SolidWorkS PremiumDiseño sin limitaciones

Solución integral de

diSeño 3d

SolidWorks® Premium 2014 es una solución integral de diseño 3D que permite crear, validar, comunicar y gestionar el diseño de sus productos. Al incorporar potentes herramientas de diseño, entre las que se incluyen funciones de piezas, ensamblaje y dibujo líderes del sector, simulación, estimación de costes, el renderizado, la animación y la gestión de datos integrados, SolidWorks Premium consigue que el desarrollo y la puesta en común de las ideas de diseño sean más rápidos y sencillos, proporcionando una experiencia de diseño en 3D más productiva.

una Solución integral Para afrontar todoS loS retoS del diSeñoSolidWorks Premium 2014 cuenta con una funcionalidad eficaz y sencilla que automatiza las tareas, optimiza los flujos de trabajo y ayuda a definir y validar rápidamente la forma, la idoneidad y la función del diseño. SolidWorks Premium 2014, que forma parte de la solución de desarrollo de productos de SolidWorks, entre las que se incluyen herramientas de diseño, simulación, diseño sostenible, comunicaciones técnicas y gestión de datos, otorga al diseño innovador herramientas de aplicación específicas para trabajar de forma más eficaz y tomar mejores decisiones de diseño.

aPrenda ráPido. trabaje ráPido. Sea máS ProductiVoEl software SolidWorks combina la facilidad de uso con una amplia adaptabilidad para que los nuevos usuarios aprendan rápidamente y los usuarios experimentados sean más eficientes. Este sencillo aunque excepcional paquete es adecuado para que las empresas de todos los tamaños hagan que cobren vida los productos que, de momento, solo son una idea.La intuitiva interfaz de usuario de SolidWorks está diseñada para lograr una productividad instantánea y es muy fácil de aprender a utilizar. Los menús contextuales presentan el comando adecuado en el momento oportuno. Los comandos de la barra de herramientas están organizados por la función de diseño para que el acceso sea más rápido. El comando de búsqueda automática le permite acceder a cualquier comando de forma instantánea. Una amplia serie de tutoriales y de documentación de asistencia le ayudan a seguir progresando a gran velocidad.La fácil personalización de la interfaz de usuario de SolidWorks permite aumentar drásticamente la productividad del diseño. Puede personalizar la configuración de las barras de herramientas, los menús contextuales, las teclas de método abreviado y el entorno. Los gestos de ratón permiten acceder rápidamente a los comandos. Asimismo, puede llevar a cabo funciones de diseño automáticamente a través de la API y el procesamiento en lote. Las funciones de diseño y documentación inteligentes mejoran la productividad del usuario a través de la detección y resolución automáticas de los retos de modelado y documentación que normalmente frustrarían a los nuevos usuarios o que los usuarios con experiencia considerarían tediosos y que llevan mucho tiempo.

Haga que laS ideaS Se conViertan en realidad ráPidamente.Consiga que su idea pase de ser un concepto a comercializarse mediante un elaborado modelo 3D como base del proceso.

Modelado de ensamblajes y piezasSolidWorks Premium permite diseñar productos para una amplia gama de sectores y aplicaciones.• Modelado de sólidos en 3D: cree y edite modelos de ensamblaje y piezas en 3D; y

confeccione dibujos en 2D que se actualicen automáticamente con cada cambio de diseño.• Diseño conceptual: cree croquis; aplique motores y fuerzas para comprobar el rendimiento

de los mecanismos; importe imágenes y escaneos que le sirvan de referencia para crear geometría en 3D.

• Funciones de diseño de grandes ensamblajes: cree y gestione diseños extremadamente grandes y trabaje en modo detallado o simplificado.

Envasadora | ABCO Automation, Inc.

Acelere el diseño de maquinaria y reduzca los errores de fabricación mediante funciones especializadas para el diseño de estructuras soldadas y chapas metálicas, así como comprobaciones automatizadas de interferencias y alineaciones erróneas de taladro.

• Visualización y comunicación con renderizado y animación con realismo fotográfico

• Rápida creación de cualquier geometría, incluidas formas orgánicas complejas y superficies continuas (C2)

• Creación, colaboración y gestión sencilla gracias a herramientas de colaboración, gestión de datos y diseño de gran tamaño

• Sistemas de análisis integrados que garantizan el rendimiento, la viabilidad de la fabricación y los costes

VENTAJAS PRINCIPALES

• Generación avanzada de superficies: cree y edite geometría de superficies y sólidos complejos, incluidas superficies continuas (C2) elegantes.

• Chapa metálica: cree diseños desde cero o convierta piezas 3D en chapa metálica; incluye el aplanado automático de piezas de chapa metálica con compensación de longitud de pliegue.

• Piezas soldadas: diseñe rápidamente estructuras con piezas soldadas compuestas por miembros estructurales, chapas y cartelas; incluye una biblioteca de formas estructurales predefinidas.

• Diseño de moldes: diseñe piezas moldeadas y las herramientas para crearlas, incluidos el núcleo y la cavidad, los ángulos de salida, las superficies de separación automáticas y los componentes de base de molde.

• Diseño de tubos y tuberías: genere y documente sistemas mecánicos en 3D, incluidos los trayectos de tubos/tuberías, los premontajes de tuberías, las pendientes de tuberías y una lista de materiales (LDM) completa.

• Diseño de cables, mazos y conductos eléctricos: importe información sobre conexiones eléctricas, genere y documente trayectos de recorridos eléctricos en 3D y complete la lista de materiales de su diseño.

Reutilización y automatización del diseñoAcelere el desarrollo de nuevos diseños al aprovechar el trabajo ya disponible con las herramientas de automatización de SolidWorks.

• Búsqueda de SolidWorks: busque cualquier archivo en su equipo, en la red, en el sistema PDM de SolidWorks y en Internet.

• Automatización del diseño: automatice tareas de diseño repetitivas, incluida la generación de piezas, ensamblajes y dibujos mediante DriveWorksXpress.

• Configuraciones: cree automáticamente varias versiones de piezas y ensamblajes; y guárdelas en el mismo archivo para poder consultarlas fácilmente.

• Biblioteca de diseño: conserve en ella las piezas, funciones, plantillas y otros elementos que se utilicen con frecuencia para poder encontrarlos fácilmente. SolidWorks Toolbox contiene más de un millón de piezas y otros elementos que se pueden añadir a los ensamblajes.

• Bibliotecas en línea en 3D ContentCentral®: reduzca el tiempo dedicado al diseño con los componentes de catálogo en 2D y 3D que proporcionan los proveedores.

• Componentes inteligentes y Smart Fasteners: reduzca el tiempo de ensamblaje y fomente la estandarización con hardware inteligente que ensambla, ajusta e incluso crea de forma automática taladros de montaje y cortes de separación en las piezas, según lo necesite.

Animaciones y renderizados fotorrealistasComunique con claridad su concepto de diseño con potentes elementos visuales.

• PhotoView 360: cree imágenes y animaciones fotorrealistas de una manera rápida sin necesidad de ser un experto en gráficos.

• Animaciones guiadas/de vista aérea: realice un recorrido guiado virtual por el diseño o grabe un vídeo para explicar los detalles.

• Animación de ensamblajes: demuestre el funcionamiento básico del diseño aplicando movimiento, gravedad y contacto entre componentes; o moviendo de forma manual los componentes. Grábelo y consérvelo todo en vídeo.

“�SolidWorks�Costing�me�ha�ayudado�a�reducir�el�tiempo�diario�dedicado�a�los�presupuestos�de�5�horas�a�unos�40�minutos”.

—�Dayne�Peruzzi,�presidente�de�PMS�Manufactured�Products

Bicicleta | Cycles Devinci

El renderizado fotorrealista permite compartir ideas sin necesidad de utilizar prototipos físicos.

“�La�innovación�nos�ha�ayudado�a�ocupar�un�lugar�preferente�en�el�mercado�y�el�software�SolidWorks�es�una�de�las�herramientas�que�nos�permiten�innovar�con�libertad”.�

—�Kai�Birger�Olsen,�director�de�ingeniería�de�Ramboll�Offshore�Wind

• Creación automática de vistas de dibujo: basta con arrastrar y soltar el modelo en 3D en un dibujo para crear vistas de estructura alámbrica (con o sin líneas ocultas) o sombreadas; puede generar automáticamente cualquier tipo de vista: isométrica, sección, sección parcial o detallada.

• Actualizaciones automáticas de las vistas de dibujo: mantenga las vistas de dibujo sincronizadas con las actualizaciones automáticas de las vistas de dibujo cada vez que se modifican los modelos de ensamblaje y piezas en 3D.

• Acotación: automatice la generación y ubicación de dimensiones y tolerancias con las funciones de dibujo en 2D, preparadas para la producción y de eficacia probada en el sector.

• Listas de materiales (LDM): genere automáticamente listas de materiales con notas de globo y listas de cortes que se actualizan con los cambios en el modelo; exporte directamente la LDM a Microsoft® Excel a partir de un ensamblaje o dibujo para imprimirla o cargarla en un sistema ERP/MRP.

• Anotaciones: cree un dibujo completo añadiendo todos los símbolos, tolerancias, notas, anotaciones de taladro y tablas necesarios.

• Comprobación de estándares: compare sus dibujos con los estándares de la empresa para garantizar la coherencia con la herramienta SolidWorks Design Checker.

• Control de dibujo: controle las revisiones de dibujos y realice comparaciones gráficas entre los dibujos para ver sus diferencias.

Cree y actualice automáticamente vistas de dibujo y listas de materiales siempre que se modifiquen los diseños 3D.

Dibujos en 2DCree rápidamente dibujos en 2D listos para su producción que comuniquen de manera clara cómo se deben ensamblar y fabricar los diseños.

Movimiento basado en el tiempoSolidWorks Motion utiliza relaciones de posición de ensamblaje, contactos de piezas y un excepcional solver basado en las leyes físicas con objeto de determinar de manera precisa los movimientos dinámicos físicos de un ensamblaje con carga. De este modo, es posible comprobar que cumple sus objetivos de diseño durante todo el ciclo operativo.

Simulación estática linealCalcule las tensiones, las deformaciones y el factor de seguridad de geometría con cargas a fin de identificar de manera intuitiva las áreas que pueden sufrir fallos o las áreas acotadas en exceso, así como evaluar los cambios de diseño para mejorar la calidad y el rendimiento.

Los completos paquetes SolidWorks Simulation incluyen unas funciones más exhaustivas y totalmente integradas en el entorno de diseño.

Si desea obtener más información, visite www.solidworks.es/simulation.

Herramientas de diseño en 3D para análisis básicos de impacto medioambiental, así como análisis de flujo de aire o agua

SustainabilityXpressUtilice SolidWorks SustainabilityXpress para evaluar el impacto medioambiental de su diseño y para optimizar la selección de materiales, su obtención y la geometría de la pieza.

FloXpressSolidWorks FloXpress ofrece una simulación de flujo de fluidos inicial y la generación de informes.

Evalúe de manera intuitiva la forma en la que el producto pasa por su ciclo operativo y cuál es su rendimiento con la ayuda de SolidWorks Premium.

Validación del rendimiento del diSeño mediante comProbacioneS VirtualeSAsegúrese de que sus ideas tendrán el rendimiento deseado mediante herramientas de simulación totalmente integradas en SolidWorks CAD, creadas para diseñadores e ingenieros que saben lo que quieren. Arriésguese a innovar y reduzca el número de prototipos físicos, ahorrando dinero y acelerando la finalización del producto.

Estimación de costes• Estimación de costes automática: calcule de forma

automática los costes de fabricación de las piezas mediante plantillas de costes integradas. Así, los diseñadores podrán tomar decisiones repetibles sobre el diseño con más rapidez e información basándose en los costes y los fabricantes podrán automatizar los procesos de elaboración de presupuestos.

• Configuración de fabricación personalizable: plantillas personalizables para incorporar datos y costes de fabricación específicos, como materiales, mano de obra, velocidad y carga de las máquinas; y costes de configuración.

Eliminación de interferencias• Detección de colisiones e interferencias: compruebe si

hay interferencias, colisiones y separaciones entre los componentes de su diseño para garantizar un funcionamiento correcto.

• Comprobaciones de alineaciones de taladro en los diseños de ensamblajes: elimine las alineaciones erróneas entre los taladros de los componentes relacionados para garantizar que haya un acoplamiento de cierre correcto antes de la fabricación.

• Análisis de apilado de tolerancia: utilice SolidWorks TolAnalyst™ para comprobar automáticamente los efectos de las tolerancias en las piezas y ensamblajes, así como para garantizar el ajuste coherente de los componentes del ensamblaje.

Sistemas de recorrido• Fabricación de mazos eléctricos: despliegue

automáticamente los mazos de cables con objeto de generar dibujos de cuadros de conexiones y listas de cortes para la fabricación de elementos eléctricos.

• Tuberías y tubos: diseñe redes de tuberías completas, incluidos premontajes, para optimizar la viabilidad de fabricación o el transporte; genere sistemas de tuberías rígidas o flexibles.

Diseño para la viabilidad de fabricación• DFMXpress: con SolidWorks DFMXpress puede comprobar

la viabilidad de fabricación y los aspectos relativos al coste • Compare piezas y dibujos para detectar cambios: utilice la

comparación de piezas y planos para visualizar gráficamente las diferencias entre dos versiones de una pieza o un plano cada vez que se realizan actualizaciones.

• Comprobaciones de ángulo de salida, corte sesgado y espesor de pared: compruebe automáticamente los ángulos de salida, cortes sesgados y espesor de pared en las piezas y herramientas moldeadas, fundidas y forjadas.

• Chapa desplegada metálica: despliegue automáticamente el diseño de chapa metálica y cree la documentación necesaria para la fabricación; incluya la compensación de pliegue a fin de garantizar que el tamaño en bruto sea correcto para la fabricación.

Salida de datos para la fabricación• 3D para la creación rápida de prototipos: genere STL

y otros formatos para equipos de prototipos rápidos directamente a partir de modelos 3D de SolidWorks.

• Generación de datos en 2D para la fabricación: puede exportar automáticamente información de archivos DWG y DXF™ compatible con CNC directamente a partir de modelos 3D de SolidWorks.

• Optimización de la preparación de la producción: generación automática de gráficos de taladros, tablas de soldadura, listas de cortes, tablas de punzón y datos de pliegue de conductos CNC.

• Integración de partners de CAM en 3D: actualice automáticamente las trayectorias de las herramientas de NC directamente desde SolidWorks, sin que sea necesario traducir los datos utilizando productos de CAM certificados Certified Gold Partner.

SolidWorks Costing ayuda a los diseñadores a tomar decisiones con más velocidad y más repetibles, basándose en los costes de fabricación y permite que los fabricantes automaticen los procesos de elaboración de presupuestos.

cumPlimiento de loS objetiVoS de coSteS Y de fabricación de loS diSeñoS deSde el Primer momentoUtilice las herramientas de SolidWorks Premium para comprobar que su diseño se puede producir antes de su fabricación, y reduzca así considerablemente los desechos y los costes.

“�Ahora�usamos�el�software�SolidWorks�EPDM�tanto�para�la�revisión�como�para�el�control�electrónico�de�datos,�lo�que�nos�permite�disponer�de�las�copias�de�seguridad�electrónicas�necesarias�para�cumplir�los�requisitos�de�la�FDA*”.�

—�Patrick�Brown,�ingeniero�de�I+D,�Berchtold�Corporation*�Administración�de�Alimentos�y�Medicamentos�(Food�and�Drug�Administration)�de�EE. UU.

Abra rápidamente ensamblajes de gran tamaño para visualizarlos y obtener información mediante la Revisión de diseños grandes, que incluye listas de componentes, medidas, secciones y paseos animados.

Imagen cortesía de P&H Mining Equipment

Intercambio de datos• Importar/exportar: convierta datos de CAD a un formato

adecuado para sus necesidades, incluidas la importación y exportación de archivos IFC para que interactúen con el software de diseño AEC.

• Datos DWG 2D existentes: mantenga los diseños gracias a las herramientas de CAD en 2D de SolidWorks.

• Reconocimiento automático de operaciones: convierta automáticamente los datos CAD que no sean de SolidWorks en modelos de SolidWorks que se pueden modificar fácilmente.

• Intercambio de datos de ECAD-MCAD: utilice CircuitWorks™ para ofrecer un intercambio de datos bidireccional entre los diseñadores mecánicos y eléctricos.

• Importar datos digitalizados: utilice SolidWorks ScanTo3D para convertir los datos digitalizados a la geometría de CAD de SolidWorks y facilitar así la ingeniería inversa.

Herramientas de colaboración• Revisión de diseños grandes: puede abrir, navegar, usar

paseos animados, medir, dividir y crear vistas instantáneas con comentarios de grandes ensamblajes rápidamente para transmitir con claridad el diseño a su equipo.

• eDrawings® Viewer: vea los archivos de SolidWorks y establezca marcas en ellos directamente con eDrawings Viewer, un formato de archivo compacto ideal para el correo electrónico. eDrawings es compatible con el formato de SolidWorks CAD, DWG, y muchos otros formatos CAD; permite girar, hacer zoom, medir, marcar, dividir y desmontar virtualmente; y, además, es compatible con dispositivos móviles.

• Proteja su propiedad intelectual: utilice la tecnología Defeature de SolidWorks para ocultar los atributos de su diseño que desee proteger antes de compartirlo.

SolidWorks Product Data Management (PDM)• Administración de datos: administre los datos de diseño

con el control de revisión, seguridad de datos y control de acceso automático.

• Búsqueda de datos: busque componentes para utilizarlos en los nuevos diseños; localice y aproveche los diseños existentes para reutilizarlos, lo que permite ahorrar tiempo y costes de desarrollo.

colabore Y comunique SuS ideaS con máS raPideZComparta datos de CAD y colabore con otras personas en el diseño de productos de forma rápida y sencilla.

Solid

Wor

ks, e

Dra

win

gs y

3D

Con

tent

Cent

ral s

on m

arca

s co

mer

cial

es re

gist

rada

s y

Circ

uitW

orks

es

una

mar

ca c

omer

cial

de

Das

saul

t Sys

tèm

es S

olid

Wor

ks C

orpo

rati

on e

n EE

. UU

. y e

n ot

ros

país

es. L

os d

emás

nom

bres

de

prod

ucto

s y

mar

cas

son

mar

cas

com

erci

ales

de

sus

resp

ecti

vos

prop

ieta

rios

. © 2

013

Das

saul

t Sys

tèm

es. R

eser

vado

s to

dos

los

dere

chos

. MKP

REM

DSE

SP07

13

formación Y aSiStencia

Una comunidad mundial de formación y asistenciaLos usuarios de SolidWorks pueden acceder a una amplia gama de herramientas y recursos: tutoriales, ayuda en línea, blogs, foros, la red de grupo de usuarios de SolidWorks (www.SWUGN.org) y una extensa red mundial de distribuidores locales. Únase a una comunidad global para compartir las mejores prácticas, depurar tareas y resolver rápidamente los desafíos de diseño. Tenemos distribuidores de valor añadido en todo el mundo que trabajan para que pueda alcanzar su productividad rápidamente. Con una media de más de 10 años de experiencia en el sector del software CAD y dedicados principalmente a la solución de desarrollo de productos SolidWorks, nuestros distribuidores ofrecen asistencia de primera calidad, formación continua y un servicio personalizado para que alcance siempre sus objetivos.

SolucioneS de deSarrollo de ProductoS de SolidWorkSEl software SolidWorks proporciona a los usuarios un entorno de desarrollo 3dEXPERIENCE intuitivo que aumenta al máximo la productividad de su diseño y sus recursos de ingeniería para obtener productos mejores y más rentables de forma más rápida. Consulte toda la gama de software SolidWorks de diseño, simulación, diseño sostenible, comunicación técnica y gestión de datos en www.solidworks.es/products2014.

máS informaciónVisite www.solidworks.es/premium o póngase en contacto con el distribuidor local autorizado de SolidWorks para obtener más información.

• 3D XML• 3DS• AI (Adobe®

Illustrator®)• ASC• Autodesk® Inventor®• CADKEY®• CGR

(gráficos CATIA®)• DWG• DXF• HCG (gráficos de alta

compresión CATIA)• HSF (Hoops)• IBL• IDF• IFC• IGES• JPG• Mechanical Desktop®• NZIP

• NXM

• OBJ

• Parasolid®

• PDF

• PNG

• PLY

• PLY2

• Pro/ENGINEER®

• PSD (Adobe Photoshop®)

• Rhino

• SAT (ACIS®)

• Solid Edge®

• STEP

• STL

• TIFF

• TXT

• U3D (Universal 3D)

• Unigraphics®

• VDA-FS

• VRML

• XYZ

• ANSI

• GOST

• Bsi

• ISO

• DIN

• JIS

• Gb

requiSitoS del SiStema

• Windows 7 (32 o 64 bits) o Windows 8 (64 bits)

• 2 GB de RAM (mínimo)

• 5 GB de espacio libre en disco (mínimo)

• Tarjeta y controlador de vídeo certificados

• Procesador Intel® o AMD® con compatibilidad SSE2

• DVD o conexión a Internet de banda ancha

• Internet Explorer 8 o posterior

• Microsoft Office® 2007 o una versión posterior

Para conocer más detalles, visite www.solidworks.es/systemrequirements.

intercambio de datoS

SolidWorks Premium 2014 incluye traductores integrados que permiten intercambiar datos CAD creados en una amplia variedad de aplicaciones de software y formatos de archivo:

eStándareS comPatibleS

Europa/Oriente Medio/ÁfricaDassault Systèmes10, rue Marcel DassaultCS 4050178946 Vélizy-Villacoublay CedexFrance

AméricaDassault Systèmes175 Wyman StreetWaltham, Massachusetts02451-1223USA

Oficinas en España+34-902-147-741infospain@solidworks.com

Visítenos en 3dS.com/SolidWorkS

Nuestras�soluciones 3DEXPERIENCE�utilizan�nuestras�aplicaciones�patentadas�y�se�emplean�en�12 sectores�diferentes�Dassault Systèmes, la compañía de 3DEXPERIENCE, suministra a empresas y usuarios universos virtuales en los que pueden dar rienda suelta a su imaginación para crear diseños innovadores y sostenibles. Sus soluciones, líderes mundiales, transforman las fases de diseño, producción y asistencia de todo tipo de productos. Las soluciones de colaboración de Dassault Systèmes fomentan la innovación social, lo que amplía las posibilidades de que el mundo virtual mejore el mundo real. El grupo aporta un gran valor a más de 150.000 clientes de todos los tamaños y sectores en más de 80 países. Si desea obtener más información, visite www.3ds.com/es.