SUPERSTAR / RETROFIT® CLÁSICA A COMPATIBILIDAD ... - led.de · siguiente regla: (Nota: ......

SUPERSTAR / RETROFIT® CLÁSICA A

COMPATIBILIDAD DEL REGULADOR

INFORMACIÓN BÁSICA:

1. ¿CUÁNTAS LÁMPARAS PUEDO INSTALAR EN UN REGULADOR? Para saber el número máximo de lámparas que se pueden instalar en un regulador, utilice la siguiente regla:

(Nota: el número real puede ser distinto al resultado del cálculo)

2. ¿QUÉ ES EL CÓDIGO DEL PRODUCTO Y DÓNDE SE ENCUENTRA?

El código del producto describe el tipo de lámpara. Está formado por siete letras y números y

comienza por A…

Ejemplo de código del producto

ubicado en el sello de la lámpara:

3. ¿A QUÉ HACEN REFERENCIA LOS SIGUIENTES GRÁFICOS?

Carga máx. del regulador niveles de potencia equivalentes (HAL/GLS)

= número máx. de lámparas

AA68602

Información sobre el tipo de lámpara OSRAM

Leyenda: Información sobre la capacidad de regulación de las lámparas. Verde significa una capacidad de regulación muy buena, rojo significa una capacidad de regulación crítica parcial.

Lista de reguladores que se comprueban en el laboratorio

Resultados de la prueba de capacidad de regulación según el sistema de semáforos

Número de lámparas comprobadas en un regulador

Por ejemplo: Regulador ABB STD 50-3 presenta una capacidad de regulación muy buena para una lámpara PARATHOM CLÁSICA A60 ADV.

Compatibilidad del regulador SUPERSTAR / RETROFIT CLÁSICA A

2

Type

Product

Picture

EAN

Product

Code

EAN

Product

Code

EAN

Product

Code

EAN

Product

Code

Brand ModelVoltage

rangePower Type 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

ABB STD 50-3 230/50Hz 60-500 L

Altenburger Electronic 50.30 230/50Hz 15-350 T

AURORA DSP 400 230/50Hz 400 L

Berker 2875 230/50Hz 60-600 L

Berker 2861 230/50Hz 50-420 T

Bticino NT4402N 230/50Hz 500 L

Bticino L/N/NT 441N 230/50Hz 400 U

Bticino HC/HD/HS4411 230/50Hz 400 U

Bticino HC/HD/HS4408 230/50Hz 600 L

Bticino L/N/NT4408 230/50Hz 600 L

Busch-Jaeger 2247 U-500 230/50Hz 60-500 L

Busch-Jaeger 6513U-102 230/50Hz 40-420 T

Busch-Jaeger 6523U-LED 230/50Hz 2-100 L

Busch-Jaeger 2250 U 230/50Hz 60-600 L

Busch-Jaeger 6591UJCGL-101-214 230/50Hz 40-420 T

CENTURY CONTROL MULTI DIMMER 230/50Hz 60-600 L

DINUY RE EL1 LE1 230/50Hz 400 L/T

ELKO 315GLE 230/50Hz 20-315 T

ELKO 600GLi 230/50Hz 40-600 U

ELKO 420GLE/I 230/50Hz 40-420 U

ELKO 600GLE/I 230/50Hz 20-630 U

ELKO 600 GLE/I 230/50Hz 20-600 L

ELKO 1000LRI 230/50Hz 60-1000 L

ELKO 630GLE 230/50Hz 20-630 U

ELKO/Schneider 400GLI 230 400 T

Eltako EUD61NPN-UC 230/50Hz 5-400 L/T

Fel ler 40600.RL 230/50Hz 40-602 U

Fel ler 4020.RLC 230/50Hz 40-420 U

Fel ler 40600.RC 230/50Hz 20-630 U

Fel ler 40600 RLC 230/50Hz 20-600 L

Fel ler 31000 230/50Hz 60-1000 L

Gira 117600 230/50Hz 50-420 U

Gira 030700 230/50Hz 20-525 T

Gira 030500 230/50Hz 50-420 U

Gira 217400 230/50Hz 4X20-250 T

Gira 226200 230/50Hz 20-500 L

Hager WUD87 230/50Hz 400 T

Hami l ton KP1X40 230/50Hz 400 L

Hugo Mül ler paladin 872110 led 230/50Hz 400 L/T

Jung 254 UDIE 1 230/50Hz 50-420 U

Jung 1224 UDE 230/50Hz 50-420 U

Jung 3904REGHE 230/50Hz 4X20-250 T

Jung 225 NVDE 230/50Hz 20-500 L

Jung 225 TDE 230/50Hz 20-525 T

Legrand 665114 230/50Hz 400 U

Legrand 067083 230/50Hz 400 U

Legrand 048869 230/50Hz 400 U

Legrand 048871 230/50Hz 400 U

Legrand 078407 230/50Hz 400 U

Legrand 079207 230/50Hz 400 U

Legrand 572239 230/50Hz 400 U

Legrand 572739 230/50Hz 400 U

Legrand 574319 230/50Hz 400 U

Legrand 574339 230/50Hz 400 U

Dimmer

SUPERSTAR CL A

40

4052899388468

AB41750

4052899388543

Lam

p

Number of

Lamps on

dimmer:

AB41760 AB41762

4052899149571

SUPERSTAR CL

A 100

4052899935440

AB42750

SUPERSTAR CL

A 75

4052899153738

AB41768

SUPERSTAR CL A

60

4052899913813

AB41761

4052899911222

AB41763

4052899278219

Number of

Lamps on

dimmer:

Number of

Lamps on

dimmer:

SUPERSTAR CL

A 150

4052899959200

AB42705

Number of

Lamps on

dimmer:

Number of

Lamps on

dimmer:

AB42762


3

Type

Product

Picture

EAN

Product

Code

EAN

Product

Code

EAN

Product

Code

EAN

Product

Code

Brand ModelVoltage

rangePower Type 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

Legrand 281080 230/50Hz 500 L

Legrand 281084 230/50Hz 500 L

Legrand 617030 230/50Hz 600 L

Legrand 770061 230/50Hz 400 L

Legrand 099314 230/50Hz 300 L

Legrand 770062 230/50Hz 400 T

Legrand 617031 230/50Hz 1000 L

Legrand 078405 230/50Hz 600 L

MASTER DM-DGL 230/50Hz 1000 L

MASTER DM-2500 230/50Hz 2500 L

Merten MEG5136-0000 230/50Hz 20-315 T

Merten MEG5133-0000 230/50Hz 40-601 U

Merten MEG53138-0000 230/50Hz 40-420 U

Merten MEG3137-0000 230/50Hz 20-630 U

Merten MEG5139-0000 230/50Hz 20-630 U

Merten MEG5139-0000 230/50Hz 20-600 L

Merten MEG 5170-0300 230/50Hz 10-200 T

Merten MEG 5131 230/50Hz 40-400 L

Merten MEG 5132 230/50Hz 40-400 L

Merten MEG 5140 230/50Hz 9-100 L

Merten MEG 5135 230/50Hz 60-1000 L

MK K4501 230/50Hz 180 L

NEXUS 881P-01 230/50Hz 400 L

NIKO 310-01900 / 01901 230/50Hz 5-200 L/T

NIKO 330-00700 / 00701 230/50Hz 5-200 L/T

Odace S520511 230/50Hz 40-603 U

Odace S520515 230/50Hz 40-420 U

Odace S520518 230/50Hz 9-100 L

Osram Hti DALI 315 DIM 230/50Hz 20-315 DALI T

OsramHTi DALI 105/230-

240 DIM230/50Hz 35-105 DALI

PEHA 435 HAN 230/50Hz 60-600 L

Schneider SBD315RC 230/50Hz 20-315 T

Schneider SBD600RL 230/50Hz 40-600 U

Schneider SBD420RCRL 230/50Hz 40-420 U

Schneider SBBD630RC 230/50Hz 20-630 U

Schneider SBD600RCRL 230/50Hz 20-630 U

Schneider SBD600RCRL 230/50Hz 20-600 L

Schneider SBD400RL 230/50Hz 40-400 L

Schneider SBDSPL 230/50Hz 9-100 L

Schneider ATTD1000RL 230/50Hz 60-1000 L

Schneider STD400T 230/50Hz 400 U

Shuttle SDIM-T-LED-500W 230/50Hz 2-500 T

Siemens 5TC8 284 230/50Hz 20-525 T

Siemens 5WG1-527-1AB31 230/50Hz 20-500 T

VADSBO LD 220 230/50Hz 1-200 T

VARILIGHT HQ3W 230/50Hz 400 L

VARILIGHT JQP401W 230/50Hz 400 T

Vimar 20135 230/50Hz 3 - 100 L/T

ZANO WH401 230/50Hz 400 L

ZANO WH251 230/50Hz 250 L

ZANO Z GRID 700 230/50Hz 250 T

ZANO Z GRID 500 230/50Hz 500 L

SUPERSTAR CL

A 150

4052899388468 4052899913813 4052899153738 4052899935440 4052899959200

Lam

p

SUPERSTAR CL A

40

SUPERSTAR CL A

60

SUPERSTAR CL

A 75

SUPERSTAR CL

A 100

AB41750 AB41761 AB41768 AB42750

AB41760 AB41762

AB42705

4052899388543 4052899911222

4052899149571

AB41763

4052899278219

Number of

Lamps on

dimmer:

AB42762

DimmerNumber of

Lamps on

dimmer:

Number of

Lamps on

dimmer:

Number of

Lamps on

dimmer:

Number of

Lamps on

dimmer:


4

Type

Product

Picture

EAN

Product

Code

EAN

Product

Code

Brand ModelVoltage

rangePower Type 1 2 3 4 1 2 3 4

ABB STD50-3 230/50Hz 500 RL

Busch-Jaeger 2247 U-500 230/50Hz 500 RL

AUR0RA DSP400 230/50Hz 400 T

Berker 2875 230/50Hz 60---600 R

Berker 2861 10 230/50Hz 50--420 RLC

Busch-Jaeger 2200 UJ-212 230/50Hz 60---400 R

Busch-Jaeger 2247U 230/50Hz 500 RL

Busch-Jaeger 2250U 230/50Hz 50-424 R

Busch-JaegerDimmer

2550KB230/50Hz 600 R

Busch-Jaeger 6517 U-101 230/50Hz 400 RL

Busch-Jaeger 6519 U 230/50Hz 50--550 RC

Busch-Jaeger 6513 U-102 230/50Hz 40--420 RC

Busch-Jaeger 6523U 230/50Hz 2---100 RL

Busch-Jaeger 6513U-102 230/50Hz 40-420 T

Busch-Jaeger 6523U-LED 230/50Hz 2-100 L

ELKO 315GLE 230/50Hz 20-315 T

Schneider SBD315RC 230/50Hz 20-315 T

Merten MEG5136-0000 230/50Hz 20-315 T

ELSO 174120 230/50Hz 20---500 RL

EMT EMT 230/50Hz R

Gira 030700 I102 230/50Hz 20-525 T

GIRA 0300 00/I01 230/50Hz 60---400 R

GIRA 0307 00/I02 230/50Hz 20---525 RC

GIRA 0307 00/I02 230/50Hz 20---525 RC

Hager WUD87 230/50Hz 25--400 RLC

Jung 225 NVDE 230/50Hz 20-500 L

JUNG 225 T DE 230/50Hz 20---525 RC

JUNG 225 NV DE 230/50Hz 20---500 RL

Gira 226200 230/50Hz 20---500 RL

JUNG225 NV DE

(LED)230/50Hz 20---500 RL

KOPP 8033 230/50Hz 40---400 RL

Number of

Lamps on

dimmer:

Number of

Lamps on

dimmer:Dimmer

4052899941465

AB41860 AB41856

4052899959132

Lam

p4052899961920 4052899961869

AB42473 AB42487

RETROFIT CL A

40

RETROFIT CL A

60


5

Type

Product

Picture

EAN

Product

Code

EAN

Product

Code

Brand ModelVoltage

rangePower Type 1 2 3 4 1 2 3 4

KOPP EUROPA 8078 230/50Hz RC

KOPP EUROPA 8078 230/50Hz RC

Legrand 665114 230/50Hz 400 L

Legrand 067083 230/50Hz 400 L

Legrand 048869 230/50Hz 400 L

Legrand 048871 230/50Hz 400 L

Legrand 078407 230/50Hz 400 L

Legrand 079207 230/50Hz 400 L

Legrand 572239 230/50Hz 400 L

Legrand 572739 230/50Hz 400 L

Legrand 574319 230/50Hz 400 L

Legrand 574339 230/50Hz 400 L

Bticino L/N/NT4411N 230/50Hz 400 L

Bticino HC/HD/HS4411 230/50Hz 400 L

LEGRAND ADW-ETL4 230/50Hz 420 RC

MERTEN SBD600RL 230/50Hz 60---400 R

MERTEN SBD315RC 230/50Hz 20--315 RC

MERTEN MEF5170 230/50Hz 10--200 RLC

Osram Hti DALI 315 DIM 230/50Hz 20-315 DALI T

OSRAM DALI 315 230/50Hz 3-200 RC RLC

PEHA 434 OA 230/50Hz 60--400 RC

PEHA 433 HAB 230/50Hz 20--213 RC

PEHA 433 230/50Hz 60---300 R

PEHA 435 HAN 230/50Hz 60---600 RL

Schneider ELKO 400GLI 230/50Hz 400 /

SCHNEIDER ATD315 230/50Hz 315 RC

Siemens 5TC8 284 230/50Hz 20-525 T

SIEMENS 5TC8 283 230/50Hz 25---500 RL

SIEMENS 5TC8 284 230/50Hz 20-525 RC

SIEMENS 5WG1 527-1AB41 230/50Hz 20---500 RLC

Number of

Lamps on

dimmer:

Number of

Lamps on

dimmer:Dimmer

4052899941465

AB41860 AB41856

4052899959132

Lam

p4052899961920 4052899961869

AB42473 AB42487

RETROFIT CL A

40

RETROFIT CL A

60


6

Notas:

La lista de compatibilidad está basada en las pruebas efectuadas por el fabricante en un entorno

simulado por lo que los resultados pueden variar en determinados campos de aplicación debido al

número de factores. OSRAM no tiene responsabilidad alguna ni garantía de que se obtengan los

mismos resultados bajo otras condiciones, mediante el uso de modelos sucesores de los

dispositivos probados, el uso de otros modelos diferentes del mismo fabricante o por la utilización

de otros tipos de lámparas LED.

La ausencia en este gráfico de un regulador no implica necesariamente incompatibilidad.

Por favor, en la instalación, tenga en cuenta las instrucciones facilitadas por el fabricante del

regulador.

Las lámparas LED contienen diversos componentes electrónicos. Bajo condiciones desfavorables

pueden causar ruido acústico. En caso de resonancia, aunque sea baja, puede causar efectos

sonoros. Algunos factores que pueden influir son la instalación, el diseño de la sujeción de la

lámpara y la luminaria (efecto de resonancia acústica), así como el regulador o el transformador

(resonancia electrónica).

Sujeto a cambios sin previo aviso.

Salvo errores y omisiones.

Asegúrese de utilizar siempre las versiones más recientes.

Notas de Aplicación:

Para obtener mejores resultados se recomienda regulador de fin de fase.

El regulador de fin de fase requiere cable de neutro de instalación.

LEDVANCE GmbH

Sede central:

Parkring 29–33

85748 Garching (Alemania)

Teléfono +49 89 780673-100

Fax +49 89 780673-XXX

www.ledvance.com

LEDVANCE LIGHTING S.AU.

ESPAÑA (Sede central)

Ronda de Europa, 5

28760 Tres Cantos (Madrid)

Teléfono +34 91 655 52 00

Fax +34 91 677 91 61

www.ledvance.es

SUPERSTAR / RETROFIT® CLÁSICA A COMPATIBILIDAD ... - led.de · siguiente regla: (Nota: ......

Documents

Transcript of SUPERSTAR / RETROFIT® CLÁSICA A COMPATIBILIDAD ... - led.de · siguiente regla: (Nota: ......