1SUMARIO

ANDALUZPAZEdita: Asociación Andaluza Víctimas del Terrorismo

Correo electrónico: aavt@aavt.net

Presidente del Consejo Editorial: Joaquín Vidal Ortiz

Coordinador Socio-cultural y responsable de

Comunicación: Samuel Ramos Medina

Editora y periodista: Lidia Señarís

Proyecto Gráfico: Estudio Amaratell

Maquetación: Lidia Señarís

Imprime: Egondi, S.L.

Carta del presidente

Especial VIII Jornadas de la AAVT

Espacio AAVTEl espacio de noticias de la AAVT.

Tribuna LibreErnest Lluch y la Ley General de Sanidad.Bernat Soria, ministro de Sanidad y Consumo.

Actualidad jurídicaEl empeoramiento de secuelas físicas y psíquicas derivadas de atentado terrorista.Lic. Pedro Mancera Pulido.

Gabinete PsicológicoEl estrés postraumático: nuevas reflexiones (I)Lic. José Antonio Vallo Suárez.

Homenaje y recuerdoAtentado de ETA del 14 de julio de 1986:Madrid en sangre y silencio.

Nuestros valores“Somos iguales, somos solidarios”: segunda edición2008 en Granada.

Acabar con los terroristas.Cristóbal Díaz Lombardo.

En el tinteroHiginio Almagro Castro, director general de la AgenciaAndaluza del Voluntariado: “La militancia en la paz es la militancia universal”.

Caminando JuntosUn espacio de opinión para los colectivos de víctimas.

Creando

Día a DíaJosé Ocaña Sánchez: “Que los asesinos no te hundan deltodo”.

Entre LetrasLos Peces de la AmarguraBrooklyn Follies

Agenda

Todos los derechos reservados. Los contenidos y el diseño de esta publicaciónno podrán ser reproducidos, distribuidos ni comunicados públicamente en

forma alguna sin previa autorización de la asociación editora. Ejemplar gratuito.Prohibida su venta.

ISSN: 1888-8172

Depósito legal SE-1744-2008

34

1521

2426

2833

3938

4346

4951

54

ASOCIACIÓN ANDALUZA VÍCTI-MAS DEL TERRORISMO:

UNIDOSPOR UN

SUEÑO

Queridos amigos, tenemos la satisfacción de habercumplido uno de nuestros sueños, el de haber podidosacar nuestra voz a la calle. Nuestra voz, nuestras

preocupaciones, nuestras ilusiones… Un sueño por el quellevábamos mucho tiempo trabajando, pero que no ha hechomás que comenzar y esperamos continúe muchos años..

Tras publicar nuestra primer número en junio pasado, hoytenemos el orgullo de presentar ya al filo de despedir el2008 este segundo número de Andalupaz, una revista que,no os quepa ninguna duda, está diseñada para que partici-péis vosotros, las víctimas del terrorismo.

Con este segundo número despedimos un año, que sinduda, ha sido muy positivo a nivel interno de nuestraAsociación. Empezamos este 2008 con la misma ilusión detodos los años con una de las celebraciones en la que máscariño ponemos desde la AAVT: la Festividad de los ReyesMagos, donde tratamos de mostrar a los niños que median-te la ilusión se puede luchar contra el odio y que con la ale-gría se puede combatir el dolor. Nuestra labor de concien-ciación y sensibilización en la lucha contra la violencia y afavor de la convivencia cada vez está más consolidada yprueba de ello es nuestro proyecto “Somos Iguales, SomosSolidarios”, que allá por el mes de abril estuvo presente enlos barrios más desfavorecidos de la ciudad de Granada. Unproyecto que se propone fomentar los valores democráticosen los más jóvenes mediante la prevención de actitudes dis-criminatorias con el objetivo común de provocar el rechazo alas conductas antisociales de violencia y racismo. En el mesde junio se publicó, como antes comentábamos, uno de lossueños perseguidos durante mucho tiempo en la A.A.V.T, elprimer número de “Andalupaz. Andaluces por la Paz”.Llegado el verano, una vez más, reunimos a nuestros chava-les en nuestro campamento de verano, en esta ocasión en elincomparable marco de la Costa del Sol, en la localidadmalagueña de Estepona. Para cerrar el año, tenemos la

enorme satisfacción de haber celebrado en Sevilla unas jor-nadas recientemente clausuradas, tras recorrer cada una denuestras provincias andaluzas, y cuya octava edición ha col-mado todas nuestras aspiraciones. Jornadas donde aprove-chamos para intercambiar experiencias y exponer las preo-cupaciones comunes. Una buena manera de favorecer losintereses de las víctimas del terrorismo y de aunar criterios yavanzar conjuntamente en la lucha por la paz.

Este año 2008 también ha supuesto un paso más en nues-tro deseo de traspasar fronteras en la defensa de los intere-ses de las víctimas del terrorismo. Prueba de ello ha sidonuestra presencia, la de todas las asociaciones que compo-nemos la Federación de Asociaciones Autonómicas deVíctimas del Terrorismo, en el Simposio Internacional aFavor de las Víctimas del Terrorismo celebrado los días 8 y 9de septiembre en Nueva York, bajo el auspicio de la ONU, yen el ciclo de conferencias organizado los días 15 y 16 delmismo mes por la Organización para la Seguridad yCooperación en Europa (OSCE), en la ciudad de Viena. Sinduda alguna, actos como éstos nos llenan de orgullo y noshonran a las víctimas del terrorismo debido a su único pro-pósito de intentar reforzar posturas a favor de la justiciasocial y de la vida en libertad.

Esperamos que este año 2009 continúe en la misma diná-mica de progreso para nuestra Asociación y, sobre todo, queno tengamos que lamentar ninguna desgracia más; quesigamos avanzando en nuestro compromiso con la igualdady la solidaridad y por fin podamos vivir en armonía y libertad.

El Presidente, Joaquín Vidal Ortiz.

3CARTA DEL PRESIDENTE

CARTA DEL PRESIDENTE

LA UNIDAD EN LA LUCHA CONTRA EL TERRORISMO Y LA NECESARIA IGUALDAD DE LAS VÍCTIMAS HA SIDO ELRECLAMO UNÁNIME DE LAS VIII JORNADAS DE LA ASOCIACIÓN ANDALUZA VÍCTIMAS DEL TERRORISMO,CELEBRADAS EN SEVILLA DURANTE LOS DÍAS 28, 29 Y 30 DE NOVIEMBRE DE 2008.

ESPECIAL VIII JORNADAS

VIII JORNADAS DE LA AAVT: POR LA UNIDAD Y LA IGUALDAD DE LAS VÍCTIMAS DEL TERRORISMO

Texto : Lidia Señarís Fotos: AAVT y David B.

4 ESPECIAL VIII JORNADAS DE LA AAVT

5ESPECIAL VIII JORNADAS DE LA AAVT

Casi a punto de despedir el 2008 y tras recorrer, desde el2000, todas las provincias andaluzas en su esfuerzo ince-sante por la paz, la democracia, y por el apoyo a las víctimas,la AAVT llevó su Jornada anual por fin a Sevilla, a donde acu-dieron más de 300 asociados, miembros de colectivos deotras comunidades autónomas y representantes guberna-mentales, parlamentarios, de las fuerzas y cuerpos deSeguridad del Estado y del poder judicial, tanto de ámbitoregional como nacional.

Bajo el lema “Comprometidos con la Igualdad”, los partici-pantes vivieron tres días de conferencias, intercambios deopiniones e información, diálogos con los políticos y funcio-narios invitados, homenajes e incluso momentos de esparci-miento cultural, como las visitas a los Reales Alcázares y ala Santa Iglesia Catedral y Giralda, donde fueron recibidoscalurosamente por el cardenal arzobispo de Sevilla, CarlosAmigo Vallejo.

JORNADA INAUGURAL, UNA NOCHE DEEMOCIONES

Tras más de una década de entrega a la asociación andalu-za, la primera voz que se escuchó en la inauguración de lasVIII Jornadas fue la de Joaquín Vidal Ortiz, presidente de laAAVT y de la Federación de Asociaciones Autonómicas deVíctimas del Terrorismo (FAAVT).

Tras recordar el trabajo desarrollado por la AAVT en la últimadécada, Vidal Ortiz realizó un llamado a la unidad de todaslas víctimas: “Si algo hemos aprendido –afirmó- es que tene-mos que caminar juntos. La unidad debe ser nuestra bande-ra para conseguir nuestros logros en esta lucha por la justi-cia que merecen las víctimas del terrorismo. Porque unidosseremos oídos, seremos capaces de ser solidarios; unidosseremos eficaces”, recalcó.

El presidente de la AAVT agradeció a las fuerzas y cuerpos deSeguridad del Estado su valor y su trabajo, y aseguró que elfinal del terrorismo está cada vez más cerca. “No les quepala menor duda al terrorismo y sus secuaces de que seránpuestos ante los jueces, de uno en uno o de dos en dos, perotodos comparecerán ante la Justicia y la Historia, que tam-bién les pasará factura”, aseveró.

En otro orden, Vidal Ortiz abordó las desigualdades sufridasen el apoyo a las víctimas del terrorismo por parte de las ins-tituciones y la Administración, pues, señaló, “unas víctimashan encontrado un justo resarcimiento por las administra-ciones, mientras que otras no han tenido esa suerte”.

Esas diferencias en el tratamiento de las víctimas, abundó,han sido “a veces escandalosas, dependiendo de la existen-

cia de sentencias o no; e incluso cuando hay sentencias, lostribunales parecen clasificar a las víctimas como de primera,segunda o tercera categoría…”, por lo que consideró impres-cindible que se proceda sin más dilación por parte delgobierno a desarrollar una ley integral de apoyo a las vícti-mas que impida estas desigualdades.

Rememoró las circunstancias de personas asesinadas oheridas en actos terroristas y sus familias, “cuya memoria yvoz permanecieron, durante mucho tiempo, olvidadas ysilenciadas por la incomprensión, el abandono y la falta decompasión”. Y aseveró que la voluntad de la AAVT actual-mente es también “narrar la verdad de todos estos años deterror y difamación que hemos padecido y seguimos pade-ciendo, exigir justicia y luchar con todas nuestras fuerzascontra la impunidad de los asesinos”.

Vidal Ortiz recordó que, en su ya larga trayectoria, la AAVT hatenido que ocuparse de personas que, habiendo perdido aun familiar, se encontraban en el más absoluto desamparo,sin que nadie les informara de su situación, de sus dere-chos, y no solamente los económicos, sino uno más impor-tante, el derecho a que se haga justicia. Y finalizó reiterandola importancia de la unidad y del compromiso con la igual-dad.

A continuación intervino José Manuel Rodríguez Uribes,director general de Apoyo a Víctimas del Terrorismo delMinisterio del Interior, quien relató el trabajo actual de esainstitución en la preparación de un documento base paraque en esta legislatura el parlamento de España apruebeuna ley de protección integral de las víctimas del terrorismoy de sus familias, así como las consultas y reuniones ya enmarcha con todos los colectivos y asociaciones de víctimascon el fin de recabar sus sugerencias y aportaciones a dichotexto.

Según adelantó Rodríguez Uribes, se trabaja en “una ley deprotección integral que simplifique y haga más sencilla laatención a las víctimas y depure algunas de las contradic-ciones del sistema, que a pesar de ser uno de los más avan-zados del mundo, todavía presenta algunas lagunas y difi-cultades en su aplicación que afectan a las víctimas y a susfamilias y que sin duda debemos corregir y mejorar”.

Entre las acciones para perfeccionar ese sistema de apoyointegral a las víctimas, Rodríguez Uribes mencionó la necesi-dad de seguir colaborando con los colectivos de víctimas,mejorar el apoyo psicológico en el tratamiento del estréspostraumático, que calificó como “una de las asignaturaspendientes”, impulsar mejores mecanismos de información,proseguir los programas de acompañamiento judicial y aten-ción psicosocial de las víctimas iniciados en el 2006, trataradecuadamente las distintas situaciones de victimización,en concreto la de los españoles que sufran atentados en el

ESPECIAL VIII JORNADAS DE LA AAVT6 La inauguración, noche de emociones

Foto izquierda: Momentos de la jornadainaugural de las VIII Jornadasde la Asociación AndaluzaVíctimas del Terrorismo(AAVT):Joaquín Vidal, presi-dente de la AAVT; FernandoRodríguez Villalobos, presi-dente de la Diputación deSevilla; Virgilio SañudoAlonso de Celis, TenienteGeneral de las FuerzasTerrestres; Juan José LópezGarzón, delegado delGobierno en Andalucía;Evangelina Naranjo Márquez,consejera de Justicia de laJunta de Andalucía; JoséManuel Rodríguez Uribes,director general de Apoyo aVíctimas del Terrorismo delMinisterio del Interior yFaustino Valdés Morillo, sub-delegado del Gobierno enSevilla.

Foto derecha: Amplia participación de losmiembros de la AAVT en susVIII Jornadas.

extranjero, y reconocer moral y políticamentea las personas acosadas por el terrorismo,particularmente en el País Vasco y Navarra.

Recalcó además que el Gobierno y elMinisterio del Interior seguirán apoyando almovimiento asociativo para que sea más visi-ble, no sólo en el ámbito interno sino tam-bién en el internacional y puso como ejemplode ese trabajo la reciente participación delpresidente de la Federación de AsociacionesAutonómicas, Joaquín Vidal, en el I Simposiocelebrado en septiembre pasado enNaciones Unidas, junto a representantes deotros colectivos de víctimas del país.

“La voz de las víctimas españolas estuvo allípresente, y ello constituye una vía más dedeslegitimación del terrorismo, porque lalucha contra el terrorismo debe incluir tam-bién el discurso moral, el discurso político yel combate de las ideas, y la visibilidad de lasvíctimas es fundamental en ese combate”,argumentó Rodríguez Uribes.

Por su parte, el presidente de la Diputaciónde Sevilla, Fernando Rodríguez Villalobos,tuvo unas emotivas y cariñosas palabraspara los miembros de la AAVT y las víctimasde otras comunidades allí presentes, a quie-nes dio la bienvenida a la ciudad, tras recor-dar que “al espíritu del sur se le remuevenlas entrañas cuando presencia injusticias yatrocidades como las del terrorismo”.

En una interesante reflexión sobre la esenciadel terrorismo, Rodríguez Villalobos sostuvoque “Sevilla y su provincia mil veces mestizay multicultural no entiende de pureza de san-

gre ni de pueblos con pedigrí, porque si algohemos aprendido, de Tartessos a hoy, es pre-cisamente que los hombres tienen un desti-no y un proyecto en común y que por elmismo tenemos que luchar juntos, codo concodo, agregando y sumando, no restando ydividiendo”.

Igualmente emotiva y cercana fue la inter-vención de la consejera de Justicia de laJunta de Andalucía, Evangelina NaranjoMárquez, quien manifestó su admiración porlo que son y representan las víctimas delterrorismo no sólo en Andalucía sino en todaEspaña y subrayó los conceptos de unidad yconfianza para avanzar juntos en la luchacontra el terrorismo.

Mientras llega ese triunfo, apuntó, desde losgobiernos democráticos hay que seguir tra-bajando para apoyar a las víctimas. EnAndalucía, aseguró, “llevamos ya más de unadécada intentando paliar el daño y las pérdi-das con medidas y actuaciones del gobiernopara las víctimas, pero sabemos que es insu-ficiente y que nunca será suficiente”.

En tal materia, destacó el anuncio hecho esepropio día 28 de noviembre por el presidentede la Junta de Andalucía, Manuel Chaves,sobre el desarrollo, en la presente legislatu-ra, de un programa de actuaciones integra-les para la atención de las víctimas del terro-rismo de Andalucía que lo hayan padecido nosólo en esa comunidad o en el país, sinotambién en el extranjero.

Entre los objetivos de ese programa, la con-sejera andaluza de Justicia enumeró la bús-

La inauguración, noche de emociones 7ESPECIAL VIII JORNADAS DE LA AAVT

queda de una mayor igualdad y equidad para todas las vícti-mas, la ampliación de las medidas en materia jurídica y deatención prioritaria sanitaria, así como el apoyo para laadquisición o alquiler de una vivienda, la ayuda en la forma-ción ocupacional y en la búsqueda de empleo.

Finalmente, el delegado del Gobierno en Andalucía, JuanJosé López Garzón, destacó la fluida relación entre laDelegación del Gobierno en esta comunidad y la AsociaciónAndaluza Víctimas del Terrorismo, y recordó que en el año2005, cuando se instituyeron los premios Plaza de España,con motivo del Día de la Constitución, se decidió que el pri-mer premio fuera precisamente para la asociación, comoreconocimiento a todo lo que han sufrido y como muestra decariño de toda la sociedad andaluza.

“El terrorismo es el máximo atentado contra el más elemen-tal y profundo de los derechos humanos: el derecho a vivir,el derecho a vivir en paz. Es la negación total de los valoresque sustentan la dignidad del hombre y no puede haber, dehecho no hay, causa alguna que justifique el uso de la vio-lencia”, afirmó el delegado del Gobierno.

“En España lo sabemos, sufrimos desde hace años la bar-barie del terrorismo, soportamos los estragos que producecada uno de los actos terroristas, pero la sociedad españolaestá claramente decidida a vivir en libertad y de acuerdo alas reglas del Estado de Derecho, y nunca cederá, nunca sesometerá al terrorismo”, aseveró.

El dolor de las víctimas es y será también un testimonio queha de servir para que la sociedad española no pierda nuncael sentido más auténtico de lo que significa convivir con elterrorismo. Por eso son tan importantes los actos que orga-nizan las asociaciones como ésta en una sociedad libre ydemocrática como la española, argumentó López Garzón.

Y debemos recordar también quiénes son los causantes detodo ese dolor, puntualizó, ésos que no tienen memoria desu víctima porque son simplemente unos asesinos, y para

ellos sólo tenemos una exigencia que debe ser un clamor detodos los ciudadanos de bien: que dejen de matar, que nosdejen vivir en paz, sentenció.

Tenemos el deber de recordar, pero también de reconocerpública, social e institucionalmente el dolor de las víctimas,para evitar su aislamiento y que su tragedia no quede en elámbito de lo privado. Frente al sinsentido del terrorista sólocabe la desaparición de la violencia y la ética del reconoci-miento, la memoria y la reconstrucción de una vida inocen-te, expresó López Garzón.

El mayor valor del testimonio de las víctimas, sostuvo, “es elde llamar a la acción, el de resaltar que el dolor es tambiénuna experiencia colectiva frente a la que todos tenemos quereaccionar”.

“Queda mucho por hacer, pero sigamos trabajando juntos,con la lealtad y el sentido de Estado que nos demanda lasociedad, con respeto a las víctimas, sin utilizar o alimentarsu dolor, con un compromiso común de resistencia contra larabia del terrorismo. Estoy seguro de que juntos asegurare-mos el triunfo definitivo de la vida y la libertad de todos losciudadanos”, concluyó el delegado del Gobierno enAndalucía.

Además de las personalidades intervinientes, presidierontambién el acto inaugural el subdelegado del Gobierno enSevilla, Faustino Valdés Morillo y el Teniente General de lasFuerzas Terrestres, Virgilio Sañudo Alonso de Celis. Por otraparte, durante la organización de estas VIII Jornadas, la aso-ciación recibió en todo momento la colaboración de laFundación Alberto Jiménez Becerril, y de su gerente, Jesúsde la Lama.

ESPECIAL VIII JORNADAS DE LA AAVT8 Conferencia de Gorka Landáburu, periodista víctima del terrorismo

“DESLEGITIMEMOS LA VIOLENCIA”Conferencia de Gorka Landáburu, víctima delterrorismo y director de Cambio 16. Uno de los habituales invitados de las jornadas anuales deAAVT, el periodista Gorka Landáburu, director de Cambio 16,y a quien en 2001 un paquete bomba de ETA le provocaragraves heridas en rostro, abdomen y la amputación de tresdedos en la mano izquierda y uno en la derecha, hizo un lla-mado en su disertación a deslegitimar la violencia terrorista.

Al inicio de su conferencia, Landáburu calificó a las jornadasandaluzas de espacio de reencuentro y alegría y elogió elespíritu predominante entre los miembros de la AAVT, evi-denciado ya durante la primera noche de las VIII jornadas:“Cuánta gente aquí bailando sevillanas, saludándose, lamayoría víctimas, la gente está viviendo, con alegría despuésde todo el dolor que han sufrido, pensando en el futuro sinolvidar el pasado, pero sin autoflagelación…”, elogió.

Llevo treinta años en esta profesión del Periodismo y lo quevi anoche era impensable hace diez años, que un colectivoimportante de víctimas estén reunidas abrazándose, riendo,disfrutando, es una imagen muy hermosa, porque yo suelomirar el futuro sin olvidar el pasado”, relató.

A continuación, realizó un recorrido histórico por el surgi-miento de la banda terrorista ETA y la manera en que la vio-lencia ha sido de cierto modo legitimada en el País Vasco yen otras regiones, y recordó cómo la banda gozaba de unaaureola de cierta simpatía al final del franquismo porqueluchaba contra la dictadura y esa simpatía desbordaba inclu-so el marco del País Vasco, y cómo esa aureola se ha man-tenido durante mucho tiempo.

Rememoró los llamados “años de plomo” de finales de lossetenta, con un muerto prácticamente cada tres días, ycómo era vergonzoso constatar que a los pobres que mata-ban, guardia civiles, policías, gente joven, rápidamente se

les organizaba el funeral, asistían el ministro de turno, elcura de turno, el féretro apuntando a la autopista, la cere-monia corta, lloviendo… todas las ventanas cerradas y nadieen la calle, y cuando terminaba la ceremonia las familiasdesconsoladas metiéndose con las autoridades, que eran loúnico que tenían a mano, y el ataúd salía inmediatamentepara la tierra natal del pobre joven asesinado, hacia Galicia,Andalucía o Extremadura.

En esa época, apuntó, en sectores importantes de la socie-dad había una especie de justificación al estilo de “algohabría hecho”, y esa expresión era terrible, porque legitima-ba ese asesinato.

“El fin nunca justifica los medios, y la sociedad se acostum-braba a los asesinatos, más de cien personas al año, haceya más de 25 o 30 años, y ¿dónde estaba la gente, dóndeestaba el pueblo vasco del que tanto se habla y dónde esta-ba nuestra clase política? Todos confundidos, unos con másresponsabilidades porque gobernaban, en este caso elPNV”, reflexionó Landáburu.

Opinó que en el reflejo del terrorismo en la prensa, durantemuchos años los terroristas han ganado la batalla al impo-ner su propio lenguaje. “Hemos hablado de zulos, y segui-mos hablando de comandos, de impuesto revolucionario,cuando es sólo un chantaje puro y duro, una mafia; hemoscaído en esa trampa los propios periodistas, hablando el len-guaje que nos imponían los terroristas”, afirmó.

“Había muy poca gente en esa época, principios de los añosochenta, que en nuestras crónicas llamábamos las cosaspor su nombre, diciendo que un crimen es un crimen, unasesinato es un asesinato y no una acción armada, y unabanda armada no es una organización de liberación nacio-nal, aunque más tarde algunos políticos usaron incluso lostérminos movimiento de liberación nacional…”, abundó.

“Quiero decir con esto, explicó, que la sociedad que teníatemor de intervenir, de protestar y salir a la calle, y también

Conferencia de Gorka Landáburu, periodista víctima del terrorismo 9ESPECIAL VIII JORNADAS DE LA AAVT

en los medios de comunicación ha costado muchos añostener un lenguaje claro y contundente frente al terror, a losviolentos y a los que arropan a los violentos, que han sidomuchos más de los que creíamos, aunque ahora sonmuchos menos de los que creemos y estamos ganando labatalla porque están con un perfil bajo”, apostilló.

Landáburu criticó el hecho de que en los medios de comuni-cación aún se les haga “propaganda gratis” a los terroristas,al darles un espacio desmedido, y ejemplificó con una por-tada del diario ABC dedicada al tema de que el juez irlandésno veía argumentos suficientes según la legislación localpara extraditar al etarra Iñaki de Juana Chaos.

“Lo que se ha hecho con De Juana, opinó, es pura propa-ganda”. Yo entiendo que es un psicópata, que ha matado aveinticinco personas y ha estado en la cárcel sólo 18 años,pero por mucho que nos rasguemos las vestiduras, nosintentemos autoflagelar, la única explicación de que esté enla calle es porque pertenecía a una legislación anterior y hacumplido, nos guste o no nos guste”, argumentó. Ese es elvalor democrático que nosotros las víctimas debemos tener.No vamos a perdonar, pero tenemos que respetar elDerecho, la legislación, nos guste o no nos guste, reiteró.

“A de Juana en el mundo violento de ellos lo hemos conver-tido en cierta manera en un mártir, y no hay que darle másimportancia, es un asesino convicto que ha cumplido y nopodemos darle dos años después portadas en un periódico,porque no se las merece”, sostuvo el conferenciante.

Indicó que algo similar ha ocurrido con la cobertura informa-tiva sobre la detención de Txeroqui. Todos nos alegramos deque hayan detenido a ese asesino, pero no podemos duran-te días dedicarle ocho páginas en los periódicos, porque alfin ensalzamos a un criminal, un psicópata que donde tieneque estar es en la cárcel, pero no podemos hablar de él tresdías después para saber cuál es la lata que ha comprado en

el supermercado y qué es lo que ha comido o no ha comido,explicó.

En opinión de Landáburu, “lo que busca el terrorismo esexactamente publicidad, que se hable bien o que se hablemal, ése es su objetivo y cuantas más primeras páginasobtienen, logran su pequeña victoria”. Por ello, instó a quesean las víctimas, en vez de los terroristas, quienes aparez-can en la prensa, a que el espacio y la difusión se dedique alas víctimas, que durante años han estado olvidadas y silen-ciadas.

Gorka Landáburu abogó además por un mayor compromisoy movilización de la sociedad contra el terrorismo, una mayorconcienciación social. En tal sentido elogió la labor de laorganización Gesto por la paz, “que lleva más de 20 años enla calle, cada vez que hay un muerto están en la calle, consu pancarta en silencio, y enfrente, muchas veces, aunquecada vez menos, están los otros, los violentos, insultando”.

“Tenemos que cobrar conciencia de que están bien los ins-trumentos jurídicos y policiales, pero mientras la sociedadvasca no reaccione debidamente, no habremos terminadode ganar verdaderamente esta batalla. No se puede estarpor encima del bien y del mal, hay que comprometer a lasociedad, y sobre todo a la gente joven”, aseveró.

Landáburu afirmó que, a pesar de la ruptura del proceso depaz, “cuya responsabilidad no es del presidente del gobier-no de turno, la única responsabilidad es de ETA y únicamen-te de ETA”, en su opinión la batalla contra el terrorismo seestá ganando, porque la sociedad se está implicando másque nunca.

“Y ésa es la labor que tenemos que hacer, en las escuelas,en la universidad, en bares, con los amigos: hablar en vozalta, deslegitimar a ETA, derrotar el terrorismo y conseguir lapaz, no solamente para Euskadi sino para toda España”,concluyó.

Foto 1: Momentos de la conferenciade Gorka Landáburu, perio-dista víctima del terrorismo ydirector de Cambio 16.Junto a Joaquín Vidal, presi-dente de la AAVT y de laFAAV, y José ManuelRodríguez Uribes, directorgeneral de Apoyo a Víctimasdel Terrorismo del Ministeriodel Interior.

Foto 2: Los asistentes siguie-ron con gran interés las pala-bras de los conferenciantes.

ESPECIAL VIII JORNADAS DE LA AAVT10 Conferencia de José Manuel Rodríguez Uribes, del Ministerio del Interior

“LAS VÍCTIMAS DEL TERRORIS-MO: UNA CUESTIÓN DE DERECHOS HUMANOS”Conferencia de José ManuelRodríguez Uribes, director general deApoyo a Víctimas del Terrorismo delMinisterio del Interior.El creciente consenso internacional de consi-derar a las víctimas del terrorismo comoauténticos sujetos de derechos y la evoluciónde la conciencia internacional y nacional enese sentido centró la conferencia de JoséManuel Rodríguez Uribes, director general deApoyo a Víctimas del Terrorismo, delMinisterio del Interior.

En su disertación, Rodríguez Uribes repasólas vías de relación, en el ámbito jurídicointernacional, entre terrorismo y derechoshumanos en sus dos vertientes fundamenta-les: la del “garantismo”, que alude a los dere-chos humanos como un límite en la luchacontra el terrorismo y como una garantíapara los imputados por este delito, y por otraparte, la dimensión de los derechos huma-nos como bienes jurídicos protegidos, des-truidos precisamente por la acción terrorista.En tal sentido, citó algunos fragmentos de laResolución 60/158 de la ONU sobre“Protección de los Derechos Humanos y laslibertades fundamentales en la lucha contrael terrorismo”, aprobada en diciembre de2005 y que refleja ambos conceptos.

Rodríguez Uribes, Doctor en Derecho yProfesor Titular de Filosofía del Derecho y

Filosofía Política de la Universidad Carlos IIIde Madrid, explicó que esa dimensión de losderechos humanos como bienes jurídicosprotegidos, destruidos por la acción terroris-ta, tiene implicaciones prácticas incluso enel propio concepto de “víctima del terroris-mo”, pues los sistemas de protección a lasvíctimas exigen dos requisitos para recono-cer derechos y prestaciones a las víctimas: elprimero, que esa persona haya sido objetode un atentado terrorista y el segundo, quese haya producido daño, físico o psicológico.

Esto tiene que ver, puntualizó, con esa ideade destrucción de bienes protegidos y dedaño, porque si no hay daño, la persona esvíctima del terrorismo porque ha sufrido unatentado, pero no hay respuesta por partedel sistema jurídico porque no hay nada quereparar desde el punto de vista material,aunque, apuntó, puede haber otro tipo dereconocimientos, morales, simbólicos, políti-cos, etc.

En segundo lugar, el discurso de los dere-chos humanos en el ámbito de las víctimastiene otra consecuencia práctica evidente yes que las víctimas tienen derechos, subrayóel representante gubernamental, y, aclaró,no se trata de una cuestión de caridad, sinode que las víctimas se sitúan como sujetosde derecho, reconocimiento que, en su opi-nión, cada vez se está reforzando más.

Entre las implicaciones prácticas de este dis-curso, Rodríguez Uribes mencionó el hechode que cada vez se entiende más que losderechos de las víctimas son auténticosderechos humanos, lo cual se refleja, en

El director general de Apoyoa Víctimas del Terrorismo delMinisterio del Interior, JoséManuel Rodríguez Uribes,disertó sobre la considera-ción internacional de las vícti-mas como auténticos sujetosde Derechos Humanos y lasimplicaciones prácticas dedicho enfoque.

Conferencia de José Manuel Rodríguez Uribes, del Ministerio del Interior 11

primer lugar, en el ámbito de la sociedad civil, en la evolu-ción y crecimiento de nuevas asociaciones, es decir, en elapoyo interno de las víctimas. Lo relevante en los últimosaños, opinó, es que eso se ha ido completando con un apoyoinstitucional, es decir, no sólo apoyo y solidaridad entre lasvíctimas, sino que el Estado español y las administracioneshan reconocido sus obligaciones con las víctimas.

Entre otros ejemplos del ejercicio de esas obligaciones porparte de los responsables públicos españoles, RodríguezUribes enumeró la creación de un Alto Comisionado deApoyo a las Víctimas del Terrorismo por primera vez enEspaña en el año 2004, la posterior creación de unaDirección General de Apoyo a Víctimas del Terrorismo que nohabía existido nunca con ese nivel en el ámbito delMinisterio del Interior, la existencia, algo anterior, de unaFundación de Víctimas del Terrorismo, y ya en el ámbito delPaís Vasco, de la oficina de atención a víctimas del gobiernovasco.

Como un segundo pilar de esa labor, el conferenciante alu-dió a las ayudas económicas, en las cuales, aseguró se haido avanzando progresivamente “desde los primeros añosmuy cicateros a las aportaciones económicas actuales”.Unas cuantías, precisó, que nunca reparan el daño sufridopero que es debido si queremos hacer justicia reparadora yque se ha ido ampliando progresivamente, desde las pen-siones extraordinarias por terrorismo, las indemnizaciones,hasta todo tipo de ayudas en el ámbito del estudio, las tasasacadémicas, el ámbito médico quirúrgico o las subvencionesanuales para las asociaciones de víctimas.

Al respecto destacó que el monto entregado por el Estado alas asociaciones de víctimas en concepto de subvencionesen los últimos cinco años es el triple de lo otorgado en losocho años anteriores, y que ese esfuerzo se va a mantenera pesar de la crisis económica. Reconoció, sin embargo, queese apoyo resulta ajustado porque debe repartirse entre 40colectivos. El hecho de que la visibilidad de las victimas seacada vez mayor se ha traducido en un mayor número decolectivos de víctimas, explicó, pues si hace diez años habíacuatro asociaciones y unas cuantas fundaciones, ahora encada convocatoria pública concurren cerca de 40 colectivosde víctimas, asociaciones, fundaciones y movimientos cívi-cos de defensa de las víctimas y por lo tanto el reparto de losfondos es más complicado.

Otros ámbitos del trabajo de la Dirección General de Apoyo aVíctimas del Terrorismo se concentran actualmente en laatención integral y la cercanía con las víctimas y sus familias,con el propósito de que ese apoyo se mantenga en el tiem-po y se facilite el conocimiento y la relación entre las fami-lias; además del cada vez más creciente reconocimiento cívi-co, moral y simbólico, añadió el conferenciante.

Rodríguez Uribes situó entre las cuestiones que aún quedanpor abordar la de buscar instrumentos posibles de repara-ción hacia atrás en el tiempo. Eso es difícil, admitió, porque“la Administración y el Derecho precisamente por el tema delas garantías trabajan con plazos que son muy difíciles decambiar, pero aún así tenemos que hacer un esfuerzo decara a la elaboración de la nueva ley para revisar situacionesdel pasado que fueron tratadas de una forma absolutamen-te inadecuadas”, apuntó.

Sobre esa nueva Ley de Protección Integral a las Víctimas delTerrorismo, a la cual ya se había referido en la inauguraciónde las VIII Jornadas, el representante gubernamental asegu-ró que ésta no será una norma que se apruebe en unConsejo de Ministros, sino que se va a aprobar solemne-mente en el Parlamento, en el Congreso y en el Senado y lle-vará todo el procedimiento por parte de los grupos parla-mentarios; pero el compromiso, reiteró, es que en esta legis-latura la ley ya esté lista.

Finalmente, Rodríguez Uribes abordó otros compromisos deltrabajo gubernamental con respecto a las víctimas que yaestán cumplidos o en vías de cumplirse, entre ellos, el trata-miento adecuado de las distintas situaciones de victimiza-ción y en concreto la de los españoles que sufran atentadosterroristas en el extranjero; el futuro reconocimiento moral ypolítico, con implicaciones prácticas, en la citada ley, de laspersonas acosadas por el terrorismo, particularmente en elPaís Vasco y Navarra; el apoyo al movimiento asociativo, nosólo económico, sino también en cuanto a visibilidad nacio-nal e internacional, y el compromiso de seguir velando por ladignidad, el honor, el buen nombre y la memoria de las vícti-mas y por el cumplimiento efectivo de la justicia.

ESPECIAL VIII JORNADAS DE LA AAVT

“El Estado español y las administracioneshan reconocido sus obligaciones con las víctimas (...) tenemos que hacer un esfuerzode cara a la elaboración de la nueva ley pararevisar situaciones del pasado que fueron tratadas de una forma absolutamente inadecuadas”

“Los derechos de las víctimas son auténticosderechos humanos...”

ESPECIAL VIII JORNADAS DE LA AAVT12 Conferencia del magistrado Javier Gómez Bermúdez

“VÍCTIMAS Y PROCESO PENAL”Conferencia de Javier Gómez Bermúdez,presidente de la Sala de lo Penal de la AudienciaNacional.Todos los años la AAVT rinde homenaje a personalidadespúblicas que trabajan a favor de los derechos de las víctimasdel terrorismo. En estas VIII Jornadas, especialmente simbó-licas por cerrar ocho años de reuniones por toda la geogra-fía andaluza, la AAVT dedicó ese homenaje al presidente dela Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional, Javier GómezBermúdez, por su demostrada capacidad, su atención per-manente y su humanidad hacia las víctimas.

Además de agradecer y hacer extensivo dicho homenaje alos miembros de la Audiencia Nacional y a procuradores,abogados y otros profesionales implicados también en estalabor, el magistrado hizo una interesante reflexión sobre lasituación de las víctimas y sus derechos en una conferenciatitulada “Víctimas y Proceso Penal”.

Tras realizar una amena revisión de la evolución del DerechoPenal y de sus conceptos, el juez defendió que “la funcióndel proceso penal no puede seguir siendo entendida comoun mecanismo dirigido a la imposición de una pena exclusi-vamente, sino que -junto con la defensa de la legalidad- espreciso asumir en el proceso penal otros intereses, talescomo la pronta reparación a las víctimas”.

Gómez Bermúdez manifestó que cuando las víctimas llegana un juzgado se produce una “segunda victimización”, debi-do a las molestias, esperas, tratos inadecuados, coinciden-cia en los pasillos con los delincuentes, y en definitiva, unaatención deficiente. Y achacó estos males a una especie desíndrome de los legisladores, quienes, para evitar la sospe-cha de parcialidad, intentan no acercarse a la víctima, evitanel contacto con ella, e incluso, evitan arbitrar mecanismospara un contacto fluido entre los tribunales y la víctima.

En opinión del juez, tras este problema subyace una confu-sión tremenda entre parcialidad y neutralidad. “Se dice quelos jueces tienen que ser neutrales, ¡menuda tontería! Losjueces no podemos ser neutrales ante el delito, porque losjueces combatimos el delito, luchamos contra el delito, porlo tanto, el juez no tiene que ser neutral, tiene que ser impar-cial en el juicio, que es una cosa diferente”, subrayó.

Argumentó que la víctima, además de un concepto jurídico,es sobre todo un hecho de la vida real, pues se puede noconocer nunca quién es el delincuente, pero desgraciada-mente siempre se sabe quién es la víctima, y no por con-fundir neutralidad con imparcialidad, el juez debe desaten-der a la víctima.

Entre los mecanismos para evitar esa apariencia de contra-vención de la imparcialidad, Gómez Bermúdez mencionó laposibilidad de que el tribunal que va a enjuiciar no atienda ala víctima, pero sí lo haga, en cambio, otro magistrado deesa instancia, y comentó que eso precisamente es lo que éltrata de hacer todos los viernes cuando recibe a todas lasvíctimas que lo solicitan, y si lleva el asunto personalmente,lo deriva a otro magistrado.

Al comentar los derechos de las víctimas en la fase de inves-tigación judicial del delito, el conferenciante destacó que laley, y en particular la 35/95, obliga a las fuerzas policiales ainformar a la víctima sobre el curso de sus investigaciones,salvo que esa información obstruya los resultados, a preser-var su situación personal, derechos y dignidad durante suinterrogatorio, y a explicarle las posibilidades de obtener enel proceso penal la reparación del daño sufrido, y de lograr,si cumple determinados requisitos, asistencia jurídica gra-tuita para ejercer ese derecho.

En los primeros momentos, reconoció el magistrado, la vícti-ma está en estado de shock y no se encuentra en condicio-nes de comprender la catarata de información que le llegadesde la policía y el juzgado central de instrucción. Por ello,Gómez Bermúdez respaldó una proposición realizada en lasVIII Jornadas de la AAVT, dirigida a que no prescriban losderechos de las víctimas.

Al trasladar a un plano práctico esa propuesta, GómezBermúdez consideró imprescindible que “en campos distin-tos del penal, como el administrativo, los plazos no empie-cen a correr hasta que haya al menos un acto de voluntadpor parte de la víctima que diga estoy en condiciones decomprender lo que usted me está diciendo, porque si no, nostranscurre el tiempo que el Derecho nos marca, sin que lavíctima haya podido velar por sus propios intereses”.

Por otra parte, el juez destacó el importante papel del minis-terio fiscal en la asistencia a las víctimas durante la fase deinstrucción, de investigación judicial. Durante esa etapa,remarcó, hay dos derechos fundamentales de las víctimas:el del acceso al proceso y a la reparación del delito y el daño,y el derecho a la protección procesal.

El acceso al proceso, explicó, no es más que ejercer la acu-sación, independientemente de que lo haga o no el ministe-rio fiscal. Pero ese derecho a actuar como acusación parti-cular, resaltó, tropieza básicamente con el obstáculo deldinero, pues eso cuesta mucho dinero porque es un trabajodelicado, y muchísimas víctimas no están en condicioneseconómicas de afrontarlo.

En ese sentido, Gómez Bermúdez puntualizó que para acce-der a la justicia gratuita se necesita cumplir una serie decondicionantes, pero opinó que “nada impediría que se lereconociera a las víctimas de terrorismo el obtener el dere-

Conferencia del magistrado Javier Gómez Bermúdez 13ESPECIAL VIII JORNADAS DE LA AAVT

cho a justicia gratuita sin condiciones, sinprejuicio de que pudiera devolverse o com-pensarse en parte esa asistencia posterior-mente”.

Remarcó además, que incluso aunque la víc-tima no sea parte del proceso (acusaciónparticular), el juez está en la obligación legalde notificarle el archivo de la causa en ins-trucción, y entonces la víctima podrá recurrir,mostrarse parte del proceso, y si cree quehay algo más que investigar, solicitarlo. Peronunca, reiteró, se puede cerrar un proceso aespaldas de la víctima.

Ya en el momento del juicio, prosiguió el con-ferenciante, la declaración de la víctima esuna prueba fundamental, y la prueba en elproceso español se hace en vista oral, conpúblico y en presencia de los presuntosdelincuentes. Esto le crea a la víctima unaansiedad tremenda, y es parte de esa segun-da victimización, admitió.

Pero eso podría evitarse, argumentó, sobretodo con soluciones de tipo tecnológico,pues bastaría con que la víctima solicitaradeclarar por videoconferencia desde un juz-gado local en su lugar de residencia, o enuna sala anexa a la que se celebra el juicioen la Audiencia Nacional.

Sería necesario, añadió, mejorar los accesosa los tribunales, para que no tengan queverse en la puerta familiares del presuntodelincuente con la víctima, establecer meca-nismos más fáciles, accesos en horariosseparados, ubicación en lugares diferentesen la sala de vistas y otros aspectos.

Por último, Gómez Bermúdez, al abordar elmomento de la celebración del juicio, explicóque habitualmente se ejerce la acción civil ala vez que la penal, es decir, el derecho alresarcimiento económico se hace en elmismo juicio, y si la víctima no se ha perso-nado en la causa, el fiscal está obligado apedir ambas cosas: la pena y la indemniza-ción, la reparación del daño a favor de la víc-tima. Esto requiere, acotó, un contacto per-manente víctima fiscal, cosa que general-mente no ocurre.

Por ello, abundó, si el fiscal pide una indem-nización, con los datos de que dispone, peroesos datos no se corresponden con el estadoreal de la víctima, una vez que el juez dicta lasentencia, y ésta acaba siendo firme, esdecir, inatacable; lo que le corresponderá ala víctima será la indemnización que dice esasentencia, aunque ella esté peor de lo queallí se refleja.

Para solucionar ese problema, GómezBermúdez propuso incluir en la ley integralde protección de víctimas, que actualmentese elabora, un mecanismo legal que permitala revisión de las lesiones y de la consiguien-te indemnización después de las sentenciasfirmes.

Y esto se puede hacer, argumentó, inclusono necesariamente en un tribunal, puede serla Administración, mediante un reconoci-miento médico de la Seguridad Social, quienconstate que las secuelas son mayores quelas reflejadas inicialmente en el juicio y,mediante los mecanismos que la ley prevea,se cambie la indemnización.

La intervención del presidente de la Sala de loPenal de la AudienciaNacional, Javier GómezBermúdez, concitó el interésde todos los presentes, porsu prestigio y experiencia enla lucha judicial contra elterrorismo.

La AAVT aprovechó elencuentro para homenajear yreconocer la labor de estemagistrado y su sensibilidadhacia las víctimas del terrorismo.

Los jueces no podemos ser neutrales ante el delito,porque los jueces combatimos el delito, luchamoscontra el delito, por lo tanto,el juez no tiene que serneutral, tiene que ser imparcial en el juicio, que esuna cosa diferente”

ESPECIAL VIII JORNADAS DE LA AAVT14 Homenajes para seguir en el camino

HOMENAJES PARA SEGUIR EN EL CAMINO

Convencidos de que agradecer la labor de los demás es unhermoso deber, la AAVT aprovechó las VIII Jornadas parahomenajear a los fundadores de la Federación deAsociaciones Autonómicas de Víctimas del Terrorismo(FAAVT), Juan Domínguez Fernández, Santos SantamaríaZaragoza y Ángel Penas Montaña, por su trayectoria en lalucha por los derechos de las víctimas y contra el terrorismo.

La mayor sorpresa de la tarde estuvo reservada, sin embar-go, para alguien de la propia casa, el presidente de la AAVTy actualmente también de la FAAV, Joaquín Vidal, quien igno-raba que la junta directiva y el personal laboral de la asocia-ción andaluza le habían preparado también un pequeñohomenaje.

En breves declaraciones a Andalupaz, en medio del fragor delos abrazos y los saludos, Vidal reconoció su emoción por elgesto de sus compañeros: “Sinceramente me he quedadopasmado, como decimos aquí. Me he emocionado una bar-baridad, de corazón, no me lo esperaba”.

Al comentar su reciente su participación, en septiembre deeste año, en el I Simposio de Apoyo a las Víctimas delTerrorismo, en la sede de la ONU, en Nueva York, añadió:-“Fue maravilloso, llevar a la ONU la voz de las víctimas, de laFederación de Asociaciones Autonómicas… Y la unión quehubo allí entre nosotros fue increíble, realmente algo her-moso, había víctimas de todos los países. Nunca pensé quepodría participar en una reunión en la ONU, nunca he sidoambicioso, simplemente he querido luchar por los derechosde las víctimas, me tocó en aquel momento sufrir el atenta-do y luego organizar la asociación, estaba allí y simplementepasó. Pero desde luego, el que las víctimas hayamos estado

representadas en la ONU es un símbolo de cómo han cam-biado las cosas y aún necesitamos que sigan cambiandopara ganar esta batalla por la dignidad y por la democracia”.

PASEANDO JUNTOS POR SEVILLA

Por las mismas calles donde más de una vez los terroristashan dejado su huella sangrienta, los cerca de 300 asisten-tes a las VIII Jornadas de la AAVT pasearon unidos, en unreconocimiento a la acogedora y multicultural ciudad deSevilla y tras unas huellas más constructivas y vitales, las dela arquitectura y la rica herencia cultural andaluza.

El primer alto en el camino lo hicieron en la Santa IglesiaCatedral, donde el cardenal arzobispo de Sevilla, CarlosAmigo Vallejo, tuvo palabras de aliento y cariño para todoslos presentes, a quienes instó a no escuchar la voz quellama al odio y también a “no renunciar a la justicia y a bus-car por todos los medios legítimos la paz que tanto desea-mos”.

“No hagáis caso a la voz interior que os llama al odio, esa vozse explica porque el dolor ha sido inmenso, pero no hagáiscaso a esa voz porque podéis estar completamente segurosde que no es una voz amiga. Hay que buscar los caminos dela justicia y del Derecho, pero no dar oídos al odio (…) La san-gre de las personas que murieron os pertenece y la honra-réis siempre trabajando por la justicia”, aseguró el prelado.

Durante el recorrido por la Catedral, y luego por los RealesAlcázares, los visitantes disfrutaron de la auténtica erudicióny simpatía de diversos guías, quienes desvelaron los secre-tos y anécdotas acumuladas en esos recintos durante siglosy siglos de historia.

En la jornada dominical, el paseo colectivo transcurrió por laPlaza España y el Parque de María Luisa y terminó con unacomida de despedida en la Hacienda Torreón Nazarí deGerena.

Foto 1: El presidente de laAAVT, Joaquín Vidal, entregaun reconocimiento a JuanDomínguez, uno de los fun-dadores de la Federación deAsociaciones Autonómicas deVíctimas del Terrorismo(FAAVT).

Foto 2: El cardenal arzobispode Sevilla, Carlos AmigoVallejo, recibió con emoción ycariño a los asistentes a lasVIII Jornadas de la AAVT.

El espacio noticioso de la AAVT 15SUMARIO

HE AQUÍ UN RECORRIDO CRONOLÓGICO POR LOS ÚLTIMOS MESES DE TRABAJO DE NUESTRA ASOCIACIÓN. POR RESTRICCIONES DE ESPACIO, NO PODEMOS REFLEJAR TODAS LAS ACTIVIDADES, PERO SIRVA ESTE RESU-MEN PARA NARRAR, EN POCAS PALABRAS, LA VIDA COTIDIANA DE LA GRAN FAMILIA DE LA AAVT.

ESPACIO AAVT

EL ESPACIO NOTICIOSO DE LA AAVT

ABRIL, EN ANDALUCÍA Y PAÍSVASCO, LA VOZ DE LA AAVT11/4/2008

La AAVT estuvo presente en Vitoria en la inaugu-ración de un monumento en memoria a las vícti-mas del terrorismo, una escultura colocada a laspuertas del Parlamento Vasco y que pretende serun punto de encuentro para la memoria perma-nente.

Realizada por la donostiarra Cristina Iglesias, laobra “Brújula de medianoche” consta de variospaneles de terracota roja que componen palabrasy letras en un espacio similar a un laberinto ysegún su autora “se alza como lugar de encuentroy reflexión allí donde más se necesita”.

Al día siguiente, el 12 de abril, los representantesde la AAVT asistieron a la exposición “Biktimak-Víctimas”, inaugurada por el Parlamento Vasco, yque acoge casi un centenar de fotos, testimoniosy películas, con las que, según destacó la presi-dente da la Cámara, Izaskun Bilbao, se pretende“deslegitimar el lado oscuro de nuestra sociedad,además de tratar de presentar a la ciudadaníauna dimensión auténtica del dolor y de reflexionarsobre el origen de éste”.

En el acto inaugural, que contó con la presenciadel lehendakari del Gobierno Vasco, Juan JoséIbarretxe y representantes de los grupos parla-mentarios vascos, el presidente de la AAVT,Joaquín Vidal, destacó el coraje y la valentía delGobierno y del Parlamento Vasco al repudiar loscrímenes cometidos falsamente en nombre delpueblo vasco.

17/4/2008

La AAVT estuvo presente en el acto homenajeorganizado por el Ayuntamiento de Armilla a JoséTorralba López, un guardia civil de esa localidad

granadina, asesinado por ETA en 1980 enGuipúzcoa, a los 23 años.

En la plaza que a partir de ahora llevará su nom-bre, se instaló un monolito en su honor, pararecordar a “un armillero que dio su vida en acto deservicio cumpliendo con la labor de defender laseguridad de los españoles".

Al acto asistieron el alcalde Armilla, GerardoSánchez y los hermanos de la víctima, Rafael yJuan Antonio Torralba López, así como personali-dades del gobierno de Granada, del CuerpoNacional de Policía y de la Comandancia de laGuardia Civil, además del presidente de la AAVT yla FAAV, Joaquín Vidal.

30/4/2008

La AAVT ha puesto en marcha en 2008 la segun-da edición del proyecto “Somos Iguales, SomosSolidarios” en la ciudad de Granada, el cual finali-zó el 30 de abril con el encuentro “Homenaje porla Paz”, celebrado en el Centro Amarillo deServicios Sociales de la zona norte de Granada.Más información sobre este trabajo en la sec-ción “Nuestros Valores” de este número deAndalupaz.

MAYO, A PLENA ACTIVIDAD6/5/2008

Miembros de la Junta directiva de la AAVT acudena Córdoba a una audiencia con la alcaldesa, RosaAguilar, con el deseo de sentar las bases para fir-mar un convenio de colaboración entre la AAVT yel Ayuntamiento de Córdoba y la instauración deun monolito a favor de las víctimas del terrorismo.

15/5/2008

Miembros de la Junta directiva de la AAVT asistena la manifestación realizada en el Ayuntamiento

Foto 1: Visita de represen-tantes de la FAAVT al parla-mento vasco, de izquierda aderecha, Joaquín Vidal, presidente de la AAVT y laFAAVT; Izaskun Bilbao, presi-denta del parlamento vasco,Segundo Morales, presiden-te de AMUVITE, de Murcia;Santiago Moriche, presiden-te de la AEVT, deExtremadura, y FranciscoRomero, vicepresidente deACAVITE, de Canarias.

Fotos 2, 3 y 4: Momentos del Campamento de Veranode la AAVT, en el parquenatural Selwo Aventura, enEstepona.

ESPACIO AAVT16 El espacio de noticias de la AAVT

de Sevilla en protesta del asesinato por parte de ETA del guardiacivil Juan Manuel Piñuel.

18/5/2008

Numerosos socios de la AAVT viajan desde Andalucía para partici-par, en el Palacio de Congresos Kursaal de San Sebastián, en lasegunda edición del acto institucional de homenaje y reconoci-miento a las víctimas del terrorismo organizado por el GobiernoVasco, con el tema principal de la deslegitimación del terrorismo.

22/5/2008

El presidente de la AAVT, Joaquín Vidal, junto al resto de miembrosde la Federación de Asociaciones Autonómicas de Víctimas delTerrorismo (FAAVT), se reúne en la sede del Parlamento Vasco enVitoria con los grupos de esa cámara y con la Comisión deDerechos Humanos. Durante dicho encuentro se llevaron a cabopropuestas y se presentaron iniciativas en la elaboración de la Leyintegral a favor de las víctimas del terrorismo

24/5/2008

La AAVT, a través de su responsable de Comunicación, SamuelRamos, estuvo presente en las Jornadas de Comunicación celebra-das en Madrid, en las que se analizaron los mecanismos de infor-mación y canales de comunicación de las Asociaciones, la identi-dad corporativa y su proyección, con el fin de alcanzar mejor losobjetivos de cada organización.

JUNIO, OTRO MES DE INTENSO TRABAJO3/6/2008

El presidente de la AAVT, Joaquín Vidal, acude junto al directorgeneral de Apoyo a Víctimas del Terrorismo del Ministerio delInterior, José Manuel Rodríguez Uribes y el asesor jurídico, IgnacioPérez, a la residencia de Juan Torrebejano Hita, víctima del terro-rismo en situación de tetraplejia, para valorar su problemática conel objeto de reformar la vivienda en la que actualmente reside y asípoder adaptar sus necesidades a una nueva situación que facilitesu vida diaria.

11/6/2008

Por fin se hace realidad uno de nuestros proyectos más importan-tes del 2008, la revista “Andalupaz. Andaluces por la Paz”. Tras pre-via publicación del boletín de la AAVT, en junio publicamos el pri-mer número de nuestra revista, con el objetivo de difundir y pro-mover nuestra asociación, servir como espacio de consulta y cono-cimiento para nuestro colectivo y proyectar la voz de las víctimas alresto de la sociedad, en la defensa de los valores de la paz, el res-peto a la vida y a la democracia. Por el momento, la frecuencia depublicación será semestral, dos números en el año. Así pues, nues-tras páginas están ya abiertas: cualquier persona, y especialmentenuestros socios, puede aportar su experiencia, testimonio, artícu-los o propuestas.

19/6/2008

La Asociación Andaluza Víctimas del Terrorismo, junto al resto deasociaciones autonómicas que conforman la FAAV, estuvo presenteen la sesión del Parlamento Vasco del jueves 19 de junio para asis-tir a un importante momento: la aprobación de la Ley de Víctimas.

Tras mas de quince meses de reuniones y contactos, ha sido apro-bada la mencionada ley, sin duda muy útil para cientos de víctimasdel terrorismo y, en primer lugar, para las víctimas de atentados dela banda terrorista ETA cometidos en territorio vasco.

26/6/2008

Tras la reunión previa mantenida el día 3 de junio, el presidente dela AAVT, Joaquín Vidal, junto con el director general de Apoyo aVíctimas del Terrorismo del Ministerio del Interior, José ManuelRodríguez Uribes, acude a una audiencia con el alcalde deCarmona y técnicos del Ayuntamiento para tratar la ampliación dela vivienda de Juan Torrebejano Hita. Tras la reunión, fue concedi-do el visto bueno al proyecto para la construcción de una nuevacasa en la parcela donde actualmente reside la familia.

JULIO, CAMPAMENTO DE VERANO Y MÁS1/7/2008

El presidente y el tesorero de la AAVT, Joaquín Vidal y Emilio Pérez,se reúnen con el director general de Emvisesa para conseguir lafirma de un convenio que incluya un cupo de viviendas de protec-ción oficial para las víctimas del terrorismo.

4/7/2008

La AAVT acude una reunión en el Ayuntamiento de Utrera para lafirma de un convenio de colaboración entre el Ayuntamiento deesta localidad y la AAVT para la concesión de viviendas de protec-ción oficial a favor de las Víctimas del Terrorismo en Utrera.

10/7/2008

Miembros de la Junta directiva de la AAVT se reúnen con laConsejera de Educación de la Junta de Andalucía, Teresa JiménezVílchez, para tratar diferentes cuestiones tales como el cumpli-miento de la proposición no de ley sobre hijos de víctimas delTerrorismo de Andalucía aprobada por el Parlamento Vasco. La oca-sión se aprovechó para exponer el programa de concienciación porla Paz, “Somos Iguales, Somos Solidarios”, que la AAVT realizadesde el año 2007 por diferentes colegios de Andalucía.

20/6/2008

Como cada verano, hemos podido disfrutar de una semana repletade aventuras desde el 20 al 26 de julio. Una experiencia que hahecho disfrutar a todos los hijos e hijas de víctimas del terrorismode Andalucía, esta vez, en el parque natural Selwo Aventura, en lalocalidad de Estepona.

El de este año fue un campamento de verano diferente y original.La diversión y la emoción han estado garantizadas en este parquedonde la naturaleza, la aventura y la fauna han sido los protago-nistas, con multitud de actividades y con más de 2000 animales ensemilibertad, procedentes de todos los continentes, que los niñoshan ido descubriendo y conociendo.

En la agenda veraniega estuvieron también las excursiones a laplaya, talleres de concienciación, juegos, actividades nocturnas,gymkhanas, veladas, fiestas, etc. En resumen, una semana en con-tacto directo con la naturaleza, con innovadores programas medioambientales, donde los escolares han ido aprendiendo a cuidar elmedio ambiente y a respetar los animales y las plantas. Y siempre,de forma divertida y amena, con juegos y actividades al aire libreque aúnan diversión y educación.

Momentos de expansión como éstos sirven, además, para crearlazos de unión entre niños que, de una manera u otra, han tenidola desgracia de vivir de cerca el azote del terrorismo.

21/7/2008

Miembros de la Junta directiva de la Asociación Andaluza Víctimasdel Terrorismo acuden a Málaga para mostrar su solidaridad y cari-ño a la viuda del guardia civil Juan Manuel Piñuel Viñalón, vilmente

El espacio de noticias de la AAVT 17ESPACIO AAVT

ESPACIO AAVT18 El espacio de noticias de la AAVT

asesinado por ETA el 14 de Mayo de 2008 en lalocalidad alavesa de Legutiano. La Junta directivade la AAVT le hizo entrega de un cuadro dedicadopor un compañero, Antonio Díaz García, quienhasta el pasado 25 de junio servía en el Puesto dela Guardia Civil de Brunete, Madrid.

22/7/2008

Miembros de la junta directiva de la AAVT se reú-nen con el alcalde de Sevilla, Alfredo SánchezMonteseirín y con el gerente de la FundaciónAlberto Jiménez Becerril, Jesús de la Lama, paraestudiar la posibilidad de crear una plaza con unmonolito en memoria de las víctimas del terroris-mo en el recinto de la antigua prisión de Sevilla 1.Fue una buena ocasión para obtener el apoyo delAyuntamiento de Sevilla a las VIII Jornadas de laAAVT, recientemente celebradas en esa ciudad.

24/7/2008

Miembros de la Junta directiva de la AAVT acudenal acto de inauguración de InstitucionesPenitenciarias de la localidad sevillana de Morónde la Frontera, en el que tuvo lugar la entrega demedallas de instituciones penitenciarias a funcio-narios de prisiones víctimas del terrorismo. LaAAVT aprovechó para mantener una reunión conla Directora General de prisiones, MercedesGallizo.

SEPTIEMBRE, NUESTRA VOZSALE AL MUNDO9/9/2008

La Organización de las Naciones Unidas (ONU), ainstancias del Secretario General el Sr. Ban Ki-moon, celebró los pasados días 8 y 9 de septiem-bre un Simposio a Favor de las Víctimas delTerrorismo en Nueva York, con el objeto de pro-mover la solidaridad hacia quienes han sufrido

esta forma de violencia indiscriminada y contri-buir así a una condena internacional del terroris-mo.

En líneas generales el simposio constituyó un foropara ayudar a los Estados Miembros a cumplir sucompromiso de esforzarse por promover la solida-ridad internacional en apoyo a las víctimas yfomentar la participación de la sociedad civil enuna campaña mundial de condena al terrorismo.

Una oportunidad para demostrar el reconocimien-to, el respeto y la dignidad que las víctimas mere-cen, y la importancia de atender sus necesidadesy defender sus derechos humanos.

Además, se puso de relieve el verdadero rostrohumano del terrorismo y las medidas que seestán adoptando para promover la solidaridad y elapoyo a las víctimas, quienes pudieron exponer susituación y explicar sus principales reivindicacio-nes y propuestas.

El Simposio ofreció la oportunidad de intercam-biar experiencias y mejores prácticas sobre elapoyo a las víctimas, de interactuar entre ellas,facilitar una mejora en las relaciones entre lasadministraciones públicas y el colectivo de vícti-mas del terrorismo, dar a conocer sus necesida-des e inquietudes y permitir el diálogo entre losEstados miembros de la ONU y las víctimas.

El encuentro albergó diferentes foros de debateen los que se identificaron los grandes ejes ymedidas a adoptar en todos los ámbitos, a nivelnacional e internacional, en apoyo y solidaridadcon las víctimas y sus familias.

El acto fue inaugurado oficialmente por Ban Ki-moon, Secretario General de las Naciones Unidasy por el presidente de la Asamblea General, SrgjanKerim.

Joaquín Vidal, en representación de la Federaciónde Asociaciones Autonómicas de Víctimas del

En la foto: El secretario gene-ral de las Naciones Unidas, Sr.Ban Ki-moon y su esposa, BanSoon-taek, junto al presidentede la Federación deAsociaciones Autonómicas deVíctimas del Terrorismo(FAAVT), Joaquín Vidal.

A continuación: Facsímil de lacarta remitida por el secreta-rio general de la ONU, Ban Ki-moon a Joaquín Vidal, en losdías posteriores al Simposiocelebrado en Nueva York. Eltexto de la carta, originalmen-te en inglés, puede leerse enla traducción al castellanorealizada por Andalupaz.

Terrorismo (FAAV), intervino en este evento junto aotras dieciocho víctimas, entre las que cabe des-tacar a Ingrid Betancourt, ex candidata presiden-cial colombiana secuestrada durante seis años amanos de la guerrilla de las FARC, así como diezexpertos en la materia procedentes de los cincocontinentes.

Además, el director general de Apoyo a Víctimasdel Terrorismo del Ministerio del Interior deEspaña, José Manuel Rodríguez Uribes, explicó elmodelo español de atención a las víctimas.

Este simposio organizado por la ONU se encuen-tra enmarcado dentro de la iniciativa puesta enmarcha por España con el objeto de crear un Forode Ayuda de apoyo directo a las víctimas.

12/9/2008

El presidente de la Asociación Andaluza Víctimasdel Terrorismo junto al tesorero, Emilio Pérez,mantuvo una reunión con la Consejera de Justicia,Evangelina Naranjo Márquez, en la que se trató lafirma del convenio de colaboración con laConsejería de Justicia. Además, se aprovechó laocasión para intercambiar opiniones y estrecha-ron lazos que de alguna manera puedan sentarlas bases para la colaboración y el entendimiento.

12/9/2008

El presidente de la AAVT, Joaquín Vidal, junto altesorero, Emilio Pérez, mantuvo una reunión conel director de la entidad financiera Cajasol,Antonio Pulido, con el objeto de alcanzar acuerdosentre ambas entidades que faciliten las gestionesfinancieras, préstamos hipotecarios y agilicen lostrámites burocráticos.

15/9/2008

La Organización para la Seguridad y Cooperaciónen Europa (OCSE) celebró los días 15 y 16 de sep-tiembre un ciclo de conferencias sobre el compro-miso de promover la paz y velar por el pleno res-

peto de los derechos humanos, de las libertadesfundamentales y del Estado de Derecho.

La OSCE trabaja por la seguridad y la cooperaciónen Europa y se encuentra al servicio de los paísesde la región mediante un compromiso con lademocracia basado en los derechos humanos, laslibertades fundamentales; prosperidad mediantela libertad económica, la justicia social y la igual-dad en la seguridad.

Tanto la AAVT como los restantes miembros de laFederación de Asociaciones Autonómicas deVíctimas del Terrorismo, se identifican con estosvalores, y su compromiso quedó refrendado conla participación de Joaquín Vidal como ponente,en nombre de la Federación, quien disertó sobrela labor de las organizaciones que trabajan a favorde las víctimas del terrorismo, y sobre cómo éstascontribuyen a luchar contra el terrorismo, deslegi-timando la violencia y transmitiendo valoresdemocráticos, de tolerancia y respeto. A esteevento también asistió Pilar Manjón, presidentade la Asociación 11M Afectados por el Terrorismo.

16/9/2008

La vicepresidenta tercera de la AAVT, MontserratAntolín acude a Madrid, al Senado, al acto de asig-nación del nombre de los senadores víctimas delterrorismo, Enrique Casas Vila, Manuel BrosetaPont y Manuel Jiménez Abad, a tres salas de laCámara.

23/09/2008

La Asociación Andaluza Víctimas del Terrorismo seune a la concentración en la puerta delAyuntamiento de Sevilla para condenar el atenta-do de Luis Conde de la Cruz, brigada del Ejércitode Tierra de 46 años, asesinado la madrugada deldía 22 en un atentado con coche bomba por labanda terrorista ETA en Santoña (Cantabria).

24/09/2008

El espacio de noticias de la AAVT 19ESPACIO AAVT

23 de septiembre de 2008.Estimado Sr. Vidal Ortiz:

Le escribo para agradecerle calurosamente porhaber participado en el Simposio de Apoyo a lasVíctimas del Terrorismo que se celebró los días8 y 9 de septiembre en Nueva York. Vuestrostestimonios y profundas ideas contribuyeron aléxito rotundo de este evento.

Como Usted sabe, el Simposio fue una iniciativasin precedentes, pues fue la primera vez que lasNaciones Unidas sirvieron de plataforma de altonivel para que las víctimas del terrorismo com-partiesen con los Estados Miembros y la socie-

dad civil sus trágicas experiencias y sus espe-ranzas. Quedé profundamente conmovido porlas historias que les escuché a Usted y a otrosparticipantes, y saqué una lección de humildadpor vuestro coraje, fuerza e incansable abogacíaen apoyo a las víctimas. Tal como dije durante elSimposio, vuestras historias son el argumentomás contundente de por qué el terrorismonunca puede ser justificado.

Me siento alentado por la abrumadora y positivarespuesta que la reunión recibió a nivel global,tanto por parte de los Estados Miembros comode la prensa y el público en general. El Simposio,además de perfilar una estimulante agenda de

trabajo para las Naciones Unidas, sus EstadosMiembros y la sociedad civil, también fortaleciómi confianza en que podemos progresar muchoal darle voz a las víctimas del terrorismo y mejo-rar el sistema de apoyo que tienen a su disposi-ción. Le puedo asegurar que estoy totalmentecomprometido con que las Naciones Unidasasuma sus responsabilidades en este sentido.Permítame agradecerle una vez más por ayudara la consecución de estas metas. Vuestra parti-cipación en el Simposio ha sido un honor paramí.Sinceramente suyo,

BAN Ki-moon

ESPACIO AAVT20 El espacio de noticias de la AAVT

Monumento a las Víctimasdel Terrorismo inaugurado elpasado 28 de noviembre enFuengirola, por el presidentede la Junta de Andalucía,Manuel Chaves, y la alcalde-sa de esa localidad malague-ña, Esperanza Oña.

Los miembros de la Junta directiva de la AAVT acu-den al acto de las Instituciones Penitenciariaspara celebrar en los jardines de la Iglesia de SanSebastián el día de la Merced, patrona de las ins-tituciones penitenciarias.

27/9/08

La Asociación Andaluza Víctimas del Terrorismoviaja a Córdoba para participar en la festividad dela Policía Nacional, acto al que asisten el ministrodel Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, el presiden-te de la Junta de Andalucía, Manuel Chaves, entreotras personalidades políticas y sociales.

02/10/2008

Miembros de la AAVT acuden a la celebración delDía de la Policía Nacional, el día de su patrón, LosÁngeles Custodios, con una misa en la iglesia deSan Benito a la que siguió un acto institucional deentrega de condecoraciones en las instalacionesde la Feria de Muestras.

14/10/2008

La Asociación Andaluza Víctimas del Terrorismo,junto a un importante número de asociaciones yfundaciones nacionales de víctimas del terroris-mo, se reúnen con el ministro del Interior, AlfredoPérez Rubalcaba, para expresar sus propuestascon vistas a los contenidos de la nueva ley integrala favor de las víctimas del terrorismo, actualmen-te en elaboración por parte de ese ministerio.

24-26/10/2008

Representantes de la AAVT asisten a las Jornadasde AMUVITE, la Asociación Murciana, celebradasen el Hotel Costa Narejos de Los Alcázares.Durante las jornadas los asistentes pudieron visio-nar la película “Quitándonos las vendas”, partici-par en charlas e intercambios y debatir sobre lanueva ley integral a favor de las víctimas del terro-rismo.

28/10/2008

El presidente de la AAVT, Joaquín Vidal, y el teso-rero, Emilio Pérez, se reúnen con el presidente dela Diputación de Sevilla para abordar la firma deun convenio entre la Diputación y la AAVT y estu-diar la posibilidad de instaurar un monolito y nom-bres de calles en la provincia de Sevilla en recuer-do de las víctimas del terrorismo.

21/11/2008

Francisca Millán, víctima directa del terrorismo yactual responsable del Área Socio-Asistencial dela AAVT, intervino en una de las mesas redondasdel curso “Terrorismo en el Siglo XXI. Desafíos y

respuestas”, organizado por la UniversidadInternacional Menéndez Pelayo.

La mesa que contó con la representante de laAAVT se denominó “Víctimas del Terrorismo: ¿Quépolítica antiterrorista?”, y en ella participaron tam-bién Pilar Manjón, de la Asociación 11M.Afectados del Terrorismo, Cristina Cuesta, deCOVITE y Natividad Rodríguez, de la FundaciónFernando Buesa Blanco y estuvo moderada por lapresidenta de la Fundación de Víctimas delTerrorismo, María Teresa Pagazaurtundúa Ruiz.Todos los testimonios versaron sobre la situaciónque viven las víctimas tras sufrir un atentadoterrorista y el papel de las Asociaciones en defen-sa de sus intereses.

24/11/2008

La Asociación Andaluza Víctimas del Terrorismoasiste al Día de la Policía Local con motivo de lafestividad de San Clemente en el teatro de laMaestranza de Sevilla. Al acto asistieron, entreotros, el alcalde de la ciudad, Alfredo SánchezMonteseirín, el delegado del Gobierno enAndalucía, Juan José López Garzón, el jefe de laPolicía Local, José Aulet, entre otras personalida-des públicas de Andalucía.

26/11/2008

Miembros de la Junta directiva de la AAVT acudena una Audiencia con el presidente de la Junta deAndalucía, Manuel Chaves, para tratar diferentesasuntos, entre ellos, el desarrollo de laProposición no de Ley a favor de las Víctimas delTerrorismo aprobada por el Parlamento andaluz el8 de marzo de 2006.

28/11/2008

El presidente y vicepresidente 1º de la AAVT,Joaquín Vidal y Javier Romero, visitan la localidadmalagueña de Fuengirola para asistir a la inaugu-ración del monumento en homenaje a las vícti-mas del terrorismo en esa localidad. Al acto asis-tieron el presidente de la Junta de Andalucía,Manuel Chaves y la alcaldesa de Fuengirola,Esperanza Oña, entre otras autoridades.

28, 29 y 30/11/2008

Se celebran las VIII Jornadas de la AAVT, quemerecieron una cobertura informativa especialpor parte de Andalupaz (ver páginas 4-14).

4/12/2008

Miembros de la AAVT se unen a la concentraciónen Sevilla en repulsa del atentado de la bandaterrorista ETA que se cobró la vida del empresarioIgnacio Uría de 71 años en Azpeitia (Guipúzcoa).

05/12/2008

HOMENAJE DEL ACTUAL MINISTRO DE SANIDAD Y CONSUMO, BERNAT SORIA, A ERNEST LLUCH, ASESINADOPOR ETA EN EL 2000, Y QUIEN FUERA MINISTRO DE SANIDAD EN EL GOBIERNO SOCIALISTA DE 1982-1986 Y ELIMPULSOR DEL SISTEMA DE SALUD GRATUITO, UNIVERSAL Y SOLIDARIO CON QUE CUENTA HOY ESPAÑA.

TRIBUNA LIBRE

ERNEST LLUCH Y LA LEY GENERAL DE SANIDADTEXTO: BERNAT SORIA

MINISTRO DE SANIDAD Y CONSUMO

Ernest Lluch y la ley general de Sanidad 21TRIBUNA LIBRE

TRIBUNA LIBRE22 Ernest Lluch y la ley general de Sanidad

El día 21 de noviembre de 2000 caía victima de la sinrazóny de la brutalidad un hombre extraordinario, que transitó porla vida aportando a los demás todo su buen hacer en loscampos de la reflexión intelectual, de la producción acadé-mica, de los compromisos cívicos y de las aspiracionessociales y culturales.

Este hombre, de amplia cultura y marcado carácter huma-nista, era Ernest Lluch. Fue mi antecesor al frente del minis-terio que ahora dirijo, y con estas líneas quiero rendir unhomenaje a su extensa labor y concentrarme en recordarespecialmente una de las muchas encomiables obras querealizó a lo largo de su vida.

Para bien o para mal, ninguna persona puede zafarse de suherencia, porque la misma condiciona su futuro de manerainevitable.

Yo me siento orgulloso, como ciudadano y como ministro, delo heredado. Gracias a Ernest Lluch, los españoles dispone-mos en la actualidad de un Sistema Nacional de Salud quegarantiza el derecho a la salud a todos los ciudadanos deeste país, cuyo modelo es respetado y admirado en los paí-ses de nuestro entorno y que en sí mismo es un componen-te incuestionable de cohesión social.

No viene mal, para poner las cosas en su contexto, revisar,aunque sólo sea de forma resumida, el escenario normativoy los orígenes recientes de los que partimos.

El Sistema que hoy disfrutamos es tal y como lo conocemosgracias a nuestra Constitución que, en su artículo 43 y con-cordantes, reconoce el derecho a la protección de la salud,estableciendo que compete a los poderes públicos organizary tutelar la salud pública a través de medidas preventivas yde las prestaciones y servicios necesarios.

Un imperativo legal que obligó a diseñar una reforma del sis-tema sanitario imperante, ciertamente anárquico, ausentede planificación, caracterizado por la duplicidad de serviciosy las carencias asistenciales.

En aquel momento el sistema público se articulaba a travésde tres piezas básicas: la Beneficencia, la Sanidad Nacionaly la Seguridad Social. La primera era un mecanismo de asis-tencia a los indigentes y a los pobres. La Sanidad Nacionalse orientaba a la promoción, la vigilancia y excepcionalmen-te a atención de enfermedades trasmisibles de alta inciden-cia que pudieran considerarse un riesgo para la salud públi-ca. Y la Seguridad Social era el sistema de protección socialde modelo germánico, por el que cotizaban empresarios ytrabajadores y a través del cual recibían asistencia sanitarialos trabajadores y sus beneficiarios con ciertas limitaciones.

Estos tres elementos convivían con la sanidad privada, inal-canzable para la mayoría de la sociedad y en la que la aten-ción de una enfermedad compleja podía llevar a la ruina auna familia.

En resumen, España disponía, a principios de los añosochenta, de un sistema sanitario orientado a la curación,fragmentado, discriminatorio, sin equidad en el acceso a lasprestaciones e insolidario con los ciudadanos y con el esta-do de salud de las personas.

Es evidente que abordar una reforma de tal calado era unesfuerzo que debía estar impregnado de contenidos ideoló-gicos que, más allá de la obligada reforma, configuraran unnuevo modelo que diera cumplimiento al ya mencionadoarticulo 43 de la Constitución y la incidencia en el mismo delas previsiones del título VIII en lo que a la OrganizaciónTerritorial del Estado se refiere y las previsibles trasferenciasa las Comunidades Autónomas.

En abril de 1985, tras apenas dos años de gobierno socia-lista y siendo ministro de Sanidad el hombre al que dedicoesta tribuna, se presentó en el Congreso de los Diputados unproyecto legislativo que, aprobado, se convertiría en la LeyGeneral de Sanidad, de 25 de abril de 1986, que consagrólos principios de universalidad y de financiación pública, ase-gurando el papel de pilar fundamental de la sociedad delbienestar que desempeñaría desde entonces el sistemasanitario.

La Ley General de Sanidad se convirtió en una de las normasclaves de nuestra democracia que, partiendo de la realidadsanitaria española de entonces, posibilitó el tránsito legisla-tivo del antiguo modelo sanitario al nuevo Sistema Nacionalde Salud.

La reforma configuró un sistema sanitario universal, gratui-to, equitativo y solidario que pone en términos de igualdad atodos los ciudadanos, eliminando la discriminación econó-mica, social o territorial: cada individuo será subsidiario delderecho en función de su necesidad de salud y de la pérdi-da de la misma.

Gracias a Ernest Lluch, los españolesdisponemos en la actualidad de un SistemaNacional de Salud que garantiza el derecho ala salud a todos los ciudadanos... respetado yadmirado en todos los países de nuestroentorno...

Porque su carácter modernizador no se limitó sólo a cues-tiones legales y reglamentarias; la ley aprobada supuso unarevolución conceptual, ya que partía de un concepto integralde la salud y del reconocimiento de los múltiples factoresque inciden en ella para poner de relieve la necesidad demodificar la asistencia sanitaria, pasando del modelo curati-vo a la incorporación de la promoción, prevención y cuida-dos.

La satisfacción del derecho a la protección de la salud, en unconcepto tan amplio, refuerza además la legitimación de laintervención del Estado en aquellos aspectos directamenterelacionados con la progresión social que ayuden a corregirlas desigualdades a través de un servicio público y, lo que esmás importante, sienta las bases del no retorno.

Porque aunque la corriente de opinión más extendida favo-rezca lo privado frente a lo público, y en cualquier actividadse tilde al sector público de ineficiente y despilfarrador, loque ofrece el sistema a los ciudadanos y a la sociedad se haconvertido en una exigencia social obligada.

A lo largo de los veintidós años de vigencia de la Ley Generalde Sanidad, el Sistema Nacional de Salud ha ido evolucio-nando hasta adaptarse finalmente a lo contemplado en ella.Se han integrado todos los dispositivos asistenciales, esta-tales, autonómicos y locales; se financia mediante losPresupuestos Generales del Estado; y la gestión del mismose ha transferido a las Comunidades Autónomas.

Los dos niveles de atención –primaria y especializada–, enlos que se estructura el sistema permiten la atención

integral y aseguran la continuidad de los cuidados entre los13. 000 centros de salud y consultorios de Atención Primariay los 331 hospitales que se distribuyen por todo el territorio.

Se trata de un sistema al que destinamos anualmente alre-dedor del 8% del PIB. Concretamente, en 2006 fue el 8,4%.De ese porcentaje, seis puntos fueron gasto público, lo quesupuso una inversión de 58.466 millones de euros en dichoejercicio.

Hay que tener en cuenta que España, y refiriéndome siem-pre a 2006, ocupó el lugar trece de los quince miembrosque aún tenía la Unión Europea en gasto sanitario total comoporcentaje del PIB. Por el contrario, si nos fijamos en indica-dores de salud tradicionales, como fórmula de valoración delsistema, ocupamos en esa Europa de los 15 el tercer lugaren porcentaje de disminución de la mortalidad infantil entre1960 y 2004. Asimismo, la esperanza de vida al nacer enEspaña es de 83,5 en mujeres frente a los 81,4 en la UE-27;y en hombres es de 77,0 frente a 75,1.

Si atendemos a la opinión de los ciudadanos, el porcentajede la población que considera que la sanidad pública prestalos mismos servicios a todos con independencia del sexo, laedad y nivel social se sitúa por encima del 75 %. El grado deconfianza de la población en la labor que desarrollan los pro-fesionales sanitarios es “mucha” en un 85%.

Empezaba esta tribuna haciendo referencia a la herenciarecibida. Herencia que es necesariamente mejorable peroque hemos de mantener como conquista social irrenuncia-ble, para pasarla a las generaciones venideras.

Por tanto, el gran reto al que nos enfrentamos en el futuro esasegurar la sostenibilidad financiera de nuestro SistemaNacional de Salud, haciéndola compatible con la mejora dela calidad, la equidad y su carácter solidario, de modo queejerza con eficacia su papel trascendental en la cohesiónsocial.

Es el homenaje natural que podemos hacer al hombre quetuvo la oportunidad y el acierto de diseñar el modelo y el sis-tema de salud del que disfrutan en la actualidad todos losespañoles.

Madrid, 4 de septiembre de 2008.

Ernest Lluch y la ley general de Sanidad 23TRIBUNA LIBRE

Foto de ErnestLluch, cortesíade la Fundaciónque lleva sunombre.

ACTUALIDAD JURÍDICA24 El empeoramiento de las secuelas derivadas de atentado terrorista

¿QUÉ SUCEDE CUANDO, CON EL PASO DEL TIEMPO, SE EMPEORAN LAS SECUELAS FÍSICAS Y PSÍQUICAS DE UNA VÍCTIMA DEATENTADO TERRORISTA? CONSIDERACIONES SOBRE UN PROBLEMA QUE DEBE SER SOLUCIONADO EN LA NUEVA LEY INTEGRAL A FAVOR DE LAS VÍCTIMAS DEL TERRORISMO.

EL EMPEORAMIENTO DE LAS SECUELAS FÍSICAS Y PSÍ-QUICAS DERIVADAS DE UN ATENTADO TERRORISTATEXTO: LIC. PEDRO MANCERA PULIDO.ABOGADO, ASESOR JURÍDICO DE LA A.A.V.T.

En esta ocasión hemos elegido un tema que sin duda algu-na será de interés para todos los asociados y todas las vícti-mas del terrorismo: el empeoramiento de situaciones físicasy psíquicas derivadas de atentado terrorista.

En cuanto al problema y centrando la cuestión, trataremosde determinar si una vez recibida una indemnización, comovíctima de un acto terrorista, puede deducirse nueva solici-tud para atender otros perjuicios por agravamiento de laslesiones sufridas ya resarcidas.

El régimen general de ayudas a las víctimas del terrorismo seregula en el capítulo III del Título II, "ayudas a los afectadospor delitos de terrorismo", artículos 93 a 96 inclusive, de laLey 13/1996 de Medidas Fiscales, Administrativas y delOrden Social de 30 de diciembre. Dicha Ley fue desarrolladapor el Real Decreto 1211/1997, de 18 de julio que apruebael "Reglamento de ayudas y resarcimiento a las víctimas dedelitos de terrorismo". El Real Decreto 1211/97 ha sidoderogado por el Real Decreto 288/2003, con el mismo títu-lo, que establece en su disposición transitoria única su apli-cación a los hechos acaecidos a partir del 1 de enero de2002 y en su artículo 2 que "para la determinación del nexocausal entre las actividades delictivas terroristas y el resul-tado lesivo producido, se estará a lo que resulte de la valo-

ración de las pruebas aportadas o practicadas en la instruc-ción del expediente administrativo indemnizatorio".

El régimen especial está integrado por la Ley 32/1999 de 8de octubre de solidaridad con las víctimas del Terrorismo,por la cual se pretende “hacer efectivos – por razones desolidaridad – el derecho de los damnificados a ser resarci-dos o indemnizados en concepto de responsabilidad civil,subrogándose el Estado frente a los obligados al pago deaquellas”, que se hayan producido por actos de terrorismo,según se contiene en la exposición de motivos de la expre-sada Ley. Esta finalidad solidaria de la Ley 32/1999 sesomete, por lo que ahora interesa, a una serie de requisitospara la determinación y cuantificación de los perjuicios quelos actos de terrorismo han ocasionado, que son los quepasamos a expresar a continuación.

En primer lugar, el Estado asume la obligación de indemni-zar por los daños físicos o psicofísicos sufridos por actosterroristas acaecidos entre el 1 de Enero de 1968 y la fechade entrada en vigor de esta ley (artículo 2.2 de la Ley 32/99)que se corresponde con el día de su publicación en elBoletín Oficial del Estado, conforme a la disposición final dela citada Ley, publicación que tuvo lugar el día 9 de Octubrede 1999.

ACTUALIDAD JURÍDICA

En segundo lugar, las indemnizaciones que se otorguen alamparo de esta Ley “se concederán por una sola vez “(artí-culo 2.3 de la citada tantas veces y también 2.3 de suReglamento de Ejecución, aprobado por Real Decreto1912/1999, de 17 de Diciembre).

En tercer lugar, el régimen jurídico para indemnizar a las víc-timas del terrorismo se desdobla en función del reconoci-miento en sentencia judicial o no de la responsabilidad civilderivada del delito de terrorismo (artículo 5.1 de la Ley32/1999). De tal manera que los grados de incapacidadpermanente –absoluta, total y parcial-, y por lesiones per-manentes no invalidantes, artículo 6, apartados c), d) e) y f)de la citada Ley, así como la cuantía de la indemnización, sedeterminan, cuando hay sentencia judicial, por las cantida-des en ella reconocidas por responsabilidad civil (artículo6.2.a de la Ley 32/1999), y cuando no hay sentencia, lacuantía será la prevista en el anexo de la citada Ley de1999.

Puestas así las cosas, ¿qué ocurre con una víctima que trasel atentado sufrido entra en incapacidad laboral temporalpor las lesiones físicas (por ejemplo, heridas que determinangraves cicatrices), a las que se suma una grave depresión,no llegando de momento a la Invalidez Permanente? Puesen este caso, podrá ser indemnizado conforme a la Ley32/1999 por lesiones permanentes no invalidantes, pero¿qué sucede si transcurrido un tiempo, se produce un agra-vamiento de las lesiones que desembocan en unaIncapacidad Laboral, permanente o absoluta? Aquí es dóndenos encontramos con un verdadero problema.

La solución que da la Ley no es que sea cicatera, sino desas-trosa. La expresión “…se concederán por una sola vez…”trae como consecuencia que a pesar de existir una evidentey clara relación causa-efecto entre esas lesiones físicas y psí-quicas, el atentado, y la situación actual de IncapacidadPermanente, ésta ya no es indemnizable de conformidadcon el artículo 2.3 de la Ley, y también de su Reglamento.

Por tanto, se quiebra desde un punto de vista indemnizato-rio la cadena de consecuencias derivadas del nefasto acon-tecimiento, haciendo caso omiso al tan consabido principiode solidaridad que fundamenta a la ley 32/1999.

Desde esta Asesoría Jurídica de la Asociación AndaluzaVíctimas del Terrorismo se ha realizado un Informe a suJunta Directiva, así como a la Federación de AsociacionesAutonómicas de Víctimas del Terrorismo, en el sentido de lanecesidad imperiosa de que los legisladores revisen estasituación. Así, ante la eminente reforma de la legislación pro-tectora de las víctimas y en la reunión con el ministro deInterior, Alfredo Pérez Rubalcaba en fecha reciente, por partede nuestros representantes se hizo hincapié, entre otrasmuchas reivindicaciones que próximamente comentaremos,de la necesidad de la reforma para que una víctima quehabiendo solicitado la aplicación de la Ley 32/1999 y perci-bido determinada indemnización por incapacidad temporal ysecuelas, y posteriormente sufra un empeoramiento, exis-tiendo relación causa efecto entre éste, la situación físicoy/o psíquica inmediatamente anterior y el atentado, puedaacceder al régimen indemnizatorio especial, en igualdad conlas víctimas que sufren una incapacidad permanente inme-diatamente después del atentado.

La expresión “…se concederán por unasola vez…” trae como consecuencia quea pesar de existir una evidente y clararelación causa-efecto entre esas lesionesfísicas y psíquicas, el atentado, y la situa-ción actual de Incapacidad Permanente,ésta ya no es indemnizable...

El empeoramiento de las secuelas derivadas de atentado terrorista 25ACTUALIDAD JURÍDICA

POR PARTE DE LA ADMINISTRACIÓN, ASÍ COMO DE LOS COLECTIVOS Y ASOCIACIONES VINCULADOS A LA CAUSA DE LAS VÍC-TIMAS DEL TERRORISMO, SE HACE TODO LO POSIBLE PARA EL MAYOR EQUILIBRIO Y ESTABILIDAD DE LAS MISMAS, SINREGATEAR ESFUERZOS. EN ESA CAUSA SOBRESALEN, EN PARTICULAR, AQUELLAS PERSONAS Y COLECTIVOS QUE DE FORMAALTRUISTA SE IMPLICAN DE MANERA APASIONADA Y SIN MÁS VALORACIÓN EXTERNA QUE LA DE LA PROPIA ENTREGA Y LACONCIENCIA INTERPERSONAL QUE NACE DE SUS PROPIAS VOLUNTADES.

GABINETE PSICOLÓGICO

ESTRÉS POSTRAUMÁTICO: NUEVAS REFLEXIONES (I)TEXTO: LIC. JOSÉ ANTONIO VALLO SUÁREZ.

Sin embargo, en numerosas ocasiones con respecto al diag-nóstico del Síndrome de Estrés Postraumático (SEPT), origi-nado por el terrorismo, aparecen dificultades a la hora dedefinir a la víctima como tal. No importan los Congresos yobras al respecto, siempre la eterna duda está ahí, ¿es vícti-ma el que no muere o no ha sido gravemente dañado física-mente? Al parecer, el intentar demostrar de forma objetivaante la Administración, algo originado por “causas subjetivaso no objetivas”, tropieza con serias dificultades.

Tendríamos que remontarnos incluso a principios de siglo,donde numerosos autores, e incluso el propio Freud, conclu-yen que lo físico y lo cognitivo, referido a alteraciones con-ductuales, están íntimamente ligados. También lo confirma-rían de forma experimental en aquellos tiempos Dollar yMiller, mediante la psicología aplicada y la observación cog-nitiva del ser humano.

En este colectivo de víctimas del terrorismo, se produce lallamada segunda victimización, pues aparecen no solamen-te como víctimas inmediatas si no que, durante todo el pro-ceso que les lleva el demostrar esta condición, aparece otrohecho no menos doloroso, “el trajín burocrático” de laAdministración, el cual, aunque comprensiblemente necesa-rio, resulta particularmente lento y difícil, por lo que seríadeseable su simplificación.

Respecto a las víctimas tenemos una definición clara y per-tinente que podría ser la que a continuación expreso y reco-gida en el texto legalmente reconocido que cito:

• Víctima: Todas aquellas personas del entorno que se vie-ron afectadas directa o indirectamente por el sucesosiguiendo el DSM-IV-TR:

“Entre los acontecimientos traumáticos que pueden provo-car un trastorno por Estrés Postraumático se incluyen (aun-que no de forma exclusiva), la observación de accidentesgraves o muerte no natural de otras personas a causa de laguerra, accidentes, ataques violentos, desastres o ser testi-go inesperado de muertes, amputaciones o fragmentacióndel cuerpo.

• Los acontecimientos traumáticos experimentados por losdemás y que al ser trasmitidos al individuo pueden pro-ducir en él un trastorno por Estrés Postraumático, com-prenden (aunque no de forma exclusiva) actos terroristas,accidentes graves o heridas de envergadura vividos porun familiar o amigo cercano o la constancia de que el pro-pio hijo padece una enfermedad muy grave.

• El trastorno puede llegar a ser especialmente grave o dura-dero cuando el agente estresante es obra de otros sereshumanos.

En la vida real, y en los trámites legales, se contemplandaños orgánicos, físicos e incluso alteraciones psicofísicas.Curiosamente, hacia estos últimos, siempre tenemos quereferirlos a las víctimas de accidentes de tráfico (familiar-mente Ley de Seguros), y así, nos falta, al menos al “hombrede a pie”, por la carencia de criterios en la valoración del

GABINETE PSICOLÓGICO26 Estrés postraumático: nuevas reflexiones (I)

Estrés postraumático: nuevas reflexiones (I) 27GABINETE PSICOLÓGICO

daño psíquico, algún elemento valorador del “dolor huma-no”, semejante a lo que en Medicina determina los criteriosde la medicina legal para una aproximación a la aplicaciónde las Leyes, de tal forma que al buscarse, referidos a estoscolectivos, criterios comunes a todo el universo de las mis-mas, estaríamos abocándonos, o aproximándonos a la ela-boración de una tabla de baremos más justa, comprensibley racional.

Tenemos siempre que contemplar que el proceso de ajustea la normalidad es un proceso psicosocial de carácter trans-accional entre la víctima y su entorno (Lázarus y Folkman,1986). Y los niveles de estrés, casi siempre psicopatológi-cos, fluctúan entre la función de los llamados estresores yson determinados por la capacidad de los sujetos sobre:

• Relación persona- situación

• Capacidades de estrategias de afrontamiento al estrés

• Reacción social

• Situaciones pre-evento, etc.

A nadie le gusta sentirse señalado, menoscabado o incluso,y por desgracia, peyorativamente discriminado. Todo depen-de de un concepto bio-psicofisiológico del ser humano aquien, evidentemente, hay que considerar en su conjunto,como un todo al que llamamos SER, humanamente hablan-do y en el que prima lo cognitivo.

La evaluación cognitiva es el elemento determinante de lasconsecuencias que un acontecimiento, evento o su secuen-cia, provocarán en la persona; refleja la particular y cam-biante relación que se establece entre el individuo con deter-minadas características (valores, compromisos, estilos depensamiento y de percepción) y el entorno, cuyas caracterís-ticas deben predecirse e interpretarse, y que, por sus carac-terísticas personales provocan una mayor vulnerabilidad enla mujer (aún siendo objetivo indirecto).

• Vulnerabilidad en la mujer: La pérdida física, limitacioneseconómicas, sociales, familiares y de contexto.

Las causas por las que a veces la sintomatología se agrava,al no cesar los condicionantes, suelen ser, entre otras:

• El no haber recibido heridas físicas de cualquier tipo.

• El recorrido burocrático.

• El sentirse poco atendido en sus necesidades.

• El que se desconfíe de la persona.

• La inseguridad de lograr “lo que en justicia se reclama”.

La desatención por parte de las instituciones como puedeser: “El que nadie te haya ido a visitar porque no puedes tras-ladarte al ser tetrapléjico, o no tener una capacidad de movi-mientos, o que nadie se haya preocupado de cómo se vive yen qué condiciones, según los casos”, etc.

Además de los factores anteriormente citados, también soninfluyentes a largo plazo, el reajuste que parece estar ligadocon diversos factores, y muy especialmente, el nivel de auto-estima, debido a la no recepción de apoyo social tras el deli-to y los problemas psicológicos previos.

Desempeñan aquí un papel en su disminución o por lomenos como paliativo de los efectos, las Asociaciones, a lasque, si se las pudiese dotar de medios adecuados (locales,medios diversos, etc.), allí se podrían reunir las víctimas deforma digna y cómoda, y se podrían considerar estos lugaresde encuentro y reunión, también como mecanismo de tera-pias de grupo o para cualquier otro tipo de actividades.

Tengo que recordar que la duración de los efectos negativosse ha recogido hasta varios años después del suceso

• “…los efectos a largo plazo son claros, así las víctimas delterrorismo reportan unos años después del delito mayo-res sensaciones depresivas e insatisfacción con su vidahabitual (Ellis, Atkeson y Calhoun, 1981)”.

• Las principales dificultades hacen referencia a la descon-fianza y al contacto interpersonal; lo que dificulta la rela-ción social a no ser con otras víctimas y así las asociacio-nes ayudarían también a paliar estos efectos.

CONTINUARÁ EN PRÓXIMO NÚMERO

Era la típica mañana de lunes en la Plaza de laRepública Dominicana de Madrid: los vecinos se dis-ponían a marchar a su trabajo, dos empleados delservicio municipal de limpieza habían comenzado yasu labor, mientras un convoy de tres vehículos de laGuardia Civil, con 70 efectivos a bordo, se acercaba ala plaza, junto a otros coches particulares, taxis y enfin, viajeros diversos que transitaban por la zonaaquel 14 de julio de 1986.

El convoy de la Benemérita estaba compuesto por unautocar con 58 plazas, todas ocupadas, un microbúscon 12 personas y un coche escolta al final. Hasta ahílos fríos y objetivos datos. Pero… ¿quiénes eran losseres humanos que estaban a punto de protagonizar,a costa de su sufrimiento, esta sanguinaria historia?¿Cuál era el tremendo pecado que les ganó, a juiciode sus asesinos, el grave castigo de la muerte?

Se trataba de 70 jóvenes, la mayoría de ellos en tornoa los 19 o 20 años, alumnos de la escuela de Tráficode la Guardia Civil, que se trasladaban desde elCuartel de Príncipe de Vergara hasta la Venta de laRubia, en las afueras de Madrid, para realizar prácti-cas de motociclismo. Eran dos grupos del I Curso deCirculación y Tráfico, procedentes de la Academia deÚbeda, Jaén.

Les faltaban sólo dos semanas para su graduación,para cumplir sus sueños y su vocación de serviciopúblico: convertirse en guardias de tráfico, hacer másseguras las carreteras, tener sencillamente unempleo digno y útil. No habían llegado allí por otro pri-vilegio que no fuera el de su esfuerzo, muchos deellos habían hecho el Servicio Militar en el cuerpo deAuxiliares de la Guardia Civil, otros, habían ingresadoen la Academia de ese cuerpo y obtenido allí muy

buenos resultados. Rebosaban alegría, buenos pro-pósitos y, sobre todo, vida.

Justamente cuando el convoy pasaba a la altura de laPlaza y giraba en dirección a la calle Costa Rica,explotó un artefacto con 40 kilos de Goma 2 y abun-dante metralla (tornillería y eslabones de cadena)oculto por el llamado Comando Madrid, de ETA, enuna furgoneta marca Sava, estacionada en doble fila.

El atentado se salda con una auténtica matanza: 12jóvenes guardias civiles asesinados, nueve de ellosmueren el mismo día 14 y otros tres en los díassiguientes, todos entre los 19 y los 26 años, y más de50 heridos, tanto militares como civiles. Y el resulta-do no fue peor gracias únicamente a la cobardía delos terroristas, quienes, al activar a bastante distan-cia el coche bomba, no alcanzaron de lleno al auto-bús grande, sino que la explosión impactó su partetrasera y derecha. De lo contrario, habría sido unacarnicería humana mucho mayor.

La mortífera y ciega potencia de la explosión alcanzano sólo a los jóvenes guardias, objetivos directos deETA, sino también a civiles que se encontraban por lazona, pues resultan heridos un trabajador de limpie-za, un taxista y otras personas. La onda expansivaafectó también a todos los inmuebles de la zona yfundamentalmente al edificio número 8, a cuya altu-ra estaba aparcada la furgoneta-bomba, y dondehubo pisos que quedaron sin un cristal sano, y conlas ventanas arrancadas de cuajo justo a centímetrosde niños pequeños que dormían tranquilamente ensus casas en aquella mañana de verano. Tambiéntuvo que ser cerrada la entrada a la estaciónColombia del metro, situada a unos seis metros dellugar de la explosión.

HOMENAJE Y RECUERDOATENTADO DE ETA DEL 14 DE JULIO DE 1986:MADRID EN SANGRE Y SILENCIOTEXTO Y FOTOS: LIDIA SEÑARÍS

HOMENAJE Y RECUERDO28 Madrid en sangre y silencio

Madrid en sangre y silencio 29HOMENAJE Y RECUERDO

LA CÁBALA DE LA MUERTE

El número 24 parece haber marcado el sinsentido de esteacto terrorista, pues se realizó prácticamente 24 horas des-pués de la deportación a Gabón, África, del histórico dirigen-te de ETA Domingo Iturbe Abasalo, alias Txomin, efectuada eldomingo anterior al atentado, y casi 24 horas antes de laapertura de las Cortes, es decir, la constitución del Congresoy el Senado, tras las elecciones democráticas generalescelebradas ese año.

Para que no quedara duda alguna, la banda terrorista ETA seatribuyó el atentado en un comunicado enviado a variosmedios de comunicación vascos. Sus autores materialesfueron los terroristas Ignacio de Juana Chaos, AntonioTroitiño Arranz, Idoia López Riaño y Juan Manuel SoaresGamboa, condenados todos en diversas épocas por la justi-cia española por éstos y otros asesinatos.

Según se afirma en la página web de la Guardia Civil, en elespacio dedicado a los miembros del cuerpo asesinados porterroristas, una década después de este atentado, SoaresGamboa, miembro arrepentido de ETA acusó a JosuUrrutikoetxea Bengoetxea, “Josu Ternera” de ser el incitadorde esta masacre; mientras que diversos medios de prensade la época recogen la acusación de Soares Gamboa en elsentido de que De Juana Chaos era el jefe del ComandoMadrid.

Corrían tiempos difíciles para la entonces aún joven demo-cracia española. Por un lado, los medios de comunicacióndenunciaron fallos en la seguridad, los cuales posiblementeallanaron el camino a los terroristas, pues la zona en queocurrió el atentado era considerada precisamente “de altavigilancia policial”, debido a la coincidencia de anteriores yrecientes acciones terroristas en esa parte de la capital.

Un editorial del diario El País, fechado el 15 de julio de 1986,al día siguiente de la matanza, sostenía que casi era posibleprever matemáticamente que en ese principio de semanaiba a producirse un atentado. “Las acciones madrileñas deETA se suceden con extraordinaria impunidad, lo que permi-te realizar una doble deducción: que el aparato policial noactúa con eficacia y que la eficacia del terrorismo nada tieneque ver ya con la base social, sino con la profesionalidad cri-minal de la banda”, afirmaba el citado editorial.

Y añadía: “El asombro que producen las declaraciones de lapolicía aludiendo a que el coche bomba, aparcado durantetres días en el mismo lugar, "estaba controlado", y la indig-nación que provoca el hecho de que una y otra vez los itine-rarios más vulnerables carezcan de vigilancia o que los terro-ristas se desvanezcan tras su acción, son prueba de la impe-ricia y el desconcierto que reina en la policía”.

Por otra parte, a sólo cinco años de la intentona golpista del23 de febrero de 1981, la andadura democrática españolaparecía bastante joven y delicada. Al revisar la prensa de laépoca, llama la atención que en los alrededores de la zonadel atentado y luego del Funeral de Estado se concentrarangrupos de personas pidiendo la libertad de Tejero (el tenien-te coronel que lideró el intento de golpe de Estado del 23-F)y profiriendo gritos de “El Ejército al poder”, “Gobierno, ase-sino”, “La policía con Franco no moría” y cantando “Cara alSol”.

Estas personas coincidían con los terroristas en su incom-prensión de dos verdades esenciales: la primera, que aúncon todos los fallos de seguridad y con todos sus defectos,la democracia es la forma de convivencia social que hademostrado mejores resultados y más libertad en el mundoentero; y la segunda, que el único culpable de un asesinatoes siempre el asesino. El único culpable histórico de la san-gre derramada por el terrorismo son los propios terroristas y,por lo tanto, no resulta ético, ni entonces ni ahora, convertirun atentado terrorista en objeto de manipulaciones políticasde ningún signo.

UNA CIUDAD ROTA Y SILENCIOSA

Miles de madrileños acudieron a los hospitales a donar san-gre, de manera que al mediodía del mismo día del atentadoya los hospitales habían cubierto todas las necesidades. Eldía 15, a las doce del mediodía, toda la ciudad respondió ala convocatoria del entonces alcalde, Juan Barranco, y guar-dó tres simbólicos minutos de silencio en memoria de losjóvenes asesinados.

En todas las instituciones oficiales madrileñas se respetóeste silencio, también en el Senado, el Congreso de losDiputados y las sedes de los principales partidos políticos.TVE suspendió sus transmisiones durante tres minutos ytambién silenciaron sus micrófonos la gran mayoría de lasemisoras de radio.

Horas antes, en el atardecer del propio día 14, empleadosdel servicio municipal de limpieza habían tenido que regarcon chorros de agua a presión toda la plaza para borrar losrestos de sangre, aceite y gasolina originados por la explo-sión. La vida tenía que seguir. Pero la memoria de quienesmurieron no se ha borrado. Ellos merecen el respeto y elrecuerdo no sólo de sus familiares y amigos, sino de toda lasociedad, de todos aquellos que comprendemos el valor dela vida humana y el privilegio de convivir en paz, sin que nin-gún hombre se arrogue el derecho de convertirse en undepredador para otro hombre.

TESTIMONIO A TRES VOCES

ANDALUPAZ ha logrado conversar con tres de los entoncesmuy jóvenes guardias civiles que sufrieron este atentado:Gregorio Arco Robles, Antonio Jesús Chito Cruces y ManuelMata García, quienes participaron recientemente en las VIIIJornadas de la Asociación Andaluza Víctimas del Terrorismo.Aquí están, reproducidos textualmente, sus testimonios.

Gregorio Arco Robles:

Yo tenía 19 años. A esa edad todo es ilusión. A mí por lomenos nunca se me pasó la idea por la cabeza que íbamosa ser objeto de un atentado terrorista. Estás haciendo sola-mente un curso de tráfico, la ilusión que tienes es terminar-lo y coger el destino, coger la moto, y como eres joven, tra-bajar y también disfrutar un poco de la vida.

Cuando explotó la bomba, cada uno tendrá la suya, pero mireacción fue sentir que me trasladaba a otro mundo, todoestático, primeramente no sabes ni lo que ha pasado, estáscomo en el espacio, lo ves todo a cámara lenta, es una expe-riencia de verdad indescriptible.

Yo iba en la parte delantera, detrás del conductor, pero elcompañero que iba al lado mío recibió unos impactos demetralla que desgraciadamente le mataron. Yo recuerdovagamente cuando lo vi, salí por la ventana, no me acuerdoni de lo que hice, sé que cogí la pistola. Estuve ingresado enel hospital, pero herido leve.

El atentado te cambia tanto que no se puede creer hasta queno se vive. Cuando una persona sufre un atentado terroristahay un antes y un después. Antes, llevas una vida normal, sinmiedo, no te estresas por nada; después del atentado ya note conoces, no prestas atención a muchas cosas, tienesmucho miedo, amplías las normas de seguridad...

En el atentado no nos apoyó nadie. Ya tienes el sufrimientodel atentado y luego tienes el desamparo y la desilusión delo que viene después. Yo me fui directamente a Granada, noavisaron a mi familia, antes vino un primo mío de Málaga averme, no le dieron sitio para hospedarlo, estuve hablando

con un teniente en Valdemoro, me dijo que no, que no podíaquedarse allí. Cogí un permiso urgente para irme en avión,que fue la primera vez que monté en avión, desde Madrid aGranada para ir a visitar a mi familia. Fue una situación dra-mática, todo me lo tuve que pagar yo, ayuda por ningún ladoy todo eso, con 19 años, te marca sin remedio.

Y después de eso ningún apoyo psicológico ni de ningún tipo.Estábamos con miedo y los mandos nos decían “que no sedemuestre nada que habéis tenido un atentado” y luego nosrepartieron a cada uno por la geografía española, destina-dos como guardia de tráfico. A mí me destinaron enPalencia.

Todo lo que sufres lo sufres en silencio, lloras, hay muchomiedo a expresarte porque hay amenaza de los mandos. Vivíasí mucho tiempo. En Palencia estuve 18 años y ya tenía quepasar algo, no podía más. Lo del estrés postraumático esmuy complicado, no demuestras lo que tienes porque pare-ce que eres raro y ya has estado tanto tiempo cohibido, ensilencio, desamparado, y eso te provoca más estrés todavía,es una acumulación.

Cojo la baja en el 2001 por estrés postraumático relaciona-do con atentado terrorista, pero después de estar siete añosde baja psicológica de la Guardia Civil y de muchos trámitesy mucho jaleo. Porque me querían enviar a Madrid, y hubomucho abuso de autoridad por parte de la Guardia Civil, quehoy posiblemente a lo mejor no se lleven a cabo, porque yaestán las cosas más consideradas. Hoy parece que nos con-sideran como personas que tenemos unos derechos, perohasta hace poco no teníamos derecho ninguno, ni de hablar,ni de reclamar nada, ni de sentirte herido, nulo totalmente,tenías que ser una máquina y eso te enferma más.

En ese momento interviene su esposa, Blanca Esther TristánGonzález: “Hemos sufrido mucho sobre todo la etapa en queél ha estado de baja, ha sido una persecución constante.Nos hemos sentido peor que los propios terroristas, una per-secución de los mandos, lo presionaban para que volviera,querían que fuera por narices a Madrid. Lo presionaron todoel tiempo, venían a controlarlo. Todo esto ha sido un sinvivir”.

HOMENAJE Y RECUERDO30 Madrid en sangre y silencio

Gregorio Arco y su esposa,Blanca Esther Tristán, quienessiempre acuden juntos a las jornadas de la Asociación Andaluza Víctimas delTerrorismo.

Antonio Jesús Chito Cruces:

Recuerdo que un compañero me quitó el sitio, nos queda-mos los últimos para entrar, estábamos afeitándonos, y almontarnos al autobús grande, él cogió el único sitio que que-daba libre y yo me fui al microbús.

El microbús pilló parte de la explosión, lo que pasa quemenos. Yo estaba sentado el primero en el microbús y mira-ba el autobús porque todos mis amigos estaban de cachon-deo allí, todos los malagueños iban cantando, siempre está-bamos contando chistes, nos poníamos en el gallinero… Asíque yo iba mirando al autobús para ver cómo se lo estabanpasando y de pronto vi una bola de fuego y escuché el soni-do, y te quedas que ya no sabes reaccionar, al microbús sele rompieron los cristales, salí herido leve, con pequeños cor-tes, que después me curé en el mismo parque de automovi-lismo. Ése fue mi fallo, que no fui ni al Hospital.

Bueno, realmente fui, pero después, a reconocer a mis ami-gos muertos, y a visitar los heridos. Los mandos me obliga-ron, me cogieron para eso. No puedo dar cuenta exacta demi reacción, sé que estaba allí recogiendo a mis amigos delsuelo, buscando a mi mejor amigo y lo vi destrozado perdido.Según me cuentan yo cogí una metralleta y me puse a apun-tar a todos los coches particulares que pasaban por allí paraenviar los heridos al hospital, pero yo no sabía ni lo quehacía, no era consciente, aquello fue un desastre.

A mí no me dejaron ir a mi casa, tuvo que ir a verme un tíode Madrid y entrar al parque de automovilismo por detrásporque conocía a un mando, para verme a escondidas.Además, me hicieron recoger todas las pertenencias de loscompañeros muertos, abrirles las taquillas, reconocer losmuertos, recién pasado el atentado. A los tres días, reini-ciamos las clases en Valdemoro y como yo había perdido enel atentado todo el material, los guantes, las manoplas, todo,solicitamos nuevo material para las prácticas y nos dieronlos viejos, llenos de metralla, de sangre, de todo, recogidosde los autobuses, llenos de sangre de nuestros compañeros.Realmente, vivimos una situación límite. Y recuerdo que nosdijeron “no vamos a hacer exámenes muy fuertes”, comohaciéndonos un favor, y nosotros, agradecidos.

Seguí las dos semanas que faltaban del curso, y me dierondestino en Barcelona. Cuando llegué ya estaba decaído,estaba en el bajón que te pega una cosa así, pero lo prime-ro que hicieron los mandos fue amenazarme con metermeen un Psiquiátrico, te lo aconsejaban entre comillas, que note dieras de baja por eso, porque te mandaban a unPsiquiátrico. No tuvimos ayuda ninguna, ni psicológica ni denadie. Al poco tiempo, hubo un atentado en Barcelona y meobligaron a ir al entierro del compañero, yo les dije que yoestaba mal y que recientemente había pasado un atentado,y de todos modos me obligaron.

Posteriormente ya me negaba a visitar a los amigos, a losfamiliares, porque no podía presentarme allí, no soportabahaber salido herido leve y que ellos estuvieran muertos.Luego de eso he estado casi 22 años de servicio, pero siem-pre he tenido problemas por los nervios. Al principio no mequería tratar, ni yo mismo quería reconocer la enfermedad.

Todavía tengo las imágenes del atentado, no puedo hablarde eso, hoy mismo en las jornadas me he cambiado de cami-sa tres veces porque es hablar de eso y empezar a sudar, delos nervios. La única vez que fui a Madrid después de eso, elaño pasado cuando nos reunió el abogado, tuve problemasallí y encima me encontré una manifestación de abertzalesvascos pidiendo la liberación de los presos y entonces me fuia por ellos, yo solo contra una manifestación, sabes, mi pare-ja se puso muy nerviosa de la reacción ésa, perdí el conoci-miento y me fui a por ellos, a cogerlos por el cuello…

Yo tengo documentación muy extensa de los psicólogos par-ticulares, de la Dirección General de la Guardia Civil que enaquellos días nos hicieron psicotécnicos, que reconocen quetengo estrés postraumático, pero el tribunal militar que meconcedió la última baja dice que no es estrés postraumático,sino una enfermedad anterior a mi entrada a la GuardiaCivil… Pero, bueno, ¿cómo va a ser eso, si entré con 18 añosen la Guardia Civil? Pasé el Psicotécnico de Auxiliar, laAcademia, el de Guardia de Tráfico, todo anterior al atenta-do. El caso es que no he conseguido la jubilación y en estosmomentos sigo de baja.

Madrid en sangre y silencio 31HOMENAJE Y RECUERDO

Antonio Jesús Chito, otro de losmiembros de la AsociaciónAndaluza Víctimas del Terrorismoy uno de los protagonistas deaquel aciago 14 de julio de1986.

Manuel Mata García:

Yo, como casi todos, iba a cumplir 20 años. Esperábamosalgún atentado, porque meses antes en Madrid había habi-do varios atentados con muertos militares, y nosotros éra-mos potencial objetivo. Por el solo hecho de ser guardiasciviles, un autobús con 70 personas era un cebo perfecto. Almenos, yo sí lo esperaba, y llegó.

Mis recuerdos son una explosión sorda, los cristales que vie-nen a tu cara lentamente y luego yo no sé por dónde salí delautobús, no me acuerdo, sí sé que me encuentro en la calley miro para el autobús y veo la parte de atrás destrozada y amis compañeros muertos y ardiendo.

Tuve heridas múltiples en toda la cara, en la sien, y una heri-da inciso contusa en la espalda, me llevaron a la Paz y elmismo día me dieron de alta. Yo soy de Murcia, pero nosconocíamos todos porque cuando está uno fuera de su casalos lazos se estrechan, habíamos pasado por el curso deauxiliares casi todos y nos conocíamos muy bien.

Después de eso nos mandaron a la Academia otra vez, envez de mandarnos con nuestras familias, que era lo quenecesitábamos. Nos tuvieron allí los 15 días que faltabanpara acabar el curso. A mí, como me dieron de alta esemismo día, herido y con mis puntos en la cabeza me hicieronponerme mi casco y seguir haciendo prácticas. Después deeso nos daban el destino definitivo en tráfico, yo estaba des-tinado en Tarragona y volví a allí.

He estado trabajando hasta hace cuatro meses, en que hepasado a retiro por estrés postraumático como consecuen-cia de atentado terrorista en acto de servicio. Es un procesolargo, en el que nadie te ayuda, donde estás solo y te tienesque buscar la vida para todo, en mi caso ha durado tresaños.

Cuando sufres un atentado con 20 años las cosas no las vesde la misma forma que con 42, como tengo ahora, y despuésde un tiempo las cosas te afectan de otra manera. Nuestramayor preocupación en aquel momento preciso era si íba-mos a tener que repetir el curso. Pero con el paso de losaños todo te afecta mucho más. Cualquier negociación con

ETA te afecta, ver a De Juana Chaos por la calle te afecta, elver los beneficios que se les da a los terroristas, te afecta ytodo eso se va haciendo un cúmulo que, mezclado con algoque tenías tú ahí oculto y que creías haber olvidado, puesreaparece.

En aquel momento no tuve ningún apoyo por parte de laGuardia Civil ni por nadie. Te vienen recuerdos de esemomento, esa fotografía que tienes te afecta tu vida parti-cular, la familia, te produce falta de sueño, el no poder con-centrarte en nada, te afecta en todo tu ámbito.

Es una doble victimización, no sólo el atentado, sino tambiénla vida posterior porque no hemos tenido ayuda ni apoyo deningún sitio. Puede ser que ahora algo esté cambiando peroyo no lo aprecio mucho. Creo que los guardias civiles hemossido víctimas de segunda clase, porque no se han preocu-pado por nosotros.

Por eso creo que las asociaciones tienen mucha utilidad,porque tienes un asesoramiento jurídico, psicológico, sobretodo también te reúnes con los compañeros… Yo me tiré 20años sin ver a nadie, y eso de poder hablar con compañerosque han tenido la misma experiencia que tú, ver cómo hasido su vida, pues eso ayuda también, la soledad del que hasufrido un atentado es muy dura.

Se habla mucho del perdón. A mí, cuando hice la comunión,me enseñaron que para que te perdonaran los pecadoshabía que hacer cinco cosas: examen de conciencia, dolorde corazón, propósito de enmienda, decir los pecados alconfesor y cumplir la penitencia.

Yo los voy a perdonar si hacen examen de conciencia, esdecir, si ellos reconocen que son unos asesinos y que lo hanhecho mal; si muestran dolor de corazón, se tienen que arre-pentir y pedir perdón; propósito de enmienda, tienen quedisolverse como banda armada de asesinos y entregar lasarmas; decir los pecados al confesor, o sea, que tienen queser presentados ante un juez, juzgados y que confiesen; ypor último cumplir la penitencia, cumplir la cárcel íntegra sinningún beneficio. Cuando hagan eso yo los perdonaré yentonces creeré que hay justicia, mientras no.

HOMENAJE Y RECUERDO32 Madrid en sangre y silencio

Manuel Mata García también compartió con Andalupaz sus recuerdossobre el atentado del 14 de julio de1986 y sus vivencias posteriores comovíctima del terrorismo.

“Somos Iguales, Somos Solidarios”: segunda edición 2008 en Granada 33NUESTROS VALORES

LA DEFENSA DE LOS VALORES DE LA PAZ, LA TOLERANCIA, EL RESPETO, LA DEMOCRACIA Y TANTOS OTROS QUENOS HACEN CRECER COMO SOCIEDAD, HA SIDO SIEMPRE UNO DE LOS OBJETIVOS MÁS PRECIADOS DE LA AAVT.POR ELLO DURANTE EL 2008 DESARROLLAMOS LA SEGUNDA EDICIÓN DEL PROYECTO “SOMOS IGUALES,SOMOS SOLIDARIOS”, ESTA VEZ ENTRE ESCOLARES GRANADINOS.

NUESTROS VALORES

“SOMOS IGUALES, SOMOS SOLIDARIOS”:SEGUNDA EDICIÓN 2008 EN GRANADATEXTO: SAMUEL RAMOS MEDINA, COORDINADOR SOCIOCULTURAL Y RES-PONSABLE COMUNICACION DE LA AAVT.

NUESTROS VALORES34 “Somos Iguales, Somos Solidarios”: segunda edición 2008 en Granada

Desde la Asociación Andaluza Víctimas delTerrorismo siempre nos ha preocupado tra-bajar por la conciencia social, por la educa-ción en valores, por acercarnos a los máspequeños en la sensibilización por la paz.

Desde prácticamente nuestros orígenesestamos inmersos en distintas actividadesdestinadas a los más pequeños de nuestraAsociación, que, sin duda alguna, son lasque más nos reconfortan e ilusionan.Hablamos de actos como la Festividad de losReyes Magos, campamentos de verano,exposiciones didácticas, etc., que a lo largode nuestra trayectoria han conformado unode los pilares de nuestra filosofía de trabajo.

Con el paso del tiempo han crecido y se hanampliado nuestros objetivos y hemos tratadode concienciar al conjunto social que nosrodea, en especial a los escolares. Nos esfor-zamos por emitir mensajes de tolerancia yrespeto como el mejor antídoto para la solu-ción de conflictos y para fomentar una socie-dad donde la convivencia sea la esencia denuestro día a día.

Creemos en estos valores y debemos fomen-tarlos por el bien de nuestra asociación, delas personas que nos rodean, y en definitivade la sociedad. Especialmente queremoshacer hincapié en la formación de los más

jóvenes, que son los portavoces del futuro,de nuestra alegría, de nuestra esperanza yde nuestras ilusiones.

A raíz de este planteamiento, empezamos atrabajar en un proyecto ambicioso y comple-jo denominado “Somos Iguales, SomosSolidarios”, el cual tuvo su primera ediciónen Sevilla y cuya segunda edición se ha cele-brado en la ciudad de Granada. Un proyectoque, tal y como explicamos en el númeroanterior, tiene como primordial objetivo bus-car la prevención de actitudes racistas, xenó-fobas y discriminatorias.

La zona norte de Granada fue la elegida parala realización de nuestro proyecto. En dichaárea, considerada tradicionalmente como lamás deprimida de esta urbe, es donde seconcentra un gran número de niños inmi-grantes, especialmente del norte de África.

Cabe destacar la participación y el apoyoentusiasta a esta iniciativa de los centroseducativos Arrayanes, Miguel Hernández, LaCartuja y Juan XXIII-Cartuja, entre otros.

Tal como relatamos ampliamente en el pri-mer número de Andalupaz, la AAVT, ademásde representar los intereses y necesidadesde sus miembros, está comprometida con ladefensa de los valores de la paz, la demo-cracia, la tolerancia y el respeto a la diversi-

Foto 1: Mural del Instituto LaCartuja, inspirado en elpoema “La Muralla”, deNicolás Guillén: “Para hacer esta muralla,tráiganme todas las manos:los negros, sus manos negras,los blancos, sus blancas manos”...

Foto 2: Escolares granadinos, crisolde culturas y colores, compartiendo una sesióndel proyecto “Somos Iguales,Somos Solidarios”.

“Somos Iguales, Somos Solidarios”: segunda edición 2008 en Granada 35NUESTROS VALORES

Mural resumen de algunosde los trabajos realizadospor los escolares de la zonanorte de Granada durante elproyecto “Somos Iguales,Somos Solidarios”, organizado por la Asociación Andaluza Víctimas del Terrorismo.

dad, imprescindibles para construir unasociedad democrática y para que la violenciasea borrada de una vez por todas de nuestrarealidad nacional e internacional.

Por ello, intentamos concienciar al conjuntosocial que nos rodea, y especialmente a losmás pequeños, en esos mensajes positivosde respeto, tolerancia y diálogo como lamejor herramienta en la solución de conflic-tos.

Mediante talleres lúdicos, narraciones, dra-matizaciones, juegos de rol, talleres y otrosrecursos didácticos, desarrollados y aplica-dos por especialistas en educación, interac-tuamos con los escolares de los centrosseleccionados, con el fin de promover losvalores ya citados de solidaridad y conviven-cia democrática y de compartir, discutir yexperimentar todos estos valores expuestos.

Finalmente, como colofón al proyecto, sellevó a cabo el 30 de abril el II encuentro“Homenaje por la Paz” en el Centro Amarillode Servicios Sociales al que acudieron alre-dedor de 200 alumnos. Dicha jornada con-sistió en una convivencia y un encuentro fes-tivo con el fin de conseguir relaciones inter-personales más cercanas y fomentar estosvalores de respeto e integración.

El encuentro comenzó con unas charlas deconcienciación del presidente de la AAVT,Joaquín Vidal, el cual narró su experienciasufrida con el terrorismo, alentando a loniños a combatir la violencia a través del diá-logo y la tolerancia. A continuación, tomó lapalabra Maria José Caballero, miembro delGabinete de Cultura por la Paz de laDelegación de Educación de Granada, la cualhizo hincapié en la necesidad de aprender aconvivir en las aulas y de erradicar la violen-cia en los centros escolares. Para concluirintervino el coordinador del proyecto, SamuelRamos, el cual relató la experiencia delmismo, las intervenciones en los distintoscentros, los objetivos propuestos y consegui-dos, además de presentar los distintos actosque contenían el encuentro.

También en esta ocasión, además de la inter-acción entre los niños de los diferentes cole-gios y su entusiasta participación en lasescenificaciones, números musicales y otrasactividades realizadas en el encuentro, orga-nizamos un Concurso educativo de dibujos ytrabajos presentados por cada centro deenseñanza, con el tema de la Paz, laSolidaridad y los valores democráticos.

Se consiguió, por tanto, uno de los objetivosprioritarios del proyecto, que consistía enfomentar el respeto y la convivencia entre las

distintas culturas, además de fomentar laparticipación del voluntariado y la acciónsocial.

En dicho concurso, el tercer premio fue parael colegio Arrayanes, por los trabajos que ela-boraron los alumnos de 5º y 6º de primaria.

En segundo lugar quedó el colegio MiguelHernandez, también por trabajos de escola-res de 5º y 6º a favor de la integración derazas y culturas diferentes y de la solidari-dad.

Y como ganador resultó el Instituto LaCartuja, por el vídeo “El terrorismo no estátan lejos”, grabado por los propios alumnos yen el cual ellos mismos escenifican distintasactitudes violentas dentro de las aulas, comomuestra de lo que tenemos que erradicarpara poder convivir en armonía y en paz ennuestra sociedad.

También en la labor de este colegio hay quedestacar los murales de 1ºA, donde refleja-ron de manera muy imaginativa la construc-ción de una muralla construida en base a launión y la cooperación entre distintas razas yculturas. La importancia de la educación, dela defensa de los derechos humanos, y tam-bién del respeto al medio ambiente y a losanimales fueron otros de los temas que cen-traron las actividades y trabajos de los más

pequeños, en su búsqueda de símbolos dearmonía y convivencia.

Desde la Asociación Andaluza Víctimas delTerrorismo nos sentimos plenamente satisfe-chos en nuestro empeño por sensibilizar alos más jóvenes, a los que tratamos de poneruna piedra en el camino para que crezcanen la conciencia y en la convicción de lo quesignifica convivir en paz.

NUESTROS VALORES36 “Somos Iguales, Somos Solidarios”: segunda edición 2008 en Granada

Foto 1:Dibujo de los niñosdel colegio Arrayanes, de Granada: “Cada corazónes un tesoro”.

Foto 2: Dibujo de los pequeños del centroMiguel Hernández:”Solidaridad para todos,porque todos somos iguales”.

Foto 3: Jóvenes delInstituto La Cartujadisfrutan en su aula de lasactividades de “SomosIguales, Somos Solidarios”

Escolares del colegioArrayanes elaboran uno delos murales del II EncuentroHomenaje por la Paz.

II Encuentro Homenaje por la Paz,celebrado en Granada: los niños yjóvenes participan en lasescenificaciones sobre la paz, latolerancia, la diversidad y la igualdad.

“Todos los días Paz”,“Cada persona es untesoro”, escribieron losescolares granadinos.

“Somos Iguales, Somos Solidarios”: segunda edición 2008 en Granada 37NUESTROS VALORES

Hoy, 11-M, Día Europeo de las Víctimas delTerrorismo, con estas humildes palabrasquiero hacer un homenaje general dondehaya sobre todo respeto, cariño y memoriapara honrar a todos aquellos que de algunamanera han visto sesgadas sus vidas por unatentado terrorista. Todo mi apoyo y todo miafecto a la familia de Isaías Carrasco, la últi-ma víctima de esta sinrazón.

Quería señalar que las víctimas del terroris-mo han sido un ejemplo de entereza y devalores democráticos. Ni una sola personaante la barbarie terrorista ha respondido nise ha puesto a su misma altura moral. Handemostrado su coraje y valía personal,sufriendo y saliendo adelante.

Alabo el hecho de no haber caído en la victi-mización, no necesitamos compasión. Esmás importante el reconocimiento para ale-jar el olvido. Hay que seguir luchando contodas nuestras fuerzas para que el día queconsigamos la ansiada paz, para la que des-graciadamente nos queda un largo camino,las víctimas no vuelvan a ser víctimas.

En cuanto a nuestras necesidades, por ejem-plo en materia penal, creo necesario pedir uncumplimiento íntegro de las condenas yreclamar que se siga trabajando en medidaslegales y judiciales efectivas que eviten que

ningún país sirva de refugio a terroristas.También solicito que nos amparen los tribu-nales de justicia españoles y europeos paraque los atentados terroristas prescriban ypuedan ser juzgados finalmente.

Es fundamental una unión a todos los nive-les y de todos los sectores, de donde salgauna única voz cada vez más enérgica que lesdiga a los terroristas que vamos a estar ahípara hacerles frente, para arropar a las vícti-mas y defender a una democracia que res-petamos y amamos.

Me gustaría decir que sin el pueblo españollas víctimas caerían en el olvido y toda nues-tra lucha no serviría para nada, por lo que osnecesitamos más que nunca y os damos lasgracias por todo. Citando unas palabras delex presidente del Parlamento Europeo, elirlandés Pat Cox, finalizo este escrito dicien-do: “No más bombas, no más muertos. Entretodos acabaremos con los terroristas”.

NUESTROS VALORES38 Acabar con los terroristas

ACABAR CON LOS TERRORISTASTEXTO: CRISTÓBAL DÍAZ LOMBARDO, HIJO DE CRISTÓBAL DÍAZ GARCÍA,POLICÍA NACIONAL ASESINADO POR ETA EN 1998.

(PUBLICADO ORIGINALMENTE EN EL DIARIO EL PAÍS EN OCASIÓN DEL DÍA EUROPEO DE LASVÍCTIMAS DEL TERRORISMO).

LA AGENCIA ANDALUZA DEL VOLUNTARIADO, ADSCRITA A LA CONSEJERÍA DE GOBERNACIÓN, ES UNA DE ESASINSTITUCIONES CUYA MERA EXISTENCIA CONSTITUYE EN SÍ MISMA UN MENSAJE, EN ESTE CASO, EL DELRECONOCIMIENTO A LA FUERZA DEL VOLUNTARIADO EN LA SOCIEDAD ANDALUZA Y LA DECISIÓN DE APOYAR YPROMOVER ESE MOVIMIENTO.

EN EL TINTERO...

HIGINIO ALMAGRO CASTRO, DIRECTOR GENERALDE LA AGENCIA ANDALUZA DEL VOLUNTARIADO:“LA MILITANCIA EN LA PAZ ES LA MILITANCIAUNIVERSAL”

Higinio Almagro: “La militancia en la paz es la militancia universal” 39EN EL TINTERO

Texto: Lidia Señarís.

La efectiva dedicación de recursos económicos, humanos,acciones y proyectos diversos respaldan la labor de esta ins-titución desde su creación en junio del 2000. Su DirectorGeneral, Higinio Almagro Castro, licenciado en CienciasPolíticas y Sociología por la Universidad de Granada, tiene38 años y media vida dedicada al servicio a los demás. Supaso por asociaciones de estudiantes y vecinos, por elInstituto Andaluz de la Juventud, que dirigió en la provinciade Granada, y su experiencia como alcalde de Colomera, unpueblo granadino de sólo 1.700 habitantes, le han formadodía tras día en la cercanía a la gente.

Ésa es, afirma, “la mejor escuela para cualquiera que sededique a una responsabilidad pública”. Quizás esa expe-riencia explique la sencillez con que Almagro recibe aAndalupaz, el diálogo fluido, con profusión de datos y con-ceptos y sin necesidad de papeles, como si en vez de en undespacho gubernamental, nos encontráramos en cualquiercafé del centro de Sevilla, hablando con peculiar pasiónsobre el capital humano del voluntariado andaluz y sus lec-ciones de vida.

- Si hiciéramos una instantánea, una especie de foto, delvoluntariado andaluz actual, ¿qué imagen obtendríamos?

- Estamos hablando de uno de los espacios de participaciónmás sólidos y de mejor salud de Andalucía, del mejor instru-mento para seguir articulando y vertebrando la sociedad, ylos datos lo manifiestan: más de 300.000 personas y másde 4.000 entidades de voluntariado en toda Andalucía. Yéstos son sólo los datos que tenemos a través del Registrode Asociaciones, pero somos conscientes de que hay enti-dades que no se han inscrito.

Esas cifras son un indicador objetivo, aunque en esto de laparticipación lo importante no es sólo la cantidad, sino sobretodo la calidad. De nada nos sirve tener miles y miles deasociaciones, si detrás de ellas no hay un trabajo serio, rigu-roso, que realmente responda con eficacia a las necesida-des y carencias de los colectivos representados. Creo queése debe ser un esfuerzo compartido, el de trabajar por esosmayores indicadores de calidad en las asociaciones. Es undebate abierto en el propio movimiento asociativo, y uno delos compromisos de la Agencia Andaluza del Voluntariadopara esta legislatura, el de elaborar una norma de calidadque lejos de ser un instrumento excluyente, todo lo contrario,va a propiciar que juntos -movimiento asociativo y adminis-tración- trabajemos por una participación de calidad.

En cualquier caso, la foto que obtendríamos del voluntariadoandaluz sería a todo color, aun con sombras, claro-oscuros,pero una foto con muchísimo color.

- El lema de vuestro Sexto Congreso, previsto para febrero,es “más participación, mejor sociedad”. ¿La experiencia ha

confirmado esa afirmación en la práctica? ¿Cómo puede laparticipación hacer mejor a la sociedad?

- Hablar de voluntariado ya es hablar de la mejor cara de lasociedad, porque éste representa los mejores valores e ide-ales de una sociedad, detrás del voluntariado hay solidari-dad, respeto a lo diverso, justicia, tolerancia, igualdad.

En definitiva, la participación consigue que la gente se invo-lucre más en los asuntos públicos y que las administracio-nes avancemos y pongamos en marcha actuaciones y pro-yectos que realmente respondan a las necesidades. De esemodo vamos más sobre seguro, gracias a esa participaciónactiva de la ciudadanía a través de las asociaciones y colec-tivos. Al final el beneficio es para todos.

No es casual que en el Plan Andaluz del Voluntariado una delas áreas prioritarias sea la cooperación, la coordinación y lacolaboración. Cuando esa fórmula de trabajo se practica, losresultados son del todo beneficiosos. Estoy convencido deque no basta hablar de la importancia del movimiento aso-ciativo en los discursos, hay que trasladarlo a la práctica, yeso supone llevar a cabo acciones y proyectos a través de lasasociaciones de los colectivos. Y no se trata de competir, setrata de complementarnos los unos a los otros, aportandocada uno lo que pueda y trabajar de forma conjunta, eso eslo que contribuye a que respondamos a las demandas y losproblemas y a que tengamos una mejor sociedad y unamejor democracia.

El pilar fundamental de la democracia es la participación ciu-dadana y ésta no se puede limitar cada cuatro años a votar,tiene que ser activa y permanente los 365 días del año, ycuanta más, mejor. No hay que tener miedo a la participa-ción, al contrario, es bueno que la gente participe y nos digacuándo estamos acertando y cuándo nos estamos equivo-cando. Por lo tanto, lejos de tener miedo a la participación,lo que hay que hacer es propiciarla, fomentarla y apoyarla.

Por eso uno de los compromisos para esta legislatura, en elámbito del voluntariado, es elaborar una ley de participaciónciudadana que consagre esa necesidad imperiosa de que lagente participe y se implique en el día a día en la toma dedecisiones.

- Como organismo público responsable de la coordinación enmateria de voluntariado, la Agencia ha impulsado el PremioAndaluz del voluntariado con carácter anual, un Congresotambién anual, concursos literarios, ¿qué utilidad tienendichas iniciativas?

- Tanto el Premio Andaluz del Voluntariado, como elCertamen para niños y jóvenes, como los actos del DíaInternacional del Voluntariado o el propio Congreso son ins-trumentos que intentan reconocer, agradecer a tantas per-sonas voluntarias lo que están haciendo.

EN EL TINTERO40 Higinio Almagro: “La militancia en la paz es la militancia universal”

No podemos confundir anonimato con invisibilidad. Sepuede ser anónimo, porque los voluntarios son gente quehace lo que hace sin esperar nada a cambio, pero es nues-tra obligación dejar claro y trasladar a la ciudadanía lo querealmente es, lo que supone y lo que se consigue con esalabor de voluntariado. Por tanto, éstos son instrumentos dereconocimiento, de agradecimiento y también escaparatesque de alguna forma hagan visible esa labor. Esa visibilidadde la acción voluntaria nos permite en primer lugar trasladarun mensaje adecuado a la sociedad, despertar concienciasy seguir animando a la gente a que se incorpore a esta fami-lia del asociacionismo, del voluntariado, que aún siendo unafamilia grande y amplia, está siempre abierta a nuevosmiembros.

Eso es lo que pretendemos con los premios, con el DíaInternacional, con el Congreso y con todas las actividadesque hemos institucionalizado año tras año: hacer visible,reconocer y agradecer a través de una muestra, porque afor-tunadamente no tendríamos premios para darlo a tantísimagente como se lo merece; la impagable labor que estánhaciendo tantas personas en tantos ámbitos, porque una delas fortalezas del movimiento del voluntariado es la diversi-dad de ámbitos y de asociaciones y colectivos sobre los quese proyecta: voluntariado social, voluntariado deportivo,voluntariado cultural, voluntariado de grandes eventos, elabanico es tan amplio que difícilmente alguien que quieraser voluntario va a tener excusa para no serlo. Cada cualpuede elegir el ámbito, el colectivo, la parcela sobre la quequiere trabajar… Es fundamental que eso sea así, y es unafortaleza del movimiento voluntario el hecho de que cadavez se haga más difícil escoger quién va a ser premiado.

- Es evidente que esa diversidad y vitalidad demuestran lafortaleza del movimiento asociativo andaluz, pero…¿Quedan algunas debilidades, algunos puntos en los queaún se puede mejorar?

- En primer lugar, seguir trabajando en formación. Las pro-pias entidades apuestan por la formación, se han dadocuenta de que no basta con querer hacer las cosas, sino quehay que saber qué hacer, cómo hacerlas, para que al final lagente se sienta útil, y sienta que el tiempo que está dedi-cando a los demás está sirviendo para algo. La voluntad esimportante, pero no menos importante es la formación, lacapacitación, para que la persona traduzca esa voluntad enun esfuerzo que realmente cumpla con los objetivos que sehabía planteado.

Otra de las debilidades es la carencia en el trabajo en red.Es fundamental que las asociaciones trabajen de forma con-junta, aúnen esfuerzos, recursos, y no se vean unas a otrascomo competidoras. Ésa es una debilidad que de algunaforma puede convertirse en el cáncer del movimiento aso-

ciativo, lo puede minar y hasta qué punto. Es fundamentalque cada uno, con su propia especificidad, con su propialínea de trabajo, ponga sobre la mesa lo que une al movi-miento asociativo para que se cumpla aquello de que launión hace la fuerza. Cuando las entidades se agrupan enplataformas, en coordinadoras, eso hace que la voz sea másfuerte y que el trabajo tenga mucha más intensidad. La cola-boración no sólo debe ser con las administraciones sinoentre el propio movimiento asociativo. Hay una asignaturapendiente en ese terreno, aunque afortunadamente sonmás las fortalezas que las debilidades.

- En la práctica cotidiana, ¿cómo debe ser la relación entrela administración y el movimiento asociativo?

- La relación debe estar basada en la confianza, fluida y quenos permita aprender a ambas partes. En esa relación nohay un primero y un segundo, no hay uno más importante niuno menos importante. Estamos en el mismo plano, en unplano horizontal de igualdad y es mucho lo que tenemos queaportar unos a otros, y lo que tenemos que recibir los unosde los otros. Cuando el planteamiento a la hora de trabajarde forma conjunta se basa en esos elementos de confianza,de aprendizaje mutuo, de relación fluida, los resultados sonmagníficos, porque cuando se siembra bien, se recogen bue-nos frutos.

La función de la administración es capacitar, dotar de ins-trumentos, de las herramientas necesarias a las entidadespara que puedan llevar a cabo su trabajo. No se trata decompetir, sino de aprovechar la experiencia, el buen hacer, elbagaje de cada una de las asociaciones en sus ámbitos res-pectivos, para nosotros ayudarles a cumplir con su objetivo,que al final son objetivos compartidos no sólo por el gobier-no andaluz, sino por el conjunto de la sociedad.

- La Asociación Andaluza Víctimas del Terrorismo (AAVT) hadesarrollado el proyecto “Somos Iguales, Somos Solidarios”en varias escuelas de la región, y llama la atención que laAgencia Andaluza del Voluntariado también realiza anual-mente un Certamen Literario infantil y juvenil. ¿Por qué eseesfuerzo por llegar a los niños y a los jóvenes?

- Tanto los centros educativos de primaria y secundaria comolos universitarios, más allá de centros de aprendizaje y ense-ñanza son escuelas de ciudadanía y de valores, y las admi-nistraciones y los voluntarios tenemos que aprovechar esosespacios para formar a esos jóvenes, para que sean buenoshombres, buenas mujeres, ciudadanas y ciudadanos.

Ese certamen literario lo hacemos en colaboración con laConsejería de Educación, implicando a los centros educati-vos, y en él pedimos que los niños elaboren narraciones cuyohilo argumental sea la solidaridad y el voluntariado. No nospodemos quedar aquí, hay que hacer más, pero es un paso

Higinio Almagro: “La militancia en la paz es la militancia universal” 41EN EL TINTERO

para que desde edades muy tempranas se asuma la impor-tancia de la solidaridad, el respeto, la igualdad y el compro-miso con quienes de verdad lo necesitan, sembrar semillitasque puedan dejar buenos frutos.

Para promover valores hay que llegar a los principales ámbi-tos de socialización: la familia y el ámbito escolar. Todos losque trabajamos por una sociedad mejor tenemos el deberde no quedarnos en la superficialidad y lanzar mensajes quecalen desde edades muy tempranas, que son las que estánmás predispuestas a recibir. Hay que intensificar todos losmensajes en positivo, eso va a contribuir a que al final ten-gamos una sociedad más justa, más tolerante, más respe-tuosa, una sociedad donde la paz sea un valor que todoscompartamos, y donde al final ojalá muchas asociacionestengan que cambiar su orientación porque hayamos conse-guido que la sociedad cubra ese déficit, esas carencias queaún existen y que condicionan la existencia de determinadasasociaciones. Mientras estas carencias se den, ahí tenemosque estar de forma conjunta las asociaciones y las adminis-traciones para ir cubriendo esas lagunas.

- ¿Cómo ha sido hasta ahora la relación de la AAVT con laAgencia Andaluza del Voluntariado y con el voluntariadoandaluz en general y cómo usted valora la labor de la AAVT?

- La relación ha sido muy buena. Nos une prácticamentetodo. Lo que persigue la Asociación Andaluza Víctimas delTerrorismo va mucho más allá de la defensa de los interesesde este colectivo. Ellos tienen como objetivo fundamentalque el terrorismo desaparezca y que prime la paz sobre laviolencia, y eso es algo que lógicamente compartimos, ya nosólo la Agencia como representante de la administración ydel gobierno andaluz, sino también el conjunto de las enti-dades, del movimiento asociativo.

Estamos afortunadamente obligados a entendernos y a tra-bajar de forma conjunta y eso ocurre con prácticamentetodas las entidades y colectivos. Tenemos una labor fantás-tica por delante.

Y en particular con la AAVT tenemos una relación magnífica,que debe de continuar y que nos debe seguir enriqueciendoa ambas partes, porque del resultado de esa colaboraciónserán luego los frutos y beneficios para el conjunto de lasociedad. ¿Quién no quiere una sociedad en paz? ¿Quién noquiere una sociedad donde la violencia no tenga ningún rin-cón que ocupar? Yo creo que nadie. Y como ésa es una ban-dera que podemos llevar muy en alto y va a tener detrásmuchísima gente, pues cuantas más manos, más cabezas ymás esfuerzos se dediquen a ello, mejor.

La AAVT va mucho más allá de representar a un colectivo deciudadanos determinado que ha padecido en primera per-sona todo lo que de negativo encierra el terrorismo. Ésa es,

por supuesto, una de sus labores, pero no se queda en eso.Las asociaciones en general, y la AAVT en particular, son unauténtico motor de transformación y de cambio precisamen-te porque no sólo se limitan puntualmente a dar respuesta aun problema sino que lo que intentan es que el problemadesaparezca.

La AAVT, a la vez que representa a un colectivo determinadoque ha sido víctima de la violencia, intenta que esa violenciadesaparezca y que lo que triunfe sea la paz. Y nadie puedeestar en contra de esto. Yo creo que la militancia en la pazes la militancia universal, prácticamente de todo el mundo.Y considero que la labor que está haciendo la AAVT en esesentido es muy importante, aprovechando los testimonios enprimera persona para que ese mensaje de NO a la violenciay SI a la paz se convierta, en voz de las víctimas, en un men-saje que llegue con intensidad, alto y claro. Difícilmentepodríamos llegar igual otros que no hemos vivido, afortuna-damente, el horror del terrorismo en primera persona. Ellosson militantes de la paz. La asociación ha captado plena-mente la importancia social de esa labor.

- Para terminar volvamos al territorio de la noticia, a la acti-vidad conjunta más próxima del voluntariado andaluz: elSexto Congreso “Retos del 2009”. ¿Qué nos puede adelan-tar sobre el Congreso?

- El Sexto Congreso Andaluz del Voluntariado se celebrará el13 y 14 de febrero en el Palacio de Exposiciones y Congresosde Sevilla, y allí se darán cita 1.600 personas voluntariasprocedentes de todos los ámbitos de Andalucía. Este año secentrará en el voluntariado que se moviliza en situacionesde emergencia y catástrofes naturales en países necesita-dos de esa ayuda, también en el papel de los medios decomunicación en la traslación de valores en positivo y de laimagen del voluntariado y en la necesidad del trabajo en red.Ese tema, que ya hemos comentado, es vital y se va a insis-tir en la necesidad de que las entidades aúnen esfuerzospara que su proyecto tenga más fuerza e intensidad.

La diversidad del voluntariado nos permite mostrar sus dis-tintas caras y pretendemos que en el Congreso todo elmundo se sienta representado. Que nadie se sienta unvoluntario distinto a otro por el mero hecho de participar enun ámbito determinado u otro. El abanico es muy diverso y laAgencia tiene que trabajar para todo el voluntariado sin esta-blecer rangos. Para mí el voluntariado se proyecta desde dis-tintas facetas y lo que lo une es que detrás de él hay ungesto de compromiso y de solidaridad. Y tenemos que traba-jar para que el voluntariado, independientemente del ámbi-to sobre el que se proyecte, sea un voluntariado fuerte, quetraslade esos valores de solidaridad, de generosidad, y dehumanidad por doquier y que lo extienda al conjunto de lasociedad.

EN EL TINTERO42 Higinio Almagro: “La militancia en la paz es la militancia universal”

Un espacio noticioso de los colectivos de víctimas del terrorismo 43CAMINANDO JUNTOS

CAMINANDO JUNTOSEL ESPACIO NOTICIOSO Y DE OPINIÓN DE LA FEDERACIÓN DE ASOCIACIONESAUTONÓMICAS Y DE TODOS AQUELLOS COLECTIVOS DE VÍCTIMAS QUE DESEENENVIAR SUS INFORMACIONES, TESTIMONIOS Y OPINIONES.

“FUENTE OVEJUNA, SEÑOR”TEXTO: CHEMA MORALES, PRESIDENTE DE LAASOCIACIÓN DE VICTIMAS DEL TERRORISMO ENLA REGIÓN DE MURCIA (AMUVITE).

La igualdad entre los seres humanos es el pilar de la democracia.Sin igualdad la convivencia cívica se hundiría como un castillo denaipes. Sería absurdo pensar que en la actualidad este “pilar de lasociedad” se utiliza. Si ponemos el punto de mira en el entorno delas víctimas del terrorismo, es quizás donde más se manifiesta lacarencia de esa “igualdad”.

Está absolutamente claro que las víctimas del mal que aqueja anuestra sociedad, hemos recibido el mismo dolor, la misma muer-te, las mismas heridas, el mismo desamparo.

Personas que han protagonizado un personalismo exacerbado, unsentirse el ombligo del mundo, han dado pie – sobre todo por inte-reses políticos- a lanzar unas víctimas contra otras. Haciendo deello su modus vivendi, arrastrando masas que desde su buen cora-zón se han dejado llevar por falsos profetas.

Las instituciones que se crearon para apoyar a las víctimas delterrorismo, no se han dedicado a ser ecuánimes con todas las víc-timas. Nada de eso, en el conocimiento claro y contundente de losapoyos que una u otra asociación pudiera tener.

Las víctimas del terrorismo, todas, necesitan de los mismos cuida-dos y atenciones. Todas necesitan de un departamento psicológicoque las asesore. Todas necesitan un departamento de asesora-miento jurídico para saltar las “piedrecillas” que nos ponen en elcamino. Todas las víctimas necesitan un lugar donde centralizaresas ayudas, ese apoyo, ese cariño, ese escuchar sus penurias.

En la unión de las víctimas del terrorismo está la clave del éxitoindependientemente de la asociación a la que se pertenezca. Nodebemos nada a nadie porque todo lo hemos dado. Son la clase

política y las instituciones las que tienen que devolvernos los sacri-ficios dados.

El ataque o la vejación de una sola víctima debe de ser para nos-otros un “Fuente Ovejuna” y contestar todos a una. Ya no valen losprotagonismos o “el glamour”, como dice mi amigo Joaquín. Ahoraes el momento de unirnos todos y ser hermanos en el dolor y por-qué no en la esperanza. No cerremos nuestros brazos a los que hansufrido como nosotros, si ellos nos tienden los suyos.

Es imprescindible llegar a ese convencimiento, obligar a que laigualdad impere entre las víctimas del terrorismo y hermanarnos ennuestro dolor y esperanza. Porque de otra manera triunfarán los“ombligos”, los personalismos y los del “glamour”, que darán pie aque se mezclen churras con merinas, es decir, la política con lasvíctimas, cosa nefasta para nosotros.

Tengamos cordura y seamos sensatos. Amémonos entre nosotrosporque está claro que nadie entiende a una víctima mejor que otra,pero esa otra ¡que lo sea, no que lo diga!.

Noto a mi alrededor unos perfumes de comprensión que deben deairearse a los cuatro vientos para que se multiplique y germine laconcordia y la fe en un futuro que ahora siento prometedor.

A nuestros verdugos cada vez les va peor, están ilegalizados susbrazos políticos, nuestros compañeros de los Cuerpos y Fuerzas deSeguridad del Estado cada día trabajan mejor. En las prisiones, losfuncionarios ya no andan con el miedo pegado al cuerpo comoantaño. Las condenas cada vez son más largas y cumplen másaños. Los jueces cada día aplican mejor la justicia y nosotros llega-remos a un entendimiento entre todos, esperemos que las institu-ciones se den cuenta de ello y sigan nuestro ejemplo.

POR ELLO, COMO EN FUENTE OVEJUNA, TODOS A UNA.

LAS VÍCTIMAS OLVIDADAS DE CANARIASTEXTO: LUCÍA JIMÉNEZ, PRESIDENTA DE ACAVITE

Las víctimas canarias del terrorismo tienen la obligación de hacer-se visibles. Tienen que dejarse oir y ver, y puede que hasta moles-ten, pero es necesario que lo hagan.

A nadie se le escapa el papel fundamental de máxima representa-tividad social que está llevando a cabo la Federación Autonómicade Víctimas del Terrorismo de España (asociaciones andaluza,canaria, catalana, extremeña, murciana y valenciana) ante la opi-nión pública y la opinión publicada. Han sido muchas las victoriasque las víctimas del terrorismo han conseguido en los últimos años.Y aunque algunas han estado acompañadas, especialmente en lasúltimas décadas, demasiadas veces han tenido que pelear esasvictorias en soledad. Las asociaciones andaluza y catalana de víc-timas del terrorismo, como pioneras y matrices, y la AsociaciónCanaria de víctimas del Terrorismo, una de las más activas en losúltimos tiempos en localizar a víctimas olvidadas y desamparadasdel terrorismo del Frente Polisario, saben de sobra lo que es pele-ar con dureza ante la dejación y la maquinaria administrativadesde hace décadas.

Ahora, parece que la Administración Central empieza, valientemen-te y con fidelidad y coherencia histórica, a abrir los ojos, las manos,el corazón, y los derechos que les corresponden con todo lo ocurri-do. En los años de plomo de ETA, ocurrió lo mismo. Nadie queríasaber nada. Todos miraron para otro lado. A las víctimas canariasdel terrorismo también les ocurrió lo mismo. Extraño y siniestroparalelismo histórico de España hacia las víctimas del terrorismosea cual sea su naturaleza, o banda armada que haya perpetradolos atentados. Negación, abandono, cierto “síndrome deEstocolmo”, e incomprensión. Todo a la vez. Pero en tu propioentorno.

“Se hacen sentir. Puede que hasta molesten. Pero es necesario quelo hagan”

Como es el caso de las víctimas canarias del terrorismo del FrentePolisario y Marruecos en el conflicto del Sahara... Sí, ahora empie-zan a ser visibles. Ocupan un espacio público, los hijos, viudas, nie-tos, yernos y primos de esas cientos de víctimas; las que saltaron

por los aires de las bombas en las minas de Fos- Bucraa; los bar-cos ametrallados, asesinados, secuestrados y heridos, desde ladécada de los 70 (Pinzales, Puerto Naos, Santa María Ana, Río Saa,Tela, Magamunda, Cruz del Mar, Las Palomas, Dorotea, Tagomago,Gargomar, Zuidester 9, Juancho, y muchos, muchos más.) Ésta esla triste realidad y la verdad histórica. A pesar de los interesesestratégicos, políticos, económicos, territoriales, mediáticos, algu-nas han conseguido que les devuelvan la dignidad a sus muertosen actos violentos. Víctimas perdidas, desorientadas, alejadas ydesinformadas en todos estos años, poco a poco van poniendosobre los despachos oficiales, el reguero de sangre de los suyos,con la única esperanza de que sepan que un familiar fue víctima,como de cualquier otro atentado terrorista, ocurrido en este país alo largo de su historia predemocrática y democrática.

Otras, esperan con anhelo y de forma inmediata, que se les resti-tuya la pérdida para asimilar privadamente la desaparición de unpadre, hermano –al que nadie dio valor a su muerte-, paliar lasnecesidades de todo tipo que padecen los supervivientes y susfamiliares directos –ahora ancianos y enfermos-, porque su memo-ria y significado político con el reconocimiento como tales víctimasdel terrorismo, en todos sus aspectos; pensiones, indemnizacionescon efecto retroactivo, reconocimientos, ayudas médicas, sociales,etc. Es la única forma de mitigar tanto dolor, ocultado adrede poralgunos, bajo la espesa capa de la indecencia histórica, política yestratégica y del eufemístico y cobarde adjetivo de víctimas cola-terales, de un proceso de descolonización, o de guerra, (da igual laexcusa que empleen los que mataron) desde hace más de treintaaños...Ya no hay vuelta atrás.

Las víctimas canarias del terrorismo se hacen sentir. Se dejan oír.Puede que hasta molesten. Pero es necesario que lo hagan....

¿COMO HEMOS LLEGADO HASTA AQUI?TEXTO: ROBERTO MANRIQUE, PORTAVOZ DE LAFEDERACIÓN DE ASOCIACIONES AUTONÓMICASDE VÍCTIMAS DEL TERRORISMO (FAAVT)Esa es la pregunta que muchas víctimas comentaban hace muypocos días, en la presentación en Barcelona del libro "Pido la pala-bra", en el cual se recogen algunas experiencias y anécdotas de losúltimos 19 años de asistencia a las víctimas del terrorismo resi-

CAMINANDO JUNTOS44 Un espacio noticioso de los colectivos de víctimas del terrorismo

En la foto: Reunión de la Asociación Canariade Víctimas del Terrorismo (ACAVITE) con unadelegación gubernamental. En el centro en un primer plano, LucíaJiménez, presidenta de ACAVITE, flanqueadaa su izquierda por José Manuel RodríguezUribes, director general de Apoyo a Víctimasdel Terrorismo del Ministerio del Interior, y asu derecha por Ignacio Pérez Macías, asesorjurídico de dicha Dirección.

dentes en Cataluña. Una respuesta rápida a la pregunta del titularsería leer el libro. Pero en ANDALUPAZ me piden un escrito un pelínmás largo, así que allá voy. ¿Cómo hemos llegado hasta aquí? Esamisma pregunta me la hice un lejano día en el que visité, porprimera vez, la sede de la Asociación Andaluza. Cuando llegué a lasevillana calle Beatriz de Suavia y pude ver el local, me vinieron ala mente muchos, muchos recuerdos. En Cataluña, nuestra sedeentonces se parecía muchísimo a la vuestra. Un local a pie de calle,en una vía poco transitada pero con coches aparcados sobre lasaceras, desembocando en una avenida. Un local en el que seamontonan los expedientes, las carpetas, los papeles... y el senti-miento de pertenecer a un grupo humano excepcional. Nuestrasede en Barcelona estaba en una calle muy parecida, y muy cercade la conocida "zona cero", donde al poco tiempo de estar nosotrosse hundió un bloque de pisos por efecto de las obras del metro.

Una sede, como la vuestra, donde nadie podrá encontrar nuncalujos ni desfases inmobiliarios. Ni la vuestra ni la nuestra son sedesdonde existan cámaras de seguridad, ni despachos rimbombantes,ni un número excesivo de personal pintándose las uñas o jugandoen Internet. Ni mucho menos. Nunca he hablado de este tema conlos amigos andaluces. Pero no me extrañaría que, para organizarmínimamente un despacho con tanto trabajo, hicierais lo mismoque nosotros en Cataluña: aprovechar esos días en los que se tirana la calle los trastos viejos y, semana sí y semana también, ir reci-clando lo que otros podían desechar. Mientras otros recibían sub-venciones para cualquier cosa (relacionada o no con asistir a lasvíctimas del terrorismo), nosotros teníamos que ir colgando estan-terías, pintando archivadores, reparando un sofá.... en Barcelona,incluso, tuvimos la "suerte" de encontrar un local que se habíaincendiado y del que recogimos un montón de mesas que, una vezrepasadas y limpias, nos dieron un excelente servicio. Para ahorrargastos, estoy seguro que usasteis vuestros propios coches paratransportar material de oficina, muebles, archivadores y cientos decarpetas, sillas, cajas.... y cualquier otra cosa en innumerables via-jes día tras día. Y eso por no hablar de los propios socios que cola-boraron avisando de cualquier cosa susceptible de ser aprovecha-da para la sede de su asociación.

Así hemos llegado hasta aquí. Con la casi nula ayuda de lasAdministraciones, porque los recursos iban dirigidos a todos aque-llos que, siendo víctimas del terrorismo o no, se los gastaban enactividades que poco o nada tenían que ver con la ayuda diaria alas víctimas.

Estas aventuras no han sido importantes para casi nadie, exceptopara aquellos que las hemos sufrido y trabajado. Horas y horas delimpiar, taladrar, enmasillar y pintar paredes, adecentar suelos,revisar hasta los grifos para tener la máxima prestancia y dignidad.Horas y más horas de soledad, hasta altísimas horas de la madru-gada para levantar unas asociaciones que ahora son un ejemplopara toda España de lo que debe ser el trabajar por las víctimas delterrorismo. Unas sedes donde no hay horarios, donde no se traba-ja como en una oficina "normal", donde los sábados y los domingos,los puentes y los acueductos e incluso las vacaciones son sólopalabras. El terrorismo es inesperado y la atención a las víctimastambién. Y los móviles siempre conectados, por si acaso....

Hemos llegado hasta donde estamos porque somos gente compro-metida, dando todo el tiempo, pasando noches enteras sin dormiry días enteros sin ver a hijos ni cónyuges ni parejas, para conseguirque el proyecto de una asociación autonómica llegara a ser unarealidad. Gente que, muy poco tiempo después de sufrir un atenta-do, iniciamos labores de asistencia y colaboración. Ni en Andalucíani en Cataluña ha habido víctimas que hayan esperado diez, quin-ce, veinte años para empezar una tarea específica. Tampoco enotras Comunidades Autónomas. Hemos llegado hasta aquí porqueha habido víctimas en muchos puntos de España que han empe-zado a moverse de inmediato. Porque para llegar hasta donde esta-mos, hemos tenido que recoger muebles en la calle, hemos tenidoque suplicar en las tiendas de informática los equipos que ya noquerían, hemos tenido que viajar miles y miles de kilómetros enautocares prehistóricos o en nuestros propios vehículos, hemostenido que pagar a escote los alquileres, las facturas telefónicas olos juguetes de las fiestas infantiles. Porque hemos "bajado losbalones al suelo" y no se ha permitido que nadie fuera "mariquitala primera". Porque nunca hemos dado cancha a los de "mamá,quiero ser artista".

Y porque, con muy pocos recursos y con muy poca colaboraciónexterna, en la atención a nuestra gente hemos dado lo mejor denosotros mismos. Nuestro horario son las 24 horas. No se deja deatender a nadie porque llame fuera del horario "normal" de oficina.Y ya tenemos nuestros equipos jurídicos, psicológicos, nuestraspáginas web, nuestra Federación de Asociaciones Autonómicas deVíctimas del Terrorismo. Y a nuestros compañeros canarios, extre-meños, murcianos y valencianos. Y a los que quieran sumarse.

Por eso, amigos andaluces, hemos llegado hasta aquí. Comovosotros decís, con dos.... narices.

Un espacio noticioso de los colectivos de víctimas del terrorismo 45CAMINANDO JUNTOS

Algunos representantes de la FAAVT durante una visita alparlamento vasco: de izquierda a derecha, FranciscoRomero, vicepresidente de ACAVITE; Santiago Moriche, pre-sidente de AEVT; Joaquín Vidal, presidente de la AAVT y dela FAAVT; la presidenta de esa cámara vasca IzaskunBilbao; Santos Santamaría, expresidente de ACVOT;Segundo Morales, presidente de AMUVITE y RobertoManrique, portavoz de la FAAVT.

CREANDO46 El espacio de las creaciones artísticas de la gran familia AAVT

ESTE ES UN ESPACIO DEDICADO A DIVULGAR LAS CREACIONESLITERARIAS, PERIODÍSTICAS, PLÁSTICAS Y ARTÍSTICAS ENGENERAL DE LOS MIEMBROS DE LA A.A.V.T., SIN DISTINCIÓNDE EDAD, PROFESIÓN, SEXO, LUGAR DE RESIDENCIA, NI DENINGUNA OTRA.

LAS COLABORACIONES PUEDEN ENVIARSE AL CORREO ELECTRÓNICO: cultura@aavt.net O POR CORREO POSTAL A LA SEDE DE LA AAVT: C/ BEATRIZ DESUABIA, 52, 41005, SEVILLA.

CREANDO

LAS CREACIONES DE LOS MIEMBROS DE LA AAVT

Como explicamos en el primer número de ANDALUPAZ, con“CREANDO” hemos querido abrir en nuestra revista un espa-cio para la libre expresión y la creatividad de nuestros miem-bros de todas las edades y también de todos aquellos quesean sensibles a la situación de las víctimas del terrorismo ydeseen colaborar con sus creaciones.

La idea es que la gran familia de la Asociación AndaluzaVíctimas del Terrorismo, desde los más pequeños hasta losque ya peinan canas, puedan encontrar un espacio dondever en letra impresa sus creaciones literarias, y también verpublicados sus dibujos, cuadros, y otras muestras del ince-sante espíritu creativo, que -en mayor o menor medida-todos poseemos.

Se trata de otra forma de compartir las ideas, las opinionesy hasta aquellas tristezas y alegrías que guardamos en lomás profundo de nosotros y que a veces nos cuesta muchosacar a la luz y compartir con nuestros semejantes.

En esta ocasión, además de un poema de Rafael Ruiz Ruiz,miembro de nuestra asociación, publicamos un dibujo y unescrito de homenaje al guardia civil Juan Manuel PiñuelVillalón, asesinado por ETA en mayo de 2008 en el cuartel dela localidad alavesa de Legutiano. El autor de este homena-je, Antonio Díaz García, pertenece también a la Guardia Civile hizo llegar su creación a la viuda de Piñuel a través de laAsociación Andaluza Víctimas del Terrorismo.

El espacio de las creaciones artísticas de la gran familia AAVT 47CREANDO

A Dios le pido cantando

Y orando con mucha fe

me dé cariño del bueno

para poder repartir y

que sirva para bien.

Que me de lo que pido

Amor, dinero y salud

Perdón para todos

Cariño y mucha salud y

Fuerza en la cañadud.

Pues en vez de pelearnos

Que no está nada bien

Debemos darnos cariño

Y al mismo tiempo placer.

Y abrazarnos con amor

Abrazarnos como niños y

Unos y otros besarnos

Con alegría e ilusión.

Eso sería lo ideal

Sencillez y buen hacer

Gozando todo el mundo

Del amor y del querer.

Sobrarían las peleas

Las discordias, los disgustos

La envidia, el interés

Todo el mundo a gozar y

A pasárselo bien.

Sólo darnos ese amor

Que atrae el querer

Viviendo la vida en Paz y

Darnos el amor necesario

Sin pensar nunca en el mal.

Qué bonito es el amor

Qué bonito es el querer

Cuando se sabe emplear

Cuando se sabe repartir

Con amor e ilusión.

Creo que todo está bien

Creo que nada está mal

Todo sería amor y placer

Y nada de pelear.

Al infierno las peleas

Que viva la Paz y en Paz

Vivir todos en armonía

Vivir con felicidad

CANTO AL AMORPOR RAFAEL RUIZ RUIZ

Ilustramos el poema de Rafael Ruizcon uno de los dibujos realizados porescolares de Granada durante elproyecto de la AAVT “Somos Iguales,Somos Solidarios”.

CREANDO48 El espacio de las creaciones artísticas de la gran familia AAVT

Ocaña Sánchez: “Que los asesinos no te hundan del todo” 49DÍA A DÍA

CUANDO LA ENTONCES JOVEN DEMOCRACIA ESPAÑOLA DABA SUSPRIMEROS PASOS, JUSTO DESPUÉS DE LAS ELECCIONESGENERALES DE 1982, JOSÉ OCAÑA SÁNCHEZ TRABAJABA COMOPOLICÍA NACIONAL EN VITORIA-GASTEIZ. ÉL ESTABA DESTINADOEN LA UNIDAD DE ATENCIÓN CIUDADANA, PERO ESE 31 DE OCTU-BRE DE 1982 IBA POR EL AEROPUERTO VIEJO EN UN CONVOY DE LAPOLICÍA, A CUYO PASO EXPLOTÓ UN COCHE-BOMBA CON UNACARGA DE GOMA 2.

DÍA A DÍA

JOSÉ OCAÑA SÁNCHEZ: “QUE LOS ASESINOS NO TEHUNDAN DEL TODO”

A 26 años de aquel suceso, Sánchez Ocaña comparte conAndalupaz su experiencia en el enfrentamiento del estréspostraumático, en el movimiento asociativo de las víctimas,y en fin, su historia personal.

- El atentado ocurrió el 31 de octubre del 82. ETA puso uncoche bomba e hizo explotar una carga de Goma 2 al pasodel convoy de la policía, en el aeropuerto viejo. Murió uncompañero y hubo 10 o 12 heridos. Yo sufrí heridas y contu-siones en todo el cuerpo y estuve dos años convaleciente porproblemas psíquicos, por estrés postraumático.

- ¿Las secuelas psíquicas se logran superar del todo? ¿Cuáles su experiencia?

- Realmente no se logran superar, sigues adelante pero yo nopaso una noche en que no me acuerde de aquel día. No lle-gas a superarlo del todo, lo tienes dentro todo el tiempo, loenfrentas de una manera y de otra, pero no llegas a supe-rarlo completamente. En aquel momento me podría haberretirado pero no quería, entonces tenía 27 años y no queríaretirarme y menos por eso. Me mandaron a Sevilla y desdeentonces he estado en Sevilla tratando de superarlo.

Aparentemente se sigue adelante, porque además esosratos malos tampoco son diarios, no es que estés las 24

horas que no te puedas mover. Es más bien en momentosdel día, cuando te acuestas, cuando escuchas un porrazofuerte, cuando ves algo de sangre, no quiere decir que estéstodo el día loco perdido. Pero cada momento te recuerdaalgo, si sales a la calle y sientes un ruido, si ves un cochepatrulla, muchas cosas, enseguida te vienen esos recuer-dos. Últimamente le cogí fobia a los coches patrulla, al uni-forme, era una cosa que era montarme en el coche y era unestrés que no podía y después de 21 años trabajando ya nopuedo más. Y por eso ahora estoy en segunda actividad, por-que ya no podía más.

- ¿Segunda actividad…?

- Sí, segunda actividad significa que no trabajo, pero no estoyjubilado ni nada, una especie de intermedio entre estar acti-vo y la jubilación. En aquel momento me querían jubilar, yahora que soy yo quien quiero, pues ahora no me quierenjubilar. Me podía haber quedado hace más de 20 años y noquise yo. He presentado hasta un Contencioso, donde el juezen su exposición me ha dado la razón, pero no hay maneraporque eso tiene que decidirlo el tribunal médico de la poli-cía. No es competencia del juez, eso es cosa de la policía.

Texto y Foto: Lidia Señarís

Tengo depresión, ansiedad, alteraciones del sueño, crisis deestrés. Si yo hubiese querido jubilarme entonces, tranquila-mente me hubiera quedado. Ahora entre comillas me arre-piento, porque ahora estoy mal y no me jubilan, ni aunque lodiga el juzgado. Cuando no veo cosas de uniforme ni cochespoliciales, estoy más o menos bien, y como tengo que dejarel tratamiento, cuando llego allí me ve el tribunal médico, medice que estoy bien y no me da la jubilación.

En el contencioso que presenté, el juez les dice que actúencomo verdaderos médicos y no como jueces. Es que con ladocumentación que llevo tengo motivos de sobra para queme jubilen. El tribunal médico de la policía es el que lo aprue-ba, les he llevado montones de papeles con estudios psi-quiátricos, unos tomos importantes de papeles y ellos dicenque no, que yo estoy bien, y me mandan a segunda activi-dad. Eso ya es contradictorio, porque tampoco me envían altrabajo, es como en un limbo, es estar y no estar. Si no estoypara jubilarme, estoy para trabajar, pero no, a eso no meenvían.

- En el caso del trabajo de las asociaciones y colectivos devíctimas, ¿cuál ha sido su experiencia? ¿Le ha ayudado enalgo?

- Yo pertenezco a la Asociación Andaluza Víctimas delTerrorismo desde el principio, desde que se fundó hasta hoy.Y la verdad es que me ha ayudado en todo, desde emocio-nalmente, psíquicamente, hasta con gestiones prácticas. Enla directiva de la asociación las personas están pendientesde todo, haciendo todo por las víctimas y me han ayudado entodos los sentidos. También en las actividades, las reunio-nes, ha sido muy bueno conocer compañeros y amigos de laasociación que están en situaciones parecidas. Y además,hay que estar aquí para colaborar y participar, para ayudartambién a los demás y a uno mismo. Porque ya le digo, laasociación logra también resultados concretos para susmiembros.

- ¿Qué gestiones prácticas y resultados concretos obtiene laasociación? ¿Puede mencionarnos un ejemplo?

- Por ejemplo, las gestiones para obtener viviendas de pro-tección oficial para las víctimas que tenemos problemas devivienda. Ahora mismo, por medio de la asociación y de lasgestiones que ellos han promovido con el gobierno andaluzy con las entidades municipales, nos han asignado unavivienda por víctima de terrorismo. A mí me ha tocado unavivienda, me separé y me quedé sin vivienda, me han asig-nado una vivienda a mí y otra a uno de mis hijos, aquí enSevilla Este. Tengo dos hijos. Cuando tuve el atentado unode ellos estaba al nacer y el otro vivía allí con nosotros. Estodel atentado influyó mucho en ese matrimonio, yo tenía losnervios desquiciados, influyó en mi matrimonio, en mi vida,influyó en todo. Me separé y actualmente no tengo vivienda.

En el proceso de otorgamiento de viviendas de protecciónoficial hay un sorteo, y han logrado que un tanto por cientode ese cupo de viviendas se destine a víctimas del terroris-mo. Y ese tanto por ciento se rifa y he tenido la suerte de queme ha tocado. Me la han asignado, tengo que dar una entra-da, no muy elevada, pero importante, luego tres o cuatropagos y luego un pago mensual bajito. La vivienda sale amitad de precio de lo que sería una vivienda de esas carac-terísticas, esto es a través de EMVISESA, la EmpresaMunicipal de Vivienda, Suelo y Equipamiento de Sevilla, quees del Ayuntamiento de Sevilla.

- Con su experiencia, ¿qué le diría usted a otra persona quehaya sufrido un atentado terrorista?

- Le recomendaría que siga adelante, que hay que vivir el díaa día, que saque fuerzas de la flaqueza y que siga, que siga,que siga… Porque otra manera no hay, nada más hay queseguir adelante. Yo sé que eso no se olvida, pero tienes quehacer de tripa corazón y seguir adelante, porque si no, esta-rás en un rincón y ahí te morirás. Tienes que seguir sea comosea y que los asesinos no se salgan del todo con la suya. Quelos asesinos no te hundan del todo.

DÍA A DÍA50 Ocaña Sánchez: “Que los asesinos no te hundan del todo”

El espacio de los libros 51ENTRE LETRAS

UN LIBRO ES, ¡CÓMO DUDARLO!, UN FIEL COMAÑERO DE VIAJE PARA TODO TIPO DE OCASIONES, UNA FUENTEDE CONOCIMIENTOS, DE DISFRUTE Y REVELACIONES. HE AQUÍ DOS PROPUESTAS PARA EMOCIONARNOS,REFLEXIONAR, COMPRENDER, Y SOBRE TODO PARA CULTIVAR EL JARDÍN INTERIOR DEL PENSAMIENTO.

ENTRE LETRAS

EL ESPACIO DE LOS LIBROS Reseñas: Lidia Señarís

ENTRE LETRAS52 El espacio de los libros

Sólo son diez relatos, pero conforman un completo caleidos-copio en el que se aprecia, desde diferentes ángulos, elcorrosivo y extenso efecto de la violencia terrorista sobre lasociedad vasca y sobre las vidas de quienes han estadoenvueltos, de una u otra forma, en el horror del terrorismo.

“Los Peces de la Amargura” es un libro hermoso, que rezu-ma talento en lo que dice y en lo que calla, en sus palabrasy en sus silencios, y es sobre todo un libro valiente, porqueaborda el fenómeno del terrorismo desde perspectivas muydiferentes: la de las víctimas y sus familias en un primerísi-mo lugar, pero también la de los propios victimarios y susmadres y entorno, e incluso, la de aquellos que durantetanto tiempo, sin estar directamente implicados en los crí-menes terroristas, simplemente han mirado para otro ladocon un silencio y una indolencia igualmente culpables.

Una de las claves de estos relatos se encuentra ya en sudedicatoria: “Dedico este libro a la impureza”, afirmaciónque el autor explica así en una entrevista con el Diario Vasco:“A mí me gusta el mestizaje. Me gustan los hombres capa-ces de dudar y de disentir, si hace falta, de sí mismos. Megustan los que admiten con gusto las diferencias y sus pro-pios errores, los que no se pegan como lapas a un ideal, losescurridizos a las definiciones, los que no ponen bombaspara quedarse a solas con sus ilusiones utópicas, los que notratan de construirse un paraíso con sangre ajena”.

Esa defensa del valor de la vida humana recorre el libro deprincipio a fin y se resume en los pensamientos de uno delos personajes más hermosos, Toñi, viuda de un policía detráfico asesinado por ETA, quien siente “una mezcla dedesánimo y compasión al ver que existen personas conven-cidas de que, para formar el país de sus sueños, por fuerzahay que causar dolor al prójimo”.

Nacido en San Sebastián en 1959, Fernando Aramburu eslicenciado en Filología Hispánica por la Universidad deZaragoza y desde 1985 reside en Lippstadt, localidad ale-mana donde trabaja como profesor de español.

Luego de comenzar su carrera literaria como poeta, esteescritor donostiarra ha publicado en Tusquets las novelas“Fuegos con limón”, Premio Ramón Gómez de la Serna1997; “Los ojos vacíos”, Premio Euskadi 2001; “El trompe-tista del Utopía”, llevada al cine con el título “Bajo las estre-llas” y “Bami sin sombra”(2005); además del libro de relatos“No ser no duele”, la colección de prosas breves “El artista ysu cadáver” y el cuento infantil “Vida de un piojo llamadoMatías”.

“Los Peces de la Amargura” ha recibido en España el res-paldo tanto de la crítica como del público. Ganó el PremioDulce Chacón de Narrativa Española 2007 y más reciente-mente el Premio de la Real Academia Española (RAE) 2008,el cual se concede, en años alternos, a una obra de creaciónliteraria y a una de investigación filológica general o hispá-nica, escrita originalmente en español -para reforzar sucarácter panhispánico- y publicada en los dos años inme-diatamente anteriores a su concesión.

Según indica el fallo del jurado, esta prestigiosa instituciónha otorgado su premio a “Los Peces de la Amargura” "poremplear toda la fuerza del lenguaje narrativo y el poder de laficción para recrear, con intensidad máxima, otras tantasexpresiones del sufrimiento humano causado por el terroris-mo".

Estamos, sin duda, ante un buen espejo donde confrontarsentimientos, ideas, vivencias y recibir el bálsamo que laLiteratura sabe ofrecer a quienes se adentran con pasión ensus laberintos.

LOS PECES DE LA AMARGURA

Autor: Fernando Aramburu

El espacio de los libros 53ENTRE LETRAS

La editorial Anagrama, en su colección “Compactos” acabade traernos al más asequible mundo de los libros de Bolsillo(que algunos lectores tanto amamos), una de las más“austerianas” novelas de Paul Auster: Brooklyn Follies.

Y digo una de las más “austerianas”, porque efectivamenteesta novela exhibe una profusión de los recursos literarios ytemas que caracterizan al escritor estadounidense: altasdosis de causalidad y también de casualidad en la trama, elguiño cómplice al lector a la hora de tomarnos el pelo, el con-trapunto entre risa y llanto, angustia y felicidad a manos lle-nas, el poder del azar y esa suerte de cajas chinas en que seocultan, trastocan y multiplican los personajes y entornos.

En esta ocasión, además, estamos ante una comedia, anteuna historia con vocación de felicidad, de finales felices ytriunfos de unos seres llenos de contradicciones, problemas,e incluso por momentos algo ridículos e insignificantes, que,sin embargo, vencen sus miedos, sus circunstancias, ylogran brindarse unos a otros una red de apoyos y lealtadesmutuas que los salvan del desastre cotidiano.

En unas declaraciones a la prensa en 2006, cuando salió ala luz la primera edición, en tapa dura, de esta novela enAnagrama, Auster reconocía esa voluntad de comedia y feli-cidad. Escribir una comedia, decía, “ayuda a poner las cosasen perspectiva. El mundo ha ido de tragedia en tragedia, dehorror en horror, pero los seres humanos seguimos existien-do, enamorándonos y hallando alegría en la vida. Me pare-ció que éste era un momento para recordarlo".

Y al parecer, a sus lectores también, pues este título va porla duodécima edición, y somos ya muchos los que noshemos asomado a la historia del agente de seguros jubilado,divorciado y convaleciente de un cáncer de pulmón, NathanGlass, de casi sesenta años, quien se muda a su barrio natalde Brooklyn en busca de “un sitio tranquilo donde morir”.

Pero en vez de morirse, empieza a vivir una serie de encuen-tros con toda clase de personajes totalmente inesperados yreencuentros con familiares y viejos conocidos, capaces detejer una red de apoyo mutuo y sobre todo, de convertirse enuna fuente constante de vitalidad y alegría.

Así, seguiremos las andanzas de Glass, no sólo mientrasescribe su “Libro del Desvarío Humano”, una retahíla deabsurdos, disparates e historias, propias y ajenas, que ve ytoca en la calle, sino también mientras se adentra en lahumanidad de toda clase de gente y se “reengancha” al trende la vida.

Paul Auster, nacido en Nueva Jersey, Estados Unidos, es unnombre permanente en las librerías españolas desde haceya algunos años, y en 2006 recibió el prestigioso PremioPríncipe de Asturias de las Letras.

Su vida ha sido tan rica como la de sus personajes, pues esbien conocido que tras trabajar como marino en un petrole-ro, vivió tres años en Francia, donde ejerció varios oficios(“negro” literario, traductor y cuidador de una finca), hastaque en 1974 se instaló en Nueva York. Precisamente a esaciudad dedicó su llamada Trilogía de Nueva York, que inclu-ye los títulos “Ciudad de Cristal”, “Fantasmas” y “La habita-ción cerrada”, y que precedió a toda una serie de siempreinquietantes novelas, como “El país de las últimas cosas”,“La invención de la soledad”, “El Palacio de la Luna”, “Lamúsica del azar”, “Leviatán”, “El cuaderno rojo”, “Mr.Vértigo”, “Experimentos con la verdad”, “Creía que mi padreera Dios”, “El libro de las ilusiones”, “La noche del oráculo”y otras, que lo han confirmado como un autor muy intere-sante y por momentos, incluso, imprevisible.

BROOKLYN FOLLIES

Autor: Paul Auster

YA EN EL CIBERESPACIO LAPÁGINA WEB DE LA AAVTSin duda alguna, uno de nuestros pro-yectos más importantes y que se harárealidad este año 2009 es la páginaweb de la Asociación AndaluzaVíctimas del Terrorismo.

A través de nuestro sitio Web tendre-mos la posibilidad de promover ydifundir los intereses de nuestra aso-ciación, y servirá como principal espa-cio de consulta y conocimiento paranuestro colectivo.

Así pues, en la Web tendremos unespacio para que nuestros socios par-ticipen y aporten su experiencia, testi-monios, propuestas, o cualquier temaque resulte de interés, y ejerzan tam-bién en el ciberespacio su papelcomo pilares fundamentales de laasociación.

Además, tendremos la oportunidadde transmitir a la sociedad nuestrasreflexiones y opiniones, y no sólo lasque competen a nuestra asociación,sino la de personajes públicos y deotras organizaciones de nuestrocolectivo.

De este modo, la AAVT se suma alesfuerzo de otras asociaciones auto-nómicas, amigas y compañeras eneste camino, como la AsociaciónCatalana de Víctimas deOrganizaciones Terroristas (ACVOT) yla de la propia Federación deAsociaciones Autonómicas deVíctimas del Terrorismo (FAAV), que yadisponen de excelentes páginas web(www.acvot.org y www.faavt.org).

AGENDA54 Eventos, convocatorias, pinceladas de futuro...

AGENDA

LA FESTIVIDAD DE LOS REYESMAGOS, EL INICIO DEL 2009La festividad de los reyes magos esuna de las iniciativas que con más ilu-sión y cariño se organizan en nuestraAsociación. Nuestro principal objetivoes disfrutar de una tarde amena y ale-gre, donde las familias andaluzasafectadas por el terrorismo compar-tan con todos sus seres queridos, ycon sus compañeros de la asociación.

Al acto asisten representantes de losequipos de fútbol de distintas ciuda-des de Andalucía, que colaboran conla participación de algunos de susjugadores y con regalos representati-vos de su entidad.

Además, contamos con la presenciade distintos invitados, como los corosnavideños que ayudan a amenizar latarde, hasta llegar al momento más

esperado: la entrega de los regalos atodos los niños de mano del ReyMago.

Por otra parte, desde hace variosaños celebramos un concurso navide-ño a partir de talleres culturales y dedibujo relacionados con la Paz y laNavidad, con el objeto de fomentar laeducación en valores y conseguir unamayor participación y motivación delos niños en este día tan señalado.

En esta actividad recibimos el apoyosolidario de la Confederación deEmpresarios de Andalucía, CEA, quenos brinda no sólo su colaboraciónlogística, sino incluso el mejor salónde actos de su propia sede para reci-bir a nuestros niños.

EN EL 2009 ANDALUPAZPROSIGUE SU CAMINO DELETRAS

Tras esfuerzos, proyectos, sueños ymucho bregar, parece que el 2009será el año de consolidación de nues-tra revista Andalupaz, una vía máspara la verdadera “visibilidad” y laparticipación social de las víctimasdel terrorismo, que hemos queridoabrir no sólo a nuestra asociación,sino a todos aquellos que tengan unmensaje constructivo y ganas de cola-borar.

ANDALUPAZ no es sólo la revista de laAAVT, sino de todos aquellos quedesean una sociedad mejor, másdemocrática, solidaria y tolerante,donde ninguna idea ni militancia seamás importante que una sola vidahumana.

Eventos, convocatorias, pinceladas de futuro... 55AGENDA

Y YA EN EL FINAL DE ESTE VIAJE PERIODÍSTICO POR NUESTRAS REALIDADES, OPINIONES, NOTICIAS Y ESPERANZAS, LLEGAEL MOMENTO DE HACER LO QUE MEJOR SE NOS DA: MIRAR AL FUTURO. EN “AGENDA” QUEREMOS DIVULGAR NO SÓLO LAS PRÓXIMAS ACTIVIDADES DE LA ASOCIACIÓN ANDALUZA, SINO LA DETODAS LAS ASOCIACIONES Y COLECTIVOS DE VÍCTIMAS DEL TERRORISMO E INSTITUCIONES RELACIONADAS CON ESTETEMA, A QUIENES INVITAMOS GUSTOSAMENTE A ENVIARNOS SUS CONVOCATORIAS E INFORMACIONES.

LLaa AA..AA..VV..TT.. ccuueennttaa ccoonn ttooddooss

Como ha podido apreciar a lo largo de esta revista, la Asociación AndaluzaVíctimas del Terrorismo tiene como primordial objetivo atender los intereses delas víctimas del terrorismo de Andalucía: su calidad de vida, reunir a todos losfamiliares bajo un mismo techo, denunciar sus injusticias, saber qué problemastienen y hacernos partícipes de ellos. Trabajamos por solucionar los problemas delas víctimas con las instituciones públicas o privadas, y por estar al lado de la per-sona que lo necesite, y proporcionarle ayuda moral, jurídica y psicológica.

También realizamos una labor de sensibilización y concienciación mediante pro-puestas de carácter cultural y educativo, intentando colaborar en la formación ciu-dadana, en el respeto a los derechos y libertades fundamentales, el ejercicio de latolerancia, la participación activa en la vida social, la cooperación y la solidaridad.

Es por ello que, para seguir trabajando y luchando por hacer realidad nuestrossueños, necesitamos la unión y el apoyo de todos, tanto a través de la colaboracióneconómica, como con la inscripción de voluntarios que se unan a nuestra causa através de los distintos programas que desarrollamos.

Si desea colaborar, puede hacerlo a través de:

♦ Colaboración como voluntario en nuestras actividades y programas.

♦ Transferencia de donativo a la cuenta: 2071 0943 89 0002602031.

♦ Afiliación como socio colaborador de la A.A.V.T., por sólo 5 € mensuales (rellenando el impreso que se distribuye con esta revista).

¡Usted, él, ella, todos pueden aportar algo valioso!

Asociación Andaluza Víctimas del Terrorismo: ¡Unidos por un sueño!

Contacte con nosotros en nuestra sede en: C/ Beatriz de Suabia, 52, 41005, Sevilla. Tlf. 954 581 147/ Fax. 954 981 065. Correo electrónico: aavt@aavt.net