Sujetadores/Brasen pág. 04 · Reductor/Minimizer. Tejido extrasuave y dibujo gofrado /Extra-soft,...
Transcript of Sujetadores/Brasen pág. 04 · Reductor/Minimizer. Tejido extrasuave y dibujo gofrado /Extra-soft,...
Sujetadores/Bras...en pág. 04
Bodys/Bodies...en pág. 11
Combinaciones/Petticoats...en pág. 15
Fajas/Girdles...en pág. 16
magafa.net
MO
D. M
IREI
A
MOD. MIREIATallas/Sizes: 95 -120. Copa/Cup C. Reductor/Minimizer. Confeccionado con encaje extrasuave y refuerzos laterales en las copas/Made with extra-soft lace and side reinforcement in the cups
con aro/underwire
05
MOD. NIEVESTallas/Sizes: 95 -120. Copa/Cup CReductor/Minimizer. Tejido extrasuave y dibujo gofrado/Extra-soft, embossed fabric
MOD. IRINATallas/Sizes: 90 -120. Copa/Cup CSujetador con bordado extrasuave. Elegancia y confort en una misma prenda/Bra with extra-soft embroidery. Elegance and comfort in a single garment
MOD. SONIATallas/Sizes: 95 -120. Copa/Cup BReductor/Minimizer. Elegante y funcional. Especial tallas media y grande/ Stylish and functional Special medium and large sizes B N A B N A
N AC AZ B N A
sin aro cruzados/wireless criss-cross
06
MOD. CLARATallas/Sizes: 90 -120. Copa/Cup BLiso. Máxima sujección/Smooth Maximum Support
MOD. SARATallas/Sizes: 90 -120. Copa/Cup BCon pequeño bordado de chacal. Máxima sujección/Small jackal embroidered design. Maximum Support
MOD. BELÉNTallas/Sizes: 90 -120. Copa/Cup BCon bordado. Gran Comodidad/Embroidered. Great comfort
MOD. RUBÍTallas/Sizes: 90 -120. Copa/Cup B Con bordado central. Gran Comodidad/Embroidered center. Great comfort
MOD. SOFÍATallas/Sizes: 90 -120. Copa/Cup BMedia copa con blonda laminada/Laminated lace half cup
MOD. YOLANDATallas/Sizes: 85 -110. Copa/Cup BCon relleno . Gran comodidad y sujeción/Padded. Great comfort and support
B N A B N A B N A
B N A B N A AL
07
MO
D. C
LAR
A
sin aro/wireless
08
MOD. CARLATallas/Sizes: 95 -125. Copa/Cup C. Reductor/MinimizerCon blonda laminada.Especial tallas media y grande. Tirante ancho de 25 mm./Laminated lace Special medium and large sizes.Wide, 25 mm. strap
MOD. PALOMATallas/Sizes: 90 -120. Copa/Cup C. Reductor/MinimizerBordado.Gran sujección, especial tallas media y grande/Embroidered. Great support, special medium and large sizes
MOD. LUCÍATallas/Sizes: 90 -120. Copa/Cup BCon ribete transparente en la copa. Gran adaptabilidad/Transparent edging around cup. Great adaptability
MOD. VIOLETATallas/Sizes: 90 -115. Copa/Cup B Copa preformada en microfibra. Gran Comodidad/Microfiber preshaped cup. Great comfort B N A
B N A B N A
B N A
09
MO
D. I
RIN
A
sin aro/wireless
10
MOD. LAURA Tallas/Sizes: 90 -120. Copa/Cup B. Algodón/Cotton. Apertura delantera/Front fastening
MOD. NEREATallas/Sizes: 95 -120. Copa/Cup B. SIN ARO, LARGO/WIRELESS LONGLINE Con bordado.Máxima sujeción, reforzado/Embroidered.Maximum support, reinforced
MOD. ÁNGELATallas/Sizes: 90 -115. Copa/Cup BAlgodón/Cotton. Sin costuras. Máxima comodidad/Seamless.Maximum comfort
MOD. ELSATallas/Sizes: 90 -115.Algodón/Cotton. Copa/Cup BLACTANCIA/NURSING. Apertura en Click para máxima comodidad/One-click fastening for maximum comfort B N A B N A
B N A
A
11
MO
D. A
NA
12
MO
D. M
AR
TAcon aro/underwire
13
<< MOD. PASIÓN (en pág. 12) Tallas/Sizes: 90 -115Reductor/Minimizer. Efecto tanga Parte delantera con doble tejido/Thong effect.Double-weave front
MOD. MARTATallas/Sizes: 90 -110Liso.Gran eslasticidad /Smooth.Highly flexible
MOD. ANATallas/Sizes: 90 -110Fino encaje.Gran elasticidad/Fine lace. Highly flexible
MOD. VENUSTallas/Sizes: 95 -120Reductor/Minimizer. Liso.Parte delantera con tejido doble/Smooth.Double-weave front
con aro/underwire sin aro reductor/wireless minimizer
NANAV B N A
B N A
14
MO
D. 8
10
15
MOD. 810Tallas/Sizes: 90 -120
Reductor con aro/Minimizer with underwires.Parte delantera con doble tejido. Encaje elástico de gran suavidad/Double-weave front. Very soft elastic lace
MOD. CLAUDIA Tallas/Sizes: 4-6-8-10-12. Lycra/Spandex. Tirante regulable. Tacto extrasuave/Adjustable strap. Extra-soft feel
combinaciones/petticoats
NB AV
NB AV
NB AV
MOD. SUSANA Tallas/Sizes: M-G-SG/M-L-XL
Lycra/Spandex Combinación cintura.
Tacto extra suave/Waist set. Extra-soft feel
16
MO
D. M
IREI
A+
ZAIR
A
17
MOD. RAQUELTallas/Sizes: 6 a 14Tejido doble en parte del abdomen y caderas Parte trasera con tres costuras/ Double weave around abdomen and hips. Triple-stitch rear
MOD. DÉBORATallas/Sizes: 7 a 14Tejido doble en la parte abdominal y caderas.Gran re-sistencia. Parte trasera con tres costuras/Double weave around abdomen and hips.Very resistant, triple-stitch rear
MOD. 643Tallas/Sizes: 7 a 16Tejido doble en la parte abdominal y caderas Gran resistencia/Double weave around abdomen and hips.Very resistant
compresión fuerte/firm control
AV AV AL
18
MOD. PALMIRATallas/Sizes: 6 a 14Parte delantera con doble tejido.Parte trasera con tres costuras/Double-weave front.Triple-stitch rear
MOD. ZAIRATallas/Sizes: 6 a 12. Faja Braga con puntilla elástica.Parte delantera con doble tejido/Panty shapewear with elastic lace trim.Double-weave front
MOD. CELIATallas/Sizes: 6 a 12. Parte del abdomen doble y Parte trasera con tres costuras/Double abdomen section. Triple-stitch rear
faja braga compresión media/medium control panty girdle
ALAVAAL
19
MOD. RANIATallas/Sizes: 7 a 12Parte delantera con doble tejido/Double-weave front
MOD. AURORATallas/Sizes: 6 a 14. Parte delantera con doble tejido. Con puntilla antideslizante en la pierna/Double-weave frontAnti-slip lace trim on leg
MOD. LIDIATallas/Sizes: 6 a 14Parte delantera con doble tejido.Tejido Lycra extrasuave/Double-weave front. Extra-soft spandex fabric
faja braga compresión media/medium control panty girdle faja compresión media/medium control girdle
AL AL A
compresión suave/light control
20
MOD. MILENATallas/Sizes: 7 a 11Parte delantera con doble tejido.Tejido extrasuave/Double-weave front. Extra-soft fabric
MOD. ÓPERATallas/Sizes: 7 a 14Parte delantera con doble tejido.Con 3 costuras en la parte trasera/Double-weave front.Triple-stitch rear
MOD. ALICIATallas/Sizes: 6 a 16Parte delantera con doble tejido.Gran adaptabilidad/Double-weave front. Great adaptability
AL AV AV
21
MO
D. A
UR
OR
A+
YOLA
ND
A
22
COMPROMISO CON LA CALIDAD Y LA SOSTENIBILIDAD_ CREACIONES ANALÍS nació
hace más de 30 años y ha evolucionado con dos premisas: crear prendas de calidad, y
que estén elaboradas con una cadena de suministro coherente y responsable. Por ello,
asumimos la Responsabilidad Social Corporativa (RSC) como un proceso continuo para que
nuestro trabajo y el de nuestros proveedores revierta en nuestra sociedad. Todas nuestras
prendas están diseñadas y elaboradas en España con proveedores nacionales.
Damos las gracias a ellos y a nuestros clientes, para que en un futuro nuestras empresas no
persigan sólo un fin lucrativo, si no un impacto social positivo.
COMMITMENT TO QUALITY AND SUSTAINABILITY_ CREACIONES ANALÍS came to be
more than 30 years ago and has evolved with two premises in mind: to create quality
garments and for those garments to be manufactured with a coherent, responsible
supply chain. Therefore, we see corporate social responsibility (CSR) as a continuous
process for our work and that of our providers to make a positive contribution to our
society. All of our garments are designed and manufactured in Spain with Spanish
providers.
We thank them and our customers so that, in the future, our companies not only pursue
profit but also a positive social impact.
TULES Y TEJIDOSMª JOSÉ GONZÁLEZ AYALA
Puntillas, Cintas, bandas y Cordones
COLORES/COLORS:
AL CV AZB N ABlanco/White Negro/Black Arena/Sand Alabaster Visón/Mink Cava/Champagne Azul/Blue
C/ Garbi 74-76
08397 Pineda de Mar (Barcelona) ESPAÑA
Tel. +34 937670709 WhastApp +34 640867367
www.magafa.net
B Y M A G A F A
CREACIONES MAGAFA
ANALÍS S.L.U.
Síguenos en: