París sigue siendo la ciu-dad del amorEl París «moderno» es el resultado de un vastoplan de remodelación urbana surgido a media-dos del siglo XIX.15 Durante siglos, el corazónde la ciudad había sido un laberinto de estre-chas calles y casas medievales, pero a partir de1852, barón Haussmann hizo un gran plan ur-

banístico demoliendo gran parte para conformaramplias avenidas alineadas con edificios neoclá-sicos de piedra destinados a la nueva burgue-sía; la mayor parte de este «nuevo» París es elque vemos hoy. Estos planes del Segundo Im-perio, en muchos casos no se ejecutaron.

LA MIRILLA TRIP 3

2 LA MIRILLA TRIP

Berlín: toda unametrópoli pordescubrir

París sigue siendo laciudad del amor

El París «moderno» es el resultado de un vastoplan de remodelación urbana surgido a media-dos del siglo XIX.15 Durante siglos, el corazónde la ciudad había sido un laberinto de estre-chas calles y casas medievales, pero a partir de1852, barón Haussmann hizo un gran plan ur-

banístico demoliendo gran parte para conformaramplias avenidas alineadas con edificios neoclá-sicos de piedra destinados a la nueva burgue-sía; la mayor parte de este «nuevo» París es elque vemos hoy. Estos planes del Segundo Im-perio, en muchos casos no se ejecutaron.

LA MIRILLA TRIP 3

4 LA MIRILLA TRIP

Berlín: toda unametrópoli pordescubrir

LA MIRILLA TRIP 5

Comencemos por la Hegel Platz, a unos pasos

de la parada de tren y metro de Friedrichstrasse.

Allí encontraremos el Teatro de Maxim-Gorki, el

auditorio más antiguo de Berlín. Calle abajo, está

el Neue Wache, un monumento neoclásico en

honor de las víctimas del fascismo y del milita-

rismo. En seguida llegamos a la calle Unter den

Linden, es decir, la avenida que originalmente

unía la residencia del rey con el Tiergarten, es

una de las calles más famosas y populares de la

ciudad. Si subimos esta calle, una manzana en-

contraremos el Zeughaus, originalmente el arse-

nal real, actualmente alberga exposiciones, pero

aunque sólo sea por fuera, merece la pena visitar

uno de los monumentos más famosos de Berlín.

6 LA MIRILLA TRIP - PUBLICIDAD

Salzburgo: arquitecturaen el corazón de Austria

El París «moderno» es el resultado de un vastoplan de remodelación urbana surgido a media-dos del siglo XIX.15 Durante siglos, el corazónde la ciudad había sido un laberinto de estre-chas calles y casas medievales, pero a partir de1852, barón Haussmann hizo un gran plan ur-

banístico demoliendo gran parte para conformaramplias avenidas alineadas con edificios neoclá-sicos de piedra destinados a la nueva burgue-sía; la mayor parte de este «nuevo» París es elque vemos hoy. Estos planes del Segundo Im-perio, en muchos casos no se ejecutaron.

LA MIRILLA TRIP 7

8 LA MIRILLA TRIPEl encanto industrial

de Manchester

Manchester es una de esas ciudades del nortede Inglaterra que te deja con la boca abierta. Unlugar mágico que desprende un toque muy in-glés. No pierdas la oportunidad de perderte porsu calles al menos una vez en tu vida.

La magia de Lisboa teenvuelve

El París «moderno» es el resultado de un vastoplan de remodelación urbana surgido a media-dos del siglo XIX.15 Durante siglos, el corazónde la ciudad había sido un laberinto de estre-chas calles y casas medievales, pero a partir de1852, barón Haussmann hizo un gran plan ur-

banístico demoliendo gran parte para conformaramplias avenidas alineadas con edificios neoclá-sicos de piedra destinados a la nueva burgue-sía; la mayor parte de este «nuevo» París es elque vemos hoy. Estos planes del Segundo Im-perio, en muchos casos no se ejecutaron.

LA MIRILLA TRIP 9

10 LA MIRILLA TRIPConsejospara vertoda unaciudad enun día

El París «moderno»es el resultado de unvasto plan de remode-lación urbana surgidoa mediados del sigloXIX.15 Durante siglos,el corazón de la ciu-dad había sido un la-berinto de estrechascalles y casas medie-vales, pero a partir de1852, barón Haus-smann hizo un granplan urbanístico de-moliendo gran partepara conformar am-plias avenidas alinea-das con edificiosneoclásicos de piedradestinados a la nuevaburguesía; la mayorparte de este «nuevo»París es el que vemoshoy. Estos planes delSegundo Imperio, enmuchos casos no seejecutaron en los dis-tintos espacios verdesde la ciudad de Elche,Alicante, Valencia,Castellón, etc.

LA MIRILLA TRIP 11

Barcelona, siempre unplacer visitarla

Barcelona es diferente. Mar,

montaña, fútbol, monumentos

con sentido histórico y artístico,

gastronomía. Sin duda, la ciu-

dad condal es un destino muy

elegido por el turista extranjero,

pero también por el turista.

12 LA MIRILLA TRIP

Brasil, país repleto detentanciones

Barcelona es diferente. Mar, montaña, fútbol, monumentos con

sentido histórico y artístico, gastronomía. Sin duda, la ciudad con-

dal es un destino muy elegido por el turista extranjero, pero tam-

bién por el turista que desea a pasar unas vacaciones tranquilas,

LA MIRILLA TRIP 13

Luxemburgo tiene dosbuenos pulmones

4 LA MIRILLA TRIP

Roma: la ciudadeterna

LA MIRILLA TRIP 5

Comencemos por la

Hegel Platz, a unos

pasos de la parada de

tren y metro de Friedri-

chstrasse. Allí encon-

traremos el

Teatro de

M a x i m -

Gorki, el

a ud i t o r i o

más antiguo de Berlín.

Calle abajo, está el

Neue Wache, un monu-

mento neoclásico en

honor de las víctimas

del fascismo y del mili-

tarismo. En seguida lle-

gamos a la calle Unter

den Linden, es decir, la

avenida que original-

m e n t e

unía la re-

s i d enc i a

del rey

con el

Tiergarten, es una de

las calles más famosas

y populares de la ciu-

dad. Si subimos esta

calle, una manzana.

La capital de Italia esuno de los destinoselegidos año tras añopor los turistas quequieren tranquilidad

16 LA MIRILLA TRIP - PUBLICIDAD