Suplemento especial de Diario La Hora, 4 de marzo de 2013

ROSBERG, EL MÁS RÁPIDO

Tropieza el Barsa, pero sigue a la cabezaLa derrota 2-1 del Barsa en cancha del Real Madrid el sábado presentaba una buena oportunidad al Atlético de recortar tres puntos respecto al cuadro azulgrana, líder del campeonato con 68 unidades tras 26 fechas.

Página 4 Página 6 Página 7Sporting KC y Vancouver debutan con victorias. Los Lakers de Los Ángeles vuelven a los .500. Miami remonta ante NY.

Mercedes parece encaminada a un comienzo promisorio en la Fórmula Uno.

LH DeportesNADAL, CAMPEÓN EN UNA HORA Y CINCO MINUTOS

Página 5

Página 2Página 3

Rosberg superó el registro de su compañero Lewis Hamilton de la víspera.

Rosberg hizo una vuelta vertiginosa al circui-to de Cataluña con 1 minuto, 20.130 segundos, más de cuatro décimas menos que el mejor tiempo de Hamilton el sábado.

Ferrari también mejoró sus registros de la temporada anterior. Fernando Alonso tuvo el segundo mejor tiempo de los doce días de prueba en España apenas a 0.364 segundos de Rosberg.

La temporada 2013 comienza con el Gran Premio Australiano el 17 de marzo.

Rosberg consiguió su vuelta vertiginosa con neumáticos suaves de velocidad durante la se-sión matutina en un segundo día de cielo des-pejado después que la lluvia fue implacable a comienzos de semana.

El conductor alemán, que ganó su primera carrera en la temporada anterior, completó 131 vueltas.

“Me complace vuestro programa de pruebas pretemporada”, dijo Rosberg. “Hemos puesto mucho millaje y siento que el auto está bien equilibrado”.

Pero no quiso apresurarse a extraer dema-siadas conclusiones de las pruebas, que han tenido lugar con temperaturas más frías a las de las competencias.

“Por supuesto estas son pruebas y no ca-rreras”, dijo. “Las condiciones de la primera carrera serán completamente diferentes ya que hará mucho más calor en Melbourne y Se-pang, de modo que habrá que esperar y ver”.

Mercedes, que terminó quinto en el cam-peonato mundial de constructores en el 2012, reemplazó al siete veces monarca Michael Schumacher con Lewis Hamilton, excampeón mundial que llegó de McLaren.

Nico Rosberg, el mejor tiempo en pruebas

BARCELONAAgencia AP

Suplemento especial de Diario La Hora, 4 de marzo de 2013Página 2 Deportes

Mercedes parece enca-minada a un comienzo promisorio en la Fórmula Uno después que Nico Rosberg registró el mejor tiempo el domingo en la última sesión de pruebas.

Foto La Hora: aP/Manu Fernández

Nico Rosberg de Alemania.

Foto La Hora: aP Víctor r. caiVano

Damien Gaudin de Francia. Foto La Hora: AP Lionel Cironneau

F1

“Lewis se adaptó muy bien al equipo”, dijo el director Ross Brawn. “Me complacen los progresos que el equipo ha hecho en el último mes y las medidas adoptadas con el

auto”.Jenson Button, de McLaren, tuvo el tercer

tiempo más veloz seguido del nuevo piloto de Sauber, Nico Hulkenberg, y Kimi Raikko-

nen, de Lotus.El campeón mundial Sebastian Vettel tuvo

la octava vuelta más veloz, entre el dúo de Williams, Pastor Maldonady Valtteri Bottas.

Foto La Hora: aP Matt SLocuM. arcHiVo

Joe Flacco de los Ravens de Baltimore.

Joe Flacco se queda en Baltimore.El Jugador Más Valioso del Super

Bowl y los Ravens de Baltimore alcan-zaron un acuerdo tentativo el viernes, lo que convertiría a Flacco en el ju-gador mejor pagado en la historia de la NFL.

De cerrarse el contrato, el quarter-back veterano podría recibir unos 120 millones de dólares en seis años, se-gún una persona cercana a las nego-ciaciones que habló bajo condición de guardar el anonimato debido a que el contrato aún no ha sido firmado.

Flacco ganaría más de 20 millones, el salario promedio de Drew Brees con los Saints de Nueva Orleáns.

El contrato de novato de Flacco por 6,76 millones de dólares se acabó la temporada pasada que llevó a Balti-more al título de la NFL.

El gerente general de los Ravens Ozzie Newsome dijo que ambas par-tes han establecido los parámetros del acuerdo, pero aún tienen que afinar algunos detalles.

Fox Sports fue el primer medio en re-portar el nuevo acuerdo.

Al llegar a un acuerdo con Flacco antes de las 4 de la tarde del lunes, la fecha límite del equipo, significa que los Ravens aseguraron retener a su quarterback titular y no tendrían no tendrían que tomar un límite salarial de unos 19,5 millones de dólares.

El 7 de febrero, Newsome dijo que “de lograr un acuerdo, nos permiti-ría participar más en el mercado (de agentes libres), si queremos”.

Con el contrato de Flacco práctica-mente listo, Newsome puede dedicar su atención a recontratar a los agentes libres Ed Reed, Paul Kruger y Bryant McKinnie.

Flacco, de 28 años, es el único quar-terback que gana un partido de pos-temporada en cada una de sus cinco campañas como profesional. Tuvo unos playoffs espectaculares, lo mismo que el Super Bowl, al lanzar 11 touch-downs sin intercepciones.

Flacco llega aacuerdo con los Ravens

NFL

POR BARRY WILNERAgencia AP

Gaudin gana el prólogo del ciclismo PARÍS-NIZA

POR MIKE FITZPATRICKHOUILLES / Agencia AP

El ciclista francés Damien Gaudin superó por un segundo a su compatriota Sylvain Chava-nel para ganar el domingo el prólogo de la competencia París-Niza.

Gaudin, del equipo Europcar, conquistó la primera etapa de su carrera ciclística al com-pletar el sinuoso trayecto de 2,9 kilómetros (1,8 milla) en el suburbio parisino de Houilles en 3 minutos y 37 segundos.

“Es mi primera victoria profesional en esta

mi sexta temporada precisamente en la París-Niza”, dijo Gaudin. Este tipo de carre-ra es mi especialidad. Realmente me gustó este prólogo. Cuando gané me volví loco de alegría”.

Lieuwe Westra de Holanda fue tercero con igual tiempo que Chavanel, de 33 años, quien subió al podio por vez 72 de su larga carrera.

El lunes, la competencia continuará con una etapa plana de 195 kilómetros (120,9 millas) entre Saint-Germain-en-Laye y Nemours. La carrera concluirá el próximo domingo.

Chavanel y el estadounidense Tejay van Garderen están entre los favoritos.

Nadal brilla en México

Abierto Mexicano cierra una etapa en 2013

TENIS

ACAPULCO

Foto La Hora: aP/CHristian PaLma.

Usando un sombrero Charro mexicano tradicional, el español Rafael Nadal muerde su trofeo frente a las cámaras después de vencer a su compatriota David Ferrer en el Abierto Mexicano de Tenis en Acapulco.

Foto La Hora: aP/CHristian PaLma

Nadal en un juego contra el argentino Diego Scwartzman en el Abierto Mexicano de Argentina.

En su mejor partido desde que regresó de una lesión en la rodilla que lo alejó siete meses de las canchas, el español Rafael Nadal superó sin apuros 6-0, 6-2 a su compatriota David Ferrer el sábado por la noche para conquistar en Acapulco su segundo título de la tempo-rada 2013.

Por CArLoS roDrÍGUEZACAPULCO / AGENCIA AP

Por CArLoS roDrÍGUEZACAPULCO / Agencia AP

Nadal, quien fue finalista en Viña del Mar y campeón en Sao Paulo hace un par de se-manas, venció en una hora y cinco minutos a Ferrer, cuarto mejor jugador del mundo, para llevarse el título 52 de una brillante carrera que fue interrumpida abruptamente el año pasado con la lesión en la rodilla izquierda que lo dejó fuera de Wimbledon, los Juegos Olím-picos y el Abierto de Estados Unidos.

“Hoy no he hecho nada mal. Hice un gran partido, casi perfecto. Jamás me habría imagi-nado jugar al nivel que he jugado hoy. Me voy feliz y sorprendido del nivel”, dijo Nadal. “Este resultado ante uno de los mejores del mundo es muy bueno”.

Nadal, quien ya había sido campeón de Aca-pulco en 2005, mejoró su foja en arcilla ante sus compatriotas a 12-0 y se llevó una bolsa de 291.800 dólares y 500 puntos para el ránking

El Abierto Mexicano de Tenis no pudo tener una mejor despedida a sus pistas de arcilla con Rafael Nadal, el rey de la superficie, como campeón.

La victoria 6-0, 6-2 de Nadal sobre su compatriota español David Ferrer cerró el sábado los festejos por el vigésimo aniversario del torneo y con ello el fin de una etapa.

A partir de 2014, el Abierto Mexicano cambiará de sede —y de superficie— en un intento por atraer mejores juga-dores para en algún momento pugnar por ser el primer certamen de la Serie Masters de Latinoamérica.

El torneo, que se realiza en el balnea-rio mexicano de Acapulco, fue engala-nado con el regreso al país de Rafael Nadal, siete veces campeón en Roland Garros.

“Este año fue muy exitoso, con una asistencia récord desde los primeros días”, dijo Raúl Zurutuza, director ge-neral de Mextenis, la empresa que or-ganiza el torneo. “Mejorarlo el próximo año será complicado porque la vara quedó muy alta con la presencia de Nadal, pero tenemos que ponernos las pilas y ponernos a trabajar”.

Una de las mejoras para el 2014 será el cambio de superficie de polvo de ladrillo a canchas duras, algo que fue

Suplemento especial de Diario La Hora, 4 de marzo de 2013 Página 3Deportes

mundial de la ATP, donde actualmente ocupa el quinto peldaño.

El mallorquín de 25 años de edad buscará seguir el buen paso en un reto mayor, tras confirmar que su siguiente paso será el primer Masters del año, en Indian Wells.

“Viene Indian Wells, pero antes voy a jugar en Madison Square Garden el lunes, que me hace ilusión jugar en un escenario tan em-blemático que me servirá para pisar la pista dura, y me voy a uno de los torneos que me encantan. Quiero seguir compitiendo porque la rodilla y mi corazón me dice que puedo se-guir compitiendo y porque es lo que me ape-tece”, afirmó.

Por su parte, Ferrer vio en las canchas de Aca-pulco desplomarse una racha de 19 victorias en fila. Se quedó con las ganas de empatar el récord de cuatro campeonatos seguidos im-puesto por el austríaco Thomas Muster en la década de 1990.

“Los 20 triunfos fueron buenos, me voy con-tento de haber hecho la final. Me faltó energía. Estaba mal físicamente y no pude competir con él, pero no es excusa”, dijo Ferrer. “El tiró más que yo, sacó mejor yo, no estuve acertado. Al final del día esto es deporte y hay días mejo-res y peores y hoy él tuvo un gran día y yo no”.

En la rama femenina, la italiana Sara Errani hizo valer su condición de máxima favorita con un desempeño casi sin fisuras y venció 6-0, 6-4 a la española Carla Suárez Navarro para revali-dar el título que ganó el año pasado.

Errani, octava del mundo, logró el séptimo campeonato de su carrera para sumarse a la estadounidense Venus Williams como las dos únicas tenistas con un bicampeonato. Williams lo había conseguido en 2009-2010.

“Es un cúmulo de todo, de cansancio, de sufrimiento de la semana. Ha sido muy pe-sado pero estoy feliz de ganar el torneo, ha sido realmente especial para mí”, dijo Errani

sobre las lágrimas que derramó al final del encuentro. “Espero volver el próximo año, me encantaría”.

Finalista en Roland Garros el año pasado, la italiana coronó así un dominante torneo en el que no perdió ni un solo set a pesar que des-de la segunda jornada sufrió una lesión en el muslo de la pierna izquierda.

“Hay que darle las gracias a la fisioterapeuta de la WTA, fue la que me hizo estar aquí. Des-pués de la lesión pensé que no podría seguir, pero me hice tratamientos y aguanté mucho el dolor. Valió la pena”, añadió Errani, quien no se coronaba desde Palermo, el año pasado.

Suárez Navarro, 28 del escalafón mundial, perdió la cuarta final de su carrera y su primer título tendrá que seguir esperando.

Errani se llevó a casa una bolsa de 40.000 dó-lares y 280 puntos para el ránking de la WTA.

El Abierto Mexicano de Tenis se juega en las canchas de polvo de ladrillo de esta ciudad lo-calizada a unos 400 kilómetros (248,5 millas) al sur de la capital.

anunciado a principios de año.Zurutuza dijo que el contrato con el

predio actual expira en 2015 por lo que tendrían opción de volver al menos un año más al actual complejo. Sin embar-go, hacerlo implicaría una inversión fi-nanciera mayor al tener que hacer otro traslado de sede.

“La idea es hacer lo posible para cam-biarnos (de sede) el próximo año, si lo hacemos vamos a tener que aguantar un año que podría ser complicado por-que a lo mejor no están listos todos los servicios, pero la idea es cambiarnos”, dijo Zurutuza.

“Si nos quedamos aquí el reto es ver cómo acomodamos al público, ade-más que está el aspecto financiero de construir las canchas nuevas aquí y luego dejarlas varadas, por así decir-lo”, agregó.

Actualmente, el Abierto Mexicano se realiza en un predio vecino al hotel Fairmont Acapulco Princess. Zurutuza dijo que la distancia a la nueva sede sería prácticamente la misma porque el hotel proporcionará un nuevo espacio cerca de la casa club del campo de golf.

Zurutuza dijo que en la nueva sede se mantendrán las mismas seis canchas que existen actualmente.

El dirigente reconoció que la idea de todos los cambios es el atraer a otro tipo de jugadores y no sólo los especia-listas en arcilla.

“Estamos pensando en (Juan) Martín

del Potro, en Roger Federer o Novak Djokovic”, dijo Zuturuza, quien agregó que ya iniciaron conversaciones con Federer. “Alejandro Burillo (presidente del Grupo Pegasso, dueño del torneo), quiere a los mejores del mundo y no-sotros tenemos que darle resultados”.

En cuanto a las conversaciones con Federer, dijo que son “complicadas por-que él tiene una relación especial con (el torneo de) Dubai, pero buscaremos lo mejor. Cuando presentemos la lista de jugadores esperamos tener grandes noticias”.

El Abierto Mexicano se realiza al mis-mo tiempo que el torneo de Dubai, que a partir del próximo año será el rival a vencer para los mexicanos.

“Hemos estado en la misma fecha que ellos por seis años y ya tuvimos aquí a dos Top 5 del mundo, pero es cierto que Dubai será el enemigo a vencer”, agre-gó Zurutuza.

La idea de los organizadores es que a futuro, el Abierto Mexicano deje de ser un Open 500 para ser un Masters 1000, categoría que sólo tienen nueve torneos en el mundo.

“Es algo aspiracional, a mí me encan-taría, pero hay muchos torneos más que lo quieren. Si hablamos de insta-laciones, nos falta un rato, pero ya con el nuevo estadio nos da a pensar que se puede conseguir; hablamos de largo plazo, no tenemos prisa, hasta ahora vamos bien”, concluyó.

Suplemento especial de Diario La Hora, 4 de marzo de 2013Página 4 Deportes

Bieler anotó a los 83 minutos para los vigentes campeones de la Conferencia del Este de la liga de fútbol estadounidense, que remontaron un marcador adverso tras el tanto del francés Sebastien Le Toux a los 17.

Los otros goles fueron obra de Graham Zusi y Oriol Rosell a los 41 y 66 minutos respectivamente.

En Carson, California, el argentino Fede-rico Higuaín anotó temprano en la segun-da mitad y el Columbus Crew venció 3-0 a Chivas USA el sábado por la noche en el primer partido de ambos equipos en la temporada regular.

Josh Williams y Dominic Oduro agrega-ron goles tardíos para el Crew.

El tanto de Higuaín llegó a los 51 minutos con un tiro de 25 metros que entró pegado al poste derecho. A los 88, Williams conec-tó un tiro de esquina enviado por Eddie Gaven para el 2-0.

En tiempo de descuento, Oduro corrió 75 yardas tras un saque de esquina de Chivas, rodeó al jugador de Chivas Dan Kennedy y anotó fácilmente frente a una portería vacía.

Chivas contó con un plantel casi comple-tamente diferente frente al de 2012. Siete jugadores —incluso cinco en préstamo

de Chivas Guadalajara— debutaron en la MLS, al igual que el técnico José Luis Sánchez Solá.

El árbitro Chris Penso entregó cuatro tar-jetas amarillas a Chivas.

En Frisco, Texas, el FC Dallas abrió la tem-porada con una victoria de 1-0 sobre Ra-pids de Colorado con el tanto del brasileño Jackson a los 11 minutos.

Jackson, que anotó cuatro goles la tem-porada anterior, convirtió al aprovechar un tiro largo del colombiano David Ferrei-ra. Jackson fue tras el balón y el arquero Steward Ceus salió del área para ganar la pelota, pero ésta lo superó en un bote y el brasileño sólo tuvo que empujarla ante la meta indefensa.

En Houston, Ricardo Clark anotó y con-tribuyó a un autogol de D.C. United para llevar al Dynamo de Houston a la victoria por 2-0.

En una repetición en Houston del cam-peonato de 2012 en la Conferencia Este, el Dynamo tomó la ventaja 1-0 cuando, ante la presencia de Clark en un tiro de esquina, James Riley anotó de cabeza en su propia meta a los 80. Clark puso el 2-0 a los 89 con un pase de Warren Creavalle.

En Seattle, Davy Arnaud anotó un gol perfecto para darle a Montreal una sor-prendente victoria de apertura de tem-porada y asestarle un mensaje a Seattle, de que su pretemporada casi perfecta no significó nada.

NUEVA YORKAgencia AP

Con un gol del argentino Claudio Bieler, el Sporting Kan-sas City puso en marcha la temporada de la MLS con una inapelable victoria 3-1 de visita al Union de Filadelfia.

Ricardo Clark del Dynamo de Houston en el juego contra el D.C. United.

Foto La Hora: aP/Houston CHroniCLe, smiLey n. PooL.

MLS

Sporting KC y Vancouver debutan con victorias Mike Magee anotó una tripleta y el

bicampeón Galaxy de Los Angeles comenzó el domingo una nueva etapa sin David Beckham con una contundente victoria de 4-0 sobre el Fire de Chicago en la liga profesional del fútbol estadounidense.

Magee aprovechó un pase desviado para anotar de volea a los 38 minutos. Aprovechó una asistencia de Robbie Keane para marcar su segundo a los 68 y facturó el tercero a los 74.

Magee, oriundo de Chicago, consiguió anotar tres goles en un partido por primera vez en su carrera. El delante-ro irlandés Keane cerró la cuenta a los 80 al aprovechar un tiro de esquina.

El Galaxy, en transición a un nuevo estilo de ataque por la partida de Beckham para jugar con el París Saint-Germain en Francia, ejerció un claro dominio.

GaLaxy

GoLean Sin BeCKhaM

ITALIA INGLATERRA

Con un doblete del argentino Rodrigo Palacio, Inter remontó ayer dos goles en contra y logró un agónico triunfo 3-2 de visita a Catania en la Serie A del fútbol italiano.

Inter parecía entregado a su suerte en el primer tiempo, cuando perdía 2-0, ocasión que no aprovechó Catania para asegurar la victoria.

En el complemento, con el ingreso de Pa-lacio, la música del Inter cambió totalmente y se fue al ataque con todo, con nuevos bríos, como si hubieran sido dos equipos distintos dentro de la cancha.

Catania se había puesto en ventaja con gol del argentino Gonzalo Bergessio a los siete minutos, producto de un grave error del de-fensor brasileño Juan Jesús, que para evitar un córner, le puso el balón en los pies del jugador rival que no tuvo problemas para anotar con un tiro a la altura del área chica.

Giovanni Marchese (19) de cabeza marcó el segundo con la defensa interista total-mente paralizada y confusa, que había sentido la primera estocada, de la cual no lograba recuperarse.

Gareth Bale siguió perforando redes, esta vez para contribuir a la victoria de Tottenham sobre Arsenal por 2-1 el domingo en la Liga Premier inglesa y abrir una diferencia de siete puntos entre los rivales londinenses en la lucha por las plazas para la Liga de Campeones.

Bale, con su décimo gol en los últimos ocho partidos, y su compañero Aaron Lennon anotaron en un lapso de tres minutos hacia el final de la primera etapa, lo que a la postre resultó sufi-ciente para mantener a su equipo en el tercer puesto cuando faltan diez fechas para la conclusión del campeonato.

Un cabezazo de Per Mertsacker a los 51 minutos dio a Arsenal la ilusión del empate, que no pudo lograr.

Tottenham marcha tercero con 54 puntos, por encima de Chelsea (52) y Arsenal (57).

“No es un margen del todo amplio para sentirse confiado”, dijo el técnico de Tottenham Andre Villas-Boas, cuyo equipo lleva 12 fechas sin perder.

Palacio anota dobleteen el triunfo del Inter

Tottenham triunfa sobreel Arsenal con gol de Bale

POR JORGE PIÑAROMA / Agencia AP

POR STEVE DOUGLASLONDRES / Agencia AP

Foto La Hora: aP/CarmeLo imbesi

Foto La Hora: aP/Kirsty WiggLesWotH

Rodrigo Palacio del Inter de Milán, izquierda.

Gareth Bale, izquierda, del Tottenham.

Bale está llevando prácticamen-te por sí solo al Tottenham a la clasificación para la máxima com-petencia europea y está haciendo méritos para ganarse el premio al jugador del año en la Liga Ingle-sa. También igualó el récord del club —conjuntamente con Ro-

bbie Keane, Rafael van der Vaart y Teddy Sheringham— de anotar en cinco partidos consecutivos en la Premier.

Prácticamente no había apa-recido hasta que anotó. Arsenal sintió el impacto y pareció venir-se abajo.

Al inicio del segundo tiempo, Catania pudo incluso enriquecer su botín cuando el argentino Mariano Izco disparó solo de

dentro del área chica, pero su tiro lo paró el excelente portero interista, el esloveno Samir Han-danovic.

Arnaud atrapó al portero de Seattle Mi-chael Gspurning fuera de línea y anotó a los 35 minuto. El Impact abrió así la tempora-da 2013 de la MLS, con un triunfo inespe-rado de 1-0 sobre los Sounders el sábado por la noche.

En el duelo entre clubes canadienses, un gol del ghanés Gershon Koffie a los 60 minutos bastó para que los Whitecaps de Vancouver derrotasen 1-0 como locales al Toronto FC.

Tras un primer partido parejo, Vancouver dominó a voluntad en el segundo tiem-po. La derrota amargó el debut de Ryan Nelson, el recién retirado jugador de la Liga Premier inglesa y ex integrante de la selección de Nueva Zelanda, como técnico del FC Toronto.

Suplemento especial de Diario La Hora, 4 de marzo de 2013 Página 5Deportes

La derrota 2-1 del Barsa en cancha del Real Madrid el sábado presentaba una buena oportunidad al Atlético de recortar tres puntos respecto al cuadro azulgrana, líder del campeonato con 68 unidades tras 26 fechas.

Pero el conjunto del técnico argentino Diego Simeone tan sólo cosechó un punto frente al Málaga del chileno Manuel Pe-llegrini, quedando a 11 de la punta con 57 unidades y a tiro del Real, que cuenta 55 en la tercera plaza. El Barsa debe visitar al Atlético por la 35ta fecha.

Málaga, en tanto, solo suma un triunfo en sus últimos cinco cotejos de local y es cuarto, con 12 puntos menos que el cuadro “merengue” y uno más que el Valencia.

Dos disparos de larga distancia de Arda Turan y otro del uruguayo Christian Ro-dríguez marcaron un inicio asertivo del Atlético, aunque el equipo de Pellegrini dejó constancia de su peligro en sendos cabezazos del brasileño Lucas Piazón y el argentino Martín Demichelis.

Ansiando recortar distancia respecto al Barsa, el Atlético siguió presionando la salida de balón local en la segunda mitad, aunque perdiendo gobierno del partido.

Málaga, que debe remontar ante el Por-to por los octavos de final de la Liga de Campeones dentro de 10 días, quiso pero no pudo, aparentemente falto de fondo fí-sico y escaso de referentes en vanguardia, donde el paraguayo Roque Santa Cruz, desacertado, apenas dispuso de balones en condiciones.

La mejor ocasión local volvió a forjarse a balón parado, en un cabezazo ligeramente desviado del brasileño Weligton, mientras que el Atlético tuvo el triunfo en los des-cuentos con un barullo en el área local, pero no acertó a batir el arco del argentino Wilfredo Caballero.

“Dominamos el partido, pero nos faltó el último pase”, diagnosticó Simeone, mientras Pellegrini consideró “justo” el resultado.

Al cierre de la jornada, Real Sociedad y Betis libraron un trepidante empate 3-3, con gran actuación del mexicano Carlos Vela por los primeros y doblete del colom-biano Dorlán Pabón por los segundos.

El conjunto visitante había cobrado ven-taja con un gol de Jorge Molina a los 29 mi-nutos y el primero de Pabón (49), que mar-có por segunda fecha consecutiva. Pero Vela (51) anotó su 12da diana del torneo, asistió para el empate de Iñigo Martínez (56) y celebró el gol de penal de Xabi Prieto (62), antes de que nuevamente Pabón (66) restableciera la igualada.

Por ALEX oLLEr BARCELONA / Agencia AP

El Atlético de Madrid no pudo rentabilizar al máxi-mo el domingo el tropiezo del líder Barcelona el día previo en la liga españo-la, y apenas se llevó un empate 0-0 de su visita al Málaga.

ESPAÑA

El Barsa tropieza, pero sigue en la cima

Cristiano Ronaldo del Real Madrid en el juego contra el Barcelona en el Estadio Bernabéu, el pasado sábado.

Sergio Ramos, del Real Madrid, anota el gol ganador durante el juego de la Liga contra el Barcelona. Víctor Valdés, del Barcelona.

Foto La Hora: aP/andres KudacKi

Foto La Hora: aP/andres KudacKi

Foto La Hora: aP/PauL WHite

La Real sigue sexta, un puesto por enci-ma del Betis.

Vela pudo poner en ventaja al cuadro local, pero se topó con el arquero Adrián San Miguel y, tras un remate al poste de su compañero Imanol Agirretxe, el costa-rricense Joel Campbell trazó un contragol-pe fulgurante con asistencia para Molina, quien definió a la derecha del chileno Clau-dio Bravo para el 1-0.

El arranque de la segunda mitad pare-cía augurar un mal final para la Real con el tanto de Pabón, quien peleó un balón largo de Beñat Etxeberría para ampliar;

pero Vela respondió al minuto, cazan-do con la diestra un mal rechace de la zaga bética.

Vela también fabricó el empate de Mar-tínez, poniendo el centro en jugada en-sayada, y una mano de Angel López dio la vuelta a la tortilla al significar el penal transformado por Prieto.

Pero, en una segunda mitad enloque-cida, Pabón aún tuvo tiempo de volver a nivelar, combinando con Rubén Castro y batiendo de tiro cruzado a Bravo.

En partidos anteriores del domingo, To-mer Hemed salió de suplente y rescató la

primera victoria en nueve fechas del Ma-llorca, que se impuso en los descuentos al Granada por 2-1 para tomar un poco de aire en la zona de descenso.

El mexicano Giovani Dos Dantos asistió en los dos goles del Mallorca, que remon-tó el tanto inicial del granadino Nolito a los nueve minutos para volver a ganar de visitante tras cinco partidos.

Alejandro Alfaro niveló a los 13 al rema-tar un cruce de Dos Santos y, en el último suspiro, Hemed cabeceó un tiro de esquina servido nuevamente por el mexicano para dar el mazazo definitivo al Granada, que

quedó a solo cinco puntos de distancia del equipo bermellón, penúltimo con 21 unidades.

En el primer partido de la tarde, el Va-lladolid truncó la racha de cinco victorias caseras del Espanyol, empatando 0-0 en feudo blanquiazul.

El equipo entrenado por el mexicano Ja-vier Aguirre no pudo, pues, rebasar en la tabla de posiciones al Valladolid, provisio-nalmente 11ro con 34 unidades.

“Queríamos ganar pero nos faltó arries-gar. Hay que rascar 10 puntos más para salvarse”, opinó Aguirre.

Kobe Bryant anotó 11 de sus 34 puntos en el último cuarto y anotó la canasta decisiva a 9 segundos de concluir el partido, con lo que los Lakers de Los Ánge-les volvieron a los .500 por primera vez en más de dos meses, de la mano de una victoria de 99-98 sobre los Hawks de Atlanta anoche.

DeportesPágina 6 Suplemento especial de Diario La Hora, 4 de marzo de 2013NBA

LOS ÁNGELES Agencia AP

Kobe y Lakers contienen a Hawks, vuelven a .500

Steve Blake robó el pase final de Josh Smi-th en los últimos segundos para los Lakers (30-30), quienes desperdiciaron una ventaja de 16 puntos en la segunda mitad antes de que Bryant anotara los últimos seis puntos.

Después que Bryant anotó la canasta final para los Lakers, mientras iba directamente hacia Smith, Blake birló el desesperado pase de Smith por debajo de la cesta de Los Ánge-les. Bryant lanzó alto la pelota para permitir que se consumieran los últimos segundos en la séptima victoria al hilo de Los Ángeles como locales sobre los Hawks desde 2006.

Al Horford anotó 24 puntos y Smith tuvo 19 para los Hawks, que habían ganado cua-tro partidos consecutivos antes de pérdidas en fila ate los Suns y los Lakers. Atlanta no ha podido vencer a los Lakers en ningún lu-gar desde el 31 de marzo de 2010.

Steve Nash tuvo 15 puntos y 10 asisten-cias, mientras que Dwight Howard agregó 11 puntos y 15 rebotes en la décimo terce-ra victoria de los Lakers en 18 partidos.

Los Lakers no han estado en .500 desde el 28 de diciembre, cuando luego de una victoria sobre Portland recibieron seis de-rrotas consecutivas.

Han pasado las últimas seis semanas saliendo gradualmente del agujero, cul-minando con un tramo largo de juego sólido a pesar de la ausencia del lesionado jugador español Pau Gasol, de 2,13 metros (7 pies).

Foto La Hora: aP/ Mark J. terriLL

KoBe BryANt de Los Lakers en el partido contra Hawks.

Foto La Hora: aP /eric Gay

tim DuNcAN, de los Spurs.

INDIANAPOLIS Agencia AP

David West anotó 31 puntos y George Hill agregó 20 para conducir ayer a los Pacers de Indiana a una apretada victoria de 97-92 sobre los Bulls de Chicago en un duelo de la división Central.

Indiana (38-22) ha ganado siete de sus últimos ocho partidos y lleva foja de 6-1 desde el receso por el Juego de Estrellas. También tiene una ventaja de cuatro jue-gos sobre el segundo lugar, Chicago.

Los Bulls fueron encabezados por Marco Belinelli y Jimmy Butler, cada uno con 20 unidades para un equipo sin cuatro juga-dores importantes debido a lesiones.

La diferencia fue evidente. Chicago se rezagó en el primer cuarto y pasó la ma-yor parte del partido tratando de recu-perarse.

Los Bulls empataron por fin el marcador en 72 con un largo tiro de Luol Deng al comienzo del último periodo, y volvieron a empatar en 80 cuando Butler acertó dos tiros libres a 7:04 del final.

NBA

Pacers ganan a Bulls 97-92

Foto La Hora: aP /Darron cuMMinGs

GeorGe Hill de los Indiana Pacers.

SAN ANTONIOAgencia AP

El argentino Manu Ginóbili encestó 17 puntos, Tim Duncan otros 16 además de 11 rebotes y los Spurs de San Antonio vencieron 114-75 ayer a los Pistons de Detroit a pesar de que jugaron sin el base estrella Tony Parker.

Ginóbili también tuvo tres asistencias y dos rebotes en 22:28 minutos en la cancha.

Danny Green sumó 16 puntos y Kawhi Leonard otros 14 para los Spurs, que tie-nen foja 47-14 y lograron su triunfo con mayor diferencia de puntos de la tem-porada y el primero también desde que Parker se lesionó.

Greg Monroe anotó 16 puntos y el espa-ñol José Calderón 14 para Detroit, que ha perdido cinco de sus últimos seis partidos.

Los Spurs tuvieron 35 asistencias y 45 tiros de campo. En su primer partido

NBA

Spurs derrotan a Pistons como titular en la temporada, Cory Joseph sumó ocho puntos, cuatro asistencias y un balón perdido reemplazando a Parker, que se lesionó el tobillo izquierdo el viernes en el triunfo contra Sacramento y podría es-tar fuera de circulación hasta un mes.

coNFereNciA Del eSte

División del Atlántico G P Pct Dif Nueva York 35 21 .625 — Brooklyn 34 26 . 567 3 Boston 31 27 .534 5 Filadelfia 23 35 .397 13 Toronto 23 37 .383 14

División del SuresteMiami 43 14 .754 — Atlanta 33 25 .569 10.5Washington 19 39 .328 24.5 Orlando 16 44 .267 28.5 Charlotte 13 46 .220 31

División CentralIndiana 38 22 .633 — Chicago 34 26 .56 7 4 Milwaukee 29 28 .509 7.5 Detroit 23 39 .371 16 Cleveland 20 39 .339 17.5

coNFereNciA Del oeSte

División del SuroesteSan Antonio 47 14 .770 — Memphis 39 19 .672 6.5 Houston 33 28 .541 14 Dallas 26 33 .441 20 Nueva Orleáns 21 39 .350 25.5

División del NoroesteOklahoma City 43 16 .729 —Denver 38 22 .633 5.5 Utah 32 27 .542 11 Portland 27 31 .466 15.5 Minnesota 20 36 .357 21.5

División del PacíficoL.A. Clippers 43 19 .694 — Golden State 33 27 .550 9 L.A. Lakers 30 30 .500 12 Phoenix 21 39 .350 21 Sacramento 21 40 .344 21.5

TABLA DE POSICIONES

Suplemento especial de Diario La Hora, 4 de marzo de 2013Deportes Página 7

Guiados por otra gran actuación de LeBron James, el Heat de Miami empató el récord del equipo con su 14ta victoria en fila con una remontada para vencer el domingo 99-93 a los Knicks de Nueva York.

NBA

Por BrIAN MAHoNEYNUEVA YORK Agencia AP

Miami remonta ante NY y suma 14 victorias

Foto La Hora: aP/ reed Saxon)

Russell WestBRook de los Thunders.

James brilló con 29 puntos, 11 rebotes y siete asistencias en el Madison Square Garden.

Dwyane Wade agregó 20 puntos por el Heat, que debió borrar una diferencia de 16 puntos en contra para poder vencer a los Knicks por primera vez en tres duelos esta temporada. Chris Bosh se recuperó tras una pésima primera mitad y acabó

Foto La Hora: aP/ KatHy WiLLenS

le BRoN JAmes del Heat de Miami.

Bradley Beal dejó la cancha con una apa-rente lesión y los Wizards de Washington se impusieron el domingo por 90-87 a los 76ers de Filadelfia.)

Beal habría sufrido una distensión en el tobillo cuando faltaban 2:08 para que terminara el cuarto periodo. Luego fue re-tirado por dos compañeros sin hacer peso en sus piernas.

Wall anotó los cuatro puntos siguientes para poner arriba a los Wizards por 88-87. Finalizó con 16 puntos y seis asistencias. El brasileño Nené aportó al triunfo 15 pun-tos, nueve rebotes y dos asistencias en casi 35 minutos.

Dorell Wright encestó 15 puntos para encabezar a los 76ers, que han perdido ocho de nueve.

con 16 puntos.Los vigentes campeones de la NBA lo-

graron su sexta victoria seguida como visitantes al dominar con autoridad los últimos minutos ante un oponente que en los dos choques previos salió triunfante por 20 puntos.

Al inicio, Nueva York dio la impresión que iba a repetir una paliza. Pero James supo sobrellevar una molestia en la pierna du-rante el tercero cuarto y se destapó con un

robo y luego una volcada con 23 segundos por jugarse.

Carmelo Anthony anotó 32 puntos para los Knicks, que vieron cortada una racha de tres victorias.

THUNDER Kevin Durant anotó 35 puntos, Russell

Westbrook agregó 29 con 10 asistencias y Oklahoma City neutralizó una reacción postrera de los Clippers de Los Ángeles al imponerse el domingo 108-104 en un duelo entre dos de los mejores equipos de la Conferencia del Oeste.

Serge Ibaka agregó 16 puntos para el Thunder que puso fin a una racha de tres

derrotas seguidas como visitante.El Thunder, además, completó una ba-

rrida en la serie particular de tres partidos con los Clippers, que tratan de darle alcan-ce a Oklahoma City y San Antonio, el líder de la conferencia.

Chris Paul encestó 26 puntos, mientras que Blake Griffin y Jamal Crawford aportaron 20 tantos cada uno por los Clippers, que vieron rota una seguidilla de cuatro victorias.

GRIZZLIES Tayshaun Prince encestó 14 puntos y el

español Marc Gasol agregó 12 puntos y 11 rebotes para que los Grizzlies de Memphis vencieran el domingo 108-82 al Magic de Orlando.

Los Grizzlies, que han ganado nueve de sus últimos 10 partidos, llegaron a tener una ventaja de hasta 32 puntos y seis de sus jugadores tuvieron cifras de doble dí-gitos. El domingo fue el primero de cinco partidos seguidos de Memphis contra equipos con fojas negativas.

Memphis jugó sin el alero Zach Ran-dolph, quien está descansando el tobillo izquierdo que se lesionó en la derrota del viernes contra Miami.

Arron Afflalo y E’Twaun Moore encesta-ron 12 puntos y fueron los mejores de Or-lando, que ha perdido 17 de 19 en casa.

Orlando tiene ahora una foja de 4-31 desde el 20 de diciembre.

WIZZARDS John Wall convirtió los últimos seis pun-

tos del partido luego que su compañero

Foto La Hora: aP/ reed Saxon

keviN DuRANt del Oklahoma City Tunder en el juego contra Los Clippers de Los Ángeles.

Suplemento especial de Diario La Hora, 4 de marzo de 2013Página 8 Deportes

Estrada guió la victoria deCerveceros ante Cachorros

Tábata pega doble de 2 vueltas y Piratas ganan

BÉISBOL

VICTORIA

MESAAgencia AP

BRADENTONAgencia AP

El mÁnagEr ron roEnickE le expresó sus buenos deseos a Estrada.

TÁbaTa ha sido el centro de los elogios en la pretemporada de los Piratas.

FOTO LA HORA: AP PHOTO/MORRy GAsH

FOTO LA HORA: AP PHOTO/DAviD GOLDMAn

antes de dejar a los cer-veceros de milwaukee para sumarse a la concen-tración de méxico por el clásico mundial de béis-bol, marco Estrada recibió los buenos deseos del mánager ron roenicke.

El venezolano José Tábata dio un gran paso hacia la recuperación de su puesto como jardinero derecho titular, al propiciar el domingo una producción de cinco carreras en la segunda entrada con un doble de dos anotaciones que permitió a los Piratas de Pitts-burgh lograr una amplia delantera para luego resistir y vencer 8-6 a los astros de Houston.

Pero no de sus compañeros canadienses John Axford y Jim Henderson.

“Nos estamos diciendo muchas cosas pi-cantes”, dijo Estrada. “No creía que sería así, pero es pura broma. Ax y Hendu me fastidian un poco y yo les respondo”.

Si Estrada lanza en el Clásico como el do-mingo, podría volver con otras respuestas. El derecho, de 29 años, trabajó cuatro entradas sin anotaciones para apoyar el triunfo 4-3 de los Cerveceros sobre un equipo de los Cacho-rros de Chicago.

Estrada, quien en la temporada anterior tuvo foja de 5-7 con un promedio de 3.64 en efectividad en 29 partidos (23 aperturas), admitió un imparable, entregó dos boletos y ponchó a tres.

Estrada nació en California pero se enor-gullece de jugar por México y considera que está listo para el Clásico.

“Sé que es temprano pero me parece que he lanzado lo bastante para darles esos 65 lanzamientos (el límite de la primera ron-da)”, dijo. “Con suerte podemos llegar a la segunda ronda y subir a los 80. Es una buena sensación y me siento muy confiado para ir al Clásico”.

Tábata perdió su condición de titular el año pasado cuando bateó de .243 con tres vuelacercas en 103 partidos, la primera campaña de un contrato de seis temporadas y 15 millones de dóla-res. Ahora en la pretemporada compi-te con Travis Snider y Jerry Sands por un lugar en la alineación.

Tras rebajar 15 libras durante el in-vierno, Tábata ha sido el centro de los elogios en la pretemporada de los Piratas. Cuenta con cuatro hits en 13

Dodgers 5, Indios 1El cubano Yasiel Puig sacudió su

primer jonrón, Josh Beckett lanzó tres innings en blanco y los Dodgers de Los Ángeles vencieron el domingo 5-1 a los Indios de Cleveland.

Puig, quien desertó de Cuba y en junio pasado firmó un contrato de siete años por 42 millones de dólares, la des-apareció con dos a bordo en el séptimo.

Marineros 7, Rangers 6El prospecto venezolano Martín

Pérez sufrió la fractura del antebrazo izquierdo tras ser golpeado por una lí-nea en un juego de pretemporada de los Rangers de Texas, y no podrá lanzar durante casi cuatro semanas.

Pérez, un zurdo de 21 años, fue im-pactado por el batazo de Brad Miller. Una radiografía arrojó que sufrió fractu-ra en el cúbito.

La lesión se produjo en el juego que los Rangers perdieron 7-6 ante los Ma-rineros de Seattle. El cubano Kendrys Morales y el venezolano Jesús Montero pegaron jonrones para Seattle.

Cachorros 4, Angelinos 2Joe Blanton permitió un jonrón soli-

tario en el primer inning a Brian Boguse-vic, en su primera actuación con el uni-forme de los Angelinos de Los Ángeles, una derrota 4-2 ante un equipo de los Cachorros de Chicago.

Blanton, quien firmó un contrato de dos años y 15 millones con los Angeli-nos, toleró un hit en dos innings.

Reales 8, Rojos 1Alex Gordon jonroneó y Mike Mous-

takas disparó dos dobles para que los Reales de Kansas City vencieran el do-mingo 8-1 a los Rojos de Cincinnati para seguir invictos en 10 juegos esta pre-temporada.

Atléticos 7, Rockies 2El mexicano Jorge De La Rosa y Tyler

Chatwood se combinaron para conceder cinco boletos y golpear a tres bateadores en los tres primeros innings, en una de-rrota 7-2 de los Rockies de Colorado ante los Atléticos de Oakland.

Gigantes 5, Diamondbacks 3Barry Zito colgó ceros en sus tres

innings de trabajo y Brandon Crawford conectó tres hits para que los Gigantes de San Francisco derrotasen 5-3 a los Diamondbacks de Arizona.

El dominicano Francisco Peguero conectó dos hits, incluyendo un doble, y produjo tres carreras para los Gigantes.

Padres 4, Medias Blancas 0Jake Peavy permitió un doblete re-

molcador a Chase Headley y tres carre-ras en total en su primera apertura de pretemporada, y los Medias Blancas de Chicago cayeron 4-0 ante los Padres de San Diego.

ACCIÓNEN CORTO

turnos, con tres dobles y un jonrón.“Me siento conforme con lo que

estoy haciendo”, dijo Tábata. “Estoy haciendo contacto fuerte a la pe-lota y con consistencia. Siento que estoy en una muy buena condición física. Me siento para tener una gran temporada”.

“Este muchacho ha vuelto a jugar con la clase de rendimiento que sa-bemos puede tener”, añadió el ma-nager de los Piratas, Clint Hurdle. “Está muy bien, en las bases, en los jardines, al batear. Se le nota suelto y con más poder”.