal de Carolina delNorte), “Espadas de platahawaianas: especiación yconservación¨; Michele Dudash(Universidad de Maryland),“Estructura genética y fitness enMimulus”; Mitch Cruzan(Universidad de Tennessee,Knoxville), “Estructura genética depoblaciones de plantas centrales ymarginales”; Barbara Schaal(Universidad de Washington),“Genética de la conservación depoblaciones naturales e introducidasde plantas ¨ y Steven O’Brien(Conferencista de la noche, NationalCancer Institute), “Genética de laconservación de animales grandes¨.
Mick Richardson coordina elsimposio con la asistencia de AlinaFreire-Fierro, Sandy Lopez, MaryMcNamara, Brenda Sneed yAzemina Zeljkovic.
El Jardín Botánico de Missouriofrece un amplio programa deestudios de postgrado en botánicasistemática en colaboración con laUniversidad de Washington (WU),Universidad de St. Louis (SLU),Universidad de Missouri-St. Louis(UMSL) y Universidad de SouthernIllinois-Edwardsville (SIUE). ElDirector del Programa de Postgradoes P. Mick Richardson. Losestudiantes presentan sus solicitudesy se matriculan en una de estasuniversidades, donde cursan lasmaterias requeridas, pero tienenacceso a todo el personal, a lasfacilidades, laboratorios yoportunidades de investigacióndisponibles en el Jardín. El magníficopersonal docente y los programasque se llevan a cabo en estasuniversidades en biología depoblaciones y genética, ecología,biología molecular, en combinacióncon las excelentes facilidades deherbario, biblioteca e invernaderosdel Jardín, lo mismo que su personalde investigación, hacen de éste unprograma de estudios excepcional.
El énfasis que el Jardín da a lasinvestigaciones tropicales ofrece alos estudiantes oportunidadesextraordinarias para estudiosorientados hacia el trabajo decampo. Peter H. Raven, Director delJardín, es Engelmann Professor ofBotany en la Universidad deWashington y muchos de loscuradores son miembros adjuntos del
personal docente en una o más delas universidades participantes. Unestudiante puede trabajar bajo ladirección de cualquiera de losmiembros regulares o adjuntos delpersonal docente de estasuniversidades. Los estudiantespueden seguir su maestría odoctorado en la Universidad deWashington, Universidad de St.Louis, Universidad de Missouri-St.Louis y su maestría en la Universidadde Southern Illinois-Edwardsville.
El programa de doctorado de laUniversidad de Missouri-St. Louiscontinúa fortaleciéndose con nuevosmiembros del personal docentecontratados en los últimos años,incluidos Susanne S. Renner y PeterStevens. La Universidad de Missouri-St. Louis también contrató aElizabeth Kellogg para elprofesorado en estudios botánicosauspiciado por E. Desmond Lee yFamilia, quien fortalecerá el área desistemática molecular del programa.
El Centro Internacional deEcología Tropical (ICTE) de laUniversidad de Missouri-St. Louis y laBeca Raven para Botánica Tropicalapoyan a los estudiantes de UMSL.Las becas Baltzer, Bascom, Bovard,Layton y Smelter son otorgadas cadaaño de acuerdo a las necesidades.La Fundación Andrew W. Mellonfinancia a estudiantes de Ph.D. entaxonomía. Muchos estudianteslatinoamericanos son apoyados porsus gobiernos a través de LASPAU.La Universidad de Washington tieneun nuevo programa de asistencia aestudiantes de Ph.D., el Graduate
Programa de Postgrado
P. Mick Richardson,Director del Programade Postgrado del Jardíny Coordinador delSimposio Anual deSistemática.
FOTO
DE
TREN
T FO
LTZ
Simposio de Sistemática
43
Assistance in Areas of NationalNeed (GAANN). La Universidad deMissouri-St. Louis recibió unadonación del Christensen Fund paraapoyar a estudiantes de paísestropicales quienes estén interesadosen la conservación de las plantas.
En la actualidad hay 35estudiantes provenientes tanto de losE.U.A. como de Australia, Bolivia,Brasil, Bhutan, China, Colombia,Ecuador, Indonesia, México,Nicaragua, Taiwan, Venezuela yVietnam. Todos tienen asesores o co-asesores académicos del Jardín (verDirectorio).
El programa de postgradocuenta con 13 estudianteslatinoamericanos (ver directorio):Alba Arbeláez, botánica colombianaque trabajó por muchos años en elHerbario de la Universidad deAntioquia (HUA), actualmentetrabaja para el Jardín. Además deMeliosma, Alba trabaja conpteridofitas neotropicales y enilustraciones botánicas. MónicaCarlsen, botánica/ecólogavenezolana, ha trabajado entaxonomía, ecología y evolución deplantas epífitas neotropicales,especialmente de la familia Araceae.Trabajó anteriormente en el HerbarioNacional de Venezuela (VEN) yahora está realizando su maestría enla Universidad de St. Louis (UMSL).Su trabajo de tesis consiste enfilogenia de las especies deAnthurium (Araceae) con hojaslobado-palmadas y una revisiónmonográfica de la secciónSemaeophyllium (con hojastrilobadas), con Tom Croat y PeterStevens como asesores. IndianaCoronado, botánica nicaragüenseproveniente del Herbario Nacionalde Nicaragua y ex-estudiante deRicardo Rueda (InvestigadorAsociado a MO), trabajaactualmente en Guarea (Meliaceae).Sara Fuentes, investigadoramexicana que trabajó enMicroscopía Electrónica de Barridoen la Universidad Nacional deMéxico, terminó recientemente surevisión del género Pennellia(Brassicaceae) y continuarátrabajando con la misma familia ensus estudios de doctorado. LúciaLohmann, botánica brasilera que
estudió en la Universidade de SãoPaulo y que participó en el proyectode la Flora da Reserva Ducke(Brasil), continúa trabajando con latribu Bignonieae (Bignoniaceae), queincluye a uno de los grupos delianas más diversos del neotrópico.Uno de los principales objetivos desu investigación es el de reconstruirla historia evolutiva de la tribuutilizando filogenética sistemática yasí a su vez, identificar los patronesde diversificación morfológica yecológica así como la biogeografíade la tribu. Tanya Montenegro,botánica ecuatoriana proveniente delJardín Botánico de Guayaquil y ex-becaria del programa de postgradoMO/QCNE, trabajará con ecología.Giancarlo Oliveira, botánicobrasilero de la ESALQ, Universidadede São Paulo (Brasil), continúatrabajando con Oryza (Poaceae).Rosa Ortiz-Gentry, investigadoraperuana que estudió en laUniversidad Nacional de laAmazonía Peruana (Iquitos), revisó elgénero Curarea (Menispermaceae)durante sus estudios de maestría ycontinúa trabajando con lasistemática de la familia, con énfasisen los géneros neotropicales. Ortiz-Gentry es también empleada delJardín. Lupita Sánchez, provenientede Bolivia, fue anteriormenteinvestigadora del Museo de HistoriaNatural Noel Kempff Mercado, Sta.Cruz, Bolivia y está terminando sutrabajo con Cleome(Capparidaceae). Marisol Toledo,botánica boliviana proveniente del
Museo de Historia Natural NoelKempff Mercado, Sta. Cruz, Bolivia,continuará con sus estudios enetnobotánica. Homero Vargas,botánico ecuatoriano proveniente delHerbario Nacional del EcuadorQCNE, está actualmente finalizandosu trabajo sobre las especiesecuatorianas de Viburnum(Adoxaceae –antes en lasCaprifoliaceae—). Alberto Vicentini,botánico brasilero graduado de laUniversidade de São Paulo participótambién en el proyecto de la Florada Reserva Ducke y trabajaactualmente en Pagamea(Rubiaceae). Felipe Zapata,estudiante colombiano provenientede la Universidad de Los Andes(Bogotá), aún no ha elegido el grupode interés.
Cuatro estudiantes recibieronsus doctorados durante el 2001—2002: John Gaskin (WU,Raven/Schaal, “Filogeografía deTamarix, Tamaricaceae”, actualmentecon un postdoctorado en USDA);Shing-Fan Huang (UMSL,Raven/Ricklefs, “Filogenia ybiogeografía histórica de Acer,Aceraceae”, ahora en Taiwán);Zacharia Magombo (UMSL,Magill/Kellogg, “Sistemática yestudios biogeográficos de la familiade musgos Diphysciaceae M.Fleisch.”, ahora en el MuseoNacional de Malawi); Michelle Price(UMSL, Magill/Kellogg, “Un estudiosistemático del género de musgosHolomitrium Brid., Dicranaceae,Musci. Un estudio sobre su
Lúcia Garcez Lohmann (izquierda), estudiante brasilera preparando muestras de Tabebuiaserratifolia (Bignoniaceae) colectadas en la Reserva Ducke (Brasil) con la asistencia deCosmo Ferreira. Lúcia está trabajando en la sistemática de Bignonieae (Bigoniaceae) para sutesis de doctorado en la Universidad de Missouri-St. Louis.
FOTO
DE
EVER
ALD
O D
A C
OST
A P
EREI
RA
44
taxonomía, biogeografía yfilogenia¨, actualmente en elConservatorio y Jardín Botánico deGinebra). Tres estudiantes obtuvieronsus maestrías: Sara Fuentes (UMSL,Al-Shehbaz, “Revisión taxonómicadel género Pennellia, Brassicaceae”,actualmente estudiante de doctoradoen UMSL); Ken Hiser (UMSL,Kellogg, “Sistemática de Ixophorus,Poaceae”) y Lishu Qu (UMSL, maes-tría sin tesis, ahora estudiante deCiencias de la Computación en laUniversidad de Missouri-St. Louis).
Los estudiantes mantienen lapágina de Internet<www.mobot.org/gradstudents/wel-come.html> donde se encuentran lasdirecciones electrónicas recientes detodos los estudiantes. Para mayorinformación acerca del programa deEstudios de Postgrado, diríjase a P.Mick Richardson, Director delPrograma de Postgrado (e-mail:[email protected]). Paraobtener solicitudes de formularios deinscripción y otros materiales adicio-nales informativos de las universida-des asociadas, diríjase a las siguien-tes direcciones: The Division ofBiology and Biomedical Sciences,Campus Box 8072, WashingtonUniversity, 660 South Euclid, St.Louis, Missouri 63110, U.S.A.<dbbs.wustl.edu>; BiologyDepartment, Saint Louis University,3507 Laclede Avenue, St. Louis,Missouri 63103, U.S.A.<www.slu.edu/colleges/gr/index.html>; Biology Department, Universityof Missouri-St. Louis, 8001 NaturalBridge Road, St. Louis, Missouri63121, U.S.A.<www.umsl.edu/divisions/artscience/biology/index.html> o Departmentof Biological Sciences, SouthernIllinois University, Edwardsville,Illinois 62026, U.S.A.<www.siue.edu/CAS>. Para obtenermayor información acerca de losexámenes de postgrado GraduateRecord Exam (GRE) visite<www.gre.org>. La informaciónacerca de la prueba de inglés comosegundo idioma para extranjeros(TOEFL) aparece en <www.toefl.org>,o diríjase a Education TestingService, Princeton, New Jersey08451, E.U.A.
P. Mick Richardson, Director del
Programa de Postgrado, está intere-sado en la evolución de los com-puestos secundarios de las plantas yen particular de las plantas vascula-res. A través de la cladística, nuestroconocimiento de estos compuestospuede ser usado para fines taxonó-micos de una manera más rigurosa.El estudio de la congruencia taxonó-mica, en particular el estudio de cla-dogramas con base en la morfologíay con base en la ocurrencia de com-puestos fenólicos, tales como flavo-noides, xantonas y taninos, es otraárea de su interés. Desde hacevarios años Richardson coordina elsimposio anual de sistemática con laasistencia invalorable del personalde apoyo de la División deInvestigación.
Las actividades académicas yde investigación de Peter Stevens,Profesor de UMSL asociado a MO,continúan muy relacionadas. El pasa-do otoño, él enseñó sistemática defamilias de plantas de NorteAmérica, un curso que dependemucho de la disponibilidad de mate-rial vegetal del Jardín. Durante ellaboratorio, los estudiantes realiza-ron estudios de semillas y anatomíaen adición a la morfología floral. Tales el estado actual de conocimiento,que todavía se pueden realizarmuchas observaciones originales enbase al material que crece en elJardín y el año pasado no fue unaexcepción. Cortes transversales denudos de unas pocas especies deMelastomataceae sugieren que laconcepción tradicional del ordenMyrtales necesita ser revisada. Seencontró también que los patronesde engrosamiento y tinción de lascélulas de la testa de semillas deProboscidea (Martyniaceae) eranconsiderablemente bellos y de inte-rés taxonómico.
Durante la primavera, Stevens yToby Kellogg (Profesora de UMSLasociada a MO) enseñaron teoríasistemática, un curso que resultó inte-resante debido a los fascinantestemas de discusión. El contingentemultinacional del curso rechazó deplano varios artículos intentando inte-grar sistemática y conservación.
Con la ayuda indispensable deHilary Davis, Stevens publicó a finesde la primavera del 2001 el sitio
web<www.mobot.org/MOBOT/Research/APweb/welcome.html> sobre filo-genia de las Angiospermas. El sitioincluye descripciones cortas de todoslos órdenes enlazados a un árbolfilogenético conservador, el cual esla base de la clasificación realizadaen consenso por el Grupo deFilogenia de Angiospermas(Angiosperm Phylogeny Group,APG, publicada en Annals 85(4) afines de 1998). El sitio presentacaracterizaciones de todas las fami-lias y de puntos de ramificación demayores niveles. En general, loscaracteres variables en las plantascon flores son colocados en el árbolal nivel en el que ellos tal vez evolu-cionaron. En la primavera del 2002y nuevamente con la ayuda deDavis, se realizaron grandes cam-bios, entre ellos, se agregaron másde 20 árboles a nivel de órdenes, seincluyeron listas de géneros para lamayoría de las familias y se aumen-taron los enlaces de Internet. El obje-tivo del sitio es ayudar en la ense-ñanza e investigación en una épocaen la que las ideas sobre las afinida-des entre grupos cambian constante-mente y que no es posible que lamayoría de investigadores esté aldía con los últimos adelantos sobrefilogenias. El sitio web fue seleccio-nado por la revista Science comouno de los sitios más recomendados.
Becas Elizabeth E. Bascom:En 1999 el Jardín estableció elPrograma de Becas Elizabeth E.Bascom para botánicas latinoameri-canas. Estas becas son para pasantí-as de uno a seis meses en el JardínBotánico de Missouri y las beneficia-das tienen acceso al herbario, labiblioteca y la base de datos delJardín, TROPICOS. Las beneficiariasdel año pasado fueron: CarmenBonifaz de Elao (Ecuador); JuditCaballero (“Composición florística yestructura de la vegetación de dosparcelas permanentes en la selvaTucumano-Boliviana, Chuquisaca,Bolivia”); Gloria Calatayud (Perú); eIleana Velázquez (“Contribución a laconservación del bosque seco delRefugio de Vida Silvestre
Programa de Becas
45
Chacocente, Nicaragua”). El ComitéBascom quedó muy complacido derecibir nuevamente muchas propues-tas meritorias este año. Lasganadoras de las becas del 2002fueron: Lilian Ferrufino, “Taxonomíay Fenología de las especies deSmilax en Costa Rica” (Universidadde Costa Rica, San José); AlexandraHernández C., “Revisión Taxonómicade Passiflora subgénero Decaloba(Passifloraceae) para Colombia”(Universidad Nacional de Colombia,Bogotá); Delicia Pino Garay,“Análisis de la distribución altitudinalde las Rubiaceae en la región nor-oriental del Marañón, Perú”(Universidad Nacional Agraria LaMolina, Lima) y Gisela Sancho,“Sistemática, Evolución yBiogeografía de la familiaAsteraceae, especialmente de las tri-bus Astereae y Mutisieae” (Museode La Plata, La Plata, Argentina). Lapróxima convocatoria será en la pri-mavera del 2003, e invitamos atodas las interesadas a que secontacten con Kathy Hurlbert([email protected]) y/o queconsulten los sitios web<www.mobot.org/MOBOT/Research/jobs.shtml>,<www.mobot.org/MOBOT/Research/bascom.shtml> para mayor informa-ción.
Becas Alwyn H. Gentry: Apartir de 1999, el Jardín establecióel Programa de Becas Alwyn H.Gentry para investigadoreslatinoamericanos dedicados alestudio de la flora sudamericana. El
programa ofrece pasantías de uno atres meses en el Jardín y los becariostendrán acceso al herbario,biblioteca y a la base de datos delJardín, TROPICOS. Los beneficiariosde este año son: Roosevelt García,“Patrones de distribución geográficade las plantas que ocurren en losbosques sobre arena blanca de laAmazonía” (Proyecto DiversidadBiológica de la Amazonía Peruana,Biodamaz—Convenio Finlandia-Perú,Iquitos); Carlos Parra, “Estudiotaxonómico de la familia Myrtaceaeen Colombia” (Universidad Nacionalde Colombia, Bogotá) y GermánToasa, “Revisión y EvaluaciónTaxonómica de Especies Endémicasde Asteraceae en Ecuador”(Fundación Jatun Sacha, Ecuador).Para mayor información, contáctesecon Kathy Hurlbert y/o consulte elsitio web<www.mobot.org/MOBOT/Research/gentryfellowship.shtml>.
Becas de Postgrado apo-yada por la FundaciónMacArthur: En 1999 y con elapoyo de la Fundación John D. yCatherine T. MacArthur, el Jardínofreció dos becas para permitir queestudiantes bolivianos sobresalientesvengan a realizar estudios de maes-tría en la Universidad de Missouri-St.Louis. Las becas tiene la finalidadde reforzar la capacidad deinvestigación científica yconservación en Bolivia. Losbecarios seleccionados quecomenzaron sus estudios de maestríaen el año académico 2000—2001
fueron Lupita Sánchez (Santa Cruz,Bolivia) y Rodrigo Ríos (La Paz,Bolivia). Ambos estudiantes fueronadmitidos al programa de dos añosde maestría en Biología en laUniversidad de Missouri-St. Louis enel semestre del otoño del 2000 yambos terminarán sus tesis de maes-tría y obtendrán sus títulos en elotoño del 2002.
Gloria Calatayud, una de lasbeneficiarias de las BecasBascom, trabaja en lasorquídeas del área de SanIgnacio en el Departamento deCajamarca al norte del Perú.
FOTO
DE
CA
RMEN
ULL
OA
ULL
OA
Investigación en Conservación
El Centro de Conservación yDesarrollo Sostenible (CCSD) fueestablecido en el Jardín en el 2001con el propósito de promover el usoeficiente de la creciente cantidad deinformación científica y experienciade los investigadores del Jardín, loque beneficiará la conservación y eldesarrollo sostenible a nivelinternacional. En coordinación conla División de Investigación y con lasotras divisiones del Jardín, el Centroestá trabajando en: (a) proporcionardatos científicos a las comunidadesy a las personas/instituciones conpoder de decisión; (b) expandir losprogramas de capacitación botánicaconservacionista del Jardín parareforzar esta capacidad en otrospaíses; (c) apoyar en el desarrollode organizaciones comunitarias enlos países en donde los científicosdel Jardín realizan susinvestigaciones, las cuales puedenservir como instrumentos para lainvestigación, conservación y eldesarrollo de actividades sosteniblesy (d) apoyar los planes de acciónrelacionados con la conservación.
El año pasado, el Centro empe-zó a desarrollar nuevos programaspara TROPICOS que permitan extra-er los datos pertinentes y actualiza-dos en un formato que ayudará alos conservacionistas y políticos ausar la información eficientementeen el campo de la conservación o apromover el uso sostenible de losrecursos naturales. Se han realizadoconvenios con varias organizacionescientíficas y conservacionistas y elCentro propone contratar personalexperto para ayudar en la investiga-ción y en el análisis de la informa-ción existente en el Jardín. El Jardínactualmente está desarrollando pro-gramas cuyo propósito principal esconcentrar los esfuerzos de conser-vación en Madagascar y Nicaraguay tiene planes a corto plazo paratrabajar en Tanzania y Ecuador.
Jason Bradford, empleado deCCSD, se dedica a los programasdiseñados para trabajar en las
parcelas permanentes que el Jardínha utilizado por muchos años,particu-larmente en la región andinade América Latina. Bradford y sucolega Lee Hannah (Centro deConservación Internacional para laCiencia Aplicada de Biodiversidad)organizaron el taller titulado “UnEsfuerzo Colaborativo deInvestigación en Cambio Climático,Biodiversidad y Ecosistemas para losAndes Tropicales”, el cual se llevó acabo en el Centro Nacional paraAnálisis Ecológicos y Síntesis(NCEAS) en la Universidad deCalifornia, Santa Barbara. Variosproyectos y propuestas se han pro-ducido gracias a este esfuerzo.Bradford recientemente recibió unfinanciamiento del Programa deBiocomplejidad de la NationalScience Foundation para trabajar enun plan de acción integrado cuyo fines entender y usar como patrón ladiversidad y el clima en las faldasorientales de los Andes en Perú yBolivia.
El Centro se concentra en reunirfondos adicionales para apoyar elprograma de capacitación. A travésdel Centro, MBG se apresura enobtener apoyo a nivel nacional parasu programa internacional, incluyen-do donaciones de individuos y orga-nizaciones.
El Centro ha aumentado tam-bién su influencia en políticas nacio-nales e internacionales de conserva-ción de plantas. Estamos colaboran-do con la Iniciativa de TaxonomíaGlobal (Global Taxonomy Initiative,GTI) bajo el Convenio sobre laDiversidad Biológica (CBD). A travésde éste, hemos jugado un papelimportante en la implementación dela nueva estrategia internacionalpara la conservación de plantasadoptada por el CBD. Otros emplea-dos del CCSD incluyen a KathyHurlbert, CoordinadoraAdministrativa y a Carol Vaughn,Secretaria.
46
CCSDCentro deConservación y
DesarrolloSostenible(CCSD)
Centro deConservaciónde Plantas (CPC)
47
Desde su integración al Jardín enenero de 1991, el Centro deConservación de Plantas (CPC) conti-núa desarrollando su programa deconservación de plantas nativas rarasde los Estados Unidos. El programaprincipal del CPC se concentra en laColección Nacional de Plantas enPeligro de Extinción, la cual se mantie-ne a través de una red de 33 institucio-nes participantes. La ColecciónNacional, que actualmente incluye592 taxones raros de los E.U.A., esuna de las colecciones de conserva-ción de plantas raras más grandes delmundo. La Colección Nacional tiene elpropósito de continuar proporcionandomateriales para la restauración y recu-peración de las plantas silvestres enpeligro de extinción y también sirvepara cubrir las necesidades en lainvestigación y educación de la conser-vación. Actualmente, las institucionesparticipantes del CPC están involucra-das en 70 proyectos de restauración anivel nacional. El CPC también propor-ciona ayuda técnica y desarrolla estra-tegias en el campo de la conservaciónpara un gran número de usuarios detodo el país. El CPC también trabajaproporcionando asistencia técnica ydesarrollando las mejores políticas deconservación de plantas para unagran diversidad de usuarios. La educa-ción y difusión de la conservación deplantas son también importantes com-ponentes de su programa. Las institu-ciones del CPC y del ConsejoNacional trabajan con los botánicoslocales en varias regiones de todo elpaís, e identifican y dan prioridad alos problemas de conservación deplantas dentro de sus respectivasregiones, producen planes de acciónde conservación y desarrollanestrategias para programas y laobtención de financiamiento. Las áreascon especial interés para el CPC sonaquellas regiones de los E.U.A. de altadiversidad y rareza (Hawaii,California, Texas, Florida, Puerto Ricoy las Islas Vírgenes). El CPC mantieneuna base de datos que incluyeinformación sobre más de 8.700taxones de los Estados Unidos, de loscuales aproximadamente dos terciosnecesitan algún nivel de conservaciónsegún el sistema de clasificación del
Servicio de Pesquería y Vida Silvestrede los E.U.A., The Nature Conservancyo del CPC.
Kathryn Kennedy, Presidenta yDirectora Ejecutiva, dirige el programadel CPC. Donna Key es su AsistenteAdministrativa. Kevin James es elCoordinador de los Programas deConservación. Patricia M. Rusch, es laDirectora de Desarrollo. El CPC estábajo la dirección de una JuntaDirectiva Nacional presidida por C.W. Eliot Paine (Mentor, Ohio). La JuntaDirectiva actualmente incluye a 23miembros de 12 estados y GranBretaña. Un Consejo CientíficoNacional presidido por BarbaraSchaal de la Universidad deWashington coordina las actividadescientíficas del CPC.
CPC
Directorio
Allen, Bruce Curador, briofitas; ProfesorAsociado en Investigación en la [email protected]
Al-Shehbaz, Ihsan Curador, Jefe delDepartamento de Botánica Asiática, Flora ofChina, Brassicaceae; Profesor Asociado enInvestigación en la [email protected]
Applequist, Wendy InvestigadoraPostdoctoral, Proyecto de suplementos dietéti-cos, Investigación [email protected]
Barrie, Fred R. Curador Asistente, FloraMesoamericana, [email protected]
Birkinshaw, Christopher Curador Asistente,Flora de Madagascar. [email protected]
Bodine, Sharon Coordinadora de losProyectos de África y de [email protected]
Brach, Anthony R. Asistente Editorial, Floraof China, Saururaceae. [email protected]
Bradford, Jason Centro de Conservación yDesarrollo Sostenible; Cunoniaceae. [email protected]
Bradley, Adam Coordinador de los progra-mas de África y Madagascar del InstitutoNacional de Cáncer (NCI)[email protected]
Churchill, Steven P. Curador Asociado, brio-fitas; Director del Proyecto de Bolivia;Profesor Asociado en Investigación en laUMSL. [email protected]
Croat, Thomas B. P.A. Schulze Curador deBotánica, Araceae; Profesor Asociado enInvestigación en la UMSL, Profesor Adjuntoen la WU, Profesor Adjunto en la SLU. [email protected]
Crosby, Marshall R. Botánico Sénior,Consejero Sénior del Director, briofitas. [email protected]
Davidse, Gerrit John S. Lehmann Curador deGramíneas, Director del Proyecto FloraMesoamericana, Poaceae, Cyperaceae. [email protected]
Davidse, Jeany Coordinadora del ProyectoFlora Mesoamericana. [email protected]
Dodson, Calaway H. Curador Sénior,Orchidaceae. [email protected]
Dressler, Robert [email protected]
Evans, Randall J. Curador Asociado,Arecaceae (Neotrópicos)[email protected]
Freire-Fierro, Alina Contacto paraInvestigadores Latinoamericanos;Polygalaceae (Neotrópicos), Saxifragaceaes.l. (Ecuador). [email protected]
Funston, Michele Curadora Asistente, ListaAnotada de la Flora of China. [email protected]
Gereau, Roy Asistente de Curador, Flora deTanzania, Ancistrocladaceae, Sapindaceae,Mimosaceae. [email protected]
Gilbert, Michael G. Coordinador Europeopara la Flora of China, Stapelieae(Asclepiadaceae), Euphorbia, Aloë,
Vernonoideae (Asteraceae), [email protected]
Goldblatt, Peter B. A. Krukoff Curador deBotánica Africana, Iridaceae; ProfesorAsociado en Investigación en la UMSL,Profesor Adjunto en la WU, Profesor Adjuntoen la SLU. [email protected]
Grayum, Michael H. Curador, Manual dePlantas de Costa Rica, Araceae, Arecaceae(Mesoamérica). [email protected]
Gunter, Diana Editora Asociada, MBG [email protected]
Haber, William A. Flora del bosque nubladode Monteverde, Costa [email protected]
Hammel, Barry Curador, Manual de Plantasde Costa Rica, Cyclanthaceae, Clusiaceae(Mesoamérica). [email protected]
He, Si Curador Asociado, brioflora de Chinay Asia. [email protected]
Hoch, Peter C. Curador, Onagraceae;Profesor Asociado en Investigación en laUMSL, Profesor Adjunto en la WU, ProfesorAdjunto en la SLU. [email protected]
Hollowell, Victoria Editora Científica, MBGPress, Poaceae. [email protected]
Jørgensen, Peter Møller Curador Asistente,flora Andina, Passifloraceae, Olacaceae ySantalaceae (Neotrópicos); ProfesorAsociado en Investigación en la [email protected]
Keefner, Peter Coordinador del Proyecto deBolivia. [email protected]
Kennedy, Kathryn Directora, Centro deConservación de Plantas. [email protected]
Lewis, Walter H. Botánico Sénior, etnobotá-nica médica de la amazonía peruana yecuatoriana. [email protected]
Liesner, Ronald Asistente de Curador, identi-ficaciones generales (Neotrópicos y China)[email protected]
Lowry II, Porter P. Curador, Director delDepartamento de África/Madagascar,Araliaceae (África, Madagascar, NuevaCaledonia e islas del Pacífico, Australia)[email protected]
Luer, Carlyle Curador Sénior, [email protected]
Magill, Robert E. Curador de Briofitas,Director de Investigación, musgos (África);Profesor Asociado Adjunto en la [email protected]
McPherson, Amy Editora Administrativa,MBG Press. [email protected]
McPherson, Gordon Curador Sénior,Euphorbiaceae (África, Madagascar, NewCaledonia). [email protected]
Merello, Mary Coordinadora del ProyectoManual de Plantas de Costa [email protected]
Miller, James S. Curador, Director delDepartamento de Investigación Aplicada,productos naturales, Boraginaceae tropica-les; Profesor Asistente en Investigación en laUMSL. [email protected]
Montiel, Olga Martha Asistente delDirector, Jefa de los Proyectos de Colombia yNicaragua. [email protected]
Neill, David Curador, Jefe del Proyecto deEcuador, Erythrina (Fabaceae); ProfesorAsociado en Investigación en la [email protected]
48
Personal de MOPersonal de MO
ProfesoresUniversitarios Asociados
Estudiantes dePostgrado
InvestigadoresAsociados
Curadores Honorarios
49
Ortiz-Gentry, Rosa Coordinadoradel Proyecto de Colombia,Menispermaceae [email protected]
Pierce, Kristin Coordinadora delproyecto de [email protected]
Pool, Amy Asistente de Curador,Coordinadora del Proyecto deNicaragua, Bignonieae(Bignoniaceae), Lamiaceae mesoa-mericanas. [email protected]
Pruski, John Curador Asistente,Flora Mesoamericana,[email protected]
Raven, Peter H. Director,Onagraceae; Profesor enInvestigación en la UMSL, Profesoren la WU, Profesor Adjunto en laSLU.
Randrianasolo, ArmandCurador Asistente, Anacardiaceaede Madagascar. [email protected]
Regalado, Jack CuradorAsistente, flora del sureste de Asia,Director del Proyecto de Vietnam,Melastomataceae (Old World)[email protected]
Richardson, P. Mick Director delPrograma de Postgrado, evoluciónde compuestos secundarios deplantas y congruencia taxonómica,Profesor Asistente en Investigaciónen la UMSL, Profesor Adjunto enla WU, Profesor Adjunto en laSLU. [email protected]
Ricketson, Jon Asistente deCurador, Coordinador delProyecto de Perú, Myrsinaceaeneotropicales, plantas acuá[email protected]
Rogers, Zachary Coordinador delProyecto de MadagascarStephanodaphne(Thymelaeaceae), Weinmannia(Cunoniaceae) [email protected]
Salick, Jan Curadora de BotánicaEconómica, uso y manejo tradicio-nal de plantas, especialmente enAmérica y Asia tropicales;Profesora en Investigación en laUMSL. [email protected]
Schatz, George E. Curador, Florade Madagascar, Director delProyecto de Madagascar,Annonaceae; Profesor enInvestigación en la UMSL. [email protected]
Shulkina, Tatyana CuradoraAsociada, Coordinadora de losProyectos Flora de la AntiguaUnión Soviética y Paraguay,Campanulaceae. [email protected]
Solomon, James C. Curador delHerbario, flora de Bolivia, Cissus(Vitaceae), [email protected]
Stevens, W. Douglas B. A.Krukoff Curador de Botánica enAmérica Central, [email protected]
Stone, John Coordinador del
Proyecto SequoiaSciences/[email protected]
Taylor, Charlotte M. Curadora,Palicourea y otros géneros deRubiaceae neotropicales relaciona-dos; Profesora Asociada enInvestigación en la UMSL. [email protected]
Turland, Nicholas CuradorAsistente, Flora of China, flora delMediterráneo, nomenclatura [email protected]
Ulloa Ulloa, Carmen CuradoraAsistente, Coordinadora de las lis-tas anotadas de Ecuador, Perú yPanamá, flora andina,Berberidaceae Neotropicales;Profesora Asistente enInvestigación en la UMSL. [email protected]
Vásquez, Rodolfo CuradorAsistente, flora de la amazoníaperuana. [email protected];[email protected]
Walters, Gretchen Coordinadoradel Proyecto SequoiaSciences/Gabon. Florística deÁfrica Central. [email protected]
Werff, Henk van der Curador,Subdirector de Investigación,Lauraceae; Profesor AsociadoAdjuncto en la UMSL. [email protected]
Wolf, Constance P. [email protected]
Yatskievych, George Curador delas plantas de Missouri del Jardín,Flora of Missouri, pteridofitas(Nuevo Mundo); ProfesorAsociado en Investigación en [email protected]
Yatskievych, Kay Coordinadorade la Edición Técnica de la Floraof the Venezuelan Guayana; listaanotada y guía de campo de laflora del estado de Indiana,[email protected]
Zardini, Elsa M. Curadora,Ludwigia (Onagraceae), flora delParaguay, Directora del Proyectode [email protected]
Zarucchi, James L. Curador yEditor de la Flora of NorthAmerica, Apocynaceae; ProfesorAsociado en Investigación en laUMSL. [email protected]
Zhu, Guanghua CuradorAsistente, Flora of China,Araceae; Profesor Asistente enInvestigación en la UMSL. [email protected]
Bernhardt, Peter Profesor,Departamento de Biología,Universidad de Saint Louis; evolu-ción de flores y sus mecanismosde polinizació[email protected]
Blake, John G. Profesor Asociado,Departamento de Biología,Universidad de Missouri-St. Louis;estructura y organización decomunidades de aves en bosquestropicales y [email protected]
Kellogg, Elizabeth A. Profesorade Estudios Botánicos,Departamento de Biología,Universidad de Missouri-St. Louis;Poaceae y sistemática [email protected]
Leverich, W. Joseph ProfesorAsociado, Departamento deBiología, Universidad de SaintLouis; biología de poblaciones deplantas y ecología [email protected]
Loiselle, Bette A. ProfesoraAsociada, Departamento deBiología, Universidad de Missouri-St. Louis y Directora del CentroInternacional de Ecología Tropical,Universidad de Missouri-St. Louis;evolución y ecología de mecanis-mos de dispersión de semillas enla zona tropical. [email protected]
Marquis, Robert Profesor,Departamento de Biología,Universidad de Missouri-St. Louis;ecología vegetal evolutiva e inte-racciones entre plantas y herbívo-ros. [email protected]
Mayden, Richard Profesor,Departamento de Biología,Universidad de Saint Louis; biodi-versidad y conservación. [email protected]
Renner, Susanne S. Profesora deBotánica Sistemática, Universidadde Missouri-St. Louis;Melastomataceae y Laurales moni-miáceas. [email protected]
Schaal, Barbara Profesora,Departamento de Biología,Universidad de Washington; gené-tica de poblaciones y evoluciónmolecular de [email protected]
Stevens, Peter F. Profesor deBiología, Universidad de Missouri-St. Louis; flora de Malasia,Clusiaceae, Ericaceae, historia dela biología sistemá[email protected]
Templeton, Alan R. Profesor deBiología y Genética, Universidadde Washington; genética ecológi-ca, especiación y biología de laconservació[email protected]
Arbeláez, Alba Ph.D., UMSL, P.Stevens, Meliosma, [email protected]
Arifiani, Deby Ph.D., UMSL, vander Werff, Lauraceae, apoyo delChristensen Fund.
Beck, James Ph.D., WU, Schaal,Brassicaceae, trabajo de campoen los E.U.A., apoyo de la NSFGraduate Fellowship y FundaciónMellon. [email protected]
Beilstein, Mark Ph.D., UMSL, Al-Shehbaz/Kellogg, Cruciferae,
trabajo de campo en los E.U.A.,apoyo de la Fundación [email protected]
Carlsen, Mónica M.S., UMSL,Croat/P. Stevens, filogenia deAnthurium, Araceae. [email protected]
Chung, Kuo-fang Ph.D., WU,Raven/Schaal, filogenia deOreomyrrhis, Apiaceae, trabajode campo en Ecuador y Taiwán,apoyo de la Fundación [email protected]
Coronado, Indiana M.S., UMSL,P. Stevens, sistemática de Guarea,Meliaceae, trabajo de campo enNicaragua, apoyo de [email protected]
Dorji, Yeshey M.S., UMSL, Hoch,sistemática de Leycesteria,Caprifoliaceae, trabajo de campoen Bhutan, apoyo de ICTE ygobierno danés. [email protected]
Dunthorn, Micah M.S., UMSL, P.Stevens, sistemática de Mammea,[email protected]
Fuentes, Sara Ph.D., UMSL, Al-Shehbaz, sistemática deCruciferae, trabajo de campo enMéxico, apoyo de la [email protected]
Gunn, Bee M.S., UMSL,Kellogg/P. Stevens, filogenia deCocoeae, Arecaceae, trabajo decampo en Nueva Zelanda y St.Lucia, apoyo del [email protected]
Hirst, Linda M.S., UMSL, Miller,etnobotánica en Madagascar, tra-bajo de campo en Madagascar,apoyo del Club de Jardinería delCondado de [email protected]
Kenfack, David Ph.D., UMSL,Miller, apoyo del ChristensenFund.
Law, Wayne Ph. D., WU, Salick,etnobotánica, trabajo de campoen China, apoyo de la FundaciónMellon. [email protected]
Lohmann, Lúcia Ph.D., UMSL,Kellogg/P. Stevens, sistemática yfilogenia de Bignonieae,Bignoniaceae, trabajo de campoen Surinam, Brasil y Perú, apoyodel gobierno de Brasil, NSF,Clubes Federados de Jardinería deMissouri, ICTE, ASPT, BSA y [email protected]
Menke, Marck Ph.D., WU.Miller, Allison Ph.D., WU,
Raven/Schaal, filogeografía ydomesticación de Spondias,Anacardiaceae, trabajo de campoen Puerto Rico y a lo largo deAmérica Central, apoyo de laOET, NSF Dissertation ResearchGrant, Beca GAANN, FundaciónMellon. [email protected]
Montenegro, Tanya M.S., UMSL,apoyo de la Beca Bascom. [email protected]
Nguyen, Hieu Quang M.S.,UMSL, Begoniaceae asiáticas,apoyo de la Fundación Luce.
Profesores UniversitariosAsociados
Estudiantes de Postgrado
Oliveira, Giancarlo Ph.D., WU,Raven/Schaal, Oryza, Poaceaede América del Sur.
Ortiz-Gentry, Rosa Ph.D., UMSL,van der Werff/Kellogg, sis-temática de Menispermaceae, tra-bajo de campo en Peru y Bolivia,apoyo de la Beca Baltzer. [email protected]
Preston, Jill Ph.D., UMSL.Prinzie, Thomas Ph.D., WU,
Raven/Schaal, filogenia deGonolobeae, Asclepiadaceae, tra-bajo de campo en los E.U.A.,México, apoyo de NSF GraduateFellowship, NSF DissertationResearch Grant, Webster GrovesNature Study Society, [email protected]
Rogers, Zachary M.S., UMSL,sistemática de Stephanodaphne,[email protected]
Rye, Timothy M.S., UMSL, filoge-nia de gramíneas.
Sánchez, Lupita M.S., UMSL, P.Stevens, Cleome, Capparidaceae,trabajo de campo en Bolivia,apoyo de la Fundació[email protected]
Sweeney, Patrick Ph.D., WU, P.Stevens, filogenia de Garcinia,Clusiaceae, trabajo de campo enMalaya e Indonesia, apoyo delICTE. [email protected]
Toledo, Marisol M.S., UMSL,apoyo de la Fundación McArthury Beca [email protected]
Torke, Ben Ph.D., WU,Raven/Schaal, sistemática deSwartzia, Fabaceae, trabajo decampo en Brasil, GuianaFrancesa, apoyo del ASPT,Fundación Mellon. [email protected]
Vargas, Homero M.S., UMSL,Jørgensen, Viburnum, Adoxaceae,trabajo de campo en Ecuador,apoyo de la FundaciónClaiborne/Ortenberg. [email protected]
Vicentini, Alberto Ph.D., UMSL,P. Stevens, filogeografía dePagamea, Rubiaceae, trabajo decampo en Brasil, apoyo delgobierno de Brasil, ICTE. [email protected]
Xiangying, Wen Ph.D., UMSL,apoyo del Proyecto Flora deChina.
Westerhaus, Andoni Ph.D.,UMSL, Richardson,Menispermaceae. [email protected]
Won, Hyosig Ph.D., UMSL,Renner, filogenia de Gnetum,Gnetaceae, trabajo de campo a lolargo del sureste de Asia, apoyode ASPT, IAPT, [email protected]
Zapata, Felipe Ph.D., UMSL.
Adams, C. Dennis Museo deHistoria Natural, Londres, ReinoUnido; flora del Caribe,Spermacoceae (Rubiaceae),Urticaceae. [email protected]
Alverson, William Museo deHistoria Natural de Field,Chicago, Illinois; Bombacaceae,Malvales, biología de la conserva-ción. [email protected]
Andresen, John S. Universidadde Illinois, Urbana, Illinois; silvicul-tura [email protected]
Aronson, James Centred’Ecologie Fonctionelle etEvolutive, Montpellier, Francia; res-tauración y rehabilitación de losecosistemas de terrenos áridos ysemi-á[email protected]
Ballard Jr., Harvey E.Universidad de Ohio, Athens,Ohio; [email protected]
Barkley, Theodore M. Instituto deInvestigación Botánica de Texas,Ft. Worth, Texas; flora de lasPraderas de Norteamérica, Floraof North America, Senecioneaeneotropicales, sistemática de male-zas. [email protected]
Barnett, Lisa Instituto Smithsonianode Investigación Tropical,Washington, D.C.; Malvales, espe-cialmente [email protected]
Basualdo, Isabel UniversidadNacional del Paraguay, Asunción,Paraguay; Rosaceae, plantasmedicinales, flora del Paraguay. [email protected]
Baum, David Universidad deWisconsin, Wisconsin;Bombacaceae. [email protected]
Bedigian, Dorothea YellowSprings, Ohio; etnobotánica, botá-nica económica, biología de laconservación, agroecologí[email protected]
Bernhardt, Peter (ver PersonalDocente Universitario Asociado).
Berry, Paul E. Universidad deWisconsin, Madison, Wisconsin;Flora of the Venezuelan Guayana,Fuchsia (Onagraceae)[email protected]
Bingham, Michael G. Lusaka,Zambia; flora de los bosques zam-bésicos. [email protected]
Bisby, Frank Universidad deReading, Reading, Reino Unido;Vicieae, Lathyrus, informá[email protected]
Bolla, Robert Profesor,Departamento de Biología,Universidad de Saint Louis; interac-ciones moleculares planta-nemáto-do. [email protected]
Bowers, Frank D. MountainHome, Arkansas; briofitas.
Brako, Lois Universidad deWisconsin, Madison, Wisconsin;consultora de investigación, líque-nes tropicales. [email protected]
com.wisc.eduBruhl, Jeremy J. Universidad de
Nueva Inglaterra, Armidale,Australia; Phyllantheae(Euphorbiaceae), [email protected]
Burnham, Robyn J. Universidadde Michigan, Michigan;Paleobotánica, lianas [email protected]
Callejas, Ricardo Universidad deAntioquia, Medellín, Colombia;Piperaceae. [email protected]
Carr, Bruce L. Educación enConservación, AsociaciónAmericana de Zoológicos yAcuarios, Silver Spring, [email protected]
Clinebell, Richard St. Louis,Missouri; biología de la poliniza-ción de Gaura, [email protected]
Corley, David G. NovartisConsumer Health SA, Nyon,Suiza; investigación en descubri-miento de productos naturales ydesarrollo [email protected]
Crandall-Stotler, BarbaraUniversidad de Southern Illinois -Carbondale, Illinois; briofitas(hepáticas y antocerotes)[email protected]
Darigo, Carl St. Louis, Missouri;musgos. [email protected]
DeBlock, Petra Jardín BotánicoNacional de Bélgica, Meise,Bélgica; Rubiaceae africanas ymalgaches, [email protected].
DeVries, Philip J. Universidad deOregon-Eugene, Eugene, Oregon;simbiosis oruga-hormiga-plantas,diversidad, ecología y evoluciónde mariposas tropicales. [email protected]
Dietrich, Werner Universidad deHeinrich Heine Düsseldorf,Alemania; Oenothera(Onagraceae).
Dillon, Michael O. Museo deHistoria Natural de Field,Chicago, Illinois; Asteraceae neo-tropicales. [email protected]
Eshbaugh, W. Hardy Universidadde Miami, Oxford, Ohio;Capsicum (Solanaceae). [email protected]
Faber-Langendoen, Don TheNature Conservancy, Minneapolis-St. Paul, Minnesota. [email protected]
Faden, Robert SmithsonianInstitution, Washington, D.C.;Commelinaceae, flora de Áfricatropical. [email protected]
Fawcett, Priscilla Waterloo,Illinois; Cycadaceae.
Flaster, Trish Botanical Liaisons,Boulder, Colorado; consultora deproductos naturales. tflasters-print@earthlink.
Ford-Werntz, Donna I.Universidad de West Virginia,Morgantown, West Virginia;Calandrinia, Montiopsis(Portulacaceae), flora de Virginia
occidental, [email protected]
Foster, Robin B. Museo deHistoria Natural de Field,Chicago, Illinois; ecología y florís-tica tropicales. [email protected]
Fralish, James S. Universidad deSouthern Illinois-Carbondale,Illinois; silvicultura. [email protected]
Gaddy, L. L. Universidad deClemson, Clemson, Carolina delSur; flora vascular de la cabeceradel río Savannah.
Graham, Alan Jardín Botánico deMissouri, St. Louis; historia deTerciario del norte deLatinoamérica a través de la técni-ca de análisis de polen y [email protected]
Harris, David Real Jardín Botánicode Edinburgo, Escocia; flora deÁfrica, [email protected]
Hawkins, Thomas E.Wallingford, Pennsylvania; floramesoamericana, [email protected]
Hill, Steven Illinois Natural HistorySurvey, Champaign, Illinois;Malvaceae. [email protected]
Holst, Bruce Jardines Botánicos deMarie Selby, Sarasota, Florida;Myrtaceae, Flora of theVenezuelan Guayana, Myrtaceaeneotropicales, Bromeliaceae(Pitcairnioideae)[email protected]
Hong-ya, Gu Universidad dePeking en Beijing, Beijing, China;aislamiento de genes agrícolasimportantes en el arroz, evoluciónmolecular de ciertos grupos deplantas. [email protected]
Iltis, Hugh H. Universidad deWisconsin, Madison, Wisconsin;Capparaceae, flora de [email protected]
Ireland, Robert R. Annandale,Virginia; [email protected]
Johnson, Dale Timber Press,Portland, Oregon; Índice deNúmeros Cromosómicos dePlantas. [email protected]
Kalin, Mary T. Universidad deChile, Santiago, Chile; sistemasreproductivos, ecología de la poli-nización de comunidades, biogeo-grafía vegetal de comunidades dealtas montañas, bosques templa-dos y vegetación mediterránea [email protected]
Kapos, Valerie Universidad deCambridge, Reino Unido yUniversidad de Washington,Seattle; ecología de bosques en laAmazonía.
Keating, Richard Universidad deSouthern Illinois-Edwardsville,Illinois (jubilado); Solanaceae,arquitectura de las hojas plantascon [email protected]
Kennedy, Robin C. Universidadde Missouri-Columbia, Columbia,Missouri; Epilobium (Onagraceae);énfasis investigativo en la flora de
50
Investigadores Asociados
Missouri. [email protected] King, Robert M. Fort Collins,
Colorado; Asteraceae. [email protected]
Kingston, David G. I. InstitutoPolitécnico y Universidad Estatalde Virginia, Blacksburg, Virginia;química de productos [email protected]
Kitajima, Kaoru Universidad deFlorida, Gainesville, Florida; ecolo-gía de plántulas.
Kleinman, Kim Universidad deWebster, St. Louis, Missouri; histo-ria de la ciencia. [email protected]
Kuijt, Job Universidad de Victoria,Columbia Británica, Canadá (jubi-lado); Loranthaceae. [email protected]
Labat, Jean Noël Museo deHistoria Natural de París, Francia;biogeografía, biología de pobla-ciones. [email protected]
Ladd, Douglas M. The NatureConservancy (oficina regional enMissouri), St. Louis, Missouri; eva-luación y manejo de áreas natura-les, líquenes. [email protected]
Leverich, W. Joseph (verPersonal Docente UniversitarioAsociado).
Levin, Geoffrey A. Illinois NaturalHistory Survey, Champaign,Illinois; [email protected]
Lieberman, Milton Universidadde Dakota del Norte, GrandForks, Dakota del Norte; dinámicay restauración forestales en CostaRica y otros países tropicales.
Lorence, David H. Jardín BotánicoTropical Nacional, Lawai, Hawai;Rubiaceae mexicanas y mesoame-ricanas, Monimiaceae deMadagascar y plantas de las IslasHawai y [email protected]
Lowrey, Timothy K. Universidadde Nuevo México, Albuquerque;Asteraceae, Nepenthaceae.
Lumer, Cecile Bisbee, Arizona;biología reproductiva de plantas,inter-acciones entre plantas yanima-les, ecología decomunidades, ecología [email protected]
Mansell, Richard Universidad deSouth Florida, Tampa, Florida; fito-química, Araceae.
Marquis, Robert (ver PersonalDocente Universitario Asociado).
Mayden, Richard (ver PersonalDocente Universitario Asociado).
Meijer, Willem Universidad deKentucky, Lexington (jubilado);Tiliaceae, Rafflesiaceae.
Meilleur, Brien etnobiología yetnoecología, conservación deplantas y jardines botá[email protected]
Mohlenbrock, Robert H.Universidad de Southern Illinois-Carbondale (jubilado); flora deIllinois y otras áreas del centrooeste de los E.U.A., leguminosastropicales y flora de pantanos.
Mulkey, Stephen Universidad deFlorida, Gainesville, Florida; ecofi-
siología de plantas del dosel enlos bosques tropicales.
Muñoz, Jesús Real JardínBotánico, Madrid, España;briofitas. [email protected]
Nadkarni, Nalini Evergreen StateCollege, Olympia, Washington;ecología de las comunidades deepifitas.
Munzinger, Jérôme Laboratoriode Fanerógamas, Museo Nacionalde Historia Natural, París, Francia;flora de Nueva Caledonia,Violaceae. [email protected]
Norstog, Knut Waterloo, Illinois;Cycadaceae.
Olson, Mark UniversidadNacional Autónoma de México,México; [email protected]
Peng, Ching-I Instituto deBotánica, Academia Sínica,Taipei, Taiwán; biosistemática delas especies de Onagraceae,Begoniaceae, Aristolochiaceae,Primulaceae, Asteraceae yCommelinaceae de Taiwán.
Phillips, Oliver Universidad deLeeds, Reino Unido; ecología delas comunidades de plantas. [email protected]
Phillipson, Peter B. Universidadde Rhodes, Grahamstown, Áfricadel Sur; flora de [email protected]
Pilz, George E. Escuela AgrícolaPanamericana, Zamorano,Honduras; [email protected]
Pipoly III, John J. Jardín Tropicalde Fairchild, Miami, Florida;Myrsinaceae, Clusiaceae, florísticaneotropical. [email protected]
Plunkett, Greg Departamento deBiología, Universidad de VirginiaCommonwealth, Richmond,Virginia; filogenética y evoluciónde Apiales, [email protected]
Polhill, Roger M. Reales JardinesBotánicos de Kew, Kew, ReinoUnido (jubilado); leguminosas yLoranthaceae [email protected]
Pursell, Ronald UniversidadEstatal de Pennsylvania,Pennsylvania; briofitas(Fissidentaceae, Bryoxiphiaceae,Erpodiaceae)[email protected]
Raven, Patricia J. Jardín Botánicode Missouri, Missouri; plantasinvasoras.
Redfearn Jr., Paul L. UniversidadEstatal de Southwest Missouri,Springfield, Missouri (jubilado);musgos de China y de la mesetainterior de Norteamérica,Leucobryum (Dicranaceae) deNorteamé[email protected]
Renner, Susanne (ver PersonalDocente Universitario Asociado).
Reveal, James L. Mesa StateCollege, Grand Junction,
Colorado; flora vascular de lasmontañas del oeste de los EstadosUnidos, historia de la investiga-ción y exploración botá[email protected]
Reynel, Carlos UniversidadNacional Agraria-La Molina, Lima,Perú; flora del Perú, sistemática deZanthoxylum (Rutaceae) del [email protected]
Robbins, R. Laurie UniversidadEstatal de Emporia, Emporia,Kansas; Sapindaceae arborescen-tes [email protected]
Rogstad, Steven Universidad deCincinnati, Cincinnati, Ohio; siste-mática y biología de poblacionesde ciertas especies de plantas quecrecen en Malasia y en la zonatemplada del hemisferio norte. [email protected]
Rueda, Ricardo UniversidadNacional Autónoma deNicaragua-León, León, Nicaragua;Verbenaceae, etnobotánica, florade Nicaragua, especialmente delas reservas Bosawas e IndioMaíz. [email protected]
Sage, Tammy Universidad deToronto, Toronto, Canadá; fisiolo-gía reproductiva y desarrollo deplantas. [email protected]
Schaal, Barbara (ver PersonalDocente Universitario Asociado).
Seigler, David Universidad deIllinois, Urbana, Illinois; papel delos compuestos secundarios vege-tales, especialmente los cianogéni-cos, en interacciones bioló[email protected]
Sharnoff, Stephen Berkeley,California; líquenes norteamerica-nos.
Shaw, A. Jonathan Universidadde Duke, Durham, Carolina delNorte; briofitas. [email protected]
Sheffer, R. D. Universidad deNorthwest Indiana, Gary, Indiana;estudios biosistemáticos deAnthurium y Syngonium (Araceae).
Smith, Alan R. Universidad deCalifornia-Berkeley, Berkeley,California; helechos neotropicales,especialmente Thelypteridaceae [email protected]
Snow, Neil Universidad deNorthern Colorado, Greeley,Colorado; gramíneas, [email protected]
Sork, Victoria Departmento deBiología Organísmica y Evolución,UCLA, Ecología Evolutiva, Biologíade la Conservación.
Stark, Lloyd R. Universidad deNevada, Las Vegas, Nevada; brio-fitas. [email protected]
Steiner, Kim E. Jardín BotánicoNacional, Kirstenbosch, África delSur; Diascia (Scrophulariaceae) yla evolución de la secreción deaceite como un síndrome de polini-zación. [email protected]
Stotler, Raymond E. Universidadde Southern Illinois-Carbondale,
Illinois; briofitas (hepáticas y anto-cerotes). [email protected]
Summers, Bill Missouri; Flora deMissouri.
Templeton, Alan R. (verPersonal Docente UniversitarioAsociado).
Timme, Stephen L. UniversidadEstatal de Pittsburg, Pittsburg,Kansas; briofitas. [email protected]
Todzia, Carol Texas;Chloranthaceae, Ulmaceae,Orchidaceae y Tibouchina(Melastomataceae)[email protected]
Torkelson, Anthony R. St. Louis,Missouri; química de los productosnaturales.
Valone, Thomas Universidad deSaint Louis, St. Louis, Missouri;ecología de ecosistemas áridos,ecología y teoría del forrajeo. [email protected]
Whittemore, Alan U.S. NationalArboretum, Washington, DC;hepáticas. [email protected]
Wiland-Szymanska, JustynaUniversidad de Adam Mickiewicz,Polonia; Hypoxidaceae de Áfricatropical. [email protected]; [email protected]
Libreville, Chris Wilks Gabón;inventarios forestales y reconoci-mientos ambientales.
Yatskievych, George (véasePersonal de MO y Proyectos:Missouri).
Young, David A. UniversidadEstatal de Arizona, Tempe,Arizona; sistemática de [email protected]
Franklin Ayala (Iquitos, Perú),Jia-rui Chen (Beijing, China),Mireya Correa (Panamá,Panamá), Jorge V. Crisci (La Plata,Argentina), Luis Diego Gómez(San Vito, Costa Rica), EnriqueRentería (Medellín, Colombia),Mario Sousa S. (México, D.F.,México), Armen Takhtajan (SanPetersburgo, Rusia) y Panchen Wu(Beijing, China).
51
Curadores Honorarios
Cobaea scandens Cav. (Polemoniaceae). Especie nativa de México y naturalizada o cultivada en lasAméricas, Europa, Asia, África y Nueva Zelandia.
Fuente de la Ilustración: Jacquin, N. J. 1809. Plate 87. Fragmenta Botanica. Vienna. Imagen escaneadapara el Proyecto Digitalización de Libros Antiguos de la Biblioteca del JBM. Este es un proyectocooperativo entre el Grupo de Internet y la Biblioteca del Jardín y es financiado por la Fundación AdrewW. Mellon.
