T Canalder 2012-13 - Andhra-Telugu · ‘‘ {Ö¨WÓgüÄýæ$Æ>Ðþð * ÑgüÄýæ$™þó...

}Ðèþ$ ŒþÐèþ$«§éÓ^éÆæÿÅÐèþ$*ËÐèþ$àçÜ…Ýë¦ èþÐèþ$$ }E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$Væü$Ææÿ$ç³Ææÿ…ç³Æ> èþÆæÿÐèþ$ÔZÏMæüÐèþ$$Ë$

{ºàÃ…™é Væü$ÆæÿÐèþÝëÞM>Û çÙt… §ðþOÐèþ… {ÕÄæý$@ ç³†@ ‘B^éÆ>Å@ {ÖÐèþ$§é^éÆ>Å@ çÜ…™èþ$ Ðóþ$ gü èþÃgü èþÃ° ‘‘{Öçßý…çÜ… ç³ÆæÿÐèþ*™éÃ èþ… ÑÇ…_… çÜ èþM>¨M> Œþ ‘§æþ*Æ>ÓçÜÝù güëq èþ°«© Œþ Ò…{§æþÐéçßý èþ¡Ææÿ¦M> Œþ ‘‘MðüOÐèþÌüÅ¡Æ>¦ Œþ güëq óþÔ> Œþ ç³Ææÿ¡Æ>¦ Œþ èþÐèþ*Ðèþ$ÅçßýÐŒþ$ ‘çÜ™èþÅ{ç³güëq Œþ ´ë{güq¡Æ>¦ Œþ A¯éÅ Œþ ™èþ§æþÓ…Ôèýgê èþí³ ‘‘

A^èþ$Å™èþ{õ³„æü$Ë$ç³#ÆðÿOÐèþ Mæü–Úë~íÜ§é® èþ²¿æý$M>¢Å ÔZ« ™èþÐèþ* èþçÜÐŒþ$ ‘A èþ$Å™èþ{õ³„æü¡Ææÿ¦… èþ Ðèþ$«§éÓÆ>Å×ê… Væü$Ææÿ$… ¿æýgôý ‘‘

1. {ÖÐèþ$§é^éÆæÿ$ÅË$ÌüçÜ™èþ$ {ÖÐèþ$§é èþ…§æþ¡Æóÿ¦…§æþ$@ ¯ø çßý–§æþ…ºÆóÿ ‘Äæý$§æþÓ èþÔèýa…{¨M> ÝëÓ…™èþçÜ…™éç³… Ñ°Mæü–…™èþ† ‘‘

2. {Öç³§æþÃ¯é¿æý¡Ææÿ$®Ë$ èþÐèþÐèþ–…§éÐèþ èþÐèþ$$M>Ç¢MæüMæü–çÙ~ èþ™èþ$ÆæÿªÖç³NÆæÿ~{ç³güqMæü–™èþ… ¿êçÙÅ… B§ú ™èþ§éÂÐèþç³NÆæÿÓMæüÐŒþ$ ‘Äñý* ÐéÅMæüÆø èþ²Ðèþ$çÜ¢òÜOÃ ç³§æþÃ¯é¿êRüÅÄñý*W óþ ‘‘

3. {Ö èþÆæÿçßýÇ¡Ææÿ$®Ë$ èþ{Mæü¡Ææÿ¦Ðèþ$$ çßý…í³ çç³#çÙÅ Mæü–çÙ~ çÜç³¢Ò$çÜïÜ™é Ðèþ$*ÌüÆ>Ðèþ*Æ>a MøÔóý Væügüç³™óþ@ íÜ¦™é ‘Äôý$¯é±™é èþÐèþ$çÜ¢òÜOÃ {ÖÐèþ$ èþ²–çßýÇÀ„æüÐóþ ‘‘

4. {ÖÐèþ*«§æþÐèþ¡Ææÿ$®Ë$ Ðèþ$×ý*Ææÿ$ ¿ê{§æþç³§æþ AÐèþ*ÐéÝëÅÝë« ™éSÌüçÜ™èþ¢™èþ¢Ó… »ê« ™éSÌü§æþ$ÆæÿÃ™èþÐŒþ$ ‘»Z« ™éSÌüçÜ¯éÃÆæÿY… Ðèþ*«§æþÐéRüÅÄæý$†… ¿æýgôý ‘‘

5. {ÖA„ø¿æýÅ¡Ææÿ$®Ë$ Ðèþ$âæýRôýyæþ Ðèþ*ÆæÿYÕÆæÿ Mæü–çÙ~ ç³… èþÒ$Äñý* Ñ§éÅÆæÿ×ýÅÑí³ èþ… ™èþ™èþ¢ÓÐèþ$çÜÅíÜ¯é¬_e èþ™Œþ ‘{ÖÐèþ$§æþ„ø¿æýÅ¡Æ>¦ÆæÿÅçßý…õÜ èþ… ™èþ… èþÐèþ*Ðèþ$ÅçßýÐŒþ$ ‘‘

6. {ÖgüÄæý$¡Ææÿ$®Ë$ Ðèþ$âæýRôýyæþ BÚëÉæþ Mæü–çÙ~ ç³…^èþÒ$Äæý$çÜÅ ÐéMŠü M>Ðèþ$«§óþ èþ$@ èþ@ M>Ñ$™éÆ>¦ Œþ {ç³Äæý$ èþe† ‘õÜÐóþ ™èþ… güÄæý$Äñý*X…{§æþ… M>Ðèþ$»ê×ý_e§æþ… çÜ§é ‘‘

7. {ÖÑ§éÅ«¨Æ>gü¡Ææÿ$®Ë$ çç³#Ç ÐðþOÔ>Rü Ôèý$MæüÏ ™èþ–¡Äæý*Ðèþ*§æþÅ§æþ§ðþOÓ™èþÅ…«§æþM>Ææÿ{ç³§øÅ™èþ èþÐèþ$çßýÇ²ÔèýÐŒþ$ ‘Ñ§éÅ« Æ>gü… çÜ$Væü$Ææÿ$… «§éÅÄæý*Ñ$ MæüÆæÿ$×êMæüÆæÿÐŒþ$ ‘‘

8. {ÖMæüÒ…{§æþ¡Ææÿ$®Ë$ èþÐèþÐèþ–…§éÐèþ èþÐèþ$$ ðþO{™èþ Ôèý$MæüÏ èþÐèþÒ$Ò…{§éÆæÿ*Éæþç³§éçÜMæü¢… Æ>gôý…{§æþÐèþ$$°õÜÑ™èþÐŒþ$ ‘{ÖMæüÒ…{§æþÐèþ$$°… Ðèþ…§óþ ¿æýgü™é… èþ…{§æþçÜ°²¿æýÐŒþ$ ‘‘

9. {ÖÐéXÔèý¡Ææÿ$®Ë$ ¯èþÐèþÐèþ–…§éÐèþ¯èþÐèþ$$ ðþO{™èþþMæü–çÙ~ ™èþ–¡Äæý*ÐéçÜ$§óþÐèþç³§æþ§æþÓ…§æþÓÐéÇgêçÜMæü¢Ðèþ* èþçÜÐŒþ$ ‘ç³§æþÐéÅRêÅ èþMæü$ÔèýÌü… ÐéXÔèýÄæý$†Ðèþ*{ÔèýÄôý$ ‘‘

10. {ÖÆ>Ðèþ$ èþ…{§æþ¡Ææÿ$®Ë$ Äæý$ÆæÿVöâæý ÐðþOÔ>Q Ôèý$MæüÏ çÙïÙx§æþ$ÅÐèþ$×ýÅÀgü¯é»ôýj…§æþ* Æ>Ðèþ$ÐéÅçÜç³§éÆæÿaMæü@ ‘Æ>Ðèþ$ èþ…{§æþVæü$Ææÿ$Ææÿ*ÂÄæý*™Œþ M>Ñ$™éÆæÿ¦{ç³§éÄæý$Mæü@ ‘‘

11.{ÖÑ§éÅ°«¨¡Ææÿ$®Ë$ Äæý$ÆæÿVöâæý M>Ç¢Mæü Mæü–çÙ~ èþ™èþ$È¦Äæý$§æþÂM>¢Å Ðèþ$*ÌüÆ>Ðèþ$çÜÅ õ³sìýM> ™èþÅMæü¢¿æý*Ñ$M> ‘Ñ§éÅ°« @ « Äæý$… §æþ§éÅ™Œþ AçÙtçÙçÙtÅºªç³NgüMæü@ ‘‘

12.{ÖÆæÿçœ$$¯é£æþ¡Ææÿ$®Ë$ Ðèþ$âæýRôýyæþ Ðèþ*ÆæÿYÕÆæÿ Mæü–çÙ~ {ç³†ç³™ŒþÆæÿçœ$$¯é£æþVæü$Ææÿ$… ¯úÑ$ Ñ§éÅ°« MæüÆø§æþÂÐèþÐŒþ$ ‘Mæü*ÆøÃ ÐèþÆæÿ$×ýVæü…Vóü èþ Äæý$çÜÅ {ç³™èþÅ„æü™é… Væü™é@ ‘‘

13. {ÖÆæÿçœ$$ÐèþÆæÿÅ¡Ææÿ$®Ë$ èþÐèþÐèþ–…§éÐèþ èþÐèþ$$gôýÅçÙx Mæü–çÙ~ ™èþ–¡Äæý*Ðèþ$à{ç³Ðéíßý± ÁÐèþ* Äæý$çÜÅ Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$§é èþ$Ã§é ‘Ææÿçœ$$ÐèþÆøÅ Ðèþ$$§æþ… §æþ§éÅ™éPÑ$™éÆæÿ¦{ç³§éÄæý$Mæü@ ‘‘

14.{ÖÆæÿçœ$*™èþ¢Ðèþ$¡Ææÿ$®Ë$†Ææÿ$MøÆÿ$$Ìü*Ææÿ$ç³#çÙÅ Ôèý$MæüÏ HM>§æþÖ¿êÐèþ»Z«§æþMæü–™èþ… õÜÐóþ Ææÿçœ$*™èþ¢Ðèþ$Ðèþ$àVæü$Ææÿ$ÐŒþ$ ‘Äæý$_eçÙÅÕçÙÅÕÚëÅ§éÅ@ sìýç³µ×êÅ^éÆæÿÅçÜ…hq™é@ ‘‘

32. {ÖçÜ™èþÅM>Ðèþ$¡Ææÿ$®Ë$ B™èþMæü*Ææÿ ç³#çÙÅ Mæü–çÙ~ çÙïÙxçÜ™èþµÆ>Äæý$×ý§æþ$V>®»ôý®@ çÜ…gê™é MîüÇ¢M>Ðèþ$§é ‘M>Ðèþ$«§óþ èþ$@ çÜ™èþÅM>Ðèþ$¯éÒ$² ¿æý*Äæý*™èþÞ™é… Ðèþ$$§óþ ‘‘

33. {ÖçÜ™óþÅçÙt¡Ææÿ$®Ë$ B™èþMæü*Ææÿ$ ¿ê{§æþç³§æþ Ôèý$MæüÏ HM>§æþÖçÜ™èþÅM>Ðèþ*Ææÿ~Ðø§æþ*Â™èþ@ {ÖÐèþ$™èþÞ™óþÅçÙtçÜ§æþ$YÆæÿ$@ ‘çÜ™é… _…™éÐèþ$×ìýÇÐèþ _…†™éÆæÿ¦{ç³§ø ¿æý$Ñ ‘‘

34. {ÖçÜ™èþÅç³Æ>{MæüÐèþ$¡Ææÿ$®Ë$ _™éç³NÆŠÿ BÕÓ èþ Ôèý$MæüÏ AçÙtÒ$çÜ™óþÅÚëtÆæÿÅçÜÇ¯é²£é§æþ$§æþ*Â™ø¬§æþ$Â™èþ§æþÆæÿØ èþ@ ‘¯éÔèýÄôý$™Œþ çßý–§æþÄæý$«§éÓ…™èþ… çÜ™èþµÆ>{MæüÐèþ$MúçÜ$¢¿æý@ ‘‘

35. {ÖçÜ™èþÅÒÆæÿ¡Ææÿ$®Ë$ MöÆæÿÏçßýãå M>Ç¢Mæü Ôèý$MæüÏ §æþÔèýÒ$çÜ™èþµÆ>{MæüÐèþ$§æþ$V>®»ôý®@ çÜ…gê™èþ@ MîüÇ¢ èþ…{¨Mæü@ ‘çÜ…™éç³… çßýÆæÿ™èþ$ {ÖÐèþ* Œþ çÜ™èþÅÒÆóÿ…§æþ$Ææÿ…güÝë ‘‘

36. {ÖçÜ™èþÅ«©Ææÿ¡Ææÿ$®Ë$ B™èþMæü*Ææÿ$ gôýÅçÙx Mæü–çÙ~ èþÐèþÒ$çÜ™èþÅÒÆ>ÌüÐéÌZ™èþ¦@ Ñ§æþ$Úë… _…†™èþ{ç³§æþ@ ‘çÜ™èþÅ«©Æ>RüÅMæüÌüµ{§æþ$@ ¿æý*Äæý*¨ÚëtÆæÿ¦íÜ§æþ®Äôý$ ‘‘

37. {ÖçÜ™èþÅgüëq èþ¡Ææÿ$®Ë$ Æ>güÐèþ$õßý…{¨Ðèþ*çœ$ Ôèý$MæüÏ HM>§æþÖçÜ™èþÅ«©ÆæÿMæüÆ>»Zj™èþ¦@ güëq èþÐðþOÆ>VæüÅÝëVæüÆæÿ@ ‘çÜ™èþÅgüëq éRüÅ™èþÆæÿ×ìý@ ÝëÓ…™èþ«§éÓ…™èþ… °Mæü–…™èþ™èþ$ ‘‘

38. {ÖçÜ™èþÅ«§éÅ èþ¡Ææÿ$®Ë$ç³…ÉæþÆæÿç³#ÆæÿÐèþ$$ ðþO{™èþ Ôèý$MæüÏ AçÙtÒ$BõÜ™øÆ>™èþ$ÚëÆ>{§óþ@ Äñý* ¨ÔZ h™èþÐé Œþ Ðèþ$$çßý$@ ‘çÜ™èþÅ«§éÅ èþVæü$Ææÿ$@ ´ë™èþ$ Äæý$¡…[§ðþOÆæÿí³ ç³Nh™èþ@ ‘‘

39. {ÖçÜ™èþÅ{ç³güq¡Ææÿ$®Ë$ B™èþMæü*Ææÿ$ ðþO{™èþ Ôèý$MæüÏ ¨Ó¡Äæý*´ë{Ðø èþ§øÅ¬« Mæü… ¯éÅÄæý$çÜ$«§éÐéM>ÅÆæÿ¦ èþ…{¨M>ÐŒþ$ ‘çÜ™èþÅ{ç³güqVæü$Ææÿ$Ææÿª§éÅ™Œþ {ç³gêq… ÐðþO§é…†Mîü… çÜ§é ‘‘

40. {ÖçÜ™éÅÀgüq¡Ææÿ$®Ë$ Æ>×ìý»ñý èþ*²Ææÿ$ ç³#çÙÅ Mæü–çÙ~ AçÙtÒ$Ðóþ…MæüsôýÔ>{¨Ðèþ*Ææÿ¿æýÅ õÜ™èþ$… ™ø™é{ ç³NÆæÿÓM> Œþ ‘Væü™éÓ ¨WÓgüÄý* ´ë™èþ$ çÜ™éÅÀgüqVæü$Ææÿ*™èþ¢Ðèþ$@ ‘‘

41.{ÖçÜ™èþÅ{ç³Ððþ*§æþ¡Ææÿ$®Ë$ †Ææÿ$MöÆÿ$$Ìü*Ææÿ$M>Ç¢Mæü Ôèý$MæüÏ ™èþ–¡Äæý*çÜ™éÅÀgüqMæüÆ>»Zj™é¦ Œþ ç³…^éÔèý§æþÓÆæÿÛç³NgüM> Œþ ‘çÜ™èþÅ{ç³Ððþ*§æþ¡Æ>¦Æ>Å Œþ ¯úÑ$ ¯éÅÄæý$çÜ$«§éÆæÿ™é Œþ ‘‘

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

15.{ÖÐóþ§æþÐéÅçÜ¡Ææÿ$®Ë$ ò³¯èþ$Vö…yæþ ðþO{™èþ Ôèý$MæüÏ ¨Ó¡Äæý*èþ §æþVæü®… Äæý$çÜÅ Múï³ èþ… AVú² §æþ™èþ¢Ðèþ$í³ çÜ$¹rÐŒþ$ ‘

Ðóþ§æþÐéÅçÜVæü$Ææÿ$… ¯úÑ$ {ÖÐóþ§óþÔèý èþÐèþ$çÜP –™èþÐŒþ$ ‘‘

16.{ÖÑ§éÅ«©Ôèý¡Ææÿ$®Ë$HMæü^èþ{Mæü¯èþVæüÆæÿÐèþ$$ ç³#çÙÅ Mæü–çÙ~ èþ™èþ$ÆæÿªÖ{ÖÐèþ$™èþ$Þ«§é§æþ$Â™é…»Z« Ñ{Mîüyæþ èþÑ èþ„æü×ê Œþ ‘ÐéM>ÅÆæÿ¦ èþ…{¨M>M>Æ> Œþ Ñ§éÅ«©ÔèýVæü$Ææÿ* Œþ ¿æýgôý ‘‘

17.{ÖÐóþ§æþ°«¨¡Ææÿ$®Ë$ ç³…ÉæþÆæÿç³#ÆæÿÐèþ$$ M>Ç¢Mæü Ôèý$MæüÏ HM>§æþÖÑ§éÅ«©Ô>¼®çÜ…¿æý*™ø Ñ§æþÓ™èþ$PÐèþ$$§æþ»ê…«§æþÐèþ@ ‘Ðóþ§æþ°«§éÅRüÅ èþ…{§ø¬Äæý$… M>Ñ$™éÆ>¦ Œþ {ç³Äæý$ èþe™èþ$ ‘‘

18. {ÖçÜ™èþÅ{Ðèþ™èþ¡Ææÿ$®Ë$ Ýë…VæüÍ ¸ëÌü$Y×ý Ôèý$MæüÏ çÙïÙxÐóþ§æþ°«§éÅÌüÐéÌZ™èþ¦@ Ñ§æþ$Úë… _…†™èþ{ç³§æþ@ ‘çÜ™èþÅ{Ðèþ™éRüÅMæüÌüµ{§æþ$@ ¿æý*Äæý*¨ÚëtÆæÿ¦íÜ§æþ®Äôý$ ‘‘

19. {ÖçÜ™èþÅ°« ¡Ææÿ$®Ë$ MæüÆæÿ*²Ë$ Ðèþ*ÆæÿYÕÆæÿ Ôèý$MæüÏ §æþÔèýÒ$A èþ«©™èþÅ Ðèþ$à¿êçÙÅ… ÐéÅRêÅ™èþ… Äæý$§æþ èþ${Væüà™Œþ ‘Ðèþ…§óþ ™èþ… Ñ« ¯é çÜ™èþÅ°« … çÜgŒýgüëq èþíÜ§æþ®Äôý$ ‘‘

20. {ÖçÜ™èþÅ¯é£æþ¡Ææÿ$®Ë$ ÒÆæÿ^øâæýç³#ÆæÿÐèþ$$ Ðèþ*ÆæÿYÕÆæÿ Ôèý$MæüÏ HM>§æþÖçÜ™èþÅ¯é£æþVæü$Ææÿ$@ ´ë™èþ$ Äñý* «©Æø èþÐèþ èþ…{¨M>ÐŒþ$ ‘èþÐéÐèþ$–™èþVæü§é¡Ææÿ¦™é…yæþÐé° ÐèþÅ`MæüÏ–ç³™Œþ ‘‘

21. {ÖçÜ™éÅÀ èþÐèþ¡Ææÿ$®Ë$¯é^éÆæÿVæü$yìþ gôýÅçÙx Ôèý$MæüÏ èþ™èþ$ÆæÿªÖçÜ™èþÅ¯é£é¼®çÜ…¿æý*™èþ@ çÜ§øYVæü×ýÑgü–…À™èþ@ ‘çÜ™éÅÀ èþÐèþ¡Æóÿ¦…§æþ$@ çÜ…™é´ë Œþ çßý…™èþ$ çÜ…™èþ™èþÐŒþ$ ‘‘

22. {ÖçÜ™èþÅç³NÆæÿ~¡Ææÿ$®Ë$ MøÌüçç³#Ææÿ gôýÅçÙx Mæü–çÙ~ ¨Ó¡Äæý*çÜ™éÅÀ èþÐèþ§æþ$V>®»ôý®@ çÜ…gê™èþ@ çÜMæüÌôýçÙt§æþ@ ‘{ÖçÜ™èþÅç³NÆæÿ~¡Æóÿ¦…§æþ$@ çÜ…™é´ë Œþ çßý…™èþ$ çÜ…™èþ™èþÐŒþ$ ‘‘

23. {ÖçÜ™èþÅÑgüÄæý$¡Ææÿ$®Ë$çÜ™èþÅÑgüÄæý$ èþVæüÆæÿÐèþ$$ ðþOO{™èþ Mæü–çÙ~ HM>§æþÖççÜ™èþÅç³NÆ>~…º$«§óþÆ>j™ø Ñ§æþÓgüj èþÑgü–…À™èþ@ ‘§æþ±«§æþÓ…ïÜ™èþ$ èþÝë¢ç³… {ÖçÜ™èþÅÑgüÄñý*yæþ$ç³@ ‘‘

24. {ÖçÜ™èþÅ{í³Äæý$¡Ææÿ$®Ë$ Ðèþ*¯éÐèþ$«§æþ$ÆðÿOO ðþOO{™èþ Ôèý$MæüÏ {™èþÄñý*§æþÖ{ÖçÜ™èþÅÑgüÄæý*…»Z«§óþ@ gê™èþ… çÜ™èþÅ{í³Äæý*Ðèþ$–™èþÐŒþ$ ‘güÆ>Ðèþ$–¡ gü…çœ$±™èþ$ Ñº$«§é¯é… Ðèþ$$§óþ çÜ§é ‘‘

25. {ÖçÜ™èþÅ»Z«§æþ¡Ææÿ$®Ë$ çÜÐèþ×ý*Ææÿ$ ¸ëÌü$Y×ý Mæü–çÙ~ {ç³†ç³™ŒþðþOÐóþ§æþÅVæüÑçÙ… Æ>Ðóþ$ Ò„æüÅ ™èþ§æþ$ÂMìü¢¿êVŠü Væü$Ææÿ$@ ‘

Äñý*¬§æþÆæÿØÄæý${§æþÑ… Æ>{™ú çÜ™èþÅ»Z«§ø¬çÜ$¢ Ðóþ$ Ðèþ$$§óþ ‘‘

26. {ÖçÜ™èþÅçÜ…«§æþ¡Ææÿ$®Ë$ Ðèþ$íßýíÙ gôýÅçÙx Ôèý$MæüÏ ¨Ó¡Äæý*ÑÚù~@ ç³§æþ{Õ§øY{Ðé™ðþOO@ ÝëÓ…™èþ«§éÓ…™èþ°ÐéÆæÿMæü@ ‘{ÖçÜ™èþÅçÜ…«§æþçÜ*ÆøÅ¬Äæý$… ¿êçÜ™é… ¯ø çßý–§æþ…ºÆóÿ ‘‘

27. {Ö çÜ™èþÅÐèþÆæÿ¡Ææÿ$®Ë$çÜ…™ðþ¼§æþ¯èþ*Ææÿ$ Ô>{Ðèþ×ý Ôèý$MæüÏ çÜç³¢Ò${Ö çÜ™èþÅçÜ…«§æþíÜ…«§æþ*™èþ¦@ {ÖçÜ™èþÅÐèþÆæÿ èþ…{§æþÐèþ*@ ‘{´ëÇ¦™éÆæÿ¦{ç³§ø °™èþÅ… ¿æý*Äæý$@ ÝëÅ çÙttíÜ§æþ®Äôý$ ‘‘

28. {ÖçÜ™èþÅ«§æþÆæÿÃ¡Ææÿ$®Ë$ çßŸâñýçßŸ èþ*²Ææÿ$Ô>{Ðèþ×ý Mæü–çÙ~ {™èþÄñý*§æþÖ{ÖçÜ™èþÅÐèþÆæÿ§æþ$V>®»ôý®Ææÿ$†¦™é güVæü¡™èþÌôý ‘çÜ$«§é {ÖçÜ™èþÅ«§æþÆ>ÃRêÅ ´ëÐèþÄôý$™Œþ çÜÃÆæÿ™èþ@ çÜ™èþ@ ‘‘

29. {ÖçÜ™èþÅçÜ…MæüÌüµ¡Ææÿ$®Ë$Ððþ$OçÜ*Ææÿ$ BÚëÉæþ Ôèý$MæüÏ ç³NÇ~Ðèþ*çÜ™èþÅ«§æþÆ>Ã¼®çÜ…¿æý*™èþ@ _…™éÐèþ$×ìýÑgü–…À™èþ@ ‘çÜ™èþÅçÜ…MæüÌüµMæüÌüµ{§æþ$@ MæüÌüµÄôý$™Œþ M>Ðèþ$«§æþ$\Šý Ðèþ$Ðèþ$ ‘‘

30. {ÖçÜ™èþÅçÜ…™èþ$çÙt¡Ææÿ$®Ë$Ððþ$OçÜ*Ææÿ$ ¸ëÌü$Y×ý AÐèþ*ÐéÝëÅçÜ™èþÅçÜ…MæüÌüµÐéÆæÿ$®Å™èþ¦@ çÜ™èþÅçÜ…™èþ$çÙt èþ…{§æþÐèþ*@ ‘´ë{Ç¦™éÔóýçÙ§é™é èþ ¿æýMæü¢Ðèþ–…§æþçÜÅ °™èþÅ§é ‘‘

31. }çÜ™èþÅç³Æ>Äæý$×ý¡Ææÿ$¦Ë$ çÜ…™óþ¼§æþ èþ*Ææÿ$BÖÓ èþ Ôèý$MæüÏ çÜç³¢Ò$çÜ™èþÅçÜ…™èþ$çÙt§æþ$V>®»ôý®@ gê™èþ@ çÜ™èþÅç³Æ>Äæý$×ý@ ‘_…™éÐèþ$×ìý@ çÜ§é ¿æý*Äæý*™èþÞ™é… _…†™èþíÜ§æþ®Äôý$ ‘‘

I} E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ »ñý…Væüâæý*Ææÿ$. 080 --& 22426203 WebSite - uttaradimath.org

ÑçÙÄæý* èþ${MæüÐèþ$×ìýM>1 Væü$Ææÿ$ç³Ææÿ…ç³Æ> ÔZÏMæüÐèþ$$Ë$ i2 çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ çœËÐèþ$$, èþ„æü{™èþMæü…§éÄæý$çœËÐèþ$$,BÄæý$ÐèþÅÄæý$Ðèþ$$Ë$ ii3 Ðèþ$$çßý*Ææÿ¢Ðèþ$$Ë$ iii4 ççœ*™èþ èþ{MæüÐèþ$$, èþÐèþ{Væüçßý,Ôèý$¿êÔèý$¿æý, B èþ…§é¨Äñý*VæüÐèþ$$ iv5 gZÅ†çÙÅÝëÐèþ* èþÅç³Ç èþÄæý$Ðèþ$$ v6 èþ„æü{™èþ èþÆæÿ×ê„æüÆæÿÐèþ$$Ë$ v7 Ðèþ*çÜMæüÆæÿ¢ÐèþÅÐèþ$$, èþÐèþ{VæüçßýÝë¦ç³¯é{MæüÐèþ$Ðèþ$$ vi8 f èþ¯éÔo èþÐèþ$$&Ðèþ$Ææÿ×êÔo èþÐèþ$$ vii-viii9 ™èþÆæÿµ×ýÑ«§é èþÐèþ$$ viii10 ç³…^é…VæüÐèþ$$ 1&1611 A« MæüÐèþ*çÜ Ñ^éÆæÿÐèþ$$ 712 {´ë™èþçÜÞ…MæüËµVæü§æþÅÐèþ$$ 813 Ýë² èþçÜ…MæüËµÐèþ$$ 9

----- - - - - - -&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&Væü$Ææÿ$&Ôèý${Mæü$Ë AÝù¢§æþÄæý$ ÑÐèþÆæÿÐèþ$$

ÐðþOÔ>Q Ôèý$MæüÏ §æþÔèýÒ$, 30&04&2012 & ç³ÕaÐèþ*çÜ¢@ Væü$Ææÿ$@ ‘gôýÅçÙx Ôèý$MæüÏ çÜç³¢Ò$, 28&05&2012 & ç³NÆøÓ¨™èþ@ Væü$Ææÿ$@ ‘

gôýÅçÙx Ôèý$§æþ® {™èþÄñý*§æþÖ, 02&06&2012 & ç³NÆ>ÓçÜ¢@ Ôèý${Mæü@ ‘gôýÅçÙx Mæü–çÙ~ çÜç³¢Ò$, 11&06&2012 & ç³ÕaÐðþ*¨™èþ@ Ôèý${Mæü@ ‘Ðèþ*çœ$ Ôèý$§æþ® §æþÔèýÒ$ 20&02&2013 & ç³NÆ>ÓçÜ¢@ Ôèý${Mæü@ ‘

23&04&2013 & ç³ÕaÐðþ*¨™èþ@ Ôèý${Mæü@ ‘&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&A†ÇMæü¢ Eç³ÐéçÜÐèþ$$ BÚëÉæþ Mæü–çÙ~ &14&07&2012 HM>§æþÖ

&15&07&2012 A†ÇMæü¢ HM>§æþÖ

‘‘ {Ö¨WÓgüÄæý$Æ>Ððþ* ÑgüÄæý$™óþ™èþÆ>ÐŒþ$ ‘‘

¯èþ…§æþ¯èþ¯éÐèþ$çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$çÜ*ÆæÿÅíÜ§é®…™èþ§é®…™èþç³…^é…VæüÐèþ$$ Væü™èþ Ô>ÍÐéçßý èþ ÔèýMðü 1934

Äñý*¬Äæý$… M>ÌüçÜ¢çÜÅ ™óþ¬ÐèþÅMæü¢º…«§ø óþÚëtÐèþ*çßý$ÔóýaçÙt™óþ Äôý$ èþ ÑÔèýÓÐŒþ$ ‘°Ðóþ$Úë¨ÆæÿÓ™èþÞÆ>…™ø Ðèþ$ïßýÄæý* Œþ ™èþ… ™óþÓÔ> èþ… „óüÐèþ$«§éÐèþ$ {ç³ç³§óþÅ ‘‘ 1 ‘‘{ÖÐèþ$§é èþ…§æþ¡Æ>¦RêÅ Œþ Væü$Ææÿ* Œþ Ñ§éÅ¨ÐéMæüÆ> Œþ ‘Ðèþ…§óþ Mæü$§æþ–íÙt§æþ$Æø¾«§æþÐéÅçÜíÜ§é®…™èþ©ç³M> Œþ ‘‘ 2 ‘‘{ºàÃ ÐéÄæý$$WÈÔèýÔóýçÙVæüÆæÿ$yé §óþÐóþ…{§æþM>Ðèþ˜ Væü$Ææÿ$@èþ…{§éÆúP ÐèþÆæÿ$×ê èþÌo Ðèþ$ èþ$Äæý$Ðèþ˜ Ñ™óþ¢ÔèýÑõœ$²ÔèýÓÆú ‘

¯éçÜ™úÅ °ÆŠÿº$$†ÆæÿÃÆæÿ$§æþY×ýÄæý$$™é@ ç³Ææÿj èþÅÑ$™é{§æþÄæý$@çÜ{ïÜ¢M>çÜ$ÞÆæÿçç³#…VæüÐé@ {ç³†¨ èþ… Mæü$ÆæÿÓ…™èþ$ ¯ø Ðèþ$…VæüÌüÐŒþ$ ‘‘ 3 ‘‘B¨™éÅ¨ èþÐèþ{Væüà@ Ôèý$¿æýMæüÆ> Ðóþ$Úë§æþÄñý* Æ>ÔèýÄñý*èþ„æü™é{×ìý çÜÄñý*VæüM>Ôèýa †£æþÄæý$çÜ¢§óþªÐèþ™éçÜ¢§æþY×ê@ ‘Ðèþ*Ýë»êª º$$™èþÐèþçÜ£ðþOÐèþ ¨ÐèþÝë@ çÜ…«§éÅçÜ¢£é Æ>{™èþÄæý$@çÜÆóÿÓ Ýë¦ÐèþÆæÿgü…VæüÐèþ*@ {ç³†¨ èþ… Mæü$ÆæÿÓ…™èþ$ ¯ø Ðèþ$…VæüÌüÐŒþ$ ‘‘ 4 ‘‘{ÖÐèþ$§é èþ…§æþ¡Æ>¦ÆæÿÅÔ>{çÜ¢§æþ$V>®¼®Ðèþ$…£æþ¯é™Œþ ‘´ë{´ë¢ ¯éÅÄæý$çÜ$«§é Äôý$ èþ ™èþ… güÄý*…{§æþÐèþ$çßý… ¿æýgôý ‘‘ 5 ‘‘{ÖçÜ™éÅ™èþÃçÜÐèþ*Ææÿ…¿ê… sîýM>Mæü–™éµ§æþÐèþ$«§æþÅÐèþ*ÐŒþ$ ‘{ÖÐèþ$§é^éÆæÿÅç³ÆæÿÅ…™é… Ðèþ…§óþ Væü$Ææÿ$ç³Ææÿ…ç³Æ>ÐŒþ$ ‘‘ 6 ‘‘B´ë§æþÐèþ˜Íç³ÆæÿÅ…™èþ… Væü$Ææÿ*×êÐèþ*Mæü–†… çÜÃÆóÿ™Œþ ‘™óþ èþ Ñçœ*²@ {ç³×ýÔèýÅ…† íÜ«§æþÅ…† èþ Ðèþ$¯øÆæÿ£é@ ‘‘ 7 ‘‘ðþO{™é§éÐèþ#çÙíÜ çÜÃÆæÿ èþ$ÃÆæÿÇçç³#… ^ø™é¦Äæý$ Ô>…™èþçÜÓÆóÿ

Ðèþ–§ø®Mîü¢@ ç³ÇVæü–çßýÅ °…ºMæü§æþÌü… ´ë{Ô>ÅgüÅ´ë{™óþ çÜÓMæüÐŒþ$ ‘Ðèþ{Mæü¢… Ò„æüÅ çÜ$§æþÆæÿµ×ôý èþ çÜ$çßý–§é Ýë²™éÓ çÜÐèþ$… ¿æý*íÙ™èþ@{Ôèý$™éÓ ÐèþÆæÿÛçœÌü… {í³Äñý$OççÜÞçßý Ðèþ$$§é ¿æý$…i™èþ §ðþOÐèþgüqMðüO@ ‘‘ 8 ‘‘

çÜÓíÜ¢} çÜÐèþ$çÜ¢fVæü§æþ$™èþµ†¢íÜ¦†ËÄæý$°Äæý$Ðèþ$¯èþgêq¯égêq¯èþº…«§æþÐðþ*„æüM>Ææÿ×ý$yðþO¯èþ }Ðèþ$àÑçÙ$~Ðèþ#°¯éÀMæüÐèþ$ËÐèþ$$ èþ$…yìþ f°…_ èþ } èþ™èþ$Ææÿ$ÃQ{ºçßýÃ§óþÐèþ#Ë BÄæý$$çÙÅÐèþ$$ èþ*Ææÿ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$Ë$. DBÄæý$$çÙÅÐèþ$$¯èþ$ ç³Ææÿ A° ÐèþÅÐèþçßýÇÝë¢Ææÿ$. A…§æþ$ÌZ° ç³NÆ>ÓÆæÿ®Ðèþ$$ (50çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$Ë$)çÜÐèþ*ç³¢Ðèþ$Æÿ$$ èþ¨. E™èþ¢Æ>Ææÿ®Ðèþ$$ÌZ° Ððþ$$§æþsìý çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$ÌZ° Ððþ$$§æþsìý ðþËÌZ° ÔóýÓ™èþÐèþÆ>çßýMæüËµÐèþ$ óþÐðþ$$§æþsìý ¨ èþÐèþ$…§æþ$ ç³VæüË$ 13çœ$sìýM> 42ç³ËÐèþ$$Ë$ Væüyæþ_ èþÑ. Mæü–™èþ,{™óþ™é,§éÓç³Ææÿ,MæüÍÄæý$$VæüÐèþ$$Ë$1Ðèþ$àÄæý$$VæüÐèþ$$. 71Ðèþ$àÄæý$$VæüÐèþ$$Ë$ 1Ðèþ$ èþÓ…™èþÆæÿÐèþ$$. 14Ðèþ$ èþÓ…™èþÆæÿÐèþ$$Ë$ 1 MæüËµÐèþ$$. D JMæüMæüËµÐèþ$${ºçßýÃ§óþÐèþ#ËMæü$ JMæü ç³VæüË$. C…™óþ Æ>{†. 360MæüËµÐèþ$$Ë$ {ºçßýÃ§óþÐèþ#Ë 1 çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$. Cç³µsìý {ºçßýÃ§óþÐèþ#Ë¨¯èþÐèþ$$ÌZ 1 ÝëÓÄæý$…¿æý$Ðèþ 2 ÝëÓÆø_çÙ 3 E™èþ¢Ðèþ$ 4 ™éç³çÜ 5 ÆðÿOÐèþ™èþ 6 ^é„æü$çÙ A¯óþ BÆæÿ$Ðèþ$ èþÓ…™èþÆæÿÐèþ$$Ë$ Væüyæþ_ èþÑ. Cç³šyæþ$ HyæþÐèþ ÐðþOÐèþçÜÓ™èþ Ðèþ$ èþÓ…™èþÆæÿÐèþ$$ èþyæþ èþ$ èþ$ èþ²¨.

ÐðþOÐèþçÜÓ™èþÐèþ$ èþÓ…™èþÆæÿÐèþ$…§æþ$ Mæü*yé 71 Ðèþ$àÄæý$$VæüÐèþ$$ËÌZ 27 Ðèþ$àÄæý$$VæüÐèþ$$Ë$ Væü†…_ èþÑ. C¨28 Ðèþ Ðèþ$àÄæý$$VæüÐèþ$$. 28Ðèþ Ðèþ$àÄæý$$VæüÐèþ$$ÌZ Mæü*yé Mæü–™èþ&{™óþ™é&§éÓç³Ææÿ Äæý$$VæüÐèþ$$Ë$ Væü†…_ èþÑ.28Ðèþ MæüÍÄæý$$VæüÐèþ$$ {ç³Ðèþ–™èþ¢Ððþ$O èþ¨.

Ðèþ$àÄæý$$Væü{ ç³Ðèþ*×ýÐèþ$$& 43Ë„æü20 ÐóþËçÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐ èþ$$Ë$. Mæü–™èþÄæý$$Væü{ ç³Ðèþ*×ýÐèþ$$&17Ë„æü28ÐóþËçÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$Ë$. Mæü–™èþÄæý$$Væü«§æþÆæÿÃÐèþ$$Ë$& ¯éË$Væü$´ë§æþÐèþ$$Ë «§æþÆæÿÃÐèþ$$, AíÜ¦Væü™èþ{´ë×ýÐèþ$$Ë$,çÜ™èþÅÐé¨f èþ$Ë$, Ðèþ$ èþ$çÙ$ÅË ´÷yæþVæü$ 28çßýçÜ¢Ðèþ$$Ë$, Ðèþ$ èþ$ÚëÅÄæý$$Æ>Ã èþÐèþ$$ 1Ë„æüçÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$Ë$, «Hyæþ$ÝëÆæÿ$Ï «§é¯øÅ™èþµ†¢, çÜ$ÐèþÆæÿ~Ðèþ$Äæý$´ë{™èþË$, Ææÿ™èþ²Ðèþ$Äæý$ÐéÅ´ëÆæÿÐèþ$$, ç³#×ýÅÐèþ$$ 20 ´ëç³Ðèþ$$ 0

{™óþ™éÄæý$$Væü{ç³Ðèþ*×ýÐèþ$$& 12Ë„æü96ÐóþËçÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$Ë$, {™óþ™éÄæý$$Væü«§æþÆæÿÃÐèþ$$& Ðèþ$*yæþ$´ë§æþÐèþ$$Ë«§æþÆæÿÃÐèþ$$, Ðèþ*…çÜVæü™èþ{´ë×ýÐèþ$$Ë$, Ðèþ$ èþ$çÙ$Å° ´÷yæþVæü$ 14çßýçÜ¢Ðèþ$$Ë$, Ðèþ$ èþ$çÙ$Å° BÄæý$$Æ>Ã èþÐèþ$$ 10ÐóþËçÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$Ë$, I§æþ$ÝëÆæÿ$Ï «§é¯øÅ™èþµ†¢, Ððþ…yìþ´ë{™èþË$, çÜÓÆæÿ~Ðèþ$Äæý$ÐéÅ´ëÆæÿÐèþ$$, ç³#×ýÅÐèþ$$ 15 ´ëç³Ðèþ$$ 5.

§éÓç³ÆæÿÄæý$$Væü{ç³Ðèþ*×ýÐèþ$$& 8Ë„æü64ÐóþËçÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$Ë$, §éÓç³ÆæÿÄæý$$Væü«§æþÆæÿÃÐèþ$$& «§æþÆæÿÃÐèþ$$ 2 ´ë§æþÐèþ$$Ë$,ÆæÿMæü¢Væü™èþ{´ë×ýÐèþ$$Ë$, Ðèþ$ èþ$çÙ$Å° ´÷yæþVæü$ 7çßýçÜ¢Ðèþ$$Ë$, Ðèþ$ èþ$ÚëÅÄæý$$Æ>Ã èþÐèþ$$ 1 ÐóþÆÿ$$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$,Ðèþ$*yæþ$ÝëÆæÿ$Ï «§é¯øÅ™èþµ†¢, Æ>W´ë{™èþË$, Ææÿf™èþÐèþ$Äæý$ÐéÅ´ëÆæÿÐèþ$$, ç³#×ýÅÐèþ$$ 10 ´ëç³Ðèþ$$ 10

MæüÍÄæý$$Væü{ç³Ðèþ*×ýÐèþ$$& 4Ë„æü32 ÐóþËçÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$Ë$ MæüÍÄæý$$Væü«§æþÆæÿÃÐèþ$$& «§æþÆæÿÃÐèþ$$ 1 ´ë§æþÐèþ$$, A èþ²Væü™èþ{´ë×ýÐèþ$$Ë$, Ðèþ$ èþ$çÙ$Å° ´÷yæþVæü$ 3.1/2çßýçÜ¢Ðèþ$$Ë$, Ðèþ$ èþ$ÚëÅÄæý$$Æ>Ã èþÐèþ$$ 120 çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$Ë$,AçÜ™èþÅÐé© f èþ$Ë$, Æðÿ…yæþ$ÝëÆæÿ$Ï «§é¯øÅ™èþµ†¢, Ðèþ$sìýt ë{™èþË$, ™é{Ðèþ$Ðèþ$Äæý$ÐéÅ ëÆæÿÐèþ$$, ç³#×ýÅÐèþ$$ 5 ´ëç³Ðèþ$$ 15.

Væü†…_ èþ MæüÍÄæý$$VæüçÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$Ë$& 5112, CMæüÐèþ$$…§æþ$ Ðèþ óþa MæüÍÄæý$$VæüçÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$Ë$ 4,26888.D MæüÍÄæý$$VæüÐèþ$$ÌZ 6 ÔèýMæüÐèþÆæÿÛÐèþ$$Ë$, 1. Äæý$$«¨íÙxÆæÿÔèýMæüÐèþÆæÿÛÐèþ$$& 3044 çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$Ë$, 2.Ñ{MæüÐèþ$ÔèýMæüÐèþÆæÿÛÐèþ$$&135 çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$Ë$, 3. Ô>ÍÐéçßý èþÔèýMæüÐèþÆæÿÛÐèþ$$& 18000 çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$Ë$, C¨ÐèþÆæÿMæü$Væüyæþ_¯èþ Ô>ÍÐéçßý¯èþÔèýMæüçÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$Ë$& 1933. Æ>»ZÐèþ# ÔèýMæüçÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$Ë$& 16,068.4.ÑfÄæý*À¯èþ…§æþ¯èþÔèýMæüÐèþÆæÿÛÐèþ$$&10,000 çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$Ë$, 5. ¯éV>Ææÿ$j¯èþ ÔèýMæüÐèþÆæÿÛÐèþ$$& 4,00,000çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$Ë$, 6. MæüÍP¿æý*ç³ÔèýMæüÐèþÆæÿÛÐèþ$$& 821çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$Ë$.

èþ…§æþ èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿçœËÐèþ$$D èþ…§æþ èþçÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$…§æþ$ «§é èþÅÐèþ$$ËMæü$ Ðèþ$ÇÄæý$$ ÐèþÆæÿÛÐèþ$$ èþMæü$ H Ñ«§æþÐðþ$O èþ MöÆæÿ™èþ E…yæþ§æþ$. Æ>kË$

çÜ…ç³§æþ™ø Äæý$$Mæü$¢ËÐèþ#™éÆæÿ$.èþ…§æþ èþ¯éÐèþ$çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$ Æ>gê§æþ$Ë$ Ðèþ$ÇÄæý$$ çœËÐèþ$$Ë$

ÝûÆæÿÐèþ* èþ{ç³M>ÆæÿÐèþ$$& Æ>k Ôèý${Mæü, Ðèþ$…{¡& Ôèý${Mæü.

^é…{§æþÐèþ* èþ{ç³M>ÆæÿÐèþ$$& Æ>k Ôèý${Mæü, Ðèþ$…{¡& Ôèý${Mæü, õÜ¯é« ç³†& Ôèý${Mæü, ç³NÆæÿÓçÜÝëÅ« ç³†& èþ…{§æþ,Aç³ÆæÿçÜÝëÅ« ç³†&Ôèý${Mæü, Ðèþ$«§æþÅ«§é¯éÅ« ç³†&Ôèý°, AÆ>ƒ« ç³†& Væü$Ææÿ$, Ðóþ$çœ*« ç³†& èþ…{§æþ, ÆæÿÝë« ç³†&º$«§æþ, ±ÆæÿÝë« ç³†& èþ…{§æþ.

Æ>k Ôèý${Mæü& çœËÐèþ$$& fÌêÔèýÄæý$Ðèþ$$Ë…§æþ$ ±sìý çÜÐèþ$– ®, «§æþ èþçÜÐèþ$– ®, ¿æýÄæý$Ææÿíßý™èþÐðþ$O èþ Ðé™éÐèþÆæÿ×ýÐèþ$$,«§é èþÅÐèþ$$Ë çÜÐèþ$– ®, BÐèþ#Ë$ çÜÐèþ$–§æþ®Ðèþ$$V> ´ëË°Ýë¢Æÿ$$.

Ðèþ$…{¡ Ôèý${Mæü& çœËÐèþ$$& ´ëË çÜÐèþ$– ®, Æ>kËÄæý$…§æþ$ ç³ÆæÿçÜµÆæÿ… Ððþ$O{†, ÐèþÆæÿÛÐèþ$$, «§é èþÅÐèþ$$, ç³Ôèý$Ðèþ#ËçÜÐèþ$– ®.

õÜ¯é« ç³† Ôèý${Mæü&çœËÐèþ$$& ÐèþÆæÿÛÐèþ$$, A èþ²Ðèþ$$Ë çÜÐèþ$– ®, ïÜç³#Ææÿ$çÙ$ËÄæý$…§æþ$ A†Äñý$O èþ M>Ðèþ*çÜMìü¢.ç³NÆæÿÓçÜÝëÅ« ç³† èþ…{§æþ&çœËÐèþ$$& A°² ^ørÏ çÜÐèþ$–§æþ®Ððþ$O èþ Ðèþ–íÙt, «§é èþÅçÜÐèþ$– ®, çÜÐèþ$–§æþ®Ððþ$O èþ VøçÜ…ç³§æþ,

´ëË çÜÐèþ$– ®.Aç³ÆæÿçÜÝëÅ« ç³†&Ôèý${Mæü&çœËÐèþ$$& Æ>kËMæü$ Äæý$fq&Äæý*V>§æþ$Ë…§æþ$ BçÜMìü¢, ±sìýMìü MöÆæÿ™èþ Ìôý§æþ$,

«§é èþÅÐèþ$$ËMæü$ MöÆæÿ™èþ Ìôý§æþ$. Ðèþ–„æüÐèþ$$Ë$ ç³#çÙµ&çœËÐèþ$$Ë™ø çÜÐèþ$–§æþ®Ðèþ$Ðèþ#™éÆÿ$$.Ðèþ$«§æþÅ«§é¯éÅ« ç³†&Ôèý°&çœËÐèþ$$ & èþ$Ðèþ#ÓË$, Ñ$ èþ$Ðèþ$$Ë$, EËÐèþË$ çÜÐèþ$–§æþ®Ðèþ$$V> E…sêÆÿ$$. èþËÏ°

¿æý*Ñ$ÌZ «§é èþÅÐèþ$$Ë$ çÜÐèþ$–§æþ®Ðèþ$$V> ç³…yæþ$™éÆÿ$$.AÆ>ƒ« ç³†&Væü$Ææÿ$&çœËÐèþ$$& Ðèþ–íÙt&«§é èþÅÐèþ$$Ë çÜÐèþ$– ®, Æ>kËMæü$ Äæý*V>§æþ$Ë…§æþ$ BçÜMìü¢, GËÏç³šyæþ*

A°²^øsêÏ E™èþÞÐèþÐé™éÐèþÆæÿ×ýÐèþ$$.Ðóþ$çœ*«¨ç³†&^èþ…{§æþ&çœËÐèþ$$& BÐèþ#Ë$, fË^èþÆæÿ{´ë×ý$Ë$, çÜçÜÅÐèþ$$Ë$, ç³#çÙµÐèþ$$Ë çÜÐèþ$–¨®,

Ñ§éÓ…çÜ$ËMæü$ A« MæüçÜ…™øçÙÐèþ$$, èþ©&Mæü*ç³&Ðéï³&™èþsêMæüÐèþ$$Ë…§æþ$ ±sìý çÜÐèþ$– ®.ÆæÿÝë« ç³†&º$«§æþ&çœËÐèþ$$& èþ©&Mæü*ç³&Ðéï³&™èþsêMæüÐèþ$$Ë…§æþ$ ±sìý çÜÐèþ$–¨, AËÏÐèþ$$, ÐðþË$ÏÍÏ, C…Væü$Ðèþ

Òsìý MöÆæÿ™èþ, ¯óþÆóÿyæþ$, Ðèþ*Ñ$yìþ, «§é{¡, Cç³µ D ç³§éÆæÿ®Ðèþ$$Ë$ çÜÐèþ$–§æþ®Ðèþ$$V> E…sêÆÿ$$.±ÆæÿÝë« ç³†& èþ…{§æþ&çœËÐèþ$$& Ææÿ™èþ²Ðèþ$$, º…V>ÆæÿÐèþ$$, Mæü… èþ$, ÐèþçÜÐèþ$$Ë$, B¿æýÆæÿ×ýÐèþ$$Ë$ çÜÐèþ$–§æþ®Ðèþ$$V> E…sêÆÿ$$.

Ðóþ$çÙçÜ…{MæüÐèþ$×ýÐèþ$$&çœËÐèþ$$& ðþO{™èþ&Mæü–çÙ~&AçÙtÒ$&(13.04.2012)Ôèý${MæüÐéÆæÿÐèþ$$ Æ>{† çœ$sìýM> 36.34ç³ËÐèþ$$ èþ…§æþ$ çÜ*Ææÿ$Å° °ÆæÿÄæý$×ýÐóþ$çÙçÜ…{MæüÐèþ$×ýÐèþ$$ E èþ²…§æþ$ÐèþË èþ çÜ$Ðèþ–íÙt Ðèþ$ÇÄæý$$ {ç³gêçÜ$QÐèþ$$MæüË$Væü$™èþ$…¨.

çÜ*ÆæÿÅíÜ§é®…™èþÈ™éÅ Ðèþ$MæüÆæÿçÜ…{MæüÐèþ$×ýÐèþ$$&çœËÐèþ$$¯èþ…§æþ¯èþ¯éÐèþ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$…§æþ$ ´ûçÙ, Ôèý$MæüÏ, ™èþ–¡Äæý* ÝùÐèþ$ÐéÆæÿÐèþ$$ (14.01.2013)

çÜ*ÆæÿÅÐèþ$…yæþÌZ§æþÄæý$Ðèþ*Ææÿ¿æýÅ çœ$.ç³ 13.17 çÜ*Ææÿ$Å° Ðèþ$MæüÆæÿçÜ…{MæüÐèþ$×ýÐèþ$$ VæüÆæÿf MæüÆæÿ×ýÐèþ$$ò³OçÜ…¿æýÑçÜ$¢…¨. Ðéçßý¯é§æþ$Ë$& Ðéçßý¯èþÐèþ$$&H¯èþ$Væü$, Eç³Ðéçßý¯èþÐèþ$$&QÆæÿÐèþ$$, Eç³ÑÚëtÐèþÝë¦&ÆæÿMæü¢ÐèþçÜ«§éÆæÿ×ýÐèþ$$, Ôèý${¿æýMæü… èþ$Mæü«§éÆæÿ×ýÐèþ$$, «§æþ èþ$Æ>Äæý$$«§æþ«§éÆæÿ×ýÐèþ$$, VøÆø èþ èþÌôýç³ èþÐèþ$$, AÄæý$@ ë{™èþÐèþ$$,¼ËÓ«§éÆæÿ×ýÐèþ$$, „îüÆæÿ¿Zf èþÐèþ$$, ç³Ôèý$gê†, {´ûÉéÐèþÝë¦, VøÐóþ$« Mæü¿æý*çÙ×ýÐèþ$$, ÐéÆæÿ¯éÐèþ$Ðèþ$$ «§éÓ…„îü,èþ„æü{™èþ¯éÐèþ$Ðèþ$$ „ìü{´ë, E™èþ¢ÆæÿÐèþ$$ èþ$…yìþ BVæüÐèþ$ èþÐèþ$$, §æþ„ìü×ýÐèþ$$ ÐðþOç³# ç³Äæý$ èþÐèþ$$, ðþOÆæÿ$™èþÅ §æþ–íÙ t.

f èþÃ èþ„æü{™é èþ$ÝëÆæÿÐèþ$$V> çÜ…{M>…†çœËÐèþ$$ç³…£é@ çÜ$Rü… ï³yé Ðèþ[çÜ¢Ìê¿æý@ «§æþ èþà°@ «§æþ èþÌê¿æý@{ÔèýÐèþ×ý ç³N¿ê,E¿ê Æøíßý ç³# èþ,ç³#çÙÅ çßýÝë¢ ÑÔ>,A èþ$«§æþ°Úëx ÆóÿÐèþ,AÕÓ± Ðèþ$–Væü BÔóýÏ,Ðèþ$çœ* _{™é gôýÅÚëx,Ðèþ$*Ë…Ôèý™èþÀÚë ¿æýÆæÿ,Mæü–†¢ B{Æ>ª ç³NÆ>Ó,E™èþ¢Æ> ÝëÓ¡ ç³NÚë,EÚë================================================================================

èþ„æü{™èþMæü…§éÄæý$çœËÐŒþ$A ¿æý Mæü– Æø Ðèþ$– B[Æ>ª ç³# èþ ç³# B Ðèþ$ ç³N¸ë E¸ë çßý _2 5 0 3 6 1 4 7 2 5 0 3 6 1 {ç³.Rü…yæþ1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 ¨Ó.Rü…yæþ0 3 1 4 2 0 3 1 4 2 0 3 1 4 ™èþ–.Rü…yæþÝëÓ Ñ A èþ$ gôýÅ Ðèþ$* ç³NB EB {Ôèý «§æþ Ôèý ç³N¿ê E.¿ê Æóÿ4 7 2 5 0 3 6 1 4 7 2 5 0 {ç³.Rü…yæþ0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 ¨Ó.Rü…yæþ2 0 3 1 4 2 0 3 1 4 2 0 3 ™èþ–.Rü…yæþ

ÑçÙÐóþ$ ^éÆæÿ¦Ìê¿æý@ ÝëÅ™Œþ çÜÐóþ$ ™èþ$ çÜÐèþ$™é ¿æýÐóþ™Œþ ‘Ôèý* óþÅ Ôèý* èþÅçœË… {´ùMæü¢… ÐèþÆæÿÛ[™èþÅ…ÔèýçœË… {MæüÐèþ*™Œþ ‘‘B¨Ôèý* óþÅ Ðèþ$àÐéÅ« @ Ðèþ$«§æþÅÔèý* óþÅ Ðèþ$çßý§æþÂÄæý$ÐŒþ$ ‘A…™èþÅÔèý* óþÅ Ñ™èþ¢ éÔèý@ {†Ôèý* óþÅ èþ Ðèþ$à¿æýÄæý$ÐŒþ$ ‘‘

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&--------------------------------------------------Ðóþ$Úë¨Æ>Ö¯é… BÄæý$&ÐèþÅÄæý$çœËÐŒþ$

Æ>ÔèýÄæý$@ Ðóþ$ Ðèþ–çÙ Ñ$ MæüÆæÿP íÜ… Mæü ™èþ$ Ðèþ– «§æþ Ðèþ$ Mæü$… Ò$BÄæý$@ 11 5 11 5 8 11 5 11 8 2 2 8ÐèþÅÄæý$@ 5 14 11 8 5 11 14 5 11 14 14 11--------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&--------------------------------------------------

II} E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ çßý$º¾ãå. 0836 --& 2278799 } E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ Mæü…_. 044 27269974/09444510681

¿êÆæÿ™èþ§óþÔèýÐèþ$$ÌZ Mæü°í³…^èþ° {Væüçßý×ýÐèþ$$Ë$ 1. gôýÅçÙx Ôèý$MæüÏ ´ûÇ~Ðèþ*, 04.06.2012Q…yæþ{V>çÜ^èþ…{§æþ{Væüçßý×ýÐèþ$$.

2. BÕÓ¯èþ Mæü–çÙ~ AÐèþ*ÐéÝëÅ, 13.11.2012 Q{V>çÜçÜ*ÆæÿÅ{Væüçßý×ýÐèþ$$.D {Væüçßý×ýÐèþ$$Ë$ ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèýÐèþ$$ÌZ Mæü°í³… èþÐèþ#. Mæü èþ$Mæü ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèýÐèþ$$ÌZ °ÐèþíÜ… èþ$ÐéÆæÿ$ D {Væüçßý×ýÐèþ$$ èþMæü$ çÜ…º…« …_ èþ

H °Äæý$Ðèþ$Ðèþ$$Ë èþ* ´ësìý… èþMæü*yæþ§æþ$.béÄæý*MæüËµ ^èþ…{§æþ{Væüçßý×ýÐèþ$$ 1. M>Ç¢Mæü Ôèý$MæüÏ ´ûÇ~Ðèþ* 28.112012 béÄæý*MæüËµ {Væüçßý×ýÐèþ$$¯èþ²…§æþ$ÐèþË¯èþ

{Væüçßý×ý°Äæý$Ðèþ$Ðèþ$$Ë¯èþ$ B^èþÇ…^èþMæü*yæþ§æþ$.¿êÆæÿ™èþ§óþÔèýÐèþ$…§æþ$ Mæü°í³… óþ {Væüçßý×ýÐèþ$$ 1. ÐðþOÔ>Q Mæü–çÙ~ AÐèþ*ÐéÝëÅ 20.05.2012 Q…yæþ{V>çÜçÜ*ÆæÿÅ{Væüçßý×ýÐèþ$$,

D {Væüçßý×ýÐèþ$$ ¿êÆæÿ™èþÐèþ$$ÌZ° DÔ>¯èþÅ¿êVæü{ç³§óþÔèýÐèþ$$ËÌZ Q…yæþ{V>çÜÐèþ$$V> Mæü°í³çÜ$¢…¨. çÜ*ÆøÅ§æþÄæý$Ðèþ$$Mæü¯é²ç³NÆæÿÓÐóþ$ {Væüçßý×ýÐèþ$$ {´ëÆæÿ…¿æýÐèþ$Ðèþ#™èþ$…¨. Mæü èþ$Mæü BÄæý* {ç³§óþÔèýÐèþ$$Ë çÜ*ÆøÅ§æþÄæý$Ðèþ$$ èþ$…yìþ {Væüçßý×ýÐðþ*„æüç³ÆæÿÅ…™èþÐèþ$$ç³ÆæÿÓM>ËÐèþ$$ E…r$…¨.

{ç³Ðèþ$$Q §óþÔèýÐèþ$$Ë Ððþ*„æüçÜÐèþ$Äæý$Ðèþ$$ Væü$àÐèþsìý {´ë™èþ@ 04.50, C…¸ëÌŒý {´ë™èþ@ 04.49, ÖÌê…Væü {´ë™èþ@ 04.50,19.05.2012 Ðèþ$«§éÅçßý²Ðèþ$$ 4 ¯èþ$…yìþ Ðóþ«§éÆæÿ…¿æýÐèþ$$.

D {´ë…™èþÐèþ$$Ë èþ$ Ðèþ¨Í ¿êÆæÿ™èþÐèþ$$ÌZ Ðèþ$Æóÿ {ç³§óþÔèýÐèþ$$ÌZ èþ* {Væüçßý×ýÐèþ$$ èþ$ ´ëÍ… èþMæü*yæþ§æþ$.

B Œþ ÌñýO Œþ Ðèþ«§æþ$ÐèþÆæÿ Ðèþ*íßý†, Ô>ïÜˆÄæý$ç³#çÜ¢MæüÐèþ$$ËMæü$ çÜ…§æþÇØ… èþ…yìþ. E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿ èþ*™èþ èþ Ððþ»Œý òÜOsŒý @ madhwa-online.com

26&12&12 13 º$«§æþ Æøíßý×ìý Mæü$…¿æý Ò$ èþ 11.00 Ðèþ–çÙAÀh™Œþ 12.25 Ðèþ–çÙ

27&12&12 14 Væü$Ææÿ$ Ðèþ$–Væü Mæü$…¿æý Ò$ èþ 11.05 Ðèþ–çÙAÀh™Œþ 12.26 Ðèþ–çÙ

Ðèþ*ÆæÿYÕÆæÿ Mæü–çÙ~ç³„æüÐèþ$$2&1&13 5 º$«§æþ Ðèþ$çœ* Mæü$…¿æý Ò$ èþ 10.40 íÜ…çßý

AÀh™Œþ 12.29 íÜ…çßý4&1&13 7 Ôèý${Mæü E¸ë Mæü$…¿æý Ò$ èþ 10.30 Mæü¯éÅ5&1&13 8 Ôèý° çßýçÜ¢ Mæü$…¿æý Ò$ èþ 10.30 Mæü¯éÅ6&1&13 9 ÆæÿÑ _{™é Mæü$…¿æý Ò$ èþ 10.25 ™èþ$Ìêç³#çÙÅ Ôèý$MæüÏç³„æüÐèþ$$17&1&13 6 Væü$Ææÿ$ E.¿ê AÀh™Œþ 12.35 Ò$ èþ18&1&13 7 Ôèý${Mæü ÆóÿÐèþ¡ AÀh™Œþ 12.37 Ò$ èþ19&1&13 8 Ôèý° AÔŒýÑ° Mæü$…¿æý Ò$ èþ 09.30 Ðóþ$çÙ

Ò$ èþ MæüÆæÿP 10.20 Ðóþ$çÙ24&1&13 13 Væü$Ææÿ$ Ðèþ$–Væü Mæü$…¿æý Ò$ èþ 09.10 Ñ$£æþ$ èþç³#çÙÅ Mæü–çÙ~ç³„æüÐèþ$$29&1&13 2 Ðèþ$…Væü Ðèþ$çœ* Ò$ èþ MæüÆæÿP 09.58 íÜ…çßý

AÀh™Œþ 12.37 íÜ…çßý31&1&2013 4 Væü$Ææÿ$ E¸ë Ò$ èþ MæüÆæÿP 09.30 Mæü¯éÅ

Ðèþ–çÙ¿æý Ðèþ$MæüÆæÿ 12.55 Mæü¯éÅ1&2&2013 5 Ôèý${Mæü çßýçÜ¢ AÀh™Œþ 12.50 Mæü¯éÅ5&2&2013 10 Ðèþ$…Væüâæý A èþ$ Ò$ èþ MæüÆæÿP 09.10 Ðèþ–ÕaMæü

AÀh™Œþ 12.40 Ðèþ–ÕaMæüÐèþ*çœ$ Ôèý$MæüÏç³„æüÐèþ$$13&2&2013 3 º$«§æþ E¿ê AÀh™Œþ 12.40 Ò$ èþ14&2&2013 4 Væü$Ææÿ$ ÆóÿÐèþ¡ Ðèþ–çÙ¿æý Ò$ èþ 12.30 Ò$ èþ15&2&2013 5 Ôèý${Mæü AÔŒýÑ± AÀh™Œþ 12.40 Ðóþ$çÙ20&2&2013 Ç…§æþ 23&4&13 ÐèþÆæÿMæü$ Ôèý${M>çÜ¢Ðèþ$$ èþ²…§æþ$ èþ Ðèþ$*çßý*Ææÿ¢Ðèþ$$Ë$ ÌôýÐèþ#.

Væü–çßý{ç³ÐóþÔèý Ðèþ$$çßý*Ææÿ¢Ðèþ$$Ë$ÐðþOÔ>Q Ôèý$MæüÏç³„æüÐèþ$$26&04&12 5 Væü$Ææÿ$ Ðèþ$–Væü Ðèþ–çÙ¿æý Ðèþ–çÙ¿æý 09.10 Ñ$£æþ$ èþ{Ô>Ðèþ×ýÔèý$MæüÏç³„æüÐèþ$$25&07&12 7 º$«§æþ _{™é Mæü¯éÅ Ðèþ–çÙ¿æý 10.30 Mæü¯éÅ02&08&12 15 Væü$Ææÿ$ {ÔèýÐèþ×ê Mæü¯éÅ Ðèþ–çÙ¿æý 10.15 Ðèþ$MæüÆæÿ{Ô>Ðèþ×ýMæü–çÙ~ç³„æüÐèþ$$03&08&12 1 Ôèý${Mæü «§æþ°Úëx Mæü¯éÅ Ðèþ–çÙ¿æý 10.15 Ðèþ$MæüÆæÿ07&08&12 5 Ðèþ$…Væüâæý ÆóÿÐèþ¡ Mæü¯éÅ Ðèþ–çÙ¿æý 10.00 Ò$ èþM>Ç¢Mæü Ôèý$MæüÏç³„æüÐèþ$$15&11&12 2 Væü$Ææÿ$ A èþ$Æ>«§é «§æþ èþ$ Ðèþ–çÙ¿æý 09.12 Ðèþ–ÕaMæü19&11&12 6 ÝùÐèþ$ {ÔèýÐèþ×ý… «§æþ èþ$ Ðèþ–çÙ¿æý 09.30 Ðèþ$MæüÆæÿ21&11&12 8 º$«§æþ Ôèý™èþ Ðèþ–ÕaMæü Mæü¯éÅ 06.45 Mæü$…¿æý26&11&12 13 ÝùÐèþ$ AÕÓ Ðèþ–ÕaMæü ™èþ$Ìê 06.45 Ðóþ$çÙM>Ç¢Mæü Mæü–çÙ~ç³„æüÐèþ$$29&11&12 1 Væü$Ææÿ$ Æøíßý×îý Ðèþ$MæüÆæÿ Ò$ èþ 10.30 Ðèþ–çÙ¿æý30&11&12 2 Ôèý${Mæü Ðèþ$–Væü Ðèþ$MæüÆæÿ Ò$ èþ 10.30 Ñ$£æþ$ èþÐèþ*ÆæÿYÖÆæÿÛ Ôèý$MæüÏç³„æüÐèþ$$26&12&12 13 º$«§æþ Æøíßý×îý Ðèþ$MæüÆæÿ Ðèþ–çÙ¿æý 09.10 Ðèþ–çÙ¿æýÐèþ*ÆæÿYÖÆæÿÛ Mæü–çÙ~ç³„æüÐèþ$$29&12&12 1 Ôèý° ç³# èþ Mæü$…¿æý Ò$ èþ 10.05 Ñ$£æþ$ èþ04&01&13 7 Ôèý${Mæü E¸ë Ðèþ$MæüÆæÿ Ðèþ–çÙ 08.45 Mæü¯éÅ´ûçÙ Ôèý$MæüÏç³„æüÐèþ$$17&01&13 6 Væü$Ææÿ$ E¿ê Ðèþ$MæüÆæÿ Ðèþ–çÙ 08.00 Ò$ èþ18&01&13 7 Ôèý${Mæü ÆóÿÐèþ¡ Mæü$…¿æý Ò$ èþ 09.45 Ò$ èþ19&01&13 8 Ôèý° AÕÓ° Ðèþ$MæüÆæÿ Ðèþ–çÙ 07.45 Ðóþ$çÙ24&01&13 13 Væü$Ææÿ$ Ðèþ$–Væü «§æþ èþ$ «§æþ èþ$ 06.15 Ñ$£æþ$ èþ´ûçÙ Mæü–çÙ~ç³„æüÐèþ$$31&01&13 5 Væü$Ææÿ$ E¸ë Ðèþ–çÙ¿æý Ò$ èþ 01.25 Mæü¯éÅ01&02&13 6 Ôèý${Mæü çßýçÜ¢ Ðèþ–çÙ¿æý Ò$ èþ 01.20 Mæü¯éÅ02&02&13 7 Ôèý° _{™é Mæü$…¿æý Ò$ èþ 08.45 Mæü¯éÅÐèþ*çœ$ Ôèý$MæüÏç³„æüÐèþ$$13&02&13 3 º$«§æþ E¿ê Ðóþ$çÙ Ðèþ–çÙ¿æý 10.28 Ò$ èþ

Ðèþ–çÙ¿æý Ðèþ–çÙ¿æý 12.55 Ò$ èþ15&02&13 5 Ôèý${Mæü AÔŒýÑ± Ðóþ$çÙ Ðèþ–çÙ¿æý 10.20 Ðóþ$çÙ

Ðèþ–çÙ¿æý Ðèþ–çÙ¿æý 12.45 Ò$ èþ18&02&13 8 ÝùÐèþ$ AÕÓ° Ðóþ$çÙ Ðèþ–çÙ¿æý 10.20 Ðóþ$çÙ

{ç³†Úëxç³¯é Ðèþ$$çßý*Ææÿ¢Ðèþ$$Ë$^ðþO{™èþ Ôèý$MæüÏç³„æüÐèþ$$28&03&12 5 º$«§æþ Æøíßý×îý Ò$ èþ Ðèþ$MæüÆæÿ 06.50 Ñ$£æþ$ èþ02&04&12 10 ÝùÐèþ$ ç³#çÙÅ Ðèþ–çÙ Ò$ èþ 09.15 MæüÆæÿP^ðþO{™èþ Mæü–çÙ~ç³„æüÐèþ$$15&04&12 10 ÆæÿÑ {ÔèýÐèþ×ê Ðèþ–çÙ Ò$ èþ 08.25 Ðèþ$MæüÆæÿÐðþOÔ>Q Ôèý$MæüÏ ç³„æüÐèþ$$26&04&12 5 Væü$Ææÿ$ Ðèþ$–Væü Ðèþ–çÙ Ò$ èþ 07.45 Ñ$£æþ$ èþgôýÅçÙx Ôèý$MæüÏç³„æüÐèþ$$31&05&12 10 Væü$Ææÿ$ çßýçÜ¢ MæüÆæÿP Mæü¯éÅ 09.40 Mæü¯éÅÐèþ*çœ$ Ôèý$MæüÏç³„æüÐèþ$$14&02&13 5 Væü$Ææÿ$ ÆóÿÐèþ¡ Ðèþ–çÙ¿æý Ò$ èþ 12.30 Ò$ èþ

III

Ðèþ$$çßý*Ææÿ¢Ðèþ$$Ë$Ôèý$§æþ®Ððþ$O èþ Ðèþ$$çßý*Ææÿ¢Ðèþ$$Ë$ Ðèþ$ÇÄæý$$ A°Æ>Óçßýç³„æüÐèþ$$çßý*Ææÿ¢Ðèþ$$Ë$ D {Mìü…§æþ CÐèþÓºyìþ èþÑ. Ðésìý°

gZÅ†ÇÓ§æþ$ÌñýO èþ Ñ§éÓ…çÜ$Ë èþ$ çÜ…{ç³¨…_ ÝëÐèþ«§é èþÐèþ$$V> ™ðþË$çÜ$MøÐèþÌñý èþ$.çÜ* èþ èþ@& E™èþ¢Ðèþ$Ððþ$O èþ Ðèþ$$çßý*Ææÿ¢Ðèþ$$ËÌZ óþ ÑÐéà¨MæüÆæÿÃË èþ$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. CÌê óþÄæý$yæþ… §éÓÆ>

§æþ…ç³™èþ$ËMæü$ BÆøVæüÅÐèþ$$, ÝûQÅÐèþ$$, Ýû¿êVæüÅÐèþ$$, BÄæý$$çÙÅÐèþ$$ Ððþ$$§æþÌñýO èþÑ AÀÐèþ–§æþ®Ðèþ$Ðèþ#™éÆÿ$$. AÆÿ$$¯éMö…§æþÆæÿ$ B«§æþ$°Mæü$Ë$ AçÜË$ Ðèþ$$çßý*Ææÿ¢Ðèþ$$ Ìôý° çÜÐèþ$Äæý$Ðèþ$$ÌZ ÑÐéçßýÐèþ$$ èþ$ ðþÆæÿÐóþÆæÿ$aMö èþ$ èþ$¯é²Ææÿ$.E§øÅVæüÐèþ$$, ÐéÅ´ëÆæÿÐèþ$$, Ððþ$$§æþÌñýO èþ J†¢yìþ {ç³çÜ…VæüÐèþ$$ËÌZ Ðèþ$…_ Ðèþ$$çßý*Ææÿ¢Ðèþ$$ èþMðüO ÒÆæÿ$ G§æþ$Ææÿ$ èþ*yæþÆæÿ$.Cr$Ðèþ…sìýÐéÇMìü V> èþ$ Ô>ÝùMæü¢Ððþ$O èþ D A èþ$MæüËµÐèþ$$çßý*Ææÿ¢Ðèþ$$Ë èþ$ C èþar C_a¯éÐèþ$$. Mæü èþ$Mæü ÒÆæÿ$ DÐèþ$$çßý*Ææÿ¢Ðèþ$$Ë¯èþ$ Eç³Äñý*W…^èþ$MøÐèþ^èþ$a¯èþ$. C¨ „óüÐèþ$MæüÆæÿÐèþ$$. D E§óþªÔèýÐèþ$$™ø¯óþ A°Æ>ÓçßýÐèþ$$çßý*Ææÿ¢Ðèþ$$Ë èþ$ CÐèþÓyæþ… fÇW èþ¨. Òsìý° gZÅ†ÇÓ§éÓ…çÜ$Ë™ø çÜÐèþ*ÌZ èþ èþ óþíÜ, CçÙtÐðþ$O èþ Ðèþ$$çßý*Ææÿ¢Ðèþ$$ èþ$°Æ>®Ææÿ×ý óþçÜ$MøÐèþÌñý èþ$. Ðèþ$$çßý*Ææÿ¢Ðèþ$$ Ìôý èþç³šyæþ$ ÑÐéà§æþ$Ë èþ$ AçÜË$ óþçÜ$MøÆ>§æþ$.1. Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿÐèþ$$ ÑÐéçßýÐèþ$$ èþMæü$ °íÙ§æþ®Ðèþ$° Mö…§æþÆæÿ$ ðþí³µ¯éÆæÿ$. M>± Mö…§æþÆæÿ$ Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿÐèþ$$

Ðèþ$«§æþÅÐèþ$Ðèþ$° ^ðþí³µ¯éÆæÿ$. ""ÝùÐèþ$º$«§æþVæü$Ææÿ$Ôèý${MæüÐéÆ>@ Ôèý$¿ê@, A¯óþÅ Ðèþ$«§æþÅÐèþ*@'' A°«§æþÆæÿÃíÜ…«§æþ$Ðèþ èþ èþÐèþ$$. 2.) çÜ*ÆæÿÅíÜ§é®…™èþÈ™éÅ „æüÄæý$†¤ E èþ² èþ* §æþ–VæüY×ìý™èþÐèþ$$ÌZ „æüÄæý$†¤ Ìôý° GyæþËB Ðèþ$$çßý*Ææÿ¢Ðèþ$$ °Ææÿ$ªçÙtÐðþ$O èþ¨. 3.) Æ>çßý$M>ËÐèþ$$ Ððþ$$§æþËVæü$ èþÑ A óþMæü$Ë {ç³M>ÆæÿÐèþ$$ §øçÙÐóþ$ M>§æþ$.Ðèþ$Ç Mö…§æþÇ {ç³M>ÆæÿÐèþ$$ ºÍçÙxÐðþ$O èþ Äñý*V>§æþ$Ë$ èþ²^ø Æ>çßý$M>Ìê¨§øçÙÐèþ$$Ë$ ç³Ççßý–™èþÐèþ$Ðèþ#™éÆÿ$$.

4. ÑÐéçßýÐèþ$$çßý*Æ>¢§æþ$ËMæü$ çÜ*ÆøÅ§æþÄæý$M>ËÐèþ$$ èþMæü$ èþ² §æþ–VæüY×ìý™èþ{ç³M>ÆæÿÐèþ$$ †£æþ$Ë èþ$ CÐèþÓyæþ… fÇW èþ¨.èþ„æü{™èþÐèþ$$ Ðèþ*{™èþÐèþ$$ Ðèþ$$çßý*Ææÿ¢çÜÐèþ$Äæý$Ðèþ$$ÌZ°¨.

5. §æþÔèýÒ$ †¤ ÑÐéçßýÐèþ$$ èþMæü$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ MóüsêÆÿ$$… èþºyìþ èþ¨. °õÙMæüÐèþ$$ èþMæü$ °íÙ§æþ®Ððþ$O èþ¨.A°Æ>Óçßýç³„æüÐèþ$…§æþ$ Ðèþ$$çßý*Ææÿ¢Ðèþ$$Ë$1. Ððþ èþ$Mæüsìý Æøk Ðèþ$ÇÄæý$$ Ðèþ$Ææÿ$çÜsìý Æøk ÐèþÅ¡´ë™èþÐèþ$$, ÐðþO«§æþ–†, MæüÇ¨ èþÐèþ$$, §æþ$çÙt èþ„æü{™èþÐèþ$$Ë$ E èþ²^ø

B §æþ$çÙt èþÐèþ$$Ë èþ$ ç³Ç™èþÅh…_ ÑÐéçßýÐèþ$$ èþ$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. 2.) Ðèþ$$çßý*Ææÿ¢Ðèþ$$ èþMæü$ Ððþ èþ$Mæü Ðèþ$$…§æþ$§æþ$çÙtM>ËÐèþ$$Ë$¯èþ²^ø B §æþ$çÙtM>ËÐèþ$$ Ðèþ$$M>¢Äæý$Ððþ$O¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ÑÐéçßýÐèþ$$ÌZ° {ç³«§é¯èþÐðþ$O¯èþMæüÆæÿÃMæüÌêç³Ðèþ$$Ë èþ$ {´ëÆæÿ…À…_ §æþ$çÙtM>ËÐèþ$$ Ðèþ óþaÌZç³# B M>ÆæÿÅÐèþ$$Ë èþ$ Ðèþ$$W… èþÐèþÌñý èþ$.

ÑÔóýçÙÐðþ$O èþ ÑçÙÄæý$Ðèþ$$ËMøçÜÐèþ$$ gZÅ†ÇÓ§éÓ…çÜ$Ë èþ$ çÜ…{ç³¨… èþÐèþÌñý èþ$.Eç³ èþÄæý$ èþÐèþ$$çßý*Ææÿ¢Ðèþ$$Ë$

™óþ¨ †¤ ÐéÆæÿÐèþ$$ èþ„æü{™èþÐèþ$$ ËVæü²Ðèþ$$ A…ÔèýÐèþ$$ çÜÐèþ$Äæý$Ðèþ$$ Æ>Õ^ðþO{™èþÔèý$MæüÏç³„æüÐèþ$$28&3&2012 5 º$«§æþ Æøíßý×îý Ðóþ$çÙ Mæü¯éÅ 08.25 Ðèþ–çÙ¿æý29&3&2012 6 Væü$Ææÿ$ Ðèþ$–Væü Ðèþ–çÙ¿æý Ñ$£æþ$ èþ 10.15 Ñ$£æþ$ èþ^ðþO{™èþÐèþ*çÜ Mæü–çÙ~ç³„æüÐèþ$$8&4&2012 2 ÆæÿÑ ÝëÓ¡ Ñ$£æþ$ èþ ™èþ$Ìê 10.30 ™èþ$ÌêÐðþOÔ>Q Ôèý$MæüÏç³„æüÐèþ$$24&04&12 3 Ðèþ$…Væüâæý Æøíßý×îý Ñ$£æþ$ èþ Ñ$£æþ$ èþ 11.25 Ðèþ–çÙ26&04&12 5 Væü$Ææÿ$ Ðèþ$–Væü Ðèþ–çÙ Ðèþ–çÙ 08.10 Ñ$£æþ$ èþ30&4&2012 èþ$…yìþ 28.05.12 ÐèþÆæÿMæü$ Væü$Ææÿ$ AçÜ¢Ðèþ$$ èþ²…§æþ$ÐèþË èþ Ðèþ$*çßý*Ææÿ¢Ðèþ$$Ë$ ÌôýÐèþ#.2&6&2012 èþ$…yìþ 11.06.12 ÐèþÆæÿMæü$ Ôèý${M>çÜ¢Ðèþ$$ èþ²…§æþ$ èþ Ðèþ$*çßý*Ææÿ¢Ðèþ$$Ë$ ÌôýÐèþ#.Ðèþ*çœ$ Ôèý$MæüÏç³„æüÐèþ$$13&02&13 3 º$«§æþ E¿ê Ðóþ$çÙ Ñ$£æþ$ èþ 10.35 Ò$ èþ14&02&13 4 Væü$Ææÿ$ ÆóÿÐèþ¡ Ðóþ$çÙ Ñ$£æþ$ èþ 10.35 Ò$ èþ15&02&13 5 Ôèý${Mæü AÕÓ° Ðóþ$çÙ Ñ$£æþ$ èþ 10.35 Ðóþ$çÙ20&2&2013 èþ$…yìþ 23&4&13 ÐèþÆæÿMæü$ Ôèý${M>çÜ¢Ðèþ$$ èþ²…§æþ$ èþ Ðèþ$*çßý*Ææÿ¢Ðèþ$$Ë$ ÌôýÐèþ#.

ÑÐéçßýÐèþ$$çßý*Æ>¢@^ðþO{™èþ Mæü–çÙ~ç³„æüÐèþ$$14&4&2012 9 Ôèý° EÚë AÀh™Œþ 12.24 Ðèþ$MæüÆæÿ15&4&2012 10 ¿ê èþ$ {ÔèýÐèþ×ê AÀh™Œþ 12.24 Ðèþ$MæüÆæÿÐðþOÔ>Q Ôèý$MæüÏç³„æüÐèþ$$24&4&2012 3 Ðèþ$…Væü Æøíßý×îý AÀh™Œþ 12.22 Ðèþ–çÙ¿æý26&4&2012 5 Væü$Ææÿ$ Ðèþ$–Væü Ðèþ–çÙ¿æý Ò$ èþ 07.45 Ñ$£æþ$ èþ

AÀh™Œþ 12.22 Ñ$£æþ$ èþ30&4&2012 Ç…§æþ 28.05.12 ÐèþÆæÿMæü$ Væü$Ææÿ$ AçÜ¢Ðèþ$$ èþ²…§æþ$ÐèþË èþ Ðèþ$*çßý*Ææÿ¢Ðèþ$$Ë$ ÌôýÐèþ#.gôýÅçÙx Ôèý$MæüÏç³„æüÐèþ$$30&5&2012 9 º$«§æþ E¸ë MæüÆæÿP íÜ…çßý 09.35 Mæü¯éÅ31&5&2012 10 Væü$Ææÿ$ çßýçÜ¢ MæüÆæÿP íÜ…çßý 09.30 Mæü¯éÅ2&6&2012 Ç…§æþ 11.06.12 ÐèþÆæÿMæü$ Ôèý${M>çÜ¢Ðèþ$$ èþ²…§æþ$ èþ Ðèþ$*çßý*Ææÿ¢Ðèþ$$Ë$ ÌôýÐèþ#.BÚëÉæþ Ôèý$MæüÏç³„æüÐèþ$$24&6&2012 5 ¿ê èþ$ Ðèþ$çœ* MæüÆæÿP íÜ…çßý 07.55 íÜ…çßý

AÀh™Œþ 12.22 íÜ…çßý27&6&2012 8 º$«§æþ çßýçÜ¢ íÜ…çßý ™èþ$Ìê 10.55 íÜ…çßý28&6&2012 9 Væü$Ææÿ$ _{™é íÜ…çßý ™èþ$Ìê 10.57 Mæü¯éÅM>Ç¢Mæü Mæü–çÙ~ç³„æüÐèþ$$29&11&12 1 Væü$Ææÿ$ Æøíßý×ìý Ðèþ$MæüÆæÿ Ò$ èþ 10.35 Ðèþ–çÙ

AÀh™Œþ 12.15 Ðèþ–çÙ30&11&12 2 Ôèý${Mæü Ðèþ$–Væü Ðèþ$MæüÆæÿ Ò$ èþ 10.30 Ñ$£æþ$ èþ

AÀh™Œþ 12.15 Ñ$£æþ$ èþ07&12&12 8 Ôèý${Mæü E¸ë Ðèþ$MæüÆæÿ Ò$ èþ 10.00 Mæü¯éÅ

AÀh™Œþ 12.10 Mæü¯éÅÐèþ*ÆæÿYÕÆæÿ Ôèý$MæüÏç³„æüÐèþ$$16&12&12 4 ¿ê èþ$ EÚë Mæü$…¿æý ™èþ$Ìê 10.53 Ðèþ$MæüÆæÿ

AÀh™Œþ 12.20 Ðèþ$MæüÆæÿ17&12&12 5 ÝùÐèþ$ «§æþ°Úëx Mæü$…¿æý ™èþ$Ìê 10.55 Ðèþ$MæüÆæÿ

AÀh™Œþ 12.20 Ðèþ$MæüÆæÿ21&12&12 9 Ôèý${Mæü E.¿ê Mæü$…¿æý ™èþ$Ìê 10.35 Ò$ èþ

AÀh™Œþ 12.20 Ò$ èþ

gü èþÃÆ>Õ Ðóþ$çÙ Ðèþ–çÙ¿æý Ñ$£æþ$ èþ MæüÆæÿP íÜ…çßý Mæü¯éÅ ™èþ$Ìê Ðèþ–ÕaMæü «§æþ èþ$ Ðèþ$MæüÆæÿ Mæü$…¿æý Ò$ èþçœ*™èþÐèþ*çÜÐèþ$$ M>Ç¢Mæü Ðèþ*ÆæÿYÖÆæÿÛ BÚëÉæþ ´ûçÙ gôýÅçÙx ¿ê{§æþç³§æþ Ðèþ*ÆæÿYÖÆæÿÛ BÕÓ èþ Ô>{Ðèþ×ý ÐðþOÔ>Q ðþO{™èþ ¸ëÌü$Y×ýçœ*™èþ†¤ 1,6,11 5,10,15 2,7,12 2,7,12 3,8,13 5,10,15 4,9,14 1,6,11 3,8,13 4,9,14 3,8,13 5,10,15çœ*™èþÐéÆæÿÐèþ$$ ÆæÿÑ Ôèý° ÝùÐèþ$ º$«§æþ Ôèý° Ôèý° Væü$Ææÿ$ Ôèý${Mæü Ôèý${Mæü Ðèþ$…Væüâæý Væü$Ææÿ$ Ôèý${Mæüçœ*™èþ èþ„æü{™èþÐèþ$$ Ðèþ$çœ* çßýçÜ¢ ÝëÓ¡ A èþ$Æ>«§é Ðèþ$*Ìü {ÔèýÐèþ×ý Ôèý™èþ™éÆæÿM> ÆóÿÐèþ¡ ¿æýÆæÿ×îý Æøíßý×îý B[Æ>ª BÔóýÏÚëçœ*™èþÄñý*VæüÐèþ$$ ÑçÙP…¿æý Ôèý$MæüÏ ç³Ççœ$ ÐéÅçœ*™èþ «§æþ–† Ôèý$MæüÏ Ôèý$MæüÏ ÐèþÅ¡´ë™èþ Ðèþ{gü ÐðþO«§æþ–† Væü…yæþ Ðèþ{güçœ*™èþMæüÆæÿ×ýÐèþ$$ ºÐèþ ÔèýMæü$° MúÌüÐèþ ¯éVæü ºÐèþ MúÌüÐèþ ™ðþO†Ë VæüÆæÿ ™ðþO†Ë ÔèýMæü$° Mìü…çÜ$¢çœ$² èþ™èþ$Úëµ™Œþçœ*™èþ{ç³çßýÆæÿÐèþ$$ 1 4 3 1 1 1 4 1 1 4 3 4çç³#.çœ*. èþ…{§æþ 1 5 9 2 6 10 3 7 4 8 11 12{ïÜ¢.çœ*. èþ…{§æþ 1 8 7 9 4 3 6 2 10 11 5 12

èþÐèþ{VæüçßýÐèþ$$Ë$

} E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ òßýO{§é»ê§Šþ& 040 & 27564624 }E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ Ðèþ*™èþ–VæüÄæý* & 02767-&220956, 09825879729

çœ*™èþ èþ{MæüÐèþ$$§æþ*Å™èþÐèþ$$, {ç³ÐéçÜÐèþ$$, Æ>f§æþÆæÿØ èþÐèþ$$, Äæý*{™é, {ç³Äæý*×ýÐèþ$$, Ðé×ìýfÅÐèþ$$, Mö™èþ¢ E§øÅVæüÐèþ$$ËMæü$ ÐèþÆæÿjÅÐðþ$O èþ¨.

Ôèý$¿êÔèý$¿æýÄñý*VæüÐèþ$$Ë$ÐéÆæÿÐèþ$$&†¤ Ðèþ$ÇÄæý$$ ÐéÆæÿÐèþ$$& èþ„æü{™èþÐèþ$$ Òsìý MæüËÆÿ$$Mæü™ø çÜ…¿æýÑ… óþ Ôèý$¿æýÄñý*VæüÐèþ$$Ë$

ÐéÆæÿ ÆæÿÑ ÝùÐèþ$ Ðèþ$…Væüâæý º$«§æþ Væü$Ææÿ$ Ôèý${Mæü Ôèý° Äñý*VæüÐèþ$$†¤ 3,8,13 2,7,12 5,10,15 1,6,11 4,9,14 íÜ ®

1,6,11 2,7,12 1,6,11 3,8,13 4,9,14 2,7,12 5,10,15 AÐèþ$–™èþèþ„æü{™èþ Ðèþ$*Ë {Ôèý E.¿ê Mæü– ç³# èþ ç³N.¸ë ÝëÓ íÜ ®

çßýçÜ¢ Ðèþ$–Væü AÕÓ A èþ$ ç³#çÙÅ ÆóÿÐèþ Æøíßý AÐèþ$–™èþíÜ ®çßý,Ðèþ$*, {Ôèý,Æø,Ðèþ$– A.Mæü–, Æø,A èþ$, Æóÿ,A èþ$,A Æóÿ,A èþ$,A {Ôèý,Æø çÜÆ>ÓÆæÿ¦3E,A,ç³# ç³#,A èþ$ B,E.¿ê çßý,Mæü–,Ðèþ$– ç³# èþ,ç³# ç³# èþ,{Ôèý ÝëÓ¡ íÜ¨®ç³# èþ,ç³#,Ðèþ$* AÐèþ$–™èþçßýÝë¢ Æøíßý×îý Ðèþ$*Ë… Ðèþ$–Væü E.¸ë {ÔèýÐèþ×ý Ðèþ$çœ* AÐèþ$–™èþ{ÔèýÐèþ×ý ç³# èþ Ðèþ$*Ë… ç³N.¸ë E.¿ê ÝëÓ¡ Mæü–†¢M> Ôèý$¿æý

ÐéÆæÿÐèþ$$&†¤ Ðèþ$ÇÄæý$$ ÐéÆæÿÐèþ$$& èþ„æü{™èþÐèþ$$ Òsìý MæüËÆÿ$$Mæü™ø çÜ…¿æýÑ… óþ AÔèý$¿æýÄñý*VæüÐèþ$$Ë$

ÐéÆæÿ ÆæÿÑ ÝùÐèþ$ Ðèþ$…Væüâæý º$«§æþ Væü$Ææÿ$ Ôèý${Mæü Ôèý° Äñý*Væü†¤ 12 11 5 3 6 8 9 §æþVæü®

12 6 7 8 9 10 11 çßý$™éÔèý èþ4 6 7 2 8 9 7 ÑçÙ12 11 10 9 8 7 6 {MæüMæü èþ7 1 çÜ…ÐèþÆæÿ¢

èþ„æü{™èþ Ðèþ$çœ* ÑÔ> B{Æ>ª Ðèþ$*Ë Mæü–†¢ Æøíßý çßýçÜ¢ Äæý$Ðèþ$çœ$…rÑÔ> ç³N.B «§æþ° ÆóÿÐèþ Æøíßý ç³#çÙÅ E.¸ë E™éµ™èþA èþ$ E.B Ôèý™èþ AÕÓ Ðèþ$–Væü BÔóýÏ çßýçÜ¢ Ðèþ$–™èþ$ÅgôýÅÚëx AÕÓ ç³N.¿ê ¿æýÆæÿ B{Æ>ª Ðèþ$çœ* _{™é M>×ýÐèþ$,«§æþ Ðèþ$*,Ñ Mæü–,Æø ç³N.B,ç³# èþ E.B,AÕÓ Æø,A èþ$ {Ôèý, Ôèý™èþ Äæý$Ðèþ$§æþ…{çÙt¿æýÆæÿ _{™é E.B «§æþ° E.¸ë gôýÅÚëx ÆóÿÐèþ §æþVæü®

†& èþ (5&çßý) (6&Ðèþ$–) (7&A) (8&A èþ$) (9& èþ) (10&Æóÿ) (11&Æø) ÑçÙ(5&Mæü–) (2&_) (15&Æø) (7&¿æý) (13&A èþ$) (6&{Ôèý) (8&Æóÿ) àÌêçßýË

{ç³Äæý*×êÆæÿ¦… B èþ…§é¨Äñý*V>@ÆæÿÑ èþ…{§æþ Ðèþ$…Væüâæý º$«§æþ Væü$Ææÿ$ Ôèý${Mæü Ôèý° Äñý*V>: çœËAÕÓ Ðèþ$–Væü BÔóýÏ çßýçÜ¢ A¯èþ$ EÚë Ôèý™èþ B¯èþ…§æþ çÜ$Q¿æýÆæÿ B{Æ>ª Ðèþ$çœ* _{™é gôýÅ AÀ ç³N¿ê M>Ë§æþ…yæþ ¯éÔèýMæü–†¢ ç³# èþ ç³N¸ë ÝëÓ¡ Ðèþ$* {ÔèýÐèþ E¿ê «§æþ*{Ðèþ$ ™éç³Æøíßý ç³#çÙÅ E¸ë ÑÔ> ç³NÚë «§æþ° ÆóÿÐèþ {ç³gêç³† Ýû¿êÐèþ$–Væü BÔóýÏ çßýçÜ¢ A¯èþ$ EÚë Ôèý™èþ AÕÓ ÝûÐèþ$Å ÝûQÅB{Æ>ª Ðèþ$çœ* _{™é gôýÅ AÀ ç³N¿ê ¿æýÆæÿ «§éÓ…„æü §æþ$@Qç³# èþ ç³N¸ë ÝëÓ¡ Ðèþ$* {ÔèýÐèþ E¿ê Mæü–†¢ «§æþÓf Ìê¿æýç³#çÙÅ E¸ë ÑÔ> ç³NÚë «§æþ° ÆóÿÐèþ Æøíßý {ÖÐèþ™èþÞ çÜ$QBÔóýÏ çßýçÜ¢ A¯èþ$ EÚë Ôèý™èþ AÕÓ Ðèþ$–Væü Ðèþ{f „æüÄæý$Ðèþ$çœ* _{™é gôýÅ AÀ ç³N¿ê ¿æýÆæÿ B{Æ>ª Ðèþ$$§æþYÆæÿ §æþ$@Qç³N¸ë ÝëÓ¡ Ðèþ$* {ÔèýÐèþ E¿ê Mæü–†¢ ç³# èþ bèþ{™èþ çÜ$QE¸ë ÑÔ> ç³NÚë «§æþ° ÆóÿÐèþ Æøíßý ç³#çÙÅ Ðèþ$…{™èþ çßýÆæÿÛçßýçÜ¢ A¯èþ$ EÚë Ôèý™èþ AÕÓ Ðèþ$–Væü BÔóýÏ Ðèþ* èþçÜ Ýû¿ê_{™é gôýÅ AÀ ç³N¿ê ¿æýÆæÿ B{Æ>ª Ðèþ$çœ* ç³§æþÃ «§æþ¯èþÝëÓ¡ Ðèþ$* {ÔèýÐèþ E¿ê Mæü–†¢ ç³# èþ ç³N¸ë Ë…ºMæü «§æþ.¯éÑÔ> ç³NÚë «§æþ° ÆóÿÐèþ Æøíßý ç³#çÙÅ E¸ë E™éµ™èþ ÆøVæüA¯èþ$ EÚë Ôèý™èþ AÕÓ Ðèþ$–Væü BÔóýÏ çßýçÜ¢ Ðèþ$–™èþ$Å ¯éÔèýgôýÅ AÀ ç³N¿ê ¿æýÆæÿ B{Æ>ª Ðèþ$çœ* _{™é M>×ý MóüÏÔèýÐèþ$* {ÔèýÐèþ E.¿ê Mæü–†¢ ç³# èþ ç³N¸ë ÝëÓ¡ íÜ¨® íÜ¨®ç³NÚë «§æþ° ÆóÿÐèþ Æøíßý ç³#çÙÅ E¸ë ÑÔ> Ôèý$¿æý Ôèý$¿æýEÚë Ôèý™èþ AÕÓ Ðèþ$–Væü BÔóýÏ çßýçÜ¢ A¯èþ$ AÐèþ$–™èþ çÜ$QAÀ ç³N¿ê ¿æýÆæÿ B{Æ>ª Ðèþ$çœ* _{™é gôýÅ Ðèþ$$çÜË ÐèþÅÄæý${ÔèýÐèþ E¿ê Mæü–†¢ ç³# èþ ç³N¸ë ÝëÓ¡ Ðèþ$* Væü§æþ ¯éÔèý«§æþ° ÆóÿÐèþ Æøíßý ç³#çÙÅ E¸ë ÑÔ> ç³NÚë Ðèþ*™èþ…Væü Ìê¿æýÔèý™èþ AÕÓ Ðèþ$–Væü BÔóýÏ çßýçÜ¢ A¯èþ$ EÚë Æ>„æüçÜ MæüËçßýç³N¿ê ¿æýÆæÿ B{Æ>ª Ðèþ$çœ* _{™é gôýÅ AÀ èþÆæÿ íÜ¨®E¿ê Mæü–†¢ ç³# èþ ç³N¸ë ÝëÓ¡ Ðèþ$* {ÔèýÐèþ íÜ¦Ææÿ Ìê¿æýÆóÿÐèþ Æøíßý ç³#çÙÅ E¸ë ÑÔ> ç³NÚë «§æþ° ÐèþÆæÿ®Ðèþ* èþ çÜ$Q

{Ö ççÜ*ÆæÿÅ@ èþ…{§æþ@ Ðèþ$…Væüâæý@ º$«§æþ@ Væü$Ææÿ$@ Ôèý${Mæü@ Ôèý°@ Æ>çßý$@ Móü™èþ$@Ñ${™èþ{VæüçßýÐèþ$$Ë$ èþ…,Ðèþ$…,Væü$. Ææÿ,º$ Ææÿ, Væü$, èþ… Ææÿ, Æ>, Ôèý$. Ææÿ, èþ…, Ðèþ$…. º$,Æ>, Ôèý. º$,Æ>, Ôèý$ º$, Ôèý, Ôèý$ º$, Ôèý$, ÔèýçÜÐèþ${VæüçßýÐèþ$$Ë$ º$ Ðèþ$…,Ôèý$,Væü$,Ôèý Ôèý$, Ôèý Ðèþ$…, Ôèý, Væü$ Ôèý, Æ>. Ðèþ$…, Væü$, Væü$ Væü$ Væü$Ôèý{™èþ${VæüçßýÐèþ$$Ë$ Ôèý,Æ>,Ôèý$. Æ> º$, Æ>. èþ… º$, Ôèý$ Ææÿ, èþ… Ææÿ, èþ…, Ðèþ$… Ææÿ, èþ…, Ðèþ$…. Ææÿ, èþ…, Ðèþ$…èþ„æü{™èþÐèþ$$Ë$ íÜ…çßý MæüÆæÿP Ðóþ$çÙ, Ðèþ–ÕaMæü Ñ$£æþ$ èþ, Mæü¯éÅ «§æþ èþ$, Ò$ èþ Ðèþ–çÙ¿æý, ™èþ$Ìê Ðèþ$MæüÆæÿ Mæü$…¿æý Mæü¯éÅ Ò$ èþ

E^èþa„óü{™èþÐèþ$$Ë$/A…ÔèýÐèþ$$ Ðóþ$çÙ/10 Ðèþ–çÙ¿æý/3 Ðèþ$MæüÆæÿ/28 Mæü¯éÅ/15 MæüÆæÿP/5 Ò$ èþ/27 ™èþ$Ìê/20 Ñ$£æþ$ èþ/15 «§æþ èþ$/15± èþ„óü{™èþÐèþ$$Ë$/A…ÔèýÐèþ$$ ™èþ$Ìê/10 Ðèþ–ÕaMæü/3 MæüÆæÿP/28 Ò$ èþ/15 Ðèþ$MæüÆæÿ/5 Mæü¯éÅ/27 Ðóþ$çÙ/20 «§æþ èþ$/15 Ñ$£æþ$ èþ/15Ðèþ$*Ìü{†Mø×ýÐèþ$$Ë$ íÜ…çßý Ðèþ–çÙ¿æý Ðóþ$çÙ Mæü¯éÅ «§æþ èþ$ ™èþ$Ìê Mæü$…¿æý MæüÆæÿP Ðèþ$MæüÆæÿçÜ…ç³NÆæÿ~ §æþ–íÙt 7 7 4/7/8 7 5/7/9 7 3/7/10 7 7M>ÆæÿMæü™èþÓÐèþ$$/Í…VæüÐèþ$$ í³™èþ–/çç³# Ðèþ*™èþ–/{ïÜ¢ ¿ê{™èþ–/çç³# {ç³güëq/ èþçç³#… çç³#{™èþ/çç³# Mæüâæý{™èþ/{ïÜ¢ B…$$çÙÅ/ èþçç³#… Ðèþ*™éÐèþ$çßý/çç³# í³™éÐèþ$çßý/çç³#çÜÓ¿êÐèþÐèþ$$ {Mæü*Ææÿ ÝûÐèþ$Å {Mæü*Ææÿ ÝûÐèþ$Å ÝûÐèþ$Å ÝûÐèþ$Å {Mæü*Ææÿ {Mæü*Ææÿ {Mæü*Ææÿ¨Mæü$P/Ýë¦ èþÐèþ$$ ç³NÆæÿÓ/10 ÐéÄæý$ÐèþÅ/4 §æþ„ìü×ý/10 E™èþ¢Ææÿ/1 DÔ> èþÅ/1 BVóü²Äæý$/4 ç³ÕaÐèþ$/7 ðþOº$$™èþÅ ðþOº$$™èþÅM>ÌüºÌüÐèþ$$ Ðèþ$«§éÅçßý²@ Aç³Æ>çßý~@ Ðèþ$«§éÅçßý²@ ´ë{™èþ@ ´ë{™èþ@ ç³Æ>çßý~ ÝëÄæý$… ÝëÄæý$… ÝëÄæý$…Vø^éÆæÿÐèþ$…§æþ$ Ôèý$¿æýÝë¦ èþÐèþ$$ 3/6/11 1/3/6/7 3/6/11 2/4/6/8 2/5/7 1/2/3/4/5/8 3/6/11 3/6/11 3/6/11(gü èþÃÆ>Õ èþ$…yìþ) 10/11 10/11 9/11 9/11/12Æ>ÕÄæý$…§æþ$VæüË M>ÌüÐèþ$$ 1Ðèþ*çÜ 21/4¨ èþ 11/4Ðèþ*çÜ 1Ðèþ*çÜ 12Ðèþ*çÜ 1Ðèþ*çÜ 30Ðèþ*çÜ 18Ðèþ*çÜ 18Ðèþ*çÜVø^éÆóÿ Ñ.çœÌüM>Ìü… B¨ 5¨ èþÐèþ$$Ë$ A…™óþÅ 3çœ$yìþÄæý$Ë$ Ððþ$$§æþsìý 8¨ èþÐèþ$$Ë$ çÜÆæÿÓ§éçœÌüÐèþ$$ Ðèþ$«§óþÅ 2Ðèþ*çÜÐèþ$$Ë$ Ðèþ$«§óþÅ7¨ èþÐèþ$$Ë$ A…™óþÅ 3Ðèþ*çÜ A…™óþÅ3Ðèþ*çÜÐèþ$$Ë$ A…™óþÅ3Ðèþ*çÜÐèþ$$Ë$BM>ÆæÿÐèþ$$/§óþÔèýÐèþ$$ ÐèþÆæÿ$¢ÌüÐèþ$$/Mæüã…Væü èþ™èþ$Ææÿ{çÜÐèþ$$/Äæý*Ðèþ$$ èþ {†Mø×ý/Ñ…«§æþÅ »ê×ý/Ðèþ$Væü«§æþ ©Ææÿƒ èþ™èþ$Ææÿ{çÜ/íÜ…«§æþ$ ç³… èþMø×ý/´ë…^éÌü «§æþ èþ$çÜ$Þ/ÝûÆ>{çÙt Ôèý*Ææÿµ/íÜ…çßýÌü «§æþÓgü/ºÆæÿ¾ÆæÿVø{™èþ… M>ÔèýÅç³ B{™óþÄæý$ ¿êÆæÿ§éÓgü A{† B…XÆæÿçÜ ¿êÆæÿYÐèþ MæüÔèýÅç³ ò³Ow èþçÜ gñýOÑ$±A« /{ç³™èþÅ« §óþÐèþ™èþË$ AW²/DÔèýÓÆæÿ Bç³@/´ëÆæÿÓ¡ ¿æý*Ñ$/çÜP…§æþ ÑçÙ$~/¯éÆ>Äæý$×ý C…{§æþ/{ºçßýÃ C…{§é×îý/C…{§æþ {ç³gêç³†/Äæý$Ðèþ$ çÜÆæÿµ/M>Ìü {ºçßýÃ/_{™èþVæü$ç³¢«§é™èþ$@/Eç³«§é™èþ$@ çÜ$ÐèþÆæÿ~/™é{Ðèþ$ çÜ$ÐèþÆæÿ~/Æúç³Å çÜ$ÐèþÆæÿ~/™é{Ðèþ$ çÜ$ÐèþÆæÿ~/M>…çÜÅ çÜ$ÐèþÆæÿ~/M>…çÜÅ çÜ$ÐèþÆæÿ~/Æúç³Å çÜ$ÐèþÆæÿ~/ÌZçßý çÜ$ÐèþÆæÿ~/ïÜçÜÐèþ$$ çÜ$ÐèþÆæÿ~/´ëÌê§æþÆæÿ™èþ²…/«§é èþÅ… Ðèþ$×ìý/Vø«§æþ$Ðèþ$ Ðèþ$$™èþÅÐèþ$$/ÐèþÇ {ç³ÐéÌüÐèþ$$/Mæü…¨ ç³ èþa/ò³çÜÆæÿ$ çç³#çÙµÆ>VæüÐèþ$$/Ôðý èþVæüË$ Ðèþ{güÐèþ$$/_Mæü$Pyæþ$ ±ÌüÐèþ$×ìý/ èþ$Ðèþ#ÓË$ VøÐóþ$«§æþÐèþ$$/Ñ$ èþ$Ðèþ$$ ÐðþOyæþ*ÆæÿÅÐèþ$$/EË$ÐèþË$ÆæÿçÜ@/Ðèþ{çÜ¢… »ñýËÏÐèþ$$/ÆæÿMæü¢Ðèþ{çÜ¢Ðèþ$$ ðþÆÿ$$Å/ÔóýÓ™èþÐèþ{çÜ¢Ðèþ$$ »ñýËÏÐèþ$$/ÆæÿMæü¢Ðèþ{çÜ¢Ðèþ$$ ðþÆÿ$$Å/±ÍÐèþ{çÜ¢Ðèþ$$ ÔèýÆæÿPÆæÿ/ï³™èþÐèþ{çÜ¢Ðèþ$$ ðþÆÿ$$Å/_{™èþÐèþ{çÜ¢Ðèþ$$ èþ* ðþ/Mæü–çÙ~Ðèþ{çÜ¢Ðèþ$$ èþ* ðþ/±ÍÐèþ{çÜ¢Ðèþ$$ èþ* ðþ/Mæü–çÙ~Ðèþ{çÜ¢Ðèþ$$çç³#çÙµÐèþ$$ ÆæÿMæü¢MæüÐèþ$ÌüÐèþ$$ ÔóýÓ™èþçç³#çÙµÐèþ$$ ÆæÿMæü¢MæüÐèþ$ÌüÐèþ$$ çÜÆæÿÓçç³#çÙµÐèþ$$ ï³™èþçç³#çÙµÐèþ$$ ÔóýÓ™èþçç³#çÙµÐèþ$$ Mæü–çÙ~çç³#çÙµÐèþ$$ Mæü–çÙ~çç³#çÙµÐèþ$$ «§æþ*{Ðèþ$çç³#çÙµÐèþ$$güç³çÜ…RêÅ 7000 11000 10000 4000 19000 16000 23000 18000 17000

IV

føÅ†çÙÅÐèþ$$Äñý$$MæüP ÝëÐèþ* èþÅ ç³Ç èüÄæý$Ðèþ$$èþ„æü{™èþÐèþ$$Ë$ @& 1.AÕÓ± 2.¿æüÆæÿ×îü 3.Mæü–†¢M> 4.Æøíß×îü 5.Ðèþ$–VæüÕÆ> 6.B{Æ>ª 7.çç³# èþÆæÿÓçÜ$ 8.çç³#çÙÅ 9.BÔóþÏÚë

10.Ðèþ$çœ* 11.ç³NÆ>Ó¸ëË$Y± 12.E™èþ¢Æ>¸ëË$Y± 13.çßýÝë¢ 14._{™é 15.ÝëÓ¡ 16.ÑÔéRê17.A èþ$Æ>«§é 18.fóþÅÚëx 19.Ðèþ$*Ë 20.ç³NÆ>ÓÚëÉé 21.E™èþ¢Æ>ÚëÉé 22.{ÔèýÐèþ×ý 23.«§æü°Úëx24.Ôèý™èþÀÚë 25.ç³NÆ>Ó¿ê{§æþç³§é 26.E™èþ¢Æ>¿ê{§æþç³§é 27.ÆóÿÐèþ¡

Äñý*VæüÐèþ$$Ë$ @& 1.ÑçÙP…¿æü 2.{ï³† 3.BÄæý$$ÚëÃ Œþ4.Ýû¿êVæüÅ 5.Ôø¿æü èþ 6.A†Væü…yæþ 7.çÜ$MæüÆ>Ã 8.«§æü–†9.Ôèý*Ë 10.Væü…yæþ 11.Ðèþ– ® 12.«§æþ–Ðèþþ 13.Ð>Åçœ*™èþ 14.çßýÆæÿÛ× 15.Ðèþ{f 16.íÜ ® 17.ÐèþÅ¡´ë™èþ18.ÐèþÈÄæý* Œþ19.ç³Ççœ$ 20.ÕÐèþ 21.íÜ ® 22.Ýë«§æþÅ 23.Ôèý$¿æü 24.Ôèý$MæüÏ 25.{ºàÃ 26.I…{§æþ 27.ÐðüO«§æü–†

MæüÆ æÿ×ýÐ èþ$$Ë$ @&1.ºÐèþ 2.»êËÐèþ 3.MúËÐèþ 4.™ðü O†Ë 5.VæüÆ æÿf 6.Ðèþ×ìüM Šü 7.¿æü{§é 8.ÔèýM æü$°9. èü™æþ$Úëµ™Œþ10.¯éVæüÐ> Œþ11.Mìü…çÜ$¢çœ$²

Ôèý$¿æü†«£æþ$Ë$& 2&3&5&7&10&13&15.Ôèý$¿æüÐ>ÆæÿÐèþ$$Ë$ & ÝùÐèþ$, º$«§æü, Væü$Ææÿ$, Ôèý${Mæü. AÔèý$¿æüÐ>ÆæÿÐèþ$$Ë$& ÆæÿÑ,Ðèþ$…Væüâæü,Ôèý°.Ôèý$¿æü èþ„æü{™èþÐèþ$$Ë$ & {«§æþ$Ðèþ @ Æøíßý×îý, E™èþ¢Æ>, E™èþ¢Æ>ÚëÉé, E™èþ¢Æ>¿ê{§æþç³§é.

Ëçœ$$ @ çßýÝë¢, AÕÓ±, çç³#çÙÅ, (AÀh™Œþ).Ðèþ$–§æþ$ @ Ðèþ$–VæüÕÆ>, _{™é, A èþ$Æ>«§é,ÆóÿÐèþ¡^èüÆæÿ @ ÝëÓ¡, çç³# èþÆæÿÓçÜ$, {ÔèýÐèþ×ý, «§æü°Úëx, Ôèý™èþÀÚë .

AÔèý$¿æü èþ„æü{™èþÐèþ$$Ë$ & Mæü–†¢M>, ¿æüÆæÿ×îü, BÔóþÏÚë, gôýÅÚëx, B{Æ>ª, ç³NÆ>Ó¸ëË$Y±, ç³NÆ>ÓÚëÉé, ç³NÆ>Ó¿ê{§æþç³§é.Ðèþ$«§æþÅÐèþ$ èþ„æü{™èþÐèþ$$Ë$ & Ðèþ$çœ*, Ðèþ$*Ë, ÑÔéRê.§æþ$çÙtMæüÆæÿ×ýÐèþ$$Ë$& ÔèýMæü$°, èü™æþ$Úëµ™Œþ, éVæü, Mìü…çÜ$¢çœ$², ÑíÙt (¿æü{§é).çÜÆæÿÓM>ÆæÿÅÐèþ$$ËMæü* Ýë«§éÆæÿ× èþÔèý$ ®& Mæü–çÙ~ç³„æüÐèþ$$ÌZ {™èþÄñý*§æþÖ, èþ™èþ$ÆæÿªÖ, AÐèþ*ÐéÝëÅ Ôèý$MæüÏç³„æüÐèþ$…§æþ$

{ç³†ç³™Œþ, Æðÿ…yæþ* ç³„æüÐèþ$$ËÌZ çÙïÙx, AçÙtÒ$, HM>§æþÖ, §éÓ§æþÖ †£æþ$Ë$, çÜ…{M>…†, ÐèþÅ¡´ë™èþÐèþ$$, ÐðþO«§æþ–†, {Væüçßý×ý¨ èþÐèþ$$ Ðèþ$ÇÄæý$$ MæüÇ¨ èþÐèþ$$, „æüÄæý$&Ðèþ– ®†£æþ$Ë$, ¿æü{§éMæüÆæÿ×ýÐèþ$$, ç³Ççœ$Äñý*VæüÐèþ$$Äñý$MæüPç³NÆ>ÓÆæÿ®Ðèþ$$, Ðèþ$…VæüâæüÐ>ÆæÿÐèþ$$, Ôèý°Ð>ÆæÿÐèþ$$, „îü×ý èþ…{§æþ, Væü$Ææÿ$Ôèý${M>çÜ¢Ðèþ$$ D èþÐèþ$$Ë$ Ôèý$¿æýM>ÆæÿÅÐèþ$$ËMæü$ÐèþÆæÿjüÅÐèþ$$Ë$. Mæü èþ$Mæü Òsìý° Ðèþ¨Í Ñ$WË èþ èþÐèþ$$ËÌZ Ôèý$MæüÏç³„æüÐèþ$…§æþ$ èü…{§æþºËÐèþ$$ èþ$, Mæü–ççÙ~ç³„æüÐèþ$$ÌZ™éÆ>ºËÐèþ$$ èþ$ VæüÐèþ$°…_ Ôèý$¿æüM>ÆæÿÅÐèþ$$Ë èþ$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.

èþ…§é¨ †£æþ$Ë$&çÜ…fq èþ…§é ¿æü{§é fÄæý* ÇM>¢ ç³NÆ>~ çœË çœËÝëÐèþ* èþÅ Ôèý$¿æü Ôèý$¿æü Ôèý$¿æü AÔèý$¿æü Ôèý$¿æü Ôèý$MæüÏç³„æü Mæü–çÙ~ç³„æüÐèþ$$† 1 2 3 4 5 AÔèý$¿æü Ôèý$¿æü£æþ$ 6 7 8 9 1 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$ Ðèþ$«§æþÅÐèþ$Ë$ 11 12 13 14 15/3 Ôèý$¿æü AÔèý$¿æüD èþÐèþ$$ÌZ Ôèý${Mæü º$«§æü Ðèþ$…Væüâæü Ôèý° Væü$Ææÿ$ íÜ ®Äñý*Væü

Væü$Ææÿ$ºËÐèþ$$& Væü$Ææÿ$, Ðèþ«§æþ*ÐèþÆæÿ$Ë/Ðèþr$Ðèþ#Äñý$MæüP f èþÃÆ>Õ èþ$…yìþ (Vø èüÆæÿÈ™éÅ) ÑÐ>çßý&Eç³ èþÄæý$¯é§æþ$Ë èþ$óþÄæý$$ M>ËÐèþ$…§æþ$ 2&5&7&9&11 Ðèþ Æ>ÕÄæý$…§æþ$ èþ²^ø Ôèý$¿æýÐèþ$$. 1&3&6&10 Æ>ÕÄæý$…§æþ$ èþ²^ø

AÔèý$¿æüÐèþ$$. Væü$Ææÿ$Ðèþ$…{™èþfç³Ðèþ$$, Væü$Ææÿ$Ôé…† óþíÜ èþ^ø §øçÙ Ðèþ$$ ç³ÇàÆæÿÐèþ$Væü$ èþ$. 4&8&12 ÑÔóþçÙ Ððþ$O èþA°çÙtÐèþ$$. ©°Mìü ç³ÇàÆæÿÐèþ$$ Ìôý§æþ$. AÆÿ$$ èþ èþ$ {ç³ºËÐðþ$O èþ fç³Ôé…™éÅ§æþ$Ë èþ$ B èþÇ…_ èþ^ø B èþ$Mæü*ËÅÐèþ$$çÜ…¿êÑ™èþÐèþ$$. MæüÆæÿPÆ>ÕÄæý$…§æþ$ Væü$Ææÿ$Ðèþ# E èþ²^ø 4,8,12 Æ>ÕÄæý$…§æþ$ èþ² èþ* §øçÙÐèþ$$ Ìôý§æþ$.

™éÆ>ºËÐèþ$$& f èþÃ èþ„æü{™èþÐèþ$$ èþ$…_þ CçÙtM>Ë¨ èþ èþ„æü{™èþÐèþ$$ ÐèþÆæÿMæü$ ÌñýMæüPò³rtÐèþÌñý èþ$. B çÜ…QÅ èþ$þ 9 ™ø ¿êW…_ èþ1 Ñ$WÍ™óþ A¨ f èþÃ™éÆæÿ, 2 Ñ$WÍ™óþ çÜ…ç³™é¢Ææÿ ,3 Ñ$WÍ™óþ Ñç³™é¢Ææÿ , 4 Ñ$WÍ™óþ „óþÐèþ$™éÆæÿ,5 Ñ$WÍ™óþ{ç³™èþÅM>¢Ææÿ,ü6Ñ$WÍ™óþ Ýë«§æü¯èþ™éÆæÿ 7 Ñ$WÍ™óþ ¯ðþO«§æü¯èþ™éÆæÿ 8 Ñ$WÍ™óþ Ñ${™èþ™éÆæÿ 9,0 Ñ$WÍ™óþç³ÆæÿÐèþ$Ððþ$O{™èþ™éÆæÿ. 2,4,6,8,9™éÆæÿË$ Ôèý$¿æü{ç³§æþÐðþ$O èþÑ.

™éÆ>Ôé…† & A°Æ>Óçßýç³„æüÐèþ$…§æþ$ f èþÃ™éÆæÿMæü$ ÔéMæü§é èþÐèþ$$ (Mæü*ÆæÿV>Äæý$Ë$), 3 Ðèþ ™éÆæÿMæü$ »ñýËÏÐèþ$$, 5Ðèþ™éÆæÿMæü$ Eçç³#µ, 7Ðèþ ™éÆæÿMæü$ èþ$Ðèþ#ÓË$ Ðèþ$ÇÄæý$$ Ððþ…yìþ º…V>ÆæÿÐèþ$$, ÐèþÝë§æþ$Ë èþ$ §é èþÐèþ$$ óþíÜ èþÿ §øçÙ Ðèþ$$ç³ÇàÆæÿÐèþ$Væü$ èþ$.

èü…{§æþºËÐèþ$$& f èþÃÆ>Õ èþ$…yìþ CçÙtM>ËÐèþ$$ èþ…§æþ$ èü…{§æþ$yæþ$ VæüË Æ>ÕÐèþÆæÿMæü* (Æðÿ…yìþ…sìý± óþÇa) ÌñýMæüP óþíÜÐèþ_a èþ Ððþ$$™èþ¢Ðèþ$$ 1 AÆÿ$$™óþ §óþçßýÝûQÅÐèþ$$, 2&MæüËçßýÐèþ$$, 3&{§æþÐèþÅÌê¿æüÐèþ$$, 4&ÆøVæü¿æüÄæý$Ðèþ$$,5&M>ÆæÿÅÑMæüËµÐèþ$$, 6&Ôèý{™æþ$¯éÔèýÐèþ$$, 7&ÝûQÅÐèþ–¨®, 8&BÆøVæüÅÐèþ–¨®,9&M>ÆæÿÅ™éÐèþ$çÜÐèþ$$,10&E§øÅVæüÐèþ–¨®, 11&CÚëtÆæÿ¦íÜ¨®, 12&«§æü¯èþÐèþÅÄæý$Ðèþ$$. f¯èþÃÆ>Õ¯èþ$…yìþ 1,3,6,7,10,11 DÝë¦ èþÐèþ$$ËÌZ Vø èüÆæÿÈ™éÅ èü…{§æþ$yæþ$ èþ²^ø Ôèý$¿æüÐèþ$$. 2,4,5,8,9,12 D Ýë¦ èþÐèþ$$Ë…§æþ$ èþ²^ø AÔèý$¿æüÐèþ$$.Ôèý$MæüÏç³„æüÐèþ$…§æþ$ 2,5,9 Ýë¦ èþÐèþ$$Ë…§æþ$ èþ²^ø Mæü–çÙ~ç³„æüÐèþ$…§æþ$ 4,8,12 Ýë¦ èþÐèþ$$Ë…§æþ$ èþ²^ø Ôèý$¿æýÐèþ$°¿êÑ… èþÐèþÌñý èþ$.

A°Æ>Óçßýç³„æüÐèþ$$ÌZ èþ…{§æþ{ï³™èþÅÆæÿ¦Ðèþ$$ èþ…{§æþ{Væüçßýç³Nf èþ…{§æþÐèþ$…{™èþfç³Ðèþ$$, ¼Äæý$ÅÐèþ$$ §é èþÐèþ$$ óþíÜ èþ^øÿ§øçÙÐèþ$$ ç³ÇàÆæÿÐèþ$Ðèþ#™èþ$…¨. Ôèý$MæüÏç³„æüÐèþ$$ÌZ ^èü…{§æþºËÐèþ$$, Mæü–çÙ~ç³„æüÐèþ$$ÌZ ™éÆ>ºËÐèþ$$ Òsìý°Ðèþ$$QÅÐèþ$$V> VæüÐèþ$°… èþÐèþÌñý èþ$.

ç³… èüMæüÑ^éÆæÿÐèþ$$& Ôèý$Ïç³„æü {ç³†ç³™Œþ èþ$ Ððþ$$§æþË$ò³sìýtþ CçÙt†¤ ÐèþÆæÿMæü$VæüË çÜ…QÅ èþ$ Ðèþ$ÇÄæý$$ Ðóþ$çÙËVæü²Ðèþ$$ èþ${´ëÆæÿ…À…_ CçÙtÐðþ$O èþ M>ËÐèþ$$ÐèþÆæÿMæü$ AÄôý$Å çÜ…QÅ èþ$ Mæü*yìþMæü óþíÜ Ðèþ_a èþ Ððþ$$™èþ¢Ðèþ$$ èþ$ 9 ™ø ¿êW…_ èþ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ÔóþçÙÐèþ$$ 1 Ñ$WÍ™óþ Ðèþ$–™èþ$Åç³… èþMæüÐèþ$$, 2 AW²ç³… èþMæüÐèþ$$, 4 Æ>fç³… èþMæüÐèþ$$, 6 øÆæÿç³… èþMæüÐèþ$$,8 ÆøVæüç³… èþMæüÐèþ$$. 3,5,7,0 ÔóþçÙÐèþ$$ Ñ$WÍ™óþ °çÙµ… èþMæüÐèþ$Ðèþ$™èþ$…¨. ËVæü²Ðèþ$$ºÍçÙxÐèþ$$V> E èþ²^øç³… èþMæü§øçÙÐèþ$$ Ìôý§æþ$. Ðèþ$™æþ$Åç³… èþMæü§øçÙç³ÇàÆæÿÐèþ$$ èþMæü$ ™ðþOË§é èþÐèþ$$ èþ$, ÆøVæüç³… èþMæü§øçÙç³ÇàÆæÿÐèþ$$ èþMæü$™é{Ðèþ$§é èþÐèþ$$ èþ$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.

ËVæü²™éÅfÅ M>ËÐèþ$$& Ðóþ$çÙ, Ðèþ–çÙ¿æü, Mæü¯>Å, «§æü èþ$ËVæü²Ðèþ$$Ë B¨¿êVæüÐèþ$…§æþ$ MæüÆ>PrMæü, Ðèþ–ÕaMæü, Ðèþ$MæüÆæÿ, Ò$ èþËVæü²Ðèþ$$Ë A…™èþÅ¿êVæüÐèþ$…§æþ$, Ñ$£æþ$¯èþ, íÜ…çßý, ™æþ$Ìê, Mæü$…¿æü ËVæü²Ðèþ$$Ë Ðèþ$«§æþÅ¿êVæüÐèþ$…§æþ*AÆæÿ®çœ$sìýM>ç³ÆæÿÅ…™èþÐðþ$O èþ M>ËÐèþ$$ ™éÅfÅÐðþ$O èþ¨ . Mæü èþ$Mæü D M>ËÐèþ$$ èþ$ Ðèþ¨Í Ôèý$¿æüM>ÆæÿÅÐèþ$$ èþ$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.

Äñý*VæüÐèþ$$ËÌZ ™éÅfÅM>ËÐèþ$$& D Äñý*VæüÐèþ$$ËÌZ° B¨Äæý$…§æþ$VæüË (çœ$sìýMæüÐèþ$$Ë$) Væü…rË$ ™éÅfÅÐðþ$O èþÑ.ç³Ççœ$ (30çœ$sìý)12 Væü…rË$,Ôèý*Ë(5çœ$) 2 Væü…rË$, Væü…yæþ,A†Væü…yæþ (6 çœ$) 2.24 Væü…rË$,Ð>Åçœ*™èþ (9çœ$sìý) 3.36Væü…rË$.

¨ èþÐèþ* èþÐèþ$$& ¨ èþÐèþ* èþÐèþ$ èþV> çÜ*ÆøÅ§æþÄæý$Ðèþ$$ èþ$…yìþ çÜ*Æ>ÅçÜ¢Ðèþ$$ÐèþÆæÿMæü$ VæüË M>ËÐèþ$$. AÆÿ$$ èþ èþ*M>ËÐèþ$$ èþMæü*, èþÐèþ* èþÐèþ$$ èþMæü* 4 °Ñ$çÙÐèþ$$Ë A…™èþÆæÿÐèþ$$…r$…¨.

{ç³çßýÆæÿÐèþ$$& (Äæý*Ðèþ$Ðèþ$$) A èþV> 3 Væü…rË$. çÜ*ÆøÅ§æþÄæý$Ðèþ$$ èþ$…yìþ çÜ*Æ>ÅçÜ¢Ðèþ$Äæý$Ðèþ$$ ÐèþÆæÿMæü$ VæüË M>ËÐèþ$$Äñý$$MæüP ¯éË$VæüÐèþ ¿êVæüÐèþ$$. C¨ ¨¯èþ{ç³çßýÆæÿÐèþ$$. C§óþ Ñ«§æþÐèþ$$V> çÜ*Æ>ÅçÜ¢Ðèþ$Äæý$Ðèþ$$¯èþ$…yìþçÜ*ÆøÅ§æþÄæý$Ðèþ$$ÐèþÆæÿMæü$ VæüË M>ËÐèþ$$ÌZ° éË$VæüÐèþ ¿êVæüÐèþ$$ Æ>{†{ç³çßýÆæÿÐèþ$$.

†¤& çÜ*ÆøÅ§æþÄæý$çÜÐèþ$Äæý$Ðèþ$$ÌZ VæüË †¤° Ýë²¯èþ,çÜ…«§éÅ,§é¯èþ,çßZÐèþ$Ðèþ$$ Ððþ$$§æþËVæü$ MæüÆæÿÃËÌZ{Væüíßý… èþÐèþÌñý èþ$.

} E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ ™èþ$âæýgêç³#Ææÿ & 02471 & 242118 }E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ ÑfÄæý$Ðéyæþ & 0866 & 6621008

{ç³Ýë¦ èþÐèþ$$ & Ôèý$¿æýÐèþ$$çßý*Ææÿ¢Ðèþ$$ÌZ {ç³Äæý*×ýÐèþ$$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. A¨ Ýë«§æþÅÐèþ$$ M> èþç³šyæþ$ Ôèý$¿æýÐèþ$$çßý*Ææÿ¢Ðèþ$$ÌZº…V>ÆæÿÐèþ$$, Ððþ…yìþ, «§é èþÅÐèþ$$, ÐèþçÜÐèþ$$ ÒsìýÌZ §óþ° ðþO é JMæüsìý°, Ðèþ$ èþ… {ç³Äæý*×ìý… èþÐèþËíÜ èþ Mæü$PÌZE… èþÐèþÌñý èþ$. {»êçßýÃ×ý$Ë$ {ç³Ýë¦ èþÐèþ$$ÌZ èþ*™èþ èþÐðþ$O èþ Äæý$gZqç³Ò™èþÐèþ$$ èþ$, ç³NVæüçœÐèþ$$ èþ$ ¡íÜ ò³rtÐèþÌñý èþ$.™èþÆæÿ$Ðé™èþ 3 ÌôýMæü 5 èþÐèþ$$Ë ÐèþÆæÿMæü$ {ç³Äæý*× Ðèþ$$ óþÄæý$Ðèþ èþ$a èþ$.

gôýÅçÙx Ñ^éÆæÿÐèþ$$& ÑÐ>çßýÐèþ$$ÌZ Ðèþ$*yæþ$ gôýÅçÙxÐèþ$$Ë$…yæþMæü*yæþ§æþ$. A èþV> gôýÅçÙxÐèþ*çÜÐèþ$$ÌZÿgôýÅçÙxMæü¯>Å&gôýÅçÙxÐèþÆæÿ$ËÑÐ>çßýÐèþ$$ óþÄæý$Mæü*yæþ§æþ$. Ðèþ«§æþ*ÐèþÆæÿ$ËÌZ GÐèþÆðÿO é JMæüÆæÿ$ gôýÅçÙx$ÌñýO èþ^ø gôýÅçÙxÐèþ*çÜÐèþ$$ÌZ ÑÐéçßýÐèþ$$óþÄæý$$r Ðèþ$«§æþÅÐèþ$Ðèþ$$. gôýÅçÙxçç³#{™èþ$° Eç³ èþÄæý$ èþÐèþ$$ èþ$ gôýÅçÙxÐèþ*çÜÐèþ$$ÌZ óþÄæý$Mæü*yæþ§æþ$.

ÑÐ>çßýÐðþ$O¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Ðèþ«§æþ$Ðèþ$ °ÐèþíÜ…^èþ$ ÑçÙÄæý$Ðèþ$$& ÑÐéçßýÐðþ$O¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Ðèþ«§æþ$Ðèþ$ Ððþ$$§æþsìýBÚëÉæüÐèþ*çÜÐèþ$$ÌZ A™èþ¢™ø MæüÍíÜ E…yæþÆ>§æþ$. gôýÅçÙxÐèþ*çÜÐèþ$$ÌZ »êÐèþ C…sZÏ (¿æýÆæÿ¢Äñý$$MæüP A èþ²),´ûçÙÐèþ*çÜÐèþ$$ÌZ Ðèþ*Ðèþ$ C…sZÏ, A« MæüÐèþ*çÜÐèþ$$ÌZ ¿æýÆæÿ¢ C…sZÏ °ÐèþíÜ… èþMæü*yæþ§æþ$. ðþO{™èþÐèþ*çÜÐèþ$$ÌZ ™èþ…{yìþC…sZÏ E…yæþMæü*yæþ§æþ$. ðþËÐèþÆæÿMæü$ §æþ*Ææÿ…V> E…yæþyæþ… M>Ææÿ×ê…™èþÆæÿÐèþ$$Ë™ø Ýë«§æþÅ… M> èþç³šyæþ$ ÿ15,10,7,5,3 ÆøkÌñýO èþ èþ* Mæü±çÜÐèþ$$ §æþ*ÆæÿÐèþ$$…yæþÐèþÌñý èþ$.

Mæü¯>Å èþ„æü{™èþ §øçÙÑ^éÆæÿÐèþ$$ & Mæü¯>Å èþ„æü{™èþÐèþ$$ Ðèþ$*Ë 1, 2, 3 Ðèþ ë§æþÐèþ$$ÌñýO èþ^ø Ðèþ*Ðèþ$Mæü$, BÔóþÏÚë 2,3,4 Ðèþ´ë§æþÐèþ$$ÌñýO èþ^ø A™èþ¢Mæü$, ÑÔéRê 4 Ðèþ ë§æþÐðþ$O èþ^ø ¿æýÆæÿ¢ ™èþÐèþ$$Ã°Mìü, gôýÅÚëx 4 Ðèþ ë§æþÐðþ$O èþ^ø ¿æýÆæÿ¢ A èþ²Mæü$A°çÙtÐèþ$$.

Ðèþ$…Væüâæü§øçÙÐèþ$$& f¯èþÃËVæü²Ðèþ$$ÌZ, Ðèþ$ÇÄæý$$ ËVæü²Ðèþ$$¯èþ$…yìþþ 4, 7, 8, 12 Ðèþ Ýë¦¯èþÐèþ$$ËÌZÐèþ$…Væüâæü{VæüçßýÐèþ$$ èþ²^ø Ðèþ$…Væüâæü§øçÙÐèþ$Ðèþ$°AÆæÿ¦Ðèþ$$. Ðèþ«§æþ*ÐèþÆæÿ$Ë gê™èþMæüÐèþ$$ÌZ ò³O èþ ðþç³µºyìþ èþ çÜ¦ËÐèþ$$ËÌZçÜÐèþ$ºË$yðþO èþ Ðèþ$…Væüâæý$yæþ$ èþ²^ø H Ñ«§æþÐðþ$O èþ §øçÙÐèþ$$ Ìôý§æþ$. Æðÿ…yæþ* f èþÃMæü$…yæþÍÌZ þ

JMæüÇMìü §øçÙÐèþ$$…yìþ Ðèþ$ÆöMæüÇMìü §øçÙÐèþ$$ ÌôýMæü$…sôý ÑÐéçßýÐèþ$$ óþÄæý$Mæü*yæþ§æþ$.Ðèþ$…Væüâæü§øçÙ ç³ÇàÆæÿÐèþ$$ & 1.± èü (MæüP§æþÍÏÆæÿ$Ðèþ), 2.Ôèý{™æþ${ïßü (Ñ$£æþ$ èþ Mæü¯>ÅÆ>ÕVæüâæüÍÏÆæÿ$Ðèþ), 3.A¢…Væü™èþ

A£æüÐ> Ðèþ{Mîü, 4.Ôèý$¿æü{çßý¨…§æþ ç³N~§æþ–t °ªÆðÿ, 5.Æ>çßý$ Ðèþ$™æþ$¢ Ôèý°…$$ 1,4,7,8,12 ÆæÿÍÏªÆðÿ, 6.ºÍx Væü$Ææÿ$&Ôèý${Ææÿ$1,7 ÆæÿÍÏ CªÆðÿ, 7. 1ÆæÿÍÏ Ðóþ$çÙ§æþ, 4 ÆæÿÍÏ Ðèþ–ÕaMæü§æþ, 7 ÆæÿÍÏ Ðèþ$MæüÆæÿ§æþ, 8 ÆæÿÍÏ íÜ…çßý§æþ, 12ÆæÿÍÏ «§æü èþ$Ñ èþÐèþ$…Væüâæü°ªÆðÿ Ðèþ$…Væüâæü§øçÙÑÏ.

HMæü èþ„æü{™èþ, HMæüÆ>Õ Ñ^éÆæÿÐèþ$$ & Ðèþ«§æþ*&ÐèþÆæÿ$Ë èþ„æü{™èþÐèþ$$ Æøíßý×îý, B{Æ>ª, çç³#çÙÅ, Ðèþ$çœ*, ÑÔéRê, {ÔèýÐèþ×ý,E™èþ¢Æ>¿ê{§æþç³§é, ÆóÿÐèþ¡ ÒsìýÌZ JMæüsñýO™óþ E™èþ¢Ðèþ$Ðèþ$$.

AÕÓ±, Mæü–†¢M>, Ðèþ$–VæüÕÆ>, çç³# èþÆæÿÓçÜ$, _{™é, A èþ$Æ>«§é, ç³NÆ>Ó¿ê{§æþç³§é èþ„æü{™èþÐèþ$$ËÌZ JMæüsñýO™óþÐèþ$«§æþÅÐèþ$Ðèþ$$. Ñ$WÍ èþ èþ„æü{™èþÐèþ$$ËÌZ JMæüsñýO™óþ AÔèý$¿æüÐèþ$$.

AÆÿ$$ èþ èþ* Ðèþ«§æþ*ÐèþÆæÿ$Ë èþ„æü{™èþÐèþ$$ JMæüsñýO ë§æþÐèþ$$ À èþ²Ððþ$O E…yìþ ÐèþÆæÿ$° èþ„æü{™èþ´ë§æþÐèþ$$ Ððþ$$§æþsìý§ðþO èþ^øÔèý$¿æýÐèþ$$.

AÕÓ±, Mæü–†¢M>, Æøíßý×îý, Ðèþ$–VæüÕÆ>, B{Æ>ª, çç³#çÙÅ,Ðèþ$çœ*,çßýçÜ¢,ÝëÓ¡,ÑÔéRê, ç³NÆ>ÓÚëÉé, Ôèý™èþ™éÆæÿM>D èþ„æü{™èþÐèþ$$ËÌZ f°…_ èþ Ðèþ««§æþ$Ðèþ$ Ðèþ«§æþ$Ñ èþ§éW§æþ$ª çç³#Ææÿ$çÙ èþ„æü{MìüP…™èþ Ððþ$$§æþË ðþÄæý$§é§æþÆðÿ Ôèý$¿æü.

HMæüÆ>Õ AÆÿ$$ èþ èþ* èþ„æü{™èþ¿ôý§æþÐèþ$$VæüË Ðèþ«§æþ*ÐèþÆæÿ$ËÑçÙÄæý$Ðèþ$$ÌZ ¯éyìü Ðèþ$ÇÄæý$$ Væü×ý§øçÙÐèþ$$Ë èþ$VæüÐèþ$°… èþ èþÐèþçÜÆæÿÐèþ$$ Ìôý§æþ$.þ Ðèþ«§æþ*ÐèþÆæÿ$Ë èþ„æü{™èþÐèþ$$ JMæüPsñýO ë§æþÐèþ$$ À èþ²Ððþ$O èþ^ø Ôèý$¿æýÐèþ$$. H Ñ«§æþÐðþ$O èþ§øçÙÐèþ$$Ë* ÌôýÐèþ° ¿êÐèþÐèþ$$.

Ðèþ$$…yæþ èþ Ñ^éÆæÿÐèþ$$& ÑÐ>çßýÐðþ$O èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ A§óþ Mæü$r$…ºÐèþ$$ÌZ°ÐéÆæÿ$ BÆæÿ$ ðþËË ÐèþÆæÿMæü$ úËÐèþ$$ èþ$óþÄæý$Mæü*yæþ§æþ$. Eç³ èþÄæý$ èþÐèþ$$ èþ$ AÐèþÔèýÅÐèþ$$V> óþÄæý$Ðèþ èþ$a èþ$. M>™éÅÄæý$ èþ$Ë {ç³M>ÆæÿÐèþ$$ Eç³ èþÄæý$ èþÐèþ$$,

Ðèþ$$…yæþ èþÐèþ$$ M>§æþ$. Ðèþ$…VæüËM>ÆæÿÅÐèþ$° gZÅ†Ç²º…«§æþÐèþ$$, °Ææÿ~Äæý$íÜ…«§æþ$ Ððþ$$§æþËVæü$ {Væü…£æþÐèþ$$ËÌZðþç³µºyìþ èþ¨. M>° D M>ËÐèþ$$ÌZ úËÐèþ$$ èþ$ Eç³ èþÄæý$ èþÐèþ$$™ø óþ óþÄæý$$ èþ$¯é²Ææÿ$. M>Ðèþ$ èþ ÑÐéçßýÐðþ$O èþ

™èþÆæÿ$Ðé™èþ Eç³ èþÄæý$Ððþ$O èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Mæü*yé Eç³ èþÄæý$ èþÐèþ$$ èþ$ °õÙ« … èþyæþÐðþ$O èþ¨. A…§æþ$ÐèþË èþ ÑÐéçßýÐðþ$O èþ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Eç³ èþÄæý$ èþÐèþ$$ óþÄæý$ÐèþËíÜ èþ {ç³çÜ…VæüÐèþ$$ÌZ úËÐèþ$$ èþ$ ÑÐéçßýÐèþ$$ Mæü¯é² Ðèþ$$…§óþ óþíÜÑÐéçßýÐðþ$O èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Eç³ èþÄæý$ èþÐèþ$$ èþ$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ óþÄæý$Ðèþ èþ$a èþ$. úËÐèþ$$ Ðèþ$ÇÄæý$$ Eç³ èþÄæý$ èþÐèþ$$ ÐóþÆæÿ$ÐóþÆæÿ$ çÜ…ÝëPÆæÿÐèþ$$Ë$. Mæü èþ$Mæü {ç³™óþÅMæüÐèþ$$V> óþíÜ èþ H §øçÙÐèþ$* Ìôý§æþ$.

f èþÃÐèþ*çÜ èþ„æü{™èþÑ^éÆæÿÐèþ$$&gôýÅçÙxçç³#{™èþ$° H Ñ«§æþÐðþ$O èþ çÜ…ÝëPÆæÿÐèþ$$ èþ*, f èþÃÐèþ*çÜÐèþ$$, fÃ èþ„æü{™èþÐèþ$$,f èþÃ¨ èþÐèþ$$ËÌZþ óþÄæý$Mæü*yæþ§æþ$. Ó¡Äæý*¨ çç³#{™èþ$Ë çÜ…ÝëPÆæÿÐèþ$$ èþ$ óþÄæý$Ðèþ èþ$a èþ$.

f èþ èþÔé…† Ñ^éÆæÿÐèþ$$ & ¼yæþz ç³#sìýt èþç³šyæþ$ ; †¤&Mæü–çÙ~ç³„æüÐèþ$ÌZ° 14&30. èþ„æü{™èþÐèþ$$Ë$&BÔóþÏÚë, gôýÅÚëx,Ðèþ$*Ë, _{™é 1&2 èüÆæÿ×ýÐèþ$$, çç³#çÙÅ 2&3 èüÆæÿ×ýÐèþ$$, E™èþ¢Æ> 1Ðèþ èüÆæÿ×ýÐèþ$$,ç³NÆ>ÓÚëÉé 3Ðèþ èüÆæÿ×ýÐèþ$$,Ðèþ$çœ* 1Ðèþ èüÆæÿ×ýÐèþ$$,ÑÔéRê 4Ðèþ èüÆæÿ×ýÐèþ$$, ÆóÿÐèþ† _ÐèþÇ 2çœ$sìýMæüË$, AÕÓ° Ððþ$$§æþsìý 2çœ$sìýM>.Äñý*VæüÐèþ$$Ë$& ÐèþÅ¡´ë™èþ, ÐðüO«§æü–†. MæüÆæÿ×&¿æü{§é. çÜ…{M>…†, {Væüçßý×ýÐèþ$$, „æüÄæý$, Äæý$Ðèþ$çœ$…r, §æþVæü®,Ðèþ$™æþ$ÅÄñý*Væü, èþ„æü{™èþÑçÙçœ$sîý, Äæý$Ðèþ$Ëf èþ èþÐèþ$$ (f…r), çÜ§æþ…™èþf èþ èþÐèþ$$, A«§øÐèþ$$Rüf èþ èþÐèþ$$,{†Mæü{ç³çÜÐèþÐèþ$$ (3 Möyæþ$Mæü$Ë ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Mæü*™èþ$Ææÿ$ A£æüÐ> 3 Mæü*™èþ$ÆæÿÏ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Möyæþ$Mæü$ f°õÜ¢)í³{™óþMæü èþ„æü{™èþÐèþ$$,Ðèþ*{™óþMæü èþ„æü{™èþÐèþ$$, {¿ê{™óþMæü èþ„æü{™èþÐèþ$$, ¿æüW óþÅMæü èþ„æü{™èþ, †¤Væü…yé…™èþ, ËVæü²Væü…yé…™èþ,èþ„æü{Væü…yé…™èþ ÒsìýÌZ H§ðþO é E èþ²^ø AVæü™èþÅÐèþ$$V> Ô>…† óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.

Ýëyóþ¡ Œþ Ðèþ$$çßý*Ææÿ¢Ðèþ$$& 1.Äæý$$V>¨,2.A„æüÄæý$Å™èþ–¡Äæý*,3.ÑfÄæý$§æþÔèýÑ$ D Ðèþ$*yæþ$ ç³NÆæÿ~Ðèþ$$ Ðèþ$ÇÄæý$$ºÍ{†ç³§é çÜVæüÐèþ$$ ÝëÐèþ* èþÅÐèþ$$V> çÜMæüË M>ÆæÿÅÐèþ$$ËMæü$ Ôèý$¿æýÐèþ$$. AÆÿ$$¯é B Æøk Mö°² M>ÆæÿÅÐèþ$$Ë èþ$óþÄæý$Æ>§æþ$. gZÅ†ÇÓ§éÓ…çÜ$Ë èþ$ çÜ…{ç³¨…_ ÑÔóýçÙÐèþ$$Ë èþ$ ™ðþË$çÜ$MøÐèþÌñý èþ$.

Ôé…†, çßZÐèþ$Ðèþ$$ËMæü$ AW²°ÐéçÜÐèþ$$ èþ$ VæüÐèþ$°… èþ$ {MæüÐèþ$Ðèþ$$& Ôèý$MæüÏ {ç³†ç³™Œþ {´ëÆæÿ…À…_ CçÙt†¤ ÐèþÆæÿMæü$VæüË çÜ…QÅ èþ$ ÌñýMæüPò³sìýt CçÙtÐðþ$O èþÐéÆæÿÐèþ$$Äñý$MæüP çÜ…QÅ èþ$ Mæü*yìþa ™èþÆæÿ$Ðé™èþ 1 óþÇa Ðèþ_a èþ Ððþ$$™èþ¢Ðèþ$$ èþ$ 4™ø ¿êW… èþÐèþÌñý èþ$. 0 A£æþÐé 3 Ñ$WÍ™óþ ¿æü*Ñ$ò³O AW² °ÐéçÜÐèþ$$ èþ²§æþ° ™ðþË$çÜ$Mö èþÐèþÌñý èþ$. B ÆøkÔé…† Ððþ$$§æþÌñýO èþ çßZÐèþ$Ðèþ$$ óþÄæý$$rMæü$ {ç³ÔèýçÜ¢Ððþ$O èþ¨.

Ææÿ Ýù Ðèþ$… º$ Væü$ Ôèý$ Ôèý Ææÿ Ýù Ðèþ$… º$ Væü$ Ôèý$ Ôèý1 1 3 2 1 1 3 2 1 1 3 2 1 12 4 4 3 2 4 4 3 2 4 4 3 2 45 5 7 6 5 5 7 6 5 5 7 6 5 56 8 8 7 6 8 8 7 6 8 8 7 6 89 9 11 10 9 9 11 10 9 9 11 10 9 910 12 12 11 10 12 12 11 10 12 12 11 10 1213 13 15 14 13 13 15 14 13 13 30 14 13 1314 15 14 30 14 30 14

Mæü–çÙ~ç³„æü

Ôèý$MæüÏç³„æü

AÕÓ± æþ* óþ ^øË >¿æüÆæÿ×ìü Î Ìü* Ìôý ÌZMæü–†¢M> B D E HÆøíß×ìü K Ð> Ò ÐèþNÐèþ$–VæüÕÆ> Ðóþ Ðø M> MîüB{Æ>ª Mæü* çœ$ \ü bæüçç³#¯èþÆæÿÓçÜ$ Móþ Mø à ïßüçç³#çÙÅ çßý* õßü çßZ yéBÔóþÏÚë yîü yæþ* yóþ yø

Ðèþ$çœ* Ðèþ* Ò$ Ðèþ$* Ðóþ$ç³NÆ>Ó Ððþ* sê sîý r*E™èþ¢Æ> róþ sZ ´ë ï³ç³NÆ>Ó ç³N Úë ×ý> u>_{™é õ³ ´ù Æ> ÈÝëÓ¡ Ææÿ* Æóÿ Æø ™éÑÔéRê ¡ ™æþ* ™óþ ™øA èþ$Æ>«§é ¯é ± èþ* óþgôýÅÚëx ¯ø Äæý* Æÿ$* Äæý$*

Ðèþ$*Ë Äôý$ Äñý*¿ê Áç³NÆ>ÓÚëyé ¿æü* «§é ¸ë ÉéE™èþ¢Æ>ÚëÉé ¿óþ ¿ø fê i{ÔèýÐèþ×ý T Q* Rôý RZ«§æü°Úëx V> X Væü* VóþÔèý™èþ™éÆæÿM> Vø Ýë ïÜü çÜ*ç³NÆ>Ó¿ê{§æþ õÜ Ýù §é ©E¢Æ>¿ê{§æþ §æþ* m p £æüÆóÿÐèþ¡ §óþ §ø ^é `

èþ„æü{™èþ èþÆæÿ×ê„æüÆæÿÐèþ$$Ë$

V

Ðèþ*çÜMæüÆæÿ¢ÐèþÅÐèþ$$Ë$¯éVæüç³… èüÒ$& {ÔéÐèþ× Ôèý$§æþ® ç³… èüÒ$¨ èþÐèþ$…§æþ$ §óþÐèþ#° ç³Nf èþ$ óþíÜ èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Ðèþ$sìýt™ø óþíÜ èþ éVæü{ç³†Ðèþ$ èþ$

ç³Nh… èþÐèþÌñý èþ$. Ðèþ$$QÅÐèþ$$V> §óþÐèþ#°Mìü ÔèýÄæý*ÅÆæÿ*ç³Ððþ$O èþ ÔóþçÙ§óþÐèþ#Ë èþ$ Ðèþ$ÇÄæý$$ Ð>çÜ$Mìü, ™èþ„æüMæü Ððþ$$§æþÌñýO èþÐéÇ° Mæü*yé ç³Nh… èþÐèþÌñý èþ$.

ç³Ñ{™èþ§øÆæÿº…«§æü¯èþÐèþ$$& {ÔéÐèþ× Ôèý$§æþ® §éÓ§æþÖ ¨¯èþÐèþ$…§æþ$ ç³Ñ{™èþÐèþ$$Ë¯èþ$ ¿æýVæüÐèþ…™èþ$°Mìü ™èþç³µMæü$…yéçÜÐèþ$Çµ…^èþÐèþÌñý¯èþ$. AÌê çÜÐèþ$ÇµõÜ¢ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$…™é ^óþíÜ¯èþ ¿æýVæüÐèþ™èþµ*f ç³Çç³NÆæÿ~Ðèþ$Ðèþ$™èþ$…¨.ç³Ñ{™èþÐèþ$$ èþ$ çÜÐèþ$Çµ… èþMæü ù™óþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$ ÐèþÆæÿMæü$ óþíÜ èþ ç³Nf °çÙ¹ËÐèþ$Ðèþ$™èþ$…¨. 3 èþ*Ë$™ø JMæü§éÆæÿÐèþ$$ èþ$ ™èþÄæý*Ææÿ$ óþçÜ$Mö èþÐèþÌñý èþ$. §é°° 3 ÆðÿrÏ$ óþçÜ$Mö èþÐèþÌñý èþ$. {ç³†Ðèþ$ ë§æþÐèþ$$ËÐèþÆæÿMæü$ B§éÆæÿÐèþ$$…yæþÐèþÌñý èþ$. C¨ E™èþ¢Ðèþ$Ððþ$O èþ¨. Ððþ*M>Ë$ ÐèþÆæÿMæü$ èþ²^ø Ðèþ$«§æþÅÐèþ$Ðèþ$$. éÀÐèþÆæÿMæü$ èþ²^ø A«§æüÐèþ$Ðèþ$$.D ç³Ñ{™èþÐèþ$$ÌZ èþ*r G°Ñ$¨ §éÆæÿÐèþ$$Ë$…yæþÐèþÌñý èþ$. 36 Ðèþ$$yæþ$Ë$ èþ²^ø E™èþ¢Ðèþ$Ðèþ$$. 24 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$Ðèþ$$,12 A«§æüÐèþ$Ðèþ$$. ç³rt$§éÆæÿÐèþ$$¯èþ²^ø E™èþ¢Ðèþ$Ðèþ$$. çç³†¢ §éÆæÿÐèþ$$™ø Mæü*yé ©°° ^óþÄæý$Ðèþ^èþ$a¯èþ$.HM>§æþÖ¨ èþÐèþ$…§æþ$ Ððþ§æþ$Ææÿ$ º$rtÌZ ç³Ñ{™èþÐèþ$$Ë èþ$ E…_ "§óþÐèþçÜÅ ™éÓ çÜÑ™æþ$@ {ç³çÜÐóþÕÓ¯øÆ>¾çßý$¿êÅ…ç³NÚù~ çßýÝë¢¿êÅ…'' A èþ$ Ðèþ$…{™èþÐèþ$$ èþ$ Ðèþ$*yæþ$ ÝëÆæÿÏ$ ç³v…_ AÀÐèþ$…{†™èþÐðþ$O èþ fËÐèþ$$™ø Ðèþ$*yæþ$ÝëÆæÿÏ${´ù„æü×ý óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.

""Äôý$¯èþ §óþÐ>@ ç³Ñ{™óþ×ê™éÃ¯èþ… çç³#¯èþ™óþ çÜ§é ‘ ™óþ¯èþ çÜçßýçÜ{«§éÆóÿ× ´ëÐèþÐèþ*¯èþÅ@ çç³#¯èþ…™æþ$ Ðèþ*ÐŒþ$ ‘‘{ ëgêç³™èþÅ… ç³Ñ{™èþ… Ôèý™ø§éÅÐèþ$… íßýÆæÿ×ýÃÄæý$ÐŒþ$ ‘ ™óþ èþ {ºçßýÃÑ§ø ÐèþÄæý$… ç³N™èþ… {ºçßýÃ çç³#±Ðèþ$õßü ‘‘ A èþ$Ðèþ$…{™èþÐèþ$$™ø B ç³Ñ{™èþÐèþ$$Ë èþ$ AÀÐèþ$…{†… èþÐèþÌñý èþ$.

""¯éÆ>Äæý$×ý… BÐ>çßýÄæý*Ñ$. Ð>çÜ$§óþÐèþ… ... ÑçÙ$~…... MóþÔèýÐèþ…... éÆ>Äæý$×ý…... Mæü–çÙ~… BÐ>çßýÄæý*Ñ$A° B §éÆæÿÐèþ$$ËÌZ ¿æüVæüÐèþ èþ*ÃÆæÿ¢$Ë BÐéçßý èþÐèþ$$ èþ$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.

Ðèþ$$yæþ$ËÌZ ÑÔèýÓ…, ™ðþOfçÜ…, {´ëfq…, ™èþ$ÈÄæý$…, B™éÃ èþ…, A…™èþÆ>™éÃ èþ…, f>q é™éÃ èþ…, ç³ÆæÿÐèþ*™éÃ èþ…,Ð>çÜ$§óþÐèþ…, çÜ…MæüÆæÿÛ×ý…, {ç³§æþ$ÅÐèþ$²…, A°Ææÿ$§æþ®…, Ðèþ$™èþÞüÅ…, Mæü*ÆæÿÃ…, ÐèþÆ>çßý…, éÆæÿíÜ…çßý…, Ð>Ðèþ$ èþ…,ç³ÆæÿÔèý$Æ>Ðèþ$…, Æ>Ðèþ$…, Mæü–çÙ~…, º$§æþ®…, MæüÍP èþ…, A èþ…™èþ…, ÑÔèýÓÆæÿ*ç³…, AW²…, A°Ææÿ$§æþ®…, Ð>Äæý$$Væü…{ç³§æþ$ÅÐèþ$²…, çÜ*ÆæÿÅçÜ¦… çÜ…MæüÆæÿÛ×ý… BÐ>çßýÄæý*Ñ$. çÜMæüË §éÆæÿÐèþ$$ËÌZ {ç³gêç³†Væü… Ð>çÜ$§óþÐèþ…BÐ>çßýÄæý*Ñ$ A° BÄæý* ¿æýVæüÐèþ¯èþ*ÃÆæÿ¢$Ë BÐéçßý¯èþÐèþ$$¯èþ$ ^óþíÜ, ÚùyæþÔøç³^éÆæÿÐèþ$$Ë™ø ÐéÇ°ç³Nh… èþÐèþÌñý èþ$.

CÌê {´ëÇ¦… èþÐèþÌñý èþ$. BÐèþ$…{†™ø¬íÜ §óþÐóþÔèý çç³#Æ>×ýçç³#Ææÿ$Úù™èþ¢Ðèþ$ ‘ {´ë™èþÝë¢üÓ… ç³NfÆÿ$$ÚëÅÑ$ Ýë°²«§æþÅ… Mæü$Ææÿ$ MóþÔèýÐèþ ‘‘

(©°° A« Ð>çÜ èþÐèþ$$ A° A…sêÆæÿ$.) §éÓ§æþÖ¨ èþÐèþ$$ ç³NgêçÜÐèþ$Äæý$Ðèþ$$ÌZþ íÜ§æþ®ç³Ææÿ_ èþ ç³Ñ{™èþÐèþ$$Ë èþ$,§óþÐèþ §óþÐèþ èþÐèþ$çÜ$¢¿æýÅ… ç³Ñ{™èþ… ç³N™èþÐèþ$$™èþ¢Ðèþ$ÐŒþ$ ‘Væü–ïßü™éÓ Ð>ÇÛMîü… ç³Ngê… ¿æüVæüÐèþ Œþ ç³Çç³NÆæÿÄæý$ ‘‘ A° {´ëÇ¦…_

""A™ø §óþÐ> AÐèþ…™æþ$ ø Äæý$™ø ÑçÙ$~ÇÓ èü{MæüÐóþ$ ‘ ç³–¤Ð>Å@ çÜç³¢«§éÐèþ$À@'' A èþ$ Ðèþ$…{™èþÐèþ$$™øþçÜÐèþ$Çµ… èþÐèþÌñý èþ$.B ™èþÆæÿ$Ðé™èþ AÆæÿa èþ, Ðèþ$…VæüâæýàÆæÿ† óþíÜ B ç³Ñ{™èþÐèþ$$ èþ$ ËMîü‡ ÐéÄæý$$ Ððþ$$§æþÌñýO èþ §óþÐèþ™èþËMæü$ çÜÐèþ$Çµ…_ èþ™èþÆæÿ$Ðé™èþ B ç³Ñ{™èþÐèþ$$ èþ$ çÜÓÄæý$… «§æþÇ… èþÐèþÌñý èþ$.

«§éÆæÿ×ýÐèþ$…{™èþÐèþ$$ & ç³Ñ{™èþ… ÐðþOçÙ~Ðèþ… ™óþf@ çÜÆæÿÓÑçœ$²°Ð>Ææÿ×ýÐŒþ$ ‘ç³NgêÚëyæþY$×ýÅíÜ§æþ®üÅÆæÿ¦… Ðèþ$Ðèþ*…Vóþ «§éÆæÿÄæý*Ðèþ$ÅçßýÐŒþ$ ‘‘

gôýÅÚëxVúÈç³Nf& éÌê Ðèþ$…¨ gôýÅÚëx§óþÑ A èþV> AË„îüÃ (MæüÍÄñý$$MæüP ¿êÆæÿÅ) A° A…sêÆæÿ$. B AÀ{´ëÄæý$Ðèþ$$çÜÇÄñý$O èþ¨ M>§æþ$. gôýÅÚëx§óþÑ {Ðèþ™èþÐèþ$$ ÓÑ«§æþÐðþ$O èþ¨. 1)¿ê{§æþ. Ôèý$. AçÙtÒ$ †¤Äæý$…§æþ$ B èüÇ… èþ§æþW èþ¨.2)gôýÅÚëx èþ„æü{™è Äñý*VæüÐèþ$$ èþ²ç³šyæþ$ AçÙtÒ$†¤Äæý$…§æþ$ B èþÇ… èþ§æþW èþ¨. ¿ê{§æþ. Ôèý$. AçÙtÒ$¨ èþÐèþ$$óþÄæý$ÐèþËíÜ èþ ç³Nf ÕÐèþ#° ¿êÆæÿÅÄñý$O èþ ëÆæÿÓ†Mìü çÜ…º…« …_ èþ¨. ©°° gôýÅÚëx èþ„æü{™èþÄñý*VæüÐèþ$$ èþ²ç³šyæþ$

AçÙtÒ$ †¤Äæý$…§æþ$ B^èüÇ…^óþ {Ðèþ™èþÐèþ$$¯èþMæü$ Ðèþ$àËMîü‡ §óþÐèþ™èþ. D ÑçÙÄæý$Ðèþ$$ÌZ ^éÌê{ç³Ðèþ*×ýÐèþ$$Ë$¯é²Æÿ$$.

¯èþÐèþÆ>{™èþ&çœ$rÝë¦ç³¯é{MæüÐèþ$Ðèþ$$& BÕÓ¯èþÔèý$§æþ® {ç³†ç³§é¨¯èþÐèþ$…§æþ$ (ÐéÇ ÐéÇ çÜ…{ç³§éÄæý$Ðèþ$$¯èþMæü$A èþ$Væü$×ýÐèþ$$V> 9,7,5,3 Ðèþ ¨ èþÐèþ$$) §óþÐèþ#° Væü–çßýÐèþ$$ÌZ çœ$rÝë¦ç³ èþÐèþ$$ èþ$ óþíÜ Mæü$Ë§óþÐèþ™èþ èþ$ç³Nh… èþÐèþÌñý èþ$. ""Ðèþ$ïßü §úÅ@ ç³–¤Ò èü èþ CÐèþ$… Äæý$fq… Ñ$Ñ$„æü™éÐŒþ$ ‘ í³ç³–™é… ø ¿æýÈÐèþ$À@ ‘‘ DÐèþ$…{™èþÐèþ$$ èþ$ ç³v…_ ¿æü*Ñ$° çÜµ-–Õ… èþÐèþÌñý èþ$. Ôèý$§æþ®Ððþ$O èþ óþËò³O èþ ÌôýMæü Ôèý$§æþ®Ððþ$O èþ ë{™èþÌZ Ðèþ$–†¢Mæü èþ$ÐóþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. ""KçÙ«§æüÄæý$@ çÜ… Ðèþ§æþ…™óþ ÝùÐóþ$ èþ çÜçßý Æ>gêq ‘ Äæý$òÜOÃ Mæü–×ø† {»êçßýÃ×ýçÜ¢… Æ>f Œþ ëÆæÿÄæý*Ðèþ$íÜ ‘‘ DÐèþ$…{™èþÐèþ$$™ø «§é èþÅÐèþ$$ èþ$ A…Mæü$Ç… óþ È†ÌZ ÐóþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. ""B MæüËÔóþçÙ$ «§éÐèþ† ç³Ñ{™óþ ç³Ç íÙ èþÅ™óþ ‘EMðü•¦ÆæÿÅgôýqçÙ$ ÐèþÆæÿ®™óþ ‘‘ D Ðèþ$…{™èþÐèþ$$™ø MæüËÔèýÐèþ$$ èþ$ Ýë¦í³… èþÐèþÌñý èþ$. ""CÐèþ$… Ðóþ$ Væü…Vóþ Äæý$Ðèþ$$ óþ çÜÆ æÿçÜÓ†Ôèý$™æþ${¨ Ýù¢Ðèþ$… çÜ èü™é ç³Ææÿ$Úë~üÅ ‘ AíÜM>²üÅ Ðèþ$Ææÿ$§æþÓ-–«§óþ Ñ™èþçÜ¢Äæý*ÈjMìüÄôý$ Ôèý–×ý$àÅ çÜ$ÚùÐèþ$Äæý* ‘‘D Ðèþ$…{™èþÐèþ$$™ø MæüËÔèýÐèþ$$ÌZ fËÐèþ$$ èþ$ ç³NÇ… èþÐèþÌñý èþ$. ""Væü…«§æü§éÓÆ>… §æþ$Æ>«§æþÆ>Û… °™èþÅçç³#Úët … MæüÇíÙ×îüÐŒþ$ ‘ DÔèýÓÈ…çÜÆæÿÓ¿æü*™é¯é… ™éÑ$çßZç³çßýÓÄôý$ {ÕÄæý$ÐŒþ$ ‘‘ D Ðèþ$…{™èþÐèþ$$™ø MæüËÔèýÐèþ$$ÌZ Væü…«§æþÐèþ$$ èþ$ ÐóþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. ""Äæý*@çœÍ±Æ>Å AçœÌê Açç³#Úëµ Äæý*Ôèýa çç³#íÙµ×îü@ ‘ º–çßýçÜµ†{ç³çÜ*™éÝë¢ ø Ðèþ$$… èü…™èþÓ…çßýçÜ@ ‘‘ ç³NXçœËÐèþ$$ èþ$ÐóþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. ""çÜ íß Ææÿ™é²° §éÔèý$õÙ çÜ$Ð>† çÜÑ™é ¿æüVæü@ ‘ ™èþ… ¿êVæü… _{™èþÒ$Ðèþ$õßü ‘‘ Ææÿ™èþ²Ðèþ$$ èþ$ ÐóþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.""íßýÆæÿ×ýÅÆæÿ*ç³@ çÜ íßýÆæÿ×ýÅçÜ…§æþ–Væü ë… èþ ´ë™óþÞ§æþ$ íßýÆæÿ×ýÅÐèþÆæÿ~@ ‘ íßýÆæÿ×ýÅÄæý*™Œþ ç³ÇÄñý* óþÇ²çÙ§éÅíßýÆæÿ×ýÅ§é§æþ§æþ™èþÅ èþ²Ðèþ$òÜOÃ ‘‘ íßýÆæÿ×ýÅÐèþ$$ èþ$ ÐóþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. ""Äæý$$Ð> çÜ$Ð>Ýë@ ç³ÈÒ™èþ BV>™Œþ çÜ E {ÔóýÄæý* Œþ¿æüÐèþ† gêÄæý$Ðèþ* èþ@ ‘ ™èþ… «©Æ>çÜ@ MæüÐèþÄæý$ E èþ²Äæý$…† ÝëÓ«§øÅ Ðèþ$ èþÝë §óþÐèþÄæý$…™èþ@ ‘‘ §éÆæÿÐèþ$$™ø MæüËÔèýÐèþ$$ èþ$èþ$rtÐèþÌñý èþ$. ""™èþ™Œþþ ™éÓ Äæý*Ñ$ {ºçßýÃ×ê Ðèþ…§æþÐèþ* èþçÜ¢§é ÔéõÜ¢ Äæý$fÐèþ*¯ø çßýÑÇÂ@ ‘ AõßüâæüÐèþ*¯ø

ÐèþÆæÿ$×óþçßý »Z«§æþ$ÅÆæÿ$Ôèý…çÜ Ðèþ* èþ BÄæý$$@ {ç³ Ððþ*ïÙ@ ‘‘ D Ðèþ$…{™èþÐèþ$$™ø ÐèþÆæÿ$×ý$°² ç³Nh… èþÐèþÌñý èþ$. BMæüËÔèýÐèþ$$ò³O Mæü$Ë§óþÐèþ™èþ èþ$ Ýë¦í³…_ ç³Nh… èþÐèþÌñý èþ$.

©ç³çÜ¢…¿æüÝë¦ ç³¯èþÐèþ$$ @ ¯èþÐ èþÆ>{†Äæý$…§æþ$ ARü…yæþÐèþ$$V> 9,7,5,3 ¨¯èþÐèþ$$Ë Ðóþ$ÆæÿM æü$ ™èþÐ èþ$çÜ…{ç³§éÄæý$Ðèþ$$ èþMæü èþ$Væü$×ýÐèþ$$V> §óþÐèþ#° çÜ°²«§é èþÐèþ$…§æþ$ þ óþ†™ø ©ç³Ðèþ$$ èþ$ ÐðþÍW… èþÐèþÌñý èþ$. ¿æýVæüÐèþ…™èþ$°Ðèþ$$…§æþ$þ ©ç³çÜ¢…¿æüÐèþ$$ èþ$ E…_ B çÜ¢…¿æüÐèþ$$ èþ$ ç³NË Ðèþ*Ë™ø AË…MæüÇ…_ çÜ¢…¿æüÐèþ$$Äñý$$MæüP ò³O¿êVæüÐèþ$…§æþ$ Mæü–†¢M>¨ 27 èþ„æü{™èþÐèþ$$Ë èþ$ BàÓ°…_, éËÐèþ$…§æþ$ ""Ð>çÜ$Mìü óþ èþÐèþ$@'' A° Ð>çÜ$Mìü°BàÓ°… èþÐèþËÐðþ èþ$. óþ†ÌZ ËMîü‡§óþÑ° _…†… èþÐèþÌñý èþ$. ""AW²¯éW²@ çÜÑ$«§æþÅ™óþ MæüÑÆæÿY-–çßýç³†Ææÿ$ÅÐé ‘çßýÐèþÅÐésŒý kàÓçÜÅ@ ‘‘ D Ðèþ$…{™èþÐèþ$$™ø ©ç³Ðèþ$$ èþ$ ÐðþÍW… èþÐèþÌñý èþ$. ©ç³Ðèþ$$ Ôé…™èþÐèþ$$ M>° Ñ«§æþÐèþ$$V>gê{Væü™èþ¢V> èþ*çÜ$Mö èþÐèþÌñý èþ$.

çÜÆæÿçÜÓ¡ç³Nf @ Ðóþ§æþ,¿êÆæÿ™èþ,¿êVæüÐèþ™èþ,çÜÆæÿÓÐèþ$*Ë,çÜ$«§é Ððþ$$§æþËVæü$ {Væü…£æþÐèþ$$Ë èþ$ Ðèþ$…rç³Ðèþ$$ÌZ Ýë¦í³…_Ðóþ§æþÐ>ÅçÜ$Ë èþ$ Ðèþ$ÇÄæý$$ ç³ÆæÿÔèý$Æ>Ðèþ$§óþÐèþ#Ë èþ$ ç³Nh… èþÐèþÌñý èþ$. AÌêVóü ÐéÅçÜÕçÙ$ÅÌñýO èþþ»ê§æþÇ, gñýOÑ$°,çÜ$Ðèþ$…™æþ$, ÐðüOÔèý…´ëÄæý$ èþ, BÔèýÃÆæÿ£æþÅ, ò³OË, M>ÔèýMæü–™èþÞü² , ÌZÐèþ$Ôèý A èþ$ º$$çÙ$Ë èþ$ ç³Nh… èþÐèþÌñý èþ$.

ÑfÄæý$§æþÔèýÒ$& D èþÐèþ$…§æþ$ {ÖçßýÇ° ç³…^éÐèþ$–™éÀõÙMæüÐèþ$$ Ððþ$$§æþËVæü$ ÑÔóýçÙÐðþ$O èþ Eç³^éÆæÿÐèþ$$Ë™øç³Nh… èþÐèþÌñý èþ$. D èþÐèþ$$ óþíÜ èþ §é èþÐèþ$$ A« Mæüçç³#×ýÅ{ç³§æþÐðþ$O èþ¨.

èþÆæÿMæü èü™æþ$ÆæÿªÖ& {ÖMæü–çÙ~$yæþ$ èþÆæÿM>çÜ$Ææÿ$°² çÜ…çßýÇ…_ èþ èþÑ$¨. D Æøk èü…{§ø§æþÄæý$çÜÐèþ$Äæý$Ðèþ$$ÌZÐèþ$$™ðþ•¢§æþ$ÐèþË$ Væü–çßýÐèþ$$ÌZ° A…§æþÇMìü àÆæÿ†° óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. ™èþÆæÿ$Ðé™èþ A…§æþÆæÿ* A¿æýÅ…VæüÝë² èþÐèþ$$ èþ$óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. Äæý$™èþ$Ë$, Ñ«§æþÐèþË$ Mæü*yé D Ñ« ° ësìý… èþÐèþÌñý èþ$.

ÁçÙÃç³… èþMæüÐèþ$$ & M>Ç¢Mæü Ôèý$.HM>§æþÖ Æøk Eç³ÐéçÜÐèþ$$ {´ëÆæÿ…À… èþÐèþÌñý èþ$. VøÐèþ$Äæý$Ðèþ$$™ø Ýë² èþÐèþ$$ óþíÜ§óþÐèþ#° ç³Nh…_ Ð>çÜ$§óþÐèþÐèþ$…{™èþÐèþ$$ èþ$ 108 ÝëÆæÿÏ$ fí³… èþÐèþÌñý èþ$. §éÓ§æþÕ{´ëÆæÿ…À…_ çç³# èþ²Ñ$ÐèþÆæÿMæü$""ÑçÙ~Ðóþ èþÐèþ$@'' G…º Ðèþ$…{™èþÐèþ$$™ø 108 ÝëÆæÿÏ$ óþ†™ø çßZÐèþ$Ðèþ$$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. {ç³†Æøk JMöPMæüPç³#çÙµÐèþ$$™ø §óþÐèþ#° JMöPMæüP A…VæüÐèþ$$ èþ$ ç³Nh… èþÐèþÌñý èþ$.

Vø{V>çÜÐèþ$$, VøçÜ…Ææÿ„æü×ýÐèþ$$, VøÔ>ËMæü$ õÜÐèþ óþÄæý$VøÆæÿ$ÐéÆæÿ$ çÜ…{ç³¨… èþ…yìþ {ç³Ððþ*§é™èþÃ VøçÜ…Ææÿ„æü×ê Móü…{§æþÐèþ$$ Äæý$ËVæü*Ææÿ$ & 09448665834, 09448846835

¨ èþÐèþ$$ 1 2 3 4 5çç³#çÙµÐèþ$$ MæüÐèþ$ËÐèþ$$ ¼ËÓç³{™èþÐèþ$$ ¿æü–…VæüÆ>f MæüÆæÿÒÆæÿ èü…ç³MæüÐèþ$$§óþÐèþ#° A…VæüÐèþ$$ ë§æþÐèþ$$ Ððþ*M>Ë$ éÀ çÜP…«§æüÐèþ$$ Ðèþ$$RüÐèþ$$BàÆæÿÐèþ$$ && VøÐèþ$Äæý$Ðèþ$$&VøÐèþ$*{™èþÐèþ$$ ëË$ ò³Ææÿ$Væü$ ðþÆÿ$$Å™èþ$¨Æøk çç³# èþ²Ñ$Äæý$…§æþ$ { ë™èþ@M>ËÐèþ$$ E§éÅç³¯é…VæüÐèþ$$V> ç³Nf, çßZÐèþ$Ðèþ$$, {»êçßýÃ×ý¿Zf èþÐèþ$$ Ðèþ$$W…_

ÝëÄæý$…M>ËÐèþ$$ 5 çç³#çÙµÐèþ$$Ë™øþ ¿æüVæüÐèþ…™èþ$° çÜÐèþ${Væü{ç³†Ðèþ$ èþ$ ç³Nh… èþÐèþÌñý èþ$. ÁçÙ$ÃËMæü$ AÆæÿƒüÅÐèþ$$°_aèþ„æü{™èþÐèþ$$ èþ$ èþ*íÜ èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ëÆæÿ×ýÐèþ$$ èþ$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.

ÁÚëÃÆæÿƒüÅÐèþ$…{™èþÐèþ$$& çÜ™èþÅ{Ðèþ™éÄæý$ Ôèý$^èüÄôý$ V>…VóþÄæý*Äæý$ Ðèþ$à™èþÃ¯óþ ‘ ÁÚëÃÄæý$ ™èþ§æþª§éÐèþ$ÅÆæÿƒüÅ…Bf èþÃ{ºçßýÃ^éÇ×ôý ‘‘þ

VøÐèþ™èþÞ§éÓ§æþÖ& M>Ç¢Mæü Mæü–çÙ~ §éÓ§æþÖ¨¯èþÐèþ$…§æþ$ BÐèþ#¯èþ$ §æþ*yæþ¯èþ$ Væü…«§é§æþ$Ë™ø, ç³Nh…_çç³#çÙµ&A„æü™èþ&†ËÐèþ$$Ë™ø AÆæÿƒüÅÐèþ$$±Äæý$ÐèþÌñý èþ$. AÆæÿƒüÅÐèþ$…{™èþÐèþ$$""„îüÆø§éÆæÿ~ÐèþçÜ…¿æü*™óþ çÜ$Æ>çÜ$ÆæÿèþÐèþ$çÜP –™óþ ‘ çÜÆæÿÓ§óþÐèþÐèþ$Äôý$ Ðèþ*™èþ@ Væü–à×êÆæÿƒüÅ… èþÐðþ* èþÐèþ$@ ‘ çÜ$ÆæÿÀ ™èþÓ… fVæü¯>Ã™èþ@ §óþÑ ÑçÙ$~ç³§óþ íÜ¦™é ‘çÜÆæÿÓ§óþÐèþÐèþ$Äôý$ {V>çÜ… Ðèþ$Äæý* §æþ™èþ¢Ñ$Ðèþ$… {VæüçÜ ‘‘ ™èþ™èþ@ çÜÆæÿÓÐèþ$Äôý$ §óþÑ çÜÆæÿÓ§óþÐðüOÆæÿË…Mæü–™óþ ‘Ðèþ*™èþÆæÿÃÐèþ*ÀËíÙ™èþ… çÜçœË… Mæü$Ææÿ$ èþ…¨° ‘‘ A° {´ëÇ¦… èþÐèþÌñý èþ$.

Ë„æü èþÐèþ$ÝëPÆæÿÐèþ$$ C™éÅ¨{Ðèþ™èþÐèþ$$Ë$& Ë„æü èþÐèþ$ÝëPÆæÿÐèþ$$, Ë„æü{ç³§æþ„ìü×ýÐèþ$$, Ë„æü™æþ$ËïÜAÆæÿa èþ, Ë„æüçç³#ÚëµÆæÿa èþ,Ë„æüÐèþ™èþ¢$Ë{Ðèþ™èþÐèþ$$, Ë„æü©ç³{Ðèþ™èþÐèþ$$Ë èþ$ BÚëÉæüÐèþ$$ÌZ {´ëÆæÿ…À…_ M>Ç¢MæüÐèþ$$ÌZ çÜÐèþ*í³¢ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.Ë„æü©ç³{Ðèþ™èþÐèþ$$¯èþMæü$ M>Ç¢Mæü&Ðèþ*çœ$&ÐðüOÔéRüÐèþ*çÜÐèþ$$Ë$ Mæü*yé E™èþ¢Ðèþ$Ððþ$O¯èþÑ. D {Ðèþ™èþÐèþ$$Ë¯èþ$çç³#×>ÅçßýÐ> èü èþÐèþ$$ óþççÜ$Mö° {´ëÆæÿ…À… èþyæþ… {ÔóýçÙxÐðþ$O èþ¨. ™é èþ$ óþíÜ èþ ëç³Ðèþ$$Ë èþ$ ðþç³šMæü$…r*, §óþÐèþ#°çÜÐèþ$„æüÐèþ$Ðèþ$$ èþ „æüÐèþ*Äæý* èþ èþÐèþ$$ óþÄæý$$ èþ*, çÜ…MæüËµç³NÆæÿÓMæüÐèþ$$V> ""^é™æþ$Æ>ÃõÜÅ ™æþ$ çÜ…{´ëõ³¢ MóþÔèýÐóþÔèýÄæý$ èþ… Væü™óþ ‘ BÚëÉæþçÜÅ íÜ™óþ ç³„óþ HM>§æþÔéÅ… çÜÐèþ*íßý™óþ ‘‘ Ðèþ$Ðèþ$ Ë„æü èþÐèþ$ÝëPÆæÿ{Ðèþ™èþçÜÅ çç³#Ææÿ$Úù™èþ¢Ðèþ$ ‘ °ÇÓçœ$²…™èþ§Šþ {Ðèþ™èþ… Ýë…Væü… Mæü$Ææÿ$ ™èþÓ… Mæü–ç³Äæý* çßýÆóÿ ‘‘ ëç³ç³…Mæü°Ðèþ$Væü²… Ðèþ*… ëç³ ÐðüOÔèýçÜÅ ¿êf èþ… ‘ {Ðèþ™óþ¯é óþ èþçÜ${ï³™èþ@ çÜÐèþ$$§æþ®Ææÿ fVæü™èþµ™óþ ‘‘ A° {´ëÇ¦…_ èþÐèþ$PÇ… èþÐèþÌñý èþ$.

Ë„æüÐèþ™èþ¢$Ë {Ðèþ™èþÐèþ$$ & M>Ç¢MæüÐèþ$…§æþ$ ÐóþÆÿ$$Æðÿr$Ï, Ðèþ*çœ$Ðèþ$…§æþ$ Ë„æüÆðÿr$Ï, ÐðüOÔéQÐèþ$…§æþ$ MøsìýÆðÿr$Ï òßý èþ$açç³#×ýÅÐèþ$$. {´ëÆæÿ¦ èþ @ Ë„æüÐèþÇ¢{Ðèþ™èþ… §óþÐèþ ïÜüÓMæü–™èþ… çç³#Ææÿ™èþçÜ¢Ðèþ ‘ °ÇÓçœ$²… íÜ ®Ðèþ*Äæý*™æþ$ Ýë…Væü… Mæü$Ææÿ$§æþÄæý*°«§óþ ‘‘ Vøç³§æþÃ{Ðèþ™èþÐèþ$$ @ BÚëÉæü, Ôèý$MæüÏ, HM>§æþÖ¨ èþÐèþ$$ Ððþ$$§æþË$Mö° 33 Vøç³§æþÃÐèþ$$Ë èþ$ Ææÿ…VæüÐèþÍÏ™ø_{†…_, Ðésìý° Væü…«§æüçç³#çÙµÐèþ$$Ë™ø ç³Nh…_, 33 ÝëÆæÿÏ$ {ç³§æþ„ìü×ý óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. èþÐèþ$ÝëPÆæÿÐèþ$$Ë èþ$óþíÜ, M>Ç¢Mæü Ôèý$§æþ®§éÓ§æþÖ¨ èþÐèþ$…§æþ$ 33 Aç³Nç³§é èþÐèþ$$±Äæý$ÐèþÌñý èþ$. CÌêþ5 çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$ËÐèþÆæÿMæü$ óþíÜ

E§éÅç³ èþÐèþ$$ èþ$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.{Ôé§æþ® Ñ^éÆæÿÐèþ$$

í³…yæþ{ç³§é èþÐèþ$$& Möyæþ$Mæü$&Mæü*™èþ$âæýå ÑÐéçßýÐðþ$O èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ 3 A£æþÐé 1 ðþËÌZçç³# ™èþÍÏ™èþ…{yæþ$Ë {Ôé§æþ®Ðèþ$$çÜ…{ ëç³¢Ððþ$O èþ^ø í³…yæþ{ç³§é èþÐèþ$$ èþ$ AÐèþÔèýÅÐèþ$$V> óþÄæý$Ðèþ èþ$a èþ$. C™èþÆæÿ$Ë {Ôé§æþ®Ðèþ$$ èþ$ çÜ…MæüËµç³NÆæÿÓMæüÐ èþ$$V>B èþÇ… èþÐèþÌñý óþ M>° í³…yæþ{ç³§é èþÐèþ$$ óþÄæý$Æ>§æþ$.

{Ôé§æþ®†¤ ™ðþÍÄæý$ èþç³šyæþ$ & º…«§æþ$Ñ${™èþ$Ë §éÓÆ> Ðèþ$–™èþ$Ë †¤ Ðèþ*çÜÐèþ$$Ë èþ$ ™ðþË$çÜ$Mö èþÐèþÌñý èþ$. A¨ Mæü*yéAÝë«§æþÅÐðþ$O èþç³šyæþ$ Ðèþ*ÆæÿYÖÆæÿÛ Mæü–çÙ~ §éÓ§æþÖ, ÌôýMæü AÐèþ*ÐéÝëÅ†¤Äæý$…§æþ$ {Ôé§æþ®Ðèþ$$ èþ$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. A£æþÐéüÐèþ*çœ$ Mæü–çÙ~ §éÓ§æþÖ, ÌôýMæü AÐèþ*ÐéççÜÅ †¤Äæý$…§æþ$ {Ôé§æþ®Ðèþ$$ èþ$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.

AÐèþ*Ð>ÝëÅ (§æþÆæÿØ)& §æþÆæÿØ¨ èþÐèþ$…§æþ$ ™èþ èþ²Ñ$™èþ¢Ðèþ$$ §éÓ§æþÔèý í³™èþ–Ðèþ#ËMæü$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ †ËçÜíßý™èþÐðþ$O èþ fËÐèþ$$™ø™èþÆæÿµ×ýÐèþ$$¯èþ$ ^óþÄæý$ÐèþÌñý¯èþ$. çÜÆæÿÓí³™èþ–™èþÆæÿµ×ýÐèþ$$¯èþ$ ^óþÄæý$Mæü*yæþ§æþ$. ™èþÆæÿ$Ðé™èþ {ç³†Æøk ^óþõÜ{ºççßýÃÄæý$fqÐèþ$$ èþ$ §óþÐèþ, º$$íÙ , B^éÆæÿÅ™èþÆæÿµ×ýÐèþ$$ èþ$ Ñyìþ_, B ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ±âæýå™ø Ðèþ*{™èþÐóþ$ çÜÆæÿÓí³™èþ–™èþÆæÿµ×ýÐèþ$$ èþ$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.

çœ*™èþ èü™æþ$ÆæÿªÖ{Ôé§æþ®Ðèþ$$ èþ$ HMø ªçÙtÑ« ™ø B èþÇ… èþÐèþÌñý èþ$. ëÆæÿÓ×ýÑ« ™ø B èþÇ… èþMæü*yæþ§æþ$. D ÑçÙÄæý$Ðèþ$$ÌZçÜ™èþÞ…{ç³§éÄæý$Ðèþ$$, çç³#Æ>×ýÐèþ$$Ë, çÜÃ-–™èþ$Ë Ðèþ èþ èþÐèþ$$Ë$ {ç³Ðèþ*×ýÐðþ$O èþÑ.

ÆæÿfçÜÓÌêÑ^éÆæÿÐèþ$$ÆæÿgZ§æþÆæÿØ èþ°Ææÿ~Äæý$Ðèþ$$& çÜ*Æ>ÅçÜ¢Ðèþ$$ èþ$…yìþ çÜ*ÆøÅ§æþÄæý$Ðèþ$$ ÐèþÆæÿMæü$ VæüË M>ËÐèþ$$ èþ$ Ðèþ$*yæþ$ ¿êVæüÐèþ$$Ë$V>

óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. A…§æþ$ÌZ° Ððþ$$§æþsìý Æðÿ…yæþ$ ¿êVæüÐèþ$$Ë…§æþ$ ÆæÿgZ§æþÆæÿØ èþÐðþ$O èþ^ø §é°° Ððþ èþ$Mæüsìý Æøf°ç³ÇVæü×ìý… èþÐèþÌñý èþ$. Ðèþ$*yæþÐèþ ¿êVæüÐèþ$…§æþ$ ÆæÿgZ§æþÆæÿØ èþÐðþ$O èþ^ø A¨ Ðèþ$Ææÿ$çÜsìý Æøf° A èþV> Æðÿ…yæþÐèþ Æøf°ç³ÇVæü×ìý… èþÐèþÌñý èþ$.

ÆæÿfçÜÓÌêÑ^éÆæÿÐèþ$$& ÆøVæüÐèþ$$™ø ïÜËÌZ ÆæÿfçÜ$Þ §æþ–çÙtÐðþ$O èþ^ø AÔo èþÐèþ$$ Ìôý§æþ$. {MæüÐèþ$Ðèþ$$V> ðþËMøÝëÇ Ðèþ$*yæþ$ÆøkË$ AÔo^èþÐèþ$$¯èþ$ B^èþÇ…^èþÐèþÌñý¯èþ$. ÆæÿfçÜÓË AÆÿ$$¯èþ Æøk¯èþ$…yìþ 18 ¨¯èþÐèþ$$ËÌZç³# Ðèþ$äåÆæÿfçÜÓËÄñý$O èþ^ø Ýë² èþÐèþ$$ èþ$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. Ðèþ$*yæþ$ ÆøkË$ AÔo èþÐèþ$$ èþ$ A èþÇ… óþ AÐèþçÜÆæÿÐèþ$$Ìôý§æþ$. ÆæÿfçÜÓËÄñý$O èþ èþÐèþ$$ èþ$…yìþ 18 Ðèþ Æøk ÆæÿfçÜÓËÄñý$O èþ^ø K Æøk Ðèþ*{™èþÐóþ$ AÔo èþÐèþ$$. ÆæÿfçÜÓËÄñý$O èþ¨¯èþÐèþ$$¯èþ$…yìþ 19 Ðèþ Æøk ÆæÿfçÜÓËÄñý$O¯èþ^ø Æðÿ…yæþ$ ÆøkË$ AÔo^èþÐèþ$$¯èþ$ ´ëÍ…^èþÐèþÌñý¯èþ$.ÆæÿfçÜÓËÄñý$O¯èþÆøk¯èþ$…yìþ 20 Ðèþ Æøk ÆæÿfçÜÓËÄñý$O¯èþ^ø Aç³šyæþ$ Ðèþ$*yæþ$ÆøkË$ AÔo^èþÐèþ$$¯èþ$´ëÍ… èþÐèþÌñý èþ$.

fÓÆ>¨°Ñ$™èþ¢Ðèþ$$Ë™ø ÆæÿfçÜÓËMæü$ Ýë² èþÐèþ$$ óþÄæý$yæþ… Ýë«§æþÅ… M> èþç³šyæþ$ AÔo èþÐèþ$$ Ìôý°ÐéÆæÿ$ Ýë² èþÐèþ$$ óþíÜÐèþ$$rtÐèþÌñý èþ$. CÌê ç³¨ÝëÆæÿ$Ï Ýë² èþÐèþ$$ óþíÜ ç³¨ÝëÆæÿ$Ï Ðèþ$$rtÐèþÌñý èþ$. CÌê óþíÜ èþ^ø ÆæÿfçÜÓË Ôèý$§æþ®Ðèþ$Ðèþ#™èþ$…¨.

º$$™èþ$Ô>…†& ðþO{™èþÐèþ$$, gôýÅçÙxÐèþ$$, BÚëÉæþÐèþ$$, ¿ê{§æþç³§æþÐèþ$$, M>Ç¢MæüÐèþ$$, ûçÙÐèþ$$ D Ðèþ*çÜÐèþ$$ËÌZ èþ™èþ$È¦,çÙïÙx, AçÙtÒ$, èþÐèþÒ$, §éÓ§æþÖ, èþ™èþ$ÆæÿªÖ, ûÇ~Ðèþ*, AÐèþ*ÐéÝëÅ, †£æþ$ËÌZ ÆæÿÑÐéÆæÿÐèþ$$, Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿÐèþ$$,Ôèý°ÐéÆæÿÐèþ$$ËÌZ, ¿æýÆæÿ×îý, Mæü–†¢M>,B[Æ>ª BÔóýÏÚë, Ðèþ$çœ*, ç³NÆ>Ó{™èþÄæý$, ÑÔ>Q, gôýÅÚëx èþ„æü{™èþÐèþ$$ËÌZ§æþ$ÆøÅVæüÐèþ$$ËÌZ, B[Æ>ª, {Væüçßý×ýÐèþ$$, Æ>{†, çÜ…«§éÅM>ËÐèþ$$, Aç³Æ>çßý~Ðèþ$$ M>ËÐèþ$$ËÌZ, iÆæÿ~ÐèþçÜÐèþ$$,G{Ææÿ°ÐèþçÜˆÐèþ$$, ±ÍÐèþçÜˆÐèþ$$ èþ$ «§æþÇ…_ èþç³šyæþ$ ÆæÿgZ§æþÆæÿØ èþÐðþ$O èþ^ø çÜÓÔ>RZMæü¢Ððþ$O èþ Ô>…†° AÐèþÔèýÅÐèþ$$V>óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.

Ñ.çÜ*. ç³…^é…VæüÐèþ$$ÌZ° {Ðèþ™øç³ÐéÝë¨ ÑçÙÄæý$Ðèþ$$Ë$ MóüÐèþË… ÝëÐèþ*¯èþÅç³Ç^èþÄæý*°Mìü Ðèþ*{™èþÐóþ$°Ææÿ*í³™èþÐðþ$O èþÑ. ÑÔóýçÙÐðþ$O èþ ÑçÙÄæý$Ðèþ$$Ë èþ$ Ñ§éÓ…çÜ$Ë èþ$ çÜ…{ç³¨…_ °Æ>®ÆæÿÐèþ$$ óþçÜ$MøÐèþÌñý èþ$.

™èþ*Ææÿ$µ C…{§é×îý Ôèý${Mæü C…{§æþÐèþ{gü/_Mæü$Pyæþ$/ 16,000

íßýÐèþ$Mæü$…§æþçÜÐèþ*¿êçÜ…§ðþO™éÅ¯é… ç³ÆæÿÐèþ$… Væü$Ææÿ$ÐŒþ$ ‘

çÜÆæÿÓÔ>{çÜˆç³ÐèþM>¢Ææÿ… ¿êÆæÿYÐèþ…{ç³×ýÐèþ*Ðèþ$ÅçßýÐŒþ$ ‘‘

BVóü²Äæý$Ðèþ$$ Bç³@ ÝùÐèþ$ EÐèþ*Ðèþ$$™èþÅÐèþ$$/ÐèþÇ/11,000

§æþ«¨Ôèý…Rü™èþ$ÚëÆ>¿æý…„îüÆø§éÆæÿ~ÐèþçÜ°²¿æýÐŒþ$ ‘¯èþÐèþ*Ñ$ ÔèýÕ¯èþ… §óþÐèþ…

Ôèý…¿ZÆæÿ$ÃMæü$r¿æý*çÙ×ýÐŒþ$ ‘‘§æþ„ìü×ýÐèþ$$ ¿æý*Ñ$ Ðèþ$…Væüâæý çÜP…§æþ{ç³ÐéÌüÐèþ$$/Mæü…§æþ$Ë$/10,000

«§æþÆæÿ×îýVæüÆæÿÂçÜ…¿æý*™èþ…Ñ§æþ$Å™éP…†çÜÐèþ${ç³¿æýÐŒþ$ ‘

Mæü$Ðèþ*Ææÿ… ÔèýMìü¢çßýçÜ¢… èþÐèþ$…VæüÌü… {ç³×ýÐèþ*Ðèþ$ÅçßýÐŒþ$ ‘‘¯ðþOº$$™èþÅÐèþ$$ çÜÆæÿµ Æ>çßý$ M>Ìü

VøÐóþ$«§æþÐèþ$$/Ñ$¯èþ$Ðèþ$$Ë$/18,000AÆæÿ®M>Äæý$… Ðèþ$àÒÆæÿ…

^èþ…§é{¨™èþÅÑÐèþ$Ææÿª¯èþÐŒþ$ ‘íÜ…íßýM>VæüÆæÿÂçÜ…¿æý*™èþÐŒþ$

™èþ… Æ>çßý$… {ç³×ýÐèþ*Ðèþ$ÅçßýÐŒþ$ ‘‘

ç³yæþÐèþ$Ææÿ {ç³gêç³† Ôèý° Äæý$Ðèþ$±ÌüÐèþ$×ìý/¯èþ$Ðèþ#ÓË$/23,000

±Ìê…gü¯èþçÜÐèþ*¿êçÜ…ÆæÿÑç³#{™èþ… Äæý$Ðèþ*{VæügüÐŒþ$ ‘béÄæý*Ðèþ*Æ>¢…yæþçÜ…¿æý*™èþ…™èþ… ¯èþÐèþ*Ñ$ Ôèý¯ðþOÔèýaÆæÿÐŒþ$ ‘‘

ÐéÄæý$ÐèþÅÐèþ$$ {ºàÃ Móü™èþ$ _{™èþVæü$ç³¢ÐðþOyæþ*ÆæÿÅÐèþ$$/EË$ÐèþË$/17,000

ç³ÌêÔèýç³#çÙµçÜ…M>Ôèý…™éÆæÿM>{VæüçßýÐèþ$çÜ¢MæüÐŒþ$ ‘

Æú{§æþ… Æú§é{™èþÃMæü… òœ*Ææÿ…™èþ… Móü™èþ$… {ç³×ýÐèþ*Ðèþ$ÅçßýÐŒþ$ ‘‘

E™èþ¢ÆæÿÐèþ$$ C…{§æþ º–çßýçÜµ† {ºàÃç³#çÙµÆ>VæüÐèþ$$/Ôðý¯èþVæüË$/19,000

§óþÐé¯é… ^èþ º$$ïÙ×ê… ^èþVæü$Ææÿ$… M>…^èþ¯èþçÜ°²¿æýÐŒþ$ ‘º$¨®¿æý*™èþ… {†ÌZMóüÔèýÐŒþ$

™èþ… ¯èþÐèþ*Ñ$ º–çßýçÜµ†ÐŒþ$ ‘‘

DÔ>¯èþÅÐèþ$$ ÑççÙ$~ º$«§æþ ¯éÆ>Äæý$×ýç³^èþa/ò³çÜË$/4,000{í³Äæý$…Væü$MæüÍM>Ô>ÅÐèþ$…

Ææÿ*õ³×ê{ç³†Ðèþ$… º$«§æþÐŒþ$ ‘ÝûÐèþ$Å… ÝûÐèþ$ÅVæü$×Zõ³™èþÐŒþ$

™èþ… º$«§æþ… {ç³×ýÐèþ*Ðèþ$ÅçßýÐŒþ$ ‘‘AW² çÜ*ÆæÿÅ Ææÿ${§æþ

Ðèþ*×ìýMæüÅÐèþ$$/Vø«§æþ$Ðèþ$Ë$/7,000gü´ëMæü$ççÜ$Ðèþ$çÜ…M>Ôèý…

M>ÔèýÅõ³Äæý$… Ðèþ$à§æþ$Å†ÐŒþ$ ‘™èþÐðþ*¬Ç… çÜÆæÿÓ´ëç³çœ$²…{ç³×ý™ø¬íÜÃ ¨ÐéMæüÆæÿÐŒþ$ ‘‘

VI

} E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ òßýO{§é»ê§Šþ & 040 & 27564624 }E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ Ðèþ*™èþ–VæüÄæý* & 02767-&220956, 09825879729

f èþ¯éÔo èþ°Ææÿ~Äæý$Ðèþ$${ç³£æþÐèþ$¨ èþ°Ææÿ~Äæý$Ðèþ$$& Æ>{†Äæý$…§æþ$ f èþ èþÐèþ$$ Ðèþ$Ææÿ×ýÐèþ$$ ÌôýMæü ÆæÿgZ§æþÆæÿØ èþÐðþ$O èþ^ø B Æ>{†° Ðèþ$*yæþ$

¿êVæüÐèþ$$Ë$V> Ñyæþ©íÜ Ððþ$$§æþsìý Æðÿ…yæþ$¿êVæüÐèþ$$Ë$ Ððþ èþ$Mæüsìý Æøf° Ðèþ$*yæþÐèþ ¿êVæüÐèþ$$ Ðèþ$Ææÿ$çÜsìý Æøf°¿êÑ… èþÐèþÌñý èþ$.

VæüÆæÿÂ{ÝëÐèþÐðþ$O èþ^ø& Ððþ$$§æþsìý Ðèþ$*yæþ$ Ðèþ*çÜÐèþ$$ËÌZ VæüÆæÿÂ{ÝëÐèþ$Ððþ$O èþ^ø ™èþÍÏMìü Ðèþ*{™èþÐèþ$$ Ðèþ$*yæþ$ ÆøkË$AÔo èþÐèþ$$. éË$VæüÐèþ ðþËÌZ VæüÆæÿÂ{ÝëÐèþÐðþ$O èþ^ø éË$Væü$ ÆøkË$ AÔo èþÐèþ$$. ÆæÿfçÜÓËÌê D AÔo èþÐèþ$$ èþ$´ëÍ… èþÐèþÌñý èþ$.

VæüÆæÿÂ´ë™èþÐðþ$O èþ^ø& I§æþÐèþ ðþËÌZ VæüÆæÿÂ´ë™èþÐðþ$O èþ^ø ™èþÍÏMìü I§æþ$ÆøkË$ AÔo èþÐèþ$$. BÆæÿÐèþ ðþËÌZ VæüÆæÿÂ´ë™èþÐðþ$O èþ^ø™èþÍÏMìü BÆæÿ$ÆøkË$ AÔo èþÐèþ$$. ÆæÿfçÜÓËÌê D AÔo èþÐèþ$$ èþ$ ëÍ… èþÐèþÌñý èþ$. ™èþ…{yìþ Ððþ$$§æþÌñýO èþ çÜí³…yæþ$ËMæü$3 ÆøkË$ f èþ¯éÔo èþÐèþ$$ Ðèþ*{™èþÐóþ$. Ðèþ$Ææÿ×êÔo èþÐèþ$$ Ìôý§æþ$.

{ç³çÜÐèþÐèþ$$ @ 7Ðèþ ðþË èþ$ Ððþ$$§æþË$Mö° {ç³çÜÐèþÐðþ$O èþ^ø ™èþÍÏMìü Ðèþ$ÇÄæý$$ ™èþ…{yìþ Ððþ$$§æþÌñýO èþ çÜí³…yæþ$Ë…§æþÇMîü 10ÆøkË$ f èþ¯éÔo èþÐèþ$$(Ðèþ– ®).

Ðèþ$Ææÿ×ìý…_ f°Ã…_ èþ^ø @ ™èþÍÏMìü, ™èþ…{yìþÐðþ$$§æþÌñýO èþ çÜí³…yæþ$Ë…§æþÇMîü 10 ÆøkË$ f èþ¯éÔo èþÐèþ$$(Ðèþ– ®).Ðèþ$Ææÿ×êÔo èþÐèþ$$ Ìôý§æþ$.

f èþ èþÐðþ$O èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ éË óþe§æþÐèþ$$ èþMæü$ ç³NÆæÿÓÐóþ$ Ðèþ$Ææÿ×ý… çÜ…¿æýÑ…_ èþ^ø @ ™èþÍÏMìü ç³¨ ÆøkË$ f èþ¯éÔo èþÐèþ$$.™èþ…{yìþÐðþ$$§æþËVæü$ çÜí³…yæþ$ËMæü$ Ðèþ$*yæþ$ ÆøkË$ f èþ¯éÔo èþÐèþ$$. Ðèþ$Ææÿ×êÔo èþÐèþ$$ Ìôý§æþ$.

¯éË óþe§æþÐðþ$O èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ç³¨ ÆøkËÌZç³# ÕÔèý$Ðèþ# Ðèþ$–† èþ…¨ èþ^ø @ ™èþÍÏMìü çÜí³…yæþ$ËMæü$ ç³¨ÆøkË$f èþ¯éÔo èþÐèþ$$. Ðèþ$Ææÿ×êÔo èþÐèþ$$ Ìôý§æþ$.

™èþ…{yìþ Væü–çßýÐèþ$…§æþ$ Mæü*™èþ$Ææÿ$ {ç³çÜÑ…_ èþ^ø& ™èþÍÏ&™èþ…{yæþ$ËMæü$ Ðèþ$*yæþ$ÆøkË$ f èþ¯éÔo èþÐèþ$$. A§óþVæü–çßýÐèþ$…§æþ$ °ÐèþíÜ… óþ A èþ²§æþÐèþ$$ÃËMæü$ Ðèþ$ÇÄæý$$ _¯é² èþ² Ððþ$$§æþËVæü$ ÐéÇMìü JMæüPÆøk f èþ¯éÔo èþÐèþ$$.

¿æýÆæÿ¢ C…sZÏ Mæü*™èþ$Ææÿ$ {ç³çÜÑ…_ èþ^ø& ™èþÍÏ&™èþ…{yìþ Ððþ$$§æþËVæü$ ÐéÇMìü f èþ¯éÔo èþÐèþ$$ Ìôý§æþ$. ™èþÍÏMìü f èþ¯éÔo èþÐèþ$$E èþ²…™èþÐèþÆæÿMæü$ BÐðþ$ èþ$ GÐèþÓÆæÿ* Ðèþ$$r$tMøMæü*yæþ§æþ$. Ðèþ$$r$tMæü$ èþ²^ø ÐéÆæÿ$ Ýë² èþÐèþ$$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.

_ èþ²í³ËÏË Ðèþ$Ææÿ×ýÐèþ$$ çÜ…¿æýÑ…_ èþç³šyæþ$ §æþçßý èþ&Q èþ èþÑ^éÆæÿÐèþ$$1. éÐèþ$MæüÆæÿ×ý… Mæü¯é² Ððþ$$§æþË$ 12ÆøkËMæü¯é² Ðèþ$$…§æþ$ Q èþ èþÐèþ$$ óþ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.2. 12 ÆøkË ™èþÆæÿ$Ðé™èþ 3 çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$ËÐèþÆæÿMæü$ §æþçßý èþÐèþ$$ A£æþÐé Q èþ èþÐèþ$$ §óþ ðþO²¯é óþÄæý$Ðèþ èþ$a èþ$.3. Ððþ$$§æþsìý çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$ÌZ óþ úËçÜ…ÝëPÆæÿÐèþ$$ AÆÿ$$ èþ^ø §æþçßý èþÐèþ$$ óþ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.4. 3 çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$Ë èþ…™èþÆæÿÐèþ$$ úËçÜ…ÝëPÆæÿÐèþ$$ AÆÿ$$¯é M>Mæü´ùÆÿ$$¯é §æþçßý èþÐèþ$$ óþ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.

Ðèþ$Ææÿ×êÔo èþÐèþ$$ (çÜ*™èþMæüÐèþ$$)GÐèþÆæÿ$ GÐèþÇMìü G°² ÆøkË$1. ç³#{™èþ$yæþ$10 ÆøkË ™èþÆæÿ$Ðé™èþ 12 èþÐèþ$$ËÌZç³# ™èþÍÏ§æþ…{yæþ$ËMæü$, çÜÐèþ†™èþÍÏMìü 3 ÆøkË$

C™èþÆæÿ çÜí³…yæþ$ËMæü$ Ýë² èþÐèþ$$12 ÆøkË ™èþÆæÿ$Ðé™èþ 7 ðþËË ÐèþÆæÿMæü$§æþçßý èþÐèþ$$&Q èþ èþÐèþ$$ CÆæÿ$ ç³„æüÐèþ$$ÌZ ™èþÍÏ§æþ…{yæþ$ËMæü$ çÜÐèþ†™èþÍÏMìü 3ÆøkË$§æþçßý èþç³„æüÐèþ$$ÌZ C™èþÆæÿçÜí³…yæþ$ËMæü$ 1 ÆøkQ èþ èþç³„æüÐèþ$$ÌZ çÜí³…yæþ$ËMæü$ Ýë² èþÐèþ$$ Ðèþ*{™èþÐóþ$7 ðþËË ™èþÆæÿ$Ðé™èþ 1 çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$ ÐèþÆæÿMæü$^úËÐèþ$$ I èþ ç³„æüÐèþ$$ÌZ ™èþÍÏ™èþ…{yìþçÜÐèþ†™èþÍÏçÜí³…yæþ$ËMæü$ 3ÆøkË$7 ðþËË ™èþÆæÿ$Ðé™èþ 3 çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$ ÐèþÆæÿMæü$^úËÐèþ$$ M>° ç³„æüÐèþ$$ÌZ ™èþÍÏ™èþ…{yìþþçÜÐèþ†™èþÍÏMìü 3ÆøkË$§æþçßý èþQ èþ èþç³„æüÐèþ$$ÌZ çÜí³…yæþ$ËMæü$ 1Æøk3çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$ ™èþÆæÿ$Ðé™èþEç³ èþÄæý$ èþÐèþ$$Mæü¯é² Ðèþ$$…§æþ$ ™èþÍÏ™èþ…{yìþ çÜÐèþ†™èþÍÏ çÜí³…yæþ$ËMæü$ 3ÆøkË$^úËÐèþ$$ AÆÿ$$¯é M>Mæü´ùÆÿ$$¯é&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&2. Eç³±™èþ$yæþ$ ™èþÍÏ™èþ…{yìþþçÜÐèþ†™èþÍÏçÜí³…yæþ$ËMæü$ 10ÆøkË$Ðèþ$Ææÿ×ýÐéÆæÿ¢10ÆøkË™èþÆæÿ$Ðé™èþ ™ðþÍíÜ èþ^ø ™èþÍÏ™èþ…{yæþ$ËMæü$ 3ÆøkË$

çÜí³…yæþ$ËMæü$ Ýë² èþÐèþ$$A èþ$ç³±™èþ$° Ðèþ$Ææÿ×ýÐèþ$$10ÆøkË ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ™ðþÍíÜ èþ^ø AÔo èþÐèþ$$ Ìôý§æþ$&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&3. ç³#{†M>Ðèþ$Ææÿ×ýÐèþ$$ èþ…§æþ$10ÆøkË ™èþÆæÿ$Ðé™èþ 6 ðþËËÌZç³# ™èþÍÏ™èþ…{yìþçÜÐèþ†™èþÍÏMìü 1Æøk

çÜí³…yæþ$ËMæü$(3™èþËËÐèþÆæÿMæü$) Ýë² èþÐèþ$$6 ðþËË ™èþÆæÿ$Ðé™èþ 3çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$ËÐèþÆæÿMæü$ ™èþÍÏ™èþ…{yìþçÜÐèþ†™èþÍÏMìü 3ÆøkË$

çÜí³…yæþ$ËMæü$(3™èþËËÐèþÆæÿMæü$) Ýë² èþÐèþ$$3çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ÑÐéçßýÐèþ$$Mæü¯é²Ðèþ$$…§æþ$ÐéV>ª èþÐèþ$$ fÆæÿVæü°^ø ™èþÍÏ™èþ…{yìþçÜÐèþ†™èþÍÏMìü 3ÆøkË$

çÜí³…yæþ$ËMæü$ 1ÆøkÐéV>ª èþÐèþ$$ fÇW èþ^ø ™èþÍÏ™èþ…{yìþçÜÐèþ†™èþÍÏMìü 3ÆøkË$

çÜí³…yæþ$ËMæü$ 3ÆøkË$°ÔèýaÄæý$Ððþ$O èþ ÐèþÆæÿ$°Mìü ÐèþÆæÿ$°™èþÍÏ™èþ…{yæþ$ËMæü$ 3ÆøkË$

ÑÐéçßýÐðþ$O èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Ðèþ$Ææÿ×ýÐðþ$O èþ^ø ¿æýÆæÿ¢Mæü$,¿æýÆæÿ¢çÜí³…yæþ$ËMæü$ 10ÆøkË$™èþÍÏ™èþ…{yìþçÜÐèþ†™èþÍÏMìü 3ÆøkË$A èþ²§æþÐèþ$$ÃË$çÜÐèþ†A èþ²§æþÐèþ$$ÃË$, ç³„ìü×îý_¯é² èþ²Ððþ$$§æþËVæü$ÐéÇMìü 1Æøk

™èþ…{yìþC…sZÏ ™èþÍÏ™èþ…{yìþçÜÐèþ†™èþÍÏA èþ²§æþÐèþ$$ÃËMæü$ 3ÆøkË$_¯é² èþ²Ððþ$$§æþËVæü$ÐéÇMìü 1Æøk

{V>Ðèþ*…™èþÆæÿÐèþ$…§æþ$ ™èþÍÏ™èþ…{yìþçÜÐèþ†™èþÍÏMìü ç³„ìü×îý&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&4. ™èþÍÏ ™èþ…{yìþ çÜÐèþ†™èþÍÏ Eç³±™èþ A èþ$ç³±™èþ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$,

AÑÐéíßý™èþÄñý$O èþ Mæü*™èþ$Ææÿ$ 10ÆøkË$ÑÐéíßý™èþ$Æ>ÌñýO èþ Mæü*™èþ$Ææÿ$Mæü$ 3ÆøkË$

™èþÍÏ™èþ…{yæþ$Ë Ðèþ$Ææÿ×ýÐéÆæÿ¢ 10 ÆøkË™èþÆæÿ$Ðé™èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ™ðþÍíÜ èþ èþ* Eç³±™èþ A èþ$ç³±™èþ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$,

AÑÐéíßý™èþÄñý$O èþ Mæü*™èþ$Ææÿ$ 10ÆøkË$ÑÐéíßý™èþ$Æ>ÌñýO èþ Mæü*™èþ$Ææÿ$ ç³„ìü×îý

3ÆøkË ™èþÆæÿ$Ðé™èþ 10ÆøkËÌZç³# ™ðþÍíÜ èþ^ø ÑÐéíßý™èþ$Æ>ÌñýO èþ Mæü*™èþ$ÇMìü 3ÆøkË$

5. ™èþ…{yìþ ™èþ…{yìþ A èþV> ™é™èþ Ðèþ$ÇÄæý$$(_¯é² èþ² ò³§æþ¯é èþ²) ÑÐéíßý™èþ$Æ>ÌñýO èþ Ðèþ$ èþ$Ðèþ$Æ>ÍMìü, Mæü*™èþ$ÇMìü Ýë² èþÐèþ$$&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&6. A èþ²§æþÐèþ$$ÃË$AM>P ðþÌñýÏâæýå C…sZÏ Ðèþ$–™èþ$ÌñýO èþ^ø AM>P ðþÌñýÏâæýåMæü$ 3 ÆøkË$ÐóþÆóÿ C…sZÏ Ðèþ$–™èþ$ÌñýO èþ^ø ...''.... ç³„ìü×îý{V>Ðèþ*…™èþÆæÿÐèþ$…§æþ$ ...''.... 1 ÆøkA èþ$ç³±™èþ$yðþO èþ^ø ...''.... Ýë² èþÐèþ$$C§óþ Ñ«§æþÐèþ$$V> çÜÐèþ†A èþ²§æþÐèþ$$ÃË ÑçÙÄæý$Ðèþ$$ÌZ ™ðþË$çÜ$MøÐèþÌñý èþ$.&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&7. ÑÐéíßý™èþ$ÌñýO èþ AM>P ðþÌñýÏâæý$åA¯é²§æþÐèþ$$ÃË C…sZÏ Ðèþ$–™èþ$ÌñýO èþ^ø Eç³±™èþ$ÌñýO A èþ²§æþÐèþ$$ÃËMæü$ 3ÆøkË$ÐóþÆóÿ C…sZÏ Ðèþ$–™èþ$ÌñýO èþ^ø ...''.... ç³„ìü×îý{V>Ðèþ*…™èþÆæÿÐèþ$$ ...''.... 1 ÆøkAÑÐéíßý™èþ$ÌñýO èþ AM>P ðþÌñýÏâæý$å °Äæý$Ðèþ$Ðèþ$$ 3 èþ*yæþ…yìþ.

A èþ²§æþÐèþ$$ÃË ¿êÆæÿÅËMæü$ AÔo èþÐèþ$$ Ìôý§æþ$.AM>P ðþÌñýÏâæýå C…sZÏ Ðèþ$–™èþ$ÌñýO èþ^ø AM>P ðþÌñýÏâæýåMæü$ 3ÆøkË$Ðèþ$Æø C…sZÏ ...''.... ç³„ìü×îý{V>Ðèþ*…™èþÆæÿÐèþ$$ ...''.... 1Æøk&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&8. Ðóþ$ èþÐèþ*Ðèþ$ Ðóþ$ èþË$Ïyæþ$ Ðóþ$ èþMøyæþË$ ç³„ìü×îý™èþ èþ C…sZÏ Ðèþ$Ææÿ×ýÐèþ$$ çÜ…¿æýÑõÜ¢ ...''.... 3ÆøkË$Ðèþ$ÆöMæüÇ C…sZÏ èþ°´ùÆÿ$$ èþ èþ*Eç³M>ÆæÿÐèþ$$ èþ$ óþíÜÄæý$$…sôý ...''.... 3ÆøkË${V>Ðèþ*…™èþÆæÿÐèþ$$ÌZ, A èþ$ç³±™èþ$yðþOÄæý$$ èþ²^ø ...''.... 1ÆøkC§óþÑ«§æþÐèþ$$V> çÜÐèþ†Ðóþ$ èþÐèþ*Ðèþ$ÑçÙÄæý$…ÌZ Mæü*yé ™ðþË$çÜ$MøÐèþÌñý èþ$.&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&9. Ðóþ$ èþ™èþ¢ ¿êÆæÿÅ, Ðèþ*Ñ$ Ðóþ$ èþË$Ïyæþ$ Ðóþ$ èþMøyæþË$ ç³„ìü×îýçÜÐèþ†Ðóþ$ èþÐèþ*Ðèþ$¿êÆæÿÅ Ðóþ$ èþË$Ïyæþ$ Ðóþ$ èþMøyæþË$ Ýë² èþÐèþ$$&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&10. ™èþÍÏÄñý$$MæüP ™èþ…{yìþ ™èþÍÏ(AÐèþ$ÃÐèþ$Ã)&Ðèþ$ èþ$Ðèþ$yæþ$ Ðèþ$ èþ$Ðèþ$Æ>Ë$ 3ÆøkË${V>Ðèþ*…™èþÆæÿÐèþ$$ ...''.... ç³„ìü×îý

™èþÍÏÄñý$$MæüP ™èþÍÏ(AÐèþ$ÃÐèþ$Ã) ...''.... ç³„ìü×îý{V>Ðèþ*…™èþÆæÿÐèþ$$ ...''.... 1Æøk&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&11. ™èþÍÏÄñý$$MæüP AMæüP ðþÌñýÏË$ Ðèþ$–™èþ$ÌñýO èþ AMæüP ðþÌñýÏâæýå Mæü$Ðèþ*Ææÿ$°Mìü Ðèþ$ÇÄæý$$ Mæü*™èþ$ÇMìü

--™èþÐèþ$ C…sZÏ Ðèþ$–™èþ$ÌñýO èþ^ø 3 ÆøkË$ÐóþÆóÿ C…sZÏ Ðèþ$–™èþ$ÌñýO èþ^ø ç³„ìü×îý

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&12. ™èþ…{yìþÄñý$$MæüP AMæüP ðþÌñýÏâæý$å Ðóþ$ èþ™èþ¢ Ðèþ$–™èþ$ÌñýO èþ ÐéÇ A èþ²§æþÐèþ$$ÃË Mæü$Ðèþ*Ææÿ$°Mìü Ðèþ$ÇÄæý$$ Mæü*™èþ$ÇMìü

™èþÐèþ$ C…sZÏ Ðèþ$–™èþ$ÌñýO èþ^ø 3 ÆøkË$ÐóþÆóÿ C…sZÏ Ðèþ$–™èþ$ÌñýO èþ^ø ç³„ìü×îý

çÜÐèþ†Ðóþ$ èþ™èþ¢ A èþ²§æþÐèþ$$ÃË Mæü$Ðèþ*Ææÿ$°Mìü Ðèþ$ÇÄæý$$ Mæü*™èþ$Ææÿ$Mæü$ Ýë² èþÐèþ$$&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&13. AM>P ðþÌñýÏâæýå í³ËÏË$Eç³±™èþ$yæþ$ Ðóþ$ èþÐèþ*Ðèþ$ Ðèþ$ÇÄæý$$ _ èþ²Ðèþ$ÃMæü$

_ èþ²Ðèþ$Ã&ò³§æþªÐèþ$Ã 3ÆøkË$A èþ$ç³±™èþ$yæþ$ ...''.... ç³„ìü×îýïÜË$ Ýë² èþÐèþ$$&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&14. Ðóþ$ èþË$Ïyæþ$ Ðóþ$ èþMøyæþË$(A èþ²§æþÐèþ$$ÃË çÜ…™é èþÐèþ$$) Ðóþ$ èþ™èþ¢Mæü$ Ýë² èþÐèþ$$&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&15. Mæü*™èþ$Ç Möyæþ$Mæü$ Eç³±™èþ$yæþ$ Ðèþ*™éÐèþ$çßý Ðèþ*™éÐèþ$íßý 3ÆøkË$

A èþ$ç³±™èþ$yæþ$ ç³„ìü×îýMæü*™èþ$Ç Mæü*™èþ$Ææÿ$ Ýë² èþÐèþ$$&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&16. B™èþÃº…«§æþ${™èþÄæý$Ðèþ$$ (™èþ èþ Ðóþ$ èþ™èþ¢ Ðóþ$ èþÐèþ*Ðèþ$ _ èþ²Ðèþ$Ã ò³§æþªÐèþ$Ã ÒÇ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$)™èþ èþ C…sZÏ Ðèþ$–™èþ$yðþO èþ^ø ™èþ èþMæü$ 3ÆøkË$ÐóþÆóÿ C…sZÏ ...''.... ç³„ìü×îýA èþ$ç³±™èþ$yæþ$ ...''.... 1Æøk&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&17. Ðèþ*™èþ–&í³™èþ–º…«§æþ${™èþÄæý$Ðèþ$$(™èþ èþ ™èþÍÏÐèþ$ÇÄæý$$ ™èþ…{yìþÄñý$$MæüP Ðóþ$ èþ™èþ¢&Ðóþ$ èþÐèþ*Ðèþ$,_ èþ²Ðèþ$Ã&ò³§æþªÐèþ$Ã ÒÇ ç³#{™èþ$yæþ$)™èþ èþ C…sZÏ C™èþ èþ$ Ðèþ$–™èþ$yðþO èþ^ø ™èþ èþMæü$ 3ÆøkË$ÐóþÆóÿ C…sZÏ ç³„ìü×îýA èþ$ç³±™èþ$yæþ$ 1Æøk°Äæý$Ðèþ$Ðèþ$$ 16&17 ÌZ ðþí³µ èþ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$° ç³„æüÐèþ$$ÌZ Mæü*™èþ$Ææÿ$ Ðèþ$Ææÿ×ìý…_ èþ^øÑÐéíßý™èþ$Æ>Ë$ ™èþ èþMæü$ 1ÆøkAÑÐéíßý™èþ$Æ>Ë$ ™èþ èþMæü$ Ýë² èþÐèþ$$&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&18. B™èþÃº…«§æþ${™èþÄæý$Ðèþ$$&í³™èþ–º…«§æþ${™èþÄæý$Ðèþ$$&Ðèþ*™èþ–º…«§æþ${™èþÄæý$Ðèþ$$ÒÆæÿ$ Ðèþ$–™èþ$ÌñýO èþ^ø ïÜËMæü$ Ýë² èþÐèþ$$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ÑÔóýçÙÐèþ$$& Ððþ$O{™èþ A óþ ÐèþÅMìü¢Äñý$$MæüP B™èþÃº…«§æþ${™èþÄæý$Ðèþ$$&í³™èþ–º…«§æþ${™èþÄæý$Ðèþ$$&Ðèþ*™èþ–º…«§æþ${™èþÄæý$Ðèþ$$

ÒÆæÿ$ Ðèþ$–™èþ$ÌñýO èþ^ø Ððþ$O{™èþ$°Mìü ò³O èþ ðþç³µºyìþ èþ AÔo èþÐèþ$$ MæüË§æþ$. C§óþ Ñ«§æþÐèþ$$V> Ððþ$O{™èþ$yæþ$ Ðèþ$Ææÿ×ìý…_ èþç³šyæþ$Ððþ$O{™èþ$° B™èþÃº…«§æþ${™èþÄæý$$ËMæü$ çÜÐèþ* èþÐðþ$O èþ A èþV> ò³O èþ ðþç³µºyìþ èþ AÔo èþÐèþ$$ E…yæþ$ èþ$. M>± Ððþ$O{™èþ$yæþ$Ðèþ$Ææÿ×ìý…_ èþç³šyæþ$ Ððþ$O{™èþ$° í³™èþ–º…«§æþ${™èþÄæý$Ðèþ$$ Ðèþ*™èþ–º…«§æþ${™èþÄæý$$ËMæü$ AÔo èþÐèþ$$ Ìôý§æþ$.

VII

½§æþ{ç³†¿ê°Ó™èþ$ÌñýO¯èþ Ñ§éÅÆæÿ$¦Ë Õ„æü×ýMæü$ ^óþÄæý$*™èþ°ÐèþÓyé°Mìü çÜ…{ç³¨…^èþ…yìþ ""fÄæý$çÜ™èþÅ{ç³Ððþ*§æþ°« '' }E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ »ñý…Væüâæý*Ææÿ$. 08022426203

19. ¿æýÆæÿ¢&¿êÆæÿÅ ç³ÆæÿçÜµÆæÿÐèþ$$ 10ÆøkË$Ðèþ$Ææÿ×ìý…_ èþ ÐéÆæÿ¢ 10 ÆøkË ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ™ðþÍíÜ èþ èþ* ç³ÆæÿçÜµÆæÿÐèþ$$ 10ÆøkË$çÜÐèþ† ¿æýÆæÿ¢Mæü$ 10ÆøkË$&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&20. ¿êÆæÿÅÄñý$$MæüP ™èþÍÏ™èþ…{yìþ (A™èþ¢&Ðèþ*Ðèþ$)§æþVæüYÆæÿ E èþ²^ø AË$Ï°Mìü 3ÆøkË$§æþ*ÆæÿÐèþ$$ èþ²^ø AË$Ï°Mìü 1Æøk§æþ*ÆæÿÐèþ$$ èþ² èþ* Eç³Mæü–™èþ$ÌñýO èþ^ø ...''.... 3ÆøkË$¿êÆæÿÅ Ðèþ$Ææÿ×ìý…_ èþ GyæþË ...''.... 1Æøk&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&21. ¿êÆæÿÅÄñý$$MæüP A èþ²§æþÐèþ$$ÃË$ Eç³±™èþ$yæþ$ »êÐèþMæü$ 1ÆøkA èþ$ç³±™èþ$yæþ$&{V>Ðèþ*…™èþÆæÿÐèþ$$¿êÆæÿÅ Ðèþ$Ææÿ×ìý…_ èþ^ø Ýë² èþÐèþ$$&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&22. ¿êÆæÿÅÄñý$$MæüP AMæüP ðþÌñýÏË$ 1Æøk{V>Ðèþ*…™èþÆæÿÐèþ$$ Ðèþ$ÇÄæý$$ ¿êÆæÿÅ Ðèþ$Ææÿ×ìý…_ èþ^ø Ýë² èþÐèþ$$&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&23. ¿êÆæÿÅÄñý$$MæüP A èþ²§æþÐèþ$$ÃË í³ËÏË$ Ýë² èþÐèþ$$&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&24. ç³ÆæÿVø{™èþ§æþ™èþ¢MæüÑ^éÆæÿÐèþ$$ÐóþÆóÿVø{™èþÐèþ$$VæüË §æþ™èþ$¢ ™èþÍÏ§æþ…{yæþ$Ë$ §æþ™èþ$¢ç³#{™èþ$°Mìü 3ÆøkË$f èþÃ°_a èþ ™èþÍÏ§æþ…{yæþ$Ë$ §æþ™èþ$¢Mæü$ Ððþãå èþ ç³#{™èþ$°Mìü 3ÆøkË$ÐóþÆóÿ Vø{™èþç³# §æþ™èþ$¢ç³#{™èþ$yæþ$ §æþ™èþ$¢™èþÍÏ§æþ…{yæþ$ËMæü$ 3ÆøkË$

f èþÃ°_a èþ ™èþÍÏ§æþ…{yæþ$ËMæü$ 3ÆøkË$ç³NÆ>Óç³ÆæÿçÜí³…yæþ$ËMæü$ 1Æøk

§æþ™èþ$¢ C_a èþ Ðèþ$ÇÄæý$$ §æþ™èþ$¢ïÜÓMæüÇ…_ èþ ÐéÇ çÜí³…yæþ$Ë$ §æþ™èþ¢Mæü$°Mìü, Ðé° ç³#{™èþ´û{™é§æþ$ËMæü$ 1Æøk§æþ™èþ¢Mæü$° ç³#{™èþ´û{™é§æþ$Ë$ §æþ™èþ$¢ C_a èþ Ðèþ$ÇÄæý$$

§æþ™èþ$¢ ïÜÓMæüÇ…_ èþÐéÇ çÜí³…yæþ$ËMæü$ 1ÆøkçÜí³…yæþ,Ýù§æþMæü,çÜVø{™èþ,§æþ™èþ¢Mæü$Ë$ èþ²^ø Äæý$£éÄñý*VæüÅÐèþ$$V> 10,3,1¨ èþÐèþ$$Ë$ BÔo èþÐèþ$$.

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&25. Ðèþ$…{™øç³§óþÔèýMæü$ÌñýO èþ Væü$Ææÿ$Ðèþ#Ë$ ÕçÙ$Å°Mìü 3ÆøkË${V>Ðèþ*…™èþÆæÿÐèþ$$ ÕçÙ$Å°Mìü ç³„ìü×îýVæü$Ææÿ$Ðèþ#Ë ç³†²&ç³#{™èþ$yæþ$ ÕçÙÅ°Mìü 1ÆøkçÜà«§éÅÆÿ$$ ç³„ìü×îý&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&26.Äæý$† çÜí³…yæþ$Ë…§æþÇMìü Ýë² èþÐèþ$$27. çÜí³…yæþ$Ë Ðèþ$Ææÿ×ýÐèþ$$ çÜí³…yæþ$Ë…§æþÇMìü 10ÆøkË$28. çÜÐèþ*¯ø§æþMæü$Ë$ çÜÐèþ*¯ø§æþMæü$ËMæü$ 3ÆøkË$29. çÜVø{™èþÐèþ$$ çÜVø{™èþ$ËMæü$ 1Æøk,Ýë² èþÐèþ$$&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

ÑÐèþÆæÿ×ýÐèþ$$HM>§æþÖÆøk Ðèþ$Ææÿ×ýÐðþ$O èþ^ø& §éà¨MæüÆæÿÃË èþ$ Ðèþ$…{™èþç³NÆæÿÓMæüÐèþ$$V> óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. AÆÿ$$™óþ AW²ÌZ Bçßý$™èþ$Ë èþ$

çÜÐèþ$Çµ… èþMæü*yæþ§æþ$. {õ³™èþ&í³…yæþ{ç³§é èþÐèþ$$ Ìôý§æþ$. †Ìê…fÍ Ìôý§æþ$. Òsìý° Ðèþ$Ææÿ$çÜsìý Æøk óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.AÔo èþçÜ…´ë™èþÐèþ$$&10ÆøkË AÔo èþÐèþ$$ èþ²ç³šyæþ$ Ðèþ$Æø 10ÆøkË AÔo èþÐèþ$$ ÌôýMæü A…™èþMæü¯é² ™èþMæü$PÐèþ ÆøkË AÔo èþÐèþ$$

{´ëç³¢Ððþ$O èþ^ø, Ððþ$$§æþsìý AÔo èþÐèþ$$ çÜÐèþ*ç³¢Ðèþ$Äôý$Å Æøk óþ Æðÿ…yæþÐèþ AÔo èþÐèþ$$ Mæü*yé °Ðèþ–™èþ¢Ðèþ$Ðèþ#™èþ$…¨.CÌêVóü 10ÆøkË ÌôýMæü 3ÆøkË f èþ¯éÔo èþÐèþ$$ èþ…§æþ$ B AÔo èþÐèþ$$ èþMæü$ çÜÐèþ* èþÐðþ$O èþ ÌôýMæü A…™èþMæü¯é² ™èþMæü$PÐðþO èþ

Ðèþ$Æø f èþ¯éÔo èþÐèþ$$ {´ëç³¢Ððþ$O èþ^ø Ððþ$$§æþsìý AÔo èþÐèþ$$ çÜÐèþ*ç³¢Ðèþ$Äôý$Å Æøk óþ Æðÿ…yæþÐèþ AÔo èþÐèþ$$ Mæü*yé°Ðèþ–™èþ¢Ðèþ$Ðèþ#™èþ$…¨.

M>± f èþ¯éÔo èþÐèþ$$ Ðèþ$«§æþÅÌZ ™èþMæü$PÐðþO èþ çÜÐèþ* èþÐðþ$O èþ Ðèþ$Ææÿ×êÔo èþÐèþ$$ {´ëç³¢Ððþ$O èþ^ø B Ðèþ$Ææÿ×êÔo èþÐèþ$$ °Ðèþ–™èþ¢Ðèþ$$ M>§æþ$. Ðèþ$Ææÿ×êÔo èþÐèþ$$ èþ$ {ç³™óþÅMæüÐèþ$$V> B èþÇ… èþÐèþÌñý èþ$.

D ÑçÙÄæý$Ðèþ$$ÌZ ÑÔóýçÙÐðþ$O èþ çÜ…§óþçßýÐèþ$$Ë èþ$ Ñ§éÓ…çÜ$Ë èþ$ çÜ…{ç³¨…_ ç³ÇçßýÇ… èþ$MøÐèþÌñý èþ$.{ºçßýÃ^éÇ& çÜÐèþ*ÐèþÆæÿ¢ èþ çÜ…ÝëPÆæÿÐèþ$$ èþ$ çÜ…´ë¨… èþ$Mæü$ èþ²Ðéyæþ$ Ðèþ$Ææÿ×ìý…_ èþ^ø A…§æþÇMîü AÔo èþÐèþ$$

MæüË§æþ$. M>± çÜí³…yæþ$ËÌZ GÐèþÆæÿ$ Ðèþ$Ææÿ×ìý…_¯é {ºçßýÃ^éÇMìü Ðèþ*{™èþÐèþ$$ AÔo èþÐèþ$$ Ìôý§æþ$.A èþ$ç³±™èþ$yæþ$& E èþ èþÄæý$ èþÐèþ$$ M>°Ðéyæþ$&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

§óþÔ>…™èþÆæÿÐèþ$$& A èþV> 20 ÌôýMæü 30 Äñý*f èþÐèþ$$ËMæü¯é² (260 Mìü.Ò$) §æþ*ÆæÿÐèþ$$ÌZ E èþ² §óþÔèýÐèþ$$ A£æþÐé¿êÚë¿ôý§æþÐèþ$$…yìþ èþ© ÌôýMæü ç³ÆæÿÓ™èþÐèþ$$Ë$ Ðèþ$«§æþÅÌZ E èþ²^ø §óþÔ>…™èþÆæÿÐèþ$°í³… èþºyæþ$™èþ$…¨.

ç³„ìü×îý& ç³VæüË$ Ðèþ$Ææÿ×ýÐèþ$$ çÜ…¿æýÑ…_ èþ^ø B ç³VæüË$ Ðèþ$ÇÄæý$$ B Æ>{† Ðèþ$ÇÄæý$$ Ðèþ$Ææÿ$çÜsìý ç³VæüË$. ©°°ç³„ìü×îý A…§æþ$Ææÿ$. CÌê AÔo èþÐèþ$$ èþ$ ëÍ…_ ÝëÄæý$…M>ËÐèþ$$ èþ„æü{™èþ§æþÆæÿØ èþÐèþ$$ èþ$ óþçÜ$Mæü$° Ýë² èþÐèþ$$óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. ÝëÄæý$…M>ËÐèþ$$ Ôèý$ ®Ýë² èþÐèþ$$ èþ$ óþÄæý$$ÐéÆæÿ$ B ç³VæüË$ Eç³ÐéçÜÐèþ$$…yæþÐèþÌñý èþ$. Ìôý° GyæþË

Ðèþ$Ææÿ$çÜsìý Æøk E§æþÄæý$Ðèþ$$ çÜ*ÆæÿÅ§æþÆæÿØ¯é èþ…™èþÆæÿÐèþ$$ Ôèý$ ®Ýë² èþÐèþ$$ èþ$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. Æ>{† Ðèþ$Ææÿ×ýÐèþ$$çÜ…¿æýÑ…_¯èþ^ø B Æ>{† Ðèþ$Ææÿ$çÜsìý ç³VæüË$ B Æøk Æ>{† AÔo^èþÐèþ$$¯èþ$ ´ëÍ…_ E§æþÄæý$Ðèþ$$çÜ*ÆæÿÅ§æþÆæÿØ¯é èþ…™èþÆæÿÐèþ$$ Ôèý$ ®Ýë² èþÐèþ$$ èþ$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.

çÜgZÅ†& A èþV> ç³VæüË$ Ðèþ$Ææÿ×ýÐèþ$$ çÜ…¿æýÑ…_ èþ^ø Æ>{† Ýë² èþÐèþ$$™ø Ôèý$ ®. Æ>{† Ðèþ$Ææÿ×ýÐèþ$$ çÜ…¿æýÑ…_ èþ^øç³VæüË$ Ýë² èþÐèþ$$™ø Ôèý$ ®.

AÔo èþÐèþ$…§æþ$ Ôèý$§æþ®ÐèþçÜ$¢Ðèþ#Ë$& Mæü*ÆæÿV>Äæý$Ë$, ëË$, ðþÆÿ$$Å, «§é èþÅÐèþ$$ Ððþ$$§æþÌñýO èþÑ.MæüÆ>Ã…V>Ôo èþÐèþ$$& º…«§æþ$™èþÓÐèþ$$ ÌôýMæü$ èþ² èþ* A…™èþÅMæüÆæÿÃ èþ$ óþÄæý$$Ðóþâæý Ðèþ*{™èþÐóþ$ AÔo èþÐèþ$$. MæüÆæÿÃ çÜÐèþ*ç³¢Ððþ$O èþ

™èþÆæÿ$Ðé™èþ Ýë² èþÐèþ$$™ø Ôèý$ ®. ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ÒÇMìü AÔo èþÐèþ$$ E…yæþ§æþ$.{†´ë§æþ èþ„æü{™èþÐèþ$$Ë$& Mæü–†¢M>, ç³# èþÆæÿÓçÜ$, E™èþ¢Æ>, ÑÔ>Rê, E™èþ¢Æ>ÚëÉé, ç³NÆ>Ó¿ê{§æþç³§æþ, D BÆæÿ$

{†´ë§æþ èþ„æü{™èþÐèþ$$Ë$.ç³… èþMæü èþ„æü{™èþÐèþ$$Ë$& «§æþ°Úëx, Ôèý™èþ™èþÆ>ÆæÿM>, ç³NÆ>Ó¿ê{§æþç³§æþ, E™èþ¢Æ>¿ê{§æþç³§æþ, ÆóÿÐèþ¡, D I§æþ$

ç³… èþMæü èþ„æü{™èþÐèþ$$Ë$.«§æþ°Úëx E™èþ¢Æ>Ææÿ®Ðèþ$$ èþ$ Ððþ$$§æþË$Mö° ÆóÿÐèþ¡ÐèþÆæÿMæü$ VæüË D ç³… èþMæü èþ„æü{™èþÐèþ$$Ë…§æþ$ Ðèþ$Ææÿ×ýÐèþ$$ çÜ…¿æýÑ…_ èþ ø

Ðèþ$–™èþçÜ¦âæýÐèþ$$¯èþ$ 5 Ðèþ*çÜÐèþ$$Ë ÐèþÆæÿMæü$ ç³Ç™èþÅh…^èþÐèþÌñý¯èþ$. {†´ë§æþ¯èþ„æü{™èþÐèþ$$Ë…§æþ$ Ðèþ$Ææÿ×ýÐèþ$$çÜ…¿æýÑ…_ èþ^ø Ðèþ$–™èþçÜ¦âæýÐèþ$$ èþ$ 3 Ðèþ*çÜÐèþ$$Ë ÐèþÆæÿMæü$ ç³Ç™èþÅh… èþÐèþÌñý èþ$. ÌôýMæü §øçÙç³ÇàÆ>Ææÿ¦Ðèþ$$ Ô>…†°óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.

AÔo èþMæüÆæÿ¢ÐèþÅÐèþ$$& f èþ¯éÔo èþÐèþ$$ Ðèþ$ÇÄæý$$ Ðèþ$Ææÿ×êÔo èþÐèþ$$Ë…§æþ$ §óþÐèþç³Nf èþ$ óþÄæý$Mæü*yæþ§æþ$. ÐðþOÔèýÓ§óþÐèþÐèþ$$,{ºçßýÃÄæý$fqÐèþ$$, A†¤ç³Nf, ºÍçßýÆæÿ×ýÐèþ$$, {Ô>§æþ®Ðèþ$$Ë¯èþ$ ^óþÄæý$Mæü*yæþ§æþ$. Ðèþ$¯èþçÜ$ÌZÐèþ$…{™èþÐèþ$$Ë¯èþ$^èþaÇ…^èþ$^èþ* AÆæÿƒÅÐèþ$$ ÐèþÆæÿÐèþ$$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ çÜ…«§éÅÐèþ…§æþ¯èþÐèþ$$¯èþ$ ^óþÄæý$ÐèþÌñý¯èþ$.{´ë×êÄæý*Ðèþ$Ðèþ$…{™èþÐèþ$$ èþ$ Ðèþ$ èþçÜ$ÌZ Mæü*yé E èþaÇ… èþMæü*yæþ§æþ$. AÐèþ$…{™èþMæüÐèþ$$V> {´ë×êÄæý*Ðèþ$Ðèþ$$ èþ$óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. V>Äæý${¡Ðèþ$…{™èþÐèþ$$ èþ$ fí³… èþMæü*yæþ§æþ$. çÜ*ÆøÅç³Ýë¦ èþÐèþ$$ óþÄæý$Mæü*yæþ§æþ$. AÆæÿƒÅÐèþ$$ ÐèþÆæÿMæü$

Ðèþ*{™èþÐóþ$ çÜ…«§éÅÐèþ…§æþ èþÐèþ$$ èþ$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.f¯èþ¯èþÐèþ$Ææÿ×êÔo^èþÐèþ$…§æþ$ _{™éçßý$†° ò³rtMæü*yæþ§æþ$. Ðèþ$Ææÿ×êÔo^èþÐèþ$…§æþ$ A…V>ÆæÿÐèþ$$¯èþ$ Ðèþ*{™èþÐóþ$

«§æþÇ… èþÐèþÌñý èþ$. A„æü™èþ èþ$ Væü…«§æþÐèþ$$ èþ$ «§æþÇ… èþMæü*yæþ§æþ$. Ðèþ$–™éÔo èþÐèþ$$ÌZ E èþ²ÐéÇ° Ðèþ$$r$tMøMæü*yæþ§æþ$.Ðèþ$$r$tMæü$ èþ²^ø Ýë² èþÐèþ$$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. gê™éÔo èþÐèþ$$ èþ²ÐéÇ° Ðèþ$$r$tMæü$ èþ²^ø Ýë² èþÐèþ$$ óþÄæý$ èþÐèþçÜÆæÿ…Ìôý§æþ$. f èþ èþ&Ðèþ$Ææÿ×êÔo èþÐèþ$$ çÜÐèþ*ç³¢Ðèþ$Æÿ$$ èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ èþ*™èþ èþÄæý$gZqç³Ò™èþÐèþ$$ èþ$ «§æþÇ… èþÐèþÌñý èþ$.ÔèýÐèþÐèþ$$ èþ$ Ðèþ$$r$tMæü$ èþ²^ø ÌôýMæü ÔèýÐé èþ$VæüÐèþ$ èþÐèþ$$ èþ$ óþíÜ èþ^ø ÌôýMæü ÔèýÐèþÐèþ$$ èþ$ Ðèþ$$r$tMæü$ èþ² ÐéÇ° Ðèþ$$r$tMæü$ èþ²^øèþ*™èþ èþÄæý$gZqç³Ò™èþÐèþ$$ èþ$ «§æþÇ… èþÐèþÌñý èþ$.

AÔo èþ{´ëÆæÿ…¿æý°Ææÿ~Äæý$Ðèþ$$& 60çœ$yìþÄæý$ËÌZ B èþÐèþ$$Äñý$$MæüP Açßý@ {ç³Ðèþ*×ýÐèþ$$ èþ$ Ñyìþ_ Ñ$WÍ èþ¨Æ>{†{ç³Ðèþ*×ýÐèþ$$. ©°° 8¿êVæüÐèþ$$ óþíÜ èþ^ø Ððþ$$§æþsìý 5¿êVæüÐèþ$$ËÌZ f èþ èþÐèþ$$ Ðèþ$Ææÿ×ýÐèþ$$ ÆæÿgZ§æþÆæÿØ èþÐèþ$$Ë$çÜ…¿æýÑ…_ èþ^ø A¨ Ððþ$$§æþsìý ÆøkMæü$ çÜ…º…« …_ èþ¨. 6 7 8 Ðèþ ¿êVæüÐèþ$$ËÌZ çÜ…¿æýÑ…_ èþ^ø A¨Ðèþ$Ææÿ$çÜsìý ÆøkMæü$ çÜ…º…« …_ èþ¨. ÆæÿgZ§æþÆæÿØ èþ èþÐèþ$$ èþMæü$ Ðèþ$ÇÄæý$$ f èþ èþÐèþ$$ èþMæü$ §æþ–VæüY×ìý™èþÐèþ$$ èþ$,Ðèþ$Ææÿ×ýÐèþ$$ èþMæü$ çÜ*ÆæÿÅíÜ§é®…™èþÐèþ$$ èþ$ A èþ$çÜÇ… èþÐèþÌñý èþ$.

A†{M>…™éÔo èþÐèþ$$& AÔo èþçÜÐèþ$Äæý$Ðèþ$$ÌZ A èþV> ç³¨ÆøkËÌZ Ðèþ$Ææÿ×ýÐéÆæÿ¢ ™ðþÍÄæý$Mæü ™ðþÍíÜ èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþóþÄæý$ÐèþËíÜ èþ AÔo èþÐèþ$$.

D AÔo èþÐèþ$$ 10ÆøkË Ðèþ$Ææÿ×êÔo èþÐèþ$$ èþMæü$ Ðèþ$ÇÄæý$$ ™èþÍÏ™èþ…{yìþ Ðèþ$Ææÿ×ìý…_ èþç³#yæþ$ ÑÐéíßý™èþ$Æ>ÌñýO èþMæü$Ðèþ*Æðÿ¢Mæü$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ ðþË$Ï™èþ$…¨.

f èþ¯éÔo èþÐèþ$$ èþMæü$ A èþ$ç³±™èþÐèþ$Ææÿ×êÔo èþÐèþ$$ èþMæü$ Ðèþ$ÇÄæý$$ 10ÆøkË Mæü¯é² ™èþMæü$PÐðþO èþ Ðèþ$Ææÿ×êÔo èþÐèþ$$ èþMæü$A†{M>…™éÔo èþÐèþ$$ A èþÓÆÿ$$… èþ§æþ$.

HMæü§óþÔèýÐèþ$…§æþ$ çÜí³…yæþ$Ë Ðèþ$Ææÿ×ýÐèþ$$ çÜ…¿æýÑ…_ èþ^ø& Ðèþ$Ææÿ×ýÐéÆæÿ¢ 10ÆøkË ™èþÆæÿ$Ðé™èþ 3 ðþËËÌZç³# ™ðþÍíÜ èþ^ø3ÆøkË$ AÔo èþÐèþ$$. 6 ðþËËÌZç³# ™ðþÍíÜ èþ^ø ç³„ìü×îý. 9 ðþËËÌZç³# ™ðþÍíÜ èþ^ø 1Æøk. ™èþÆæÿ$Ðé™èþçÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$ÌZç³# ™ðþÍíÜ èþ^ø çÜgZÅ†. 1çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ™ðþÍíÜ èþ^ø Ýë² èþÐèþ$$ Ðèþ*{™èþÐóþ$.

Ðèþ*«§æþÐèþÐèþ$™é èþ$ÝëÆæÿÐèþ$$V>& 1‘‘ ðþËÌZç³# ™ðþÍíÜ èþ^ø 3ÆøkË$. ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Ýë² èþÐèþ$° ðþç³µºyìþ èþ¨.D Æðÿ…yæþ$ ç³„æüÐèþ$$Ë èþ$ A èþ$Mæü*Ë&{ç³†Mæü*ËÐèþ$$Ë èþ$ Ñ^éÇ…_ °Æ>®ÆæÿÐèþ$$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. ™èþÍÏ§æþ…{yæþ$ËÑçÙÄæý$Ðèþ$$ÌZ °Äæý$Ðèþ$Ðèþ$$ 4 èþ*yæþ…yìþ.

§óþÔ>…™èþÆæÿÐèþ$…§æþ$ çÜí³…yæþ$Ë& Ðèþ$Ææÿ×ýÐèþ$$ çÜ…¿æýÑ…_ èþ^ø Ðèþ$Ææÿ×ýÐéÆæÿ¢ 10ÆøkË ™èþÆæÿ$Ðé™èþ JMæüsìý èþ²Ææÿ¯ðþËÌZç³# ™ðþÍíÜ¯èþ^ø 3ÆøkË$. 6¯ðþËÌZç³# ™ðþÍíÜ¯èþ^ø ç³„ìü×îý. 9¯ðþËÌZç³# ™ðþÍíÜ¯èþ^ø 1Æøk.çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$ÐèþÆæÿMæü$ ™ðþÍíÜ èþ^ø çÜgZÅ† AÆæÿ® ÐèþçÜÐèþ$$. ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ™ðþÍíÜ èþ^ø Ýë² èþÐèþ$$ Ðèþ*{™èþÐóþ$

H AÔo èþÐðþ$O é AÔo èþÄñý*VæüÅçÜÐèþ$Äæý*°Mìü çÜÇV>Y ™ðþÍÄæý$Mæü Ðèþ$«§æþÅÌZ ™ðþÍíÜ èþ^ø Ñ$WÍ èþ ÆøkË$ AÔo èþÐèþ$$ èþ$´ëÍ… èþÐèþÌñý èþ$.

í³™èþ–™èþÆæÿµ×ýÐèþ$$(Aç³çÜÐèþÅÐèþ$$™ø A…Væü$çÙxÐèþ$*ËÐèþ$$™ø §æþ„ìü×êÀÐèþ$$Q$ÌñýO ™èþÆæÿµ×ýÐèþ$$±Äæý$ÐèþÌñý èþ$.)

’AiÐèþ†µ™èþ–Mæü$Ë$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ ™èþÆæÿµ×ýÐèþ$$±Äæý$ÐèþÌñý èþ$.’Ðèþ$–™èþ$ÌñýO èþ ÐéÇMìü Ðèþ*{™èþÐóþ$ ™èþÆæÿµ×ýÐèþ$$±Äæý$ÐèþÌñý èþ$.’™èþÍÏiÑ…_Äæý$$¯èþ²^ø {Mæü.çÜ…5&6 Ðèþ$–™èþ$ÌñýO¯èþ¯èþ* ÐéÇMìü ™èþÆæÿµ×ýÐèþ$$±Äæý$Mæü*yæþ§æþ$.’C§óþ Ñ«§æþÐèþ$$V> {Mæü.çÜ….8iÑ…_Äæý$$ èþ²^øÿ {Mæü.çÜ…. 9&10 Ðèþ$–™èþ$ÌñýO èþ èþ* ™èþÆæÿµ×ýÐèþ$$ Ìôý§æþ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ {Mæü.çÜ….11 iÑ…_Äæý$$ èþ²^øÿ{Mæü.çÜ….12&13 Ðèþ$–™èþ$ÌñýO èþ èþ* ™èþÆæÿµ×ýÐèþ$$Ìôý§æþ$. ’§æþÆæÿØ¨ èþÐèþ$…§æþ$ 1 èþ$…yìþ 13ÐèþÆæÿMæü$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ †ËçÜíßý™èþÐðþ$O èþfËÐèþ$$™ø ™èþÆæÿµ×ýÐèþ$$±Äæý$ÐèþÌñý èþ$.’{ç³†°™èþÅÐèþ$$ {ºçßýÃÄæý$gêq…VæüÐðþ$O èþ ™èþÆæÿµ×ýÐèþ$$ èþ…™é fËÐèþ$$™ø CÐèþÓÐèþÌñý èþ$.’ç³„æüÐèþ*çÜÐèþ$…§æþ$ 15¨ èþÐèþ$$Ë ÐèþÆæÿMæü$ D ™èþÆæÿµ×ýÐèþ$$Ë èþ$ †ËçÜíßý™èþÐðþ$O èþ fËÐèþ$$™ø CÐèþÓÐèþÌñý èþ$.

’†Ë™èþÆæÿµ×ýÐèþ$$°_a èþ èþÐèþ$$ Æ>{† ¿Zf èþÐèþ$$ óþÄæý$Mæü*yæþ§æþ$.1 AçÜÃ™Œþ í³™èþÆæÿ…...(™èþ…{yìþ) (¯éÆ>Äæý$×ý)ÔèýÆ>Ã×ý…... (M>ÔèýÅç³)Vø{™èþ… ÐèþçÜÓ…™èþÆæÿY™èþ ¿êÆæÿ¡ÆæÿÐèþ$×ý Ðèþ$$QÅ{´ë×ê…™èþÆæÿY™èþ

{ç³§æþ$ÅÐèþ$²… çÜÓ«§é èþÐèþ$@ ™èþÆæÿµÄæý*Ñ$ ™èþÆæÿµÄæý*Ñ$ ™èþÆæÿµÄæý*Ñ$ ‘2.AçÜÃ™Œþ í³™éÐèþ$çßý… (™èþ…{yìþMìü ™èþ…{yìþ&™é™èþ) ÔèýÆ>Ã×ý… Vø{™èþ… Ææÿ${§é…... çÜ…MæüÆæÿÛ×ý…3.AçÜÃ™Œþ {ç³í³™éÐèþ$çßý…(™èþ…{yìþMìü ™é™èþ) ÔèýÆ>Ã×ý… Vø{™èþ… B¨™éÅ…... ÐéçÜ$§óþÐèþ…4.AçÜÃ¯éÃ™èþÆæÿ…(™èþÍÏ) (E§é @ ¿êXÆæÿ¥ §é…) §é… Vø{™é… ÐèþçÜÓ…... {ç³§æþ$ÅÐèþ$²…5.AçÜÃ†µ™éÐèþ$ïßý…(™èþ…{yìþMìü ™èþÍÏ ) §é… Vø{™é… Ææÿ${§é…... çÜ…MæüÆæÿÛ×ý…6.AçÜÃ{™èþµí³™éÐèþ$ïßý…(™èþ…{yìþ ™èþÍÏMìü ™èþÍÏ) §é… Vø{™é… B¨™éÅ….. ÐéçÜ$§óþÐèþ…7.AçÜÃ™éÞç³™èþ²Ðèþ*™èþÆæÿ… (çÜÐèþ†™èþÍÏ) §é… Vø{™é… ÐèþçÜÓ…... {ç³§æþ$ÅÐèþ$²…8.AçÜÃ¯éÃ™éÐèþ$çßý… (™èþÍÏMìü ™èþ…{yìþ) ÔèýÆ>Ã×ý… Vø{™èþ… ÐèþçÜÓ…... {ç³§æþ$ÅÐèþ$²…9.AçÜÃ¯éÃ™èþ$@ í³™éÐèþ$çßý… (™èþÍÏ ™é™èþ) ÔèýÆ>Ã×ý… Vø{™èþ… ÐèþçÜÓ…... çÜ…MæüÆæÿÛ×ý…10.AçÜÃ¯éÃ™èþ$@{ç³í³™éÐèþ$çßý… (™èþÍÏMìü Ðèþ$$™é¢™èþ) ÔèýÆ>Ã×ý… Vø{™èþ… B¨™éÅ…... ÐéçÜ$§óþÐèþ…11.AçÜÃ¯éÃ™éÐèþ$ïßý… (™èþÍÏMìü™èþÍÏ &AÐèþ$ÃÐèþ$Ã) §é… Vø{™é… ÐèþçÜÓ…... {ç³§æþ$ÅÐèþ$²…12.AçÜÃ¯éÃ™èþ$@ í³™éÐèþ$ïßý… (™èþÍÏMìü AÐèþÓ) §é… Vø{™é… Ææÿ${§é…... çÜ…MæüÆæÿÛ×ý…13.AçÜÃ¯éÃ™èþ$@ {ç³í³™éÐèþ$ïßý… (™èþÍÏMìü Ðèþ$$™èþ¢hj) §é… Vø{™é… B¨™éÅ….. ÐéçÜ$§óþÐèþ…14.AçÜÃ™èþµ¡²… (¿êÆæÿÅ) §é… Vø{™é… ÐèþçÜÓ…... ç³§æþ$ÅÐèþ$²…15.AçÜÃ™èþ$Þ™èþ… (Möyæþ$Mæü$) ÔèýÆ>Ã×ý… Vø{™èþ… ÐèþçÜÓ…... {ç³§æþ$ÅÐèþ$²…16.AçÜÃ{§éÂ™èþÆæÿ… (A èþ²&™èþÐèþ$$Ãyæþ$) ÔèýÆ>Ã×ý… Vø{™èþ… ÐèþçÜÓ…... {ç³§æþ$ÅÐèþ$²…17.AçÜÃ†µ™èþ–ÐèþÅ… (_¯é² èþ² ò³§æþ¯é èþ²Ë$) ÔèýÆ>Ã×ý… Vø{™èþ… ÐèþçÜÓ…... {ç³§æþ$ÅÐèþ$²…18.AçÜÃ¯éÃ™èþ$Ë… (Ðóþ$ èþÐèþ*Ðèþ$) ÔèýÆ>Ã×ý… Vø{™èþ… ÐèþçÜÓ…... {ç³§æþ$ÅÐèþ$²…19.AçÜÃ§æþ$ªíßý™èþÆæÿ…(Mæü*™èþ$Ææÿ$)(çÜ¿æýÆæÿ¢–M>… çÜçÜ$™é…) §é… Vø{™é… ÐèþçÜÓ…... {ç³§æþ$ÅÐèþ$²…20.AçÜÃ§æþÂW±… (AM>P& ðþÌñýÏË$) §é… Vø{™é… ÐèþçÜÓ…... {ç³§æþ$ÅÐèþ$²…21.AçÜÃ†µ™èþ–çÙÓÝëÆæÿ… (Ðóþ$ èþ™èþ¢) §é… Vø{™é… ÐèþçÜÓ…... {ç³§æþ$ÅÐèþ$²…22.AçÜÃ¯éÃ™èþ–çÙÓÝëÆæÿ… (_ èþ²Ðèþ$Ã&ò³§æþªÐèþ$Ã) §é… Vø{™é… ÐèþçÜÓ…... {ç³§æþ$ÅÐèþ$²…23.AçÜÃ™Œþ ÔèýÓÔèý$Ææÿ… (Ðèþ*Ðèþ$&¿êÆæÿÅ™èþ…{yìþ) ÔèýÆ>Ã×ý… Vø{™èþ… ÐèþçÜÓ…... {ç³§æþ$ÅÐèþ$²…24.AçÜÃ§æþ$YÆæÿ$… (V>Äæý${¡ Eç³§óþÔèýMæü$Ë$) ÔèýÆ>Ã×ý… Vø{™èþ… ÐèþçÜÓ…... {ç³§æþ$ÅÐèþ$²…25.AçÜÃ§é^éÆæÿÅ… (Ñ§éÅVæü$Ææÿ$Ðèþ#Ë$) ÔèýÆ>Ã×ý… Vø{™èþ… ÐèþçÜÓ…... {ç³§æþ$ÅÐèþ$²…

Äôý$ Móü éçÜÃ™èþ$PÌôý gê™é Aç³#{™é Vø{†×Z Ðèþ$–™é@ ‘™óþ Væü–çßý~…™èþ$ Ðèþ$Äæý* §æþ™èþ¢… çÜ*{™èþ°ïÙµyæþ¯ø§æþMæüÐŒþ$ ‘‘

Äæý$çÜÅ çÜÃ–™éÅ... ‘ A óþ èþ {ºçßýÃÄæý$gêq…Væü (§æþÆæÿØ, Ðèþ$àËÄæý$)™èþÆæÿµ×ôý èþ {ÖÐèþ$fj éÆæÿª èþ ÐéçÜ$§óþÐèþ@ {ï³Äæý$™é… {ï³™ø ¿æýÐèþ™èþ${ÖMæü–Úë~Ææÿµ×ýÐèþ$çÜ$¢ ‘‘

VIII

Ðèþ*çÜ°Äæý*Ðèþ$Mæü}ç³©Ã ÑçÙ$~

ÔèýMæüÐèþ$$ 1934çÜ Œþ 2012

E™èþ¢Æ>¿ê{§æþç³§é11:26

{ºàÃ, Mìü…çÜ$¢çœ$²Äæý$$V>¨

ç³…^é…Væü{ÔèýÐèþ×ýÐèþ$$¨Ó¡Äæý* 22:15

ÆóÿÐèþ¡ 13:39I…{§æþ,, »êË

Ðóþ§æþÐéÅçÜ¡Ææÿ¦ ç³#.çÜ™èþÅ{ç³fq¡Ææÿ¦ ç³#.

èþ…{§æþ§æþÆæÿØ èþÐèþ$$

™èþ–¡Äæý* 00:17AÕÓ± 16:08

ÐðþO«§æþ–†, ™ðþO†ËVúÈ™èþ–¡Äæý*,E™èþ¢Ðèþ$Ðèþ$¯éÓ¨Ðèþ$™èþÞÅfÄæý$…¡

èþ™èþ$È¦ 02:27¿æýÆæÿ×îý 18:46ÑçÙP…¿æý,, Ðèþ×ìýMŠü

ç³… èþÒ$ 04:31Mæü–†¢M> 21:22

{ï³†, ºÐèþMæüÌêµ¨

çÜç³¢Ò$ 06:24Ðèþ$–VæüÕÆ> 01:50

Ýû¿êVæüÅ, VæüÆæÿf¯èþÐèþÎ¿ZV>ç³#Æóÿ

¿ZV>ç³#ÆóÿÔèýÆæÿ£ø™èþÞÐèþ…

çÜç³¢Ò$ 07:29B{Æ>ª 03:25

ÔZ¿æý èþ, Ðèþ×ìýMŠü

AçÙtÒ$ 08:24ç³# èþÆæÿÓçÜ$ 04:36

A†Væü…yæþ, ºÐèþÆ>Ðèþ$ èþÐèþÒ$

çÜ™èþÅ«§éÅ èþ¡Ææÿ¦ ç³#.¿æýÐé±fÄæý$…¡

§æþÔèýÒ$ 08:38BÔóýÏÚë 05:18

«§æþ–†, VæüÆæÿfMøÆæÿÐéÆæÿ{´ë×ý§óþÐèþ

Ææÿ£ø™èþÞÐèþÐèþ$$

HM>§æþÖ 08:00

§éÓ§æþÖ 06:56

èþ™èþ$ÆæÿªÖ 03:43E™èþ¢Æ>¸ëË$Y×îý

02:58Ðèþ– ®, VæüÆæÿf

´ûÇ~Ðèþ* 01:37çßýÝë¢ 01:38

{«§æþ$Ðèþ, ¿æý{§éÑçÙ$~ç³… èþMæüÐèþ$$.

çßý èþ$Ðèþ$fjÄæý$…¡,§óþÐèþÝëÐèþÇ~ Ðèþ$¯éÓ¨

{ç³†ç³™Œþ 23:17_™é¢ 00:02ÐéÅçœ*™èþ, »êË

CíÙt

¨Ó¡Äæý* 20:53ÝëÓ¡ 22:24

çßýÆæÿÛ×ý &Ðèþ{f, ™ðþO†Ë

™èþ–¡Äæý* 18:26ÑÔ>Rê 20:42

íÜ ®, Ðèþ×ìýMŠüÐéXÔèý¡Ææÿ¦ ç³#.

( èþÐèþÐèþ–…§éÐèþ èþÐèþ$$)

èþ™èþ$È¦ 16:02A èþ$Æ>«§é

19:04ÐèþÅ¡´ë™èþ, »êËÐèþ

ç³… èþÒ$ 13:48gôýÅÚëx 17:35ÐèþÈÄæý* Œþ, ™ðþO†Ë

èþ…{§æþËÌêç³ÆæÿÐóþ${ÔèýÓÈÆæÿ£ø™èþÞÐèþÐèþ$$ (çÜ èþ²†¢)

çÜç³¢Ò$ 09:59ç³NÆ>ÓÚëÉé

15:23ÕÐèþ, ºÐèþM>ÌêçÙtÒ$

AçÙtÒ$ 08:34E™èþ¢Æ>ÚëÉé

14:45íÜ§æþ®, MúËÐèþ

èþÐèþÒ$ 07:33{ÔèýÐèþ×ê 14:33

Ýë«§æþÅ, VæüÆæÿfÑçÙ$~ç³… èþMæüÐèþ$$

{Ô>.† 2

{Ô>.† 3

{Ô>.† 4

{Ô>.† 7

{Ô>.† 8

{Ô>.† 9

{Ô>.† 0

{Ô>.† 0

{Ô>.† 11,12,13

{Ô>.† 14

{Ô>.† 15

{Ô>.† 1

{Ô>.† 2

{Ô>.† 3

{Ô>.† 4

{Ô>.† 5,6

{Ô>.† 8

{Ô>.† 9

{Ô>.† 5

{Ô>.† 10

23. 6:29-6:3924. 6:28-6:3925. 6:27-6:3926. 6:27-6:3927. 6:26-6:3928. 6:25-6:4029. 6:24-6:4030. 6:23-6:4031. 6:23-6:401. 6:22-6:402. 6:21-6:403. 6:20-6:414. 6:20-6:415. 6:19-6:416. 6:18-6:417. 6:17-6:418. 6:17-6:419. 6:16-6:4210. 6:15-6:4211. 6:14-6:4212. 6:14-6:4213. 6:13-6:4214. 6:12-6:4315. 6:12-6:4316. 6:11-6:4317. 6:10-6:4318. 6:10-6:4419. 6:9 -6:4420. 6:8 -6:4421. 6:8 -6:44

ÑÔóýçÙ ¨ èþÐèþ$$Ë$23. A¿æýÅ…VæüÐèþ$$,°…ºç³#çÙµ¿æý„æü×ýÐèþ$$,ç³…^é…Væüç³Nf&{ÔèýÐèþ×ýÐèþ$$,

Æ>Ðèþ$ èþÐèþÆ>{™éÆæÿ…¿æýÐèþ$$, {ÖÔóýÓ™èþÐèþÆ>çßýMæüÌêµ¨, «§æþÓgêÆøçßý×ýÐèþ$$.31. {ÖÐèþ$uæÿÐèþ$…§æþ$ Ðèþ$àÀõÙMø™èþÞÐèþÐèþ$$.4.AËµ§éÓ§æþÖ 6.56 ÐèþÆæÿMæü$, çÜ™èþÅ{í³Äæý$¡Ææÿ¦.ç³#6. §æþÐèþ èþ ûÇ~Ðèþ$, ÐðþOÔ>QÝë²¯éÆæÿ…¿æýÐèþ$$,A¯éÓ«§é èþÐèþ$$13. Ðóþ$çÙçÜ…{MæüÐèþ$×ýÐèþ$$, ÑçÙ$Ðèþ™èþµÆæÿÓç³#×ýÅM>ËÐèþ$$, Ðèþ$«§éÅçßý²…2.51 èþ….

çÜ*Æ>ÅçÜ¢ç³ÆæÿÅ…™èþÐèþ$$.

ðüO{™é¨Ðèþ*çÜMæüÆæÿ¢ÐèþÅÐèþ$$Ë$Äæý$$V>¨, {ç³´ë§é èþÐèþ$$& ðüO{™èþ Ôèý$MæüÏ {ç³†ç³™Œþ Ððþ$$§æþË$Mö° JMæü¯ðþË ÐèþÆæÿM æü$ ±âæý$å {™éVæü$rMæü$ A…§æþÇMîü A¯èþ$Mæü*ËÐèþ$$^óþÄæý$ÐèþÌñý¯ èþ$. C¨ Ýë«§æþÅÐ èþ$$ M>° GyæþË °™èþÅÐèþ$$E§æþMæü$…¿æü§é èþÐèþ$$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.{ç³´ë§é èþÐèþ$$ èþMæü$ Ðèþ$…{™èþÐèþ$$& {ç³õ³Äæý$… çÜÆæÿÓÝëÐèþ*¯>Å ¿æü*™óþ¿æýÅ@{ç³†´ë¨™é ‘ AÝëÅ@ {ç³§é¯>†µ™èþÆæÿ@ ™èþ–ç³Å…™èþÓSË§óþÐèþ™é@ ‘‘E§æþMæü$…¿æü§é èþ Ðèþ$…{™èþÐèþ$$ @& HçÙ «§æüÆæÿÃçœ$sZ §æþ™ø¢ {ºççßýÃÑçÙ$~ÕÐ>™èþÃMæü@ ‘AçÜÅ {ç³§é¯>™èþÞMæüÌê Ðèþ$Ðèþ$ çÜ…™æþ$ Ðèþ$¯øÆæÿ£é@ ‘‘Æ>Ðèþ$ èþÐèþÒ$& çÜÓVæü–çßýÐèþ$$ÌZ° E™èþ¢Ææÿ¿êVæüÐèþ$…§æþ$ Ðèþ$…rç³Ðèþ$$ èþ$°ÇÃ… èþÐèþÌñý èþ$. Mæü$yìþ óþ†ÌZ f>q èþÐèþ$${§æþ èþ$ «§æþÇ…_ èþ, ™öyæþò³O èþïÜ™èþ¯ èþ$ Mæü*Æøa»ñýr$tM æü$° GyæþÐèþ$^óþ†™ø MúWÍ…_Mæü$¯èþ²}Æ>Ðèþ$$°þº…V>Ææÿçç³# {ç³†Ðèþ$ èþ$ óþÆÿ$$…_, B Ðèþ$…rç³Ðèþ$$ èþ…§æþ$

23 E™èþ¢Ðèþ$24 Ôèý$¿æý25 AÔèý$¿æý26 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$27 AÔèý$¿æý28 E™èþ¢Ðèþ$29 Ôèý$¿æý30 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$31 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$1 E™èþ¢Ðèþ$2 AÔèý$¿æý3 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$4 AÔèý$¿æý5 AÔèý$¿æý6 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$7 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$8 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$9 AÔèý$¿æý10 AÔèý$¿æý11 AÔèý$¿æý12 AÔèý$¿æý13 Ôèý$¿æý 3.23¯èþ….14 Ôèý$¿æý15 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$16 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$17 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$18 AÔèý$¿æý19 Ôèý$¿æý20 AÔèý$¿æý21 AÔèý$¿æý

çßýÇ@ çÜÆøÓ™èþ¢Ðèþ$@ÐéÄæý$$@ iÐø™èþ¢Ðèþ$@

Ææÿ

Ýù

Ðèþ$…

º$

Væü$

Ôèý$

Ôèý

Æ>çßý$M>ÌüÐèþ$$4.30&6Væü$ãMæü 3 & 4.30Äæý$Ðèþ$çœ$…r12 & 1.30

Æ>çßý$M>ÌüÐèþ$$7.30 & 9Væü$ãMæü 1.30 & 3Äæý$Ðèþ$çœ$…r10.30 &12

Æ>çßý$M>ÌüÐèþ$$3 & 4.30Væü$ãMæü 12 & 1.30Äæý$Ðèþ$çœ$…r9 & 10.30

Æ>çßý$M>ÌüÐèþ$$12 & 1.30Væü$ãMæü 10.30 &12Äæý$Ðèþ$çœ$…r 7.30 & 9

Æ>çßý$M>ÌüÐèþ$$1.30 & 3Væü$ãMæü 9 & 10.30Äæý$Ðèþ$çœ$…r 6 & 7.30

Æ>çßý$M>ÌüÐèþ$$ 10.30 &12çVæü$ãMæü 7.30 & 9Äæý$Ðèþ$çœ$…r 3 & 4.30

Æ>çßý$M>ÌüÐèþ$$9 & 10.30Væü$ãMæü 6 & 7.30Äæý$Ðèþ$çœ$…r 1 & 3

‘‘ {Ö ¨WÓgüÄæý$Æ>Ððþ* ÑgüÄæý$™óþ ‘‘{ÖÐèþ$güjVæü§æþ$YÆæÿ$ {ÖÐèþ$¯ŒþÐèþ$«§éÓ^éÆæÿÅÐèþ$*ÌüÐèþ$àçÜ…Ýë¦¯èþÐèþ$$

{Ö E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$èþ…§æþ èþ¯éÐèþ$çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$

çÙïÙx 06:19Æøíßý×îý 23:45BÄæý$$ÚëÃ Œþ, MúË

{Ô>.† 6

çÙïÙx 11:45Ðèþ$*Ë… 16:20

ç³Ççœ$, Ðèþ×ìýMŠü

{Ô>.† 7

èþÐèþÒ$ 08:46

{Ô>.† 10

§æþÔèýÒ$ 07:00«§æþ°Úëx 14:51

Ôèý$¿æý, ¿æý{§é

{Ô>.† 0

º$$™èþ$ §óþÐèþ™èþË$ÐèþçÜ…™èþ & AW² /C…{§æþ{XçÙÃ & C…{§æþ/Ðèþ$Ææÿ$™ŒþÐèþÆ>Û & ÑÔóýÓ§óþÐèþ™èþË$/™èþÓ{çÙ$tÔèýÆæÿ™Œþ & Ñ${™éÐèþÆæÿ$×ý/AW²õßýÐèþ$…™èþ &º–çßýçÜµ†/C…{§æþÕÕÆæÿ & Bç³@/Ñ${™éÐèþÆæÿ$×ý

ÑÚù~ çÜ–hÚù~{VæüíÜÚù~ ÑÐèþ…§óþ

24

25

26

27

28

29

30

31

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16HM>§æþÖ 06:56

Ôèý™èþÀÚë 15:35Ôèý$MæüÏ, »êËÐèþ

çÜÆóÿÓÚëÐóþ$M>§æþÖ(ÐèþÆæÿ$¤±)

çÜ™èþÅÑfÄæý$¡Ææÿ¦ ç³#.

17{Ô>.† 0

ç³#çÙÅ 05:08çÜ$MæüÆ>Ã, MúËÐèþMæüÒ…{§æþ¡Ææÿ¦ ç³#.


}Ðèþ$*ËïÜ™éçÜÐóþ$™èþÐèþ$*ËÆ>Ðèþ$ }B…f¯óþÄæý$ÝëÓÑ$ Äæý$ËVæü*Ææÿ$

Äæý*§æþÐéÆæÿ$ÅË$Ðóþ§óþÔèýÐèþ$$°çÜ™éµ§æþ&

õÜÐéçÜ…´ë{ç³¢ÐðþO¿æýÐé Œþ ‘Äæý*§æþÐéÆ>Å Œþ ÐèþÆæÿçÜ$«§é

sîýM>M>Æ> Œþ ÐèþÄæý$… èþ$Ðèþ$@ ‘‘

Ôèý$¿êÔèý$¿æý¨ èþÐèþ$$Ë$

{ç³†ç³™Œþ 20:25

{Ô>.† 1

23

Ýë¦í³…_ ç³Nh… èþÐèþÌñý èþ$. ™èþÆæÿ$Ðé™èþ B…§øË èþç³Nf èþ$ V>Ñ…_B {ç³†Ðèþ$ èþ$ çÜ™éµ{™èþ$ËMæü$ §é èþÐèþ$$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.Æ>Ðèþ*ÆæÿƒüÅÐèþ$…{™èþÐèþ$$&MúçÜÌêÅVæüÆæÿÂçÜ…¿æü*™èþ çÜ§é ÝûÑ${†Ðèþ™èþÞË ‘fê èþMîüçÜíßý™ø Æ>Ðèþ$ Væü–à×êÆæÿÿƒüÅ… èþÐðþ*¬çÜ$¢ ™óþ ‘‘MúçÜÌêÅ èþ…§æþ¯ø ÒÆæÿ Æ>Ðèþ×êçÜ$ÆæÿÐèþ$Ææÿª èþ ‘ïÜ™éç³™óþ èþÐèþ$çÜ$¢¿æýÅ… Væü–à×êÆæÿƒüÅ… èþÐðþ*¬çÜ$¢ ™óþVúÈ ™èþ–¡Äæý*& ðüO{™èþÔèý$§æþ® ™èþ–¡Äæý* ¨ èþÐèþ$$ èþ$…yìþ ÐðüOÔéRü Ôèý$§æþ®™èþ–¡Äæý*ÐèþÆæÿMæü$ ÕÐèþçÜÐóþ$™èþ´ëÆæÿÓ¡§óþÑ° ç³Nh…_ B…§øË¯èþç³Nf èþ$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. çÜ$Ð>íÜ±ïÜˆËMæü$ Jyìþ °…ç³ÐèþÌñý èþ$.AÐèþ$–™èþíÜ ® ÐèþÆæÿjüÅÐèþ$$& AÐèþ$–™èþíÜ ®Äñý*VæüÐèþ$$ Ýë«§éÆæÿ×ýÐèþ$$V>çÜMæüË Ôèý$¿æüM>ÆæÿÅÐèþ$$ËMæü$ E™èþ¢Ð èþ$Ððþ$O¯ èþ¯ èþ$ Væü$Ææÿ$ç ç³#çÙÅÑÐ>ç çßýÐèþ$$¯èþM æü$, Ôèý°Æøíßý×î { ç³Äæý*×ýÐèþ$$¯èþM æü$,Ðèþ$…VæüâêÕÓ±{ç³ÐóþÔèýÐèþ$$ èþMæü$ ÐèþÆæÿjüÅÐèþ$$.

EV>¨& °…ºçœË¿æý„æü×ýÐèþ$…{™èþÐèþ$$

Ôèý™éÄæý$$ÆæÿÓ{gü§óþçßý™èþÓ…çÜÆæÿÓçÜ…ç³[™èþµ§æþ… ™èþ£é ‘

çÜÆ>ÓÇçÙtçßýÆæÿ… Mæü$ÆóÿÓ°…ºç³{™éÔèý èþ… Ôèý$¿æýÐŒþ$ ‘‘

}E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ †Ææÿ$MøÄæý$Ë*Ææÿ$ 04153 --& 224690, 09442865395 } E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ Æ>Ðóþ$ÔèýÓÆæÿÐèþ$$ @ & 04573 & 2227101

ðþO{™èþÐèþ*çÜÐèþ$$ Ðèþ*ÆŠÿa&H{í³ÌŒýE™èþ¢Æ>Äæý$×ýÐèþ$$ ÐèþçÜ…™èþº$$™èþ$

Ðèþ$çœ* 04:51Ôèý*Ë, ¿æý{§é

çÜÆóÿÓÚëÐóþ$M>§æþÖ(M>Ðèþ$§é)

ç³…^é…VæüÐèþ$$ èþ*õÜ Ñ«§é èþÐèþ$$ç³…^é…VæüÐèþ$$ÌZ †¤ Ðèþ$ÇÄæý$$ èþ„æü{™èþÐèþ$$Ë Ðèþ$$…§æþ$

†¤¯èþ„æü{™èþÐèþ$$Ë Ðèþ$$W…ç³# çÜÐèþ$Äæý*°² ¿êÆæÿ¡Äæý$ÆðÿOÌôýÓÝët…yæþÆŠÿ z çÜÐèþ$Äæý$Ðèþ$$ÌZ C_a¯éÐèþ$$. B ÆøkçÜ*ÆøÅ§æþÄæý$Ðèþ$$¯èþ$ Ððþ$$§æþË$Mö° Ðèþ$Ææÿ$çÜsìý ÆøkçÜ*ÆøÅ§æþÄæý$Ðèþ$$ ÐèþÆæÿMæü$VæüË çÜÄæý$Ðèþ$Ðèþ$$ èþ$ C_a¯éÐèþ$$.

Ðèþ$™èþÞüÅfÄæý$…¡ AÆæÿƒÅÐèþ$…{™èþÐèþ$$

çÜ™èþÅ{Ðèþ™øç³§óþÔ>Äæý$hçßýÃÒ$ èþçÜÓÆæÿ*ç³«§æþ–MŠü ‘{ç³ËÄæý*¼®Mæü–™éÐéçÜ Væü–

à×êÆæÿƒÅ… èþÐðþ*¬çÜ$¢ ™óþ ‘

ÆæÿÑE§æþÄæý*çÜ¢Ðèþ$$™óþ E§æþ, AçÜ¢

ç³NÆ>Ó¸ëË$Y×îý04:09

Væü…yæþ, »êË, {ç³§øçÙ…18

19

20

21

{Ô>.† 11,12,13

{Ô>.† 14

{Ô>.† 30

{Ô>.† 1

§éÓ§æþÖ 07:24ç³NÆ>Ó¿ê{§æþç³§é

16:53{ºàÃ, ™ðþO†Ë

{ç³§øçÙ…,AËµ§éÓ§æþÖ7.24 ç³ÆæÿÅ…™èþÐèþ$$

{™èþÄñý*§æþÖ 08:20E™èþ¢Æ>¿ê{§æþç³§é

18:35I…{§æþ, Ðèþ×ìýMŠüÐèþ*çÜÕÐèþÆ>{†

èþ™èþ$ÆæÿªÖ 09:44ÆóÿÐèþ¡ 20:45

ÐðþO«§æþ–†, ÔèýMæü$°

§æþÆæÿØ

AÐèþ*ÐéÝëÅ 11:30AÕÓ± 23:11ÑçÙP…¿æý, éVæüÐé Œþ

A„æüÄæý$™èþ–¡Äæý*AÐèþ*ÐéÝëÅ, Ñ.ç³… èþMæü…

A¯éÓ«§é èþÐèþ$$

ÐðüOÔéRüÝë² èþÐèþ$$ &ðüO{™èþ ç³NÇ~Ðèþ$ Ððþ$$§æþË$Mö° ÐðþOÔéQ

ç³NÇ~Ðèþ$ ÐèþÆæÿMæü$ {´ë™èþ@M>ËÐèþ$…§æþ$çÜ*ÆøÅ§æþÄæý$Ðèþ$$ Mæü¯é² Ððþ$$§æþË$Ýë²¯èþÐèþ$$þ^óþÄæý$ÐèþÌñý¯èþ$. çÜ…MæüËµ&ç³NÆæÿÓM æüÐ èþ$$V> Ýë²¯èþÐ èþ$$ ^óþ íÜÝë²¯é…Væü AÆæÿÿƒüÅÐèþ$$, ™èþÆæÿµ×ýÐèþ$$Ë èþ$óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.

Ýë² èþçÜ…MæüËµÐèþ$$ &ÐðüOÔéRü… çÜMæüË… Ðèþ*çÜ…Ðóþ$çÙçÜ…{Ðèþ$×óþ ÆæÿÐóþ@ ‘

{´ë™èþ@ çÜ°Äæý$Ðèþ$@ Ýë²õÜÅ{ï³™ø¬çÜ$¢ Ðèþ$«§æþ$çÜ*§æþ èþ@ ‘‘

Ðèþ$«§æþ$çßý…™æþ$@ {ç³Ýë§óþ èþ{»êçßýÃ×ê¯éÐèþ$ èþ${Væüà™Œþ ‘°ÇÓçœ$²Ðèþ$çÜ$¢ Ðóþ$ çç³#×ýÅ…ÐðüOÔéRüÝë² èþÐèþ$ èþÓçßýÐŒþ$ ‘‘

{™èþÄñý*§æþÖ 05:20

Ýù

Ðèþ$…

º$

Væü$

Ôèý$

Ôèý

Æ>çßý$M>ÌüÐèþ$$4.30&6Væü$ãMæü 3 & 4.30Äæý$Ðèþ$çœ$…r 12 & 1.30

Æ>çßý$M>ÌüÐèþ$$7.30 & 9Væü$ãMæü 1.30 & 3Äæý$Ðèþ$çœ$…r 10.30 &12

Æ>çßý$M>ÌüÐèþ$$3 & 4.30Væü$ãMæü 12 & 1.30Äæý$Ðèþ$çœ$…r 9 & 10.30





Ææÿ 22. 6:7 -6:4423. 6:6 -6:4524. 6:6 -6:4525. 6:5 -6:4526. 6:5 -6:4527. 6:4 -6:4628. 6:3 -6:4629. 6:3 -6:4630. 6:2 -6:471. 6:2 -6:472. 6:1 -6:473. 6:1 -6:474. 6:0 -6:485. 6:0 -6:486. 5:59-6:487. 5:59-6:498. 5:59-6:499. 5:58-6:4910. 5:58-6:4911. 5:57-6:5012. 5:57-6:5013. 5:57-6:5014. 5:56-6:5115. 5:56-6:5116. 5:56-6:5117. 5:55-6:5218. 5:55-6:5219. 5:55-6:5320. 5:55-6:53

çÜç³¢Ò$ 21:51ç³# èþÆæÿÓçÜ$ 11:49

«§æþ–†, VæüÆæÿfVæü…Vø™èþµ†¢,Væü…V>ç³Nf

AçÙtÒ$ 21:44ç³#çÙÅ 12:34

Ôèý*Ë, ¿æý{§éÔóýçÙ§éççÜ$Ë ç³#.

§æþ$Æ>YçÙtÒ$

èþÐèþÒ$ 21:00BÔóýÏÚë 12:46

Væü…yæþ&Ðèþ– ® , »êËÐèþVæü$Ææÿ$ AçÜ¢Ðèþ$$

§æþÔèýÒ$ 19:55Ðèþ$çœ* 12:33

{«§æþ$Ðèþ, ™ðþO†Ë

HM>§æþÖ 18:21ç³NÆ>Ó¸ëË$Y×îý

11:52ÐéÅçœ*™èþ, Ðèþ×ìýMŠüçÜÆóÿÓÚë… HM>§æþÖ

(Ððþ*íßý±)§éÓ§æþÖ 16:32

{™èþÄñý*§æþÖ 14:23çßýÝë¢ 09:35

Ðèþ{f, ™ðþO†ËÐóþ§æþÐéÅçÜfÄæý$…¡,

èþ–íÜ…çßýfÄæý$…¡

èþ™èþ$ÆæÿªÖ 12:06_™é¢ 08:06

íÜ ®, Ðèþ×ìýMŠüMæü*ÆæÿÃfÄæý$…¡,A¯éÓ«§é èþÐèþ$$

´ûÇ~Ðèþ* 09:40ÝëÓ¡ 06:29

ÑÔ>Rê 04:28ÐèþÅ¡´ë™èþ, ºÐèþ

ÐéÅçÜç³Ngê,ÐðþOÔ>QÝë² èþçÜÐèþ*í³¢

{ç³†ç³™Œþ 07:13¨Ó†Äæý* 03:13

™èþ–¡Äæý* 02:28gôýÅÚëx 01:36

ç³Ççœ$ & ÕÐèþ, Ðèþ×ìýMŠü

èþ™èþ$È¦ 00:21Ðèþ$*Ë… 00:15

íÜ§æþ®, ºÐèþ

ç³… èþÒ$ 22:36ç³NÆ>ÓÚëÉé

23:15Ýë«§æþÅ, MúËÐèþ

çÙïÙx 21:06E™èþ¢Æ>ÚëÉé

22:30Ôèý$¿æý, VæüÆæÿf

çÜç³¢Ò$ 20:06{ÔèýÐèþ×ê 22:16

Ôèý$MæüÏ, ¿æý{§éÑçÙ$~ç³… èþMæüÐèþ$$

AçÙtÒ$ 19:29«§æþ°Úëx 22:24

{ºàÃ, »êËÐèþ«§æþ°Úët èþÐèþM>Ææÿ…¿æýÐèþ$$,

M>ÌêçÙtÒ$

èþÐèþÒ$ 19:25Ôèý™èþÀÚë 23:06

I…{§æþ, ™ðþO†Ë

§æþÔèýÒ$ 19:48ç³NÆ>Ó¿ê{§æþç³§é

00:12ÐðþO«§æþ–†, Ðèþ×ìýMŠü

HM>§æþÖ 20:40E™èþ¢Æ>¿ê{§æþç³§é

01:48ÑçÙP…¿æý, ºÐèþ

çÜÆóÿÓÚë… HM>§æþÖ(Aç³Æ>)

§éÓ§æþÖ 22:03ÆóÿÐèþ¡ 03:54

{ï³†, MúËÐèþ

{™èþÄñý*§æþÖ 23:45AÕÓ± 05:55BÄæý$$ÚëÃ Œþ, VæüÆæÿf

{ç³§øçÙ…

èþ™èþ$ÆæÿªÖ 01:46AÕÓ± 06:24

Ýû¿êVæüÅ, ¿æý{§éº èþÔèý…MæüÈMæü$Ë«§æþÆæÿÃÐèþ$$,

Ðèþ*çÜÕÐèþÆ>{†

AÐèþ*ÐéÝëÅ 03:51¿æýÆæÿ×îý 08:59

ÔZ¿æý èþ, èþ™èþ$Úëµ™Œþ§æþÆæÿØ, ÑçÙ$~ç³… èþMæüÐèþ$$,¿êÐèþ#M>AÐèþ$ÐéÝëÅ,

Ôèý ðþOÔèýaÆæÿfÄæý$…¡

24. {™óþ™éÄæý$$V>¨, A èþ…™èþMæüÌêµ¨, ÑgüÄæý$«§æþÓgü¡Ææÿ¦ ç³#, güÌüMæü$…¿æý§é èþÐèþ$$.6. Ôèý*Æ>µÎ,™öÆæÿÑ,±Æ> èþÆæÿíÜ…çßýç³NÆæÿ, Möç³µÆæÿÐðþ$$§æþËVæü$ „óü{™èþÐèþ$$Ë…§æþ$

{ÖÌü M î ü ‡ ¯ è þ – íÜ… çßýÆ æ ÿ £ø™ è þ Þ Ð è þ Ð è þ $$,AW² ç³NÇ ~ Ð è þ*,A¯éÓ « §é¯ è þÐðþOÔ>QÝë² èþçÜÐèþ*í³¢,CíÙt.

14. Ðèþ–çÙ¿æýçÜ…{MæüÐèþ$×ýç³ÆæÿÓM>Ë…,12.46 èþ$…yìþ çÜ*Æ>ÅçÜ¢ç³ÆæÿÅ…™èþÐèþ$$.20. A¯éÓ«§é¯èþÐèþ$$

Ðèþ*çÜ°Äæý*Ðèþ$Mæü} MæüÐèþ$ÌêËÄæý$ Ðèþ$«§æþ$çÜ*«§æþ èþ

{Ô>.† 7

{Ô>.† 8

{Ô>.† 9

{Ô>.† 10

{Ô>.† 0

{Ô>.† 11,12

{Ô>.† 13,14

{Ô>.† 15

{Ô>.† 1

{Ô>.† 2

{Ô>.† 3

{Ô>.† 4

{Ô>.† 5

{Ô>.† 6

{Ô>.† 7

{Ô>.† 8

{Ô>.† 9

{Ô>.† 10

{Ô>.† 0

{Ô>.† 11,12

{Ô>.† 13

{Ô>.† 14

{Ô>.† 30

22 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$23 AÔèý$¿æý24 Ôèý$¿æý25 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$26 Ôèý$¿æý27 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$28 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$29 Ôèý$¿æý30 AÔèý$¿æý1 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$2 AÔèý$¿æý3 E™èþ¢Ðèþ$4 Ôèý$¿æý5 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$6 AÔèý$¿æý7 Ôèý$¿æý8 AÔèý$¿æý9 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$10 AÔèý$¿æý11 E™èþ¢Ðèþ$12 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$13 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$14 AÔèý$¿æý15 AÔèý$¿æý16 E™èþ¢Ðèþ$17 Ôèý$¿æý18 Ôèý$¿æý19 AÔèý$¿æý20 AÔèý$¿æý

28

29

30

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20


A…™èþÅçç³#çÙPÆæÿ×îü@ BÚëÉæü, M>Ç¢Mæü, Ðèþ*çœ$, ÐðüOÔéRü DÐèþ*çÜÐèþ$$ËÌZ {ç³†¨ èþÐèþ$$ çÜ*ÆøÅ§æþÄæý$Ðèþ$$ Mæü¯é² ç³NÆæÿÓÐèþ$$Ýë²¯é§æþ$Ë èþ$ óþÄæý$$r ÑÔóþçÙ çœË§éÄæý$MæüÐèþ$$ü. ÆøV>§æþ$Ë óþ1 ðþË ç³NÇ¢ Ýë² èþÐèþ$$ óþÄæý$$rMæü$ A èþ$Mæü*ËÐèþ$$ M> èþç³šyæþ$_ÐèþÇ Ðèþ$*yæþ$ ÆøkÌñýO¯ èþ¯èþ* ({™èþÄñý*§æþÖ, ^èü™æþ$ÆæÿªÖ,´ûÇ~Ðèþ*,)Ýë² èþÐèþ$$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. C§óþ A…™èþÅçç³#çÙPÇ×ìý.

§æþÔèýÒ$&HM>§æþÖ&§éÓ§æþÖ çÜ…MæüËµÐèþ$$&§æþÔèýÒ$ @ §æþÔèýÒ$¨ÐèþõÜ {´ëõ³¢ {Ðèþ™èþÝù¦¬çßý… f¯éÆæÿª èþ{†¨¯èþ… §óþÐèþ§óþÐóþÔèý °ÇÓçœ$²… Mæü$Ææÿ$ MóþÔèýÐèþ A° §æþÔèýÒ$¨ èþÐèþ$…§æþ$ çÜ…MæüÍµ… èþÐèþÌñý èþ$.HM>§æþÖ& HM>§æþÔéÅ… °Æ>àÆæÿ@ íÜ¦™éÓçßýÐèþ$ç³Æóÿ¬çßý°¿Z„>ÅÑ$ çç³#…yæþÈM>„æü ÔèýÆæÿ×ý… Ðóþ$ ¿æüÐ> èþ$Å™èþ ‘‘A° HM>§æþÕ ¨ èþÐèþ$…§æþ$ çÜ…MæüÍµ… èþÐèþÌñý èþ$.§éÓ§æþÖ ´ëÆæÿ×ê èþ…™èþÆæÿÐèþ$$&Af>q èþ†Ñ$Æ>…«§æüçÜÅ {Ðèþ™óþ¯é óþ èþ MóþÔèýÐèþ ‘{çç³çÜ èþ²@ çÜ$Ðèþ$$RZ ¿æü*™éÓ gêq èþ§æþ–íÙt{ç³§ø ¿æüÐèþ ‘‘A° {´ëÇ¦… èþÐèþÌñý èþ$.HM>§æþÔèý$Åç³Ð>õÜ èþ §éÓ§æþÔéÅ… ´ëÆæÿ×óþ èþ èü ‘Äæý$§éÇj™èþ… Ðèþ$Äæý* çç³#×ýÅ… ™óþ èþ {ï³×ê™æþ$ MóþÔèýÐèþ@ ‘‘A° çÜÐèþ$Çµ… èþÐèþÌñý èþ$.

{ÖÑgüÄæý$«§æþÓgü¡Ææÿ$¦Ë$A…gü¯éçÜ* èþ$Ýë°²«§éÅ™Œþ

ÑgüÄôý$¯èþ ÑÆ>h™èþÐŒþ$ ‘Ah™èþ{ï³†gü èþMæü…

¿æýgôý¬çßý… ÑgüÄæý$«§æþÓgüÐŒþ$ ‘

AÄæý$ èþ §óþÐèþ™èþË$§æþ„ìü×êÄæý$ èþÐèþ$$ & çÜ*ÆæÿÅE™èþ¢Æ>Äæý$×ýÐèþ$$& èþ…{§æþ

ç³„æü §óþÐèþ™èþË$Ôèý$MæüÏ & èþ…{§æþMæü–çÙ~ & çÜ*ÆæÿÅ

Ôèý ðþOÔèýaÆæÿ Ðèþ$…{™èþÐèþ$$ &±Ìê…gü èþçÜÐèþ*¿êçÜ…

ÆæÿÑçç³#{™èþ… Äæý$Ðèþ*{VæügüÐŒþ$ ‘béÄæý*Ðèþ*Æ>¢…yæþçÜ…¿æý*™èþ… ™èþ… ¯èþÐèþ*Ñ$ Ôèý¯ðþOÔèýaÆæÿÐŒþ$ ‘‘

ÐðþOÔ>QÐèþ*çÜÐèþ$$ G{í³ÌŒý&Ðóþ$E™èþ¢Æ>Äæý$×ýÐèþ$$ ÐèþçÜ…™èþº$$™èþ$

ÆøV>¨{ç³çÜ…VæüÐèþ$$¯èþ…§æþ$&A èþ$Å™éÄæý$ èþÐèþ$@, A èþ…™éÄæý$ èþÐèþ$@,VøÑ…§éÄæý$ ¯èþÐèþ$@ A° GËÏç³šyæþ*ç³v… èþÐèþÌñý èþ$. A èþ$Å™é èþ…™èþ VøÑ…§æþ¯éÐðþ*^éaÆæÿ×ý¿ôýçÙgê™Œþ ‘ èþÔèýÅ…† çÜMæüÌêÆøV>@ çÜ™èþÅ… çÜ™èþÅ… Ðèþ§éÐèþ$ÅçßýÐŒþ$ ‘‘

LçÙ«§æþÐèþ$$ ïÜÓMæüÇ… óþrç³šyæþ$ÔèýÈÆóÿ güÆæÿjÈ¿æý*™óþ

ÐéÅ« {VæüõÜ¢ MæüÌôýÐèþÆóÿ ‘LçÙ«§æþ… gêçßý²Ò™øÄæý$… ÐðþO§øÅ

¯éÆ>Äæý$×Z çßýÇ@ ‘‘

}E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ MöÌêáç³#Ææÿ & 0231 & 2624400, 09423267488 }E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ Ýë…WÏ & 0233 &233525

A„æüÄæý$™èþ–¡Äæý*& DÆøk ^óþíÜ¯èþ Ýë²¯èþÐèþ$$, fç³Ðèþ$$,çßZÐèþ$Ðèþ$$,í³™èþ–™èþÆæÿµ×ýÐèþ$$,§é¯èþÐèþ$$ CÑ A„æüÄæý$Ððþ$O¯ èþçœÍ™èþÐèþ$$Ë èþ…¨Ýë¢Æÿ$$. çÜÆæÿÓ´ëç³Ðèþ$$Ë èþ$ ç³ÇçßýÇÝë¢Æÿ$$. D¨ èþÐèþ$…§æþ$ ÑÔóýçÙÐèþ$$V> Væü…«§æþÐèþ$$ èþ$ çÜÐèþ$Çµ… èþÐèþÌñý èþ$.Äæý$@ ç³ÔèýÅ† ™èþ–¡Äæý*Äæý*… Mæü–çÙ~… èþ…§æþ èþ¿æý*íÙ™èþÐŒþ$ ‘ÐðþOÔ>QçÜÅ íÜ™óþ ç³„óü çÜ Äæý*™èþÅ èþ$Å™èþÐèþ$…¨ÆæÿÐŒþ$ ‘‘ç³ÆæÿÔèý$Æ>Ðèþ$fÄæý$…¡& AÆæÿƒÅÐèþ$…{™èþÐèþ$$fÐèþ$§æþW²çÜ$™ø ÒÆæÿ „æü{†Äæý*…™èþMæüÆæÿ{ç³¿Z ‘Væü–à×êÆæÿƒÅ… Ðèþ$Äæý* §æþ™èþ¢… Mæü–ç³Äæý* ç³ÆæÿÐóþ$ÔèýÓÆæÿ ‘‘Væü…Vø™èþµ†¢& fçßý$²Æ>k Væü…Væü èþ$ {Mø«§æþÐèþ$$™ø ë èþÐèþ$$ óþíÜ ™èþ èþðþÑ§éÓÆ> ºÄæý$sìýMìü Ðèþ¨Í èþ èþÐèþ$$.

AW²ç³NÇ~Ðèþ*& D Æøk fË§é èþÐèþ$$ óþÄæý$yæþ… ÐèþË èþ ÑÕçÙtÐðþ$O èþç³#×ýÅÐèþ$$ §öÆæÿ$Mæü$™èþ$…¨. AÌêVóü ò³Ææÿ$Væü$, ò³Ææÿ$Væü¯èþ²Ðèþ$$,´ë èþMæüÐèþ$$ Ððþ$$§æþÌñýO èþÐésìý° §é èþÐèþ$$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.


èþ Ðèþ*«§æþÐèþ çÜÐðþ* §óþÐèþ@èþ èþ Ðèþ$«§æþÓ çÜÐðþ* Væü$Ææÿ$@

Ðèþ$«§æþ$çÜ*§æþ èþ§é èþÐèþÝë§æþ èþ Ðèþ…§óþ

}»ê§æþÆ>Äæý$×ý ÝëÓÑ$ } AçßZ¼Ë èþÆæÿíÜ…çßýÝëÓÑ$



2

èþ™èþ$È¦ 19:18

ç³… èþÒ$ 20:37Ðèþ$–VæüÕÆ> 08:56

A†Væü…yæþ, ºÐèþ

çÙïÙx 21:32B{Æ>ª 10:38çÜ$MæüÆ>Ã, MúËÐèþ

Æ>Ðèþ$^èþ…{§æþ¡Ææÿ¦ ç³#.(Äæý$ÆæÿVøâæý)

25

26

27

{Ô>.† 4

{Ô>.† 5

{Ô>.† 6

E™èþ¢Æ>¸ëË$Y×îý10:53

çßýÆæÿÛ×ý, »êËÐèþ{ç³§øçÙ…

Æøíßý×îý 06:49ÔZ¿æý èþ, Ðèþ×ìýMŠü


{ç³†ç³™Œþ 13:29¿æýÆæÿ×îý 01:49

{ï³†, ºÐèþçÜ™éÅ èþ…§æþ¡Ææÿ¦ ç³#. CíÙt,

èþ…{§æþ§æþÆæÿØ èþÐèþ$$22

23

24

{Ô>.† 2

{Ô>.† 0

{Ô>.† 3

¨Ó¡Äæý* 15:34Mæü–†¢M> 04:28

BÄæý$$ÚëÃ Œþ, MúËÐèþ

™èþ–¡Äæý* 17:33Æøíßý×îý 06:06

Ýû¿êVæüÅ, VæüÆæÿfA„æüÄæý$™èþ–¡Äæý*.

ç³ÆæÿÔèý$Æ>Ðèþ$fÄæý$…¡Ñ§éÅ«¨Æ>f¡Ææÿ¦ ç³#.

A èþ$Æ>«§é03:07

ÐèþÈÄæý* Œþ, MúËÐèþ

ÐðþOÔ>QÐèþ*çÜÐèþ$…§æþ$CÐèþÓÐèþËíÜ¯èþ §é¯èþÐèþ$$Ë$þ

§é¯èþÐèþ$$ çœÌügüÌüÐèþ$$ ºÍÏgü¯èþÃ°Ðèþ–†¢{ç³´ë ÑçÙ$~ÌZMæüÐèþ$$ç³Ææÿ$ç³# çÜÆæÿÓ¿ZVæüÐèþ$$^éç³ çÜ…ÝëÆæÿÐèþ$$¯èþ$…yìþ Ðèþ$$Mìü¢Mæü…ºËÐèþ$$ Aç³Ðèþ$–™èþ$Åç³ÇàÆæÿÐèþ$$Ðèþ{çÜ¢Ðèþ$$ ç³NÆ>~Äæý$$ç³#çÙµÐèþ$$&Mæü$…Mæü$Ðèþ$ Æ>güÅç³§æþÒ™é…º*ËÐèþ$$ü ÝëÆæÿÓ¿oÐèþ$ç³§æþÒsñý…M>Äæý$ çÜç³¢gü¯èþÃÑ{ç³™èþÓÐèþ$$Ðèþ$hjVæü Ñ§éÅ«§æþ¯èþ´ë{í³¢ò³Ææÿ$Væü$ ARü…yæþçœÌüÐèþ$$MøçÜ…ºÇ ÔóýÓ™èþ©Óç³ÐéçÜÐèþ$$´ë¯èþMæüÐèþ$$ í³™èþ–™èþ–í³¢fËMæü$…¿æýÐèþ$$ VæüÄæý*{Ô>§æþ®çœÌüÐèþ$$´ë§æþÆæÿ„æü ¯èþÆæÿM>¿êÐèþÐèþ$$Vöyæþ$Væü$ ™éç³{™èþÄæý$¯éÔèýÐèþ$$ÑçÜ¯èþMæü{Ææÿ Æ>güçÜ*Äæý$çœÌüÐèþ$$Mæü–Úë~h¯èþÐèþ$$ çÜç³¢©Óç³§é¯èþçœÌüÐèþ$$ò³Ææÿ$Væü¯èþ²Ðèþ$$ çÜÓÆæÿYÐèþ$$

A èþ$Æ>«§é 11:23Ýù

Ðèþ$…

º$

Væü$

Ôèý$

Ôèý

Æ>çßý$M>ÌüÐèþ$$ 4.30&6Væü$ãMæü 3 & 4.30Äæý$Ðèþ$çœ$…r 12 & 1.30

Æ>çßý$M>ÌüÐèþ$$ 7.30 & 9Væü$ãMæü 1.30 & 3Äæý$Ðèþ$çœ$…r 10.30 &12

Æ>çßý$M>ÌüÐèþ$$ 3 & 4.30Væü$ãMæü 12 & 1.30Äæý$Ðèþ$çœ$…r 9 & 10.30

Æ>çßý$M>ÌüÐèþ$$ 12 & 1.30Væü$ãMæü 10.30 &12Äæý$Ðèþ$çœ$…r 7.30 & 9

Æ>çßý$M>ÌüÐèþ$$ 1.30 & 3Væü$ãMæü 9 & 10.30Äæý$Ðèþ$çœ$…r 6 & 7.30


Æ>çßý$M>ÌüÐèþ$$ 9 & 10.30Væü$ãMæü 6 & 7.30Äæý$Ðèþ$çœ$…r 1 & 3

Ææÿ

ç³… èþÒ$ 09:59ç³#çÙÅ 20:20

Ðèþ– ®, »êËÐèþ

çÙïÙx 09:49BÔóýÏÚë 20:37

{«§æþ$Ðèþ, ™ðþO†ËÐðþ*çßý èþ§éçÜ$Ë ç³#.

çÜç³¢Ò$ 09:11Ðèþ$çœ* 20:31ÐéÅçœ*™èþ, Ðèþ×ìýMŠü

Væü$Ææÿ*§æþÄæý$

AçÙtÒ$ 08:04

èþÐèþÒ$ 06:35

HM>§æþÖ 02:40

§éÓ§æþÖ 00:21

çßýÝë¢ 17:45íÜ ®&ÐèþÅ¡´ë™èþ, Ðèþ×ìýMŠü

ÝëÃÆ>¢ éÐóþ$M>§æþÖçßýÇÐéçÜÆæÿÐèþ$$

Æ>9.15 èþ…™èþÆæÿÐèþ$$

_™é¢ 16:18ÐèþÈÄæý* Œþ, ºÐèþ

¿êVæüÐèþ™é¯é… HM>§æþÖ(°ÆæÿjÌê)

{™èþÄñý*§æþÖ 21:53ÝëÓ¡ 14:41ç³Ççœ$, MúËÐèþÐèþ$…§æþ{ç³§øçÙ…,

Ôèý${M>çÜ¢Ðèþ$$

èþ™èþ$ÆæÿªÖ 19:24ÑÔ>Rê 13:02

ÕÐèþ, VæüÆæÿfçÜ™éÅÀ èþÐèþ¡Ææÿ¦ ç³#.{Ö´ë§æþÆ>kË ç³#.

´ûÇ~Ðèþ* 16:58

{ç³†ç³™Œþ 14:40gôýÅÚëx 09:50

Ýë«§æþÅ, MúËÐèþCíÙt

¨Ó¡Äæý* 12:35Ðèþ$*Ë… 08:29

Ôèý$¿æý, VæüÆæÿfçÜ™èþÅç³NÆæÿ~¡Ææÿ¦ ç³#.

™èþ–¡Äæý* 10:44ç³NÆ>ÓÚëÉé

07:23Ôèý$MæüÏ, ¿æý{§é

Ææÿçœ$$ÐèþÆæÿÅ¡Ææÿ¦ ç³#.( èþÐèþÐèþ–…§éÐèþ èþÐèþ$$)

èþ™èþ$È¦ 09:15E™èþ¢Æ>ÚëÉé 06:37

{ÔèýÐèþ×ê 05:41{ºàÃ& I…{§æþ, »êËÐèþ

ÑçÙ$~ç³… èþM>¿êÐèþÐèþ$$

ç³… èþÒ$ 08:09«§æþ°Úëx 05:51

ÐðþO«§æþ–†, ™ðþO†Ë

çÙïÙx 07:31Ôèý™èþÀÚë 05:53

ÑçÙP…¿æý, Ðèþ×ìýMŠü

çÜç³¢Ò$ 07:22Ôèý™èþÀÚë 06:51

{ï³†, ºÐèþM>ÌêçÙtÒ$,Ôèý${Mø§æþÄæý$…

AçÙtÒ$ 07:44ç³NÆ>Ó¿ê{§æþç³§é

07:53BÄæý$$ÚëÃ Œþ, MúËÐèþ

èþÐèþÒ$ 08:36E™èþ¢Æ>¿ê{§æþç³§é

09:26Ýû¿êVæüÅ, VæüÆæÿfçÜ™èþÅ«©Ææÿ¡Ææÿ¦ ç³#.

(B™èþMæü*Ææÿ)

§æþÔèýÒ$ 09:54ÆóÿÐèþ¡ 11:25

ÔZ¿æý èþ, ¿æý{§é

HM>§æþÖ 11:34AÕÓ± 13:44A†Væü…yæþ, »êËÐèþçÜÆóÿÓÚë… HM>§æþÖ

(Äñý*W±),Ñ§éÅç³†¡Ææÿ¦ ç³#.

§éÓ§æþÖ 13:30

{™èþÄñý*§æþÖ 15:32Mæü–†¢M> 18:55

«§æþ–†, Ðèþ×ìýMŠüÑfÄý*…{§æþ¡Ææÿ¦ ç³#.

Mæü$…¿æýMø×ý….

21. 5:54-6:5322. 5:54-6:5423. 5:54-6:5424. 5:54-6:5425. 5:54-6:5526. 5:53-6:5527. 5:53-6:5528. 5:53-6:5629. 5:53-6:5630. 5:53-6:5631. 5:53-6:571. 5:53-6:572. 5:53-6:573. 5:53-6:584. 5:53-6:585. 5:53-6:586. 5:53-6:597. 5:53-6:598. 5:53-6:599. 5:53-7:010. 5:53-7:011. 5:53-7:012. 5:53-7:113. 5:54-7:114. 5:54-7:115. 5:54-7:216. 5:54-7:217. 5:54-7:218. 5:54-7:219. 5:55-7:3

{Ô>.† 6

{Ô>.† 7

{Ô>.† 8

{Ô>.† 9

{Ô>.† 10

{Ô>.† 0

{Ô>.† 0

{Ô>.† 11,12,13

{Ô>.† 14

{Ô>.† 15

{Ô>.† 1,2

{Ô>.† 3

{Ô>.† 4

{Ô>.† 5

{Ô>.† 6

{Ô>.† 7

{Ô>.† 8

{Ô>.† 9

{Ô>.† 10

{Ô>.† 0

{Ô>.† 0

{Ô>.† 11,12

{Ô>.† 13

Ðèþ*çÜ°Äæý*Ðèþ$Mæü} ÆæÿÐèþ*&{†Ñ{MæüÐèþ$

21 AÔèý$¿æý22 E™èþ¢Ðèþ$ 14.06ç³23 Ôèý$¿æý24 AÔèý$¿æý25 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$26 Ôèý$¿æý27 AÔèý$¿æý28 AÔèý$¿æý29 AÔèý$¿æý30 E™èþ¢Ðèþ$31 Ôèý$¿æý1 AÔèý$¿æý2 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$3 AÔèý$¿æý4 AÔèý$¿æý11.23¯èþ…5 AÔèý$¿æý6 AÔèý$¿æý7 AÔèý$¿æý8 Ôèý$¿æý9 AÔèý$¿æý10 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$11 AÔèý$¿æý12 E™èþ¢Ðèþ$13 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$14 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$15 Ôèý$¿æý16 AÔèý$¿æý17 AÔèý$¿æý18 AÔèý$¿æý19 AÔèý$¿æý

¿æýÆæÿ×îý 16:16çÜ$MæüÆ>Ã, ™ðþO†Ë

Ñ$£æþ$ èþçÜ…{MæüÐèþ$×ýÐèþ$$çÜ*ÆøÅ§æþÄæý* èþ…™èþÆæÿ…

ç³#×ýÅM>ËÐèþ$$,

26

27

28

29

30

31

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17


§æþÔèý çßýÆ>& gôýÅçÙx Ôèý$§æþ® §æþÔèýÒ$, Ðèþ$…VæüâæüÐ>ÆæÿÐèþ$$, çßýÝë¢èþ„æü{™èþÐèþ$…§æþ$ ¿æüXÆæÿ£æþ$° ™èþç³çÜ$Mæü$ Ððþ$_a Væü…V>§óþÑ ¨Ñ èþ$…yìþ¿æý$ÑMìü AÐèþ™èþÇ…_ èþ ¨ èþÐèþ$$. D ¨ èþÐèþ$…§æþ$ ÐèþÅ¡´ë™èþÐèþ$$,VæüÆæÿfMæüÆæÿ×ýÐèþ$$, B èþ…§æþÄñý*VæüÐèþ$$, Mæü¯>ÅÆ>ÕççÜ¦ èü…{§æþ, Ðèþ–çÙ¿æüÆ>ÕçÜ¦ÆæÿÑ A¯èþ$ Äñý*VæüÐèþ$$Ë MæüËÆÿ$$Mæü Ðèþ$àçœË{ç³§æþÐèþ$$. ç³¨Ñ«§æþÐèþ$$Ë ´ëç³Ðèþ$$Ë èþ$ ç³ÇçßýÇ… èþ$Mö èþ$rMæü$ èþ©Ýë² èþÐèþ$$,†Ë™èþÆæÿµ×ýÐèþ$$, Væü…V>ç³Ngê§æþ$Ë¯èþ$ B^èþÇ…^èþÐèþÌñý¯ èþ$.A…§æþ$ÌZ èþ* M>Ö„óü{™èþÐèþ$$ÌZ° ""§æþÔéÓÐóþ$«§æü Ýë² èþçœ$rtÐèþ$$ÌZ''Væü…V>Ýë² èþÐèþ$$ {ÔóýçÙxÐðþ$O èþ¨. ¯éÆ>Äæý$×ý,{ºçßýÃ, Ææÿ${§æþ, ¿êçÜPÆæÿ,¿æüXÆæÿ£æü, íßýÐèþ*ËÄæý$ D {ç³†Ðèþ$Ë èþ$ Væü…«§é¨ Eç³^éÆæÿÐèþ$$Ë™øç³Nh…^èþÐèþÌñý¯èþ$. ""¯èþÐèþ$@ ÕÐ>Äñý$O ¯éÆ>Äæý$×ðüOÅ §æþÔèýçßýÆ>Äñý$OVæü…V>ÄñýO$ ¯èþÐðþ* ¯èþÐèþ$@'' A¯èþ$ Ðèþ$…{™èþÐèþ$$¯èþ$ B Æøk

VøÐèþ$Äæý$Ðèþ$$ èþ$ @ Væü…«§æü§éÓÆ>… §æþ$Æ>«§æüÆ>Û… °™èþÅçç³#Úët… MæüÈíÙ×îüÐŒþ$‘ DÔèýÓÈ… çÜÆæÿÓ¿æü*™é¯é… ™éÑ$çßZç³çßýÓÄôý$ {ÕÄæý$ÐŒþ$ ‘‘´ëË èþ$ @ B ´ëÅÄæý$çÜÓ çÜÐóþ$™æþ$ ™óþ ÑÔèýÓ™èþ@ ÝùÐèþ$ Ðèþ–çÙ~üÅÐŒþ$ ‘¿æüÐ> Ð>fçÜÅ çÜ…Væü£óþ ‘‘ò³Ææÿ$Væü$ èþ$ @ §æþ« {M>Ðø~ AM>ÇçÙ… hÚù~ÆæÿÔèýÓçÜÅ Ð>h èþ@ ‘çÜ$ÆæÿÀ ¯ø Ðèþ$$Rê MæüÆæÿ{™èþµ×ý BÄæý$*…íÙ ™éÇçÙ™Œþ ‘‘çœ$–™èþÐèþ$$ èþ$ @ Ôèý${MæüÐèþ$íÜ føÅ†ÆæÿíÜ ™óþfø¬íÜ ‘‘D Ðèþ$…{™èþÐèþ$$Ë¯èþ$ ç³v…^èþ$^èþ* VøÐèþ$*{™èþÐèþ$$ Ððþ$$§æþËVæü$ç³§éÆæÿ¦Ðèþ$$Ë èþ$ JMæü ´ë{™èþÌZ ÐóþíÜ,""§óþÐèþçÜÅ ™éÓ çÜÑ™æþ$@ {ç³çÜÐóþ¬ÕÓ¯øÆ>¾çßý$¿êÅ… ç³NÚù~çßýÝë¢¿êÅ… {ç³†Væü–à~Ñ$'' A° ç³v…^èþ$^èþ* §æþÆæÿÂÐèþ$$¯èþ$óþ™èþç³rt$Mæü$°, K…M>ÆæÿÐèþ$$ èþ$ ç³v… èþ$ èþ* MæüËç³ÐèþÌñý èþ$.

Äæý$™èþ¢üÓVæüíÜ¦Væü™èþ… ´ëç³… §óþõßü †çÙx† Ðèþ*Ðèþ$Móþ ‘{´ëÔèý èþ… ç³… èüVæüÐèþÅçÜÅ §æþçßý™èþÓW²ÇÐóþ…«§æü èþÐŒþ$ ‘‘A° ç³v… èþ$ èþ* {´ëÔèý èþÐèþ$$ óþíÜ B èþÐèþ$ èþÐèþ$$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.

30. ¿êXÆæÿ¥fÄæý$…¡.4. Mæü–çÙ~§ðþOÓ´ëÄæý$ èþ¡Ææÿ¦.ç³#. M>Ææÿçßý$×ìý~Ððþ$,A¯éÓ«§é èþÐèþ$$.

°Ææÿ…™èþÆæÿÐèþ$* fí³… èþÐèþÌñý èþ$. D Æøk JMæü MæüËÔèýÐèþ$$ÌZ Væü…Væü èþ$BÐéíßý…_ ÚùyæþÚùç³^éÆæÿÐèþ$$Ë™ø ç³Nh…^èþÐèþÌñý¯èþ$. CÌê{´ëÇ¦… èþÐèþÌñý èþ$.{ºçßýÃ§æþ…yæþçÜÐèþ$$§æþ*Â™óþ Væü…Vóü {†ç³£æþV>Ñ$° ‘[™ðþOÌZMæüÅÐèþ…¨™óþ §óþÑ Væü–à×êÆæÿƒÅ… èþÐðþ*¬çÜ$¢ ™óþ ‘‘D Ðèþ$…{™èþÐèþ$$™ø AÆæÿƒÅÐèþ$$ èþ$ çÜÐèþ$Çµ… èþÐèþÌñý èþ$. D Æøk 10çÜ…QÅMæü$ {´ë«§é¯èþÅÐèþ$$…yæþ$rÐèþË¯èþ 10 çÜ…QÅËÌZ çœËÐèþ$$Ððþ$$§æþËVæü$ Ðésìý° §é èþÐèþ$$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.ÐèþrÝëÑ{¡ç³Ngê& D ¨¯èþÐèþ$$ ©ÆæÿƒÐðþ$O¯èþ ÝûÐèþ$…VæüËÅÐèþ$$¯èþ$çÜ…´ë¨…^èþ$rMæü$ V>¯èþ$ ÝëÑ{†° Äæý$£éÑ«¨ ç³Nh…_ DÑ«§æþÐèþ$$V> {´ëÇ®… èþÐèþÌñý èþ$.fVæü™èþ*µgôýÅ fVæü¯éÃ™èþ@ ÝëÑ{¡ ç³†§ðþOÐèþ™óþ ‘ç³™éÅ çÜàÑÄñý*Væü… Ðóþ$ ÐèþrõÜ¦ Mæü$Ææÿ$ ™óþ èþÐèþ$@ ‘‘ç³… èüVæüÐèþÅÐóþ$Ë èþÐèþ$$&{´ëÔèý èþÐèþ$$&VøÐèþ$*{™èþÐèþ$$ èþ$ @ V>Äæý${¡Ðèþ$…{™èþÐèþ$$™ø,

{Ö ÑgüÄý*…{§æþ¡Ææÿ$¦Ë$¿æýM>¢ é… Ðèþ* èþÝë…¿Zgü

¿ê¯èþÐóþ M>Ðèþ$«§óþ¯èþÐóþ ‘èþÐèþ$™é… MæüÌüµ™èþÆæÿÐóþ

güÄý*…{§æþVæü$ÆæÿÐóþ èþÐèþ$@ ‘‘&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&-

gôýÅçÙxÐèþ*çÜÐèþ$$ Ðóþ$&l Œþ

ÐéÆæÿ §óþÐèþ™èþË$¿ê èþ$ & Ææÿ${§æþÝùÐèþ$ & §æþ$Æ>YÐèþ$…Væüâæý & º–çßýçÜµ†º$«§æþ & ÑçÙ$~Væü$Ææÿ$ & {ºàÃÔèý${Mæü & ÌüMîü‡Ôèý° & Mæü$»ôýÆæÿ

}fÄæý$¡Ææÿ¦ º–…§éÐèþ èþ çÜ°²«§é èþÐèþ$$ »ñý…Væüâæý*Ææÿ$ & 080 -& 65616964 }E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ }Ðèþ$$çÙ~… & 04144& 245505

E™èþ¢Æ>Äæý$×ýÐèþ$$ {XçÙÃº$$™èþ$

{†Ñ{MæüÐèþ$ °{çÙPÐèþ$Ñ{MæüÐèþ$ Ðèþ…§óþ

çßýÇÆóÿÐèþ ç³Ææÿ@çßýÇÆóÿÐèþ Væü$Ææÿ$@

ÔèýMæüÐèþ$$ 1934çÜ Œþ 2012}Ðèþ$$çÙ~… } ¿æý*ÐèþÆ>çßýÝëÓÑ$ }}´ë§æþÆ>kË$ (Ðèþ$$âæý»êWË$)



3

íÜ§æþ®, ¿æý{§éÑçÙ$~ç³… èþMæüÐèþ$$,

C…{§æþÝëÐèþÇ~Ðèþ$¯éÓ¨ÐèþrÝëÑ{¡{Ðèþ™èþÐèþ$$

¯éÆ>Äæý$×ý¯éÆ>Äæý$×ý èþÐèþ$õÜ¢¬çÜ$¢¯éÐèþ$Ðèþ$${§é…Mìü™èþ… èþÆæÿÐŒþ$ ‘§æþ–òÙ•tÓÐèþ Ë¿æý™óþ Ðèþ$$Mìü¢…^é…yéÌZ {ºçßýÃçœ*™èþMæü@ ‘‘

èþ™èþ$ÆæÿªÖ 17:30Æøíßý×îý 21:29

Ôèý*Ë, ÔèýMæü$°18{Ô>.† 14

AÐèþ*ÐéÝëÅ 19:13Ðèþ$–VæüÕÆ> 23:48

Væü…yæþ, èþ™èþ$Úëµ™Œþ§æþÆæÿØ Ðèþ–çÙ¿æý ç³Ngê,

Ðèþ$×ñý~†¢ èþ AÐèþ*ÐéÝëÅ,ÑçÙ$~ç³… èþMæü,A¯éÓ«§é èþ

19{Ô>.† 30


çßýÆæÿÛ×ý, ºÐèþ§æþ$Æ>YçÙtÒ$

™èþ–¡Äæý* 08:47B{Æ>ª 18:09

Ôèý*Ë, VæüÆæÿf

èþ™èþ$È¦ 09:38ç³# èþÆæÿÓçÜ$ 19:28

Væü…yæþ, ¿æý{§é

24

25

{Ô>.† 4

{Ô>.† 5


{ç³†ç³™Œþ 05:52Mæü–†¢M> 11:36

A†Væü…yæþ, Mìü…çÜ$¢çœ$²§æþÔèýçßýÆ>{Ðèþ™éÆæÿ…¿æýÐèþ$$,

«§æþ°Úët èþÐèþMæüçÜÐèþ*í³¢MæüÇ¨ èþÐèþ$$ CíÙt

¨Ó¡Äæý* 05:54Æøíßý×îý 14:06

çÜ$MæüÆ>Ã, »êËÐèþèþ…{§æþ§æþÆæÿØ èþ

¨Ó¡Äæý* 07:28Ðèþ$–VæüÕÆ> 16:18

«§æþ–†, MúËÐèþçÜ™èþÅçÜ…«§æþ¡Ææÿ¦ ç³#.

(Ðèþ$íßýïÙ)

{Ô>.† 1

{Ô>.† 2

{Ô>.† 3

21

22

23§æþÔèýÒ$ 04:17

E™èþ¢Æ>¸ëË$Y×îý19:00

Ðèþ{f, MúËÐèþ§æþÔèýçßýÆ>{Ðèþ™èþçÜÐèþ*í³¢

¯éÐèþ$ & Ðèþ$$§é{«§éÆæÿ×ýÐèþ$…{™èþÐèþ$$Ë$

Vøï³^èþ…§æþ¯èþÐèþ$$Vøï³^èþ…§æþ¯èþÐèþ$$Vøï³^èþ…§æþ¯èþÐèþ$$Vøï³^èþ…§æþ¯èþÐèþ$$Vøï³^èþ…§æþ¯èþÐèþ$$Vøï³ èþ…§æþ èþ ëç³çœ$²ÑçÙ$~§óþçßýçÜÐèþ$$§æþÂÐèþ ‘èþ…M>{…Mìü™èþ èþÐèþ$õÜ¢¬çÜ$¢

«§éÆæÿ×ê èþ$ÃMìü¢§ø ¿æýÐèþ ‘‘èþ{MæüÐèþ$$

çÜ$§æþÆæÿØ èþ Ðèþ$àgüéÓÌüMøsìýçÜ*ÆæÿÅçÜÐèþ${ç³¿æý ‘Agüéq é…«§æþçÜÅ Ðóþ$ °™èþÅ…ÑÚù~Æ>ÃÆæÿY… {ç³§æþÆæÿØÄæý$ ‘‘

Ôèý…RüÐèþ$$ ´ë…^èþgü¯èþÅ °gü«§éÓ¯èþ&«§æþÓçÜ¢ ë™èþMæüçÜ… èþÄæý$ ‘´ëíßý Ðèþ*… ëí³¯èþ… òœ*Ææÿ…çÜ…ÝëÆ>Ææÿ~Ðèþ´ë† èþÐŒþ$ ‘‘

ç³§æþÃÐèþ$$çÜ…ÝëÆæÿ¿æýÄæý$Á™é¯é…Äñý*W¯éÐèþ$¿æýÄæý${ç³§æþÐŒþ$ ‘ç³§æþÃçßýõÜ¢¯èþ Äñý* §óþÐø Äñý*XÔèý…™èþ… èþÐèþ*Ðèþ$ÅçßýÐŒþ$ ‘‘

Væü§é{ºçßýÃ…yæþ¿æý$Ðèþ¯éÆæÿ…¿æý&Ðèþ$*ÌüçÜ¢…¿Z Væü§é«§æþÆæÿ@ ‘MúÐðþ*§æþMîü MæüÆóÿ Äæý$çÜÅ™èþ… èþÐèþ*Ñ$ Væü§é«§æþÆæÿÐŒþ$ ‘‘

Ýù

Ðèþ$…

º$

Væü$

Ôèý$

Ôèý






Æ>çßý$M>ÌüÐèþ$$10.30 &12çVæü$ãMæü 7.30 & 9Äæý$Ðèþ$çœ$…r 3 & 4.30


Ææÿ

èþ™èþ$È¦ 21:41BÔóýÏÚë 04:38

çßýÆæÿÛ×ý, Ðèþ×ìýMŠü

ç³… èþÒ$ 21:06Ðèþ$çœ* 04:40

Ðèþ{f, ºÐèþ

çÙïÙx 19:56ç³NÆ>Ó¸ëË$Y×îý

04:06íÜ ®, MúËÐèþ

çÜç³¢Ò$ 18:27E™èþ¢Æ>¸ëË$Y×îý

03:16ÐèþÅ¡´ë™èþ, VæüÆæÿf

AçÙtÒ$ 16:34çßýÝë¢ 02:02ÐèþÈÄæý* Œþ, ºÐèþ

§æþ$Æ>YçÙtÒ$

èþÐèþÒ$ 14:29

§æþÔèýÒ$ 12:10ÝëÓ¡ 23:01

ÕÐèþ, VæüÆæÿf^é™èþ$Æ>ÃçÜÅ{Ðèþ™éÆæÿ…¿æýÐèþ$$,«§éÆæÿ×ý ëÆæÿ×ý{Ðèþ™éÆæÿ…¿æýÐèþ$$

^é„æü$çÙÐèþ$¯éÓ¨

HM>§æþÖ 09:45ÑÔ>Rê 21:21íÜ§æþ® &Ýë«§æþÅ, ¿æý{§éçÜÆóÿÓÚë… HM>§æþÖ

(ÔèýÄæý$±)™èþç³¢Ðèþ$${§é«§éÆæÿ×ýÐèþ$$,

§éÓ§æþÖ 07:16

èþ™èþ$ÆæÿªÖ 02:24gôýÅÚëx 18:06

Ôèý$MæüÏ, VæüÆæÿf

´ûÇ~Ðèþ* 00:17Ðèþ$*Ë… 16:42

{ºàÃ, ¿æý{§éçÜ™èþÅçÜ…MæüËµ¡Ææÿ¦ ç³#.

ÐéÅçÜç³Ngê,Ðèþ$¯éÓ¨,ÑçÙ$~ç³… èþMæü…

{ç³†ç³™Œþ 22:24ç³NÆ>ÓÚëÉé

15:31I…{§æþ, »êËÐèþ

CíÙt

¨Ó¡Äæý* 20:55E™èþ¢Æ>ÚëÉé

14:41ÐðþO«§æþ–†, ™ðþO†Ë

AÔèý* èþÅÔèýÄæý$ èþ{Ðèþ™èþÐèþ$$

™èþ–¡Äæý* 19:45

èþ™èþ$È¦ 19:07«§æþ°Úëx 14:11

{ï³†, ºÐèþ

ç³… èþÒ$ 18:54Ôèý™èþÀÚë 14:36BÄæý$$ÚëÃ Œþ, MúËÐèþ{ÖÐèþ$fjÄæý$¡Ææÿ$¦Ë ç³#.

(Ðèþ$ËRôýyæþ),

çÙïÙx 19:15ç³NÆ>Ó¿ê{§æþç³§é

15:33Ýû¿êVæüÅ, VæüÆæÿf

çÜç³¢Ò$ 20:01E™èþ¢Æ>¿ê{§æþç³§é

16:56ÔZ¿æý èþ, ¿æý{§é

AçÙtÒ$ 21:21ÆóÿÐèþ¡ 18:51

A†Væü…yæþ, »êËÐèþM>ÌêçÙtÒ$

èþÐèþÒ$ 22:58AÕÓ± 21:05

çÜ$MæüÆ>Ã, ™ðþO†Ë

§æþÔèýÒ$ 00:54¿æýÆæÿ×îý 23:37

«§æþ–†, Ðèþ×ìýMŠü

HM>§æþÖ 02:57Mæü–†¢M> 02:16

Ôèý*Ë, ºÐèþçÜÆóÿÓÚë…HM>§æþÖ

(M>Ñ$M>)

§éÓ§æþÖ 04:57

{™èþÄñý*§æþÖ 06:02Ðèþ$–VæüÕÆ> 06:02

Ðèþ– ®, VæüÆæÿf§æþ„ìü×êÄæý$ èþç³ÆæÿÓç³#×ýÅ

M>ËÐèþ$$, MæüÌê&Ðèþ*{™èþÝë«§æþ±,


{«§æþ$Ðèþ, Ðèþ×ìýMŠüMæüÇ¨ èþÐèþ$$

{ÔèýÐèþ×ê 14:12ÑçÙP…¿æý, Ðèþ×ìýMŠüÑçÙ$~ç³… èþMæüÐèþ$$

20. 5:55-7:321. 5:55-7:322. 5:55-7:323. 5:55-7:324. 5:56-7:425. 5:56-7:426. 5:56-7:427. 5:56-7:428. 5:57-7:429. 5:57-7:430. 5:57-7:41. 5:58-7:42. 5:58-7:53. 5:58-7:54. 5:58-7:55. 5:59-7:56. 5:59-7:57. 5:59-7:58. 6:0 -7:59. 6:0 -7:510. 6:0 -7:511. 6:1 -7:512. 6:1 -7:413. 6:1 -7:414. 6:2 -7:415. 6:2 -7:416. 6:2 -7:417. 6:3 -7:418. 6:3 -7:419. 6:3 -7:3

{Ô>.† 4

{Ô>.† 5

{Ô>.† 6

{Ô>.† 7

{Ô>.† 8

{Ô>.† 9,10

{Ô>.† 0

{Ô>.† 0

{Ô>.† 11,12,13

{Ô>.† 14

{Ô>.† 15

{Ô>.† 1

{Ô>.† 2

{Ô>.† 3

{Ô>.† 4

{Ô>.† 5

{Ô>.† 6

{Ô>.† 7

{Ô>.† 8

{Ô>.† 9

{Ô>.† 10

{Ô>.† 0

{Ô>.† 0

{Ô>.† 11,12,13

{Ô>.† 14

Ðèþ*çÜ°Äæý*Ðèþ$Mæ} Ðèþ–ÚëMæüí³ÐéÐèþ$ èþ

20 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$21 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$22 Ôèý$¿æý23 AÔèý$¿æý24 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$25 AÔèý$¿æý26 AÔèý$¿æý27 Ôèý$¿æý28 Ôèý$¿æý29 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$30 AÔèý$¿æý1 Ôèý$¿æý2 AÔèý$¿æý3 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$4 AÔèý$¿æý5 Ôèý$¿æý14¯èþ….6 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$7 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$8 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$9 E™èþ¢Ðèþ$13.¯èþ…10 E™èþ¢Ðèþ$15ç³.11 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$12 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$13 AÔèý$¿æý14 AÔèý$¿æý15 E™èþ¢Ðèþ$16 AÔèý$¿æý17 AÔèý$¿æý18 AÔèý$¿æý19 AÔèý$¿æý

23

24

25

26

27

28

29

30

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

Æøíßý×îý 04:53Væü…yæþ, MúËÐèþ

A†ÇMæü¢ HM>§æþÖEç³ÐéçÜÐèþ$$


_™é¢ 00:38ç³Ççœ$, MúËÐèþ

çÜ™éÅ«¨Æ>f¡Ææÿ¦ ç³#.

Æøk ¿Zf¯èþÐèþ$$¯èþMæü$ »êçßýÃ×ý$Ë¯èþ$ BÐèþ$…{†…^èþÐèþÌñý¯èþ$. JMæüÐèþ*çÜÐèþ$$ Eç³ÐéçÜÐèþ$$ ^óþíÜ¯èþ^ø ç³¨¯ðüO§æþ$ {»êçßýÃ×ý$ËMæü$¿Zf èþÐèþ$$ èþ$ óþÆÿ$$… èþÐèþÌñý èþ$. Æðÿ…yæþ$ Ðèþ*çÜÐèþ$$Ë ÐèþÆæÿMæü$ «§éÆæÿ×ý´ëÆæÿ×ý{Ðèþ™èþÐèþ$$ èþ$ B èþÇ…_ èþ Ðèþ$$ç³µ¨ {»êçßýÃ×ý$ËMæü$, ¯éË$Væü$Ðèþ*çÜÐèþ$$Ë ÐèþÆæÿMæü$ B èþÇ…_ èþ CÆæÿ$Ðèþ¨ {»êçßýÃ×ý$ËMæü$ ™èþMæü$PÐèþM>Mæü$…yé G…™èþ Ðèþ$…¨ {»êçßýÃ×ý$ËMðüO¯èþ¯èþ* ¿Zf¯èþÐèþ$$¯èþ$óþÆÿ$$… èþÐèþ èþ$a èþ$. E§éÅç³¯é…Væü çßZÐèþ$Ðèþ$$ èþ$ E™èþ¢Ðèþ$ çç³#Æøíßý™èþ$Ë èþ$

çÜ…{ç³¨…_ B èþÇ… èþÐèþÌñý èþ$.ÔèýÄæý$± HM>§æþÖ @ BÚëÉæü Ôèý$MæüÏHM>§æþÖ ¨ èþÐèþ$$ §óþÐèþ#° ç³Nf èþ$^óþíÜ¯èþ í³§æþç³ §óþÐèþ#° Ðèþ$$…§æþ$ ^óþ™èþ$Ë$ gZyìþ…_ §óþÐèþ#°ÔèýÄæý$¯ø™èþÞÐèþÐèþ$$ èþ$ B èþÇ… èþÐèþÌñý èþ$. ""çÜ$õ³¢ ™èþÓÆÿ$$ fVæü¯>²£æüfVæü™èþ$Þç³¢… ¿æüÐóþ¨§æþÐŒþ$ ‘ Ñº$§óþ® èü Ñº$§óþ®üÅ™èþ {çç³çÜ¯ø² Ðóþ$ ¿æüÐ> èþ$Å™èþ‘‘'' A° {´ëÇ¦… èþÐèþÌñý èþ$.^é™æþ$Æ>ÃçÜÅ{Ðèþ™èþ {´ëÆæÿ…¿æü {MæüÐèþ$Ðèþ$$& BÚëÉæü Ôèý$MæüÏ HM>§æþÕ¨ èþÐèþ$$§óþÐèþ#° ç³Nh…_ èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ §óþÐèþ#° Ðèþ$$…§æþ$ óþ™èþ$Ë$ gZyìþ…_,èü™æþ$Æø ÐéÇÛM>¯éÃÝë Œþ §óþÐèþÝùÅ™é¦ç³¯éÐèþ« ‘

CÐèþ$… MæüÇõÙÅ °Äæý$Ðèþ$… °ÇÓçœ$²… Mæü$Ææÿ$ Ðóþ$¬ èþ$Å™èþ ‘‘C§æþ… {Ðèþ™èþ… Ðèþ$Äæý* §óþÐèþ Væü–ïßü™èþ… çç³#Ææÿ™èþçÜ¢Ðèþ ‘°ÇÓçœ$²… íÜ ®Ðèþ*Äæý*™æþ$ {ç³Ýë§é™èþ¢Ðèþ MóþÔèýÐèþ ‘‘Væü–ïßü™óþ¬íÜÃ Œþ {Ðèþ™óþ §óþÐèþ ç³… èü™èþÓ… Äæý$¨ Ðóþ$ ¿æüÐóþ™Œþ ‘™èþ§é ¿æüÐèþ™æþ$ çÜ…ç³NÆæÿ~… ™èþÓ{™èþµÝë§éfj éÆæÿª èþ ‘‘{ÔéÐèþ×óþ ÐèþÆæÿjÄôý$ ÔéMæü… §æþ« ¿ê{§æþç³§óþ ™èþ£é ‘§æþ$Væü®Ðèþ*ÔèýÓÄæý$$gôý Ðèþ*íÜ M>Ç¢Móþ ¨Ó§æþË… ™èþ£é ‘‘CÐèþ$… MæüÇõÙÅ °Äæý$Ðèþ$… °ÇÓçœ$²… Mæü$Ææÿ$ Ðóþ$¬ èþ$Å™èþ ‘‘A° {´ëÇ¦…_ ™èþÆæÿ$Ðé™èþÿ B èþÐèþ$ èþ{´ë×êÄæý*Ðèþ$Ðèþ$$Ë èþ$ óþíÜ§óþÔèýM>ËÐèþ$$Ë¯èþ$^èþaÇ…_ ""AçÜÃ§æþY$ÆæÿÓ…™èþÆæÿY™èþ ¿êÆæÿ¡ÆæÿÐèþ$×Ðèþ$$QÅ{´ë×ê…™èþÆæÿY™èþþ Ðèþ*çÜ°Äæý*Ðèþ$M>À èþ² AçÜÃ™æþ$PË§óþÐèþ™éÀ èþ²Æ>Ðèþ$Mæü–Úë~§æþÅ¯èþ…™éÐèþ™éÆ>™èþÃMæü ¼…ºÐèþ$*Ç¢ {õ³Ææÿ×ýÄæý*¼…ºÐèþ$*Ç¢ {ï³™èþÅÆæÿ¦… AÐèþ$$Mæü{Ðèþ™èþ… (ÔéMæü{Ðèþ™èþ…) MæüÇõÙÅ ‘‘ A°BÆæÿ…¿æüÐèþ$$ÌZ çÜ…MæüËµÐèþ$$ èþ$ óþíÜ, {Ðèþ™èþÐèþ$$ Ðèþ$$WíÜ èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ""B èüÇ™èþçÜÅ AÐèþ$$Mæü{Ðèþ™èþçÜÅ (ÔéMæü{Ðèþ™èþçÜÅ...) çÜÐèþ$Ææÿµ×ý… MæüÇõÙÅ''A° çÜÐèþ$Çµ… èþÐèþÌñý èþ$.

« «§éÆæÿ×ý´ëÆæÿ×ý{Ðèþ™èþÐèþ$$& «§éÆæÿ×ý´ëÆæÿ×ýÐèþ$¯èþV> JMæüÆøkEç³ÐéçÜÐèþ$$. Ðèþ$Ææÿ$çÜsìý Æøk ¿Zf èþÐèþ$$.ÿD {Ðèþ™èþÐèþ$$ èþ$ ¯éË$Væü$Ðèþ*çÜÐèþ$$ËÌZ èþ* Ýë«§æþÅÐðþ$O èþ^ø óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. AÔèýMæüÅÐðþ$O èþç³šyæþ$BÚëÉæüÐèþ*çÜÐèþ$$ÌZ A£æþÐé M>Ç¢Mæü Ðèþ*çÜÐèþ$$ÌZ B^èþÇ…^èþ$r{Ôóý çÙxÐèþ$$. ç ç³#×>ÅçßýÐ>^èþ¯èþÐèþ$$¯èþ$ ^óþçÜ$Mö°, çÜ…MæüËµÐèþ$$^óþíÜü{´ëÆæÿ…À…^èþÐèþÌñý¯èþ$. ´ëÆæÿ×ý ^óþíÜ¯èþ ¨¯èþÐèþ$$¯èþ ¯èþ*rG°Ñ$¨ ÝëÆæÿÏ$ ¯éÆ>Äæý$×ý$°Mìü AÆæÿƒüÅÐèþ$$°_a ´ëÆæÿ×ýÐèþ$$¯èþ$óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. D {Ðèþ™èþÐèþ$$ èþ$ çÜÐèþ*í³¢ óþíÜ èþ í³§æþç³ E§éÅç³Ðèþ$$ èþ$

^óþÄæý$ÐèþÌñý¯èþ$. Ë„îüÃ¯éÆ>Äæý$×ý$° {ç³†Ðèþ$¯èþ$ ç³…^éÐèþ$–™é¨Eç³^éÆæÿÐèþ$$Ë™ø AÇa…_, Æ>{†çÜÐèþ$Äæý$Ðèþ$$ èþ çç³#Æ>×ýÐèþ$$ èþ${ÔèýÐèþ×ýÐèþ$$ óþÄæý$$ èþ* gêVæüÆæÿ×ýÐèþ$$ èþ$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. Ðèþ$Ææÿ$çÜsìý

Ô>Mæü{Ðèþ™èþ çÜ…MæüÌüµÐèþ$$ÐéçÜ$§óþÐèþ Ôèý$^ú Ðèþ*õÜÔ>Mæü{Ðèþ™èþÐèþ$ èþ$™èþ¢Ðèþ$ÐŒþ$ ‘

™èþÓ™Œþ {ï³™èþÅÆæÿ¦… MæüÇõÙÅ¬çßý… °ÇÓçœ$²… Mæü$Ææÿ$ Ðèþ*«§æþÐèþ ‘‘

çÜ$Rü{ç³çÜÐèþÐèþ$$ èþMæü$ÔZÏMæüÐèþ$$

íßýÐèþ$Ðèþ™èþ$Å™èþ¢Æóÿ ëÆóÿØÓçÜ$ÆæÿÝë éÐèþ$ Äæý$„ìü×îý ‘™èþÝëÅ@ çÜÃÆæÿ×ýÐèþ*{™óþ×ý

ÑÔèýÌêÅ VæüÇÂ×îý ¿æýÐóþ™Œþ ‘‘

BÚëÉæþÐèþ*çÜÐèþ$$ l Œþ & kÌñýO

†¤§óþÐèþ™èþË$1& AW² 2& {ºàÃ3& VúÇ 4& Ñ¯éÄæý$Mæü5& çÜÆæÿµÐèþ$$Ë$6& çÜP…§æþ7 & ÆæÿÑ 8 &çÜ§øÅgê™èþ9 & §æþ$Æ>Y 10& B¨ÔóýçÙ11 & «§æþÆæÿÃ 12 & çßýÇ13 & M>Ðèþ$ 14 & MæüÍ15 & ^èþ…{§æþ 30 & í³™èþ–

} E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ †Ææÿ$ç³† & 0877 & 2221008 } E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ †Ææÿ$Ðèþ$Ë & 0877 & 2277397

E™èþ¢Æ>Äæý$×ýÐèþ$$/§æþ„ìü×êÄæý$ èþÐèþ$$ {XçÙÃº$$™èþ$

ÐéÐèþ$ èþ ÐéÐèþ$ èþ¿êÐèþ$ èþ Ðèþ…§óþ

ÔèýMæüÐèþ$$ 1934çÜ Œþ 2012}´ë…yæþ$Ææÿ…VæüÑuæÿË }fÄæý$¡Ææÿ$¦Ë$ Ðèþ$ËRôýyæþ



Ðèþ$Ðèþ$ ÝëÓÒ$ çßýÇÇ²™èþÅ…çÜÆæÿÓçÜÅ ç³†ÆóÿÐèþ èþ

4

èþ™èþ$ÆæÿªÖ 07:57B{Æ>ª 09:09ÐéÅçœ*™èþ, ÔèýMæü$°

§æþÆæÿØ, A¯éÓ«§é èþÐèþ$$

AÐèþ*ÐéÝëÅ 08:53ç³# èþÆæÿÓçÜ$ 10:43

çßýÆæÿÛ×ý, éVæüÐé Œþ©ç³çÜ¢…¿æýVúÈ{Ðèþ™èþ,

CíÙt çÜ™éÅ«©Ôèý¡Ææÿ¦ ç³#.ÑçÙ$~ç³… èþMæüÐèþ$$

18

19

{Ô>.† 30

{Ô>.† 1

17


{ç³†ç³™Œþ 20:36B{Æ>ª 01:47Ðèþ– ®, Mìü…çÜ$¢çœ$²

CíÙt

¨Ó¡Äæý* 21:27ç³# èþÆæÿÓçÜ$ 03:13

{«§æþ$Ðèþ, »êËÐèþ

™èþ–¡Äæý* 21:53ç³#çÙÅ 04:15ÐéÅçœ*™èþ, ™ðþO†Ë

20

21

22

{Ô>.† 1

{Ô>.† 2

{Ô>.† 3

VæüÇÂ×îýïÜˆË$ CÐèþÓÐèþËíÜ¯èþ§é¯èþÐèþ$$Ë$¯ðþË. §é¯èþÐèþ$$3.™ðþËÏVæü$Ðèþ$Ãyìþ, §é°Ðèþ$Ã4. Ðèþ*§æþâæý5. sñý…M>Äæý$6. ç³¯èþçÜ7. Ðèþ*Ñ$yìþ8. Væügü°Ðèþ$Ã9. AÆæÿsìýVö¯èþþCÑM>M æü ç³ çÜ$ ç³#, M æ üÐ èþ$ÃË$,»ñýÌüÏÐèþ$$, iËMæü{Ææÿ, Ìêf, Eç³š,ç³NË$, ç³…yæþ$Ï D AçÙtÐèþ$…VæüÌü{§ æþÐ èþÅÐ èþ$$Ë¯ èþ$ §é¯ èþÐ èþ$$V>CÐèþÓÐèþÌñý¯èþ$.

{™èþÄñý*§æþÖ 04:21A èþ$Æ>«§é 19:41

Ôèý$¿æý, »êËÐèþAËµ§éÓ§æþÖ {´ë™èþ@ 7.16

ç³ÆæÿÅ…™èþÐèþ$$,C…sìý èþ$…yìþ ºÄæý$sìýMìü

Ððþâôýårç³šyæþ$A{Væü™ø éÆæÿíÜ…çßýÔèýa

ç³–çÙx™ø Vøí³ èþ…§æþ èþ@ ‘E¿æýÄñý*@ ëÆæÿØÓÄñý*@ BÝë¢…

çÜÔèýÆú Æ>Ðèþ$ÌüMæü‡×o ‘‘{ç³Äæý*×ýM>ËÐèþ$…§æþ$

çÜàÄæý*† ç³#Æø Äæý*†ç³#Ææÿ@ {õ³ÆæÿÄæý$™óþ çßýÇ@ ‘‘{ç³Äæý*×ôý VæüÆæÿ$yéÆæÿ*Éæþ…´ëÇgê™èþçßýÆæÿ… çßýÇÐŒþ$ ‘

çÜ™èþÅ¿êÐèþ*Äæý$$™èþ… «§éÅÄôý$™ŒþçÜÆæÿÓM>Æ>ÅÆæÿ¦íÜ§æþ®Äôý$ ‘‘

Væü èþe Vú™èþÐèþ$ Ö{çœ$… ™èþÓ…V>{Ðóþ$çÙ$ èþVæüÆóÿçÙ$ èþ ‘ BçÜ èþ… ¿Zgü èþ…ÔèýÄæý*Å… MæüÌüµÄæý$çÜÓ Ðèþ$Ðèþ*{Væü™èþ@ ‘‘

30. Ô>Mæü{Ðèþ™éÆæÿ…¿æýÐèþ$$.1.Vøç³§æþÃ{Ðèþ™éÆæÿ…¿æýÐèþ$$. 3.Væü$Ææÿ$ç³NÇ~Ðèþ*,A¯éÓ«§é èþÐèþ$$.16.ÝùÐèþ${ç³§øçÙÐèþ$$,Ðèþ*çÜÕÐèþÆ>{†. 19. ¯éVæüÆæÿ AÐèþ*ÐéÝëÅ.&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Ýù

Ðèþ$…

º$

Væü$

Ôèý$

Ôèý








Ææÿ

{ç³†ç³™Œþ 09:18ç³#çÙÅ 11:47

Ðèþ{f, ºÐèþèþ…{§æþ§æþÆæÿØ èþÐèþ$$

Ðèþ$àËMîü‡MæüËÔèýÝë¦ç³ èþÐèþ$$

¨Ó¡Äæý* 09:12BÔóýÏÚë 12:22

íÜ ®, MúËÐèþ

™èþ–¡Äæý* 08:36Ðèþ$çœ* 12:25ÐèþÅ¡´ë™èþ, VæüÆæÿf

¯éVæü èþ™èþ$È¦

èþ™èþ$È¦ 07:34

çÙïÙx 04:25E™èþ¢Æ>¸ëË$Y×îý

11:17ÕÐèþ, ™ðþO†Ë

MæüÎPfÄæý$…¡,Ðèþ$…VæüâêVúÈ{Ðèþ™èþÐèþ$$

çÜç³¢Ò$ 02:19çßýÝë¢ 10:12

íÜ§æþ®, VæüÆæÿfçÜ™èþÅÐèþÆæÿ¡Ææÿ¦ ç³#.

(çÜ…™ðþ»ñý èþ*²Ææÿ$)

AçÙtÒ$ 23:58_™é¢ 08:51

Ýë«§æþÅ, ¿æý{§é§æþ$Æ>YçÙtÒ$

èþÐèþÒ$ 21:32ÝëÓ¡07:19

ÑÔ>Rê 05:16Ôèý$¿æý, »êËÐèþ

ÐèþÆæÿÐèþ$àËMîü‡{Ðèþ™èþÐèþ$$

§æþÔèýÒ$ 19:02A èþ$Æ>«§é

03:58Ôèý$MæüÏ, ™ðþO†Ë

HM>§æþÖ 16:35gôýÅÚëx 02:20

{ºàÃ, ¿æý{§éçÜÆóÿÓÚë…HM>§æþÖ

(ç³#{™èþ§é)§æþ« {Ðèþ™éÆæÿ…¿æýÐèþ$$

§éÓ§æþÖ 14:16Ðèþ$*Ë… 00:53

I…{§æþ, »êËÐèþ{ÖÑÚù~@

ç³Ñ{™éÆøç³×ýÐèþ$$,ÝùÐèþ${ç³§øçÙÐèþ$$

{™èþÄñý*§æþÖ 12:07ç³NÆ>ÓÚëÉé

23:36ÑçÙP…¿æý, ™ðþO†Ë

Ðèþ$…VæüâêVúÈ{Ðèþ™èþÐèþ$$

èþ™èþ$ÆæÿªÖ 10:15E™èþ¢Æ>ÚëÉé

22:41{ï³†, Ðèþ×ìýMŠüA¯éÓ«§é èþ

´ûÇ~Ðèþ* 08:42{ÔèýÐèþ×ê 22:06BÄæý$$ÚëÃ Œþ, ºÐèþ

çßýÄæý${XÐèþfÄæý$…¡,{ÔèýÐèþ×ê°Ñ$™èþ¢…

ÑçÙ$~ç³… èþMæü…, CíÙt

{ç³†ç³™Œþ 07:33«§æþ°Úëx 21:59Ýû¿êVæüÅ, MúËÐèþ


¨Ó¡Äæý* 06:50Ôèý™èþÀÚë 22:15

ÔZ¿æý èþ, VæüÆæÿfÆ>çœ$Ðóþ…{§æþÝëÓÐèþ$$Ë ç³#.

™èþ–¡Äæý* 06:36ç³NÆ>Ó¿ê{§æþç³§é

23:06A†Væü…yæþ, ¿æý{§é

èþ™èþ$È¦ 06:54E™èþ¢Æ>¿ê{§æþç³§é

00:23çÜ$MæüÆ>Ã, »êËÐèþ

ç³… èþÒ$ 07:41ÆóÿÐèþ¡ 02:12

«§æþ–†, ™ðþO†ËÐèþ$…VæüâêVúÈ{Ðèþ™èþÐèþ$$

çÙïÙx 08:56AÕÓ± 04:19

Ôèý*Ë, Ðèþ×ìýMŠü

çÜç³¢Ò$ 10:34¿æýÆæÿ×îý 06:09

Væü…yæþ, ºÐèþ{ÖMæü–Úë~çÙtÒ$

èþ…{§ø§æþÄæý$Ðèþ$$ Æ>{† 23.47

AçÙtÒ$ 12:29¿æýÆæÿ×îý 06:54

Ðèþ– ®, MúËÐèþ†£æþÅ…™óþ

´ëÆæÿ×ý…&12.30¯èþ…

èþÐèþÒ$ 14:31Mæü–†¢M> 09:31

{«§æþ$Ðèþ, VæüÆæÿf

§æþÔèýÒ$ 16:30Æøíßý×îý 12:06

ÐéÅçœ*™èþ, ¿æý{§é

HM>§æþÖ 18:15Ðèþ$–VæüÕÆ> 14:30

çßýÆæÿÛ×ý, »êËÐèþçÜÆóÿÓÚë… HM>§æþÖ

(Agê)

20. 6:4 -7:321. 6:4 -7:322. 6:4 -7:323. 6:5 -7:324. 6:5 -7:225. 6:5 -7:226. 6:6 -7:227. 6:6 -7:128. 6:6 -7:129. 6:6 -7:130. 6:7 -7:031. 6:7 -7:01. 6:7 -6:592. 6:8 -6:593. 6:8 -6:594. 6:8 -6:585. 6:8 -6:586. 6:9 -6:577. 6:9 -6:578. 6:9 -6:569. 6:9 -6:5610. 6:10-6:5511. 6:10-6:5512. 6:10-6:5413. 6:10-6:5314. 6:11-6:5315. 6:11-6:5216. 6:11-6:5217. 6:11-6:51

2. º$$VóüÓ§æþ,Äæý$kÆóÿÓ§æþ, °™èþÅ èþ*™èþ¯ø´ëMæüÆæÿÃ, Ææÿ„>º…«§æþ èþÐèþ$$,&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

{Ô>.† 2

{Ô>.† 3

{Ô>.† 4

{Ô>.† 5

{Ô>.† 6

{Ô>.† 7

{Ô>.† 8

{Ô>.† 9

{Ô>.† 10

{Ô>.† 0

{Ô>.† 11,12,13

{Ô>.† 14

{Ô>.† 15

{Ô>.† 1

{Ô>.† 2

{Ô>.† 3

{Ô>.† 4

{Ô>.† 5

{Ô>.† 6

{Ô>.† 7

{Ô>.† 0

{Ô>.† 8,9

{Ô>.† 0

{Ô>.† 10

{Ô>.† 0

20 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$21 AÔèý$¿æý12.ç³.22 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$23 E™èþ¢Ðèþ$12.¯èþ….24 AÔèý$¿æý25 Ôèý$¿æý26 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$27 AÔèý$¿æý8.¯èþ….28 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$29 AÔèý$¿æý30 AÔèý$¿æý31 AÔèý$¿æý1 E™èþ¢Ðèþ$2 E™èþ¢Ðèþ$3 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$4 AÔèý$¿æý5 AÔèý$¿æý6 Ôèý$¿æý7 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$8 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$9 AÔèý$¿æý10 AÔèý$¿æý11 E™èþ¢Ðèþ$10.¯èþ….12 AÔèý$¿æý13 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$14 AÔèý$¿æý15 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$16 Ôèý$¿æý7.20.ç³.17 AÔèý$¿æý

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

A¯èþ$ Ðèþ$…{™èþÐèþ$$™ø {ÖMæü–çÙ~$°² ç³Nh…^èþÐèþÌñý¯èþ$. ™èþÆæÿ$Ðé™èþºËÆ>Ðèþ$, ÐèþçÜ$§óþÐèþ, §óþÐèþMîü, èþ…§æþ, Äæý$Ôø§é, çÜ$¿æü{§é ÒÇ°ç³Nh… èþÐèþÌñý èþ$. í³§æþç³ü Æ>{† ç³…^é…VæüÐèþ$$ÌZ ðþí³µ èþ {ç³M>ÆæÿÐèþ$$èþ…{§ø§æþÄæý$Ððþ$O èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ AÆæÿƒüÅÐèþ$$ èþ$ çÜÐèþ$Çµ… èþÐèþÌñý èþ$.

Mæü–Úë~ÆæÿƒüÅÐèþ$…{™èþÐèþ$$&gê™èþ@ Mæü…çÜÐèþ«§éÆ>¦Äæý$ ¿æü*¿êÆø™é¢Ææÿ×êÄæý$ èü ‘MúÆæÿÐ>×ê… Ñ¯éÔéÄæý$ §ðüO™éÅ¯é… °«§æü¯éÄæý$ èü ‘‘´ë…yæþÐ>¯é… íßý™éÆ>¦Äæý$ «§æüÆæÿÃçÜ…Ýë¦ç³¯éÄæý$ èü ‘Væü–à×êÆæÿƒüÅ… Ðèþ$Äæý* §æþ™èþ¢… §óþÐèþM>Å çÜíßý™ø çßýÆóÿ ‘‘^èü…{§éÆæÿƒüÅÐèþ$…{™èþÐèþ$$&„îüÆø§éÆæÿ~ÐèþçÜ…¿æü*™èþ A{†Vø{™èþçÜÐèþ$$§æþÂÐèþ ‘Væü–à×êÆæÿÿƒüÅ… Ðèþ$Äæý* §æþ™èþ¢… Æøíßý×êÅ çÜíßý™èþ@ ÔèýÕ Œþ ‘‘ç³Nf Ðèþ$$WíÜ èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ÔèýÄæý$°… èþ$ ÐóþâæýÌZ ç³v… èþ§æþW èþÐèþ$…{™èþÐèþ$$& ""ÑÔéÓÄæý$ ÑÔèýÓç³™èþÄôý$ ÑÔóþÓÔèýÓÆ>Äæý$ ÑÔèýÓçÜ…¿æüÐ>Äæý$

{ÖVøÑ…§éÄæý$ ¯èþÐðþ* ¯èþÐèþ$@'' Ðèþ$Ææÿ$çÜsìý Æøk §é¯èþÐèþ$$^óþÄæý$ÐèþÌñý¯èþ$. ´ëÆæÿ×ýÐèþ$…{™èþÐèþ$$ & çÜÆ>ÓÄæý$ çÜÆæÿÓç³™èþÄôý$çÜÆóÿÓÔèýÓÆ>Äæý$ çÜÆæÿÓçÜ…¿æýÐéÄæý$ {Ö VøÑ…§éÄæý$ ¯èþÐðþ* ¯èþÐèþ$@''´ëÆæÿ×ê¯èþ…™èþÆæÿÐèþ$$& ""«§æüÆ>ÃÄæý$ «§æþÆæÿÃç³™èþÄôý$ «§æþÆóÿÃÔèýÓÆ>Äæý$«§æþÆæÿÃçÜ…¿æýÐéÄæý$ {ÖVøÑ…§éÄæý$ ¯èþÐðþ* ¯èþÐèþ$@'' A° ç³v…_çÜÐèþ$Çµ… èþÐèþÌñý èþ$.çÜ…™é¯èþVø´ëËMæü–çÙ~Ðèþ$…{™èþÐèþ$$&§óþÐèþMîüçÜ$™èþVøÑ…§æþ §óþÐèþ§óþÐèþ fVæü™èþµ™óþ ‘§óþíß Ðóþ$ ™èþ èþÄæý$… Mæü–çÙ~ ™éÓÐèþ$çßý… ÔèýÆæÿ×ý… Væü™èþ@ ‘‘(çç³#Ææÿ$ççÙ$Ë$ü""Væü™èþ@'' A° ïÜüˆË$ ""Væü™é'' A° ç³v… èþÐèþÌñý èþ$.)çÜ§é^éÆæÿ°çÙx$ÌñýO èþ Ñ§éÓ…çÜ$Ë óþ D Ðèþ$…{™øç³§óþÔèýÐèþ$$ èþ$ ïÜÓMæüÇ…_fí³…^èþÐèþÌñý¯èþ$. Eç³§óþÔèýÐèþ$$¯èþ$ ´÷…§æþMæü$…yé ™èþ¯èþMæü$ ™é¯óþ DÐèþ$…{™èþÐèþ$$ èþ$ fí³… èþMæü*yæþ§æþ$.

VøMæü$ÌêçÙtÒ$ & {ÔéÐèþ× Mæü–çÙ~ AçÙtÒ$ {´ë™èþ@M>ËÐèþ$$A§æþÅ íÜ¦™éÓ °Æ>àÆæÿ@ ÔøÓ¿æü*™óþ ç³ÆæÿÐóþ$ÔèýÓÆæÿ ‘¿Z„>ÅÑ$ çç³#…yæþÈM>„æü AíÜÃ‹Ü Mæü–Úë~çÙtÒ$¨ óþ ‘‘D ÔøÏMæüÐèþ$$™ø §óþÐèþ#° çÜ°²« ÌZ çÜ…MæüÍµ… èþÐèþÌñý èþ$. B ™èþÆæÿ$Ðé™èþ""Äñý*V>Äæý$ Äñý*Væüç³™èþÄôý$ Äñý*VóþÔèýÓÆ>Äæý$ Äñý*VæüçÜ…¿æüÐ>Äæý${ÖVøÑ…§éÄæý$ èþÐðþ* èþÐèþ$@'' A óþ Ðèþ$…{™èþÐèþ$$™ø Ýë² èþÐèþ$$ óþíÜ,çÜ…«§éÅÐèþ…§æþ èþÐèþ$$ èþ$ óþíÜ, ÝëÄæý$…M>ËÐèþ$$ Ðèþ$äå ""Äñý*V>Äæý$''A óþ Ðèþ$…{™èþÐèþ$$™ø Ýë² èþÐèþ$$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.""Äæý$f>qÄæý$ Äæý$fqç³™èþÄôý$ Äæý$gôýqÔèýÓÆ>Äæý$ Äæý$fqçÜ…¿æýÐ>Äæý${ÖVøÑ…§éÄæý$ èþÐðþ* èþÐèþ$@''

§æþ«¨{Ðèþ™èþ çÜ…MæüËµÐèþ$$ @çÜ…MæüÆæÿÛ×êÆæÿÑ…§é„æü

MæüÇõÙÅ¬çßý… §æþ« {Ðèþ™èþÐŒþ$ ‘¨Ó¡Äôý$ Ðèþ*íÜ §óþÐóþÔèý

°ÇÓçœ$²… Mæü$Ææÿ$ Ðóþ$ {ç³¿Z ‘‘

Ô>Mæü{Ðèþ™èþçÜÐèþ$Ææÿµ× Ðèþ$$@Ð>çÜ$§óþÐèþ èþÐèþ$çÜ$¢¿æýÅ…

BÚëÉóþ Ðèþ$™èþP-–™óþ¯èþ ^èü ‘ÔéMæü{Ðèþ™óþ èþ §óþÐóþÔèý

{çç³çÜ¯ø² ¿æüÐèþ Ðèþ*«§æþÐèþ ‘‘

{ÖÆ>çœ$Ðóþ…{§æþÝëÓÐèþ$$ËÐéÆæÿ$§æþ$Æ>Ó «§éÓ…™èþÆæÿÐèþÄôý$

ÐðþOçÙ~Ðóþ…©ÐèþÆóÿ…§æþÐóþ ‘{ÖÆ>çœ$Ðóþ…{§æþVæü$Ææÿ$Ðóþ

èþÐðþ*¬™èþÅ…™èþ §æþÄæý*ÌüÐóþ ‘

èþ„æü{™èþ §óþÐèþ™èþË$AÕÓ± &AÕÓ± §óþÐèþ™èþË$¿æýÆæÿ×îý & Äæý$Ðèþ$Mæü–†¢M> & AW²Æøíßý×îý & {ç³gêç³†Ðèþ$–VæüÕÆ> & ÝùÐèþ$B[Æ>ª & Ææÿ${§æþþçç³# èþÆæÿÓççÜ$ & A¨†ç³#çÙÅ & º–çßýçÜµ†

} E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ VæüÄæý* & 0631 &2221914, 09430804459 } E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ {ç³Äæý*Væü & 0532 &2508616

Ðèþ*çÜ°Äæý*Ðèþ$Mæü}«§æþ¯éÅ }«§æþÆæÿ

}«§æþÆæÿ }«§æþÆæÿÔèý…«§æþÆæÿ Ðèþ…§óþ

¯éçßý… MæüÆ>¢ çßýÇ@ MæüÆ>¢™èþ™èþ*µgê MæüÆæÿÃ^éSËÐŒþ$

ÔèýMæüÐèþ$$ 1934çÜ Œþ 2012}Eyæþ$ï³ }Mæü–çÙ$~yæþ$ }MöÌêáç³#Ææÿ Ðèþ$àËMîü‡



5

{Ô>Ðèþ×ýÐèþ*çÜÐèþ$$ kÌñýO & BVæü‹Üt§æþ„ìü×êÄæý$ èþÐèþ$$ ÐèþÆ>Ûº$$™èþ$



èþçÙtÐðþ$O èþ ÐèþçÜ$¢Ðèþ# §öÆæÿMæü$rMæü$M>Ææÿ¢ÒÆ>ÅÆæÿ$jj¯ø ¯éÐèþ$ Æ>gê

»êçßý$çÜçßý{çÜÐé Œþ ‘™èþçÜÅ çÜÃÆæÿ×ýÐèþ*{™óþ×ý

Væü™èþ… ¯èþçÙt… ^èþ Ìü¿æýÅ™óþ ‘‘

14

15

16

§éÓ§æþÖ 19:43B{Æ>ª 16:37

Ðèþ{f, MúËÐèþÐèþ$…VæüâêVúÈ{Ðèþ™èþÐèþ$$

{™èþÄñý*§æþÖ 20:39ç³# èþÆæÿÓçÜ$ 18:16

íÜ ®, VæüÆæÿfçÜ™èþÅ«§æþÆæÿÃ¡Ææÿ¦ ç³#.

(ççßŸâñýçßŸ èþ*²Ææÿ$)Ðèþ*çÜÕÐèþÆ>{†

ç³#çÙÅ 19:29ÐèþÅ¡´ë™èþ, ¿æý{§é

Væü$Ææÿ$ç³#ÚëÅÐèþ$–™èþÐèþ$$Æ>7.20ç³.

{Ô>.† 11,12

{Ô>.† 13

{Ô>.† 14

ç³… èþÒ$ 05:41ç³NÆ>Ó¸ëË$Y×îý

12:04ÐèþÈÄæý* Œþ, ç³Ççœ$,

¿æý{§é, ¯éVæüç³… èþÒ$

èþ™èþ$ÆæÿªÖ 21:09

Ô>{Ðèþ×ýÔèý$§æþ® §éÓ§æþÖç³Ñ{™èþçÜÐèþ$Ææÿµ×ýÐèþ$…{™èþÐèþ$$ &

§óþÐèþ §óþÐèþ èþÐèþ$çÜ$¢¿æýÅ…ç³Ñ{™èþ… ç³N™èþÐèþ$$™èþ¢Ðèþ$ÐŒþ$ ‘Væü–ïßý™éÓ ÐéÇÛMîü… ç³Ngê…¿æýVæüÐèþ Œþ ç³Çç³NÆæÿÄæý$ ‘‘ç³Ñ{™èþ… Ðóþ$ Mæü$Ææÿ$ÚëÓ§æþÅ

Äæý$ èþÃÄæý* §æþ$çÙP –™èþ… Mæü–™èþÐŒþ$ ‘Ôèý$©® ¿æýÐéÐèþ$Åçßý… §óþÐèþ

™èþÓ{™èþµÝë§é™Œþ çÜ$ÆóÿÔèýÓÆæÿ ‘‘«§éÆæÿ×ýÐèþ$…{™èþÐèþ$$ &

ç³Ñ{™èþ… ÐðþOçÙ~Ðèþ… ™óþgü@çÜÆæÿÓÑçœ$²°ÐéÆæÿ×ýÐŒþ$ ‘ç³NgêÚëyæþ$Y×ýÅíÜ§æþ®ÅÆæÿ¦…Ðèþ$Ðèþ*…Vóü «§éÆæÿÄæý*Ðèþ$ÅçßýÐŒþ$ ‘‘

BÔóýÏÚë 20:11ÐèþÈÄæý* Œþ, èþ™èþ$Úëµ™Œþ

ÑçÙ$~ç³§æþç³ÆæÿÓç³#×ýÅM>ËÐèþ$$

{´ë.8.17ç³

AÐèþ*ÐéÝëÅ 21:09

17{Ô>.† 30

ÑçÙ$~ç³… èþMæü{Ðèþ™èþ… §æþÆæÿØ,Mæü$Ôèý{Væüçßý×ý…,»ôý èþMæü èþ AÐèþ$ÐéÝëÅ,

A¯éÓ«§é èþ…

Ýù

Ðèþ$…

º$

Væü$

Ôèý$

Ôèý








>> ÎÅà ©XÌg¿áÃÝÊæãà Ëg¿áñæà >>ÎÅàÊÜágjWÜ ÜáYÃÜá ÎÅàÊÜá®… ÊÜá«ÝÌaÝ¿áì ÊÜáãÆÊÜáÖÝÓÜíÓÝ§®Ü

ÎÅà EñÜ¤ÃÝ©ÊÜásÜËPÜê£®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜ

Ææÿ


‘‘ {Ö ¨WÓgüÄæý$Æ>Ððþ* ÑgüÄæý$™óþ ‘‘{ÖÐèþ$güjVæü§æþ$YÆæÿ$ {ÖÐèþ$¯ŒþÐèþ$«§éÓ^éÆæÿÅÐèþ$*ÌüÐèþ$àçÜ…Ýë¦ èþÐèþ$$


A« Mæü¿ê{§æþç³§æþÐèþ*çÜÐèþ$$ §æþ„ìü×êÄæý$ èþÐèþ$$ ÐèþÆ>Ûº$$™èþ$ AVæü‹Üt & òÜò³t…ºÆŠÿ

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

{Ô>.† 1

{Ô>.† 2

{Ô>.† 3

{Ô>.† 4

{Ô>.† 5,6

{Ô>.† 7

{Ô>.† 8

{Ô>.† 9

{Ô>.† 10

{Ô>.† 0

{Ô>.† 11,12

{Ô>.† 13

{Ô>.† 14

{Ô>.† 15

{Ô>.† 1

{Ô>.† 2

{Ô>.† 3

{Ô>.† 4

{Ô>.† 5

{Ô>.† 6

{Ô>.† 7

{Ô>.† 8

{Ô>.† 9

{Ô>.† 10

{Ô>.† 0

{Ô>.† 0

{Ô>.† 11,12,13

{Ô>.† 14

{Ô>.† 30

{Ô>.† 1

{ç³†ç³™Œþ 20:32Ðèþ$çœ* 20:19ç³Ççœ$, Mìü…çÜ$¢çœ$²

A« MæüÐèþ*ÝëÆæÿ…¿æýÐèþ$$,CíÙt, {™èþÄæý${íÜ¢…Ôèý§æþ-&

ç³Nç³§é èþÐèþ$$


ÕÐèþ, »êËÐèþèþ…{§æþ§æþÆæÿØ èþ

™èþ–¡Äæý* 18:04E™èþ¢Æ>¸ëË$Y×îý

19:21íÜ§æþ®, ™ðþO†Ë &VæüÆæÿf

èþ™èþ$È¦ 16:18çßýÝë¢ 18:20

Ýë«§æþÅ, ¿æý{§é

ç³… èþÒ$ 14:13_™é¢ 16:59

Ôèý$¿æý &Ôèý$MæüÏ,, »êËÐèþ

çÙïÙx 11:58ÝëÓ¡ 15:28

{ºàÃ, ™ðþO†Ë

çÜç³¢Ò$ 09:33ÑÔ>Rê 13:50

I…{§æþ, Ðèþ×ìýMŠü

AçÙtÒ$ 07:06

§æþÔèýÒ$ 02:16gôýÅÚëx 10:32ÑçÙP…¿æý, ™ðþO†Ë

HM>§æþÖ 00:06Ðèþ$*Ë… 09:01

{ï³†, Ðèþ×ìýMŠüçÜÆóÿÓÚëÐóþ$M>§æþÖ

(ç³¨Ã±)

§éÓ§æþÖ 22:14ç³NÆ>ÓÚëÉé

07:44BÄæý$$ÚëÃ Œþ, ºÐèþ

{™èþÄñý*§æþÖ 20:39E™èþ¢Æ>ÚëÉé

06:43{ÔèýÐèþ×ê 05:51Ýû¿êVæüÅ, MúËÐèþ

ÑçÙ$~ç³… èþM>¿êÐèþÐèþ$$èþ™èþ$ÆæÿªÖ 19:32

«§æþ°Úëx 05:37ÔZ¿æý èþ&A†Væü…yæþ,

VæüÆæÿf

´ûÇ~Ðèþ* 18:47Ôèý™èþÀÚë 05:44

çÜ$MæüÆ>Ã, ¿æý{§éA¯éÓ«§é èþ,

ÑçÙ$~ç³… èþMæüÐèþ$$

{ç³†ç³™Œþ 18:37ç³NÆ>Ó¿ê{§æþç³§é

06:14«§æþ–†, »êËÐèþ

CíÙt

¨Ó¡Äæý* 18:52ç³NÆ>Ó¿ê{§æþç³§é

06:42Ôèý*Ë, ™ðþO†Ë


™èþ–¡Äæý* 19:41E™èþ¢Æ>¿ê{§æþç³§é

07:54Væü…yæþ, Ðèþ×ìýMŠü

èþ™èþ$È¦ 20:54ÆóÿÐèþ¡ 09:33

Ðèþ– ®, ºÐèþ

ç³… èþÒ$ 22:35AÕÓ±11:38

{«§æþ$Ðèþ, MúËÐèþ

çÙïÙx 00:30¿æýÆæÿ×îý 14:02ÐéÅçœ*™èþ, VæüÆæÿf

çÜç³¢Ò$ 02:36Mæü–†¢M> 16:37

çßýÆæÿÛ×ý, ¿æý{§é

AçÙtÒ$ 04:40Æøíßý×îý 19:15

Ðèþ{f, »êËÐèþ

èþÐèþÒ$ 06:15Ðèþ$–VæüÕÆ>21:44

íÜ ®, ™ðþO†Ë

èþÐèþÒ$ 06:23B{Æ>ª 23:57ÐèþÅ¡´ë™èþ, VæüÆæÿf

§æþÔèýÒ$ 07:50ç³# èþÆæÿÓçÜ$01:42

ÐèþÈÄæý* Œþ, ¿æý{§é

HM>§æþÖ 08:51ç³#çÙÅ 03:04ç³Ççœ$, »êËÐèþ

çÜÆóÿÓÚë… HM>§æþÖ(ç³ÆæÿÐèþ*)

§éÓ§æþÖ 09:21BÔóýÏÚë 03:48

ÕÐèþ, ™ðþO†ËÐèþ$çœ*{™èþÄñý*§æþÖ

{Ô>§æþ®…

{™èþÄñý*§æþÖ 09:21Ðèþ$çœ* 04:09

íÜ§æþ®, Ðèþ×ìýMŠüÐèþ*çÜÕÐèþÆ>{†,

èþ™èþ$ÆæÿªÖ 08:50ç³NÆ>Ó¸ëË$Y×îý

03:57Ýë«§æþÅ, ÔèýMæü$°

A¯éÓ«§é¯èþ ,§æþÆæÿØ

AÐèþ*ÐéÝëÅ 07:53E™èþ¢Æ>¸ëË$Y×îý

03:18Ôèý$¿æý, éVæüÐé Œþ

ÑçÙ$~ç³… èþMæü…, CíÙt

¨Ó¡Äæý* 19:33

èþÐèþÒ$ 04:27A èþ$Æ>«§é

12:10ÐðþO«§æþ–†, ºÐèþ

A« MæüÐèþ*çÜ°Äæý$Ðèþ$Ðèþ$$Ë$E´ùçÙ×ýÐèþ$$, HMæü¿æý$Mæü¢Ðèþ$$, ¯èþMæü¢¿Zf¯èþÐèþ$$, «§éÆæÿ×ý´ëÆæÿ×ýÐèþ$$,AÄæý*_™èþÐèþ$$, Ë„æüÐèþ™èþ$¢Ë$, Ë„æü èþÐèþ$ÝëPÆæÿÐèþ$$, Ë„æüç³#ÚëµÆæÿa èþÐèþ$$,Ððþ$$§æþÌñýO¯èþ ÑçÙ$~{ï³†MæüÆæÿÐèþ$$ÌñýO¯èþ {Ðèþ™èþÐèþ$$Ë¯èþ$ D Ðèþ*çÜÐèþ$…§æþ$B èþÇ…_ èþ ÑÔóýçÙçœËÐèþ$$ Ë¿æýÅÐèþ$Ðèþ#™èþ$…¨.¿êVæüÐèþ™èþ{ÔèýÐèþ×ýÐèþ$$& A« MæüÐèþ*çÜÐèþ$…§æþ$ ¿êVæüÐèþ™èþ{ÔèýÐèþ×ê°Mìü ÑÕçÙtÐðþ$O èþçœËÐèþ$$ EMæü¢Ððþ$O èþ¨. ¿êVæüÐèþ™èþ{Væü…£æþÐèþ$$ èþ$ §é èþ… óþÄæý$yæþ… ÐèþË èþçÜçßý{çÜMæü¯éÅ§é¯èþÐèþ$$, ™èþ$Ìê§é¯èþÐèþ$$, ¿æý*§é¯èþÐèþ$$ Ðèþ$ÇÄæý$$Ôèý™éÔèýÓÐóþ$«§æþÐèþ$$Ë çœËÐèþ$$ çÜ…{´ëç³¢Ðèþ$Ðèþ#™èþ$…¨.èþMæü¢¿Zf èþÐèþ$$& ç³VæüË$ Eç³ÐéçÜÐèþ$$™ø ¿êVæüÐèþ™èþÐèþ$$ èþ$ {ÔèýÐèþ×ýÐèþ$$óþíÜ Æ>{† ¿Zf èþÐèþ$$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. D {Ðèþ™èþÐèþ$$¯é èþÇ… èþ$ÐéÆæÿ$

Ñ$¯ èþ$Ð èþ$$¯ èþ$ Ñ$¯ èþ$Ð èþ$$™ø °ÇÃ™ èþÐ ðþ$ O ¯ èþ ¿ æý„ æ ü ÅÐ èþ$$Ë¯ èþ$ïÜÓMæüÇ… èþMæü*yæþ§æþ$. {Ðèþ™èþÐèþ$$ çÜ…ç³NÆæÿ~Ððþ$O èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ 33 A£æþÐéÄæý$£éÔèýMìü¢ {»êçßýÃ×ý¿Zf èþÐèþ$$ èþ$ óþÆÿ$$… èþÐèþÌñý èþ$.HMæü¿æý$Mæü¢Ðèþ$$& Ðèþ$«§éÅçßý²Ðèþ$$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ ¿Zf¯èþ… ^óþÄæý$ÐèþÌñý¯èþ$.

Ðèþ$Ææÿ$çÜsìý Æøk ¿Zf èþ… ÐèþÆæÿMæü$ ±âæýå èþ$ Mæü*yé ïÜÓMæüÇ… èþMæü*yæþ§æþ$.{Ðèþ™èþÐèþ$$ çÜÐèþ*ç³¢Ððþ$O èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ 33 A£æþÐé Äæý$£éÔèýMìü¢ {»êçßýÃ×ý$Ë¿Zf èþÐèþ$$ èþ$ óþÆÿ$$… èþÐèþÌñý èþ$.E´ùçÙ×ýÐèþ$$& JMæüÐèþ*çÜÐèþ$$ ÐèþÆæÿMæü$ ´ëË$&ç³…yæþ$Ï Ððþ$$§æþÌñýO¯èþç³§éÆæÿ¦Ðèþ$$Ë èþ$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ ïÜÓMæüÇ… èþÐèþÌñý èþ$. {Ðèþ™èþÐèþ$$ çÜÐèþ*ç³¢Ððþ$O èþ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ç³…yæþ$Ï, ´ëË$, ¯ðþÆÿ$$Å Ððþ$$§æþÌñýO¯èþ ç³§éÆæÿ¦Ðèþ$$Ë¯èþ${»êçßýÃ×ý$ËMæü$ §é èþ… óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.Ð èþ˜¯ èþ{Ð èþ™ èþÐ èþ$$& JM æüP Ð èþ*çÜÐ èþ$$ H { ç³ çÜ…V æüÐ èþ$$ÌZ¯ èþ*Ðèþ*rÌêyæþMæü*yæþ§æþ$. Mæü±çÜÐèþ$$ ¿Zf¯èþÐèþ$$ ^óþõÜrç³šyðþO¯éÐèþ*rÌêyæþMæü*yæþ§æþ$. {Ðèþ™èþÐèþ$$ çÜÐèþ*ç³¢Ððþ$O èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ E™èþ¢Ðèþ$Ððþ$O èþVæü…r èþ$ §é èþÐèþ$$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. (¿æýVæüÐèþ…™èþ$°, §óþÐèþ™èþË, Væü$Ææÿ$Ðèþ#ËÝù¢{™èþÐèþ$$Ë¯èþ$ ç³v…^èþyæþÐèþ$$, ç³#Ææÿ…§æþÆ>¨§éçÜ ÐèþÆóÿ×ý$ÅË$ÑÆæÿ_…_ èþ ç³§æþç³§æþÅÐèþ$$Ë èþ$ ëyæþ$MøÐèþyæþÐèþ$$ Ðèþ˜ èþ{Ðèþ™é°Mìü ¿æý…Væü…M æüÍW…^èþ§ æþ$. Ñ§éÓ…çÜ$Ë §éÓÆ> D {Ð èþ™ èþÑÔóý çÙÐ èþ$$Ë¯èþ$™ðþË$çÜ$MøÐèþÌñý èþ$.A«§æþ@ÔèýÄæý$¯èþÐèþ$$& JMæü Ðèþ*çÜÐèþ$$ ÐèþÆæÿMæü$ ç³Ææÿ$ç³#&Ðèþ$…^èþÐèþ$$ò³O¯èþ

ç³yæþ$MøMæü*yæþ§æþ$. {Ðèþ™èþÐèþ$$ çÜÐèþ*ç³¢Ððþ$O èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ÔèýÄæý*Å§é èþÐèþ$$ èþ$Äæý$£éÔèýMìü¢ §é èþÐèþ$$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.AËÐèþ×ý{Ðèþ™èþÐèþ$$& JMæü Ðèþ*çÜÐèþ$$ ÐèþÆæÿMæü$ Eç³š Ìôý° ¿Zf èþÐèþ$$ èþ$óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. {Ðèþ™èþÐèþ$$ çÜÐèþ*ç³¢Ððþ$O èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ é¯éÆæÿçÜç³§éÆæÿ¦Ðèþ$$Ë èþ$

§é èþ… óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.¯èþQ&MóüÔèý{Ðèþ™èþÐèþ$$& JMæü Ðèþ*çÜÐèþ$$ ÐèþÆæÿMæü$ ¯èþQ&MóüÔèýÐèþ$$Ë¯èþ$Mæü™èþ¢Ç…^èþMæü*yæþ§æþ$. {Ðèþ™èþÐèþ$$ çÜÐèþ*ç³¢Ððþ$O¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ E™èþ¢Ðèþ$Ððþ$O¯èþA§æþªÐèþ$$ èþ$ §é èþÐèþ$$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.Ñ.çÜ*. D {Ðèþ™èþÐèþ$$Ë°²sìýMîü {ç³™óþÅMæüÐðþ$O èþ çœËÐèþ$$Ë$ çÜÃ –™èþ$ËÌZ°Ææÿ*í³™èþÐðþ$O èþÑ. M>± ÑçÙ$~¿æýMæü$¢ÌñýO èþÐéÆæÿ…§æþÆæÿ* D {Ðèþ™èþÐèþ$$Ë èþ$°ÚëPÐèþ$Ðèþ$$V> ÑçÙ$~{ ï³™èþÅÆæÿ ¦Ð ðþ$O B^èþÇ…^èþÐèþÌñý¯èþ$. Aç³šyæþ$´ë ç³Ð èþ$$Ë°²Äæý$* ™öËW´ù™éÆÿ$$. A…™ èþ@M æ üÆ æ ÿ×ýÐ èþ$$ç³ÇÔèý$§æþ®Ðèþ$Ðèþ#™èþ$…¨. E™èþ¢Ðèþ$Væü$Ææÿ$Ðèþ#Ë çÜ…{´ëí³¢™ø ™èþ™èþ¢Ógêq èþÐèþ$$çÜ…{´ëç³¢Ðèþ$Ðèþ#™èþ$…¨.

¿êVæüÐèþ™èþ§é èþçœËÐèþ$$Mæü¯éÅ§é èþçÜçßý{Ýë×ìýÐéfõ³Äæý$Ôèý™é° èþ ‘çÜ«§é èþÅ„óü{™èþ§é¯é°

™èþ$Ìê§é¯é° Äæý*° èþ ‘‘Ðèþ$à§é¯é° Äæý* èþÅÚût

bèþ…§ø§é¯é° Äæý*° èþ ‘}¿êVæüÐèþ™èþ§é èþçÜÅ MæüÌê…

¯éÆæÿá…† ÚùyæþÖÐŒþ$ ‘‘

Ðèþ*çÜ°Äæý*Ðèþ$Mæü} B èþ…§é & çç³#Ææÿ$Úù™èþ¢Ðèþ$

MæüÆæÿÃ×ôýÅÐé« M>ÆæÿõÜ¢Ðèþ* çœÌôýçÙ$ Mæü§é èþ èþ

E™èþ¢Ðèþ$@ ç³#Ææÿ$çÙçÜ¢Ó èþÅ@ç³ÆæÿÐèþ*™óþÃ™èþ$Å§éçßý–™èþ@

MæüÌêÐèþ*{™èþÝë«§æþ±D Æøk çÜ*ÆøÅ§æþÄæý$Ðèþ$$ÌZç³#

ç³Ngê¯ðþOÐóþ§éÅ§æþ$Ë¯èþ$ Ðèþ$$W…_çÜÇV>Y çÜ*ÆøÅ§ æþÄæý$Ð èþ$$¯ èþM æ ü$B´ùçÙ¯ èþÐ èþ$$¯ èþ$ ïÜÓM æ üÇ…_´ëÆæÿ×ýÐèþ$$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.

}´ë§æþ$ËÐéÇ {ç³™èþÅ„øç³¯éÅçÜÐèþ$$Ë èþ$ Ñ èþyé°Mìü çÜ…§æþÇØ… èþ…yìþ E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ ÌñýOÐŒþ Ððþ»Œý òÜOsŒý @ live.uttaradimath.org6

18. 6:11-6:5019. 6:12-6:5020. 6:12-6:4921. 6:12-6:4822. 6:12-6:4823. 6:12-6:4724. 6:12-6:4625. 6:13-6:4526. 6:13-6:4527. 6:13-6:4428. 6:13-6:4329. 6:13-6:4330. 6:13-6:4231. 6:13-6:411. 6:14-6:402. 6:14-6:393. 6:14-6:394. 6:14-6:385. 6:14-6:376. 6:14-6:367. 6:14-6:368. 6:14-6:359. 6:15-6:3410. 6:15-6:3311. 6:15-6:3212. 6:15-6:3113. 6:15-6:3114. 6:15-6:3015. 6:15-6:2916. 6:15-6:28


A« MæüÐèþ*çÜMæüÆæÿ¢ÐèþÅÐèþ$$Ë$&E´ùçÙ×ýÐèþ$$, HMæü¿æý$Mæü¢Ðèþ$$,

«§éÆæÿ×ý´ëÆæÿ×ýÐèþ$$, AÄæý*_™èþÐèþ$$,Ë„æüÐèþ™èþ$¢Ë$, Ë„æü©ç³Ðèþ$$,Ë„æü èþÐèþ$ÝëPÆæÿÐèþ$$, Ë„æüç³#ÚëµÆæÿa èþÐðþ$$§æþÌñýO¯èþ ÑçÙ$~{ï³†MæüÆæÿÐèþ$$ÌñýO¯èþ{Ðèþ™èþÐèþ$$Ë¯èþ$ D A«¨MæüÐèþ*çÜÐèþ$$ÌZ B èþÇ…_ èþ ÑÔóýçÙçœËÐèþ$$.

33. Aç³Nç³Ðèþ$$Ë$, ç³…yæþ$Ï,Ððþ…yìþç³§éÆæÿ¦Ðèþ$$Ë$, çÜÓÆæÿ~ -ç³§éÆæÿ¦Ðèþ$$Ë$ Ððþ$$§æþÌñýO¯èþ§é èþÐèþ$$Ë èþ$, {»êçßýÃ×ýçÜ$ÐéíÜ±¿Zgü¯èþÐèþ$$, Ðèþ…Ôèý´ë{™èþ§é¯èþÐèþ$$Ððþ$$§æþÌñýO¯èþÐésìý° ¿æýMìü¢ç³NÆæÿÓMæü&Ðèþ$$V>, °ÚëPÐèþ$Ðèþ$$V>^óþÄæý$ÐèþÌñý¯èþ$. §é¯èþÑ«¨§é èþçÜ…MæüËµÐèþ$$ËMæü$ ¯éËYÐèþ õ³h^èþ*yæþ…yìþ.

18 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$19 AÔèý$¿æý20 E™èþ¢Ðèþ$21 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$22 Ôèý$¿æý23 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$24 AÔèý$¿æý25 AÔèý$¿æý26 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$10. èþ….27 AÔèý$¿æý28 E™èþ¢Ðèþ$29 Ôèý$¿æý30 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$31 Ôèý$¿æý1 AÔèý$¿æý2 E™èþ¢Ðèþ$3 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$4 A™èþ¢Ðèþ$5 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$6 AÔèý$¿æý7 AÔèý$¿æý8 E™èþ¢Ðèþ$9 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$10 AÔèý$¿æý11 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$12 Ôèý$¿æý13 AÔèý$¿æý14 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$15 AÔèý$¿æý16 AÔèý$¿æý


{ç³†Æøl D ÔZÏMæüÐèþ$$ èþ$ç³v…_AÆæÿƒÅÐèþ$$±Äæý$ÐèþÌñý èþ$.

§óþÐèþ §óþÐèþ èþÐèþ$çÜ$¢¿æýÅ…ç³#Æ>×ýç³#Ææÿ$Úù™èþ¢Ðèþ$ ‘

Væü–à×êÆæÿƒÅ… Ðèþ$Äæý* §æþ™èþ¢…Æ>«§æþÄæý* çÜíßý™ø çßýÆóÿ ‘‘

ÑÔèýÓÆæÿ*ç³ X™øç³§óþÔèý

A« MæüÐèþ*çÜ Ñ^éÆæÿÐèþ$${Ô>§æþ®Ñ^éÆæÿÐèþ$$1. ¿ê{§æþç³§æþÐèþ*çÜÐèþ$$ÌZ° {ç³†Ýë…Ðèþ™èþÞÇMæü{Ô>§æþ®Ðèþ$$ èþ$ °f¿ê{§æþç³§æþÐèþ*çÜÐèþ$$ÌZ óþ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.2. {Mìü…§æþsìý çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$ ¿ê{§æþç³§æþÐèþ*çÜÐèþ$$ÌZ Ðèþ$Ææÿ×ìý…_ èþÐéÇ {ç³£æþÐèþ*¼ªMæü{Ô>§æþ®Ðèþ$$ èþ$ D çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$

A« MæüÐèþ*çÜÐèþ$$ èþ…§óþ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.3. ´ùÆÿ$$¯èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$ ¿ê{§æþç³§æþÐèþ*çÜÐèþ$$ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ gôýÅÚëx¨Ðèþ*çÜÐèþ$$ËÌZ Ðèþ$Ææÿ×ìý…_¯èþÐéÇ

Ðèþ*íÜMæü{Ô>§æþ®Ðèþ$$ èþ$ A« Mæü Ðèþ$ÇÄæý$$ °f Æðÿ…yæþ* Ðèþ*çÜÐèþ$$Ë…§æþ$ B Ðèþ*çÜÐèþ$$ èþMæü$ çÜ…º…« …_ èþJMæü {Ô>§æþ®Ðèþ$$ óþ Æðÿ…yæþ$ÝëÆæÿ$Ï óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. ç³ ðþ²…yæþÐèþ Ðèþ*íÜMæüÐèþ$$ A« MæüÐèþ*çÜÐèþ$$ÌZ Ðèþ_a èþrÏÆÿ$$™óþA« Mæü Ðèþ$ÇÄæý$$ °gü Æðÿ…yæþ* Ðèþ*çÜÐèþ$$Ë…§æþ$ §éÓ§æþÔèýÐèþ*íÜMæüÐèþ$$Ë$ óþíÜ, 14Ðèþ ðþËÌZ {ç³£æþÐèþ*¼ªMæüÐèþ$$ èþ$óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.

4. §æþÆæÿØ{Ô>§æþ®Ðèþ$$ èþ$, °™èþÅ{Ô>§æþ®Ðèþ$$ èþ$, Ðèþ$ÇÄæý$$ Äæý$$V>¨&Ðèþ$¯éÓ¨{Ô>§æþ®Ðèþ$$Ë èþ$ A« Mæü Ðèþ$ÇÄæý$$ °güÆðÿ…yæþ* Ðèþ*çÜÐèþ$$Ë…§æþ$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.

5. ç³NÆæÿÓÐèþ$$ A« Mæü¿ê{§æþç³§æþÐèþ*çÜÐèþ$$ÌZ GÐèþÆðÿO™óþ Ðèþ$Ææÿ×ìý…_¯éÆø ÐéÇ {ç³†Ýë…Ðèþ™èþÞÇMæü{Ô>§æþ®Ðèþ$$ èþ$A« Mæü¿ê{§æþç³§æþÐèþ*çÜÐèþ$$ÌZ óþ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. °gü¿ê{§æþç³§æþÐèþ$$ÌZ óþÄæý$Mæü*yæþ§æþ$.

A« MæüÐèþ*çÜÐèþ$…§æþ$ ÑyæþÐèþÐèþËíÜ èþÑ^úËÐèþ$$,Eç³ èþÄæý$ èþÐèþ$$,çÜÐèþ*ÐèþÆæÿ¢ èþÐèþ$$,ÑÐéçßýÐèþ$$, èþ*™èþ èþVæü–çßý{ç³ÐóþÔèýÐèþ$$, èþ*™èþ èþÐèþçÜ$¢Ðèþ#Ë RüÈ¨ (CË$Ï,

º…V>ÆæÿÐèþ$$ C™éÅ¨) èþ*™èþ èþ{Ðèþ™èþÐèþ$$Ë èþ$ {´ëÆæÿ…À… èþyæþÐèþ$$, {Ðèþ™ø§éÅ´ë èþÐèþ$$, çÙíÙxç³NÇ¢Ô>…†Ððþ$$§æþÌñýO èþ Ô>…™èþ$Ë$, ¡Ææÿ¦Äæý*{™é, Ðèþ$*Ç¢{ç³†Úëxç³ èþ, Ððþ$$§æþÌñýO èþ M>ÆæÿÅÐèþ$$Ë èþ$ óþÄæý$Mæü*yæþ§æþ$.

ÑÔóýçÙÐèþ$$& VæüÆ>Â«§é èþÐèþ$$, ç³#…çÜÐèþ èþÐèþ$$, ïÜÐèþ$…™èþÐèþ$$, ¯éÐèþ$MæüÆæÿ×ýÐèþ$$, °[çÙPÐèþ$×ýÐèþ$$(ç³íÜ´ëç³Ë èþ$§óþÐéËÄæý$Ðèþ$$ èþMæü$ ¡çÜ$Mö°´ùÐèþ#r) A èþ²{´ëÔèý èþÐèþ$$Ë èþ$ A« MæüÐèþ*çÜÐèþ$$ÌZ óþÄæý$Ðèþ èþ$a èþ$.

A« MæüÐèþ*çÜÐèþ$$Mæü¯é² Ððþ$$§æþË$ {´ëÆæÿ…À…_ èþ {Ðèþ™èþÐèþ$$Ë èþ$ A« MæüÐèþ*çÜÐèþ$$ÌZ Mæü*yé óþÄæý$Ðèþ èþ$a èþ$.

Mæü$Ææÿ$„óü{™èþÐèþ$Äæý$… §óþÔèý@ M>Ë@ ç³ÆæÿÓ ¨ÓgZ çßýÇ@ ‘ç³–¥ÓçÜÐèþ$Ñ$§æþ… §é èþ… Væü–à×ý ç³#Ææÿ$Úù™èþ¢Ðèþ$ ‘‘Ðèþ$Ìê¯é… èþ ÑÔèý$§æþ®ÅÆæÿ¦… ™èþÐèþ §éÝëÅÑ$ ¿êçÜPÆæÿ ‘¯éÆ>Äæý$×ý güVæü©¾gü ¿êçÜPÆæÿ{ç³†Ææÿ*ç³Mæü ‘{Ðèþ™óþ¯é óþ èþ ç³#{™é…Ôèýa çÜ…ç³§æþ… ^éí³ ÐèþÆæÿ®Äæý$ ‘‘Äæý$çÜÅ çßýõÜ¢ Væü§é èþ{Móü VæüÆæÿ$yø Äæý$çÜÅ Ðéçßý èþ@ ‘Ôèý…Q@ MæüÆæÿ™èþÌôý Äæý$çÜÅ çÜ Ðóþ$ ÑçÙ$~@ {ç³ïÜ§æþ™èþ$ ‘‘MæüÌêM>Úëx Ææÿ*õ³×ý °Ðóþ$çÙçœ$sìýM>¨¯é ‘Äñý* Ðèþ… èþÄæý$† ¿æý*™é° ™èþòÜOÃ M>Ìê™èþÃ óþ èþÐèþ$@ ‘‘

Aç³Nç³§é èþÐèþ$$& ¿æýVæüÐèþ{§æþ*ç³_…™èþ èþÐèþ$$&ÑçÙ$~… hçÙ$~… Ðèþ$àÑçÙ$~… çßýÇ… Mæü–çÙ~Ðèþ$«§ø„æügüÐŒþ$ ‘MóüÔèýÐèþ… Ðèþ*«§æþÐèþ… Æ>Ðèþ$… A èþ$Å™èþ… ç³#Ææÿ$Úù™èþ¢Ðèþ$ÐŒþ$ ‘‘VøÑ…§æþ… ÐéÐèþ$ èþ… {ÖÔèý… {ÖMæü…uæÿ… ÑÔèýÓÝë„ìü×ýÐŒþ$ ‘¯éÆ>Äæý$×ý… Ðèþ$«§æþ$Çç³#… A°Ææÿ$§æþ®… {†Ñ{MæüÐèþ$ÐŒþ$ ‘‘ÐéçÜ$§óþÐèþ… güVæü§øÅ°… A èþ…™èþ… ÔóýçÙÔ>Æÿ$$ èþÐŒþ$ ‘çÜ…MæüÆæÿÛ×ý… èþ {ç³§æþ$ÅÐèþ$²… §ðþO™éÅÇ… ÑÔèýÓ™ø Ðèþ$$RüÐŒþ$ ‘‘gü¯éÆæÿª èþ… «§æþÆ>ÐéçÜ… §éÐðþ*§æþÆæÿÐèþ$çœ*Ææÿª èþÐŒþ$ ‘{Öç³†… èþ {™èþÄæý$[íÜ¢…Ôèý§æþ$ ªÔèýÅ {ç³†¯éÐèþ$À@ ‘‘Ðèþ$…[™ðþOÆóÿ™ðþOÔèýa Äñý* §æþ§éÅ™Œþ {™èþÄæý$[íÜ¢…Ôèý§æþç³Nç³MæüÐŒþ$ ‘{´ë´ù²† Ñç³#Ìê… ËMîü‡… ç³#{™èþ´û{™é çÜ…™èþ†ÐŒþ$ ‘‘

C§æþ… Ýùç³çÜPÆæÿ… {™èþÄæý$[íÜ¢…Ôèý§æþç³Nç³… çÜ§æþ„ìü×êMæü…, çÜ™é…º*Ë…, {Ö¿êÆæÿ¡ÆæÿÐèþ$×ýÐèþ$$RüÅ{´ë×ê…™èþÆæÿY™èþ{Öç³#Ææÿ$Úù™èþ¢Ðèþ$çÜÅ {ï³†… M>Ðèþ$Äæý$Ðèþ* èþ@ ™èþ$¿æýÅÐèþ$çßý… çÜ…{ç³§æþ§óþ èþ Ðèþ$Ðèþ$, èþ Ðèþ$Ðèþ$ ‘ C†èþÐèþ$çÜ$PÆ>Å™Œþ ‘ A óþ èþ {™èþÄæý$[íÜ¢…Ôèý§æþç³Nç³§é óþ èþ {Öç³#Ææÿ$Úù™èþ¢Ðèþ$@ {ï³Äæý$™é… {ï³™ø ÐèþÆæÿ§ø ¿æýÐèþ™èþ$ ‘

‘‘ {ÖMæü–Úë~Ææÿµ×ýÐèþ$çÜ$¢ ‘‘ÑÔóýçÙ§é èþÐèþ$$Ë$& ™é…º*Ë§é èþÐèþ$$& A« MæüÐèþ*çÜÐèþ$$ ç³NÆæÿ~Ðèþ$$ {»êçßýÃ×ý§æþ…ç³™èþ$ËMæü$ ™é…º*Ë§é èþÐèþ$$ èþ$

CÐèþÓyæþ… ÐèþË èþ §úÆ>ÂVæüÅÐèþ$$ §æþ*ÆæÿÐèþ$Ðèþ#™èþ$…¨. ÑÕçÙtÐðþ$O èþ Ýû¿êVæüÅÐèþ$$ çÜ…{´ëç³¢Ðèþ$Ðèþ#™èþ$…¨.©ç³§é èþÐèþ$$& ç³#Ææÿ$Úù™èþ¢Ðèþ$$° {ï³†° çÜ…´ë¨… èþVøÆæÿ$ÐéÆæÿ$ §óþÐèþ#° Ðèþ$$…§æþ$ ðþËÐèþÆæÿMæü$ AQ…yæþ©ç³Ðèþ$$ èþ$

{ç³fÓÍ…ç³gôýÄæý$ÐèþÌñý èþ$. D ©ç³Ðèþ$$ ç³VæüË$&Æ>{† AQ…yæþÐèþ$$V> E…yæþÐèþÌñý èþ$. Ô>…™èþÐèþ$$ M>°Ñ«§æþ…V>gê{Væü™èþ¢V> èþ*yæþÐèþÌñý èþ$. CÌê óþÄæý$yæþ… ÐèþË èþ iÐèþ èþÐèþ$$ÌZ° A…«§æþM>ÆæÿÐèþ$…™é MæüÇW´ù™èþ$…¨. iÑ™èþ…{ç³M>ÔèýÐèþ$Äæý$Ðèþ$Ðèþ#™èþ$…¨.Ðèþ…Ôèý´ë{™èþ§é èþÐèþ$$& 33Ðèþ$$™ðþ•¢§æþ$ÐèþËMæü$ D Ðèþ…Ôèý´ë{™èþ§é èþÐèþ$$±Äæý$ÐèþÌñý èþ$. ©°ÐèþË èþ Ðèþ…Ô>ÀÐèþ– ®,

©ÆæÿƒÝûÐèþ$…VæüËÅÐèþ$$ Ððþ$$§æþÌñýO èþ çœËÐèþ$$Ë$ ËÀÝë¢Æÿ$$.C§óþ Ñ«§æþÐèþ$$V> ™èþÐèþ$Mæü$ óþ™èþ ðþO èþ ™èþÐèþ$Mæü$ ™ø_ èþ Ñíßý™èþÐðþ$O èþ §é èþÐèþ$$Ë èþ$ óþÄæý$Ðèþ èþ$a èþ$.

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

CÌê 33 §óþÐèþ™èþË$ Ðèþ$ÇÄæý$$ A…™èþÆ>ÅÑ$Äñý$O èþ }çßýÇ° _…†…_ §é èþÐèþ$$ Ððþ$$§æþÌñýO èþ çÜ™èþPÆæÿÃË èþ$B èþÇ… èþÐèþÌñý èþ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ D §óþÐèþ™èþË èþ$ E§óþªÕ…_ AÆæÿƒÅÐèþ$$ èþ$ çÜÐèþ$Çµ… èþÐèþÌñý èþ$.

AÆæÿƒÅ{ç³§é èþ {MæüÐèþ$Ðèþ$$ & {§ø×ý¯éÐèþ$Mæü ÐèþçÜÓ…™èþÆæÿY™èþ ¿êÆæÿ¡ÆæÿÐèþ$×ý Ðèþ$$RüÅ{´ë×ê…™èþÆæÿY™èþ ÑçÙ~Ðóþ èþÐèþ$@C§æþÐèþ$ÆæÿƒÅ… çÜÐèþ$ÆæÿµÄæý*Ñ$ ‘ CÌêVóü 33 §óþÐèþ™èþËMæü* {MæüÐèþ$Ðèþ$$V> AÆæÿƒÅÐèþ$$±Äæý$ÐèþÌñý èþ$.Aç³Nç³§é èþ çÜ…MæüÌüµÐèþ$$ &

B èþÐèþ$Å&{´ë×ê¯éÄæý$Ðèþ$Å&§óþÔèýM>Ìo çÜ…MîüÆæÿ¢Å, AçÙtÐèþçÜ$, HM>§æþÔèýÆæÿ${§æþ, §éÓ§æþÔ>¨™èþÅ {ç³gêç³†,ÐèþçÙsêPÆ>RüÅ {™èþÄæý$[íÜ¢…Ôèý™Œþ §óþÐèþ™é…™èþÆæÿY™èþ {Ö¿êÆæÿ¡ÆæÿÐèþ$×ý Ðèþ$$RüÅ{´ë×ê…™èþÆæÿY™èþ {Ö ÑÔ>Ó¨{™èþÄæý$[íÜ¢…Ôèý¯é²Ðèþ$«§éÇ Ðèþ$ËÐèþ*çÜ§óþÐèþ™éÀ èþ² {Öç³#Ææÿ$Úù™èþ¢Ðèþ$ {õ³Ææÿ×ýÄæý* {Öç³#Ææÿ$Úù™èþ¢Ðèþ$ {ï³™èþÅÆæÿ¦… Ðèþ$Ðèþ$°SË ´ëç³ÔèýÐèþ$ èþ ç³NÆæÿÓMæü ç³#{™èþ ´û{™é¨ «§æþ èþ «§é¯éÅ¨ „óüÐèþ$çÜÐèþ$– ® ÌZMæü§æþÓÄæý$ çÜ$Rüõßý™èþ$¿æý*™èþ ¿æý*§é èþçœÌêÐéç³¢Äôý$ Aç³Nç³_e{§æþ çÜÐèþ$çÜ…RüÅ ÐèþÆæÿÛ çÜçßý{ÝëÐèþ«¨ çÜÓÌZMæü °ÐéçÜíÜ§æþ®ÅÆæÿ¦… ÑÔóýçÙ™èþ@gêq èþ&¿æýMìü¢&ÐðþOÆ>VæüÅíÜ§æþ®ÅÆæÿ¦… Ðèþ$ËÐèþ*çÜ{ç³Äæý$$Mæü¢ Aç³Nç³§é èþÐèþ$çßý… MæüÇõÙÅ ‘ ™èþ§æþ…Væü ç³#Ææÿ$Úù™èþ¢Ðèþ$ç³Ngê…MæüÇõÙÅ ‘

èþÐðþ*¬çÜ¢Ó èþ…™éÄæý$ çÜçßý{çÜÐèþ$*Ææÿ¢Äôý$ çÜçßý{çÜ´ë§é„ìüÕÆøÆæÿ$»êçßýÐóþ ‘çÜçßý{çÜ¯éÐóþ$² ç³#Ææÿ$ÚëÄæý$ Ô>ÔèýÓ™óþ çÜçßý{çÜMøsìýÄæý$$Væü«§éÇ×ôý èþÐèþ$@ ‘‘""AíÜÃ Œþ {»êçßýÃ×ôý ç³#Ææÿ$Úù™èþ¢Ðèþ$… BÐéçßýÆÿ$$õÙÅ'' A° E èþaÇ…_ Ðèþ$…{™é„æü™èþË èþ$ {»êçßýÃ×ý$°

ò³O èþ ÐóþíÜ B {»êçßýÃ×ý$°Äæý$…§æþ$ }ç³#Ææÿ$Úù™èþ¢Ðèþ$$° BÐéçßý èþ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.ÑçÙ$~{´ëÆæÿ¦ éÐèþ$…{™èþÐèþ$$ &

èþ…{§é…Ôèý$°ÆæÿÃÌêç³N´ë@ Ô>Î™èþ…yæþ$Ë°ÇÃ™é@ ‘BàÆæÿ@ çÜÆæÿÓ§óþÐé¯é… ™óþ Ðóþ$ Mæü$ÆæÿÓ…™èþ$ Ðèþ$…VæüËÐŒþ$ ‘‘ÑçÙ$~Ææÿ*ï³ çÜçßý{Ýë…Ôèý$@ çÜÆæÿÓ´ëç³Ñ¯éÔèý èþ@ ‘Aç³N´ë èþ²{ç³§é óþ èþ Ðèþ$Ðèþ$ ´ëç³… ÐèþÅ´ùçßý™èþ$ ‘‘

Vø{™èþÐèþ$$ {ç³ÐèþÆæÿÐèþ$$1) A{† .......................................B{™óþÄæý$&AÆæÿa¯é èþçÜ&Ô>ÅÐéÔèýÓ2) AVæüçÜ¢Å .....................................AVæüçÜ¢Å §éÆæÿ|Å èþ$Å™èþ C«§æþÃÐéçßý3) B…XÆæÿçÜ ..................................B…XÆæÿçÜ&B…ºÈçÙ&Äæý˜Ðèþ¯éÔèýÓ4) Eç³Ðèþ$ èþ$Å ................................. ÐéíÜçÙx&C…{§æþ{ç³Ðèþ$§æþ&A¿æýÆæÿ§æþÓçÜ$5) Mæüí³ ........................................B…XÆæÿçÜ&AÐèþ$ïßýÄæý$$Ðèþ&LÆæÿ$„æüÄæý$Å6) M>ÔèýÅç³ ..................................... M>ÔèýÅç³&AÐèþ™éÞÆæÿ& ðþO«§æþ–Ðèþ................................................ M>ÔèýÅç³&AÐèþ™éÞÆæÿ&AíÜ™èþ................................................ MæüÔèýÅç³ AÐèþ™éÞÆæÿ ðþO{«§æþ$Ðèþ ÆðÿO¿æý Æóÿ¿æý Ôèý…yîþËÅ Ô>…yîþËÅ

7) Mæü$™èþÞ ......................................B…WÆæÿçÜ&Ðèþ*…«§é{™èþ&Mú™èþÞ8) Mú…yìþ èþÅ ................................... ÐéíÜçÙx&Ððþ$O™é{ÐèþÆæÿ$×ý&Mú…yìþ èþÅ9) MúÕMæü ...................................... ÐðþOÔ>ÓÑ${™èþ&§óþÐèþÆ>™èþ&L§æþÌü10) V>ÆæÿYÅ ....................................B…WÆæÿçÜ&ÔðýO èþÅ&V>ÆæÿYÅ, B…XÆæÿçÜ&»êÆæÿáçÜµ™èþÅ&................................................¿êÆæÿ§éÓgü&ÔðýO èþÅ&V>ÆæÿYÅ

11) gêÐèþ$§æþVæü²Å ...............................¿êÆæÿYÐèþ&^éÅÐèþ èþ&Aç³²Ðé èþ&LÆæÿÓ&gêÐèþ$§æþVæü²Å12) çßýÇ™èþçÜ .................................B…WÆæÿçÜ&A…ºÈÔèý&Äæý˜Ðèþ¯éÔèýÓ13) Ðèþ˜ èþ¿êÆæÿYÐèþ .............................¿êÆæÿYÐèþ&ÐðþO™èþçßýÐèþÅ&ÝëÐóþ™èþçÜ14) ëÆ>ÔèýÆæÿ ................................. ÐéíÜçÙx&Ô>Mæü¢Å&´ëÆ>ÔèýÆæÿÅ15) ÑÔ>ÓÑ${™èþ ...............................ÑÔ>ÓÑ${™èþ&MúÕMæü&Açœ$Ðèþ$ÆæÿÛ×ý16) »ê§æþÆ>Äæý$×ý ............................B…XÆæÿçÜ&´ûÆæÿ$Mæü$™èþÞÅ&™é{çÜ§æþçÜÅÐèþ17) ¿êÆæÿ§éÓgü ...............................B…WÆæÿçÜ&»êÆæÿáçÜµ™èþÅ&¿êÆæÿ§éÓgü18) Ðèþ$$§æþYÌü ..................................B…WÆæÿçÜ&¿êÆ>ÃüÅÔèýÓ&Ðèþ˜§æþYÌüÅ19) ({Ö)Ðèþ™èþÞ ...............................¿êÆæÿYÐèþ&^éÅÐèþ èþ&Bç³²Ðé èþ&LÆæÿÓ&gêÐèþ$§æþVæü²Å20) ÐéíÜçÙx ................................... ÐéíÜçÙx&Ððþ$O™é{ÐèþÆæÿ$×ý&Mú…yìþ èþÅ21) ÐéíÜçÙx ................................... ÐéíÜçÙx&C…{§æþ{ç³Ðèþ$§æþ&A¿æýÆæÿ§æþÓçÜ$22) ÑçÙ$~Ðèþ–§æþ® ................................B…WÆæÿçÜ&´ûÆæÿ$Mæü$™èþÞÅ&{™éçÜ§æþçÜÅ23) Ô>…yìþÌüÅ ................................. Ô>…yìþÌü&AíÜ™èþ&§ðþOÐèþÌü24) Ô>Ìê…M>Äæý$ èþ ...........................ÑÔ>ÓÑ${™èþ&Ô>Ìü…M>Äæý$ èþ&MúÕMæü25) Ôo èþMæü .....................................¿êÆæÿYÐèþ&Ôo èþçßZ{™èþ&V>Ææÿ¢ÞÐèþ$§æþ26) Vú™èþÐèþ$ ..................................B…XÆæÿçÜ&BÄæý*ÔèýÓ&Vú™èþÐèþ$27) Ðèþ$$§æþYÌü ..................................B{™óþÄæý$&AÆæÿa¯é èþçÜ&´ûÆ>Ó†£æþ

AçÙtÐèþçÜ$Ðèþ#Ë$ & A…™èþÆ>ÅÑ${§ø×ý¯éÐèþ$Mæü ÐèþçÜ$ & ÑçÙ$~{«§æþ$Ðèþ¯éÐèþ$Mæü ÐèþçÜ$ & hçÙ$~§øçÙ¯éÐèþ$Mæü ÐèþçÜ$ & Ðèþ$àÑçÙ$~AÆæÿP¯éÐèþ$Mæü ÐèþçÜ$ & çßýÇ

AçÙtÐèþçÜ$Ðèþ#Ë$ & A…™èþÆ>ÅÑ$AW²¯éÐèþ$Mæü ÐèþçÜ$ & Mæü–çÙ~§æþ$Å¯éÐèþ$Mæü ÐèþçÜ$ & A«§ø„æügü{´ë×ý¯éÐèþ$Mæü ÐèþçÜ$ & MóüÔèýÐèþÑ¿êÐèþçÜ$¯éÐèþ$Mæü ÐèþçÜ$ & Ðèþ*«§æþÐèþ

HM>§æþÔèý Ææÿ${§æþ$Ë$ & A…™èþÆ>ÅÑ$ÁÐèþ$¯éÐèþ$Mæü Ææÿ${§æþ &Æ>Ðèþ$ÆðÿOÐèþ™èþ¯éÐèþ$Mæü Ææÿ${§æþ &A èþ$Å™èþKgü¯éÐèþ$Mæü Ææÿ${§æþ &ç³#Ææÿ$Úù™èþ¢Ðèþ$AgñýOMæü´ë™Œþ ¯éÐèþ$Mæü Ææÿ${§æþ & VøÑ…§æþÐèþ$à Œþ ¯éÐèþ$Mæü Ææÿ${§æþ & ÐéÐèþ$ èþºçßý$Ææÿ*ç³¯éÐèþ$Mæü Ææÿ${§æþ & {ÖÔèý

HM>§æþÔèý Ææÿ${§æþ$Ë$ & A…™èþÆ>ÅÑ$¿æýÐèþ¯éÐèþ$Mæü Ææÿ${§æþ & {ÖMæü…uæÿÐéÐèþ$§óþÐèþ¯éÐèþ$Mæü Ææÿ${§æþ &ÑÔèýÓÝë„îüE{Væü¯éÐèþ$Mæü Ææÿ${§æþ & ¯éÆ>Äæý$×ýÐèþ–ÚëMæüí³¯éÐèþ$Mæü Ææÿ${§æþ & Ðèþ$«§æþ$Çç³#AíßýÆæÿ$¾« ²¯éÐèþ$Mæü Ææÿ${§æþ & A°Ææÿ$§æþ®

§éÓ§æþÔ>¨™èþ$ÅË$ & A…™èþÆ>ÅÑ$ÑÐèþÝëÓ Œþ ¯éÐèþ$Mæü B¨™èþÅ & {†Ñ{MæüÐèþ$AÆæÿÅÐèþ* ¯éÐèþ$Mæü B¨™èþÅ & ÐéçÜ$§óþÐèþç³NÚë¯éÐèþ$Mæü B¨™èþÅ & güVæü§øÅ°™èþÓçÙt–¯éÐèþ$Mæü B¨™èþÅ & A èþ…™èþçÜÑ™èþ–¯éÐèþ$Mæü B¨™èþÅ & ÔóýçÙÔ>Æÿ$*¿æýVæü¯éÐèþ$Mæü B¨™èþÅ & çÜ…MæüÆæÿÛ×ý«§é™èþ–¯éÐèþ$Mæü B¨™èþÅ & {ç³§æþ$ÅÐèþ$²

§éÓ§æþÔ>¨™èþ$ÅË$ & A…™èþÆ>ÅÑ$ç³Ææÿj èþÅ¯éÐèþ$Mæü B¨™èþÅ & §ðþOO™éÅÇÐèþÆæÿ$×ý¯éÐèþ$Mæü B¨™èþÅ &ÑÔèýÓ™øÐèþ$$RüÑ${™èþ¯éÐèþ$Mæü B¨™èþÅ &gü¯éÆæÿ® èþÔèý{Mæü¯éÐèþ$Mæü B¨™èþÅ &«§æþÆ>ÐéçÜEÆæÿ${MæüÐèþ$¯éÐèþ$Mæü B¨™èþÅ & §éÐðþ*§æþÆæÿ{ç³gêç³†¯éÐèþ$Mæü B¨™èþÅ &Açœ*Ææÿª èþÐèþçÙsêPÆæÿ¯éÐèþ$Mæü B¨™èþÅ &{Öç³†

7

} E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ ™èþ$âæýgêç³#Ææÿ & 02471 & 242118 }E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ ÑfÄæý$Ðéyæþ & 0866 & 6621008

{ÖÆ>çœ$Ðóþ…{§æþVæü$Ææÿ$ÐèþÆæÿÑÆæÿ_™èþÐŒþ${´ë™èþçÜÞ…MæüËµVæü§æþÅÐŒþ$

ÌoMìüM æüÐ ðþ O¨Mæü¿ôý§æþÀ¯èþ²ÐèþÆ>~™èþÃMæü «§ æþÓ¯éÅ™èþÃM>Ôóý çÙÔèý»êªÆæÿ ¦&º$$V>¨çÜÆæÿÓÐóþ§éÆæÿ¦&ÑçÙ$~Ð èþ$…{™éÆæÿ¦&ç³#Ææÿ$çÙçÜ*M>¢Ææ ÿ ¦&V>Äæý${™èþÅÆæÿ ¦& ÐéçÜ$§óþÐèþ§éÓ§æþÔ>„æüÆæÿÐèþ$…{™éÆæÿ¦&ÐéçÜ$§óþÐèþ§éÓ§æþÔ>„æüÆæÿÐèþ$…{™é…™èþÆæÿY™èþ B§æþÅ AÚët„æüÆ>Ææÿ¦&{ÖÐèþ$¯é²Æ>Äæý$×êÚët„æüÆæÿÐèþ$…{™éÆæÿ¦&(ÐéçÜ$§óþÐèþ§éÓ§æþÔ>„æüÆæÿÐèþ$…{™é…™èþÆæÿY™èþ) A…™èþÅ^èþ™èþ$Ææÿ„æüÆ>Ææÿ¦& ÐéÅçßý–™èþÅÆæÿ¦&Ðèþ*™èþ–M>Ðèþ$…{™éÆæÿ¦&{ç³×ýÐø´ëçÜM>¯éÐŒþ$, ´ë´ëÑ§æþ®&§ðþO™èþÅç³NV>Ñ§æþ®&{ÖÑçÙ$~¿æýM>¢Å§æþÅ¯èþ…™èþVæü$×ýç³Çç³NÆæÿ~, ÆæÿÐèþ*ÐèþÅ†ÇMæü¢&ç³NÆæÿÓ{ç³íÜ§æþ®ÐèþÅ†ÇMæü¢& A¯èþ…™èþÐóþ§æþ{ç³†´ë§æþÅÐèþ$$QÅ™èþÐèþ$,A¯èþ…™èþiÐèþ°Äæý*Ðèþ$Mæü, A¯èþ…™èþÆæÿ*ç³¿æýVæüÐèþ™éPÆæÿÅÝë«§æþMæü, ç³ÆæÿÐèþ$§æþÄæý*Ë$, „æüÐèþ*çÜÐèþ$${§æþ, ¿æýMæü ¢Ð èþ™èþÞË, ¿æýM>¢ç³Æ>«§æþçÜíßýçÙ$~ {ÖÐèþ$$QÅ{´ë×êÐèþ™éÆæÿ¿æý*™é¯éÐŒþ$,Afq&gêq éÇ¦&gêq èþÄñý*VæüÅ&¿æýVæüÐèþ™èþP–´ë´ë{™èþ¿æý*™èþ&çÜÌZÏMæüMæü–´ëË$&{Ö{ºçßýÃÆæÿ${§é§æþÅÇ¦™èþ¿æýVæüÐèþ§égêq… ÕÆæÿíÜ ç³ÆæÿÐèþ*§æþÆóÿ×ý A èþÆæÿƒÅÕÆøÆæÿ™èþ²Ðèþ™Œþ °«§éÄæý$, ™èþ£é AÔóýçÙ§óþÐèþ™é{´ëÆæÿ¦ é…àÆæÿÐèþ™Œþ çßý–¨ °«§éÄæý$, çÜÆæÿÓçÜÓMîüÄæý$çÜfj¯é¯èþ${Væüõßý^èþeÄæý* MæüÆæÿÃ¿æý$Ñ AÐèþ¡Æ>~¯éÐŒþ$, ™èþ£é AÐèþ¡ÆæÿÅ çÜMæüËçÜ^ée{çÜ¢MæüÆæÿ¢—×êÐŒþ$, çÜÆæÿÓ§æþ$ÆæÿÃ™èþ¿æý…fM>¯éÐŒþ$, A¯é¨™èþ@çÜ™èþÞ…{ç³§éÄæý$ç³Ææÿ…ç³Æ>{´ëç³ˆÖÐèþ$§ðþOÓçÙ~ÐèþíÜ§é®…™èþ{ç³†Úëxç³M>¯éÐŒþ$, A™èþ HÐèþ ¿æýVæüÐèþ™èþµÆæÿÐèþ* èþ${Væüçßý´ë{™èþ¿æý*™é¯éÐŒþ$, çÜÆæÿÓ§é ¿æýVæüÐèþ§éfqÄæý* ¿æýVæüÐèþ™èþÞ°²«§ú ç³NgêÅ¯éÐŒþ$, ™èþ£é¿æýVæüÐèþ™é §æþ™èþ¢ÐèþÆ>×êÐŒþ$, §éÓ{†…ÔèýËÏ„æü×Zõ³™é¯éÐŒþ$, ™èþ£é çÜÐèþ${VæüVæü$Ææÿ$Ë„æü×Zõ³™é¯éÐŒþ$, AçÜ…ÔèýÄæý*¯éÐŒþ$, {ç³Ýë§æþÐèþ*{™óþ×ý çÜÓ¿æýM>¢ÔóýçÙçÜ…ÔèýÄæý$^óþe™èþ¢—×êÐŒþ$,{ç³×ýÐé§æþÅÔóýçÙÐðþOçÙ~ÐèþÐèþ$…{™ø§é®ÆæÿM>×êÐŒþ$, çÜÆæÿÓ§é çÜÆæÿÓÐðþOçÙ~ÐèþÐèþ$…{™èþgêç³M>¯éÐŒþ$, çÜ…íÜ§æþ®çÜç³¢MøsìýÐèþ$àÐèþ$…{™é×êÐŒþ$, ¿æýVæüÐèþ† ¿æýMæü¢Å†ÔèýÄôý$¯èþ ¿æýVæüÐèþ§æþ$´ëçÜ¯éÆæÿ¦… õÜÓ^èþeÄæý*Væü–ïßý™èþÆæÿ*´ë×êÐŒþ$, ™èþ{™èþ ™èþ{™èþ ç³–£æþMŠü ç³–£æþMŠü ¿æýVæüÐèþ™èþ@ A èþ…™èþÆæÿ*õ³çÙ$ ç³–£æþMŠü ç³–£æþMŠü Ðóþ§øMæü¢ ™èþ§æþ èþ$Mæü¢¿êÆæÿ™øMæü¢, ™èþ§æþ èþ$Mæü¢çÜ…{ç³§éÄæý*Væü™èþ&õÜÓ™èþÆæÿÝëÓÀ èþ²™èþÄæý*í³ AÔóýçÙÔèýMìü¢ÑÔóýÚë¿êÅ…ç³–£æþVŠüÐèþÅÐèþàÆæÿÑçÙÄæý$çÜÆæÿÓÝëÐèþ$Æø¦Åõ³™èþ& °ÆæÿÐèþ«¨M>¯èþ…™é¯èþÐèþ§æþÅMæüÌêÅ×ýVæü$×ýç³Çç³NÆæÿ~&A¯èþ…™èþVæü$×Zç³çÜ…çßýÆæÿ¢—×êÐŒþ$, ™èþ£é Ðóþ§øMæü¢çÜÆæÿÓ& {MìüÄñý*ç³çÜ…çßýÆæÿ¢—×êÐŒþ$, HÐèþ…A èþ…™èþÆæÿ*´ëÐèþÄæý$Ðèþ&Væü$×ý{MìüÄæý*gê™èþÅÐèþÝë¦ ÑÕçÙt¿æýVæüÐèþ§æþ$´ëçÜM>¯éÐŒþ$, ç³ÆæÿÐèþ$§æþÄæý*Ë*¯éÐŒþ$, „æüÐèþ*çÜÐèþ$${§é×êÐŒþ$, ¿æýMæü¢Ðèþ™èþÞÌê¯éÐŒþ$, ¿æýM>¢ç³Æ>«§æþçÜíßýçÙ*~ éÐŒþ$, çÜÓ¿æýM>¢ Œþ §æþ$Æ>ÃÆ>Y™ŒþE§æþ®–™èþÅ çÜ¯éÃÆæÿYÝë¦ç³M>¯éÐŒþ$, çÜÓ¿æýMæü¢… Ðèþ*… E ªÔèýÅ ¿æýVæüÐèþ™èþ@ ç³#Ææÿ@ ç³ÆæÿÐèþ$§æþÄæý*ÌZ „æüÐèþ*çÜÐèþ$${§æþ ¿æýMæü¢Ðèþ™èþÞË ¿æýM>¢ç³Æ>«§æþçÜíßýÚù~ © èþ… §æþ* èþ… A¯é£æþ… ÔèýÆæÿ×êVæü™èþ… ™èþÓ§æþ«© èþ… H èþ…E§æþ®Ææÿ C† Ñgêqç³ èþMæüÆæÿ¢—×êÐŒþ$, çÜÆæÿÓfqÕÆøÐèþ$×îý¯éÐŒþ$, AÔóýçÙVæü$ÆæÿÓ…™èþÆ>ÅÑ$×êÐŒþ$, çÜ§é ¿æýVæüÐèþ™èþµÆ>×êÐŒþ$, ¿æýVæüÐèþ™èþ@ A èþÅ{™èþ çÜÆæÿÓÐèþçÜ$¢çÙ$ Ðèþ$ èþçÜÞ…VæüÆæÿíßý™é¯éÐŒþ$,

çÜÆæÿÓ{™èþ çÜÆæÿÓ§é çÜÆ>ÓM>Ææÿ çÜÆ>Ó«§éÆæÿ çÜÆ>Ó{ÔèýÄæý$ çÜÆøÓ™éµ§æþMæü çÜÆæÿÓ´ëËMæü çÜÆæÿÓçÜ…àÆæÿMæü çÜÆæÿÓ°Äæý*Ðèþ$Mæü çÜÆæÿÓ{õ³ÆæÿMæü çÜÆæÿÓ{ç³ÐèþÆæÿ¢Mæü çÜÆæÿÓ°ÐèþÆæÿ¢Mæü Äæý$£éÄñý*VæüÅ çÜÆæÿÓgêq égêq èþº…«§æþÐðþ*„æü{ç³§æþçÜÆæÿÓçÜ™é¢{ç³§æþ çÜÆæÿÓÔèýºªÐé èþÅ çÜÆæÿÓÔèýºª{ç³Ðèþ–†¢°Ñ$™èþ¢ çÜÆæÿÓVæü$×ê†ç³Çç³NÆæÿ~™èþÐèþ$ çÜÆæÿÓ§øÚë†§æþ*Ææÿ çÜÆ>Ó_…™èþÅ çÜÆøÓ™èþ¢Ðèþ$ çÜÆóÿÓÔèýÓÆæÿ çÜÆ>Ó™èþÅ…™èþÑË„æü×ý çÜÓVæü™èþ¿ôý§æþÑÐèþÇj™èþ™éÓ¨¯é ¿æýVæüÐèþ{§æþªçÙt—×êÐŒþ$, AÀÐèþ*¯é çÜÆæÿÓ§øçÙ§æþ*Æ>×êÐŒþ$, AçÜ*Äôý$Æ>ÛÅ§æþÅÔóýçÙÐèþ$¯ø§øçÙ°ÐèþÆæÿ¢M>¯éÐŒþ$, °™éÅç³Æø„îüMæü–™èþÆæÿÐèþ*Äæý$$Mæü¢&AÔóýçÙ¿æýVæüÐèþ{§æþ*´ë×êÐŒþ$, A™èþ HÐèþ ÑÎ¯éÔóý{çÙç³Mæü–†º…«§é¯éÐŒþ$,A™èþ HÐèþ §æþ*Æø™éÞÇ™èþ&AÔóýÚë°Úët¯éÐŒþ$, A™èþ HÐèþ AÔóýçÙ¿æýM>¢ÔóýçÙ&A°çÙt°ÐèþÆæÿ¢M>¯éÐŒþ$, {ç³×ýÐø´ëçÜM>¯éÐŒþ$, AçÜÃ§é¨Væü$Ææÿ*×ê… {ÖÐèþ$§é¯èþ…§æþ¡Ææÿ¦& {ÖÐèþ$^èþaÆæÿ×ê¯éÐŒþ$,A…™èþÆ>ÅÑ$&A°Ææÿ$§æþ®&{ç³§æþ$ÅÐèþ$²&çÜ…MæüÆæÿÛ×ý&ÐéçÜ$§óþÐé™èþÃMæü, {ÖÐèþ$«§æþÓÐèþËÏ¿æý{ÖËMîü‡Ðóþ§æþÐéÅÝë™èþÃMæü, A…yæþíÜ¦™èþ&A èþ…™èþÆæÿ*´ëÐèþÄæý$Ðèþ&Væü$×ý& {MìüÄæý*&gê™èþÅÐèþÝë¦ÑÕçÙt ÆæÿÐèþ*Äæý$$Mæü¢„îüÆ>¼®ÔóýçÙÔ>Æÿ$$ {Öç³§æþÃ¯é¿ê™èþÃMæü, A…yé§Šþ ºíßýÆæÿÀÐèþÅMæü¢&Ôèý$§æþ®çÜ–íÙt™óþÓ èþ AÀÐèþ$™èþ {Ö èþ™èþ$Ææÿ$ÃQ& Ðèþ$$QÅ{´ë×Z´ëçÜÅ™éÓ§æþÅ óþMæü{ç³Äñý*f èþMæü&A èþ…™é èþ…™èþÆæÿ*ç³Ðèþ$*Ë¿æý*™èþ, ™èþ£éAÔóýçÙfVæü™éµË èþ{ç³Äñý*f èþMæü Ô>…†ç³† A°Ææÿ$§æþ®Ðèþ$*Ë¿æý*™èþ, ™èþ£é AÔóýçÙfVæü™ŒþçÜ–íÙt{ç³Äñý*f èþMæü Mæü–†ç³† {ç³§æþ$ÅÐèþ$²Ðèþ$*Ë¿æý*™èþ, ™èþ£é AÔóýçÙfVæü™èþÞ…àÆæÿ{ç³Äñý*f èþMæü fÄæý*ç³†çÜ…MæüÆæÿÛ×ýÐèþ$*Ë¿æý*™èþ, ™èþ£é çÜÓçÜÓçÜÐèþ${VæüÄñý*VæüÅ™éÀfq& ç³ÆæÿÐèþ*¯èþ${VæüçßýÖË& ¿æýVæüÐèþ{™óþµÇ™èþ^èþ™èþ$Ææÿ$ÃRê¨çÜ§æþ$ YÆæÿ*ç³¨çÙt&çÜÓçÜÓÄñý*VæüÅ¿æýVæüÐèþ{§æþ*ç³Væü$×Z´ëçÜ¯èþÄæý*çÜ…gê™èþ&çÜÓçÜÓÄñý*VæüÅ¿æýVæüÐèþ{§æþ*ç³ÑÔóýçÙ§æþÆæÿØ èþ¿ZV>¿êÅ… Ñ èþÚët°çÙtçÜ…_™èþ {´ëÆæÿº®Ë„æü×êÔóýçÙMæüÆæÿÃ×êÐŒþ$, çÜÓçÜÓÄñý*VæüÅ™é èþ$ÝëÆóÿ×ý çÜ…ç³NÆæÿ~Ýë«§æþ¯é¯éÐŒþ$, ç³NÆæÿÓMæüÌôýµ {ºçßýÃ×êçÜçßý ÑÆæÿgê èþ©Ýë² óþ èþ ™èþÅMæü¢Í…V>¯éÐŒþ$, ™èþ£é Ñ èþçÙt&AÐèþÕçÙt&AÔóý{çÙ´ëÆæÿº®MæüÆæÿÃ×êÐŒþ$, {ç³ËÄæý$M>Ìôý ¿æýVæüÐèþ§æþ$§æþÆóÿ ÐèþçÜ™éÐŒþ$, B èþ…§æþÐèþ*{™èþÐèþç³#ÚëÐŒþ$, ™èþ§æþ èþ$¿æýÐèþÆæÿíßý™é¯éÐŒþ$,çÜÓçÜÓÄñý*VæüÅ¿æýVæü{§æþ*ç³ÑÔóýçÙ«§éÅ¯èþÆæÿ™é¯éÐŒþ$, çÜ–íÙtM>Ìôý ¿æýVæüÐèþ§æþ$§æþÆ>§Šþ ºíßýÆæÿY™é¯éÐŒþ$, {ÖÔóýÓ™èþ©Óç³§æþÆæÿØ¯èþ… °Ñ$¡¢Mæü–™èþÅ {ç³«§é¯éÐèþÆæÿ×ý¿æý*™èþ õÜÓ^éeç³çÜÆæÿ×ôý¯èþçÜÓçÜÓÄñý*V>Å¯èþ…§éÑÆ>ÂÐèþË„æü×ý Ð èþ$$M ìü ¢ { ç³§é¯èþ{ ç³Äñý*f¯èþM æü Ð èþ*Äæý*ç³† {ÖÐéçÜ$§óþÐé™èþÃM æü, Ë„>ÃÅ™èþÃM æü { ç³ËÄæý*¼® çÜ¦ {ÖÐèþrç³{™èþÔ>Æÿ$$, AÔóý çÙfVæü§ æþ$§ æþÆ æÿ,AÔóýçÙÐèþ$$Mæü¢ éÀ§óþÔZÆæÿ®Ó¿êVæüMæü$„>ÅQÅ§óþÔèý, {†Ñ«§éÔóýçÙçÜ…ÝëÇ¯éÀ§óþÔèý, AÔóýçÙ™èþÐèþ$@ç³†™èþ¯é¿æýÅ«§ø¿êVæü§óþÔèý, {Ö¿æý*Ðèþ*ÅÍ…W™èþ, M>Ìê¨ óþçÙtMæü, ç³ÆæÿÐèþ*×êÓ§æþÅÔóýçÙM>ÌêÐèþÄæý$Ðèþ çÜ–ÚëtÅ¨MæüÆæÿ¢–,AÔóýçÙ¯éÐèþ$Mæü, ç³ÆæÿÐèþ$ç³#Ææÿ$çÙ¯éÐèþ$Mæü, {Ö èþ™èþ$Ææÿ$ÃQÐèþ$$QÅ{´ë×Z´ëíÜ™èþ èþÆæÿ×ý, V>Äæý${¡¯éÐèþ$Mæü, çÜÑ™èþ–¯éÐèþ$MæüÆæÿ*ç³ÑÔóýÚë™èþÃMæü, ÐéÅç³¢Ææÿ*ç³, º–çßý èþeÈÆæÿ, Ôèý*¯éÅÀ«§æþ, M>ÌêÀ«§æþ, MóüÐèþÌêÀ«§æþ,{ºàÃÀ«§æþ, A èþ…™éÀ«§æþÆæÿ*ç³ÑÔóýÚë™èþÃMæü, °Ææÿ$ç³ èþÇ™èþÐèþ$*ËÆæÿ*ç³, °Ææÿ$ç³ èþÇ™èþÐéÅç³¢{ç³†´ë§æþÅ, A èþ…™èþ™óþf@ç³#…f, ™é§æþ–ÔèýÆæÿÐèþ*Äæý$$Mæü¢Ææÿ*ç³ÑÔóýÚë™èþÃMæü, V>Äæý${¡&¿æý*™èþ&ÐéMŠü&ç³–¤Ò&ÔèýÈÆæÿ&çßý–§æþÄæý$¿ôý§ óþ¯ èþ çÙyìþÓ «§ æþV>Äæý${¡¯éÐèþ$M æü, ÌZMæü&Ðóþ§ æþ&çÜÒ$Ææÿ&ÆæÿÐ èþ*…™èþÆ æÿ Y™ èþ{ ç³×ýÐéQÅ ™èþ$ÈÄæý$´ë§øõ³™èþ V>Äæý${¡´ë§æþ^èþ™ èþ$ çÙtÄæý${ ç³†´ë§æþÅ,ÐðþOMæü$…uæÿíÜ¦™èþ&A¯èþ…™éçÜ¯èþíÜ¦™èþ&ÔóýÓ™èþ©Óç³íÜ¦™èþ& çÜÆæÿÓiÐèþíÜ¦™èþÆæÿ*ç³¿ôý§óþ¯èþ ^èþ™èþ*Ææÿ*´ë™èþÃMæü, §óþçßýÐéÅç³¢&§óþà…™èþÆ>ÅÑ$&iÐèþÐéÅç³¢& iÐé…™èþÆ>ÅÑ$Ææÿ*ç³¿ôý§óþ¯èþ ^èþ™èþ*Ææÿ*´ë™èþÃMæü,°Ææÿ$ç³^èþÇ™èþçÜÆæÿÓ& ÐéVæüÆæÿ¦{ ç³†´ë§æþMæü, {Ö§óþÐéÅ¨ÆæÿÐèþ*Ææÿ*´ëçÙtM>ÀÐèþ$¯èþÅÐèþ*¯èþ, ^èþ{MæüÔèý…QÐèþÆ>¿æýÄæý$Äæý$$Mæü ¢ çßýçÜ¢^èþ™èþ$çÙtÄñý*õ³™èþ, {ç³©ç³ÐèþÆæÿ~, çÜÆ>Ó¿æýÆæÿ×ý¿æý*íÙ™èþÑÔ>Ó¨¿æýV æüÐ èþ{§æþ*´ëçÙtM æü{ ç³†´ë§æþM æü&AM>Æ>§æþÅÚët„ æüÆ>™èþÃM æü{ÖÐèþ${™èþµ×ýÐé§æþÅçÙtÐ èþ$àÐèþ$…{™èþ { ç³†´ë§æþÅ&AçÙtÆ æÿ*´ë™èþÃM æü, Ðèþ$…{™é«§éÅÄñý*Mæü ¢¿æý*ÐèþÆ>à§æþÅÔóý çÙ&ÐðþOçÙ~ÐèþÐèþ$…{™èþ{ç³†´ë§æþÅ¿æý*ÐèþÆ>à§æþÅÔóýçÙÆæÿ*ç³ÑÔóýÚë™èþÃMæü, ÆæÿÐèþ*¨Ðèþ$…{™èþ{ç³†´ë§æþÅ, ÆæÿÐèþ*¨°çÙx, ÆæÿÐèþ*¨¯éÐèþ$MæüÆæÿ*ç³ÑÔóýÚë™èþÃMæü{ÖËMîü‡ èþ–íÜ…à™èþÃMæü, ç³ÆæÿÐèþ$§æþÄæý*ÌZ, „æüÐèþ*çÜÐèþ$${§æþ,¿æýMæü¢Ðèþ™èþÞË, ¿æýM>¢ç³Æ>«§æþçÜíßýÚù~, §óþÔèýM>Ìê« ç³™óþ, §óþõßý…{¨Äæý*« ç³™óþ, çÜ*ÆæÿÅÐèþ…Ôèý«§æþÓf, Ææÿçœ$$Mæü$Ë†ËMæü, ËMæü‡×ý¿æýÆæÿ™èþÔèý{™èþ$çœ*²{Væüf, {Öçßý èþ$Ðèþ$§æþ$´ëíÜ™èþ èþÆæÿ×ý, ïÜ™éç³™óþ, {ÖÆ>Ðèþ$ èþ…{§æþ !

™èþÓ§éfqÄæý* ™èþÓ™Œþ{ç³Ýë§é™Œþ ™èþÓ™Œþ{õ³Ææÿ×ýÄæý* ™èþÓ™Œþ{ï³™èþÅÆæÿ¦… ™éÓ… E¨ªÔèýÅ ™éÓ… A¯èþ$çÜÃÆæÿ¯óþ²Ðèþ ™èþÓ§éfqÄæý* °Äæý$™óþ¯èþ Ðèþ$°²Äæý*Ðèþ$Móü¯èþ çÜ™é¢{ç³§æþÐéÄæý$$¯éÐèþ$Mæü,óþÚët{ç³§æþ{´ë×ý¯éÐèþ$Mæü, «§éÆæÿ×ê{ç³§æþ«§æþÆæÿÃ¯éÐèþ$Mæü, Ðèþ$$Mìü¢{ç³§æþ¿æýMìü¢ éÐèþ$MæüÆæÿ*ç³ÑÔóýòÙO@ Ðèþ$§Šþçßý– íÜ¦™óþ èþ, ç³ÆæÿÐèþ$§æþÄæý*Ë$¯é, „æüÐèþ*çÜÐèþ$${§óþ×ý, ¿æýMæü¢Ðèþ™èþÞÌôý èþ, ¿æýM>¢ç³Æ>«§æþçÜíßýçÙ$~ é, çÜÆæÿÓÝëÓÑ$¯é,

çÜÆæÿÓ{õ³ÆæÿMóü×ý, çÜÆæÿÓ™é†¢ÓMæü§óþÐèþ™é{õ³ÆæÿMóü×ý, çÜÆæÿÓ™é†¢ÓMæü AçÜ$Ææÿ¿æý…fMóü èþ, ™èþ£é ™èþ{™óþµÆæÿ×ê{ç³Äæý$$M>¢ÔóýçÙ§æþ$ÆæÿÃ™èþ¿æý…fMóü èþ, A™èþ HÐèþ {ç³¿æý…f èþÔèýºªÐé óþÅ èþ, {ç³†¨ èþ… {ç³†„æü×ý… º$ ®ÔZ«§æþMóü èþ,çÜÆæÿÓMæüÆæÿÃMæü{Æ>¢, çÜÆæÿÓMæüÆæÿÃM>ÆæÿÆÿ$${™é, çÜÆæÿÓMæüÆæÿÃÝëÓÑ$¯é, çÜÆæÿÓMæüÆæÿÃçÜÐèþ$ÆæÿµMóü×ý, çÜÆæÿÓMæüÆæÿÃçœË¿Z{M>¢ , çÜÆæÿÓMæüÆæÿÃçœË¿ZfÆÿ$${™é, çÜÆæÿÓMæüÆæÿÃ{õ³ÆæÿMóü×ý, çÜÆæÿÓMæüÆøÃ§ø¾«§æþMóü èþ, çÜÆæÿÓMæüÆæÿÃÔèý$ ®{ç³§óþ èþ,çÜÆæÿÓMæüÆæÿÃíÜ ®{ç³§óþ èþ, çÜÆæÿÓMæüÆæÿÃ°õÙx èþ, çÜÆæÿÓMæüÆæÿÃÝë„ìü×ê, çÜÆæÿÓMæüÆæÿÃ°çÙx¿æýVæüÐèþ{§æþ*´ù´ëçÜMóü èþ, AÔóýçÙiÐèþ°çÜÞ…QÅ& A¯é¨M>Î èþ«§æþÆ>Ã«§æþÆæÿÃ{§æþçÙt– õÜÓ èþeÄæý* E§ø¾«§æþMóü èþ, ™èþ™éµ èþMæüMæüí³ÌZ´ëçÜMóü èþ,ÆæÿÐèþ*ÐèþÅ†ÇMæü¢& ç³NÆæÿÓ{ç³íÜ§æþ®ÐèþÅ†ÇMæü¢&A èþ…™èþÐóþ§æþ{ç³†´ë§æþÅÐèþ$$QÅ™èþÐèþ$&A èþ…™èþVæü$×ýç³NÆóÿ~ èþ, çÜÆæÿÓ§øçÙ§æþ*Æóÿ×ý, ™èþÓ_a™é¢Àgôýq èþ, ™èþÓ_a™é¢ èþ$ÝëÇ_™óþ¢ èþ, ™èþÓ™èþµÆæÿÐèþ* èþ${Væüçßý´ë{™èþ¿æý*™óþ èþ,Ðèþ$§øÅVæüÅ™éÀgôýq èþ, {Ö¿êÆæÿ¡ÆæÿÐèþ$×ôý èþ, Ææÿ${§é§æþÅÔóýçÙ§óþÐèþ™ø´ëíÜ™èþ èþÆæÿ×ôý èþ, Ðèþ$Ðèþ$ çÜÆ>ÓçÜÓÐèþÝë¦çÜ$ _{™èþ«§é Ñ_{™èþ«§é ™èþÓ§æþ$´ëçÜMóü èþ {ÖÐèþ$$QÅ{´ë×ôý èþ {õ³Ç™èþ@ çÜ Œþ

™èþÓ™ŒþçÜ…çÜÃ–†ç³NÆæÿÓMæü… ÔèýÄæý$¯é™Œþ çÜÐèþ$$™é¦Äæý$ A§æþÅ™èþ èþ… çÜÓÐèþÆ>~{ÔèýÐðþ*_™èþ… §óþÔèýM>ÌêÐèþÝù¦_™èþ… °™èþÅ ðþOÑ$†¢MæüM>Ðèþ$Å¿ôý§óþ èþ {†Ñ«§æþ… ™èþÓ™èþ*µgê™èþÃMæü… MæüÆæÿÃ Äæý$£éÔèýMìü¢ Äæý$£éfqí³¢Äæý$£éÐðþO¿æýÐèþ… MæüÇõÙÅ ‘

Ðèþ$§égêqM>ÇÀ@ Ñ§éÅçÜ…º…« À@ §óþçßýçÜ…º…« ÀÔèýa ™èþÓ©Äñý$O@ AÔóýçÙf ðþO@ ™èþÓ™ŒþçÜÆæÿÓMæüÆæÿ¢–™èþÓ M>ÆæÿÆÿ$$™èþ–™éÓ§æþÅ èþ$çÜ…«§é èþç³NÆæÿÓMæü… M>ÆæÿÆÿ$$õÙÅ èþ ‘

‘‘ C† {ÖÆ>çœ$Ðóþ…{§éQÅÄæý$†¯é Mæü–™èþÐèþ$…fÝë ‘ {´ë™èþ@çÜ…MæüËµVæü§æþÅ… ÝëÅ™Œþ {ï³™ðþOÅ Ðèþ*«§æþÐèþÐèþ$«§æþÓÄñý*@ ‘‘

8

Ýë² èþ çÜ…MæüÌüµÐèþ$$( èþ© Ððþ$$§æþÌñýO èþ güÌêÔèýÄæý$Ðèþ$$Ë…§æþ$ Ýë² èþÐèþ$$ óþõÜrç³šyæþ$ Ððþ$$§æþr B èþ¨Mìü, A…™èþÆ>ÅÑ$Äñý$O èþ ¿æýVæüÐèþ…™èþ$°Mìü ¿æýMìü¢ç³NÆæÿÓMæüÐèþ$$V> èþÐèþ$çÜPÇ…_ ""Ðèþ$à´ëí³çÙ$xyæþ ðþO èþ óþ èþ$ ±Äæý$…§æþ$ Ýë² èþÐèþ$$ èþ$

óþÄæý$$ èþ$¯é² èþ$. ¯é ´ëç³Ðèþ$$Ë èþ$ ç³ÇçßýÇ… èþ$Ðèþ$$. Ðèþ$Í èþÐðþ$O èþ ¯é D ÔèýÈÆæÿÐèþ$$™ø ° èþ$² çÜµ –Õ… èþ$ èþ$¯é² èþ$. èþ èþ$² „æüÑ$… èþ$Ðèþ$$'' A° {´ëÇ¦…_ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ güÌêÔèýÄæý$Ðèþ$$ èþ$ {ç³ÐóþÕ… èþÐèþÌñý èþ$. ™èþÆæÿ$Ðé™èþ èþ©{ç³ÐéçßýÐèþ$$ èþMæü$ AÀÐèþ$$QÐèþ$$V> °Ë$ èþ$° ({ç³ÐéçßýÐèþ$$ Ìôý° ç³#çÙPÇ×ìý Ððþ$$§æþËVæü$ fÌêÔèýÄæý$Ðèþ$…§æþ$ ç³NÆ>ÓÀÐèþ$$Q$ÌñýO) JMæüÝëÇ Ýë² èþÐèþ$$ óþíÜ èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ç³NÆ>ÓÀÐèþ$$Q$ÌñýO, ¨Væü$Ðèþ C_a èþÝë² èþçÜ…MæüËµÐèþ$$ èþ$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.)

B èþÐèþ$Å, ´ë{×ê¯éÄæý$Ðèþ$Å, §óþÔèýM>Ìo çÜ…MîüÆæÿ¢Å, HÐèþ…Væü$×ýÑÔóýçÙ×ýÑÕÚëtÄæý*… Ôèý$¿æý†£ú AçÜÃ§æþ$YÆæÿÓ…™èþÆæÿY™èþ&ç³ÆæÿÐèþ$Væü$Æ>Ó çÜÐèþ$çÜ¢Væü$ÆæÿÓ…™èþÆæÿY™èþ&çÜÐèþ$çÜ¢ èþ§æþÅÀÐèþ*° Væü…V>¨§óþÐèþ™é…™èþÆæÿY™èþ&çÜÐèþ$çÜ¢™é†¢ÓMæü§óþÐèþ™é…™èþÆæÿY™èþ&¿êÆæÿ¡ÆæÿÐèþ$×ýÐèþ$$RüÅ´ë{×ê…™èþÆæÿY™èþ °ÆøªçÙ, A èþ…™èþMæüÌüëÅ×ýVæü$×ýç³NÆæÿ~, çÜÐèþ$çÜ¢güVæü§æþ$™èþµ†¢íÜ¦†ÌüÄæý$M>Ææÿ×îý¿æý*™èþ & Ðèþ$™èþÞÅMæü*Æ>Ã¨ A èþ…™éÐèþ™éÆ>™èþÃMæü &ïÜ™éçÜÐóþ$™èþ{ÖÐèþ$*ÌüÆ>Ðèþ$¨WÓgüÄæý$Æ>Ðèþ$Ðóþ§æþÐéÅÝë™èþÃMæü& ¿ñýOïÙÃçÜ™éÅçÜÐóþ$™èþ{ÖMæü–Úë~™èþÃMæü & A°Ææÿ$§é® èþ™èþ$Ææÿ*ÃÆ>¢Å™èþÃMæü & H™èþ¯éÃçÜ°Äæý*Ðèþ$M>À èþ² & ¼…ºÐèþ$*Ç¢{õ³Ææÿ×ýÄæý* ¼…ºÐèþ$*Ç¢ {ï³™èþÅÆæÿ¦…, ™èþ£éA èþ…™é èþ…§æþ°§é èþ¿æý*™èþçÜÅ, ÔóýÓ™èþ©Óõ³ÔèýÐèþ*Äæý*ç³†ÐéçÜ$§óþÐèþçÜÅ ç³ÆæÿÐèþ${ç³Ýë§æþM>Ææÿ×îý¿æý*™é… A™èþÅÆ>¦… ¿æýMìü¢… °Úëµ§æþÄæý$…† ¿æýVæüÐèþ§æþç³Æø„æü§æþÆæÿØ èþ & ° «§éÅçÜ èþ & Ðèþ$ èþ èþ & {ÔèýÐèþ×ê©° çÜ…´ë§æþÆÿ$$™èþ$…,çßýÇçÜÆøÓ™èþ¢Ðèþ$™é¢Ó¨güëq èþ & °Ç²Ñ$™èþ¢°Ôèýa… èþÌü¿æýMìü¢ & ÑçÙÄæý$ÐðþOÆ>VæüÅçÜ…´ë{ç³¢Äôý$, AÐèþ*°™èþÓ & A§æþ…À™éÓ¨güëq èþÝë«§æþ¯é¯é…, A¿æýÄæý$çÜ™èþ¢ÓçÜ…Ôèý$«§é®Å¨§ðþOÐèþçÜ…ç³§é… èþ AÐéç³¢Äôý$, „æü${§æþ´ë™èþMæü & Eç³´ë™èþMæü &Ðèþ$à´ë™èþM>¯é… °Æ>ÝëÆæÿ¦…, M>Æÿ$$Mæü & Ðé_Mæü & Ðèþ* èþíÜMæü & güëq™égüëq™èþ§øçÙ°ºÆæÿá×ý§éÓÆ>, ÔèýÈÆóÿ…{¨Äæý*…™èþ@MæüÆæÿ×ê¯é… çÜ…ÔZ«§æþ¯éÆæÿ¦…, çÜ§æþ$YÆæÿ*ç³çÜ†¢íÜ§æþ®ÅÆæÿ¦… &

{ºàÃ…yæþ»êçßýÅçÜÅ _güjÌüçÜÅ ™èþ§æþ« Úëx™èþ$@ Ðèþ$*Ìü¯éÆ>Äæý$×ýçÜÅ, A…yé…™èþÆæÿÓÇ¢ VæüÆøÂ§æþMæüçÜÅ ™èþ§æþ« Úëx™èþ$@ ÑÆ>yæþÀ èþ²ç³§æþÃ¯é¿æýçÜÅ, MîüÓÆæÿÝëVæüÆæÿÔ>Æÿ$$, ™èþ èþÃ«§æþÅÑÆ>güÐèþ* èþ ÔóýÓ™èþ©Óç³ç³† ÐéçÜ$§óþÐèþçÜÅ,çÜÐèþ$çÜ¢ èþ§éÅ{ÔèýÄæý$ & èþ§æþ$Å™èþµ†¢M>Ææÿ×îý¿æý*™èþ_ èþÃÄæý$¯éyæþÅÀ èþ²ç³ÆæÿÐèþ$ç³#Ææÿ$çÙçÜÅ, _{§æþ*ç³çÜÅ Væü…V>¯éÐèþ$²@ ¿æýVæüÐèþ™èþ@, "™èþ{™èþ ¿æýVæüÐèþ™èþ@ ÝëM>Û§Šþ Äæý$güqÍ…VæüçÜÅ ÑÚù~@ Ñ{MæüÐèþ$™èþ@ ÐéÐèþ$´ë§é…Væü$çÙx & èþRü & °ÇÂ èþ² &FÆ>®Ó…yæþ & Mæüsêçßý & ÑÐèþÆóÿ×ý & A…™èþ@{ç³ÑÚët Äæý* »êçßýÅgüÌü«§éÆ> ™èþ èþaÆæÿ×ý & ç³…MæügêÐèþ óþgü èþ & AÆæÿ$×ýMìü…güÌZPç³Ææÿ…h™èþ & ASÌügüVæü§æþçœ$ & Ðèþ$Ìêç³çßZç³çÜµÆæÿØ¯é AÐèþ$Ìê Ýë„>§Šþ ¿æýVæüÐèþ™èþµ©C™èþÅ èþ$ç³Ìü„ìü™èþÐèþ^øÀ@ AÀ«©Äæý$Ðèþ*¯éÄæý*@, ÑçÙ$~ ë§éºjçÜ…¿æý*™éÄæý*@ Væü…V>Äæý*@ ™èþ§æþ…™èþÆæÿY™èþ Ðèþ*«§æþÐèþçÜÅ, Vø§éÐèþÆ>Å@ ™èþ§æþ…™èþÆæÿY™èþ ÒÆæÿ¯éÆ>Äæý$×ýçÜÅ, Mæü–çÙ~Ðóþ×êÅ@ gü¯éÆæÿª èþçÜÅ, çÜÆæÿçÜÓ™éÅ@ ç³§æþÃ¯é¿æýçÜÅ,M>ÐóþÆ>Å@ Ææÿ…Væü¯é£æþçÜÅ, çÜÆæÿÄæý*Ó@ Æ>Ðèþ$çÜÅ, ™èþ$…Væü¿æý§é{Äæý*@ ÐèþÆ>çßýçÜÅ, Äæý$Ðèþ$$¯éÄæý*@ Mæü–çÙ~çÜÅ, èþÆæÿÃ§éÄæý*@ ÑÚù~@, íÜ…«§éÓ@ „îüÆ>¼®Ô>Æÿ$$ èþ@, ¿æýÐèþ¯éÕ¯éÅ@ èþ–íÜ…çßýçÜÅ, Mæü$Ðèþ$$§æþÓ™éÅ@ {†Ñ{MæüÐèþ$çÜÅ,Ðèþ$…kÌêÄæý*@ çßýÄæý${XÐèþçÜÅ, ÁÐèþ$Ææÿ£éÅ@ {Ö«§æþÆæÿçÜÅ, ™é{Ðèþ$ç³Æ>~Å@ A èþ…™èþçÜÅ, Ðèþ$Ìêç³àÆ>Å@ gü¯éÆæÿª èþçÜÅ, í³¯éMìü¯éÅ@ MóüÔèýÐèþçÜÅ & HÐèþ… AÌüMæü èþ…§é & óþ™é{Ðèþ¡ & Mæü$Ðèþ*Ææÿ«§éÆ> & ç³Äæý$íÜÓ± & çÜ$ÐèþÆ>~ & ÐèþÆæÿ§é& «§æþÆæÿÃVæü…V> & Ô>ÌüÃÎ & ™é´ë & »ê×ýVæü…V> & VøÐèþ$¡ & {†Ðóþ×îý & çœÌü$Y & Væü…V>Äæý$Ðèþ$$¯éçÜÆæÿçÜÓ¡çÜ…VæüÐèþ$ & Væü…V>ÝëVæüÆæÿçÜ…VæüÐèþ$ & °Ðèþ–†¢çÜ…VæüÐèþ$ & çÜÓÆæÿ~Ðèþ$$T & èþ–ç³™èþ$…V> & «§æþ èþ$ÚùPsìý & çœ$–™èþ«§éÆ>& ™èþ$…V> & ¿æý{§é & çœ$r{ç³¿ê & Ðèþ$Ìü{ç³¿ê & íÜ…«§æþ$ & {ºçßýÃç³#{™èþ & Væü…yæþMîü & Ñ èþ™é & Mæüí³Ìê & ïÜ™é & Açœ$¯éÕ± & ÔèýÆ>Ðèþ¡ & M>W×îý C™éÅ¨ èþ©¯é… ™èþ§æþ…™èþÆæÿY™èþ§æþ™é™óþÄæý*¨Ææÿ*´ë×ê… &

Ðèþ$«§æþÓçÜÆøÐèþÆæÿçÜÅ ™èþ§æþ…™èþÆæÿY™èþ {ÖMæü–çÙ~çÜÅ, ÝëÓÑ$çç³#çÙPÇ×êÅ@ ™èþ§æþ…™èþÆæÿY™èþ {Ö¿æý*çÜíßý™èþ A«§ø„æügüçÜÅ {Ö {Ö°ÐéçÜçÜÅ, èþ…{§æþç³#çÙPÇ×êÅ@ ™èþ§æþ…™èþÆæÿY™èþ ÐéÐèþ$ èþçÜÅ, Ðèþ* èþçÜçÜÆøÐèþÆæÿçÜÅ ™èþ§æþ…™èþÆæÿY™èþ Ðèþ$«§æþ$çÜ*§æþ èþçÜÅ,¼…§æþ$çÜÆøÐèþÆæÿçÜÅ ™èþ§æþ…™èþÆæÿY™èþ Mæüí³ÌüçÜÅ, ç³ÆæÿÔèý$¡Ææÿ¦ & »ê×ý¡Ææÿ¦ & Væü§é¡Ææÿ¦ & «§æþ èþ$ïÙ¢Ææÿ¦ & ÐéçÜ$§óþÐèþ¡Ææÿ¦ & §æþ…yæþ¡Ææÿ¦ & çßý…ï³çÜ¦ èþ{Mæü¡Ææÿ¦ & ðþOÑ$ÚëÆæÿ×ýÅçÜ¦ èþ{Mæü¡Ææÿ¦ & ÑÔ>{…†¡Ææÿ¦ & çç³#çÙPÆæÿ¡Ææÿ¦ & ™èþ$…º$Ææÿ$¡Ææÿ¦& ÐéÐèþ$ èþ¡Ææÿ¦ & Mæüí³Ìü¡Ææÿ¦ & ç³§æþÃ¡Ææÿ¦ & èþ…{§æþ¡Ææÿ¦ & «§æþÐèþÌüVæü…V> & ´ëç³¯éÕ±¡Ææÿ¦ & èþÆæÿíÜ…çßý¡Ææÿ¦& C™éÅ¨ çÜÐèþ$çÜ¢çÜÆøÐèþÆ>×ê… ™èþ§æþ…™èþÆæÿY™èþMóüÔèýÐé©¯é… &

§óþÐèþRê™é¯é… ™èþ§æþ…™èþÆæÿY™èþ Væü§é«§æþÆæÿçÜÅ, „æü${§éç³V>¯é… ™èþ§æþ…™èþÆæÿY™èþ ÌüMîü‡¯éÆ>Äæý$×ýçÜÅ, ™èþsêM>¯é… ™èþ§æþ…™èþÆæÿY™èþ ÔóýçÙÔ>Äæý$Å èþ$Å™èþçÜÅ, Ðéï³¯é… ™èþ§æþ…™èþÆæÿY™èþ èþ{Mæü´ë×ìýÐèþ$àÑ¿Z@, „îüÆæÿÝëVæüÆ> çÜç³¢ÝëVæüÆ>×ê…,™èþ£é ÝëÆæÿ®{†Møsìý¡Æ>¦ é… ™èþ§æþÀÐèþ*°§óþÐèþ™é¯é…, º$«§æþÐèþÆæÿ$×ê…™èþÆæÿY™èþ ¿êÆæÿ¡ÆæÿÐèþ$×ýÐèþ$$RüÅ´ë{×ê…™èþÆæÿY™èþ Ðèþ$™èþÞÅ{†Ñ{MæüÐèþ$¯éÆ>Äæý$×ê¨ Ææÿ*´ë×ê… çÜÃÆæÿ×ýç³NÆæÿÓMæü… ™é° ¡Æ>¦° ™èþ§æþÀÐèþ*°§óþÐèþ™éÔèýa™èþ°²Äæý*Ðèþ$Mæü¿æýVæüÐèþ{§æþ*´ë×ìý èþ AíÜÃ Œþ güÌêÔèýÄôý$ (güÌôý) BÐéçßýÆÿ$$õÙÅ. ™èþ™èþ@ ™èþ™èþÞ°²«§é¯øõ³™óþ AíÜÃ Œþ güÌêÔèýÄôý$ Ýë² èþ… èþ MæüÇõÙÅ.

D Ñ«§æþ…V> çÜ…MæüËµÐèþ$$ óþíÜ & (ççÜÒ$ç³Ðèþ$$ÌZ {»êçßýÃ×ý$Ë$ E èþ²^ø ÐéÇ Bfq èþ$ ïÜÓMæüÇ… èþÐèþÌñý èþ$.) èþ™èþ$Ææÿ$ÂkyðþO èþ ÐéçÜ$§óþÐèþÆæÿ*í³Äñý$O èþ }çßýÇ Ðèþ* ÕÆæÿçÜ$ò³O çÜ°²íßý™èþ$yðþO éyæþ° ¿æýMìü¢™ø _…†… èþÐèþÌñý èþ$.A™èþ° ´ëÐèþ èþ´ë§æþÐèþ$$Ë™ø {ç³Ðèþíßý…_ èþ ´ë§æþfËÐèþ$$ Ðèþ$ èþÌZ {ç³ÐóþÕ…_ Cyé&í³…Væüâê&çÜ$çÙ$Ðèþ*² ¯éyæþ$ËÌZ °…yìþ èþ§æþ° ¿êÑ… èþÐèþÌñý èþ$. D ´ë§æþ¡Ææÿ¦Ðóþ$ Ðèþ$ èþçÜ$ÌZ° Ðèþ*Í èþÅÐèþ$$ èþ$, »êçßýÅÐèþ*Í èþÅÐèþ$$ èþ$™öËW… èþ$ èþ$. Ðèþ$*yæþ$ èþ²Ææÿ Møsìý ¡Ææÿ¦Ðèþ$$Ë Mæü¯é² ç³Ñ{™èþÐðþ$O èþ© ´ë§æþ¡Ææÿ¦Ðèþ$$ A° _…†… èþÐèþÌñý èþ$. Ýë² èþÐèþ$$ èþ$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.

Äñý*¬Ýû çÜÆæÿÓVæü™ø §óþÐèþ@ _™èþÞüÓÆæÿ*´ù °Ææÿ…f èþ@ ‘çÜ HÐèþ {§æþÐèþÆæÿ*õ³×ý Væü…V>…¿Z ¯é{™èþ çÜ…ÔèýÄæý$@ ‘‘èþ…¨± èþÍ± ïÜ™é Ðèþ*Ìü¡ èþ Ðèþ$Ìêç³à ‘ÑçÙ$~ ë§éºjçÜ…¿æý*™é Væü…V> {†ç³£æþV>Ñ$± ‘‘¿êXÆæÿ¥ ¿ZVæüÐèþ¡ gêçßý²Ò {†§æþÔóýÔèýÓÈ ‘§éÓ§æþÔðýO™é° ¯éÐèþ*° Äæý${™èþ Äæý${™èþ güÌêÔèýÄôý$ ‘‘Ýë² èþM>Ìôý ç³uóÿ°²™èþÅ… ™èþ{™èþ ™èþ{™èþ ÐèþÝëÐèþ$ÅçßýÐŒþ$ ‘Væü…V> Væü…Vóü† Äñý* {º*Äæý*§Šþ Äñý*gü¯é¯é… Ôèý™ðþOÆæÿí³ ‘Ðèþ$$ èþÅ™óþ çÜÆæÿÓ´ëõ³¿æýÅ@ ÑçÙ$~ÌZMæü… çÜ Væü èþe† ‘‘Væü…V> íÜ…«§æþ$ çÜÆæÿçÜÓ¡ èþ Äæý$Ðèþ$$¯é Vø§éÐèþÈ èþÆæÿÃ§éMæü–Úë~ ÁÐèþ$Ææÿ¥ èþ çœÌü$Y çÜÆæÿÄæý$* {ÖVæü…yæþMîü VøÐèþ$¡ ‘M>ÐóþÈ Mæüí³Ìê {ç³Äæý*Væü Ñ èþ™é óþ™é{Ðèþ¡™éÅ§æþÄñý*èþ§æþÅ@ {ÖçßýÇ´ë§æþç³…Mæügü¿æýÐé@ Mæü$ÆæÿÓ…™èþ$ ¯ø Ðèþ$…VæüÌüÐŒþ$ ‘‘

""{ç³Äæý*Væü@ {ç³Äæý*Væü@ {ç³Äæý*Væü@'' D Ðèþ$…{™èþÐèþ$$Ë èþ$ ç³v… èþ$ èþ* Ýë² èþÐèþ$$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.™èþÆæÿ$Ðé™èþ "Ðèþ$–†¢Móü çßý èþ Ðóþ$ ´ëç³… Äæý$ èþÃÄæý* §æþ$çÙP–™èþ… Mæü–™èþ…' A óþ Ðèþ$…{™èþÐèþ$$™ø Ðèþ$–†¢Mæü èþ$

Ìôýí³… èþ$Mæü$° Ýë² èþÐèþ$$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.Ýë² èþÐèþ$$ óþõÜrç³šyæþ$ fÌêÔèýÄæý$Ðèþ$…§æþ$ ç³#Ææÿ$çÙ$Ë$ {ç³×ýÐèþÐèþ$$ èþ$ {ÐéíÜ ""º$$™èþ… èþ çÜ™èþÅ…

^éÁ§é®™Œþ'' A óþ Açœ$Ðèþ$ÆæÿÛ×ýçÜ*Mæü¢Ðèþ$$ èþ$ Ðèþ$*yæþ$ÝëÆæÿ$Ï ç³vçÜ*¢ ç³#Ææÿ$çÙçÜ*Mæü¢Ðèþ$$ èþ$ ç³v…_ èþ© ¡Ææÿ¦Ðèþ$$,çÜÆøÐèþÆæÿÐèþ$$ ÝëVæüÆæÿÐèþ$$ Ððþ$$§æþÌñýO èþ çÜÐèþ$çÜ¢ fÌêÔèýÄæý$Ðèþ$$Ë$ ¿æýVæüÐèþ…™èþ$° ¯éyìþ§éÓÆ> f°…_ èþÑ. Ðèþ$ÇÄæý$$B ¯éyìþ° B{ÔèýÆÿ$$…_ èþÑ A° _…†… èþ$ èþ* Ðèþ$ èþ çßý–§æþÄæý*…™èþÆ>ÅÑ$Äñý$O èþ ¼…ºÐèþ$*Ç¢¯éÆ>Äæý$×ý$°Mìü AÀõÙMæüÐóþ$ D Ýë² èþÐèþ$° A èþ$çÜ…«§é èþÐèþ$$ óþÄæý$$ èþ* Ýë² èþÐèþ$$ èþ$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.V>Äæý${¡ Ððþ$$§æþÌñýO èþ Ðèþ$…{™èþÐèþ$$Ë™ø fËÐèþ$$ èþ$ {´ù„æü×ý… óþçÜ$MøÐèþÌñý èþ$.

Ýë² èþÐèþ$$ óþíÜ èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ AÆæÿƒÅÐèþ$$ èþ$ çÜÐèþ$Çµ… èþÐèþÌñý èþ$.AÆæÿƒÅÐèþ$…{™èþÐèþ$$& èþÐèþ$@ MæüÐèþ$Ìü¯é¿êÄæý$ èþÐèþ$õÜ¢ güÌüÔ>Æÿ$$ óþ ‘

èþÐèþ$õÜ¢¬çÜ$¢ çßý–ïÙMóüÔèý Væü–à×êÆæÿƒÅ… èþÐðþ*¬çÜ$¢ ™óþ ‘‘ (ÑçÙ$~Ðèþ#)Híßý çÜ*ÆæÿÅ çÜçßýÝë{…ÔZ ™óþgZÆ>Ôóý güVæü™èþµ™óþ ‘A èþ$Mæü…ç³Äæý$ Ðèþ*… ¿æýM>¢Å Væü–à×êÆæÿƒÅ… èþÐðþ*¬çÜ$¢ ™óþ ‘‘ (ççÜ*Ææÿ$Åyæþ$){ºçßýÃ§æþ…yæþçÜÐèþ$$§æþ*Â™óþ ç³NÆæÿ~ èþ…{§æþ°¿ê èþ óþ ‘[™ðþOÌZMæüÅÐèþ…¨™óþ Væü…Vóü Væü–à×êÆæÿƒÅ… èþÐðþ*¬çÜ$¢ ™óþ ‘‘ (Væü…V>)

(ÑÔóýçÙÐèþ$$V> BÄæý* (M>Ç¢M>¨) Ðèþ*çÜÐèþ$$ËÌZ ðþí³µ èþr$Ï AÆæÿƒÅÐèþ$$ èþ$ çÜÐèþ$Çµ… èþÐèþÌñý èþ$)AÐèþV>çßý èþ Ýë² èþÐèþ$$ óþõÜrç³šyæþ$ ÑÔóýçÙÐðþ$O èþ °Äæý$Ðèþ$Ðèþ$$&§óþÐèþ™èþÆæÿµ×ýÐèþ$$ & {ºàÃ§æþÄñý* Äôý$ §óþÐé@ ™é Œþ §óþÐé Œþ ™èþÆæÿµÄæý*Ñ$. ¿æý*@ §óþÐé Œþ ...¿æý$Ðèþ@

§óþÐé Œþ...çÜÓ@ §óþÐé Œþ...¿æý*Ææÿ$ÂÐèþçÜÓ@ §óþÐé Œþ ™èþÆæÿµÄæý*Ñ$ ‘º$$íÙ™èþÆæÿµ×ýÐèþ$$& Mæü–çÙ~§ðþOÓ´ëÄæý$¯é§æþÄñý* Äôý$ º$$çÙÄæý$@ ™é Œþ º$$ïÙ Œþ ™èþÆæÿµÄæý*Ñ$. ¿æý*@

º$$ïÙ Œþ.. ¿æý$Ðèþ@ º$$ïÙ Œþ...çÜÓ@ º$$ïÙ Œþ...¿æý*Ææÿ$ÂÐèþçÜÓ@ º$$ïÙ Œþ ™èþÆæÿµÄæý*Ñ$ ‘í³™èþ–™èþÆæÿµ×ýÐèþ$$& MæüÐèþÅÐéçßý¯é§æþÄñý* Äôý$ í³™èþÆæÿ@ ™é Œþ í³™èþ— Œþ ™èþÆæÿµÄæý*Ñ$. ¿æý*@ í³™èþ— Œþ...

¿æý$Ðèþ@ í³™èþ— Œþ...çÜÓ@ í³™èþ— Œþ...¿æý*Ææÿ$ÂÐèþçÜÓ@ í³™èþ— Œþ ™èþÆæÿµÄæý*Ñ$ ‘Äæý$Mæü‡™èþÆæÿµ×ýÐèþ$$& Äæý$ èþÃÄæý* §æþ*íÙ™èþ… ™øÄæý$… Ô>ÈÆæÿÐèþ$ÌüçÜ…¿æýÐé™Œþ ‘ ™èþ§øªçÙç³ÇàÆ>Ææÿ¦…

Äæý$„>Ã×ý… ™èþÆæÿµÄæý*Ðèþ$ÅçßýÐŒþ$ ‘‘ A° AÆæÿƒÅÐèþ$$Ë èþ$ çÜÐèþ$Çµ…_A óþ èþ Ýë² èþMæüÆæÿÃ×ê ¿æýVæüÐé Œþ AçÜÃ§æþ$YÆæÿÓ…™èþ ™èþ™é¢ÓÀÐèþ*°§óþÐèþ™é…™èþÆæÿY™èþ {ÖÐèþ$§éÂÆæÿ¡ÆæÿÐèþ$×ýÐèþ$$RüÅ

{´ë×ê…™èþÆæÿY™èþ Ðèþ$™èþÞÅ{†Ñ{MæüÐèþ$¯éÆ>Äæý$×ê§æþÅÀ èþ² ¼…ºÐèþ$*Ç¢@ {Ö¯éÆ>Äæý$×ý@ {ï³Äæý$™éÐŒþ$ {ï³™øÐèþÆæÿ§ø ¿æýÐèþ™èþ$ ‘‘

‘‘ {ÖMæü–Úë~Ææÿµ×ýÐèþ$çÜ$¢ ‘‘

çÜ…„ìüç³¢ Ýë² èþ çÜ…MæüÌüµÐèþ$$B èþÐèþ$Å, ´ë{×ê¯éÄæý$Ðèþ$Å, §óþÔèýM>Ìo çÜ…MîüÆæÿ¢Å, HÐèþ…Væü$×ýÑÔóýçÙ×ýÑÕÚëtÄæý*… Ôèý$¿æý†£ú

AçÜÃ§æþ$YÆæÿÓ…™èþÆæÿY™èþ&çÜÐèþ$çÜ¢ èþ§æþÅÀÐèþ*° Væü…V>¨§óþÐèþ™é…™èþÆæÿY™èþ&çÜÐèþ$çÜ¢™é†¢ÓMæü§óþÐèþ™é…™èþÆæÿY™èþ&¿êÆæÿ¡ÆæÿÐèþ$×ý-Ðèþ$$RüÅ´ë{×ê…™èþÆæÿY™èþ °ÆøªçÙ, A èþ…™èþMæüÌüëÅ×ýVæü$×ýç³NÆæÿ~, Ðèþ$™èþÞÅMæü*Æ>Ã¨A¯èþ…™éÐèþ™éÆ>™èþÃMæü&Æ>Ðèþ$Mæü–çÙ~Ðóþ§æþÐéÅÝë™èþÃMæü&H™èþ¯éÃçÜ°Äæý*Ðèþ$M>À¯èþ²&¼…ºÐèþ$*Ç¢{õ³Ææÿ×ýÄæý*¼…ºÐèþ$*Ç¢{ï³™èþÅÆæÿ¦…,güëq èþ&¿æýMìü¢&ÐðþOÆ>VæüÅçÜ…´ë{ç³¢Äôý$, M>Æÿ$$Mæü&Ðé_Mæü&Ðèþ* èþíÜMæü&güëq™é& güëq™èþ§øçÙ°ºÆæÿá×ý§éÓÆ>, ÔèýÈÆóÿ…{¨Äæý*…™èþ@MæüÆæÿ×ê¯é… çÜ…ÔZ«§æþ¯éÆæÿ¦…,

„îüÆæÿÝëVæüÆ> çÜç³¢ÝëVæüÆ>×ê…, Væü…V> çÜÐèþ$çÜ¢ èþ©¯é…, ÝëÆæÿ®{†Møsìý¡Æ>¦ é… ™èþ§æþÀÐèþ*° §óþÐèþ™é¯é…,º$«§æþÐèþÆæÿ$×ê…™èþÆæÿY™èþ ¿êÆæÿ¡ÆæÿÐèþ$×ýÐèþ$$RüÅ´ë{×ê…™èþÆæÿY™èþ Ðèþ$™èþÞÅ{†Ñ{MæüÐèþ$ ¯éÆ>Äæý$×ê¨Ææÿ*´ë×ê…çÜÃÆæÿ×ýç³NÆæÿÓMæü… ™é° ¡Æ>¦° ™èþ§æþÀÐèþ*°§óþÐèþ™éÔèýa ™èþ°²Äæý*Ðèþ$Mæü ¿æýVæüÐèþ{§æþ*´ë×ìý èþ AíÜÃ Œþ güÌêÔèýÄôý$(güÌôý)BÐéçßýÆÿ$$õÙÅ. ™èþ™èþ@ ™èþ™èþÞ°²«§é¯øõ³™óþ AíÜÃ Œþ güÌêÔèýÄôý$ Ýë² èþ… èþ MæüÇõÙÅ. A° çÜ…MæüËµÐèþ$$ óþíÜ &

Äñý*¬Ýû çÜÆæÿÓVæü™ø §óþÐèþ@ _™èþÞÓÆæÿ*´ù °Ææÿ…gü èþ@ ‘çÜ HÐèþ {§æþÐèþÆæÿ*õ³×ý Væü…V>…¿Z ¯é{™èþ çÜ…ÔèýÄæý$@ ‘‘

Væü…V> Væü…Vóü† Äñý* {º*Äæý*™Œþ Äñý*gü¯é¯é… Ôèý™ðþOÆæÿí³ ‘Ðèþ$$ èþÅ™óþ çÜÆæÿÓ´ëõ³¿æýÅ@ ÑçÙ$~ÌZMæü… çÜ Væü èþe† ‘‘Væü…V> íÜ…«§æþ$ çÜÆæÿçÜÓ¡ èþ Äæý$Ðèþ$$¯é Vø§éÐèþÈ èþÆæÿÃ§éMæü–Úë~ ÁÐèþ$Ææÿ¥ èþ çœÌü$Y çÜÆæÿÄæý$* {ÖVæü…yæþMîü VøÐèþ$¡ ‘M>ÐóþÈ Mæüí³Ìê {ç³Äæý*Væü Ñ èþ™é óþ™é{Ðèþ¡™éÅ§æþÄñý*èþ§æþÅ@ {ÖçßýÇ´ë§æþç³…Mæügü¿æýÐé@ Mæü$ÆæÿÓ…™èþ$ ¯ø Ðèþ$…VæüÌüÐŒþ$ ‘‘""{ç³Äæý*Væü@ {ç³Äæý*Væü@ {ç³Äæý*Væü@'' D Ðèþ$…{™èþÐèþ$$Ë èþ$ ç³v… èþ$ èþ* Ýë² èþÐèþ$$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.èþ©, ¡Ææÿ¦Ðèþ$$, çÜÆøÐèþÆæÿÐèþ$$ ÝëVæüÆæÿÐèþ$$ Ððþ$$§æþÌñýO èþ çÜÐèþ$çÜ¢ fÌêÔèýÄæý$Ðèþ$$Ë$ ¿æýVæüÐèþ…™èþ$° ¯éyìþ§éÓÆ>

f°…_ èþÑ. Ðèþ$ÇÄæý$$ B ¯éyìþ° B{ÔèýÆÿ$$…_ èþÑ A° _…†… èþ$ èþ* Ðèþ$ èþ çßý–§æþÄæý*…™èþÆ>ÅÑ$Äñý$O èþ¼…ºÐèþ$*Ç¢ ¯éÆ>Äæý$×ý$°Mìü AÀõÙMæüÐóþ$ D Ýë² èþÐèþ$° A èþ$çÜ…«§é èþÐèþ$$ óþÄæý$$ èþ* Ýë² èþÐèþ$$ èþ$óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.

(M>ÌêÐèþM>ÔèýÐèþ$$ E èþ²^ø Ýë«§æþÅÐðþ$O èþ…™èþ ÑÝë¢ÆæÿÐèþ$$V> ™èþÆæÿµ×ýÐèþ$$,Ðèþ*Ææÿj èþÐèþ$$, {´ëÆæÿ¦ èþ, Ððþ$$§æþÌñýO èþJMøP A…ÔèýÐèþ$$ óþ ÑÝë¢ÆæÿÐèþ$$V> B èþÇ… èþÐèþÌñý èþ$.)

9

Ýù

Ðèþ$…

º$








Ææÿ

çÜç³¢Ò$ 17:16gôýÅÚëx 18:32

BÄæý$$ÚëÃ Œþ, VæüÆæÿfgôýÅÚëx§óþÒç³Nf

AçÙtÒ$ 14:57

èþÐèþÒ$ 12:51ç³NÆ>ÓÚëÉé

15:38ÔZ¿æý èþ, MúËÐèþ

fVæü¯é²£æþ§éççÜ$Ë ç³#.(Ðèþ* èþÒ)

§æþÔèýÒ$ 10:58E™èþ¢Æ>ÚëÉé

14:32A†Væü…yæþ, VæüÆæÿf

HM>§æþÖ 09:28{ÔèýÐèþ×ê 13:49

çÜ$MæüÆ>Ã, ¿æý{§éçÜÆóÿÓÚë…HM>§æþÖ

(ç³ÇÐèþÇ¢±)„îüÆæÿ{Ðèþ™éÆæÿ…¿æýÐèþ$$

§éÓ§æþÖ 08:19«§æþ°Úëx 13:27

«§æþ–†, »êËÐèþAËµ§éÓ§æþÖ 8.20,

ÐéÐèþ$ èþfÄæý$…†{ç³§øçÙÐèþ$$,

{™èþÄñý*§æþÖ 07:37Ôèý™èþÀÚë 13:33

Ôèý*Ë, ™ðþO†Ë


´ûÇ~Ðèþ* 07:43E™èþ¢Æ>¿ê{§æþç³§é

15:12Ðèþ– ®, ºÐèþ

ÑçÙ$~ç³… èþMæüÐèþ$$ Ìôý§æþ$CíÙt, Äæý*§æþÐéÆæÿÅ ç³#.

{ç³†ç³™Œþ 08:31ÆóÿÐèþ¡ 16:44

{«§æþ$Ðèþ, MúËÐèþAÔèý* èþÅÔèýÄæý$ èþ

{Ðèþ™èþÐèþ$$

¨Ó¡Äæý* 09:49AÕÓ± 18:45ÐéÅçœ*™èþ, VæüÆæÿf{Ö°ÐéçÜ¡Ææÿ¦ ç³#.

(çßZ¯é²ä)

™èþ–¡Äæý* 11:30¿æýÆæÿ×îý 21:04

çßýÆæÿÛ×ý, ¿æý{§é{ºçßý§úYÈ{Ðèþ™èþÐèþ$$,

Ðèþ$à¿æýÆæÿ×îý{Ô>§æþ®Ðèþ$$

èþ™èþ$È¦ 13:28Mæü–†¢M> 23:40

Ðèþ{f, »êËÐèþ

ç³… èþÒ$ 15:34Æøíßý×îý 02:18

íÜ ®, ™ðþO†Ë

çÙïÙx 17:37Ðèþ$–VæüÕÆ> 04:52

ÐèþÅ¡´ë™èþ, Ðèþ×ìýMŠü

çÜç³¢Ò$ 19:30B{Æ>ª 06:18ÐèþÈÄæý* Œþ, ¿æý{§éç³NÆóÿÓ§æþ$Å{Ô>§æþ®Ðèþ$$

AçÙtÒ$ 20:59B{Æ>ª 06:59ç³Ççœ$, »êËÐèþ

Ðèþ$«§éÅçÙtÒ${Ô>§æþ®Ðèþ$$,AçÙtM>{Ô>§æþ®Ðèþ$$

èþÐèþÒ$ 22:05ç³# èþÆæÿÓçÜ$ 08:51

ÕÐèþ, ™ðþO†ËAÑ«§æþÐé èþÐèþÒ${Ô>§æþ®Ðèþ$$,

A èþÓçÙtM>{Ô>§æþ®Ðèþ$$

§æþÔèýÒ$ 22:36ç³#çÙÅ 10:15

íÜ§æþ®, Ðèþ×ìýMŠü

HM>§æþÖ 22:40

§éÓ§æþÖ 22:08Ðèþ$çœ* 11:33

Ôèý$¿æý, MúËÐèþçÜ¯éÅíÜ¯é…Ðèþ$àËÄæý$,

èþ™èþ$ÆæÿªÖ 19:48E™èþ¢Æ>¸ëË$Y×îý

10:59I…{§æþ, ¿æý{§é

çœ*™èþ èþ™èþ$ÆæÿªÖ {Ô>§æþ®Ðèþ$$

AÐèþ*ÐéÝëÅ 18:06çßýÝë¢ 10:06ÐðþO«§æþ–†, èþ™èþ$Úëµ™Œþ§æþÆæÿØ Ðèþ*«§æþÐèþ¡Ææÿ¦ ç³#.çÜÆæÿÓí³™èþ–AÐèþ$ÐéÝëÅ,

ÑçÙ$~ç³… èþMæü…,

{Ô>.† 7

{Ô>.† 8,9

{Ô>.† 10

{Ô>.† 0

{Ô>.† 0

{Ô>.† 11,12,13

{Ô>.† 14

{Ô>.† 15

{Ô>.† 1

{Ô>.† 2

{Ô>.† 3

{Ô>.† 4

{Ô>.† 0

{Ô>.† 5

{Ô>.† 6

{Ô>.† 14

{Ô>.† 30

{Ô>.† 7

{Ô>.† 8

{Ô>.† 9

{Ô>.† 10

{Ô>.† 0

{Ô>.† 11,12

{Ô>.† 1317. {´ùçÙxç³§æþ°Ñ$™èþ¢ ¿êVæüÐèþ™èþ {ÔèýÐèþ×êÆæÿ…¿æýÐèþ$$,«§æþ¯èþÓ…™èþÇfÄæý$…¡,

ºËÆ>Ðèþ$fÄæý$…¡, èþ…{§æþ§æþÆæÿØ èþÐèþ$$.20. º$$íÙç³… èþÒ${Ðèþ™èþÐèþ$$ èþ$ èþ*™èþ èþÐèþ$$V> {´ëÆæÿ…À… èþ$ÐéÆæÿ$ Ðèþ$«§éÅçßý²Ðèþ$$

11.20 ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ç³#×êÅçßýç³NÆæÿÓMæüÐèþ$$V> {Ðèþ™èþÐèþ$$ èþ$ {´ëÆæÿ…À… èþÐèþÌñý èþ$.23. Ðèþ*çÜÐèþ$àÌüMîü‡MæüÌüÔèýÑçÜÆæÿj¯èþÐèþ$$.26. çÜ™óþÅçÙt¡Ææÿ¦ ç³#.27. {ç³çÜ¯èþ²Ððþ…Mæür§éççÜ$Ë ç³#, VæüfVúÈBÐéçßý¯èþÐèþ$$.30. EÐèþ*Ðèþ$õßýÔèýÓÆæÿ{Ðèþ™èþÐèþ$$.15. §æþÆæÿØ, ÑççÙ$~ç³… èþMæüÐèþ$$, A¯éÓ«§é èþÐèþ$$,ÝùÐèþ$Ðèþ¡ AÐèþ*ÐéÝëÅ.&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

17. 6:16-6:2718. 6:16-6:2719. 6:16-6:2620. 6:16-6:2521. 6:16-6:2422. 6:16-6:2323. 6:16-6:2224. 6:16-6:2225. 6:16-6:2126. 6:17-6:2027. 6:17-6:1928. 6:17-6:1829. 6:17-6:1830. 6:17-6:171. 6:17-6:162. 6:17-6:153. 6:18-6:144. 6:18-6:145. 6:18-6:136. 6:18-6:127. 6:18-6:118. 6:18-6:119. 6:19-6:1010. 6:19-6:911. 6:19-6:812. 6:19-6:813. 6:19-6:714. 6:20-6:615. 6:20-6:6

17 Ôèý$¿æý18 Ôèý$¿æý19 Ôèý$¿æý20 AÔèý$¿æý21 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$22 AÔèý$¿æý23 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$24 E™èþ¢Ðèþ$13.¯èþ…25 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$26 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$27 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$28 AÔèý$¿æý13.¯èþ….29 AÔèý$¿æý15.ç³.30 E™èþ¢Ðèþ$1 Ôèý$¿æý2 E™èþ¢Ðèþ$9.¯èþ….3 AÔèý$¿æý4 AÔèý$¿æý5 E™èþ¢Ðèþ$6 Ôèý$¿æý7 AÔèý$¿æý8 Ôèý$¿æý10.¯èþ…9 Ôèý$¿æý10 Ôèý$¿æý11 AÔèý$¿æý12 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$13 AÔèý$¿æý14 AÔèý$¿æý15 AÔèý$¿æý

22

23

24

25

26

27

28

29

30

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

BÔóýÏÚë 11:10Ýë«§æþÅ, ºÐèþ

çÜÆóÿÓÚë…HM>§æþÖ(C…¨Æ>)


Ôèý$MæüÏ&{ºàÃ, VæüÆæÿf{ç³§øçÙÐèþ$$,

Ðèþ*çÜÕÐèþÆ>{†,



ç³… èþÒ$ 22:09ÑÔ>Rê 21:54

ÐðþO«§æþ–†, ºÐèþº$$ïÙç³… èþÒ${Ðèþ™èþ{Væüçßý×ýÐèþ$$

E§éÅç³ èþÐèþ$$

çÙïÙx 19:42A èþ$Æ>«§é 20:12ÑçÙP…¿æý&{ï³†, MúËÐèþgôýÅÚëx§óþÒBÐéçßý èþ…,

çÜ*ÆæÿÅçÙïÙx {´ë™èþ@ Ýë² óþ èþAÔèýÓÓÐóþ$«§æþçœËÐèþ$$

20

21

{Ô>.† 5

{Ô>.† 6

Ðèþ$*Ë… 16:59Ýû¿êVæüÅ, ºÐèþ

gôýÅÚëx§óþÒÑçÜÆæÿj èþ…§øÆæÿº…«§æþ èþÐèþ$$

ÑçÙ$~ç³…^èüMæü{Ðèþ™èþÐèþ$$& (1)ÑçÙ$~ç³…^èüMæü{Ðèþ™èþÐèþ$$¯èþ$ ¿ê{§æþç³§æþ&Ðèþ*ÆæÿYÖÆæÿÛ Ôèý$§æþ® §æþÔèýÑ$¨ èþÐèþ$…§æþ$ çç³#×>ÅçßýÐ> èþ èþÐèþ$$ èþ$ óþçÜ$Mö°{´ëÆæÿ…À… èþÐèþÌñý èþ$. (2) ðþËMæü$ I§æþ$ Eç³ÐéçÜÐèþ$$Ë ^öç³š èþçÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐ èþ$$ÌZ 60 Eç³ÐéçÜÐèþ$$Ë¯èþ$ ^óþÄæý$ÐèþÌñý¯ èþ$.Ðóþ«§é¨§øçÙÐèþ$$Ë™ø ÑçÙ$~ç³… èüMæü{Ðèþ™é¿êÐèþÐèþ$° ç³…^é…VæüÐèþ$$ÌZ°ÆóÿªÕ… èþºyìþ E…sôý 60 Eç³Ð>çÜÐèþ$$Ë$ M>gêËÐèþ#. Aç³šyæþ$B Eç³ÐéçÜÐèþ$$Ë èþ$ Ðèþ$Ææÿ$çÜsìý çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$ÌZ B èþÇ…_ BçÜ…QÅ èþ$ ç³NÇ¢ óþÄæý$ èþÐèþçÜÆæÿÐèþ$$ Ìôý§æþ$. M>° ÆøVæüÐèþ$$ A£æüÐ>A¯é¯èþ$Mæü*ËÅÐèþ$$™ø Eç³Ð>çÜÐèþ$$ ™èþ í³µ¯èþ^ø Ðèþ$Ææÿ$çÜsìýçÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$ÌZ B Eç³ÐéçÜÐèþ$$Ë èþ$ óþíÜ ç³NÇ¢ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.AÆæÿƒüÅÐèþ$$ Ðèþ$ÇÄæý$$ §óþÐèþ™èþË$&1) Ôèý$§æþ®§éÓ§æþÖ &1 MóþÔèýÐ>Äæý$ ...§éÐðþ*§æþÆ>Äæý$(12 ¯éÐèþ$™èþÆæÿµ×ýÐèþ$$) ¯èþÐèþ$@ C§æþÐèþ$ÆæÿÿƒÅ…çÜÐèþ$ÆæÿµÄæý*Ñ$. 2) Mæü–çÙ~§éÓ§æþÖ & 2 çÜ…MæüÆæÿÛ×êÄæý$ ... {ÖMæü–Úë~Äæý$(12 ¯éÐèþ$™èþÆæÿµ×ýÐèþ$$) ¯èþÐ èþ$@ C§æþÐèþ$Ææÿ ƒüÅ…

çÜÐèþ$ÆæÿµÄæý*Ñ$.3) ´ûÇ~Ðèþ* & 1.Ñ«§æþÐóþ 2. ÔèýÕ óþ 3. ÔèýÔé…M>Äæý$4. èü…{§éÄæý$ 5. ÝùÐèþ*Äæý$ 6. Eyæþ$´ëÄæý$ 7. AÐèþ$–™éÄæý$8. Ðèþ$¯øçßýÆ>Äæý$ 9. ´ëÐèþ¯éÄæý$ 10. íßýÐèþ$Mæü–™óþ 11. °ÔéMæü–™óþ 12 ©ÐèþÅÐèþ*¯éÄæý$ ¯èþÐèþ$@ C§æþÐèþ$ÆæÿƒüÅ… çÜÐèþ$ÆæÿµÄæý*Ñ$. 4)AÐèþ*Ð>ÝëÅ& 1.Ðèþ$ïßü«§æþÆ>Äæý$ 2.fVæü¯>²£éÄæý$ 3.§óþÐóþ…{§éÄæý$4. §óþÐ èþM îü çÜ$™éÄæý$ 5.^èü™æþ$Ææÿ$ÂgêÄæý$ 6 Væü§é´ë×ýÄôý$7.çÜ$ÆæÿÒ$ÉéÄæý$ 8.çÜ$ÌZ èü¯éÄæý$ 9.^éÆæÿÓ…V>Äæý$ 10. èü{Mæü´ë×ýÄôý$11. çÜ$ÆæÿÑ${™éÄæý$ 12 AçÜ$Æ>…™èþM>Äæý$ ¯èþÐèþ$@ C§æþÐèþ$ÆæÿƒüÅ…çÜÐèþ$ÆæÿµÄæý*Ñ$. 5) {ÔèýÐèþ×ý& 1 çç³#Ææÿ$Úù™èþ¢Ðèþ*Äæý$ 2 ÔéÆæÿ]«§æþ°Ó óþ3 VæüÆ æÿ$yæþ «§ æþÓgêÄæý$ 4 A¯èþ…™éÄæý$ 5 VøÐèþÆæÿ ®¯éÄæý$ 6çç³#…yæþÈM>„>Äæý$ 7 °™éÅÄæý$ 8 Ðóþ§æþVæüÆ>ÂÄæý$ 9 Äæý$fqçç³#Ææÿ$ÚëÄæý$10 çÜ${ºçßýÃ×>ÅÄæý$ 11 fÄæý*Äæý$ 12 ÔúÆæÿÄôý$ ¯èþÐèþ$@C§æþÐèþ$ÆæÿƒüÅ… çÜÐèþ$ÆæÿµÄæý*Ñ$.

ç³ÇÐèþÇ¢± HM>§æþÖ @ ÔèýÄæý$°…_ èþ {ÖçßýÇ ´ëÆæÿØüÓÐèþ$$ èþ$ Ðèþ*Æóÿa¨ èþÐèþ$$. A…§æþ$ÐèþË èþ B Æøk §óþÐèþ#° ç³Nf èþ$ óþíÜ èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþÿç³ÇÐèþÆæÿ¢ ø™èþÞÐèþÐèþ$$ èþ$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.{´ëÆæÿ¦ èþ & Ð>çÜ$§óþÐèþ fVæü¯>²£æü {´ëõ³¢Äæý$… §éÓ§æþÖ ™èþÐèþ ‘´ëÆóÿØüÓ èþ ç³ÇÐèþÆæÿç¢çÜÓ çÜ$Rü… çÜÓí³íß Ðèþ*«§æþÐèþ ‘‘

èþ™èþ$È® èþ…{§æþ§æþÆæÿØ¯éçç³Ðé§æþç³ÇàÆæÿÐèþ$…{™èþÐèþ$$ &íÜ…çßý@ {ç³õÜ èþÐèþ$Ðèþ«©™Œþ

íÜ…çßZ gê…ºÐèþ™é çßý™èþ@ ‘ççÜ$Mæü$Ðèþ*ÆæÿMæü Ðèþ* Æø©@

™èþÐèþ õßýÅçÙ@ çÜÅÐèþ$…™èþMæü@ ‘‘

çœ*™èþ èþ™èþ$ÆæÿªÖ Ô>{§æþ®Ðèþ$$D Ô>{§æþ®Ðèþ$$ èþ$ Aç³çœ*™é§æþ$Ë óþÐ èþ$–™ èþ$Ì ñý O¯ èþÐéÇ° E§óþ ªÕ…_^óþÄæý$ÐèþÌñý¯èþ$. ©°° HMø¨ªçÙtÑ «§é¯ èþÐ èþ$$™ø¯ óþ (JM æ üPí³…yæþÐèþ$$ èþ$… èþ$r) óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.

§æþ« {Ðèþ™èþ çÜÐèþ$Ææÿµ×ýÐèþ$$ &çÜ…MæüÆæÿÛ×ý èþÐèþ$çÜ$¢¿æýÅ… Ô>{Ðèþ×ôý

Ðèþ$™èþP–™óþ¯èþ èþ ‘§æþ« {Ðèþ™óþ èþ §óþÐóþÔèý

™èþ$Úùt ¿æýÐèþ gü¯éÆæÿª¯èþ ‘‘

„îü{ÆæÿÐèþ™èþ çÜ…MæüÌüµÐèþ$$ &{ç³§æþ$ÅÐèþ$² ™èþÐèþ ™èþ$çÙtÅÆæÿ¦…{´ùçÙxç³§éÅ… ™èþ–¡Äæý$Móü ‘°ÇÓçœ$²… Mæü$Ææÿ$ §óþÐóþÔèý

MæüÇõÙÅ¬çßý… ç³Äñý*{Ðèþ™èþÐŒþ$ ‘‘

ÐéÐèþ$ èþ güÄæý$…¡§óþÐóþÔèýÓÆ>Äæý$ §óþÐéÄæý$§óþÐèþçÜ…¿æý*†M>Ç×ôý ‘{ç³¿æýÐóþ çÜÆæÿÓ§óþÐé¯é…

ÐéÐèþ$¯éÄæý$ èþÐðþ* èþÐèþ$@ ‘‘

§éÆæÿÐèþ$$ èþ$ Mæür$tMæü$ óþ Ðèþ$…{™èþÐèþ$$ &çÜç³¢ÝëÐðþ*ç³X™é… ™éÓ…

^èþÆ>^èþÆæÿ güVæü§æþ®Æóÿ ‘çÜ*{™èþ{Væü…¤íÜ¦™é… Mæü…uóÿ«§éÆæÿÄæý*Ñ$ íÜ¦Æ> ¿æýÐèþ ‘‘

{Ö°ÐéçÜ¡Ææÿ$¦Ë${Ö°ÐéçÜVæü$Ææÿ* Œþ Ðèþ…§óþ{Ö°ÐéÝë…{íœ$çÜ{§æþ¡ Œþ ‘

{ÖÐèþ$«§æþÓÔ>[çÜ¢§æþ$V>®»ì®&´ëÆæÿVæü…™èþ—¯Œþ Açßý… ¿æýgôý ‘&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&BÔóýÏÚë & çÜÆæÿµÐèþ$çœ* & í³™èþ–ç³NÆ>Ó & AÆæÿÅÐèþ*E™èþ¢Æ> & ¿æýVæüçßýÝë¢ & çÜÑ™é_{™é & ™èþÓçÙt–ÝëÓ¡ & ÐéÄæý$$ÑÔ>Rê & C…{§éW²§óþÐèþ™èþË$A¯èþ$Æ>«§é & Ñ${™èþ

Væü$

Ôèý$

Ôèý

}E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ ÐéÆæÿ×êíÜ & 0542 & 2277530 }E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ }Ææÿ…Væüç³rt×ýÐèþ$$ & 08236 & 252340, 9980218142

ç³ÆæÿçÜ$QM>Ææÿ×ýç³Ææÿ çç³#Ææÿ$Úù™èþ¢Ðèþ$¿æýÐèþ Ðèþ$Ðèþ$ ÔèýÆæÿ×ý…

çßý–ïÙMóüÔèý çÜ$MóüÔèýç³ÆóÿÔèý ÑÐèþ…§óþ

ÔèýMæüÐèþ$$ 1934çÜ Œþ 2012} ÑçÙ$~ ë§æþÐèþ$$ (VæüÄæý*) }B ðþVæü§ðþªVæü×ýç³† (Eyæþ$í³)

‘‘ {Ö ¨WÓgüÄæý$Æ>Ððþ* ÑgüÄæý$™óþ ‘‘{ÖÐèþ$güjVæü§æþ$YÆæÿ$ {ÖÐèþ$¯ŒþÐèþ$«§éÓ^éÆæÿÅÐèþ$*ÌüÐèþ$àçÜ…Ýë¦ èþÐèþ$$


10

™èþ–¡Äæý* 02:50_™é¢ 01:02

{ºàÃ, ™ðþO†ËçÜÓÆæÿ~VúÈ{Ðèþ™èþÐèþ$$,

™éç³çÜÐèþ$¯éÓ¨18

19èþ™èþ$È¦ 00:35

ÝëÓ¡ 23:33I…{§æþ, Ðèþ×ìýMŠüVæü×ôýÔèý èþ™èþ$È¦

{Ô>.† 3

{Ô>.† 4

°f¿ê{§æþç³§æþÐèþ*çÜÐèþ$$ òÜò³t…ºÆŠÿ-&AMøtºÆŠÿ§æþ„ìü×êÄæý$ èþÐèþ$$ ÐèþÆ>Ûº$$™èþ$

ç³NÆ>Ó¿ê{§æþç³§é14:06

Væü…yæþ, Ðèþ×ìýMŠüA èþ…™èþ èþ™èþ$ÆæÿªÖ{Ðèþ™èþÐèþ$$,

{´ûçÙtç³©{Ô>§æþ®Ðèþ$$

Ðèþ*çÜ°Äæý*Ðèþ$Mæü}º$ ®&çßý–ïÙMóüÔèý


{ç³†ç³™Œþ 06:31¨Ó†Äæý* 04:32

çßýÝë¢ 02:22Ôèý$MæüÏ, ºÐèþ

ÐèþÆ>çßýfÄæý$…¡17{Ô>.† 2

Ýù

Ðèþ$…

º$

Væü$

Ôèý$

Ôèý








Ææÿ

èþ™èþ$È¦ 09:07gôýÅÚëx 02:33Ýû¿êVæüÅ, ¿æý{§é

ç³… èþÒ$ 06:44

çÜç³¢Ò$ 02:16ç³NÆ>ÓÚëÉé

23:32A†Væü…yæþ&çÜ$MæüÆ>Ã,

VæüÆæÿfçÜÆæÿçÜÓ¡ç³Ngê,

AçÙtÒ$ 00:25E™èþ¢Æ>ÚëÉé

22:21«§æþ–†, ¿æý{§é

çÜÆæÿçÜÓ†Mìü ºÍ§é èþ…§æþ$Æ>YçÙtÒ$

èþÐèþÒ$ 22:57{ÔèýÐèþ×ê 21:32

Ôèý*Ë, »êËÐèþÐèþ$à èþÐèþÒ$,

çÜÆæÿçÜÓ¡ÑçÜÆæÿj èþÐèþ$$,ÑçÙ$~ç³… èþMæüÐèþ$$

§æþÔèýÒ$ 21:48«§æþ°Úëx 21:03

Væü…yæþ, ™ðþO†Ë»o§æþ®fÄæý$…¡ÑfÄæý$§æþÔèýÒ$,

{ÖÐèþ$«§æþÓfÄæý$…¡

HM>§æþÖ 21:13

§éÓ§æþÖ 21:01ç³NÆ>Ó¿ê{§æþç³§é

21:30{«§æþ$Ðèþ, ºÐèþ

{™èþÄñý*§æþÖ 21:25E™èþ¢Æ>¿ê{§æþç³§é

22:30ÐéÅçœ*™èþ, MúËÐèþ

{ç³§øçÙ…

èþ™èþ$ÆæÿªÖ 22:14ÆóÿÐèþ¡ 23:55

çßýÆæÿÛ×ý, VæüÆæÿf

´ûÇ~Ðèþ* 23:38AÕÓ± 01:52

Ðèþ{f, ¿æý{§éÑçÙ$~ç³… èþMæü{Ðèþ™èþÐèþ$$,

MøgêVæüÆæÿ{Ðèþ™èþÐèþ$$M>Ç¢MæüÝë²¯éÆæÿ…¿æýÐèþ$$

{ç³†ç³™Œþ 01:20¿æýÆæÿ×îý 04:06

íÜ ®, »êËÐèþCíÙt

¨Ó¡Äæý* 03:24Mæü–†¢M> 06:25ÐèþÅ¡´ë™èþ, ™ðþO†Ë


™èþ–¡Äæý* 05:34Mæü–†¢M> 06:45ÐèþÈÄæý* Œþ, Ðèþ×ìýMŠü

èþ™èþ$È¦ 06:25Æøíßý×îý 09:21

ç³Ççœ$, ºÐèþ

èþ™èþ$È¦ 07:40Ðèþ$–VæüÕÆ> 11:56

ÕÐèþ, »êËÐèþ

ç³… èþÒ$ 09:31B{Æ>ª 14:14

íÜ§æþ®, ™ðþO†Ë

çÙïÙx 11:03ç³# èþÆæÿÓçÜ$ 16:14

Ýë«§æþÅ, Ðèþ×ìýMŠü

çÜç³¢Ò$ 12:06ç³#çÙÅ 17:43

Ôèý$¿æý, ºÐèþM>ËÌêçÙtÒ$

AçÙtÒ$ 12:42BÔóýÏÚë 18:48

Ôèý$MæüÏ, MúËÐèþ

§æþÔèýÒ$ 12:16

HM>§æþÖ 11:20E™èþ¢Æ>¸ëË$Y×îý

18:53ÐðþO«§æþ–†, »êËÐèþ

çÜÆóÿÓÚë…HM>§æþÖ(ÆæÿÐèþ*)

§éÓ§æþÖ 10:00çßýÝë¢ 18:06ÑçÙP…¿æý, ™ðþO†ËÝë«§æþ± 8.15ç³VøÐèþ™èþÞ§éÓ§æþÖ,

«§æþ èþ{™èþÄñý*§æþÖ,


Ôèý™èþÀÚë 21:05Ðèþ– ®, Ðèþ×ìýMŠü

çÜÆóÿÓÚë… HM>§æþÖ(´ëÔ>…Mæü$Ô>)

¨Ó§æþË{Ðèþ™éÆæÿ…¿æýÐèþ$$,

16. 6:20-6:517. 6:20-6:418. 6:21-6:419. 6:21-6:320. 6:21-6:221. 6:21-6:222. 6:22-6:123. 6:22-6:124. 6:22-6:025. 6:23-6:026. 6:23-5:5927. 6:23-5:5928. 6:24-5:5829. 6:24-5:5830. 6:24-5:5731. 6:25-5:571. 6:25-5:562. 6:25-5:563. 6:26-5:554. 6:26-5:555. 6:27-5:556. 6:27-5:547. 6:28-5:548. 6:28-5:549. 6:28-5:5310. 6:29-5:5311. 6:29-5:5312. 6:30-5:5313. 6:30-5:52

{Ô>.† 5

{Ô>.† 6

{Ô>.† 7

{Ô>.† 8

{Ô>.† 9

{Ô>.† 10

{Ô>.† 0

{Ô>.† 11,12

{Ô>.† 13

{Ô>.† 14

{Ô>.† 15

{Ô>.† 1

{Ô>.† 2

{Ô>.† 3

{Ô>.† 4

{Ô>.† 5

{Ô>.† 6

{Ô>.† 7

{Ô>.† 8

{Ô>.† 9

{Ô>.† 10

{Ô>.† 0

{Ô>.† 0

{Ô>.† 11,12,13

{Ô>.† 14

16. èþ…{§æþ§æþÆæÿØ èþÐèþ$$, CíÙt.17. ÑçÙ$Ðèþç³ÆæÿÓç³#×ýÅM>ËÐèþ$$,01.01™èþÆæÿ$Ðé™èþ çÜ*Æ>ÅçÜ¢… ÐèþÆæÿMæü$.20. ç³… èþÆ>{™ø™èþÞÐèþÐèþ$$.21. çÜ™èþÅç³Æ>Äæý$×ý¡Ææÿ¦.ç³#, {†Æ>{™ø™èþÞÐèþÐèþ$$.22. çÜ™èþÅç³Æ>{MæüÐèþ$¡Ææÿ¦ ç³#.23. Ðèþ$¯éÓ¨.29. èþ„æü{™èþ©´ëÆæÿ…¿æýÐèþ$$, ÖXçßý$×ìý~Ððþ$, A¯éÓ«§é¯èþÐèþ$$.

16 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$17 AÔèý$¿æý18 AÔèý$¿æý19 AÔèý$¿æý20 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$21 AÔèý$¿æý22 E™èþ¢Ðèþ$23 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$24 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$25 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$26 AÔèý$¿æý27 E™èþ¢Ðèþ$28 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$29 Ôèý$¿æý30 AÔèý$¿æý31 AÔèý$¿æý1 E™èþ¢Ðèþ$9.¯èþ….2 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$3 Ôèý$¿æý4 AÔèý$¿æý5 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$6 Ôèý$¿æý7 AÔèý$¿æý8 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$9 AÔèý$¿æý10 E™èþ¢Ðèþ$15.¯èþ….11 E™èþ¢Ðèþ$12 AÔèý$¿æý13 AÔèý$¿æý

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

èþÐèþÒ$ 12:43


¨Ó§æþâæý{Ðèþ™èþ çÜ…MæüÌüµÐèþ$$ &A°Ææÿ$§æþ® çÜ$ÆðÿOÆæÿÓ…§æþÅ

¨Ó§æþÌü{Ðèþ™èþÐèþ$$™èþ¢Ðèþ$ÐŒþ$ ‘MæüÆøÐèþ$ÅçßýÑ$õÙ Ðèþ*õÜ °ÇÓçœ$²…

Mæü$Ææÿ$ Ðóþ$ {ç³¿Z ‘‘

„îü{ÆæÿÐèþ™èþ çÜÐèþ$Ææÿµ×ýÐèþ$$ &{ç³§æþ$ÅÐèþ$² ™óþ èþÐèþ$çÜ$¢¿æýÅ…

Ðèþ*çÜÐèþ*Ææÿ¿æýÅ Äæý$™èþP–™èþÐŒþ$ ‘CçÙt§ø ¿æýÐèþ çÜÆóÿÓÔèý Væü–íßý™éÓ ™èþ$

ç³Äñý*{Ðèþ™èþÐŒþ$ ‘‘

ÔèýÒ${´ëÆæÿ¦ èþÐèþ$$@AÐèþ$…VæüÌê¯é… ÔèýÐèþ$±… ÔèýÐèþ$±… §æþ$çÙP –™èþçÜÅ èþ ‘§æþ$çÜÓç³²¯éÕ±… «§æþ¯éÅ… {ç³ç³§óþÅ¬çßý… ÔèýÒ$… Ôèý$¿êÐŒþ$ ‘‘ÔèýÒ$ ÔèýÐèþ$Äæý$™óþ ´ëç³… ÔèýÒ$ Ôèý{™èþ$Ñ¯éÕ± ‘AÆæÿ$j èþçÜÅ «§æþ èþ$Æ>®È Æ>Ðèþ$çÜÅ {í³Äæý$§æþÇØ± ‘‘MøgêVæüÆæÿ{Ðèþ™èþÐèþ$$ @& BÕÓ èþ Ôèý$§æþ® ç³NÇ~Ðèþ* Æ>{† ¼Äæý$ÅÐèþ$$ÌZ""ËMðüO›‡üÅ ¯èþÐèþ$@'' ""C…{§éÄæý$ ¯èþÐèþ$@'' A° {ÐéíÜ Ë„îüÃ&C…{§æþ$Ë èþ$ ÚùyæþÔZç³^éÆæÿÐèþ$$Ë™ø Ðèþ$ èþÝë ç³Nh…_, "" èþÐèþ$õÜ¢

çÜÆæÿÓ§óþÐ>¯é… ÐèþÆæÿ§éíÜ çßýÇ{í³Äôý$ ‘ Äæý* Væü†Ýë¢üÓ… {ç³ç³¯>²¯é…Ýë Ðóþ$ ¿æý*Äæý*™Œþ ™èþÓ§æþÆæÿa¯é™Œþ'' D Ðèþ$…{™èþÐèþ$$™ø Ðèþ$àËMìü‡Mìü,Ñ_{™ðü OÆ>Ðèþ™èþÝë¦Äæý$ ¿êçÜÓ™æþ$PÍÔèý´ë×ýÄôý$ ‘´ûÌZÐèþ*ÅÍ…W™é…V>Äæý$ çÜçßý{Ýë„>Äæý$ ™óþ ¯èþÐèþ$@'' DÐèþ$…{™èþÐèþ$$™ø C…{§æþ$°Mìü çç³#çÙµÐèþ$$Ë èþÇµ… èþÐèþÌñý èþ$.©´ù™èþÞÐèþÐèþ$$& A§æþÅ ©´ù™èþÞÐèþ… §óþÐèþ MæüÇõÙÅ ™èþÓ{™èþµÝë§æþ™èþ@ ‘°ÇÓçœ$²… íÜ ®Ðèþ*Äæý*™æþ$ Äæý$£øMæü¢çœË§ø ¿æüÐèþ ‘‘ A° çÜ…MæüÍµ…_Ðèþ$sìýt, C èþ$Ðèþ$$, ™é{Ðèþ$Ðèþ$$, Mæü… èþ$, Ððþ…yìþ, º…V>Ææÿç³# {ç³Ñ$§æþÌZBÐèþ# óþ†™ø A£æüÐ> èþ$Ðèþ#ÓË èþ* ðþ™ø ©ç³Ðèþ$$ èþ$ Ðèþ$$sìýt… èþÐèþÌñý èþ$.Ðèþ$sìýtMæü¯é² C èþ$ç³ {ç³Ñ$§æþ èþ*Ææÿ$Æðÿr$Ï òßý èþ$a çç³#×ýÅ{ç³§æþÐèþ$$.™é{Ðèþ$Ðèþ$$ Ðèþ$ÇÄæý$$ Mæü…^èþ$ { ç³Ñ$§æþ ÐóþÆÿ$$Æðÿr$Ïòßý^èþ$aç³#×ýÅ{ç³§æþÐèþ$$. Ææÿf™èþ{ç³Ñ$§æþ Ë„æüÆðÿr$Ï, çÜ$ÐèþÆæÿ~{ç³Ñ$§æþA°²sìýMæü¯é² òßý èþ$a ç³#×ýÅ{ç³§æþÐèþ$$.©ç³Ðèþ$…{™èþÐèþ$$&õÜ²çßý… ©´ù Äæý$£é «§æü–™éÓ çÜÆæÿÓÌZMøç³M>ÆæÿMæü@ ‘™èþ£é ¿æüÐ> èþÃÐèþ$ f>q èþ… çßý–¨ «§éÆæÿÄæý$ çÜ…™èþ™èþÐŒþ$ ‘‘

fËç³NÆæÿ~{™èþÄñý*§æþÖ @D ¨¯èþÐèþ$$ ÝëÄæý$…M>ËÐèþ$$ ´ë{™èþË¯èþ$Ôèý$§æþç®ç³Ææÿ_ Ôèý$§æþ®Ððþ$O èþ fËÐèþ$$ èþ$ °…í³ Væü…V>ç³Nf èþ$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.Ðèþ$Ææÿ$çÜsìý ¨¯èþÐèþ$$ A¿æýÅ…VæüÝë²¯èþÐ èþ$$¯èþM æü$ B ±sìý¯ óþEç³Äñý*W… èþÐèþÌñý èþ$.Äæý$Ðèþ$©ç³§é¯èþÐèþ$$& BÕÓ¯èþ Mæü–çÙ~ {™èþÄñý*§æþÖ¨¯èþÐèþ$…§æþ$ÝëÄæý$…M>ËÐèþ$$ Äæý$Ðèþ$$° {ï³™èþÅÆæÿ¦Ðèþ$$ ©ç³Ðèþ$$ èþ$ ÐðþÍW… èþÐèþÌñý èþ$.Ðèþ$–™æþ$Å¯é ´ëÔèý§æþ…yé¿êÅ… M>Ìôý èþ ÔéÅÐèþ$ÌêÄæý$$™èþ@ ‘{™èþÄñý*§æþÔéÅ… ©ç³§é¯>™Œþ çÜ*ÆæÿÅf@ {ï³Äæý$™é… Ðèþ$Ðèþ$ ‘‘Äæý$Ðèþ$™èþÆæÿµ×ýÐèþ$$ & ¯èþÆæÿMæü^èü™èþ$ÆæÿªÖ¨¯èþÐèþ$…§æþ$ §æþ„ìü×ý ¨Mæü$PMæü$AÀÐèþ$$QÐèþ$$V> Mæü*Æöa° ™èþ…{yìþ Ìôý°ÐéÆæÿ$ Aç³çÜÐèþÅÐèþ$$™ø A£æþÐéçÜÐèþÅÐèþ$$™ø †Ë™èþÆæÿµ×ýÐèþ$$¯ö¯èþÆæÿaÐèþÌñý¯èþ$.þ ™èþ…{yìþ E¯èþ²ÐéÆæÿ$ ççÜÐèþÅÐèþ$$™ø, ¼Äæý$ÅÐèþ$$™ø ™èþÆæÿµ×ýÐèþ$$¯ö èþÆæÿaÐèþÌñý èþ$.Äæý$Ðèþ$… ™èþÆæÿµÄæý*Ñ$, «§æüÆæÿÃ…..,Ðèþ$–™æþ$Å….., A…™èþMæü….., ÐðüOÐèþçÜÓ™èþ…..,M>Ë….., çÜÆæÿÓ¿æü*™èþ„æüÄæý$….., L§æþ$…ºÆæÿ….., §æþ«§æþ²….., ±Ë…..,ç³ÆæÿÐóþ$íÙx èþ….., Ðèþ–Mø§æþÆæÿ….., _{™èþ….., _{™èþVæü$ç³¢… ™èþÆæÿµÄæý*Ñ$.

{ºçßýÃ×ýÅ¡Ææÿ$¦Ë$Mæü…çÜ«§æþÓ…íÜç³§é…¿Zgü

çÜ…çÜMø¢ çßý…çÜç³#…VæüÐèþ@ ‘{ºçßýÃ×ýÅVæü$Ææÿ$Æ>gêRZÅ

ÐèþÆæÿ¢™é… Ðèþ$Ðèþ$ Ðèþ* èþõÜ ‘‘

BÕÓ èþÐèþ*çÜÐèþ$$ AMøtºÆŠÿ& èþÐðþ…ºÆŠÿ§æþ„ìü×êÄæý$ èþÐèþ$$ ÔèýÆæÿ§Šþº$$™èþ$

gôýÅÚëx & C…{§æþÐèþ$*Ìê & °ÆŠÿº$$†ç³NÚë &A‹³§óþÐèþ™èþË$EÚë & ÑÔóýÓ§óþÐèþ™èþË${ÔèýÐèþ×ê & ÑçÙ$~Ðèþ#«§æþ°Úëx & ÐèþççÜ$Ôèý™èþÀÚë & ÐèþÆæÿ$×ýç³N¿ê & AgñýOMæü´ë™ŒþE¿ê & AíßýÆæÿ$¾«§æþ²üÅÆóÿÐèþ¡ & ç³NÚë

}E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ Ððþ$OçÜ*Ææÿ$ & 0821 & 2445183 }E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ Eyæþ$í³ & 0820 & 2521608

Ðèþ*çÜ°Äæý*Ðèþ$Mæü} Äæý$gêq ç³§æþÃ¯é¿æý

Mìü…MæüÆø¬íÜÃçßý–ïÙMóüÔèý ¿æý*Äñý*

¿æý*Äñý*¬íÜÃ Mìü…MæüÆæÿ@

ç³§æþÃ¯é¿æý Ôèý$¿Z§æþÂÐèþÐèþ…§óþ

ÔèýMæüÐèþ$$ 1934çÜ Œþ 2012}¿æý*çÜÐóþ$™èþ }°ÐéçÜ$yæþ$ }Mæü$…gêÆæÿ$WÇ §æþ$Æ>Y§óþÑ



11

¨Ó¡Äæý* 13:52ÝëÓ¡ 07:30

ÑÔ>Rê 06:06{ï³†, MúËÐèþ

™èþ–¡Äæý* 11:32A èþ$Æ>«§é

04:16BÄæý$$ÚëÃ Œþ, VæüÆæÿf

çÜç³¢Æ>{™ø™èþÞÐéÆæÿ…¿æýÐèþ$$

17

18

{Ô>.† 2,3

{Ô>.† 4

Ðèþ$çœ* 19:16{ºàÃ, VæüÆæÿf


I…{§æþ, ¿æý{§é


{ç³†ç³™Œþ 16:04_™é¢ 08:55

ÑçÙP…¿æý, ºÐèþèþÐèþÆ>{™ø™èþÞÐéÆæÿ…¿æýÐèþ$$

MæüËÔèýÝë¦ç³ èþÐèþ$$,Ðèþ*™éÐèþ$çßý{Ô>§æþ®…,

16{Ô>.† 1

çÙïÙx 04:40Ðèþ$*Ë… 00:56

ÔZ¿æý èþ, »êËÐèþçÜÆæÿçÜÓ™éÅÐéçßý èþÐèþ$$,

{´ë.8.10 ÌZç³#,

^èþ™èþ$ÆæÿªÖ 04-:31_™é¢ 16:58

{ï³†, Ðèþ×ìýMŠüfËç³NÆæÿ~{™èþÄñý*§æþÖ,

Äæý$Ðèþ$©ç³§é èþÐèþ$$

M>Ç¢MæüÝë² èþÐèþ$…{™èþÐèþ$$Ë$&M>Ç¢Móü¬çßý… MæüÇÚëÅÑ$´ë{™èþ@Ýë² èþ… gü¯éÆæÿª èþ ‘

{ï³™èþÅÆæÿ¦… ™èþÐèþ §óþÐóþÔèý§éÐðþ*§æþÆæÿ Ðèþ$Äæý* çÜçßý ‘‘«§éÅ™éÓçßý… ™éÓ… ^èþ §óþÐóþÔèýgüÌôý¬íÜÃ Œþ Ýë²™èþ$Ðèþ$$§æþÅ™èþ@ ‘™èþÐèþ {ç³Ýë§é™Œþ ëç³… Ðóþ$

§éÐðþ*§æþÆæÿ Ñ èþÔèýÅ™èþ$ ‘‘AÆæÿƒÅÐèþ$…{™èþÐèþ$$ &

èþÐèþ$@ MæüÐèþ$Ìü¯é¿êÄæý$èþÐèþ$õÜ¢ güÌüÔ>Æÿ$$ óþ ‘èþÐèþ$õÜ¢¬çÜ$¢ çßý–ïÙMóüÔèý

Væü–à×êÆæÿƒÅ… èþÐðþ*¬çÜ$¢ ™óþ ‘‘{Ðèþ† èþ@ M>Ç¢Móü Ðèþ*íÜ

Ýë²™èþçÜÅ Ñ« Ðèþ èþÃÐèþ$ ‘Væü–à×êÆæÿƒÅ… Ðèþ$Äæý* §æþ™èþ¢…

§æþ èþ$gôý…{§æþ°çÙ*§æþ èþ ‘°™èþÅ ðþOÑ$†¢Móü Mæü–çÙ~

M>Ç¢Móü ´ëç³¯éÔèý¯óþ ‘Væü–à×êÆæÿƒÅ… Ðèþ$Äæý* §æþ™èþ¢…Æ>«§æþÄæý* çÜíßý™ø çßýÆóÿ ‘‘

çÜ*ÆøÅ§æþÄæý$Ðèþ$$ Ððþ$$§æþË$ éÈMæü–™èþ&±Æ>gü¯èþÐ èþ$$, A¿æýÅ…VæüÐ èþ$$,çÜ*ÆøÅ§æþÄæý*¯èþ…™èþÆ æÿ… § æþÆ æÿØ,Äæý$Ðèþ$™èþÆæÿµ×ýÐèþ$$, A¯éÓ«§é¯èþÐèþ$$,Æ>{† Ðèþ$àËMîü‡ç³Nf, ©´ëÐèþÎE™èþÞÐèþÐèþ$$.

ÝëÓ¡ 15:35Ýû¿êVæüÅ, èþ™èþ$Úëµ™Œþ

èþÆæÿMæü èþ™èþ$ÆæÿªÖ,Ðèþ$àËMîü‡ç³Ngê

©´ëÐèþË$Å™èþÞÐèþÐèþ$$

13AÐèþ*ÐéÝëÅ 04:13

{Ô>.† 30

Ýù

Ðèþ$…

º$

Væü$

Ôèý$

Ôèý








Ææÿ 14. 6:31-5:5215. 6:31-5:5216. 6:32-5:5217. 6:32-5:5218. 6:33-5:5219. 6:33-5:5220. 6:34-5:5221. 6:35-5:5122. 6:35-5:5123. 6:36-5:5124. 6:36-5:5125. 6:37-5:5126. 6:37-5:5227. 6:38-5:5228. 6:38-5:5229. 6:39-5:5230. 6:40-5:521. 6:40-5:522. 6:41-5:523. 6:41-5:534. 6:42-5:535. 6:43-5:536. 6:43-5:537. 6:44-5:548. 6:44-5:549. 6:45-5:5410. 6:46-5:5411. 6:46-5:5512. 6:47-5:5513. 6:47-5:56

gôýÅÚëx 10:43çÜ$MæüÆ>Ã, ™ðþO†Ë¿æýW±™èþ–¡Äæý*,

çÜ™èþÅ{ç³Ððþ*§æþ¡Ææÿ$¦Ë ç³#.(†Ææÿ$MøÆÿ$$Ë*Ææÿ$)

èþ™èþ$È¦ 18:50Ðèþ$*Ë… 09:07

«§æþ–†, Ðèþ×ìýMŠü

ç³… èþÒ$ 16:47ç³NÆ>ÓÚëÉé

07:41E™èþ¢Æ>ÚëÉé

06:28Ôèý*Ë, »êËÐèþ

çÙïÙx 15:01{ÔèýÐèþ×ê 05:22Væü…yæþ &Ðèþ– ®, ™ðþO†Ë

ÑçÙ$~ç³… èþMæü…,Ðóþ§óþÔèý¡Ææÿ¦ ç³#.(Ðèþ$×ý*Ææÿ)

çÜç³¢Ò$ 13:34«§æþ°Úëx 04:46

{«§æþ$Ðèþ, Ðèþ×ìýMŠüMæüÌêµ¨,

Ôèý™èþÀÚë 04:43ÐéÅçœ*™èþ, ºÐèþ

Vø´ëçÙtÒ$, §æþ$Æ>YçÙtÒ$

èþÐèþÒ$ 11:56ç³NÆ>Ó¿ê{§æþç³§é

05:00çßýÆæÿÛ×ý, MúËÐèþMæü–™èþÄæý$$V>¨

§æþÔèýÒ$ 11:52E™èþ¢Æ>¿ê{§æþç³§é

05:55Ðèþ{f, VæüÆæÿf

çÜ™èþÅÒÆæÿ¡Ææÿ$¦Ë ç³#.ÑfÄæý$§éçÜ$Ë ç³#.

HM>§æþÖ 12:16ÆóÿÐèþ¡ 06:36

íÜ ®, ¿æý{§éçÜÆóÿÓÚë…HM>§æþÖ

({ç³»Z«¨±)^é™èþ$Æ>ÃçÜÅçÜÐèþ*í³¢,

§éÓ§æþÖ 13:13ÆóÿÐèþ¡ 07:29

ÐèþÅ¡´ë™èþ, »êËÐèþE™é¦ èþ§éÓ§æþÖ,

™èþ$ËïÜÑÐéçßýÐèþ$$,

{™èþÄñý*§æþÖ 14:35AÕÓ± 09:17ÐèþÈÄæý* Œþ, ™ðþO†ËÐðþOMæü$…uæÿ èþ™èþ$ÆæÿªÖ,

«§é{¡ç³Ngê

èþ™èþ$ÆæÿªÖ 16:24¿æýÆæÿ×îý 11:30

ç³Ççœ$, Ðèþ×ìýMŠü

´ûÇ~Ðèþ* 18:26Mæü–†¢M> 13:58

ÕÐèþ, ºÐèþÐéÅçÜç³Ngê,

M>Ç¢MæüÝë² èþçÜÐèþ*í³¢,VúÈçç³# èþ²Ñ$

{ç³†ç³™Œþ 20:39Æøíßý×îý 16:36

íÜ§æþ®, »êËÐèþCíÙt

¨Ó¡Äæý* 22:49Ðèþ$–VæüÕÆ> 19:13

Ýë«§æþÅ, ™ðþO†Ë

™èþ–¡Äæý* 00:44B{Æ>ª 21:37

Ôèý$¿æý, Ðèþ×ìýMŠü

èþ™èþ$È¦ 02:20ç³# èþÆæÿÓçÜ$ 23:45

Ôèý$MæüÏ, ºÐèþÑ§éÅ°«©¡Ææÿ¦ ç³#.

(Äæý$ÆæÿVøâæý)

ç³… èþÒ$ 03:23ç³#çÙÅ 01:21

{ºàÃ, MúËÐèþ

çÙïÙx 04:02BÔóýÏÚë 02:35

I…{§æþ, VæüÆæÿf

çÜç³¢Ò$ 04:00

AçÙtÒ$ 03:35ç³NÆ>Ó¸ëË$Y×îý

03:22ÑçÙP…¿æý, »êËÐèþ

M>ÌêçÙtÒ$,M>Ë¿ñýOÆæÿÐèþfÄæý$…¡

èþÐèþÒ$ 02:33E™èþ¢Æ>¸ëË$Y×îý

02:59{ï³†, ™ðþO†Ë

§æþÔèýÒ$ 01:13çßýÝë¢ 02:18

BÄæý$$ÚëÃ Œþ, Ðèþ×ìýMŠü

HM>§æþÖ 23:27_™é¢ 01:10Ýû¿êVæüÅ, ºÐèþ

çÜÆóÿÓÚë…HM>§æþÖ(E™èþµ†¢)

AçÙtÒ$ 12:33

{Ô>.† 4

{Ô>.† 5

{Ô>.† 6,7

{Ô>.† 8

{Ô>.† 9

{Ô>.† 10

{Ô>.† 0

{Ô>.† 0

{Ô>.† 11,12,13

{Ô>.† 0

{Ô>.† 14

{Ô>.† 15

{Ô>.† 1

{Ô>.† 2

{Ô>.† 3

{Ô>.† 4

{Ô>.† 5

{Ô>.† 6

{Ô>.† 7

{Ô>.† 8

{Ô>.† 9

{Ô>.† 10

{Ô>.† 0

14 Ôèý$¿æý15 Ôèý$¿æý16 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$17 AÔèý$¿æý18 E™èþ¢Ðèþ$19 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$20 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$21 AÔèý$¿æý22 AÔèý$¿æý23 E™èþ¢Ðèþ$24 Ôèý$¿æý25 Ôèý$¿æý26 AÔèý$¿æý27 AÔèý$¿æý28 AÔèý$¿æý29 E™èþ¢Ðèþ$30 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$1 AÔèý$¿æý2 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$3 Ôèý$¿æý4 AÔèý$¿æý5 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$6 AÔèý$¿æý7 E™èþ¢Ðèþ$9.¯èþ….8 AÔèý$¿æý9 Ôèý$¿æý10 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$11 AÔèý$¿æý12 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$13 AÔèý$¿æý

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

1

2

3

4

5

6

7

8

9

¨Ó¡Äæý* 23:27A èþ$Æ>«§é 12:23

A†Væü…yæþ, »êËÐèþÄæý$Ðèþ$¨Ó¡Äæý*

¿æýW±çßýõÜ¢ èþ¿Zf èþ…,èþ…{§æþ§æþÆæÿØ èþÐèþ$$

™èþ–¡Äæý* 21:06{Ô>.† 2

{Ô>.† 3


Ðèþ$çœ* 03:11ÐðþO«§æþ–†, ¿æý{§é

ºÍ{ç³†ç³§é& ¯óþËò³O ºÍ _{™èþÐèþ$$¯èþ$ 5 Ææÿ…Væü$Ë™øþ_{†…_çœËçç³#Úëµ§æþ$Ë™ø ç³Nh… èþÐèþÌñý èþ$.ºÍÆ>f èþÐèþ$çÜ$¢¿æýÅ… §ðüO™èþÅ§é èþÐèþÐèþ…¨™èþ ‘C…{§æþÔèý{™ø AÐèþ$Æ>Æ>™óþ ÑçÙ$~Ýë°²«§æþÅ§ø ¿æüÐèþ ‘‘¿êÐèþ¼¨Vðü & A¯èþ²§æþÐ èþ$$ÃËMæü$ AM>P^ðþÌñý Ïâ æý$å ¿Zf¯èþÐ èþ$$óþÆÿ$$… óþrç³šyæþ$ ðþç³µÐèþËíÜ èþ ÔZÏMæüÐèþ$$ @ "{¿ê™èþçÜ¢Ðé èþ$gê™éçßý…

¿æý$…„æü Ó¿æý„æü ÅÑ$§æþ… Ôèý$¿æýÐŒþ$ ‘ {ï³™èþÄôý$ Äæý$Ðèþ$Æ>fçÜÅ Äæý$Ðèþ$$¯éÄæý*@ÑÔóýçÙ™èþ@ ‘‘ {¿ê™èþçÜ¢Ðé{Væügê™éçßý…'A° AMæüP ç³v… èþÐèþÌñý èþ$.E™é¦ èþ§éÓ§æþÖ& §éÐðþ*§æþÆæÿÆæÿ*í³Äñý$O èþ {ÖçßýÇ°, ™æþ$ËíÜ° {MæüÐèþ$Ðèþ$$V>ÚùyæþÔøç³^éÆæÿÐèþ$$Ë™ø ç³Nh…_, ™æþ$ËíÜ° B¿æüÆæÿ×ýÐèþ$$Ë™øAË…MæüÇ…_ , Ð>§æþÅòœ*çÙÐèþ$$Ë™ø {ÖçßýÇ° Ðóþ$Ë$MöË$ç³ÐèþÌñý èþ$.""C§æþ… ÑçÙ$~ÇÓ èü{Ðóþ$ {™óþ«§é °§æþ«§óþ ç³§æþ… ‘ çÜÐèþ$*âæýáÐèþ$çÜÅ ë…çÜ$Æóÿ''A èþ$ Ðèþ$…{™èþÐèþ$$ èþ$ ç³v… èþÐèþÌñý èþ$. Ðèþ$ÇÄæý$$""CÄæý$… ^èü §éÓ§æþÖ §óþÐèþ {ç³»Z«§éÆæÿ¦… Ñ°ÇÃ™é ‘ ™èþÓÄñýO$ÐèþçÜÆæÿÓÌZM>¯é… íßý™éÆæÿ¦… ÔóþçÙÔéÆÿ$$¯é ‘‘ E†¢Úùt†¢çÙx VøÑ…§æþ ™èþÅf

°{§é… fVæü™èþµ™óþ ‘ ™èþÓÆÿ$$ çÜ$õ³¢ fVæü™æþ$Þç³¢… E†¦™óþ ø†¦™èþ… ¿æüÐóþ™Œþ ‘‘""^èüÆ æÿ×ý… ç³Ñ{™èþ… Ñ™èþ™èþ… ç ç³#Æ>×ý… Äôý$¯ èþ ç³N™èþ çÜ¢Æ æÿ†§æþ$çÙ–P™é°'' D Ðèþ$…{™èþÐèþ$$ èþ$ ç³v…_ ™èþ$ËíÜ° çÜÐèþ$Çµ… èþÐèþÌñý èþ$.""Væü™é Ðóþ$çœ* ÑÄæý$ ðüOaÐèþ °ÆæÿÃÌê °ÆæÿÃÌê Ôèý@ ‘ ÔéÆæÿ§é° èü çç³#Úëµ×ìüV æü–à× Ð èþ$Ð èþ$ M óþÔ èýÐ èþ ‘‘ D Ðèþ$…{™èþÐ èþ$$™ø ç ç³# çÙµÐ èþ$$¯ èþ$çÜÐèþ$Çµ… èþÐèþÌñý èþ$.™æþ$ËïÜüÑÐ>çßýÐèþ$$& Mæü–çÙ~$°² & ™æþ$ËíÜ° ç³ÆæÿçÜµÆæÿÐèþ$$ G§æþ$Ææÿ$V>°Ë»ñýsìýt A…™èþ@ç³rÐèþ$$ èþ$ ç³rt$Mæü$°, Ðèþ$…VæüÌêçÙtMæüÐèþ$$ èþ$ ç³v…_A„æü™èþË¯èþ$ ÐóþíÜ, ""§óþÒ… Mæü¯èþMæüçÜ…ç³¯>²… Mæü¯èþM>¿æüÆæÿ×ñýOÆæÿ$Å™éÐŒþ$ ‘§éÝëÅÑ$ ÑçÙ~Ðóþ ™æþ$¿æýÅ… {ºçßýÃÌZMæühXçÙÄæý* ‘‘ ""Ðèþ$Äæý*çÜ…ÐèþÇ®™é… Äæý$£éMæü ¢üÅË…Mæü–™é… CÐèþ*… ™æþ$ËïÜü… §óþÒ…§éÐðþ*§æþÆ>Äæý$ ™æþ$¿æýÅÐèþ$çßý… çÜ…{ç³§æþ§óþ'' A° ç³v…_ §óþÐèþ#°MìüG§æþ$Ææÿ$V> A„æü™èþçÜíßý™èþÐèþ$$V> fËÐèþ$$ èþ$ Ðèþ§æþËÐèþÌñý èþ$. Mæü–çÙ~$°MìüÐ èþ$…VæüËçÜ*{™èþÐèþ$$¯èþ$ Ðèþ$$sìý t…_ ™èþ$ËíÜMìü MæürtÐèþÌñý¯ èþ$. 15EíÜÇM>Äæý$Ëò³O èþ çç³#ÐöÓ™èþ¢$Ë èþ$…_ àÆæÿ† óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.

¨Ó§æþâæý{Ðèþ™èþ çÜÐèþ$Ææÿµ×ýÐèþ$$ &A°Ææÿ$§æþ® èþÐèþ$çÜ$¢¿æýÅ…¨Ó§æþÌêRüÅ{Ðèþ™óþ¯èþ èþ ‘Ðèþ$™èþP–™óþ¯éÕÓ óþ Ðèþ*íÜ{ï³™èþÅÆæÿ¦… çœÌü§ø ¿æýÐèþ ‘‘

ÑgüÄæý$§éçÜ$Ë$Agêq èþ†Ñ$Ææÿ óþe§æþ…

º$ ®çÜ…ç³™Œþ{ç³§éÄæý$MæüÐŒþ$Ñgêq èþÑÐèþ$Ìü… Ô>…™èþ…ÑgüÄæý*RüÅVæü$Ææÿ$… ¿æýgôý

M>Ç¢MæüÐèþ*çÜÐèþ$$ èþÐèþ…ºÆŠÿ-&yìþòÜ…ºÆŠÿ§æþ„ìü×êÄæý$ èþÐèþ$$ ÔèýÆæÿ§Šþº$$™èþ$

M>Ç¢MæüÐèþ*çÜÐèþ$$ÌZ çÜ*ÆøÅ§æþÄæý$Ðèþ$$ Mæü¯é² ç³NÆæÿÓÐèþ$$}çßýÇ° ç³Nh…_ ""Ðèþ$™éÞüÅMæü–†«§æþÆæÿ fÄæý$§óþÐóþÔèýÐóþ§æþÑ»Z«§æþMæü Mæü*ÆæÿÃçÜÓÆæÿ*ç³'' A óþ §éÐðþ*§æþÆæÿÝù¢{™èþÐèþ$$ èþ$ç³v… èþ$ èþ* BÆæÿ†° óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.

Äñý*Væü §óþÐèþ™èþË$ÑçÙP…¿æý & ÑÔóýÓ§óþÐèþ™èþË${ï³† & Ðèþ$Ææÿ$™ŒþBÄæý$$ÚëÃ Œþ&íßýÆæÿ×ýÅVæüÆæÿÂÝû¿êVæüÅ & §æþ$Æ>YÔZ¿æý èþ & ç³–¤ÒA†Væü…yæþ & A¨†çÜ$MæüÆæÿÃ & ççÜ*ÆæÿÅ«§æþ–† & Æ>iqÔèý*Ìü & C…{§æþ

} E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ Ðèþ$âæýRôýyæþ & 08441 & 290083, 9448181288 }E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ Æ>fÐèþ$õßý…{¨ & 0833 & 2472566

Ðèþ*çÜ°Äæý*Ðèþ$Mæü} C…¨Æ> §éÐðþ*§æþÆæÿ

Væü$Ææÿ$ÆóÿMæü@ çÜ§é õÜÐèþÅ@çÜ…ÝëÆø§æþ®Ææÿ×ý„æüÐèþ$@

ÔèýMæüÐèþ$$ 1934çÜ Œþ 2012}ç³§æþÃ¯é¿æý¡Ææÿ$¦Ë$ }çÜ™èþÅ{ç³Ððþ*§æþ¡Ææÿ$¦Ë$



12

§éÓ§æþÖ 21:29ÝëÓ¡ 23:52

ÔZ¿æý èþ, MúËÐèþ

{™èþÄñý*§æþÖ 19:15ÑÔ>Rê 22:18A†Væü…yæþ & çÜ$MæüÆ>Ã,

VæüÆæÿfÐèþ*çÜÕÐèþÆ>{†,

{ç³§øçÙÐèþ$$èþ™èþ$ÆæÿªÖ 16:57

A èþ$Æ>«§é20:41

«§æþ–†, ÔèýMæü$°ç³§æþÃ¯é¿æý¡Ææÿ¦ ç³#.


10

11

12

13AÐèþ*ÐéÝëÅ 14:35

gôýÅÚëx 18:59Ôèý*Ë, éVæüÐé Œþ

§æþÆæÿØ, Ðèþ$íßýç³†§éçÜ$Ëç³#. bèþsîýtAÐèþ$ÐéÝëÅ,

ÑçÙ$~ç³… èþMæüÐèþ$$

{Ô>.† 11,12

{Ô>.† 13

{Ô>.† 14

{Ô>.† 30,1

§éÐðþ*§æþÆæÿ§æþ*Ææÿ™èþÆ>…™èþÆæÿ Ðèþ…§óþ

14. Ñ{MæüÐèþ$çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ææÿ…¿æýÐèþ$$ 2069, VøÐèþÆæÿ® èþç³Nf, CíÙt.15. Äæý$Ðèþ$¨Ó¡Äæý*, ¿æýW±çßýõÜ¢ èþ ¿Zf èþÐèþ$$.16. Ð èþ–ÕaM æ ü çÜ…{M æ ü Ð è þ$×ý ç³Æ æ ÿÓM>ËÐ èþ$$, {´ë™ èþ@ 10.05 ¯ èþ…,

Ðèþ$àËÄæý$Vú×ýM>ËçÜÐèþ*í³¢.24. Ó§æþË{Ðèþ™èþçÜÐèþ*í³¢,}Ðóþ§æþ°« ¡Ææÿ¦ç³#, ÁçÙÃç³… èþMæü… {´ëÆæÿ…¿æýÐèþ$$.25. {ÖÐèþ$uæÿÐèþ$…§æþ$ ÝëÄæý$…M>ÌüÐèþ$$ Mæü*yé Ðèþ$*ÌüÆ>Ðèþ$ ç³Ngê, Ðèþ$¯éÓ¨,

{ç³§øçÙÐèþ$$,28. ÁçÙÃç³… èþMæü{Ðèþ™èþçÜÐèþ*í³¢, ÑçÙ$~ç³… èþMæüÐèþ$$, A¯éÓ«§é èþÐèþ$$.


{ç³†ç³™Œþ 01:51ÑÔ>Rê 14:02ÔZ¿æý èþ, Mìü…çÜ$¢çœ$²

¼Ë{ç³†ç³™Œþ,A¿æýÅ…Væü…, {ÖÐèþ$uóÿ

Ðèþ$àÀõÙMø™èþÞÐèþÐèþ$$

14{Ô>.† 1

^é™èþ$Æ>ÃçÜÅÐèþ$…§æþ$ ™èþÅh…_¯èþBÄæý* ç³§éÆæÿ¦Ðèþ$$Ë¯èþ$ {Ðèþ™èþÐèþ$$Ðèþ$$WíÜ èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ §éÓ§æþÖ¨ èþ&Ð èþ$…§ æþ$ {»ê çßýÃ×ý$ËM æ ü$§é èþÐèþ$$±Äæý$ÐèþÌñý èþ$.§é¯èþÐèþ$…{™èþÐèþ$$ &1) E´ëÄæý$ èþÑ$§æþ… §óþÐèþ{Ðèþ™èþçÜ…ç³NÇ¢õßý™èþÐóþ ‘Ô>Mæü… ™èþ$ ÓgüÐèþÆ>ÅÄæý$ çÜíßýÆæÿ×ýÅ…§æþ§éÐèþ$ÅçßýÐŒþ$ ‘‘2) §æþ« »ê{çßýÃ×ýÐèþÆ>ÅÄæý$...3) „îüÆæÿ… ™èþ$ ÓgüÄæý$ÐèþÆ>ÅÄæý$.4) Ó§æþÌü… ÓgüÐèþÆ>ÅÄæý$...

^é™èþ$Æ>ÃçÜÅ{Ðèþ™èþ çÜÐèþ*í³¢ &C§æþ… {Ðèþ™èþ… Ðèþ$Äæý* §óþÐèþMæü–™èþ… {ï³™ðþOÅ ™èþÐèþ {ç³¿Z ‘

èþ*Å èþ… çÜ…ç³NÆæÿ~™é… Äæý*™èþ$™èþÓ™Œþ {ç³Ýë§é™Œþ gü¯éÆæÿª¯èþ ‘‘A° çÜÐèþ*í³¢ óþÄæý$ÐèþÌñý¯èþ$.

AÔo èþÐèþ$$ èþ² èþ*^é™èþ$Æ>ÃçÜÅ{Ðèþ™èþÐèþ$$ èþ$

´ëÍ… èþÐèþÌñý èþ$.(Ô>Mæü&§æþ« &„îüÆæÿ&¨Ó§æþÌü{Ðèþ™èþÐèþ$$Ë èþ$)

´ë{Ææÿ…À… èþÐèþ èþ$a èþ$. {Ðèþ™èþçÜ…MæüÌüµÐèþ$$ èþ$ Ðèþ*{™èþÐèþ$$

AÔo èþÐèþ$$ Ðèþ$$WíÜ èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþóþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.

Ýù

Ðèþ$…

º$

Væü$

Ôèý$

Ôèý








Ææÿ 14. 6:48-5:5615. 6:48-5:5616. 6:49-5:5717. 6:49-5:5718. 6:50-5:5819. 6:51-5:5820. 6:51-5:5921. 6:52-5:5922. 6:52-6:023. 6:53-6:024. 6:53-6:125. 6:53-6:126. 6:54-6:227. 6:54-6:228. 6:55-6:329. 6:55-6:330. 6:56-6:431. 6:56-6:51. 6:56-6:52. 6:57-6:63. 6:57-6:64. 6:57-6:75. 6:58-6:86. 6:58-6:87. 6:58-6:98. 6:58-6:99. 6:59-6:1010. 6:59-6:1111. 6:59-6:11

{Ô>.† 3

{Ô>.† 4

{Ô>.† 5

{Ô>.† 6

{Ô>.† 7

{Ô>.† 8

{Ô>.† 9

{Ô>.† 10

{Ô>.† 0

{Ô>.† 0

{Ô>.† 11,12,13

{Ô>.† 14

{Ô>.† 15

{Ô>.† 0

{Ô>.† 1

{Ô>.† 2

{Ô>.† 3

{Ô>.† 4

{Ô>.† 5

{Ô>.† 6

{Ô>.† 7

{Ô>.† 8

{Ô>.† 9,10

{Ô>.† 0

14 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$15 AÔèý$¿æý16 AÔèý$¿æý17 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$18 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$19 AÔèý$¿æý20 AÔèý$¿æý21 Ôèý$¿æý22 Ôèý$¿æý23 AÔèý$¿æý14.¯èþ….24 AÔèý$¿æý25 AÔèý$¿æý26 E™èþ¢Ðèþ$27 Ôèý$¿æý28 AÔèý$¿æý29 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$30 AÔèý$¿æý31 AÔèý$¿æý1 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$12.¯èþ…2 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$3 AÔèý$¿æý14.ç³.4 Ôèý$¿æý5 Ôèý$¿æý6 Ôèý$¿æý7 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$8 Ôèý$¿æý9 AÔèý$¿æý10 AÔèý$¿æý11 AÔèý$¿æý

AÔèýÓ™èþ¦ Ðèþ…§æþ èþ Ýù¢{™èþÐèþ$$ &Ðèþ$*Ìü™ø {ºçßýÃÆæÿ*´ëÄæý$

Ðèþ$«§æþÅ™ø ÑçÙ$~Ææÿ*í³×ôý ‘A{Væü™èþ@ ÕÐèþÆæÿ*´ëÄæý$

Ðèþ–„æüÆ>gêÄæý$ ™óþ èþÐèþ$@ ‘‘

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

1

2

3

4

5

6

7

8

¨Ó¡Äæý* 10:03ç³NÆ>ÓÚëÉé

15:53Ðèþ– ®, MúËÐèþ

™èþ–¡Äæý* 08:03

çÙïÙx 03:43«§æþ°Úëx 13:01

çßýÆæÿÛ×ý, MúËÐèþÐèþ$ÌêáÈ{çÙyé{™ø™èþÞÐèþçÜÐèþ*í³¢, çÜP…§æþçÙïÙx,

èþ…´ëçÙïÙx

çÜç³¢Ò$ 03:16Ôèý™èþÀÚë 12:50

Ðèþ{f&íÜ ® , VæüÆæÿf

AçÙtÒ$ 03:10ç³NÆ>Ó¿ê{§æþç³§é

13:03ÐèþÅ¡´ë™èþ, ¿æý{§é

§æþ$Æ>YçÙtÒ$,ÁÐèþ$fÄæý$…¡

èþÐèþÒ$ 03:36E™èþ¢Æ>¿ê{§æþç³§é

13:47ÐèþÈÄæý* Œþ, »êËÐèþ

MæüÌêµ¨

§æþÔèýÒ$ 04:39ÆóÿÐèþ¡ 15:02

ç³Ççœ$, ™ðþO†ËçÜ™èþÅ°« ¡Ææÿ¦ ç³#.

(MæüÆæÿ*²Ë$)

HM>§æþÖ 06:04AÕÓ± 16:44

ÕÐèþ, Ðèþ×ìýMŠüÝëÃÆ>¢¯é… HM>§æþÖ

çßýÇÐéçÜÆæÿÐèþ$$,Æ>.11.40,§æþÔèýÒ$B èþÆæÿ×ýÐèþ$$

§éÓ§æþÖ 06:53

§éÓ§æþÖ 08:07Mæü–†¢M> 21:17

Ýë«§æþÅ, »êËÐèþÐèþ$$MøPsìý§éÓ§æþÖ,

AËµ§éÓ§æþÖ 8.7ç³.çßý èþ$Ðèþ${§æþÓ™èþ…

{™èþÄñý*§æþÖ 10:14Æøíßý×îý 23:56

Ôèý$¿æý, ™ðþO†ËÝë™óþ¯èþçßýäåÔ>…™óþÔèý

M>È¢Mø™èþÞÐèþÐèþ$$

èþ™èþ$ÆæÿªÖ 12:25Ðèþ$–VæüÕÆ> 02:34

Ôèý$MæüÏ, Ðèþ×ìýMŠü§æþ™èþ¢fÄæý$…¡,

´ûÇ~Ðèþ* 14:33B{Æ>ª 05:05

{ºàÃ, ºÐèþÑçÙ$~ç³… èþMæüÐèþ$$,

{ÖÐèþ$uóÿçÜçßý{çÜÔèý…RêÀõÙMæüÐèþ$$,

{ç³†ç³™Œþ 16:23ç³# èþÆæÿÓçÜ$ 06:55

I…{§æþ, MúËÐèþÆæÿçœ$$¯é£æþ¡Ææÿ¦ ç³#.(Ðèþ$âæýRôýyæþ) CíÙt

¨Ó¡Äæý* 17:57ç³# èþÆæÿÓçÜ$ 07:07

ÐðþO«§æþ–†, VæüÆæÿf

™èþ–¡Äæý* 19:01ç³#çÙÅ 08:50ÑçÙP…¿æý, Ðèþ×ìýMŠü

èþ™èþ$È¦ 19:30BÔóýÏÚë 10:05

{ï³†, ºÐèþ

ç³… èþÒ$ 19:33Ðèþ$çœ* 10:52

BÄæý$$ÚëÃ Œþ, MúËÐèþA„ø¿æýÅ¡Ææÿ¦ç³#.

(Ðèþ$âæýRôýyæþ)

çÙïÙx 19:00ç³NÆ>Ó¸ëË$Y×îý

11:07Ýû¿êVæüÅ, VæüÆæÿf

çÜç³¢Ò$ 18:03E™èþ¢Æ>¸ëË$Y×îý

10:55ÔZ¿æý èþ, ºÐèþ

ç³NÆóÿÓ§æþ$Å{Ô>§æþ®Ðèþ$$

AçÙtÒ$ 16:38çßýÝë¢ 10:18A†Væü…yæþ, MúËÐèþ

AçÙtM>{Ô>§æþ®Ðèþ$$

èþÐèþÒ$ 14:56_™é¢ 09:20çÜ$MæüÆ>Ã, VæüÆæÿf


§æþÔèýÒ$ 12:55ÝëÓ¡ 08:04

ÑÔ>Rê 06:34«§æþ–†, ¿æý{§é

HM>§æþÖ 10:44A èþ$Æ>«§é 05:00

Ôèý*Ë, »êËÐèþçÜÆóÿÓÚë…HM>§æþÖ

(çÜçœÌê)

¿æýÆæÿ×îý 18:52íÜ§æþ®, ºÐèþ

ÐðþOMæü$…uæÿHM>§æþÖ(Ððþ*„æü§é)

¿êVæüÐèþ™é¯é… HM>§æþÖ

{Ô>.† 0


16. çÙyæþÖ†ç³ÆæÿÓç³#×ýÅM>ËÐèþ$$, 12.19 ÐèþÆæÿMæü$, «§æþ¯èþ$Æ>ÃÝëÆæÿ…¿æýÐèþ$$,Ææÿçœ$ÒÆæÿ¡Ææÿ¦.ç³# (Mæü*yæþÍ)

24. X™éfÄæý$…¡, çÜ™èþÅ¯é£æþ¡Ææÿ¦ ç³#.28.þÐèþ$×ý*~Ææÿ$ÌZ èþ èþ²MóüÔèýÐèþÆæÿ£ø™èþÞÐèþÐèþ$$,Ððþ*™èþ…ç³ÍÏÌZ ÁÐèþ$õÜ èþÆæÿ£ø™èþÞÐèþÐèþ$$,

çßŸíÜ¢Ë$çßý$×ìý~Ððþ$, A¯éÓ«§é¯èþÐèþ$$.«§æü èþ$Æ>ÃçÜÐèþ$$& «§æü èþ$Æ>ÕÄæý$…§æþ$ çÜ*Ææÿ$Åyæþ$ {ç³ÐóþÕ…_ èþ èþÐèþ$$ èþ${´ëÆæÿ…À…_ Ðèþ$MæüÆæÿ çÜ…{MæüÐèþ$×ýÐèþ$$ ÐèþÆæÿMæü$ «§æþ¯èþ$Æ>ÃçÜÐèþ$$.çÜ*ÆøÅ§æþÄæý*°Mìü ç³NÆæÿÓÐèþ$$ Æðÿ…yæþ$ Væü…rË$ EçÙ@M>ËÐèþ$$. Aç³šyæþ$Ýë²¯èþÐèþ$$ ^óþíÜ,Bíßý²MæüÐèþ$$¯èþ$ ^óþíÜ, §óþÐèþ#°² ç³Nh…^èþÐèþÌñý¯èþ$.çç³#ËVæüÐèþ$$ èþ$ (´÷…VæüÌŒý) (ò³çÜÆæÿç³ç³š, ¼Äæý$ÅÐèþ$$) óþíÜ §óþÐèþ#°Mìü¯ ðþ OÐ óþ§ æþÅÐ èþ$$ ^óþÄæý$Ð èþÌñý¯ èþ$. CÌê ^óþ íÜ¯èþ çÜMæüÌêÁçÙtÐ èþ$$Ë*ç³NÆæÿ~Ðèþ$Ðèþ$™éÆÿ$$. óþÄæý$Mæü´ù™óþ 7 f èþÃË$ §æþÇ{§æþ$yðþO „æüÄæý$ÆøWÄñý$O,Ðèþ$*ÆæÿU$yðþO »ê«§æþË¯èþ¯èþ$¿æýÑ…^èþ$™éyæþ$. D ç³Nf¯èþ$ Mæü±çÜÐèþ$$JMæü¨ èþÐèþ$$ óþíÜ èþ èþ* ÐóþÆÿ$$çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$$Ë ç³NgêçœËÐèþ$$ ËÀçÜ¢$…¨.D Ðèþ*çÜÐèþ$$ÌZ ËMîü‡ Ýù¢{™èþÐèþ$$ èþ$ ç³v… èþÐèþÌñý èþ$.

}§óþÒ {ç³£æüÐèþ$… éÐèþ$ Ó¡Äæý$Ðèþ$Ðèþ$–™ø§æþÂÐé ‘™èþ–¡Äæý$… ™èþ–¡Äæý$… MæüÐèþ$Ìê {´ùM>¢ èþ™èþ$Æ>¦ ÌZMæüçÜ$…§æþÈ ‘‘ç³… èþÐèþ$… ÑçÙ~$ç³¡²† çÙçÙx… {ÖÐðþOçÙ~Ò† èþ ‘çÜç³¢Ðèþ$… ™èþ$ ÐèþÆ>Æøà AçÙtÐèþ$… çßýÇÐèþËÏ¿ê ‘‘èþÐèþÐèþ$… ÔéÇ]×îý {´ùM>¢ §æþÔèýÐèþ$… §óþÐèþ§óþÑM> ‘HM>§æþÔèý… Ðèþ$àËMîü‡@ §éÓ§æþÔèý… ÌZMæüçÜ$…§æþÈ ‘‘{Öç³§éÃ MæüÐèþ$Ìê Ðèþ$$Mæü$…§æþÐèþ$íßýïÙ ËMîü‡íÜˆÌZMóüÔèýÓÈ ‘Ðèþ* „îüÆ>¼®çÜ$™éÆæÿÑ…§æþf èþ± Ñ§éÅ çÜÆøgê†ÃM> ‘çÜÆ>ÓÁçÙtçœË{ç³§óþ† çÜ™èþ™èþ… ¯éÐèþ*° Äñý* §éÓ§æþÔèý ‘{´ë™èþ@ Ôèý$§æþ®™èþÆ>@ ç³uæÿ…† çÜ™èþ™èþ… çÜÆ>ÓËÏ¿æý…™óþ Ôèý$¿ê Œþ ‘‘¿æý{§æþËMîü‡çÜ¢Ðèþ… °™èþÅ… çç³#×ýÅÐóþ$™èþ èþ$e¿êÐèþçßýÐŒþ$ ‘M>Ìôý Ýë²™éÓí³ M>ÐóþÆ>Å… fç³ {ÖÐèþ–„æüçÜ°²«§ú ‘‘èþ„æü{™èþÐèþ$$ èþ²ç³šyæþ$ ç³Nh… èþyæþÐèþ$$™èþ¢Ðèþ$Ðèþ$$. èþ„æü{™èþÐèþ$$ AçÜ¢Ððþ$O èþ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ç³Nh… èþyæþ… Ðèþ$«§æþÅÐèþ$Ðèþ$$, çÜ*ÆøÅ§æþÄæý$Ððþ$O èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþç³Nh… èþyæþ… A«§æþÐèþ$Ððþ$O èþ¨.

¼Äæý$ÅÐèþ$$ ò³çÜÆæÿç³ç³š ¼Äæý$ÅÐèþ$$ ò³çÜÆæÿç³ç³šþ™èþMæü$PÐèþ GMæü$PÐèþ E™èþ¢Ðèþ$Ðèþ$$ GMæü$PÐèþ ™èþMæü$PÐèþ A«§æþÐèþ$Ðèþ$$çÜÐèþ$Ðèþ$$ çÜÐèþ$Ðèþ$$ Ðèþ$«§æþÅÐèþ$Ðèþ$$èþ…´ëçÙïÙx @ D Æøk çÜP…§é…™èþÆ>ÅÑ$Äñý$O èþ }çßýÇ° ÑÔóýçÙÐèþ$$V>

ç³Nh…_ {ºçßýÃ^éÆæÿ$ËMæü$ ¿Zf èþÐèþ$$ èþ$ óþÆÿ$$…_ ÐèþÝˆë§æþ$Ë èþ$§é èþÐèþ$$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. Ñ$ èþ$Ðèþ$$™ø óþíÜ èþ ¿æý„æü ÅÐèþ$$Ë èþ$ ðþOÐóþ§æþÅÐèþ$$óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. çÜP…§æþÐèþ$…{™èþÐèþ$$& õÜ¯éÑ§éÆæÿMæü çÜP…§æþ Ðèþ$àõÜ èþ

Ðèþ$àºË ‘ Ææÿ${§øÐèþ*W²f çÙyæþÓ[Mæü¢ Væü…V>VæüÆæÿÂ èþÐðþ*çÜ$¢ ™óþ ‘‘çßý èþ$Ðèþ${§æþÓ™èþÐèþ$$& çßý èþ$Ðèþ$…™èþ$°² 13 {Væü…£æþ$Ë™ø Äæý$$Mæü¢Ððþ$O èþ§éÆæÿÐèþ$$ÌZ K… èþÐðþ* ÐéÄæý$$ èþ…§æþ¯éÄæý$ K… A° BÐéçßý èþÐèþ$$óþíÜ A èþar çßý èþ$Ðèþ$…™èþ$°² ç³Nh…_ ÐéÄæý$ èþ§é èþÐèþ$$±Äæý$ÐèþÌñý èþ$.

ÑÔóýçÙÐèþ$$V> Vø«§æþ$Ðèþ$Ë èþ$ §é èþ… óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.AÆæÿƒÅÐèþ$…{™èþÐèþ$$& èþÐèþ$õÜ¢ ÐéÄæý$$ç³#{™éÄæý$ «§æþÓ…íÜ™éÐèþ$ÆæÿÐðþOÇ×ôý ‘çÜ$f¯é…º$« èþ…{§éÄæý$ ¿æýÑçÙÅ§Šþ{ºçßýÃ×ôý èþÐèþ$@ ‘‘ } çßý èþ$Ðèþ$™óþèþÐèþ$@ C§æþÐèþ$ÆæÿƒÅ… çÜÐèþ$ÆæÿµÄæý*Ñ$.

§æþ$@çÜÓç³² éÔèý èþVæügôý…{§æþÐðþ*„æüÝù¢{™èþÐèþ$$

A…™èþçÜÞÆæÿçÜ$ÞÅÆæÿ$»Ìôý èþ ç³§óþ Væü–ïßý™øV>{õßý×ý Äæý$*£æþç³†Ææÿ…»$güçßýçÜ¢ BÆæÿ¢@ ‘Bõßý§æþÐèþ* ç³#Ææÿ$ÚëSÌüÌZMæü¯é£æþ¡Ææÿ¦{ÔèýÐèþ@ {ÔèýÐèþ×ýÐèþ$…VæüÌü¯éÐèþ$«§óþÄæý$ ‘‘

}ÐéÅçÜ¡Ææÿ$¦Ë$Äôý$ èþ Ðóþ§é…™èþ¿êÚëÅ×ìýÑÐèþ–™é° Ðèþ$à™èþÃ¯é ‘™èþ… Ðèþ…§óþ ÐéÅçÜ¡Æ>¦RüÅ…Ðóþ§é…™éÆæÿ¦{ç³íÜ§æþ®Äôý$ ‘‘

Væü…yæþ & Ðèþ$Ææÿ$™ŒþÐèþ– ® & Ðèþ$Ææÿ$™Œþ{«§æþ$Ðèþ & {´ëiqÐéÅçœ*™èþ & AW²çßýÆæÿÛ×ý & çßýÇÐèþ{gü & C…{§æþíÜ ® & íßýÆæÿ×ýÅÐèþÅ¡´ë™èþ &ÑÔóýÓ§óþÐèþ™èþË$ÐèþÈÄæý* Œþ & ÐéÄæý$$

Ðèþ*ÆæÿYÖÆæÿÛÐèþ*çÜÐèþ$$ yìþòÜ…ºÆŠÿ&f¯èþÐèþÇ§æþ„ìü×êÄæý$ èþÐèþ$$ õßýÐèþ$…™èþº$$™èþ$

}E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ çßŸâñýçßŸ èþ$²Ææÿ$ & 08282 & 235562 }E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ Ðèþ$íßýíÙ & 08181 & 290473, 9449896874

Ðèþ*çÜ°Äæý*Ðèþ$Mæü} }&MóüÔèýÐèþ

MóüÔèýÐèþ MóüÔèýÐèþÔ>çÜMæü Ðèþ…§óþ

MæüÆæÿ$×êç³NÆæÿ~ ÐèþÆæÿ{ç³§æþèþÇ™èþ… gêqç³Äæý$ Ðóþ$ ™óþ

ÔèýMæüÐèþ$$ 1934çÜ Œþ 2012&13} ðþ èþ²MóüÔèýÐèþÝëÓÑ$Ðèþ$×ý*Ææÿ$ }ÁÐèþ$õÜ èþÝëÓÑ$Ððþ*™èþ…ç³ÍÏ



13

§éÓ§æþÖ 08:26

èþ™èþ$È¦ 06:47


9 gôýÅÚëx 03:18Væü…yæþ, ™ðþO†Ë

AËµ§éÓ§æþÖ 8.25 ç³{ç³§øçÙ…{Ô>.† 11,12,13

èþ™èþ$ÆæÿªÖ 03:42Ðèþ$*Ë… 01:38

{«§æþ$Ðèþ, ¿æý{§éÐèþ*çÜÕÐèþÆ>{†

ç³NÆ>ÓÚëÉé 00:06

10

11

{Ô>.† 14

{Ô>.† 30

AÐèþ*ÐéÝëÅ 01:30

ç³… èþÒ$ 04:45{ÔèýÐèþ×ê 13:39

ÐéÅçœ*™èþ, ºÐèþçÜ…MæüÆæÿÛ×ýÐèþyðþÄæý$$Ë ç³#.

ÑçÙ$~ç³… èþMæüÐèþ$$,{Ðèþ™èþ{Væüçßý×ýÄñý*VæüÅÐèþ$$

çÜÃ –™éÓ çßýÇçÜ¢Ðèþ$Ç¦ èþÐèþ${ç³Ðóþ$Äæý$@èþM>{Äæý$$«§æþ@

ç³™èþVæüÆ>gü¿æý$gê«¨Ææÿ*Éæþ@ ‘èþ{Móü×ý èþ{MæüÐèþ§æþ èþ… Ñ°´ërÅ

™èþÝëÃ™Œþ çßýõÜ¢ {ç³Væü–çßýÅ¿æýVæüÐé Œþ Mæü–ç³Äñý*güjàÆæÿ ‘‘


ÑfÄæý$§éçÜ$Ë$Agêq èþ†Ñ$Ææÿ óþe§æþ…

º$ ®çÜ…ç³{™èþµ§éÄæý$Mæü… ‘Ñgêq èþÑÐèþ$Ë… Ô>…™èþ…

ÑfÄæý*QÅVæü$Ææÿ$… ¿æýgôý ‘‘

{ç³†ç³™Œþ 12:16Ðèþ$*Ë… 17:22

Væü…yæþ, ºÐèþèþ…{§æþ§æþÆæÿØ èþÐèþ$$, CíÙt,

Ðèþ$ÌêáÈçÙyé{™ø™èþÞÐéÆæÿ…¿æýÐèþ$$

14{Ô>.† 2

E™èþ¢Æ>ÚëÉé14:37

{«§æþ$Ðèþ, VæüÆæÿf

Ðèþ*ÆæÿYÖÆæÿÛ ûÇ~Ðèþ*¨ èþÐèþ$…§æþ$¿æýVæüÐèþ…™èþ$°Mìü Ôèý…QÐèþ$$™ø

„îüÆ>ÀõÙMæüÐèþ$$ èþ$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.8,16,24,108,1008 ÝëÆæÿ$Ï

CÌê ™èþÐèþ$Mæü$ ™èþW èþÑ«§æþÐèþ$$V>Ôèý…QÐèþ$$™ø AÀõÙMæüÐèþ$$ èþ$

óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.}Ðèþ$uæÿÐèþ$…§æþ$ {ç³†çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐèþ$*

D ¨¯èþÐèþ$…§æþ$ 1008 ÝëÆæÿ$Ï}Ðèþ$ èþ*ÃËïÜ™éçÜÐóþ$™èþ

}Ðèþ$ èþ*ÃËÆ>Ðèþ$ èþ…{§æþ,¨WÓfÄæý$Æ>Ðèþ$ èþ…{§æþÐóþ§æþÐéÅçÜÐðþ$$§æþÌñýO èþ çÜ…Ýë¦ èþ {ç³†Ðèþ$ËMæü$A†çœ$ èþ…V> }´ë§æþ$ËÐéÆæÿ$

ðþÆæÿÐóþÆæÿ$a™éÆæÿ$.

ÐéÅçœ*™èþ, èþ™èþ$Úëµ™Œþ§æþÆæÿØ, ÑçÙ$~ç³… èþMæüÐèþ$$,

h™éÑ${™èþ¡Ææÿ¦ ç³#.A¯éÓ«§é èþÐèþ$$

12. 6:59-6:1213. 6:59-6:1214. 6:59-6:1315. 7:0 -6:1416. 7:0 -6:1417. 7:0 -6:1518. 7:0 -6:1519. 7:0 -6:1620. 7:0 -6:1721. 7:0 -6:1722. 7:0 -6:1823. 7:0 -6:1824. 7:0 -6:1925. 7:0 -6:1926. 6:59-6:2027. 6:59-6:2128. 6:59-6:2129. 6:59-6:2230. 6:59-6:2231. 6:59-6:231. 6:58-6:232. 6:58-6:243. 6:58-6:244. 6:58-6:255. 6:57-6:256. 6:57-6:267. 6:57-6:268. 6:56-6:279. 6:56-6:2710. 6:55-6:27

{Ô>.† 1

{Ô>.† 2

{Ô>.† 3

{Ô>.† 4

{Ô>.† 5

{Ô>.† 6

{Ô>.† 7

{Ô>.† 8

{Ô>.† 9

{Ô>.† 10

{Ô>.† 0

{Ô>.† 11,12,13

{Ô>.† 13

{Ô>.† 14

{Ô>.† 15

{Ô>.† 1

{Ô>.† 2

{Ô>.† 3

{Ô>.† 4

{Ô>.† 5

{Ô>.† 6

{Ô>.† 7

{Ô>.† 8

{Ô>.† 9

12 E™èþ¢Ðèþ$13 Ôèý$¿æý14 AÔèý$¿æý15 AÔèý$¿æý16 AÔèý$¿æý17 E™èþ¢Ðèþ$18 Ôèý$¿æý19 Ôèý$¿æý20 AÔèý$¿æý21 AÔèý$¿æý22 E™èþ¢Ðèþ$23 Ôèý$¿æý24 AÔèý$¿æý25 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$12. èþ…26 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$27 Ôèý$¿æý28 AÔèý$¿æý29 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$30 AÔèý$¿æý31 E™èþ¢Ðèþ$1 Ôèý$¿æý2 Ôèý$¿æý3 AÔèý$¿æý4 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$5 Ôèý$¿æý6 AÔèý$¿æý7 AÔèý$¿æý8 AÔèý$¿æý9 AÔèý$¿æý10 AÔèý$¿æý

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

1

2

3

4

{ç³†ç³™Œþ 23:29E™èþ¢Æ>ÚëÉé

22:45çßýÆæÿÛ×ý, Mìü…çÜ$¢çœ$²,

CíÙt.

¨Ó¡Äæý* 21:48{ÔèýÐèþ×ê 21:43

Ðèþ{f, »êËÐèþ¿ZX,

«§æþ èþ$Æ>ÃçÜçÜÐèþ*í³¢,ÑçÙ$~ç³… èþMæüÐèþ$$

™èþ–¡Äæý* 20:24«§æþ°Úëx 20:58

íÜ ®, ™ðþO†ËE™èþ¢Æ>Äæý$×ýç³ÆæÿÓç³#×ýÅM>ËÐèþ$$

Ðèþ$.12.17 èþ…,çÜ*Æ>ÅçÜ¢ç³ÆæÿÅ…™èþÐèþ$$,

èþ™èþ$È¦ 19:31Ôèý™èþÀÚë 20:42

ÐèþÅ¡´ë™èþ, Ðèþ×ìýMŠüMæüÇ¨ èþ…

ç³… èþÒ$ 18:59ç³NÆ>Ó¿ê{§æþç³§é

20:48ÐèþÈÄæý* Œþ, ºÐèþ

çÙïÙx 19:02E™èþ¢Æ>¿ê{§æþç³§é

21:28ç³Ççœ$, MúËÐèþ

çÜç³¢Ò$ 19:32

AçÙtÒ$ 20:36AÕÓ± 00:11

íÜ§æþ®, ¿æý{§éº èþ§éçÙtÒ$,º èþÔèý…MæüÈ

E™èþÞÐéÆæÿ…¿æýÐèþ$$

èþÐèþÒ$ 22:03¿æýÆæÿ×îý 02:11

Ýë«§æþÅ, »êËÐèþ

§æþÔèýÒ$ 23:53Mæü–†¢M> 04:32

Ôèý$¿æý, ™ðþO†Ë

HM>§æþÖ 02:03Æøíßý×îý 07:00

Ôèý$MæüÏ, Ðèþ×ìýMŠüçÜÆóÿÓÚë… HM>§æþÖ

(ç³#{™èþ§é)Ðèþ$¯éÓ¨,Ææÿçœ$*™èþ¢Ðèþ$¡Ææÿ¦ ç³#.

§éÓ§æþÖ 04:16Æøíßý×îý 07:13

{ºàÃ, ºÐèþçßýÇÐéçÜÆæÿÐèþ$$8.36 èþ…™èþÆæÿ…

´ëÆæÿ×ýÐèþ$$


I…{§æþ, MúËÐèþÆæÿçœ$${í³Äæý$¡Ææÿ¦ ç³#.

èþ™èþ$ÆæÿªÖ 07:00B{Æ>ª 12:20

ÐðþO«§æþ–†, VæüÆæÿf§óþÐðþOÅ çÜÆæÿÓÔ>Mæü°Ðóþ§æþ èþ…

(ç³ÌôýÏ§æþçßýº¾)


´ûÇ~Ðèþ* 09:36ç³#çÙÅ 16:24

{ï³†, ºÐèþÑçÙ$~ç³… èþMæü… Ìôý§æþ$

º èþÔèý…MæüÈE™èþÞÐèþçÜÐèþ*í³¢Ðèþ*çœ$Ýë²¯éÆæÿ…¿æýÐèþ$$

{ç³†ç³™Œþ 10:34

™èþ–¡Äæý* 10:59ç³NÆ>Ó¸ëË$Y×îý

19:00ÔZ¿æý èþ &A†Væü…yæþ,

¿æý{§é

èþ™èþ$È¦ 10:26E™èþ¢Æ>¸ëË$Y×îý


ç³… èþÒ$ 09:24çßýÝë¢ 18:20

«§æþ–†, ™ðþO†Ë

çÙïÙx 08:00

AçÙtÒ$ 04:17ÝëÓ¡ 16:13

Væü…yæþ, »êËÐèþçÜ™éÅÀfq¡Ææÿ¦ ç³#.

Vø´ëË§éççÜ$Ë ç³#AçÙtM>{Ô>§æþ®Ðèþ$$

èþÐèþÒ$ 02:03ÑÔ>Rê 14:48

Ðèþ– ®, ™ðþO†ËA èþÓçÙtM>{Ô>§æþ®Ðèþ$$

ÆóÿÐèþ¡ 22:32ÕÐèþ, VæüÆæÿf

BÔóýÏÚë 17:45BÄæý$$ÚëÃ Œþ, MúËÐèþ

Ðèþ$çœ* 18:40Ýû¿êVæüÅ, VæüÆæÿf


¨Ó¡Äæý* 11:03

çÜç³¢Ò$ 08:00

Ðèþ*çœ$Ýë² èþÐèþ$$& (çÜ…MæüËµÐèþ$$) ´ûçÙ Ôèý$MæüÏ §æþÔèýÑ$Äæý$…§æþ$ ÌôýMæüç³NÇ~Ðèþ*¨ èþÐèþ$…§æþ$ Ðèþ*çœ$Ýë² èþçÜ…MæüËµÐèþ$$ èþ$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.Ðèþ*çœ$Ðèþ*çÜÑ$Ðèþ$… ç³NÆæÿ~… Ýë²õÜÅ¬çßý… §óþÐèþ Ðèþ*«§æüÐèþ ‘¡Ææÿ¦ÝëÅçÜÅ fÌôý °™èþÅÑ$† çÜ…MæüËµüÅ ^óþ™èþíÜ ‘‘Ýë² èþÐèþ$…{™èþÐèþ$$& §æþ$@Rü§éÇ{§æþÅ¯éÔéÄæý$ {ÖÑÚù~Ýù¢çÙ×êÄæý$ èü ‘{´ë™èþ@Ýë² èþ… MæüÆøÐèþ$Å§æþÅ Ðèþ*õœ$ ´ëç³Ñ¯éÔèý èþÐŒþ$ ‘‘Ðèþ$MæüÆæÿõÜ¦ ÆæÿÐú Ðèþ*õœ$ VøÑ…§é èþ$Å™èþ Ðèþ*«§æüÐèþ ‘Ýë² óþ¯é óþ èþ Ðóþ$ §óþÐèþ Äæý$£øMæü¢çœË§ø ¿æüÐèþ ‘‘Mæü–Úë~ èþ$Å™èþ °Ðèþ$gêjÑ$ {ç³¿ê™óþ¬íÜÃ Œþ Ôèý$¿Z§æþMóü ‘A óþ èþ Ðèþ*çœ$Ýë² óþ èþ çÜ${ï³™ø Ðèþ*… çÜÐèþ$$§æþ®Ææÿ ‘‘Ðèþ*çœ$Ýë² èþ… MæüÇÚëÅÑ$ Ðèþ$MæüÆæÿõÜ¦ ¨ÐéMæüÆóÿ ‘BçÜÐèþ*í³¢ Ðèþ$à§óþÐèþ °ÇÓçœ$²… Mæü$Ææÿ$ Ðèþ*«§æþÐèþ ‘‘ïCÌê {´ëÇ¦…_ {ç³†Æøk Ýë²¯é…Væü AÆæÿ ƒÅ™èþÆ æÿµ×ýÐèþ$$Ë¯èþ$^óþÄæý$ÐèþÌñý¯èþ$ ÑÔóýçÙÐèþ$$V> Ðèþ*«§æþÐèþ#°Mìü Ðèþ$ÇÄæý$$ çÜ*Ææÿ$Å°MìüAÆæÿƒÅÐèþ$$ èþ$ çÜÐèþ$Çµ… èþÐèþÌñý èþ$.

ç³#Ææÿ…§æþÆæÿ§éçÜ$Ë$Ðèþ$ èþÃ¯øÁçÙtÐèþÆæÿ§æþ…

çÜÆ>ÓÁçÙtçœÌü{ç³§æþÐŒþ$ ‘ç³#Ææÿ…§æþÆæÿVæü$Ææÿ$… Ðèþ…§óþ

§éçÜ{ÔóýçÙx… §æþÄæý*°« ÐŒþ$ ‘‘

ç³Ççœ$ & ç³ÐèþÐèþ* èþÝùÐèþ$ÕÐèþ & ç³–¤ÒíÜ§æþ® & C…{§æþÝë«§æþÅ & ÑÔóýÓ§óþÐèþ™èþË$Ôèý$¿æý & Ðèþ$Ææÿ$™ŒþÔèý$MæüÏ & C…{§æþ{ºçßýÃ & {ºàÃI…{§æþ & C…{§æþÐðþO«§æþ–† & AW²

´ûçÙÐèþ*çÜÐèþ$$ f èþÐèþÇ&íœ{ºÐèþÇ§æþ„ìü×êÄæý$ èþÐèþ$$/E™èþ¢Æ>Äæý$×ýÐèþ$$ õßýÐèþ$…™èþº$$™èþ$

Ýù

Ðèþ$…

º$

Væü$

Ôèý$







Ææÿ


Ôèý

}E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿ MæüÆæÿ*²Ë$ & 08518 & 244082 }E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ èþÐèþÐèþ–…§éÐèþ èþÐèþ$$ & 08533 & 267562, 9449253155

Ðèþ*çÜ°Äæý*Ðèþ$Mæü} ËMîü‡¯éÆ>Äæý$×ý

¯éÆ>Äæý$×êÐèþ$ËM>Ææÿ×ý Ðèþ…§óþ

Mæü–™éç³Æ>«§æþ… Mæü–ç³×ý…„æü…™èþ$Ðèþ$ÆæÿáíÜ Ðèþ*… Ñ¿Z

ÔèýMæüÐèþ$$ 1934çÜ¯Œþ 2013} èþÆæÿçßýÇ¡Ææÿ$¦Ë$ çßý…í³ }Ñ§éÅ«©Ôèý¡Ææÿ$¦Ë$



14. E™èþ¢Æ>Äæý$×ýç³ÆæÿÓç³#×ýÅM>ËÐèþ$$ Ðèþ$«§éÅçßý²Ðèþ$$ 12.17 èþ$…yìþ çÜ*Æ>ÅçÜ¢…ÐèþÆæÿMæü$, 12.17 ¯èþ$…yìþ 2.17 ÐèþÆæÿMæü$ ÑÔóýçÙç³#×ýÅM>ËÐèþ$$.

27. º èþ§æþ çßý$×ìý~Ððþ$, CíÙt.2. ç³NÆóÿÓ§æþ$Å{Ô>§æþ®Ðèþ$$. 10. AÐèþÆ>{¡AÐèþ*ÐéÝëÅ«§æþ èþ$ÆæÿÓüÅ¡´ë™èþÄñý*VæüÐèþ$$& «§æþ èþ$Æ>ÃçÜÐèþ$…§æþ$ ÐèþÅ¡´ë™èþÄñý*VæüÐèþ$$ÐóþÆÿ$$ AÆø®§æþÄæý$Ðèþ$$ èþMæü$ çÜÐèþ* èþÐðþ$O èþ¨. D Æøk {Ô>§æþ®Ðèþ$$ èþ$, í³™èþ–™èþÆæÿµ×ýÐèþ$$¯èþ$ ^óþÄæý$ÐèþÌñý¯èþ$. ¯ðþOÐóþ§æþÅÐèþ$$¯èþ$ ^óþíÜ }çßýÇMìü DÐèþ$…{™èþÐèþ$$™ø AÆæÿƒÅÐèþ$$ èþ$ çÜÐèþ$Çµ… èþÐèþÌñý èþ$& ÐèþÅ¡´ë™èþÐèþ$àçÜ™èþ¢ÓçÜÆæÿÓ´ëç³{ç³×êÔèý¯èþ ‘ çÜçßý{çÜ»êçßZ ÑÔ>Ó™èþÃ¯Œþ Væü–à×êÆæÿƒÅ…èþÐðþ*¬çÜ$ ¢™óþ ‘‘ ÐèþÅ¡´ë™èþ èþÐèþ$õÜ¢¬çÜ$¢ èþÐèþ$õÜ¢ ÑÔèýÓÐèþ$…VæüË ‘ÑçÙ$~^èþ{MæüçÜÓÆæÿ*´ëÄæý$ ¯èþÐèþ$õÜ¢ ¨ÐèþÅ™óþfõÜ ‘‘ A° AÆæÿƒÅÐèþ$$¯èþ$çÜÐèþ$Çµ…_ í³™èþ–™èþÆæÿµ×ýÐèþ$$ èþ$ óþíÜ, ÑçÙ$~{í³Äæý$ ÐèþÅ¡´ë™èþ í³™èþ–×ê…A èþ–×ý{ç³§æþ ‘ í³™èþ–×ê… Ðèþ$Ðèþ$ ÐðþOMæü$…uæÿ… {ç³Äæý$ èþe ¿æýVæüÐèþ Œþ çßýÆóÿ ‘‘™èþÓ{™èþµÝë§óþ èþ Ðóþ$ ¿æýMìü¢@ AõÜ¢ÓÐèþÐèþ$ èþ´ëÆÿ$$± ‘‘ gêq èþÑgêq èþÐðþOÆ>VæüÅ…{ç³Äæý$ èþe ¿æýVæüÐèþ Œþ Ðèþ$Ðèþ$ ‘‘ A° {´ëÇ¦… èþÐèþÌñý èþ$.

AÆæÿƒÅÐèþ$…{™èþ &™èþç³çÜÅÆøP§æþÄôý$ èþ§éÅ… Ýë²™ø¬çßý… Ñ« ç³NÆæÿÓMæüÐŒþ$ ‘Ðèþ*«§æþÐéÄæý$ §æþ§éÒ$§æþ… AÆæÿƒÅ… çÜÐèþ$ÅMŠü {ç³ïÜ§æþ™èþ$ ‘‘ Ðèþ*«§æþÐéÄæý$èþÐèþ$@ C§æþÐèþ$ÆæÿƒÅ… çÜÐèþ$ÆæÿµÄæý*Ñ$ ‘çÜÑ{™óþ {ç³çÜÑ{™óþ èþ ç³Ææÿ«§éÐóþ$² èþÐðþ*¬çÜ$¢ ™óþ ‘™èþÓ™óþ¢fÝë ç³Ç{¿æýçÙt… ëç³… Äæý*™èþ$ çÜçßý{çÜ«§é ‘‘çÜÑ{™óþ èþÐèþ$@ C§æþÐèþ$ÆæÿƒÅ… çÜÐèþ$ÆæÿµÄæý*Ñ$Ýë²¯é èþ…™èþÆæÿÐèþ$$ &¨ÐéMæüÆæÿ fVæü¯é²£æþ {ç³¿êMæüÆæÿ èþÐðþ*¬çÜ$¢ ™óþ ‘ç³Çç³NÆæÿ~… Mæü$Ææÿ$õÙÓ§æþ… Ðèþ*çœ$Ýë² èþ… Ðèþ$Äæý* Mæü–™èþÐŒþ$ ‘‘A° çÜ*Ææÿ$Å°² {´ëÇ¦… èþÐèþÌñý èþ$.

14

ç³# èþÆæÿÓçÜ$ 14:33ÑçÙP…¿æý, Ðèþ×ìýMŠü,



_™é¢ 17:27Ôèý*Ë, Ðèþ×ìýMŠü

¯èþÆæÿçßýÇ¡Ææÿ¦ ç³#.çÜ™èþÅM>Ðèþ$¡Ææÿ¦ ç³#.

§æþÔèýÒ$ 23:39A èþ$Æ>«§é

13:11{«§æþ$Ðèþ, Ðèþ×ìýMŠü

HM>§æþÖ 21:16gôýÅÚëx 11:31ÐéÅçœ*™èþ, ºÐèþ

çÜÆóÿÓÚë… HM>§æþÖ(çÙsìý¢Ìê)

§éÓ§æþÖ 18:57Ðèþ$*Ë… 09:52çßýÆæÿÛ×ý &Ðèþ{f, MúËÐèþ

{™èþÄñý*§æþÖ 16:44ç³NÆ>ÓÚëÉé 08:18E™èþ¢Æ>ÚëÉé 06:46

íÜ ®, Ðèþ×ìýMŠüÐèþ*çÜÕÐèþÆ>{†

èþ™èþ$ÆæÿªÖ 14:46{ÔèýÐèþ×ê 05:39ÐèþÅ¡´ë™èþ, ÔèýMæü$°ÑçÙ$~ç³… èþMæü…,§æþÆæÿØ,

Ñ§éÅ«©Ôèý¡Ææÿ¦ ç³#.A¯éÓ«§é èþÐèþ$$

AÐèþ*ÐéÝëÅ 13:03«§æþ°Úëx 04:47

ÐèþÈÄæý* Œþ, éVæüÐé Œþç³#Ææÿ…§æþÆæÿ§éçÜ$Ë ç³#.ÑçÙ$~ç³… èþMæüÐèþ$$,CíÙt.

5

6

7

8

9

10

{Ô>.† 10

{Ô>.† 0

{Ô>.† 11,12

{Ô>.† 13

{Ô>.† 14,30

{Ô>.† 114 Ðèþ$¯>Ó¨&ðüO{™èþ Ôèý$ ™èþ–¡Äæý*, ç³NÇ~Ðèþ*.

gôýÅçÙx Ôèý$ ç³NÇ~Ðèþ*.BÚëÉæü Ôèý$ §æþÔèýÒ$, ç³NÇ~Ðèþ*.{ÔéÐèþ× Mæü– AçÙtÒ$,¿ê{§æþ Ôèý$ ™èþ–¡Äæý*.BÖÓ èþ Ôèý$ èþÐèþÒ$.M>Ç¢Mæü Ôèý$ §éÓ§æþÖ, ç³NÇ~Ðèþ*.´ûçÙ Ôèý$ HM>§æþÖ.Ðèþ*çœ$ Ôèý$ çÜç³¢Ò$.¸ëË$Y èþ Ôèý$ ç³NÇ~Ðèþ*. AÐèþ*ÐéçÜÅ4 Äæý$$V>¨ @ÐðüOÔéRü Ôèý$MæüÏ ™èþ–¡Äæý*. ({™óþ™é)¿ê{§æþç³§æþ Mæü– {™èþÄñý*§æþÖ. (MæüÍ)M>Ç¢Mæü Ôèý$MæüÏÏ èþÐèþÒ$. (Mæü–™èþ)Ðèþ*çœ$ ûÇ~Ðèþ*. (§éÓç³Ææÿ)12 çÜ…{MæüÐèþ$× Ðèþ$$& çÜ…gêqÐóþ$çÙ ,™æþ$Ìê ÑçÙ$Ðèþ.MæüÆæÿP, Ðèþ$MæüÆæÿ AÄæý$ èþ.Ðèþ–çÙ¿æü,íÜ…çßý,Ðèþ–ÕaMæü, Mæü$…¿æü ÑçÙ$~ç³§æþ.Ñ$£æþ$ èþ, Mæü¯>Å,«§æü èþ$, Ò$ èþ çÙyæþÖ†.

çÙ×ý~Ðèþ†(96){Ôé§æþ®Ðèþ$$Ë$&14 Ðèþ$¯>Ó¨, 4 Äæý$$V>¨,12 çÜ…{MæüÐèþ$×ýÐèþ$$,12 AÐèþ*Ð>ÝëÅ,12 ÐðþO«§æþ–†,12 ÐèþÅ¡´ë™èþ,15 ¿ê{§æþç³§æþ& Ðèþ*ÆæÿYÖÆæÿÛ& ´ûçÙ&Ðèþ*çœ$& ¸ëË$Y¯èþÐèþ*çÜÐèþ$$Ë Mæü–çÙ~çÜ ç³ ¢Ò$& AçÙtÒ$&¯ èþÐ èþÒ$ 15Ðèþ$àËÄæý$Ðèþ$$Ë$.

Ýù

Ðèþ$…

º$

Væü$

Ôèý$

Ôèý








Ææÿ

{Ô>.† 5

{Ô>.† 6

{Ô>.† 7

{Ô>.† 8

{Ô>.† 0

{Ô>.† 9

{Ô>.† 10

{Ô>.† 0

{Ô>.† 11,12

{Ô>.† 13

{Ô>.† 14

{Ô>.† 15

{Ô>.† 1

{Ô>.† 2

{Ô>.† 3

{Ô>.† 4

{Ô>.† 5

{Ô>.† 6

{Ô>.† 7

{Ô>.† 8,9

{Ô>.† 10

{Ô>.† 0

{Ô>.† 0

{Ô>.† 11,12,13

{Ô>.† 14

{Ô>.† 30

11 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$12 AÔèý$¿æý13 E™èþ¢Ðèþ$14 Ôèý$¿æý15 Ôèý$¿æý16 AÔèý$¿æý17 AÔèý$¿æý18 E™èþ¢Ðèþ$12.¯èþ….19 AÔèý$¿æý15.ç³.20 Ôèý$¿æý21 AÔèý$¿æý22 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$23 Ôèý$¿æý24 AÔèý$¿æý25 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$26 AÔèý$¿æý27 E™èþ¢Ðèþ$28 Ôèý$¿æý1 Ôèý$¿æý2 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$3 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$4 Ôèý$¿æý5 AÔèý$¿æý6 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$7 AÔèý$¿æý8 AÔèý$¿æý9 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$10 Ôèý$¿æý11 AÔèý$¿æý

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

èþ™èþ$È¦ 10:21ÆóÿÐèþ† 05:54

Ýë«§æþÅ, ¿æý{§é

ç³… èþÒ$ 10:53AÕÓ± 06:53

Ôèý$¿æý, »êËÐèþÐèþçÜ…™èþç³… èþÒ$

çÙïÙx 11:56AÕÓ± 07:36

Ôèý$MæüÏ, ™ðþO†Ë

çÜç³¢Ò$ 13:26¿æýÆæÿ×îý 09:32

{ºàÃ, Ðèþ×ìýMŠüÆæÿ£æþçÜç³¢Ò$, hÌñýÏyæþ

BMæü$Ë™ø Ýë² èþÐèþ$$,Mæü*ÚëÃ…yæþ§é èþÐèþ$$

AçÙtÒ$ 15:17Mæü–†¢M> 11:50

I…{§æþ, ºÐèþÁÚëÃçÙtÒ$,

ÁçÙÃ™èþÆæÿµ×ýÐèþ$$

èþÐèþÒ$ 17:22Æøíßý×îý 14:21

ÐðþO«§æþ–†, MúËÐèþ

}Ðèþ$ «§ æþÓ¯ èþÐ èþÒ$}Ðèþ$ «§ æþÓ¯ èþÐ èþÒ$}Ðèþ$ «§ æþÓ¯ èþÐ èþÒ$}Ðèþ$ «§ æþÓ¯ èþÐ èþÒ$}Ðèþ$ «§ æþÓ¯ èþÐ èþÒ$

§æþÔèýÒ$ 19:33Ðèþ$–VæüÕÆ> 16:59

ÑçÙP…¿æý, VæüÆæÿfÔèý${M>çÜ¢Ðèþ$$

HM>§æþÖ 21:38

§éÓ§æþÖ 23:26ç³# èþÆæÿÓçÜ$ 21:52

BÄæý$$ÚëÃ Œþ, ºÐèþÁÐèþ$§éÓ§æþÖ

{™èþÄñý*§æþÖ 00:53ç³#çÙÅ 23:51Ýû¿êVæüÅ, MúËÐèþMæüÌêµ¨, {ç³§øçÙ…

èþ™èþ$ÆæÿªÖ 01:47BÔóýÏÚë 01:19

ÔZ¿æý èþ, VæüÆæÿf

´ûÇ~Ðèþ* 02:15Ðèþ$çœ* 02:22A†Væü…yæþ, ¿æý{§éÑçÙ$~ç³… èþMæüÐèþ$$,

Ðèþ*çœ$Ýë² èþçÜÐèþ*í³¢,ÐéÅçÜç³Ngê,

{ç³†ç³™Œþ 02:03ç³NÆ>Ó¸ëË$Y×îý


CíÙt

¨Ó¡Äæý* 01:29E™èþ¢Æ>¸ëË$Y×îý

02:50«§æþ–†, ™ðþO†Ë

™èþ–¡Äæý* 00:18çßýÝë¢ 02:18

Ôèý*Ë, Ðèþ×ìýMŠü

èþ™èþ$È¦ 22:50_™é¢ 01:29

Væü…yæþ & Ðèþ– ® , ºÐèþ

ç³… èþÒ$ 20:59ÝëÓ¡ 00:17

{«§æþ$Ðèþ, MúËÐèþÄæý$ËVæü*Ææÿ„óü{™óþ{´ë×ý§óþÐèþM>Ç¢MæüÆæÿ£ø™èþÞÐèþÐèþ$$

çÙïÙx 18:54ÑÔ>Rê 22:52

ÐéÅçœ*™èþ, VæüÆæÿf

çÜç³¢Ò$ 16:37

AçÙtÒ$ 14:15gôýÅÚëx 19:36

Ðèþ{f, MúËÐèþïÜ™éfÄæý$…¡,

M>ÌêçÙtÒ$,AçÙtM>{Ô>§æþ®Ðèþ$$

èþÐèþÒ$ 11:51Ðèþ$*Ë… 17:55

íÜ ®, VæüÆæÿfA èþÓçÙtM>{Ô>§æþ®Ðèþ$$

§æþÔèýÒ$ 09:30ç³NÆ>ÓÚëÉé

16:18ÐèþÅ¡´ë™èþ, ¿æý{§é

HM>§æþÖ 07:18

{™èþÄñý*§æþÖ 04:26{ÔèýÐèþ×ê 13:41

ÕÐèþ, VæüÆæÿfÑçÙ$~¡Ææÿ¦ ç³#.

(Ðèþ*§æþ èþ*Ææÿ),ÑçÙ$~ç³… èþMæüÐèþ$$

èþ™èþ$ÆæÿªÖ 02:07«§æþ°Úëx 12:49

íÜ§æþ®, ¿æý{§é

Ðèþ$àÕÐèþÆ>{†Ðèþ$àÕÐèþÆ>{†Ðèþ$àÕÐèþÆ>{†Ðèþ$àÕÐèþÆ>{†Ðèþ$àÕÐèþÆ>{†

AÐèþ*ÐéÝëÅ 01:08Ôèý™èþÀÚë 12:17

Ýë«§æþÅ, èþ™èþ$Úëµ™ŒþÑçÙ$~ç³… èþMæü…, §æþÆæÿØ,


B{Æ>ª 19:33{ï³†, Ðèþ×ìýMŠü

çÜÆóÿÓÚë… HM>§æþÖ(fÄæý*),

çÜ™èþÅgêq èþ¡Ææÿ¦ ç³#.

11. 6:55-6:2812. 6:55-6:2813. 6:54-6:2914. 6:54-6:2915. 6:53-6:2916. 6:53-6:3017. 6:52-6:3018. 6:52-6:3119. 6:51-6:3120. 6:51-6:3121. 6:50-6:3222. 6:50-6:3223. 6:49-6:3224. 6:48-6:3225. 6:48-6:3326. 6:47-6:3327. 6:47-6:3328. 6:46-6:341. 6:45-6:342. 6:45-6:343. 6:44-6:344. 6:43-6:355. 6:43-6:356. 6:42-6:357. 6:41-6:358. 6:40-6:369. 6:40-6:3610. 6:39-6:3611. 6:38-6:36


{Ö ÐéÅçÜÆ>kË$AÇ¦MæüÍµ™èþMæüÌZµ¬Äæý$…

{ç³™èþÅÇ¦VæügüMóüçÜÈ ‘ÐéÅçÜ¡Ææÿ¦Væü$Ææÿ$Ææÿ*ÂÄæý*™Œþ

AçÜÃ¨ÚëtÆæÿ¦íÜ§æþ®Äôý$ ‘‘

çÜ*Æ>ÅÆæÿƒüÅÐèþ$…{™èþÐèþ$$& çÜç³¢çÜç³¢Ðèþçßý {ï³™èþ çÜç³¢ÌZMæü{ç³©ç³ èþ ‘þçÜç³¢Ò$çÜíßý™ø §óþÐèþ Væü–à×êÆæÿƒüÅ… Ð>MæüÆæÿ ‘‘D Ðèþ$…{™èþÐèþ$$™ø Ææÿ£æüçÜç³¢Ò$¨ èþÐèþ$$ çÜ*Ææÿ$Å°Mìü AÆæÿƒüÅÐèþ$$±Äæý$ÐèþÌñý èþ$.D Æøk ™èþ$ËïÜÐèþ–…§éÐèþ¯èþÐèþ$$…§æþ$ ÌôýMæü §óþÐèþ#°Ðèþ$$…§æþ$ Hyæþ$AÔ è ýÓÐ èþ$$Ë$ V æ üË Æ æ ÿ£ æþÐ èþ$$¯ èþ$ _{†…_ A…§ æþ$ÌZçÜ*ÆæÿÅ¯éÆ>Äæý$×ý$°² _{†…_ ç³Nh… èþ ÐèþÌñý èþ$ÁÚëÃçÙtÒ$ & ÁçÙ$ÃË$ §óþçßýÐèþ$$ èþ$ ™èþÅh…_ èþ Æøk. Mæü èþ$Mæü DÆøk ÐéÇMìü ™èþÆæÿµ×ýÐèþ$$ èþ$ Ðèþ$ÇÄæý$$ AÆæÿƒÅÐèþ$$ èþ$ çÜÐèþ$Çµ… èþÐèþÌñý èþ$.ÁçÙÃ™èþÆæÿµ×ýÐèþ$…{™èþÐèþ$$&(Ðèþ*çœ$ Ôèý$. AçÙtÒ$)ÐðüOÄæý*{çœ$´ë§æþVø{™éÄæý$ Ýë…Mæü–™èþÅ{ç³ÐèþÆ>Äæý$ èü ‘Væü…V>çç³#{™éÄæý$ ÁÚëÃÄæý$ Bf èþÃ{ºçßýÃ^éÇ×óþ ‘Açç³#{™éÄæý$ fË… §æþ¨Ã èþÐðþ* ÁÚëÃÄæý$ ÐèþÆæÿÃ×óþ ‘‘ÁçÙÃ@ Ôé…™èþ èþÐø ÒÆæÿ@ çÜ™èþÅÐ>© h™óþ…{¨Äæý$@ ‘BÀÆæÿ¨ÂÆæÿÐ>´ù²™æþ$ çç³#{™èþ´û{™ø_™é… {MìüÄæý*ÐŒþ$ ‘‘

17.ÐðþOÐèþçÜÓ™èþÐèþ$¯éÓ¨,¿ê èþ$çÜç³¢Ò$.25. §éÓç³ÆæÿÄæý$$V>¨, ¿êÆæÿ™èþ ç³NÇ~Ðèþ*, Mæü$Ë«§æþÆæÿÃÐèþ$$, A¯éÓ«§é¯èþÐèþ$$

ÐéÅçÜç³NÇ~Ðèþ*.

Ææÿ£æü çÜç³¢Ò$& (Ðèþ*çœ$ Ôèý$. çÜç³¢Ò$) Ææÿ£æü çÜç³¢Ò$¨¯èþÐèþ$…§æþ$çÜ*ÆøÅ§æþÄæý$Ðèþ$$ Mæü¯é² Ððþ$$§æþË$ hÌñýÏyæþ$BMæü$Ë™ø Ýë² èþÐèþ$$ óþíÜçÜ*Ææÿ$Å°Mìü AÆæÿƒüÅÐèþ$$±Äæý$ÐèþÌñý èþ$.Ýë² èþÐèþ$…{™èþÐèþ$$&Äæý$§æþÅfj èþÃMæü–™èþ… ´ëç³… Ðèþ$Äæý* çÜç³¢çÜ$ f èþÃçÜ$ ‘™èþ óþÃ ÆøVæü… èü ÔøMæü… èü Ðèþ*MæüÈ çßý…™æþ$ çÜç³¢Ò$ ‘‘H™èþfj èþÃMæü–™èþ… ëç³… Äæý$ èþa f¯éÃ…™èþÆ>Çj™èþÐŒþ$ ‘þÐèþ$¯øÐ>M>PÄæý$f… Äæý$ èþa gêq™égêq™èþ… èü Äæý$™æþ$µ èþ@ ‘‘C† çÜç³¢Ñ«§æü… ´ëç³… Ýë²¯é¯óþÃ çÜç³¢çÜç³¢Móü ‘çÜç³¢Ð>Å« çÜÐèþ*Äæý$$Mæü¢… çßýÆæÿ Ðèþ*MæüÇ çÜç³¢Ñ$ ‘‘

Ææÿ£æþçÜç³¢Ò$ Mæü*ÚëÃ…yæþ§é¯èþÐèþ$$DÆøk M æ ü*ÚëÃ…y æþ§é¯ èþÐ è þ$$^óþÄæý$yæþ…ÐèþË¯èþ VæüÆæÿÂ§øçÙÐèþ$$ ™öËWçÜ…™é¯ èþÐ èþ$$ {´ë ç³ ¢Ð è þ$Ð èþ#™ èþ$…¨.™ðþËÏVæü$Ðèþ$ÃyìþM>Äæý$¯èþ$ ¯óþ†™ø Ìôýç³¯èþÐèþ$$^ óþ íÜ §é°ò³ O¯ è þ § æþ„ ì ü×ý¯ èþ$…_,

ÑçÙ$~¡Ææÿ$¦Ë$ÑçÙ$~¡Ææÿ¦@ MæüÌüµÐèþ–„æü@

ÑçÙ$~¡Ææÿ¦Ôèýa M>Ðèþ$«§æþ$MŠü ‘_…™éÐèþ$×ìýÇÓçÙ$~¡Ææÿ¦@

Äæý$¡…{§æþ@ çÜÆæÿÓM>Ðèþ$§æþ@ ‘‘

MæüÆæÿ×ý §óþÐèþ™èþË$ºÐèþ & çÜ§øÅgê™èþ»êÌüÐèþ & ÐéÐèþ$§óþÐèþMúÌüÐèþ & Aòœ*Ææÿ™ðþO†Ìü & ™èþ™èþšÆæÿ$çÙVæüÆæÿgü & DÔ> èþÐèþ×ìýMŠü & ÕÐèþ¿æý{§é & ëÆæÿÓ¡ç³†

}E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿ Mæü$…¿æýMø×ýÐèþ$$ & 04352 & 2421605 }E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ }Ææÿ…Væü… & 0431 & 2431087

Ðèþ*çÜ°Äæý*Ðèþ$Mæ} MæüÐèþ$Ìê Ðèþ*«§æþÐèþü

Ðèþ*«§æþÐèþ Ðèþ*«§æþÐèþÝë«§æþMæü Ðèþ…§óþ

¯éÆ>Äæý$×êSËVæü$Æø¿æýVæüÐèþ Œþ èþÐèþ$õÜ¢

ÔèýMæüÐèþ$$ 1934çÜ Œþ 2013}Ðèþ$§é^éÆæÿ$ÅË A§æþ–ÔèýÅ çÜ¦ËÐèþ$$ }Ðèþ$§é^éÆæÿ$ÅË$ ´ëfMæü



D Ðèþ$…{™èþÐèþ$$™øþ ™èþ…{yìþÌôý°ÐéÆæÿ$ †ÌZ§æþMæüÐèþ$$ èþ$ Aç³çÜÅÐèþ$$™ø,™èþ…{yìþ E èþ²ÐéÆæÿ$ çÜÐèþÅÐèþ$$™øþÄæý$Ðø§æþMæüÐèþ$$ èþ$ ÑyæþÐèþÐèþÌñý èþ$.AÆæÿƒÅÐèþ$…{™èþÐèþ$$ @ ÐèþçÜ*¯éÐèþ$Ðèþ™éÆ>Äæý$ Ôèý…™èþ¯øÆ>™èþÃgêÄæý$ èü ‘AÆæÿƒüÅ… §æþ§éÑ$ ÁÚëÃÄæý$ B»êË{ºçßýÃ^éÇ×óþ ‘‘Ðèþ*çœ$Ðèþ*çÜ§é èþÐèþ$$Ë$&íßýÆæÿ×ýÅ™èþ$ËïÜ§é èþÐèþ$…{™èþÐèþ$$&çÜ$ÐèþÆæÿ~™èþ$ËïÜ§é¯é™Œþ {ºçßýÃ×ý@ M>Äæý$çÜ…¿æýÐé™Œþ ‘´ëç³… {ç³ÔèýÐèþ$Ðèþ*Äæý*™èþ$ çÜÆóÿÓ çÜ…™èþ$ Ðèþ$¯øÆæÿ£é@ ‘‘†Ë´ë{™èþ§é èþÐèþ$$& Ðèþ*çœ$Ðèþ*çÜÐèþ$…§æþ$ Æ>W ÌôýMæü Mæü… èþ$ ´ë{™èþÌZèþ$Ðèþ#ÓË èþ$ °…í³ {»êçßýÃ×ý$ËMæü$ §é èþÐèþ$$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.†Ìê@ ç³#×êÅ@ ç³Ñ{™éÔèýa çÜÆæÿÓ´ëç³çßýÆ>@ çÜÃ –™é@ ‘Äæý*° M>° èþ ´ë´ë° {ºçßýÃçßý™éÅçÜÐèþ*° èþ ‘†Ë´ë{™èþ{ç³§é óþ èþ ™é° èþÔèýÅ…† Ðóþ$ çÜ§é ‘‘C§æþ… †Ë´ë{™èþ… Äæý$Ðèþ$§ðþ OÐ èþ™èþÅ… {ºçßýÃÌZMæü{´ëí³¢M>Ðèþ$@™èþ$¿æýÅÐèþ$çßý… çÜ…{ç³§æþ§óþ èþ Ðèþ$Ðèþ$ èþ Ðèþ$Ðèþ$ ‘‘

15

¨Ó¡Äæý* 10:47ç³NÆ>Ó¿ê{§æþç³§é

04:23ÕÐèþ, MúËÐèþ

ÑçÙ$~ç³§æþç³ÆæÿÓç³#×ýÅM>ËÐèþ$$12.38 èþ…™èþÆæÿÐèþ$$

™èþ–¡Äæý* 10:19E™èþ¢Æ>¿ê{§æþç³§é

04:56íÜ§æþ®, VæüÆæÿf

12

13

{Ô>.† 3

{Ô>.† 4

A èþ$Æ>«§é21:15

çßýÆæÿÛ×ý, ºÐèþç³NÆóÿÓ§æþ$Å{Ô>§æþ®Ðèþ$$

§éÓ§æþÖ 05:24 {Ö{Ö´ë§æþÆ>gü¡Ææÿ$¦Ë$ç³§æþÐéMæüÅ {ç³Ðèþ*×ê¼® &Ñ{Mîüyæþ èþ ÑÔ>Ææÿ§é Œþ ‘

ÌüMîü‡¯éÆ>Äæý$×ýÐèþ$$± Œþ Ðèþ…§óþÑ§éÅVæü$Ææÿ* èþÃÐèþ$ ‘‘

Mæü*ÚëÃ…yæþ… †ÌüVæüÐéÅÉæþÅ…{ºçßýÃ×ê °ÇÃ™èþ… ç³#Æ> ‘

Äæý$ÝëÃ§æþçÜÅ {ç³§é óþ èþçÜ…™èþ†ÆæÿÓÆæÿ®™é… Ðèþ$Ðèþ$ ‘‘ A¯óþ

Ðèþ$…{™èþÐèþ$$ èþ$ ç³v…_{»êçßýÃ×ý$°Mìü çÜÐèþ$Çµ… èþÐèþÌñý èþ$.

Ðèþ*çœ$Ðèþ*çÜÐèþ$$ íœ{ºÐèþÇ & Ðèþ*ÆŠÿaE™èþ¢Æ>Äæý$×ýÐèþ$$ ÕÕÆæÿº$$™èþ$ÆæÿÑE§æþÄæý*çÜ¢Ðèþ$$™óþ E§æþ, AçÜ¢

{ç³†ç³™Œþ 11:44Ôèý™èþÀÚë 04:25

ç³Ççœ$, ºÐèþèþ…{§æþ§æþÆæÿØ èþ…,11

{Ô>.† 2

E™èþ¢Æ>ÚëÉé14:53

ÐèþÈÄæý* Œþ, »êËÐèþHM>§æþÖ (ÑfÄæý*)

´ë{×ý§óþÐèþ#Ë$ &èþÐèþ$õÜ¢ ë{×ôýÔèý {ç³×ý™èþ&

Ñ¿æýÐéÄæý*Ðèþ°Ðèþ$V>@èþÐèþ$@ÝëÓÑ$ Œþ Æ>Ðèþ${í³Äæý$™èþÐèþ$

çßý èþ*Ðèþ$ Œþ Væü$Ææÿ$Væü$×ý ‘èþÐèþ$çÜ$¢¿æýÅ… ÁÐèþ$

{ç³»Ìü™èþÐèþ$ Mæü–õÙ~çÙt ¿æýVæüÐèþ Œþ¯èþÐèþ$@ {ÖÐèþ$¯Œþ Ðèþ$«§æþÓ {ç³¨ÔèýçÜ$§æþ–Ôèý… ø güÄæý$ güÄæý$ ‘‘

Ææÿ${§æþ§óþÐèþ#Ë$ &Ôèý$§æþ®çÜ¹sìýMæüçÜ…M>Ôèý…

{† óþ{™èþ… èþ…{§æþÔóýRüÆæÿÐŒþ$ ‘C…§æþ$Ðèþ$…yæþÌüÐèþ$«§æþÅçÜ¦…

Ðèþ…§óþ §óþÐèþ… çÜ§éÕÐèþÐŒþ$ ‘‘

16

17

18

19

20

21

22

24

25

26

28

29

30

31

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Ýù

Ðèþ$…

º$

Væü$

Ôèý$

Ôèý








Ææÿ

ç³… èþÒ$ 03:48¿æýÆæÿ×îý 16:42

ÐðþO«§æþ–†, ºÐèþ

çÙïÙx 05:38Mæü–†¢M> 18:54ÑçÙP…¿æý, MúËÐèþçÜ™èþÅ{Ðèþ™èþ¡Ææÿ¦ ç³#.

(Ýë…VæüÎ)

çÜç³¢Ò$ 06:33Æøíßý×îý 21:25

{ï³†, VæüÆæÿf

çÜç³¢Ò$ 07:47Ðèþ$–VæüÕÆ> 00:02

BÄæý$$ÚëÃ Œþ, Ðèþ×ìýMŠü

AçÙtÒ$ 09:53B{Æ>ª 02:39

Ýû¿êVæüÅ, ºÐèþ

èþÐèþÒ$ 11:54ç³# èþÆæÿÓçÜ$ 05:05

ÔZ¿æý èþ, MúËÐèþ

§æþÔèýÒ$ 13:37

HM>§æþÖ 14:57

§éÓ§æþÖ 15:47BÔóýÏÚë 08:30

«§æþ–†, »êËÐèþç³Äñý*{Ðèþ™èþçÜÐèþ*í³¢

{™èþÄñý*§æþÖ 16:10Ðèþ$çœ* 09:37

Ôèý*Ë, ™ðþO†Ë,ç³Äñý*{Ðèþ™èþ´ëÆæÿ×ýÐèþ$$

èþ™èþ$ÆæÿªÖ 16:01ç³NÆ>Ó¸ëË$Y×îý

10:13Væü…yæþ, Ðèþ×ìýMŠü

M>Ðèþ$§æþçßý èþÐèþ$$

´ûÇ~Ðèþ* 15:18E™èþ¢Æ>¸ëË$Y×îý

10:19Ðèþ– ®, ºÐèþ

ÑçÙ$~ç³… èþMæü… Ðèþ$¯éÓ¨,çßZäçßý$×ìý~Ðóþ$

{ç³†ç³™Œþ 14:12

¨Ó¡Äæý* 12:39_™é¢ 09:13ÐéÅçœ*™èþ, VæüÆæÿf

™èþ–¡Äæý* 10:50ÝëÓ¡ 08:10

çßýÆæÿÛ×ý, ¿æý{§éÐé¨Æ>f¡Ææÿ¦ ç³#.

MæüÌêµ¨

èþ™èþ$È¦ 08:43ç³… èþÒ$ 06:21

çÙïÙx 04:04

çÜç³¢Ò$ 01:35Ðèþ$*Ë… 01:55

ÐèþÈÄæý* Œþ, ¿æý{§éç³NÆóÿÓ§æþ$Å{Ô>§æþ®Ðèþ$$

AçÙtÒ$ 23:13ç³NÆ>ÓÚëÉé

00:17ç³Ççœ$, »êËÐèþ

M>ÌêçÙtÒ$,AçÙtM>{Ô>§æþ®Ðèþ$$.

èþÐèþÒ$ 20:58E™èþ¢Æ>ÚëÉé

22:48ÕÐèþ, ™ðþO†Ë


§æþÔèýÒ$ 18:56{ÔèýÐèþ×ê 21:31

íÜ§æþ®, Ðèþ×ìýMŠüÑçÙ$~ç³… èþMæü… Ìôý§æþ$

HM>§æþÖ 17:14«§æþ°Úëx 20:34

Ýë«§æþÅ, »êËÐèþçÜÆóÿÓÚë… HM>§æþÖ(´ëç³Ððþ* èþ±)

§éÓ§æþÖ 15:51Ôèý™èþÀÚë 19:57Ôèý$¿æý &Ôèý$MæüÏ, ™ðþO†Ë

{ç³§øçÙ…

{™èþÄñý*§æþÖ 14:55ç³NÆ>Ó¿ê{§æþç³§é

19:47{ºàÃ, Ðèþ×ìýMŠüÐèþ*çÜÕÐèþÆ>{†

èþ™èþ$ÆæÿªÖ 14:23E™èþ¢Æ>¿ê{§æþç³§é

20:02I…{§æþ, ÔèýMæü$°

§æþÆæÿØ

AÐèþ*ÐéÝëÅ 14:25ÆóÿÐèþ¡ 20:50ÐðþO«§æþ–†, éVæüÐé Œþ

ÑçÙ$~ç³… èþMæü…çÜ™èþÅçÜ…™èþ$çÙt¡Ææÿ¦ ç³#.Ææÿ${§æþÝëÐèþÇ~Ðèþ$¯éÓ¨

{Ô>.† 5

{Ô>.† 6

{Ô>.† 7

{Ô>.† 8

{Ô>.† 9

{Ô>.† 10

{Ô>.† 0

{Ô>.† 0

{Ô>.† 11,12

{Ô>.† 13

{Ô>.† 14

{Ô>.† 1

{Ô>.† 2

{Ô>.† 3

{Ô>.† 4

{Ô>.† 5

çßýÝë¢ 09:58{«§æþ$Ðèþ, MúËÐèþ

çÜ™èþÅ»Z«§æþ¡Ææÿ¦ ç³#.A¿æýÅ…Væü…,ÐèþçÜ…™ø™èþÞÐèþ…,CíÙt,B{Ðèþ$Mæü$çÜ$Ðèþ${ ëÔèý èþ…

{Ô>.† 6

{Ô>.† 7

{Ô>.† 8

{Ô>.† 9

{Ô>.† 10

{Ô>.† 0

{Ô>.† 11,12

ç³Äñý*{Ðèþ™èþÐèþ$$ (çÜ…™é¯èþÐèþ$$¯èþMæü$)& MæüÔèýÅçç³#Ë Eç³§óþÔèýÐèþ$$¯èþ$ïÜÓMæüÇ…_ ÐéÇ ¿êÆæÿÅÄñý$O èþ A¨†§óþÑ D {Ðèþ™èþÐèþ$$ èþ$ B èþÇ…_Ð>Ðèþ$ èþ§óþÐèþ#°² {ç³çÜÑ…_ èþ¨. {ÖÐèþ$§é^éÆæÿ$ÅËþ ™èþÍÏ Mæü*yé D{Ðèþ™èþÐèþ$$ èþ$ B èþÇ…_Äæý$$…yìþÇ. E™èþ¢Ðèþ$Ððþ$O èþ çÜ…™é èþÐèþ$$ èþMðüO D{Ðèþ™èþÐèþ$$ èþ$ ëËY$ èþ Ôèý$§æþ® {ç³†ç³§æþ {´ëÆæÿ…À…_ {™èþÄñý*§æþÕ ÐèþÆæÿMæü$AÐèþÔèýÅÐèþ$$V> B èþÇ… èþÐèþÌñý èþ$.Äæý$gZqç³Ò™èþ«§éÆæÿ×ýÐèþ$$& B^èþÐèþ$¯èþÐèþ$$, {´ë×êÄæý*Ðèþ$Ðèþ$$,çÜ…MæüËµÐèþ$$ &{Ôú™èþÝëÃÆæÿ ¢M æüÆ æÿÃ¯ èþ$Úëx¯ èþÄñý*VæüÅ™éíÜ§æþ ®üÅÆ æÿ ¦…(gê™éÔú èüÐèþ$–™éÔú èü Ôèý$§æþ®üÅÆæÿ¦…) Äæý$gZqç³Ò™èþ«§éÆæÿ×ý… Açßý…

MæüÇõÙÅ A° çÜ…MæüËµÐèþ$$ ^óþíÜ Äæý$gZqç³™èþÐèþ$$ÌZ D §óþÐèþ™èþË¯èþ$BàÓ°…^èþÐèþÌñý¯èþ$. ""K…M>Ææÿ… {ç³£æüÐèþ$™èþ…™ú ¯èþÅÝëÑ$ AW²…¨Ó¡Äæý$™èþ…™ú èþÅÝëÑ$ éV> Œþ ™èþ–¡Äæý$™èþ…™ú èþÅÝëÑ$ ÝùÐèþ$…èü™æþ$Ææÿ¦™èþ…™ú èþÅÝëÑ$ í³™èþ– Œþ ç³… èüÐèþ$™èþ…™ú èþÅÝëÑ$ {ç³gêç³†…

ççÙçÙx™èþ…™ú ¯èþÅÝëÑ$ Ð>Äæý$$… çÜç³¢Ðèþ$™èþ…™ú ¯èþÅÝëÑ$ çÜ*ÆæÿÅ…AçÙtÐèþ$™èþ…™ú ¯èþÅÝëÑ$ ÑÔéÓ¯Œþ §óþÐé¯Œþ þ¯èþÐèþÐèþ$™èþ…™ú ¯èþÅÝëÑ$º$$VóþÓ§æþ… {ç³£æüÐèþ$§øÆæÿMóþ èþÅÝëÑ$ Äæý$kÆóÿÓ§æþ… ¨Ó¡Äæý$§øÆæÿMóþèþÅÝëÑ$ ÝëÐèþ$Ðóþ§æþ… ™èþ–¡Äæý$§øÆæÿMóþ èþÅÝëÑ$ A£æüÆæÿÓÐóþ§æþ… {Væü…£úèþÅÝëÑ$'' D §óþÐèþ™èþË èþ$ ÚùyæþÔøç³^éÆæÿÐèþ$$Ë™ø ç³Nh…_,ç³¨ÝëÆæÿÏ$ V>Äæý${†° fí³…_, ""E§æþ$™èþÅ… gê™èþÐóþ§æþçÜ… §óþÐèþ… Ðèþçßý…†Móþ™èþÐèþ@ ‘ §æþ–Ôóþ ÑÔéÓÄæý$ çÜ*ÆæÿÅÐŒþ$'' D Ðèþ$…{™èþÐèþ$$™ø çÜ*Ææÿ$Å°Mìü^èþ*í³…_, Äæý$gZqç³Ò™èþ… C† Ðèþ$…{™èþçÜÅ ç³Ææÿ{ºàÃ º$$íÙ@,ç³ÆæÿÐèþ*™éÃ §óþÐèþ™é, {†çÙt$‹³ bèþ…§æþ@ Äæý$gZqç³Ò™èþ«§éÆæÿ×óþ Ñ°Äñý*Væü@ ‘‘Äæý$gZqç³Ò™èþ… ç³ÆæÿÐèþ$… ç³Ñ{™èþ… {ç³gêç³™óþÆæÿÅ™èþÞçßýf… çç³#ÆæÿÝë¢™Œþ ‘

BÄæý$$ççÙÅÐèþ${VæüÅ… {ç³†Ðèþ$$… èü Ôèý${¿æý… Äæý$gZqç³Ò™èþ… ºËÐèþ$çÜ$¢ ™óþf@ ‘‘DÐèþ$…{™èþÐèþ$$™ø Äæý$gZqç³Ò™èþÐèþ$$¯èþ$ «§æþÇ…^èþÐèþÌñý¯èþ$. ™èþÆæÿ$Ðé™èþB^èüÐèþ$¯èþÐèþ$$ ^óþíÜ ç³¨ÝëÆæÿÏ$ V>Äæý${†° fí³…_, Ððþ$$§æþsìýÄæý$gZqç³Ò™èþÐèþ$$ èþ$Eç³Ò™èþ… À èþ²™èþ…™æþ$… iÆæÿ~… MæüÔèýÃË§æþ*íÙ™èþÐŒþ$ ‘ÑçÜ–gêÑ$ fÌôý {ºçßýÃ Œþ ÐèþÆøa ©Æ>ÿƒÄæý$$ÆæÿçÜ$¢ Ðóþ$ ‘‘ D Ðèþ$…{™èþÐèþ$$™øÑçÜÆæÿj èþ óþíÜ B èüÐèþ$ èþÐèþ$$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. Äæý$gZqç³Ò™èþÐèþ$$þ éÀíßýò³O èþ E èþ² BÄæý$$çÙÅà°. éÀMìü {Mìü…§æþ$ èþ²^ø ™èþ´ù¯éÔèýÐèþ$$. Mæü èþ$Mæüþ¯éÀMìü çÜÐèþ*¯èþÐèþ$$V> E…yæþÐèþÌñý¯èþ$.(2,3 Äæý$gZqç³Ò™èþÐèþ$$¯èþ$«§æþÇ… èþ$ÐéÆæÿ$ {ç³† Äæý$gZqç³Ò™èþÐèþ$$ èþMæü* {ç³™óþÅMæüÐèþ$$V> ç³¨ ç³¨V>Äæý${¡ fç³Ðèþ$$ èþ$ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. Äæý$gZqç³Ò™èþ… A èþ$ Ðèþ$…{™èþÐèþ$$ èþ$Mæü*yé {ç³™óþÅMæüÐèþ$$V> ç³v…_ «§æþÇ… èþÐèþÌñý èþ$.)

12 AÔèý$¿æý13 Ôèý$¿æý14 Ôèý$¿æý15 AÔèý$¿æý16. èþ….16 AÔèý$¿æý17 AÔèý$¿æý18 E™èþ¢Ðèþ$19 Ôèý$¿æý20 AÔèý$¿æý21 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$22 Ôèý$¿æý23 AÔèý$¿æý11.¯èþ…24 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$11.¯èþ…25 AÔèý$¿æý26 AÔèý$¿æý27 AÔèý$¿æý28 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$29 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$30 AÔèý$¿æý31 Ôèý$¿æý1 AÔèý$¿æý2 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$3 AÔèý$¿æý4 E™èþ¢Ðèþ$5 Ôèý$¿æý6 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$7 Ðèþ$«§æþÅÐèþ$8 AÔèý$¿æý9 AÔèý$¿æý10 AÔèý$¿æý

ÔèýMæü$° & ÑÆæÿ*´ë„æüèþ™èþ$Úëµ™Œþ& ±ÌüMæü…uæÿ

¯éVæüÐé Œþ & EÐèþ*ç³†Mìü…çÜ$¢çœ$² & Ôèý*Í


{Ö Ðé¨Æ>kË$™èþ´ùÑ§éÅÑÆæÿM>¢Å¨

çÜ§æþ$Y×oçœ*MæüÆ> èþçßýÐŒþ$ ‘Ðé¨Æ>güVæü$Ææÿ* Œþ Ðèþ…§óþ

çßýÄæý${XÐèþ§æþÄæý*{ÔèýÄæý* Œþ

E™èþ¢Æ>Äæý$×ýÐèþ$$ ÕÕÆæÿº$$™èþ$¸ëË$Y×ýÐèþ*çÜÐèþ$$ Ðèþ*ÆŠÿa&G{í³ÌŒý

}E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ ç³…ÉæþÆæÿç³#ÆæÿÐèþ$$ & 02186 & 223700 }E™èþ¢Æ>¨Ðèþ$uæÿÐèþ$$ Ñ$Ææÿf & 0233&2223432



VøÑ…§æþ VøÑ…§æþçç³#Ææÿ…§æþÆæÿ Ðèþ…§óþ

Äæý$§æþÅ™Œþ MæüÆæÿÃ MæüÆøÑ$™èþ™èþ¢§æþSË… ÑÚù~

™èþÐéÆ>«§æþ èþ…

}ÐéÅçÜÆ>kË$ èþÐèþÐèþ–…§éÐèþ èþÐèþ$$ }çÜ™èþÅ»Z«§æþ¡Ææÿ$¦Ë$ çÜÐèþ×ý*Ææÿ$

Ðèþ*çÜ°Äæý*Ðèþ$Mæü} ç³§éÃ VøÑ…§æþ


16

¨Ó¡Äæý* 00:41E™èþ¢Æ>¿ê{§æþç³§é

12:36Ôèý$MæüÏ, »êËÐèþèþ…{§æþ§æþÆæÿØ èþ…

™èþ–¡Äæý* 01:17ÆóÿÐèþ¡ 13:30

{ºàÃ, ™ðþO†ËçÙyæþÖ†ç³ÆæÿÓç³#×ýÅM>ËÐèþ$$

12.32¯èþ…çÜ*Æ>ÅçÜ¢ç³ÆæÿÅ…™èþÐèþ$$

èþ™èþ$È¦ 02:16AÕÓ± 14:51

I…{§æþ, Ðèþ×ìýMŠü

13

14

15

{Ô>.† 2

{Ô>.† 3

{Ô>.† 4

gôýÅÚëx 03:39ÐèþÅ¡´ë™èþ, VæüÆæÿf

{Ô>.† 13,14

{Ô>.† 30

{Ô>.† 1

23 ÑÆø«24 ÑMæü–†25 RüÆæÿ26 èþ…§æþ èþ27 ÑgüÄæý$28 güÄæý$29 Ðèþ$ èþÃ£æþ30 §æþ$ÆæÿÃS31 õßýÑâæý…¼32 Ñâæý…¼33 ÑM>Ç34 Ô>ÆæÿÓÇ35 ç³ÏÐèþ36 Ôèý$¿æýMæü–™Œþ37 ÔZ¿æýMæü–™Œþ38 {Mø«39 ÑÔ>ÓÐèþçÜ$40 ç³Æ>¿æýÐèþ41 ç³ÏÐèþ

42 MîüÌüMæü43 ÝûÐèþ$Å44 Ýë«§éÆæÿ×ý45 ÑMæü–†Mæü–™Œþ46 ç³È«§éÑ47 {ç³Ðèþ*©48 B èþ…§æþ49 Æ>„æüçÜ50 èþâæý51 í³…Væüâæý52 M>âæýÄæý$$Mìü¢53 íÜ§é®Ç¦54 Æú{¨55 §æþ$ÆæÿÃ†56 §æþ$…§æþ$À57 Ææÿ$« Æø§éYÈ58 ÆæÿM>¢„ìü59 {Mø«§æþ èþ60 „æüÄæý$

ç³#çÙÅ 06:30A†Væü…yæþ, VæüÆæÿf

ç³#çÙÅ 06:56çÜ$MæüÆ>Ã, ¿æý{§é

çÜÆóÿÓÚë… HM>§æþÖ(BÐèþ$ËMîü)

27. «§æþ*ÎÐèþ…§æþ èþ…,MæüÇ¨ èþÐèþ$$, A¯éÓ«§é èþÐèþ$$,31. Ææÿ…Væüç³…^èþÒ$.10. Äæý$$V>¨AÐèþ*ÐéÝëÅ,A¯éÓ«§é èþÐèþ$$.

12 ºçßý$«§é èþÅ13 {ç³Ðèþ*¤14 Ñ{MæüÐèþ$15 Ðèþ–çÙ16 _{™èþ¿ê èþ$17 çÜÓ¿ê èþ$18 ™éÆæÿ×ý19 ´ëÇ¦Ðèþ20 ÐèþÅÄæý$21 çÜÆæÿÓh™Œþ22 çÜÆæÿÓ«§éÇ

1 {ç³¿æýÐèþ2 Ñ¿æýÐèþ3 Ôèý$MæüÏ4 {ç³Ððþ*§æþ5 {ç³gZ™èþµ†¢6 B…XÆæÿçÜ7 {ÖÐèþ$$Rü8 ¿êÐèþ9 Äæý$$Ðèþ10 «§é™èþ–11 DÔèýÓÆæÿ

çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ éÐèþ$Ðèþ$$Ë$

12. 6:37-6:3613. 6:37-6:3714. 6:36-6:3715. 6:35-6:3716. 6:34-6:3717. 6:34-6:3718. 6:33-6:3819. 6:32-6:3820. 6:31-6:3821. 6:31-6:3822. 6:30-6:3823. 6:29-6:3924. 6:28-6:3925. 6:28-6:3926. 6:27-6:3927. 6:26-6:3928. 6:25-6:3929. 6:24-6:4030. 6:24-6:4031. 6:23-6:401. 6:22-6:402. 6:21-6:403. 6:21-6:404. 6:20-6:415. 6:19-6:416. 6:18-6:417. 6:18-6:418. 6:17-6:419. 6:16-6:4210. 6:15-6:42


{ç³†ç³™Œþ 00:42ç³NÆ>Ó¿ê{§æþç³§é

12:13Ôèý$¿æý, Mìü…çÜ$¢çœ$²

ç³Äñý*{Ðèþ™éÆæÿ…¿æýÐèþ$$,CíÙt

12{Ô>.† 1

ÑÔ>Rê 06:49A èþ$Æ>«§é 05:11

Ðèþ{f, »êËÐèþÐéÅçÜÆ>f¡Ææÿ¦ ç³#.

23

27

T Canalder 2012-13 - Andhra-Telugu · ‘‘ {Ö¨WÓgüÄýæ$Æ>Ðþð * ÑgüÄýæ$™þó...

Documents

Transcript of T Canalder 2012-13 - Andhra-Telugu · ‘‘ {Ö¨WÓgüÄýæ$Æ>Ðþð * ÑgüÄýæ$™þó...