Indice

El pasado 17 de agosto la Comisión Perma-nente del Consejo Superior de la Universidad designó Decano al Prof. Mag. Jorge Albertsen, hasta el 31 de diciembre de 2012 para comple-tar el periodo original para el que fuera desig-nado el Dr. Juan Cianciardo.

El Prof. Cianciardo, a partir de septiembre, viajará a España para dedicarse a la investiga-ción en el Instituto “Cultura y Sociedad” de la Universidad de Navarra.

La Facultad de Derecho hace público su agradecimiento a Juan Cianciardo por más de 10 años de dedicación y esfuerzo a ta-reas de gestión en el ámbito de la Facultad; primero como Secretario Académico duran-te seis años, y por sus cuatro años y medio como Decano, y en reconocimiento a su

compromiso con la misión e ideario de la Universidad.

LA LEYSuplemento

Universidad aUstralBuenos Aires, jueves 8 de septiembre de 2011 Año XIII N° 3 / ISSN 0024-1636

Opiniones y sugerenciassuplementoaustral@fd.austral.edu.arDIRECTORA: SUSY BELLO KNOLL

Camino a los 20 años del Premaster ...................................................................1

Designación de nuevas autoridades ...................................................................1

Encuentro despedida ...........................................................................................1

Acto académico de graduación ...........................................................................1

Propiedad Intelectual. Profesor en Santo Domingo ..........................................2

Agradecimiento y buenos augurios ....................................................................2

VI Jornada Internacional sobre Medio Ambiente .............................................2

Presencia de la Facultad de Derecho en otros lugares del país además de Buenos Aires y en el exterior ...............................................................................2

La Facultad de Derecho y sus profesores en Perú ..............................................2

Estancias de investigación en el exterior ............................................................2

Premios Premaster 2011 ......................................................................................2

Premaster. Programa de Profundización en la Problemática de la

empresa .................................................................................................................3

Seminario de actualización del Departamento de Derecho Administrativo ..3

Diplomatura de contratos ....................................................................................3

Egresados del Premaster ......................................................................................3

14° Congreso AJAG ...............................................................................................4

Asociación de Graduados de Derecho ...............................................................4

Premio Cortes del Litoral .....................................................................................4

Seminario de responsabilidad Ciudadana III de la carrera de abogacía ........4

Cuarta reunión 2011 del Foro del Departamento de Derecho de la Empresa .....4

(Continúa en pág. 2) →

Autoridades de la Facultad de Derecho

Decano Prof. Mag. Jorge Albertsen

Secretario Académico Abog. Carlos González Guerra

Consejeros

Dr. Rodolfo VigoDr. Alejandro C. Altamirano

Designación de nuevas autoridades Encuentro despedida

CAMINO A LOS 20 AÑOS DEL PREMASTER

El Centro Universitario de Estudios – CUDES - y la Facultad de Derecho de la UNIVErSIDAD AUSTrAL celebrarán en el año 2013 el 20° Ani-versario del Programa PREMASTER de Profun-dización en la Problemática de la Empresa, que ya cuenta con más de seiscientos egresados.

Un destacado grupo de profesores permite que logremos otorgar a nuestros egresados las herramientas idóneas para el asesoramiento de los clientes en el mundo de los negocios. Por ello, agradecemos profundamente el apo-yo, colaboración y dedicación que nos brindan cada uno de ellos.

Hemos comenzado en el mes de agosto una serie de desayunos de reencuentro con los egresados y los profesores; se ha lanzado el Premaster regional que comienza en el mes de septiembre de 2011 y se ha programado para el año 2012 seguir con los desayunos de reencuentro para preparar la gran fiesta de los 20 años para el año 2013. Invitamos a los egre-sados a comunicarse a:

Universidad Austral - Facultad de Derecho Av. Juan de Garay 125, 2° piso - C1063A-BB - Bs. As. Línea directa: 5921-8067 Línea rotativa: 5921-8000 (Int. 8249) Fax: 5921-8000 (Int. 8252) premaster@austral.edu.ar www.austral.edu.ar/derecho

En el marco de este camino a los 20 años pu-blicamos este artículo que se publicara en el año 2003 al cumplirse 10 años del Premaster y que cuenta la historia del mismo:

RESEÑA HISTÓRlCA DE LA FACULTAD DE DERECHO DE LA UNIVERSIDAD AUSTRAL

Por Roberto Bosca.

Ex Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad Austral.

Creador del Premaster, junto con Alfonso Santiago (h)

El origen de la Facultad de Derecho se en-cuentra en una institución académica, el Cen-tro Universitario de Estudios (CUDES). La la-bor allí realizada con estudiantes universitarios durante largos años fue la simiente a partir de la cual un grupo de universitarios decidieron extender su actuación académica a otros pro-fesores, investigadores y graduados.

En 1987 se constituyó el Instituto de Inves-tigación y postgrado (IIP) del CUDES. Con el objeto de contribuir a la formación perma-nente de los graduados e impulsar la inves-tigación científica. El Instituto organizó sus primeras actividades apuntando a lograr un alto nivel académico, la conexión del ámbito

universitario con el mundo de la empresa y el trabajo, el enfoque interdisciplinario, la cola-boración con otras instituciones y una consi-deración de los valores éticos de la existencia humana.

La primera actividad importante del IIP fue-ron las “Jornadas sobre los Estudios de Post-grado en la Argentina” desarrollada los días 28 y 29 de abril de 1987 y dirigida a profesores y directivos de instituciones universitarias, y a funcionarios del área educativa, que contó con la participación de importantes personalida-des del quehacer científico-educativo nacional como Eitel Lauría, Alfredo Van Gelderen, Anto-nio Salonia, Carlos Nino, Alberto Taquini y Luis Zanotti.

El 12-14 de agosto del mismo año se orga-nizaron las “Primeras Jornadas Argentino-Norteamericanas sobre Contratación Pública” que contó con la participación de numerosos políticos, funcionarios y profesores argentinos como expositores y de los profesores ralph Nash y John Cibinic, del National Law Center de la George Washington University.

El 15 de octubre se realizó un “Seminario sobre Investigación y Oftalmología en Suecia” con la participación de investigadores del Ka-rolinska Institute, de Estocolmo, Suecia.

Entre el 9 y el 11 de noviembre también de ese mismo año tuvo lugar el “Seminario sobre Tecnología de Avanzada en Climatización” en colaboración con el Haus der Technik, de Es-sen, Alemania y otras instituciones argentinas, que contó con la participación de Fritz Steimle, rector de la Universidad de Essen, y otros pro-fesores alemanes.

Simultáneamente, y mediante un convenio de asistencia técnica con la Fundación Hanns Seidel, de Alemania, el IIP llevó a cabo un Pro-grama de Desarrollo del Ámbito Municipal entre los años 1987 y 1991 inclusive, con la rea-lización de trabajos de investigación y nume-rosos seminarios de carácter interdisciplinario en el interior del país, en colaboración con entidades locales y regionales, sobre la gestión del uso del suelo urbano, el impacto del pro-ceso de integración y otros temas de desarrollo local.

En los años 1988, 1989 y 1990 el IIP organizó otras jornadas y seminarios como el Seminario Internacional sobre Aspectos, Legales sobre la Privatización y la Desregulación, Los Derechos Humanos, la Comunidad Económica Europea, Ética y Democracia, Historia del Pensamiento Científico, la Evolución Constitucional en Bra-sil y otros, siempre con la participación de ex-pertos nacionales y extranjeros.

roberto Bosca, Jorge Albertsen y Juan Ciarciardo, decanos de la Facultad de Derecho

desde su fundación

El viernes 26 de agosto en el Comedor VIP (5to piso) de la Facultad de Derecho se reali-zó un encuentro para despedir y agradecer a los profesores Pilar Zambrano y Juan Cian-ciardo todo lo que aportaron a la Facultad de Derecho desde hace más de 10 años.

En septiembre Pilar y Juan viajarán a Es-

paña para dedicarse a la investigación en el Instituto “Cultura y Sociedad” de la Univer-sidad de Navarra. Nuestros mejores deseos para esta nueva etapa de sus vidas.

Acto académico de graduaciónEl próximo 28 de octubre de 2011 a las 19 horas tendrá lugar en Avenida Garay 125, el acto

de graduación del Doctorado de Derecho, las maestrías y las especializaciones de la Facultad de Derecho.

Están todos invitados a compartir ese evento con los egresados.

2 Buenos Aires, jueves 8 de septiembre de 2011

El Prof. Gustavo Shötz estuvo dictando clases en la ciudad de Santo Domingo, república dominicana, entre los días 8 y 12 de agosto pasados, en el marco del programa “Formación de Formadores”, co-organi-zado entre la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (ONAPI). El Prof. Shötz participó como

instructor de futuros formadores y disertantes domi-nicanos en temas de Patentes, Marcas y Derechos de Autor. Sus temas específicos fueron “La Auditoría de bienes intangibles en Pymes”, “La Propiedad Intelec-tual en las relaciones laborales” y “La securitización de bienes intangibles”.

Juan Carlos Fernandez, Magister en Derecho Admi-nistrativo, Promoción 2007, recibió una distinción espe-cial, mención y medalla, otorgada por la Corte Suprema de Justicia de la Nación, por su monografía “La planifi-cación del uso del agua como garantía del derecho a la salud en su faz individual y colectiva. Participación de la juventud en el procedimiento de planificación”.

El Instituto Derecho por un Planeta Verde, seleccio-nó once de los trabajos presentados en el Concurso de Monografías, que serán parte de una publicación especial de la Universidad Católica de Salta y entre los cuatro más destacados, que serán publicados por la revista de Derecho Ambiental de Abeledo Perrot, se encuentra el del Dr. Juan Carlos Fernández.

(Viene de pág. 1) →

Agradecimientos y buenos augurios

VI Jornada Internacional sobre Medio Ambiente. Salta 2011

Mención Especial de la Corte Suprema de Justicia

La Facultad de Derecho y sus profesores en Perú

Presencia de la Facultad de Derecho en otros lugares del país

además de buenos Aires y en el exterior

Propiedad intelectual Profesor en Santo Domingo

Premios Premaster 2011resultaron premiados los siguientes abogados:

FrANCISCO BIANCHETTI

FrANCISCO LEVIS

JOAQUIN PETrONI

Algunas personas han dejado de trabajar en la Facul-tad, o han disminuido su dedicación. Queremos agra-decerles sinceramente la dedicación que han tenido para con la Facultad de Derecho. Los casos quizá más significativos son los de los Profesores Alfonso Santia-go, roberto Proietti y Lilia Garay. El Profesor Santiago asumió como Vicerrector y disminuyó su dedicación; el Profesor Proietti pasó a la Facultad de Ciencias Econó-micas como Director de la sede de Buenos Aires, aun-que mantuvo sus clases en dos de nuestros posgrados; Lilia, por último, pasó a la Escuela de Enfermería.

Por otro lado, el Profesor Magister Jorge Albertsen aumentó su dedicación y pasó a desempeñarse De-cano como informamos en este Suplemento. Se in-corporó, en reemplazo del Profesor Proietti, el Ma-

gister Federico Sciola, quien es el Administrador de la Facultad. También aumentó su dedicación la Pro-fesora Dra. Frida Armas Pfirter, quien ha trabajado con nosotros con dedicación simple desde los inicios de la Facultad de Derecho. Se incorporaron, asimis-mo, como profesor con Dedicación Semi Exclusiva, el Profesor Dr. Pedro rivas; como integrante del Depar-tamento de Derecho Judicial, la Magister María rosa Dabadie; como secretaria de la Carrera de Abogacía, Valeria Villegas y como bedel, Edgardo Areco.

Finalmente, el Especialista Mariano Sapag asumió como Director Ejecutivo de la Especialización en De-recho Tributario, y los Profesores Gustavo Calvinho, Matías Bentivegna y Jorge Djevaris fueron nombrados coordinadores del Departamento de Derecho Procesal.

Se ha incrementado nuestra presencia en otros lugares del país y del exterior, incorporando un mayor porcentaje de estudiantes de esos sitios o yendo a impartir clases fuera de la sede de la Universidad. El Departamento de Derecho Judicial. Ha consolidado ya su presencia en algunas provincias como el Chaco y nuestra Diplomatura va ya por su segundo año en México y ha comenzado en la Provincia de La Pampa.

El Prof. Mg. Daniel Fernando Alonso dictó el “Seminario-Taller Enseñar y aprender con el méto-do del caso - Segunda Parte”, de 15 hs. de duración, los días 18 al 22 de julio del corriente, en la Universidad Católica de San Pablo, Arequipa, Perú. Fueron asistentes de dicho curso los pro-fesores miembros del claustro de dicha universidad, quienes

habían recibido la primera parte del curso de parte del Prof. Car-los González Guerra en julio de 2010. De este modo y junto al Dr. Fernando Toller, la FD continúa en su labor de diseminación y capacitación en la utilización de metodologías participativas y, en particular, del método del caso, entre otras universidades de dis-tintos países de América Latina.

Estancias de investigación en el exterior

La Profesora Especialista Cecilia Amiel ha estado en Fordham Univer-sity; la Profesora Magister Eugenia Khedayán se encuentra planeando una estancia en la Universidad rey Juan Carlos I; y el Profesor Dr. Juan B. Etcheverry realizará una estancia de investigación en Georgetown University.

También en 1989 comenzaron los primeros seminarios de especialización para profesio-nales con un estilo pedagógico que en los años siguientes caracterizaría la labor docente del Instituto. Los primeros de ellos, estuvieron, dirigidos a médicos, ingenieros y abogados y abordaron una temática especializada referi-da al recurso extraordinario, la oncología, el recurso de amparo, psiquiatría para médicos clínicos sobre sintomatología depresiva y la se-guridad estructural.

En el mismo año 1989 también se organizó el primer Programa de Seminarios de Derecho Administrativo que abarcó todo el curso aca-démico y que sería la base de una futura maes-tría, la primera en su género en nuestro país. Durante el año siguiente las actividades del Instituto tomaron un cariz más marcadamente jurídico con la organización de diversos semi-narios sobre una amplia temática de las distin-

tas áreas del derecho. Aun así en 1991 el Ins-tituto organizó también actividades referidas a otras disciplinas, como un seminario sobre dirección de obras dirigido a arquitectos.

En el año 1990 también comenzó, luego de varios años de preparación, el primer progra-ma master en derecho administrativo, diri-gido por Julio Comadira, que contó desde el comienzo con la participación de las figuras más destacadas del ámbito nacional y aun internacional como profesores visitantes. El master busca proporcionar a abogados, con un mínimo de experiencia de un instrumento de profundización formativa e informativa útil para el desempeño eficaz en su trabajo en los distintos ámbitos del ejercicio profesional. El Programa, de dos años de duración tiene una orientación preferentemente práctica y se basa en la utilización de métodos participativos de enseñanza, y constituye un requisito para la graduación, la realización de una tesina dirigi-da por un profesor.

En 1991 las actividades del Instituto se redu-jeron estrictamente al ámbito jurídico, trans-formándose administrativamente en ese mis-mo año en un Instituto de Derecho y Ciencias Sociales, que al aprobarse, en ese mismo año la creación de la universidad tuvo su continuidad en la nueva facultad de derecho. También en 1991 comenzó un segundo master en derecho de la empresa, con las mismas características organizativas y pedagógicas que el anterior.

Entre 1991 y 1995 el Instituto de Derecho de-sarrolló actividades básicamente docentes de posgrado, mediante la realización de numero-sos programas de seminarios y jornadas nacio-nales en las distintas disciplinas jurídicas, pero también realizó actividad editorial con diversas publicaciones, que se continúan al día de hoy.

Esta nueva estructura académica abarcaba entonces un área de grado y otra de postgrado, conformada esta última por los dos master: en derecho administrativo y en derecho de la em-

presa, y una apreciable cantidad de programas especiales, integrada por cursos y seminarios. Por otra parte, a los años siguientes siguieron desarrollándose con en el período anterior, di-versas jornadas internacionales, especialmen-te en derecho administrativo. Se creó también un premaster para abogados jóvenes.

En el área del grado se organizó una carrera de abogacía que recogió la exitosa experiencia del postgrado en los métodos participativos y que reconoce una fuerte impronta humanís-tica, la formación jurídica general, en las dis-tintas áreas del derecho y en la conexión de la enseñanza del derecho con la realidad pro-fesional se le otorga particular importancia a las habilidades propias del abogado. El plan de estudios se complementa con seminarios a lo largo de toda la carrera y un sistema gra-dual de pasantías. El Asesoramiento Acadé-mico Personal proporciona a cada alumno una atención adecuada a sus requerimientos específicos. u

Acompañan al Dr. Fernández los integrantes del jurado María Cristina Garros Martínez, Federico Zonis,

Gustavo rinaldi y Pablo Lorenzetti

Buenos Aires, jueves 8 de septiembre de 2011 3

PREMASTER Programa de Profundización

en la Problemática de la Empresa

Diplomatura en contratosEl lunes 29 de agosto se llevó a cabo la Jornada de Presentación de la Diplomatura en Contra-

tos del Estado e Infraestructura Pública, que se dictará a partir del mes de marzo de 2012, bajo la dirección del Dr. rodolfo Barra y la coordinación del Dr. Marcos Serrano.

La Diplomatura, tendrá una duración de un año de duración, se dictará cada quince días, está dividida en tres módulos temáticos a cargo de juristas, económistas e ingenieros. El Cuerpo Docente está compuesto por profesores del país y del exterior, entre ellos: Alberto Bianchi, Julio Crivelli, Carlos Delpiazzo (Uruguay), Miriam M. Ivanega, Ismael Mata, Ga-

briela Stortoni, Eduardo Mertehikian, Jorge Muratorio, Klauss Messerschmidt (Alemania), Alejandro Uslenghi, Armando Canosa, Juan Carlos Cassagne, Laura Monti, Daniel Nallar, Julio Crivelli, Maria José rodriguez, Agustín Gordillo, Héctor Huici, Héctor Mairal, Julio P. Comadira, Jaime rodríguez Arana Muñoz (España), rodolfo C. Barra, Agustín García Sanz, Mariano Cordeiro, Estela Sacristán, Santiago Carrillo, romeu F. Bacellar Filho (Brasil), Marcos Serrano, Ignacio Minorini, Hugo Martins (Uruguay), Diego Chighizola, Leonardo Massimino.

Seminario de actualización del De-partamento de Derecho

AdministrativoEl Departamento también ha

organizado para el período 2011-2012, un ciclo de seminarios de actualización que serán coordina-dos por los Magisters Patricio Sam-martino y María Susana Villarruel. A partir de septiembre de este año se abordarán los principales temas vinculados a Derechos Constitu-cional (8 y 9 de setiembre), Proce-dimiento Administrativo (13 y 14 de octubre), Acto administrativo (3 y 4 de noviembre). Durante el año

2012, los núcleos temática a dictar, serán: Organización Administrati-va; Servicio Públicos y regulación Económica; contratos administra-tivos responsabilidad del Estado y Control Judicial de la Administra-ción.

Informes e inscripción: Dirección de Admisiones y Desarrollo-Facultad de Derecho- Avda. Juan de Garay 125 PB, C.A.B.A., T.E. 011-59218080/8090 -

informesFD@austral.edu.ar.

Desayuno de lanzamiento del Premaster regional, en el marco del programa “Hacia los 20 años del Premaster” realizado el

jueves 11 de agosto de 2011 en CUDES. Cuerpo de Profesores

ArCOS, Mariana

BIANCHETTI, Francisco

BONINI, Christian Flavio

BrAVO, Verónica

CASTrO, Ma. de los Ángeles

COrrEA, Diego

DE OLIVEIrA FUENTES, Carmen Alejandra

ECHEVErrÍA, Pamela Jimena

FErNANDEZ , Marcelo Justo

GINI, Hernán Gabriel

MACKAY ASTIGArrAGA, María Celeste

PETrONI , Joaquín

GALArrAGA, Julia

GIArDINELLI, Marianela

LEVIS, Francisco

MArQUEZ SOUVIrON, Jerónimo

NICHOLSON, Delfina

VISSO, Claudia

MONTESDEOCA, Paola

OPOrTO LEIVA, reynaldo

rIVAS O’CONNOr, Lucía

SALVIA, María Eugenia

THIBAUD, Tomás

ZANINO, Silvana

Egresados del Premaster

Grupos de alumnos rindiendo el examen final en el CUDES Alumnos y profesores del Premaster 2011

El abogado como consultor para el desarrollo de negociosJuan DIGHERO Dinámica societaria de la empresaAlbert CHAMORRO Transferencia de fondos de comercioMartín CASELLI Disolución sociedad comercial y sociedad conyugalAnahí CORDERO Contabilidad para abogadosSusy BELLO KNOLL Contratos empresariosSilvio LERER / Miguel ROMERO Contratos internacionalesMartín PAIVA Contratos agropecuariosEugenia BUSTAMANTE Financiamiento de la empresaJuan José PRECIADO

FideicomisoDarío CAMPOS

Crisis, insolvencia y cesación de pagos Daniel ALONSO / Daniel CREMASCHI / Ariel DASSO Introducción a las cuestiones impositivasPablo DELLA PICCA Temas de derecho laboralRoberto ABIERI Defensa de la competenciaDiego POVOLO

Propiedad intelectual

Mónica WITTHAUS La empresa mineraFlorencia HEREDIA Áreas naturales protegidas y negocios petrolerosOscar CORRES / Ana GALLO Técnicas de negociación para abogados de empresasAlejandro ARAUZ CASTEX Técnicas teatrales Mario DUBOIS

Inicio: 9 de septiembre

Duración: dos meses y medio

Lugar: Universidad Austral - Sede Garay

Ciudad de Buenos Aires

Informes e inscripciónLunes a Viernes de 14 a 18 hs.

(011) 5921-8067

premaster@austral.edu.arwww.austral.edu.ar/derecho

“Derecho de la Empresa desde un enfoque estratégico y práctico”

Nueva modalidad de cursada:Cada 15 días: viernes de 15:45 a 21 hs. y sábados de 8:45 a 14 hs.

Programa y Profesores Directora: Susy Bello Knoll

4 Buenos Aires, jueves 8 de septiembre de 2011

LA LEYSuplemento de la

UnivErSidAd AUSTrAL

Seminario de responsabilidad ciudadana III de la carrera de abogacía

Asociación de graduados de Derecho

cuarta reunión 2011 del Foro del Departamento de Derecho de la Empresa a cargo

del Profesor Hernán Verly

La Asociación Jurídica Argentino Germana (AJAG), juntamente con el Centro Germano–Argentino de la Universidad de

Buenos Aires (CGA – UBA) y el Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD), lo invitan a participar del

14º Congreso AJAG sobre

Derechos Sociales Fundamentales que se realizará los días

15, 16 y 17 de Septiembre de 2011en el Aula Magna de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de

rosario, Córdoba 2020, rosario, Provincia de Santa Fe.

PROGRAMA*

Jueves 15 de Septiembre de 2011

Aspectos filosóficos y constitucionales 10.00

Acreditación

11.00 – 11.15

11.15 - 13.00

Palabras de bienvenida a cargo de la Presidente de la AJAG, Prof. Dra. Inés M. Weinberg

Tema: “Aspectos filosóficos de los Derechos Sociales Fundamentales” (“Philoso-phische Aspekte der sozialen Grundrechte”)

Expositor argentino: Prof. Dr. Ricardo GuibourgPresentación: Alfredo Soto

13.00 – 15.00 Almuerzo libre

15.00 – 16.00 Tema: “Aspectos Constitucionales de los Derechos Sociales Fundamen-tales” (“Verfassungsrechtliche Aspekte der sozialen Grundrechte”)Expositora argentina: Prof. Dra. María Angélica Gelli

16.00 – 16.30 Coffee Break

16.30 – 18.00 Tema: “Verfassungsrechtliche Aspekte des Sozialrechs” (“Aspectos Constitucionales del Derecho Social”) Expositora alemana: Dra. Eva-Maria HohnerleinDebate y Preguntas, moderadora: Luciana Ekmekdjian

Viernes 16 de Septiembre de 2011

Aspectos laborales y ambientales10.00 – 11.00

Tema: “Tratamiento de los expatriados desde la perspectiva del derecho laboral, de la seguridad social e impositiva” (“Rechtsstellung der ‘Expatriates’ im Arbeits-, Sozial- und Steuerrecht”)

Expositor argentino: Gabriel de Vedia

11.00 – 11.30 Coffee Break

11.30 – 13.00 Tema: “Despido por ilícitos triviales según el Derecho alemán” (“Kündigung we-gen Bagatelldelikten im deutschen Arbeitsrecht”)

Expositor alemán: Dr. Helmut Nause

Debate y Preguntas, moderadora: Dorothea Garff

13.00 – 15.00 Almuerzo Libre

15.00 – 16.00 Tema: “Competencias Ambientales: perspectiva argentina” (“Kompe-tenzverteilung im Umweltrecht aus argentinischer Perspektive”)Expositor argentino: Prof. Dr. Daniel Sabsay

16.00 – 16.30 Coffee Break

16.30 – 18.00 Tema: “Kompetenzverteilung im Umweltrecht aus deutscher und eu-ropäischer Perspektive” (“Competencias Ambientales: perspectivas alemana y europea”)Expositor alemán: Prof. Dr. Walter FrenzDebate y Preguntas,moderador: Martín Moncayo von Hase

Sábado 17 de Septiembre de 2011

Derecho Penal Internacional10.00 – 11.00

Tema: “Acción de los Tribunales Penales Internacionales” (“Verfahren vor den In-ternationalen Strafgerichtshöfen”)Expositora argentina: Prof. Dra. Inés M. Weinberg Tema: “Excusas absolutorias en la parte general del Derecho Penal Internacional” (“Absolute Entschuldigungsgründe im Allgemeinen Teil des Internationalen Strafrechts”)Expositor argentino: Prof. Dr. Alberto Zuppi

11.00 – 11.30 Coffee Break

11.30– 13.00 Tema: “Verbrechen gegen die Menschlichkeit” (“Crímenes contra la humanidad”)Expositor alemán: Prof. Dr. Helmut SatzgerDebate y preguntas, moderadora: Ivana Bloch

* Presentaciones en castellano y/o alemán con traducción simultánea.

El día jueves 25 de agosto, de 13.30 hs. a 15.00 hs., se debatió sobre la doctrina del recien-te fallo plenario de la Excma. Cámara Nacional en lo Comercial que, en el marco de un proceso ejecutivo, y en materia de títulos cambiarios y defensa del consumidor, fijó la siguiente doctri-na legal: “En las ejecuciones de títulos cambiarios dirigidas contra deudores residentes fuera de la jurisdicción del tribunal: 1. Cabe inferir de la sola calidad de las partes que subyace una relación de consumo en los términos previstos en la ley N° 24.240 de Defensa del Consumidor, prescin-

diendo de la naturaleza cambiaria del título en ejecución. 2. Corresponde declarar de oficio la incompetencia territorial del tribunal con funda-mento en lo dispuesto en el art. 36 de la Ley de Defensa del Consumidor. Como siempre la re-unión se desarrolló con la siguiente dinámica: El graduado y profesor de la Maestría en Derecho Empresario, Hernán Verly, expuso durante un lapso de 10 minutos; luego cada uno de los par-ticipantes tuvo la oportunidad de formular pre-guntas, observaciones u objeciones breves que fueron debatidas.

En el marco del Seminario de responsabilidad Ciudadana III, más de cuarenta alumnos de la Carre-ra de Abogacía participan en tareas de asesoramien-to jurídico “pro-bono”, coordinados por los abogados Julio Conte Grand, Ana Ortelli y Sebastián Balbín, que forman parte del cuerpo docente de la Facultad de Derecho; y por los estudios jurídicos “Bruchou, Fer-nandez Madero y Lombardi”, y “Bianchi y Galarce”, que integran la red de trabajo pro-bono del Colegio de Abogados de la Ciudad de Buenos Aires.

Entre otras instituciones, son beneficiarias de esta actividad la Vicaría Episcopal para la Pasto-ral en Villas de Emergencia, que ofrece asistencia social y espiritual a las víctimas del consumo y del tráfico del Paco y a sus familiares; la Parroquia San Judas Tadeo, que desarrolla tareas de contención social dirigida a niños de alto riesgo; y la Institu-ción “Psique”, que promueve la inserción social de personas con discapacidades y pacientes de HIV, mediante el desarrollo de habilidades artísticas.

Asimismo, la Facultad de Derecho de la Uni-versidad Austral asumió en consorcio con el es-

tudio jurídico Beccar Varela el compromiso de brindar asistencia legal a la Fundación Argen-tina de las Empresas Sociales, una institución inspirada de forma directa y personal en las ideas del premio nobel de la Paz 2006, Muham-mad Yunnus, inventor del concepto de “Empre-sa social”. En respuesta a este compromiso, más de quince alumnos del seminario de responsa-bilidad ciudadana participan de un estudio del marco legal de las empresas sociales, bajo la coordinación y guía del Estudio Jurídico Beccar Varela.

La participación de nuestros estudiantes en estas iniciativas representa una oportunidad ex-cepcional de brindar una ayuda institucional concreta para necesidades sociales de acuciante resolución y, por lo mismo, configura un modo eficiente de dar cuerpo a nuestro ideario uni-versitario, sembrando en nuestros estudiantes la conciencia de que la vocación del jurista es esen-cialmente una vocación de servir al prójimo ha-ciendo justicia.

Premio cortes del Litoral La Dra. María Laura Pasquinelli, Magister

en Derecho Empresario, Promoción 2010, ponente en el XXVI Congreso Nacional de Derecho Procesal, celebrado en Santa Fe, los días 8, 9 y 10 de Junio de 2011, ha recibido el

Premio Cortes del Litoral otorgado por el Superior Tribunal de Justicia de la Provincia del Chaco a la mejor ponencia de la Comisión Procesal Concursal, otorgado a su trabajo “La llamada Tercera Vía”.

Estimado Graduado:

Deseamos informarle que la Junta Directi-va de la Asociación de Graduados de la Fa-cultad de Derecho ha decidido establecer un aumento en la cuota mensual de membresía a partir del mes de setiembre, en que se de-bitará $ 45.

Parte de este incremento se utilizará para atender el mantenimiento del blog diná-

mico de la Universidad Austral, que estará próximamente on line: blogaustral.org/law

Se trata de un sitio oficial que permitirá al-canzar uno de los objetivos de la Asociación: afianzar el sentido de pertenencia y la inte-gración entre los compañeros de cada pro-moción y la comunidad australis, optimizan-do la comunicación de los graduados con la Facultad y de los graduados entre sí.