SUBESTACIÓN TRANSFORMADORA 13,2/0,400-0,230 Kv PARA EL ...
42
1 SUBESTACIÓN TRANSFORMADORA 13,2/0,400-0,230 Kv PARA EL HOSPITAL DE NIÑOS “VICTOR J. VILELA” 1.- GENERALIDADES 1.1 - OBJETO La presente tiene por objeto, la contratación, bajo el sistema llave en mano de la provisión y montaje de un Centro Prefabricado en Hormigón para Transformación en Media Tensión, incluyendo transformador, celdas, interruptores en baja tensión, interconexión eléctrica con red comercial y Tablero General existente, para ser destinada a la provisión de energía del HOSPITAL DE NIÑOS “VICTOR J. VILELA“, sito en calle Virasoro 1855 de nuestra ciudad. La contratista entregará la obra en el tiempo previsto y en perfecto estado de funcionamiento por un precio global total, incluyendo en la oferta todas las tareas necesarias, materiales, equipos y componentes en un todo de acuerdo a las especificaciones técnicas adjuntas, planos y demás instrucciones que imparta la Dirección de Obra. Asumiendo además la garantía por la totalidad de los componentes y trabajos incluidos en la oferta Los trabajos a ejecutar son los siguientes -Provisión y montaje centro de transformación: el mismo debe incluir Transformador de distribución, celdas de maniobra y protección, interruptores de baja tensión. -Interconexión eléctrica con red comercial -Interconexión eléctrica con tablero general -Reforma en Tablero general existente -Sistema de puesta a tierra . -Puesta en marcha -Limpieza de obra 1.2 - CONDICIONES DE UTILIZACIÓN 1.2.1 – Eléctricas Equipamiento en Media Tensión Tensión de servicio hasta 13,2 Kv Tensión Máxima de Servicio hasta 24 Kv Sistema Trifásico Trifilar Neutro Rígido a Tierra Potencia Cortocircuito Trifásico en 13,2kV 300 MVA
Transcript of SUBESTACIÓN TRANSFORMADORA 13,2/0,400-0,230 Kv PARA EL ...
1
SUBESTACIÓN TRANSFORMADORA 13,2/0,400-0,230 Kv PARA EL HOSPITAL DE
NIÑOS “VICTOR J. VILELA”
1.- GENERALIDADES
1.1 - OBJETO
La presente tiene por objeto, la contratación, bajo el sistema llave en mano de la
provisión y montaje de un Centro Prefabricado en Hormigón para Transformación en
Media Tensión, incluyendo transformador, celdas, interruptores en baja tensión,
interconexión eléctrica con red comercial y Tablero General existente, para ser destinada
a la provisión de energía del HOSPITAL DE NIÑOS “VICTOR J. VILELA“, sito en calle
Virasoro 1855 de nuestra ciudad.
La contratista entregará la obra en el tiempo previsto y en perfecto estado de
funcionamiento por un precio global total, incluyendo en la oferta todas las tareas
necesarias, materiales, equipos y componentes en un todo de acuerdo a las
especificaciones técnicas adjuntas, planos y demás instrucciones que imparta la
Dirección de Obra. Asumiendo además la garantía por la totalidad de los componentes y
trabajos incluidos en la oferta
Los trabajos a ejecutar son los siguientes
-Provisión y montaje centro de transformación: el mismo debe incluir Transformador de
distribución, celdas de maniobra y protección, interruptores de baja tensión.
-Interconexión eléctrica con red comercial
-Interconexión eléctrica con tablero general
-Reforma en Tablero general existente
-Sistema de puesta a tierra .
-Puesta en marcha
-Limpieza de obra
1.2 - CONDICIONES DE UTILIZACIÓN
1.2.1 – Eléctricas
Equipamiento en Media Tensión
Tensión de servicio hasta 13,2 Kv
Tensión Máxima de Servicio hasta 24 Kv
Sistema Trifásico Trifilar
Neutro Rígido a Tierra
Potencia Cortocircuito Trifásico en 13,2kV 300 MVA
2
Transformador
Potencia nominal 1000 kVA
Tensión primaria 13,2 kV
Tensión secundaria 400 V
Regulación +/-2 x 2,5 %
Equipamiento en Baja Tensión
Tensión de servicio 400V
Frecuencia 50Hz
Los Interruptores ubicados en el nivel de baja tensión , tendrán las siguientes
características mínimas :
-Interruptor Autómatico con protección Termomagnética electrónica
-Intensidad Nominal : 1000 A (50 ° C) – Regulable entre el 40 % y el 100% de In
-Tensión de Aislamiento : 1000 V
-Tiempo de Corte : max 25 ms
-Tiempo de Cierre : 50 ms
-Tensión Asignada de Empleo : 690 V –50 HZ
-Número de Polos : 4
-Capacidad de Ruptura : Valor mínimo Icu : 40 Ka –según IEC 60947-2 – 50 Hz
-Cantidad de Interruptores : 2
1.2.2 – Mecánicas
Resistencia de la envolvente 250 Kg/cm2
Solicitud del techo 250 Kg/m2 sin fisura
Solicitud de las paredes 100 Kg/m2
Solicitud de piso técnico 400 Kg/m2
Resistencia al impacto IK10
1.2.3 – Ambientales
Temperatura máxima 50 ºC
Temperatura mínima -15 ºC
Valor medio de la humedad ambiente relativa, medido en 24Hs. 100%
Sobrecarga sobre techo 250 kg/m2
Sobrecarga de viento lateral 100 kg/m2 (144 km/h)
3
Grado de Protección centro IP 23
Grado de Protección rejillas IP 33
Clase térmica según IEC 61330 10K
1.3 – NORMAS Y REGLAMENTACIONES
Sin perjuicio de las especificaciones y planos contenidas en el presente pliego , las
instalaciones que aquí se licitan , deberán cumplir con todas las normas y
reglamentaciones fijadas por los siguientes organismos : IRAM – AEA – E.P.E.
Donde no alcancen , las citadas normas , regirán las V.D.E. , D.I.N. , ó I.E.C.
Si las exigencias de las normas y reglamentaciones excedieran las obligaciones del
contratista respecto a las previsiones del pliego, el mismo deberá comunicarlo a la
Dirección de Obra, que resolverá sobre el particular .
Salvo lo indicado , precedentemente, la Municipalidad de Rosario no aceptará omisiones
sobre la aplicación de las normas mencionadas que pudieran dificultar la correcta
habilitación del sistema y su posterior puesta en servicio.
1.4 – PLANOS DE REFERENCIA
Se adjuntan en el Anexo los distintos planos relativos a presente pliego.
2 – CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Y REQUISITOS PARTICULARES
2.1 – ASPECTOS CONSTRUCTIVOS
El centro prefabricado estará construido con materiales de la mejor calidad,
ampliamente experimentados y respetando la presente especificación técnica.
La construcción del centro deberá asegurar la durabilidad y el libre mantenimiento de la
envolvente.
Su diseño permitirá la rápida instalación y puesta en servicio del equipamiento, tanto
para su montaje en tierra como para su conexionado de cables (entradas y salidas).
En cuanto al equipamiento eléctrico y su operación, deberán contar con la
homologación correspondiente .
2.1.2 – Tipo de centro de transformación
“Centro de transformación a nivel con un transformador”
4
Edificio prefabricado de hormigón conteniendo en su interior:
Un Transformador hasta una potencia 1000 kVA.
Dos celdas de media tensión, 13,2 kV. (ver especificaciones de Celdas)
Juego de conductores para MT para interconexionado al transformador.
Un Tablero de distribución, con dos interruptores de protección
termomagnetica electrónica , nivel 400 V
Iluminación interior normal y de emergencia.
Piso técnico con cuba de hormigón para retención de aceite y sistema de
eliminación de fuego.
Barra colectora para puesta a tierra de los distintos elementos.
Rejillas de ventilación, conforme a clase 10K.
Dos puertas: una para usuario y otra para el transformador.
2.2. – Detalles
2.2.1 – Estructura
El Edificio prefabricado de hormigón estará formado por un cuerpo prearmado
principal que engloba las paredes y el piso, un piso técnico sobre el que irán colocados
los equipos de media y baja tensión, y un techo con doble sello de agua que completará
el conjunto.
Las paredes tendrán como mínimo un espesor de 100 mm.
Para la armadura de la estructura se empleará varillas de hierro electrosoldadas entre
sí, de manera tal que permita su continuidad eléctrica. La armadura dispondrá de dos
puntos unidos accesibles en la superficie para la comprobación de la continuidad de cada
pieza, de forma tal que unidas el interior del edificio sea una superficie equipotencial.
La estructura del techo poseerá doble armadura igualmente que la del piso técnico.
Se deberá asegurar la resistencia característica del hormigón empleado a la compresión
de 250 kg/cm2.
El techo tendrá una caída mínima del 1% hacia el lado posterior del edificio de manera
que no permita la acumulación de agua.
Se dispondrá de rejillas de ventilación de manera tal que su ventilación sea natural y bajo
la denominación 10K según IEC 61330.
5
2.2.2 – Piso técnico
El piso técnico estará fabricado por una pieza rectangular de H° A° apto para soportar
sobrecargas verticales de cómo mínimo 380 Kg/m2. Sobre el mismo se ubicará el
equipamiento de M.T.
Para los centros de suministro y medición deberán disponer de sendas aberturas para
el acceso de cables a celdas de M.T. ubicadas a lo largo y próximas a la pared del
contrafrente (Ver Anexo IV). Además se deberán proveer al menos dos losetas de
aproximadamente 400 mm x 500 mm para el cierre de las aberturas que no se utilicen.
2.2.3 – Accesorios, puertas y rejas de ventilación
La maniobra de los equipos de media como de baja tensión se realizará desde el interior
del centro de transformación. El mismo dispondrá de un pasillo de 800mm como mínimo,
las puertas y demás elementos móviles no deberán reducir este ancho.
La puerta será abisagrada, con varilla de sujeción contra viento en la posición abierta,
con una abertura mínima de 900 mm de ancho y 2100 mm de alto. La puerta y el marco
se construirán de carpintería metálica de chapa hierro D.D. Nro. 14 o de perfiles de Hierro.
Las bisagras (tres) serán de tipo ficha de 10 cm.
El acceso al transformador estará previsto mediante otra puerta abatible desde el exterior
a 180 grados, con un ancho mínimo de 1250 mm de ancho y 2100 mm de alto, con la
posibilidad de colocar una rejilla metálica de protección para inspección de los mismos y
una parte abatible inferior que constituye parte del sistema de rejillas de ventilación.
Las rejas de ventilación en los centros de suministro y medición, deberán ubicarse a lo
largo de la pared del contrafrente, por encima del techo de las celdas, de una superficie
aproximada de 1 m2. Además, la puerta de acceso para el usuario, en su parte media
inferior llevará rejas de ventilación según Anexo II.
Estas no deben permitir el paso de pequeños animales y estarán dispuestas o
protegidas de modo que no puedan producirse contactos accidentales de terceros al
introducir elementos metálicos. Además deberán ubicarse de forma de evitar la entrada
de agua.
Las puertas estarán construidas de chapa galvanizada y pintadas para un buen
comportamiento a la corrosión.
6
2.2.4 – Sistema de puesta a tierra
El edificio de hormigón presentará una resistencia eléctrica
superficie externa del edificio, las puertas, la armadura estructural, las rejillas de
ventilación y el sistema de puesta a tierra.
El centro de transformación presentará un sistema de puesta a tierra de servicio ( Neutro
del transformador) y uno de seguridad (celdas, tablero de BT, perimetral). Para el
conexionado de las mismas se dispondrán de dos cajas estancas conteniendo, cada una
en su interior, los bornes de conexión en cantidad necesaria de forma tal de conectar un
solo terminal a cada borne.
Todos los bornes de una misma caja estarán vinculados eléctricamente entre si mediante
los respectivos puentes de conexión abulonados, permitiendo de esta forma, desconectar
las conexiones internas, para la inspección de rutina de los valores de las puesta a tierra
de servicio y protección exteriores.
Las cajas citadas poseerán prensacables, en cantidad y del diámetro suficiente, para el
ingreso a las mismas de todos los cables a conectar
2.2.5 – Iluminación Interior
El centro poseerá iluminación interior normal y de emergencia. La iluminación normal
se realizará mediante artefactos fluorescente del tipo PACIFIC o similar de 2 x 36 w
La iluminación de emergencia se realizará con un equipo autónomo no permanente.
Los artefactos serán instalados en el compartimento de maniobras de media y baja
tensión y estarán conectados a su respectiva protección ubicada en el tablero alimentador
respectivo.
El comando de los artefactos será mediante un interruptor de un punto situado al lado
de la puerta de entrada.
Los cables de la instalación eléctrica interna serán del tipo VN y estarán protegidos en
cañería metálica.
Las canalizaciones y accesorios a emplear en la instalación eléctrica interior, de
iluminación y tomacorriente, serán de hierro galvanizado del tipo conduit sin rosca.
No se admitirán instalaciones del tipo a la vista, en cañerías de plástico o por medio de
cable canal.
Todas las partes metálicas estarán vinculadas eléctricamente a la tierra de protección
7
2.2.6 – Cuba de retención de aceite del transformador
El diseño del centro de transformación tendrá en cuenta la cuba para la retención del
aceite del transformador en caso de fuga del mismo. La misma deberá estar integrada a la
estructura de manera tal que en caso de pérdida el aceite derramado no contamine la
tierra adyacente al centro.
La cuba llevará en la parte superior una base (para apoyo de transformador ) perforada
para que en caso de encendido del aceite funcione como un dispositivo apagafuegos.
2.2.7 – Medidas de seguridad
No será posible acceder a las zonas normalmente en tensión, a tal efecto se colocará
entre el sector de maniobra y el sector del transformador una reja separadora de alambre
artístico que impedirá los contactos accidentales con las partes bajo tensión
Los equipos de maniobra y protección contarán con los dispositivos y enclavamientos
que fijan las especificaciones técnicas y normativas vigentes
2.2.8 – Pintura del edificio
La cuba de recolección de aceite será recubierta con pintura a base de resinas
epoxídicas.
El interior del centro de transformación será pintado en color blanco, paredes y techo, y
la superficie exterior será recubierta con pintura impermeabilizante del tipo “para frentes”,
terminada externamente de acuerdo a la requisición de cada implante en particular,
respetando las indicaciones de la Dirección de Obra.
2.2.9 – Identidad Visual
El centro de transformación poseerá en su parte exterior en el frente , y en lugar visible,
la identificación visual de “ S.E.T. – HOSPITAL DE NIÑOS VICTOR J. VILELA –
MUNICIPALIDAD DE ROSARIO en bajorrelieve del hormigón .
2.2.10 – Conservación
El proveedor garantizará la conservación de la pintura en condiciones normales de
explotación por un período mínimo de 5( CINCO) años.
2.2.11 – Dimensiones
8
El oferente deberá dejar claramente indicado en la oferta , las dimensiones totales
del centro de transformación propiamente dicho , como así también cualquier otra
aclaración que tenga que ver con el montaje definitivo del mismo.
2.3 – Aparatos principales
2.3.1 – Equipamiento de media tensión
Las características exigidas para la Provisión de las dos celdas en SF6 , (una de
entrada de cable y otra de protección de transformador de distribución), a instalarse en
el interior del Centro Prefabricado en Hormigón para Transformación en Media Tensión,
deberán de responder a las especificaciones técnicas dadas por las normas que se
especifican a continuación
2.3.1.2.- Normas de fabricación y Ensayos
Los equipos y sus componentes deberán cumplir con las normas IEC vigentes
a la fecha de apertura de la presente licitación, que se detallan a continuación:
IEC 298 (tableros)
IEC 265 (seccionadores bajo carga)
IEC 129 (seccionadores)
IEC 282 (fusibles alta tensión)
2.3.1.3.- Requisitos generales
Los tableros armados deberán asegurar un servicio continuo absolutamente seguro e
irreprochable desde todo punto de vista, y desde el punto de vista eléctrico y de su
operación los mismos deberán ofrecer una elevada seguridad, de manera de no
presentar peligro al personal que los opere o atienda.
En su construcción serán tomadas en cuenta todas las precauciones posibles para
evitar la eventualidad de explosión o incendio y la propagación del mismo. Deberán
tener adecuada resistencia para soportar sin deformarse el esfuerzo consecuente de la
deflagración de gases producción por arco debido a cortocircuito.
Las piezas de los diferentes equipos, sus accesorios que estén sometidos a desgastes
y deban ser cambiados durante la vida útil de equipo, serán fácilmente accesibles y de
rápido desarme para su mantenimiento, reparación y/o reemplazo.
9
2.3.1.4.- TABLEROS
2.3.1.4.1.- Componentes principales.
Los tableros ofrecidos por el oferente deben responder funcionalmente a las exigencias
de equipos, detallados a continuación .
2.3.1.4.2.- Celda de entrada de cable
Seccionador en SF6 con puesta a tierra (esta última de 20 kA de corriente de cortocircuito
de breve duración (1 seg.), fabricado y ensayado según norma IEC 265, con comando
manual y sistema de indicadores luminosos de presencia de tensión mediante divisores
capacitivos, de acuerdo a Planilla de Datos Garantizados adjunta.
2.3.1.4.3.- Celda de salida de transformadores.
Seccionador bajo carga en SF6 con disparo tripolar por fusibles de alto poder de ruptura,
con mando motorizado y equipado con distintos accesorios (bobinas , contactos auxiliares
,etc.) para su accionamiento a distancia. La tensión de mando del sistema motorizado y/o
bobinas será de 220VCA. fabricado y ensayado según norma IEC 265, con comando
manual y sistema de indicadores luminosos de presencia de tensión mediante divisores
capacitivos, de acuerdo a Planilla de Datos Garantizados adjunta. Deberá existir una
indicación luminosa y/o acústica en caso de avería de algún fusible, o cualquier otro
elemento que asegure una correcta indicación de tal avería.
Varios: comandos de seccionadores provistos de seguros para candados e indicación de
apertura y cierre (ambos seccionadores), aislados y pernos para el montaje de las barras
colectoras, etc.
Nota: en caso que el sistema de mando no sea del tipo motorizado y/o bobinas de
accionamiento ,deberá cotizarse el tipo y características que correspondan para el
accionamiento a distancia del seccionador bajo carga . En caso que el sistema de mando
requiera fuente de alimentación externa, la misma será provisión del oferente
adjudicatario. El sistema de desenganche ante falla deberá ser perfectamente compatible
con la detección , indicada en las E.T. del Transformador .
2.3.1.4.4.- Detalles
2.3.1.4.4.1.Estructura
En la estructura principal se emplearán perfiles y chapas adecuadas para darle la rigidez
mecánica necesaria. Se cuidará de dejar libre una abertura en el piso para permitir
realizar los trabajos de montaje del cable libremente.
10
Las uniones de las distintas partes de la estructura podrán ser por soldadura continua con
aporte de material o abulonamiento, en cuyo caso se formará la estructura con bandejas o
paneles, manteniendo como mínimo las condiciones de resistencia a la deformación, por
cualquier causa, incluso el accionamiento de aparatos, que presenta una estructura
totalmente soldada. Se exceptúan los paneles destinados al alivio de presión. Deberá
diseñarse para permitir que los trabajos de localización de fallas sean seguros y simples
de ejecutar. Responderá en su concepción y fabricación a la definición de equipamiento
bajo envolvente metálica compartimentada.
2.3.1.4.4.2.- Cerramientos y puertas o paneles frontales
Todos los tableros estarán cerrados en el techo y sus partes posterior y frontal, provistos
de tapas laterales que permitan los acoples entre sí. No se admitirán tornillos
autorroscantes .
Las puertas o el panel frontal estarán constituidas de modo tal que en el caso de la
presencia de un arco interno el sistema de trabas no permita la expulsión o deformación
de la puerta o del panel y así salgan por allí los gases calientes.
En la parte posterior se incluirá una tapa (flap) a efectos de permitir el escape hacia atrás
de gases generados por arco eléctrico.
2.3.1.4.4.3. - Ensamble anclaje y cáncamos de izamiento
Cada cuerpo de los tableros estará provisto de cáncamos para izamiento y transporte. La
provisión incluirá los bulones necesarios para el acoplamiento de celdas.
2.3.1.4.4.4.- Barras principales y de tierra
Las barras principales deberán ser protegidas y/o aisladas. Las barras colectoras serán
de cobre de sección mínima acorde a la corriente nominal, o de aluminio de sección
equivalente. Se deberá presentar junto con la oferta, el cálculo de la sección de barra
ofrecida. Estarán montadas sobre aisladores de resina epoxi provistos de insertos
metálicos con rosca para sujeción de barras.
No se admitirá unión eléctrica ni fijación mecánica de las barras con un mismo bulón. Las
barras no deberán presentar deformaciones ni rebabas con el agujereado.
Cada tablero estará provisto de una barra general para conexión a tierra. Esta barra será
de cobre de sección acorde con la corriente de cortocircuito exigida, debiéndose presentar
con la oferta el cálculo de sección de las mismas. Se deberán conectar a esta barra, todas
las partes metálicas que normalmente no se encuentren bajo tensión Las zonas de
contacto de gabinete o aparatos con las barras de puesta a tierra deberán estar libres de
11
pintura o cualquier otro elemento que dificulte la conducción, serán cincadas, estañadas o
revestidas con algún material que evite la corrosión y facilite la conducción. No se
aceptará la sola interposición de grasa inhibidora de la corrosión.
2.3.4.4.5.- Pintura
Tratamiento previo: todas las chapas de hierro y/o perfiles de la estructura, que no sean
de acero inoxidable o no estén cincados en caliente serán doble decapados,
desengrasados y arenados. Se podrá aceptar otro tipo de similares o mejores
características previa aprobación de la inspección.
Pintura de fondo: Los elementos antes mencionados estarán protegidos con pintura
epoxídica (antióxido). Se podrá aceptar otro tipo de similares o mejores características
previa aprobación de la inspección .
Pintura de acabado: Serán terminadas con pintura esmalte epoxídica. Se podrá aceptar
otro tipo de similares o mejores características. Los frentes de tableros que no sean de
acero inoxidable aunque estén cincadas se pintarán.
Ensayos: La Municipalidad de Rosario se reserva el derecho de realizar en fábrica del
Proveedor, sobre una muestra del 1% de la superficie protegida, ensayos para evaluar la
calidad de la protección.
Conservación: El proveedor garantizará la conservación de la pintura en condiciones
normales de explotación por un período de diez (10) años.
2.3.1.4.4.6. -Esquemas mímicos.
Los tableros llevarán en el frente un esquema mímico. En su trayecto se instalarán discos
móviles para indicar el estado (abierto-cerrado) de los seccionadores e interruptores.
2.3.1.4.4.7.- Seccionadores y enclavamientos.
Los tableros deberán estar construídos de modo tal que los seccionadores puedan ser
accionados a distancia con la incorporación de mecanismos opcionales. Los
seccionadores deberán permitir tres posiciones de operación:
a) Seccionador cerrado
b) Seccionador abierto
c) Seccionador puesto a tierra
El diseño y la construcción permitirán ver las cuchillas de los contactos de los
seccionadores bajo carga y de puesta a tierra, proveyéndose para ello de mirillas
adecuadas.
12
Con el fin de reducir los riesgos en los trabajos de mantenimiento y operación se deberán
proveer los siguientes enclavamientos mínimos:
a) No permitir accionar seccionador de puesta a tierra si el seccionador bajo carga
está cerrado.
b) Idem si el interruptor está cerrado.
c) Permitir la apertura del seccionador de puesta a tierra con la puerta abierta
para permitir mediciones de localización de fallas en cables.
d) No permitir accionar el seccionador bajo carga si el seccionador de puesta a
tierra está cerrado a la puerta abierta.
e) No permitir cerrar el interruptor si el seccionador de puesta a tierra está cerrado
o la puerta abierta.
f) Sólo permitir apertura de la puerta si el seccionador bajo carga (o interruptor)
está abierto y el seccionador de puesta a tierra cerrado.
2.3.1.4.4.8.- Posibilidad de señalización.
Previéndose la posibilidad de comandar a distancia, se deberá, permitir, en el futuro, el
agregado de accesorios para las siguientes señales:
a1) Posición del seccionador bajo carga cerrado
a2) Idem abierto
b1) Posición del seccionador de puesta a tierra cerrado
b2) Idem abierto
c1) Posición de interruptor cerrado
c2) Idem abierto
2.3.1.4.4.9.- ELEMENTOS FUSIBLES
Serán provisión del presente concurso y corresponderán a aquellos para alta tensión de
alta capacidad de ruptura ,con las siguientes características técnicas.
Un: 15 KV
In: 63 A
Scc: no inferior a 900 MVA (13,2 kv)
Normas de fabricación: según IEC 282
Cantidad: 6
Algunas consideraciones: Los mismos serán utilizados en interior de celdas compactas,
deberán tener (entre otras cosas) como indicador de fusión un percutor. Largo Aprox. 442
mm
13
2.3.1.4.4.10.- ENSAYOS
Para que pueda otorgarse la recepción provisoria de los tableros, el Proveedor deberá
suministrar a la Municipalidad de Rosario la documentación pertinente (protocolos, etc.)
de los ensayos efectuados de los aparatos y componentes que se montarán en las celdas
sin perjuicio de lo que se exija para la adjudicación. Se hace notar que la aprobación por
parte de la Municipalidad de Rosario de los protocolos de ensayos mencionados, no
liberará al fabricante de los tableros de la responsabilidad por el buen funcionamiento de
los aparatos incluídos en los mismos. Asimismo, la Municipalidad de Rosario se reserva el
derecho de efectuar por su propia cuenta los ensayos de recepción y de tipo de todos o
parte de los equipos. Este derecho será directamente aplicable a los aparatos que fueran
fabricados por el constructor de las celdas y éste deberá asumirlo para que se aplique si
fueran fabricados por un tercero.
2.3.1.4.4.11.- Ensayos de tipo
La oferta debe contemplar en su presentación los protocolos de ensayos de tipo
realizados en equipos idénticos a los ofrecidos, extendidos por un laboratorio de
reconocido prestigio a juicio de la Municipalidad de Rosario y ensayados bajo normas
vigentes a la fecha de apertura de la licitación, en el que figuren los ensayos realizados
conforme lo establece la norma IEC 298 para los tableros, IEC 265 para los
seccionadores. No se aceptarán protocolos incompletos.
2.3.1.4.4.12.- Ensayos de recepción
Se efectuaran los ensayos que indiquen las normas IEC e IRAM de los distintos equipos
que constituyen los tableros. Para ello el proveedor de los tableros, previo armado, debe
comunicar las fechas de inspección de los distintos componentes, acordándose un plan
de recepciones. Por último se realizará la recepción de los tableros completamente
armados, para lo cual se debe comunicar a la Municipalidad de Rosario con una mínima
anticipación de diez días (10). La ausencia de los representantes de la Municipalidad de
Rosario en el momento de ejecutar los ensayos y pruebas según lo programado, no
eximirá al proveedor de efectuarlos, debiendo comunicar los resultados a la Municipalidad
de Rosario. Los ensayos serán realizados en fábrica del oferente, quien deberá proveer el
material y personal necesarios, pudiéndose realizar en otros laboratorios reconocidos por
la inspección.
14
2.3.1.4.4.13.- INDICACIONES PARA EL SUMINISTRO
1.- Una vez extendida la orden de compra, no se podrá efectuar modificación de los datos
técnicos garantizados, si no se cumplimentase con este requisito, será causal de rechazo
de los equipos afectados por la modificación.
2.-El suministro y todos sus accesorios, deberán ser protegidos mediante embalaje para
evitar deterioros, rajaduras, deformaciones, etc..
3.- Los tableros se deberán entregar integrados con el Centro
4.- Hasta tanto no se efectúe la recepción definitiva, la responsabilidad del suministro
correrá por cuenta del Adjudicatario.
5.- Dentro de los diez (10) días de recibida la orden de compra, el proveedor deberá
presentar un cronograma de fabricación y ensayos, remitir los mismos a la Secretaría de
Salud Pública de la Municipalidad de Rosario.
2.3.1.4.4.14.- Equipamiento en baja tensión
Serán dos ( 2 ) Interruptores ubicados en el interior de un gabinete , protección
mínima IP54 con puertas , contrafrente calado y abisagrado .Dichos interruptores estarán
ubicados en el nivel de baja tensión , para alimentar las salidas al Hospital, y tendrán c/u
las siguientes características mínimas :
-Interruptor Automático con protección Termomagnética electrónica
-Intensidad Nominal : 1000 A ( 50 ° C ) – Regulable entre el 40 % y el 100% de In
-Tensión de Aislamiento : 1000 V
-Tiempo de Corte : max 25 ms
-Tiempo de Cierre : 50 ms
-Tensión Asignada de Empleo : 690 V –50 HZ
-Número de Polos : 4
-Capacidad de Ruptura : Valor mínimo Icu : 40 Ka –según IEC 60947-2 – 50 Hz
2.3.1.4.4.15.- DOCUMENTACION A PRESENTAR
1.- CON LA OFERTA
1.2.- La oferta debe incluir en su presentación la siguiente información:
1.3.- Características de los tableros ofrecidos: dimensiones principales, componentes y
peso de cada celda tipo completa con todos sus equipos.
1.4.- Características de los aparatos ofrecidos, exigidos en las distintas Especificaciones .
1.5.- Información técnica y catálogos de los equipos y tableros ofertados.
15
1.6.- Las Planillas de Datos Garantizados que forman parte de estas especificaciones
completas en todos sus puntos.
1.7.- Protocolos de ensayos de tipo exigidos en 4.1.
1.8.- Antecedentes de provisiones efectuadas, indicando tipos, cantidades, razón social
de los adquirentes y Especificaciones Técnicas exigidas en cada caso.
1.9.- Antecedentes del fabricante y/o distribuidor nacional, con documentación que avale
su autorización y respaldo de comercialización.
1.10.- Detalles de implementación y características del servicio post-venta
2.- CON LA ORDEN DE COMPRA
2.1.- Una vez adjudicados los tableros, dentro de los 10 días de entregada la orden de
compra, el oferente presentará para su aprobación 3 copias de planos de cada una de las
celdas ofrecidas, de vistas, cortes y planta con sus dimensiones principales, componentes
y peso de cada celda completa con todos sus equipos.
2.2.- Características de los aparatos a proveer, exigidos en las distintas Especificaciones.
2.3.- Las Planillas de Datos Garantizados que forman parte de estas especificaciones
completas en todos sus puntos.
2.4.- Cálculos de las secciones de barra exigidos en 3.2.4.
2.3.1.4.4.15.- CONFORME A OBRA
A fin de facilitar las operaciones de mantenimiento el proveedor entregará junto a los
tableros, tres carpetas con el siguiente contenido:
a.- Copias de planos estrictamente Conforme a Obra de cada una de las celdas
entregadas, de vistas, cortes y planta con sus dimensiones principales, componentes y
peso de cada celda completa con todos sus equipos.
b.- Catálogos, manuales de servicio y listado de partes de los aparatos provistos, exigidos
en las distintas especificaciones Técnicas.
Las Planillas de Datos Garantizados que forman parte de estas especificaciones
completas en todos sus puntos.
c.- Protocolos de ensayos de recepción exigidos en 4.2.
Se adjunta planillas tipo de datos garantizados requeridos en los siguientes anexos, para
el rubro tableros
Anexo 1: Planilla de Datos Garantizados: Tableros de Media Tensión
16
Anexo 2: Planilla de Datos Garantizados: Seccionador bajo carga en SF6
Anexo 3: Planilla de Datos Garantizados: Seccionadores
2.3.1.4.4.16 .- CIRCUITO UNIFILAR
17
SALIDA
SET USUARIO LLEGADA LINEA
E.P.E.
SECC. BC SF6C/BOB. APERT 24 Vcc13,2 kV - 400 A20 kA (17,5 kV)
18
Anexo Nº 1
PLANILLA DE DATOS GARANTIZADOS
TABLEROS DE MEDIA TENSION
ITEM DESCRIPCION UNIDAD VALOR
ESPECIFICAD
O
VALOR
GARANTIZAD
O
1 Fabricante
2 País de fabricación (*)
3 Norma a que responde (*)
4 Modelo (designación de
fábrica)
IEC 298
5 Tipo:
a) Compacto
b) Extensible
c) Combinado
(*)
6 Grado de protección
a) de las celdas
b) del compartimiento de
maniobra
(*)
7 Tipo de accesibilidad A
8 Tipo de servicio Interior
9 Régimen de utilización Contínuo
10 Corriente de cortocircuito
de breve duración (1 seg)
kA 20
11 Tensión de servicio kV 13,2
12 Tensión máxima de servicio kV -
13 Tensión nominal de las
celdas
kV (*)
14 Corriente nominal de barras A >400
15 Frecuencia nominal Hz 50
16 Rigidez electrodinámica kAcr >40
17 Rigidez dieléctrica a kV 38
19
frecuencia nominal
18 Rigidez dieléctrica a
impulso con onda completa
(1.2/50 o 1,5/40 mseg)
kVcr 95
19 Ensayo de arco interno
a) según IEC 298 Anexo
AA
(*) Según Norma
equivalente cuya copia se
adjunta
b) Realizado en
Laboratorio oficial.
(*) Realizado en
Laboratorio reconocido por
la Secretaría de Salud
Pública
c) Adjunta protocolo de
ensayo completo
d) Corriente de Ensayo
e) Duración del arco
f) Compartimiento
ensayado
De cable ( para
aislamiento en aire y
terminales expuestos)
De maniobra (para
aislamiento en SF6 y
terminales enchufables)
Otros
KA
Seg
Sí
Si
Especificar
Sí
Sí (*)
Especificar
Sí (*)
Especificar
Sí
>12,5
> 0,5
20 Tipo de aislador (*)
21 Nivel máximo de descargas (*)
20
parciales de los aisladores
22 Temperatura máxima
ambiente
ºC 50
23 Temperatura ambiente
mínima
ºC -10
24 Humedad relativa máxima % 95
25 Temperatura máxima de
barras
ºC (*)
26 Enclavamientos según
especific. Técnicas
Sí
27 Barras principales
a) Protegidas
b) Aisladas
Sí
(*)
28 Peso Total del conjunto de
las celdas
(*)
29 Dispositivo de izaje Sí
30 Presentación de folletos Sí
31 Presentación de planos de
dimensiones y cortes de
cada tipo de celda
Sí
32 Presentación de protocolos
de ensayos
Sí
33 Adjunta manual de montaje
y puesta en servicio y
mantenimiento
Sí
34 Adjunta circuito unifilar Sí
35 Adjunta composición del
conjunto según modelo de
línea
Sí
21
Anexo Nº 2
PLANILLA DE DATOS GARANTIZADOS
SECCIONADOR BAJO CARGA EN SF6
ITEM DESCRIPCION UNIDAD VALOR
ESPECIFICAD
O
VALOR
GARANTIZAD
O
1 Fabricante (*)
2 País de fabricación (*)
3 Norma a que responde IEC 265
4 Marca (*)
5 Modelo – Año de
fabricación
(*)
6 Tensión nominal kV 13,2
7 Tensión máxima de servicio kV -
8 Corriente nominal A > 400
9 Frecuencia nominal Hz 50
10 Corriente de cortocircuito
de breve duración (1 seg.)
kA 20
11 Corriente límite dinámica kAcr > 40
12 Capacidad de maniobra
(apertura y cierre) con:
a) Transformador en vacío
b) Carga activa cos fi > 0,7
c) Carga capacitiva
A
A
A
(*)
(*)
(*)
13 Poder de cierre en
cortocircuito
kAcr > 40
14 Tensión de ensayo a 50
Hz, 1 minuto
kV 38
15 Tensión de ensayo con
onda de impulso (1,2/50 o
1,5/40 mseg)
kVcr 95
22
16 Accionamiento (*)
17 Número de maniobras con
corriente nominal
(*)
18 Presentación de folletos Sí
19 Presentación de planos de
dimensiones
Sí
20 Presentación de protocolos
de ensayo tipo
Sí
21 Adjunta manuales Sí
Anexo Nº 3
PLANILLA DE DATOS GARANTIZADOS
SECCIONADORES
ITEM DESCRIPCION UNIDAD VALOR
ESPECIFICAD
O
VALOR
GARANTIZAD
O
1 Fabricante (*)
2 País de fabricación (*)
3 Norma a que responde IEC 129
4 Marca (*)
5 Modelo – Año de
fabricación
(*)
6 Tensión nominal kV 13,2
7 Corriente nominal A > 400
8 Frecuencia nominal Hz 50
9 Corriente de cortocircuito
de breve duración (1 seg.)
kA 20
10 Corriente límite dinámica kAcr > 40
11 Tipo de pedido:
a) Tipo
b) Disposicion de polos
TI
23
c) Posición de montaje
d) Forma de
accionamiento
Manual
12 Conexión de neutro del
sistema
Rígido a tierra
13 Temperatura de los
contactos con In a 45ºC
ºC (*)
14 Rigidez dieléctrica a
frecuencia nominal
kV 38
15 Rigidez dieléctrica con
onda de impulso (1,2/50 o
1,5/40 mseg)
kVcr 95
16 Tensión máxima de
descarga entre contactos
abiertos con onda de
impulso
kVcr (*)
17 Tensión mínima de
descarga entre contactos
abiertos a frecuencia
industrial
kV (*)
18 Tensión auxiliar en
corriente contínua
V (*)
19 Límite máximo garantizado
de la tensión auxiliar en
corriente contínua
% (*)
20 Resistencia de contactos
principales
Ohm (*)
21 Número de contactos
auxiliares de cierre para las
cuchillas principales
NA (*)
22 Número de contactos
auxiliares de apertura para
24
las cuchillas principales
23 Capacidad de los contactos
auxiliares
A (*)
24 Adjunta folletos de datos
característicos y
descripción del
funcionamiento
Sí
25 Adjunta protocolos de
ensayos de tipo de
antigüedad menor a cinco
años
Sí
26 Adjunta manuales de
mantenimiento
Sí
2.3.2. – Transformador
Las presentes Especificaciones Técnicas se refieren a la provisión de un transformador de
distribución trifásico de 13,2 / 0,400 – 0,231 kV, potencia 1000 kVA, hermético de llenado
integral , para el suministro de energía eléctrica del “Hospital de Niños Victor J. Vilela”,
Debiendo el oferente entregar con la oferta las características técnicas y constructivas,
plan de inspección y ensayos que deberán cumplimentarse antes de la entrega
incluyendo la recepción final del equipo.
Nota : deberá aclararse en la oferta, si el mismo se provee con o sin Cámara de
Nitrógeno
2.3.2.1 PRESENTACION DE LAS OFERTAS
a.- Las Ofertas deberán incluir por duplicado, en castellano, la documentación detallada
en esta cláusula, las unidades de las magnitudes se deberán expresar de acuerdo con lo
establecido por el SIMELA.
El incumplimiento en la presentación de la documentación requerida, implicará la
calificación de la oferta técnicamente incompleta, lo que podrá motivar a solo juicio de la
Secretaría de Salud Pública de la Municipalidad de Rosario, el rechazo de la misma, sin
que el proponente tenga derecho a reclamo alguno.
25
b- Fotocopia de los protocolos de ensayos de tipo extendido por Laboratorio Oficial o
independiente. En este último caso, deberá ser de reconocido prestigio y aceptado por la
Municipalidad de Rosario. No se aceptarán protocolos realizados por el oferente. Los
ensayos de tipo presentados deberán ser de especímenes con las mismas características
técnicas a los solicitados en el suministro, los cuales se detallan a continuación:
Dieléctricos con tensión de impulso, según Norma IRAM CEA F.21-05
Cortocircuito externo en bornes, según Norma IRAM 2112, hasta la potencia
que admitan los Laboratorios existentes en el país.
Conmutador, según Norma IRAM 2250
Calentamiento según Norma IRAM 2018 (en caso de no poseer protocolo de
Ensayo en Laboratorio Oficial, éste se realizará en fábrica durante el suministro,
a exclusivo costo de Proveedor)
Material juntas de caucho, según IRAM 113003-113004-113005-113008-
113012-113025
c.- Los transformadores deberán contar con Protocolo Oficial de Ensayo de Tipo
efectuándose únicamente ensayos de rutina a los transformadores que cuenten con los
antedichos ensayos y cuya protocolización al momento de solicitar la inspección no daten
de más de cinco (5) años de antigüedad.
d. La Municipalidad de Rosario también admitirá la protocolización de los distintos
modelos de máquinas. En este caso, el ente oficial que realice los ensayos de tipo, o en
su defecto los inspectores de la Municipalidad de Rosario, deberán certificar en el informe
del ensayo todas las características constructivas de la máquina en cuanto a dimensiones
(adjuntando planos), tipos y cantidad de sujeciones, y demás detalles que ayuden a la
identificación, ampliándolo con fotografías [como mínimo (3) tres], una de la máquina
armada, otra desarmada mostrando la parte activa y la tercera donde se vean los prensa
yugos y tacos de sujeción. La vigencia del protocolo será la misma que la del tipo
constructivo de la máquina. En función de lo citado, la Inspección podrá desencubar la
máquina para su verificación, cuando así lo crea conveniente. La modificación de un solo
parámetro en el diseño del transformador, por ejemplo relación de transformación,
potencia de exactitud, dimensiones externas o internas, etc., bastará para determinar una
variación en las características del especimen, y a efecto de lo estipulado en esta cláusula
le corresponderá un protocolo en particular.
26
Toda la información relevada quedará en poder del fabricante (original y copia) estando
las mismas a disposición de la Municipalidad de Rosario para su consulta en fábrica cada
vez que se lo requiera.
e.- Planilla de Datos Técnicos Garantizados: deberá ser debidamente llenada en todos
sus ítems y firmada por el Oferente con sello aclaratorio de la firma, para la Oferta básica
y cada una de las variantes que se soliciten, ello aún cuando en la columna
correspondiente al valor especificado no indique dato alguno.
f.- Planos de medidas generales acotadas.
g.- La especificación del suministro ofrecido podrá ser ampliada por los Oferentes y
completada en su aspecto técnico en todo lo que consideren necesarios para una mejor
apreciación de la Oferta.
2.3.2.2 .-CARACTERISTICAS TECNICAS DEL SUMINISTRO
1.- Los elementos constitutivos del Suministro serán fabricados con materiales nuevos,
de calidad adecuada con la máxima experiencia en la materia y conforme con las reglas
de arte. Asimismo los materiales deberán cumplimentar lo estipulado en estas ET y en las
Normas IRAM-IEC-VDE. En caso de discrepancia en el contenido de éstas, deberán
cumplimentarse de acuerdo al citado orden de prelación.
2.- El suministro deberá ser apto para uso en clima húmedo y cálido con bruscos cambios
de temperatura y poco favorable para la conservación de los materiales aislantes. La
temperatura ambiente será entre: -10ºC y +40ºC, la humedad relativa puede llegar al
100%, por lo que debe descartarse la utilización de materiales alterables bajo dichas
condiciones.
3.- Las características técnicas del suministro deberán responder a estas Especificaciones
Técnicas y a las Normas IRAM 2250 y 2099. El incumplimiento de un requisito de los
detallados en cláusula 3 de esta Especificación Técnica será causal de rechazo de la
Oferta.
4.- La potencia nominal del transformador se debe verificar en todos los puntos del
conmutador.
5.- Las dimensiones de los transformadores responderán a las definidas para el TIPO 1
de la Norma IRAM 2250.
6.- Los aisladores pasatapas no estarán provistos de explosores a cuernos.
7.- Los transformadores se proveerán con conectores de bronce(o bornes tipo bandera)
de acuerdo a la figura 19 de la Norma IRAM 2250.
27
8.- Los arrollamientos se confeccionarán de cobre debiendo cumplir este material con lo
establecido en las Normas IRAM 2002, 2128, 2180, 2193, 2320, 2331, 2332, y 2336.
9.- La aislación será para secciones circulares de esmalte tipo PVA resistente al aceite,
clase térmica A, grado 3, y tendrá sello de conformidad IRAM.
10.- Para secciones circulares y rectangulares que no posean esmalte sintético, se aislará
como mínimo con dos (2) papeles solapados al 50%, de primera calidad, de textura
homogénea y de 0,05 mm de espesor como mínimo, ambas capas arrolladas en sentido
contrario.
11.- La corriente de vacío del transformador no podrá ser en ningún caso superior a
veinticinco milésimos (2,5%) de la corriente nominal del transformador con más las
tolerancias establecidas por las normas IRAM.
12.- Las juntas de caucho deberán cumplimentar con las características según normas
IRAM 113.001 como 1.CH.7.105 - B.14 - E.15.
13.- El aceite aislante formará parte del suministro y responderá a las exigencias de la
norma IRAM 2026. Dicho aceite podrá contener sustancias inhibidoras de envejecimiento
y estará comprendido en la clase A de la norma antes mencionada, párrafo D-2. Deberá
responder a las exigencias correspondientes al tipo 1 de la misma norma, párrafo D-3.
14.- Tratamientos preservadores de superficies será según IRAM 2250 modificación Nº 1
de Julio de 1986.
15.- Chapa de características: será de acero inoxidable de 1 mm de espesor, con
leyendas impresas en caracteres indelebles y sujetas con remaches o tornillos. Los datos
a indicar son los exigidos por la norma IRAM 2250, inscribiéndose además los calibres de
fusibles que correspondan según tabla de valores del punto 3.14 de esta especificación.
16.- Características de los elementos fusibles: la tabla que figura a continuación contiene
el valor para calibración de fusibles para tensiones primarias.
Potencia 13,2 Kv
KVA SF Norma
l SS K
1000 32 65 65
28
17.- El transformador contará con un conmutador de tensión con comando desde el
exterior del aparato, estará previsto para su accionamiento con el transformador fuera de
servicio. Dispondrá de un dispositivo de enclavamiento para impedir un posicionamiento
intermedio del mismo. Las marcas de las posiciones, estarán grabadas en forma indeleble
debajo del indicador de posición.
18.- El oferente deberá indicar en la Planilla de Datos Técnicos Garantizados, la
regulación para la tensión nominal de 13,2 kV y las pérdidas para 13,2 kV. La
Municipalidad de Rosario se reserva el derecho de verificar, a su solo juicio, los datos
garantizados para la tensión de 13,2 kV.
2.3.2.3. INDICACIONES PARA EL SUMINISTRO
a.- Una vez extendida la Orden de Compra, no se podrá efectuar modificación de los
Datos Técnicos Garantizados. Si no se cumplimentase con este requisito, será causal de
rechazo.
b.- El suministro y todos sus accesorios, deberán ser protegidos mediante embalaje para
evitar deterioros, rajaduras, deformaciones, etc.
c.- Hasta tanto no se efectúe la recepción definitiva, la responsabilidad del suministro
correrá por cuenta del Adjudicatario.
d.- Dentro de los diez (10) días de recibida la orden de Compra, el adjudicatario deberá
presentar cronograma de fabricación y ensayos, remitiendo los mismos a la Municipalidad
de Rosario.- Secretaría de Salud Pública.
2.3.2.4.INSPECCIONES
a.- Durante la fabricación, cualquier variante en el cronograma citado en 4.5., deberá ser
notificada a la Municipalidad de Rosario con anticipación de quince (15) días.
b.- La misma se reserva el derecho de realizar inspecciones de acuerdo al cronograma
presentado para el control, verificación de materiales y seguimientos de trabajos
realizados durante la construcción de los suministros. Con este propósito, el Adjudicatario
deberá facilitar al representante de aquella, los medios necesarios.
c.- El adjudicatario deberá comunicar a la Inspección, con anticipación de diez (10) días,
la fecha en que el suministro se encuentre terminado para su inspección final.
2.3.2.4. ENSAYOS
29
2.3.2.4.1. Ensayos de tipo
a.- Si la máquina no cumple con lo estipulado por el punto 2 de la presente, deberá el
fabricante por su cuenta y orden cumplimentar lo establecido, caso contrario no se
aceptará la provisión. Los ensayos de cortocircuito en bornes y los de tensión de impulso
se llevarán a cabo en Laboratorio Oficial. Cuando el Adjudicatario disponga de equipo
para este último ensayo, podrá hacerlo en su Laboratorio. El ensayo será supervisado por
un representante de la Municipalidad de Rosario y otro de Laboratorio Oficial que cuente
con equipo de impulso. Este último deberá contar con la acreditación pertinente, será
contratado y los gastos que de ellos se deriven, correrán a cargo del Adjudicatario.
b.- Se deberá cumplir lo establecido en los puntos 3.3.1. y 3.3.4. modificación Nº 4 de la
norma IRAM 2250.
c.- Cuando en los ensayos de tipo no se cumplimentase con uno de los requisitos, será
causal de rechazo de la máquina ensayada. En caso de tener que realizar nuevamente el
ensayo de tipo, los gastos de traslado y estadía que demanden comisión y pasaje del
personal de la Municipalidad de Rosario, como así también el costo de los ensayos, serán
por cuenta del Adjudicatario.
d.- En los protocolos de ensayos deberá figurar el número de espiras de los arrollamientos
y la sección de los conductores y aislaciones y dimensiones de los bobinados, tal como se
detalla en los ítem 2 y 3 del Anexo 111 de la norma IRAM 2250.
2.3.2.4.2 Ensayos de Rutina
a.- Los ensayos de rutina se llevarán a cabo en Laboratorio del Adjudicatario, con la
presencia de personal designado por la inspección. Si el Adjudicatario, no dispusiese de
los medios para realizarlos, se llevarán a cabo en Laboratorio Oficial, lo cual no será
considerado como argumento válido para la ampliación del Plazo de Entrega previsto en
el Pliego de Bases y Condiciones.
b.- Para la realización de los ensayos, el Adjudicatario pondrá a disposición del
representante de la Municipalidad de Rosario, personal y todos los elementos tales como
aparatos e instrumentos necesarios y adecuados, debiendo estos últimos contar con
certificado de contraste con antigüedad menor a dos (2) años otorgado por Laboratorio
Oficial.
c.- Los gastos que en todo concepto demanden la realización de los ensayos de rutina,
correrán por cuenta del Adjudicatario.
30
d.- En el caso de ser material importado y realizar los ensayos en país de origen todos los
gastos de traslado y estadía del inspector serán por cuenta del proveedor
e.- Cuando en los ensayos de rutina no se cumplimentase con uno (1) de los requisitos,
será causal de rechazo del espécimen. En caso de tener que volver a realizar cualquier
ensayo de rutina en repetición, los gastos que demanden por comisión y pasajes del
personal de la Municipalidad de Rosario, también el costo de los ensayos, será por cuenta
del Adjudicatario.
f.- Cuando se deban realizar ensayos de rutina convenidos con la Inspección, el
Adjudicatario cursará aviso por escrito, el cual deberá obrar en poder de la misma con
diez (10) días de anticipación.
b.- Se llevarán a cabo los ensayos de rutina especificados en la norma IRAM 2250. Los
ensayos se realizarán sobre la máquina en cuestión. Antes de iniciar los ensayos de
rutina la Inspección deberá contar con fotocopias de los ensayos de tipo indicados en
punto 2 del ítem 2.3.2.1. y punto 1 del ítem 2.3.2.4.1. o en su defecto la indicación de la
fecha en que se realizarán los mismos.
2.3.2.4.2 Ensayos Dieléctricos:
a.- Ensayo con Tensión Aplicada: deberá contarse con un transformador de 25 kVA con
un alcance mínimo de 50 kV .
b.- Medición de Resistencia de Aislación: Se realizará con un meghómetro de 2500 V ,
será clase 1 o mayor.
c.- La máquina, una vez ensayada y aprobada será precintada por el Inspector, para lo
cual llevarán un agujero de 2 mm de diámetro, que atravesará la tuerca y la espiga de un
bulón de la tapa. La perforación se realizará una vez ajustada la tuerca.
d.- Con carácter de ensayo de recepción, se realizarán además los siguientes:
Aceite Aislante según IRAM 2026 (Rigidez-Acidez)
Pintura
En consecuencia los gastos que por todo concepto se deriven de estos ensayos deberán
estar incluídos en el precio de las máquinas.
2.3.2.4.3.- RECEPCION FINAL DEL TRANSFORMADOR
La recepción final del transformador, luego aprobados los ensayos por los representantes
de la Inspección, será realizada en el lugar de montaje , en el piso, según lo establecido
en el Pliego de condiciones Particulares.
31
2.3.2.4.4.- GARANTIA DEL TRANSFORMADOR
a.- El suministro, sus componentes y accesorios estarán cubiertos por la garantía
establecida por la norma Iram 2250 .
b.- Durante el período de garantía, el Adjudicatario deberá hacerse cargo de todos los
gastos que se deriven por todo concepto para subsanar el defecto que haya presentado el
o los especímenes tales como:
Materiales y mano de obra para la reparación.
Fletes, seguros, embalajes para el transporte de los especímenes
desde y de vuelta al lugar donde se hiciera la inspección final, hasta
donde se procedió a la reparación.
Carga y descarga al medio de transporte
c.- Será a cuenta del adjudicatario los gastos que por todo concepto se deriven de los
ensayos que establece la norma IRAM 2250, que deben efectuarse después de la
reparación, y están relacionados con las causas que la motivaron, a solo juicio de la
Municipalidad de Rosario.
d.- Representantes de la Municipalidad de Rosario podrán inspeccionar los trabajos de
reparación, corriendo los gastos que demanden las inspecciones al lugar de las mismas y
al de los ensayos que se efectúen posteriormente, a cargo de la Municipalidad de
Rosario.
e.- Si durante el período de garantía el Suministro fuera retirado del servicio por fallas
imputables al Adjudicatario, el tiempo que permanezca inactivo no se computará en la
garantía.
f.- El reclamo pertinente lo efectuará la Inspección en forma fehaciente, quedando
interrumpido el período de garantía desde ese momento hasta que se haya realizado la
reparación correspondiente y reintegrado el equipo en el lugar de destino.
g.- Si dentro de los diez (10) días corridos de recibida la notificación el Adjudicatario no se
hubiera presentado a atender el reclamo, queda entendido que acepta el reclamo por
parte u orden de la Inspección ajustándose a lo estipulado en esta Garantía.
h.- La reparación deberá iniciarse en un plazo máximo de diez (10) días corridos a partir
de la fecha de la notificación, debiendo estar la misma cumplimentada y el equipo
entregado en lugar de destino dentro de los sesenta (60) días corridos a partir de la fecha
de notificación.
32
i.- Las piezas de reposición y las reparaciones efectuadas, estarán cubiertas por la
garantía original, a partir de la fecha de la nueva recepción correspondiente.
j.- Cuando se produzcan fallas repetitivas en aparatos de un mismo lote que sean
imputadas a vicios ocultos o defectos de fabricación o del material, la Municipalidad de
Rosario podrá exigir al Adjudicatario, corregir el o los mismos en todas las unidades que
integran el Lote. En este caso a las partes reparadas le corresponderán lo dispuesto en la
cláusula 8.
2.3.2.4.5.- PLANILLA DE ACCESORIOS A SUMINISTRAR CON EL TRANSFORMADOR
1.- 3 aisladores de alta tensión de porcelana
2.- 4 aisladores de baja tensión de porcelana
3.- 1 conmutador de 5 posiciones de accionamiento sin tensión
4.- 1 válvula para extracción de muestras de aceite
5.- 1 válvula para evacuación de aceite
6.- una tapa para el llenado
7.- 1 placa de características
8.- Cáncamos para izado , transporte y descubado de la máquina
9.- 1 Vaina para termómetro
10.- 2 Terminales para puesta a tierra
11.- 4 ruedas bidireccionales
12.- Conectores tipo bandera para alta y baja tensión
13.- Instrumento de protección integral para la detección de gases, nivel de aceite ,
temperatura, Presión , con contactos de alarma y desenganche para temperatura y
desenganche para presión.
Nota: Los sistemas de detección serán compatibles con el accionamiento del Seccionador
de Protección del Primario del Transformador.
14.- Conectores de bronce (Cu-Sn 90/10) según figura 19 norma IRAM 2250
33
Anexo Nº 4
PLANILLA DE DATOS GARANTIZADOS PARA EL TRANSFORMADOR
ITEM DESCRIPCIÓN UNIDAD
VALOR
GARANTIZAD
O
VERIFICACIO
N Y VALORES
DE ENSAYO
1 Fabricante -
2 Tipo Llenado
Integral
3 Norma a que responde -
4 Sistema de enfriamiento -
5 Grupo de conexiones Dy11
6 Frecuencia nominal 50Hz
7 Potencia nominal 1000KV
A
8 Potencia de regulación +/-
5%
KVA
9 Tensiones:
a) Primaria nominal
(Un)
b) Secundaria
nominal en vacío
13,2 Kv
400-231
V
10 Corrientes:
a) Primaria nominal
b) Secundaria nominal
c) De vacío: Con 100%
Un
Con 110% Un
A
A
%In
%In
11 Regulación de tensión: %
12 Tensión nominal para cada
punto del conmutador:
a) punto 1
b) punto 2
KV
KV
34
c) punto 3
d) punto 4
e) punto 5
KV
KV
KV
13 Tolerancia relación de
transformación:
a) Entre valor real y
teórico
b) Entre valores reales
de fases
%
%
14 Tensión de cortocircuito a
75 ºC para la:
a) Corriente nominal
b) Componente
resistiva
c) Impedancia
Homopolar
5%
%
ohm
15 Sobreelevación máxima de
temperatura para carga
nominal, temperatura
ambiente 40 ºC:
a) Arrollamientos
b) Capa superior del
aceite
ºC
ºC
16 Pérdidas garantizadas:
a) En cortocircuito a
75ºC
b) En vacío a 50 Hz
W
W
17 INDICE DE
POLARIZACION (IP):
a) Primario –
Secundario
b) Primario – Masa
-
-
-
35
c) Secundario – Masa
18 Tensión de ensayo a
frecuencia industrial
durante 60 seg.:
a) Primaria
b) Secundaria
Kvef
Kvef
19 Tensión inducida a
..................Hz durante
..................seg.
Kvef
20 Tensión deensayo con
onda de impulso a 1,2/50
mseg
Onda completa:
a) Primario
b) Secundario
Kvef
Kvef
21 Planchuela para bobinado
con dos capas de papel
solapada al 50%
-
22 Cortocircuito (exigencia
térmica):
2
2,53
3
4
5
23 Aceite aislante – Marca
YPF Nº64 Clase A, Tipo I
-
24 Alambre esmaltado para
bobinado clase térmica A
según IRAM 2180
-
25 Conductividad del
36
conductor del alambre para
bobinado
-
26 Diámetro del alambre para
bobinado
Mm
27 Sección real del conductor
del bobinado secundario
Mm2
28 Máximo vacío absoluto de
la cuba a 80ºC
Kpa
29 Sobrepresión de la cuba,
tapa y tanque de expansión
Kpa
30 Espárrago de bronce
(Cobre Estaño 90-10)
según IRAM 785/70
-
31 Espárrago de cobre
electrolítico, 96% de
conductividad IACS para
bronce de baja tensión
-
32 Rendimiento para t=75ºC
cos=1 y carga:
120%
100%
75%
50%
25%
%
%
%
%
%
33 Rendimiento para t=75ºC
cos=0,8 y carga:
120%
100%
75%
50%
25%
%
%
%
%
%
34 Caída de tensión para
37
t=75ºC cos=1 y carga:
120%
100%
75%
50%
25%
%
%
%
%
%
35 Caída de tensión para
t=75ºC cos=0,8 y carga:
120%
100%
75%
50%
25%
%
%
%
%
%
36 Secado al vacío de los
arrollamientos
-
37 Masa y pesos:
a) Masa total con aceite
b) Masa del aceite
c) Masa aproximada de
una columna del
arrollamiento de media
tensión
d) Idem de baja tensión
e) Peso del descubaje
(núcleo y devanados)
f) Peso máximo
p/transporte
g) Altura total del
descubaje
Kg
Kg
Kg
Kg
DaN
DaN
Mm
38 Dimensiones generales:
Alto
Ancho
Mm
Mm
38
Largo Mm
39 Material del conductor del
arrollamiento de M. T.
-
40 Material del conductor del
arrollamiento de B. T.
-
41 Tipo constructivo de los
arrollamientos de M. T.
-
----------------------- Firma del oferente Fecha:
39
3. – CARACTERÍSTICAS DE MONTAJE DEL CENTRO DE TRANSFORMACIÓN
El centro de transformación se instalará a nivel , en lugar indicado en plano .El oferente
deberá cotizar además , lo que se indica a continuación.
a) Alimentación Primaria : El tendido incluye la provisión de materiales y mano de obra
para la construcción de un cañero indicado en plano adjunto y en su interior irá una
terna formada por conductores unipolares , nivel media tensión 13,2 Kv –de sección
1x 50 mm2 , CAT II , aislación XLPE con pantalla electrostática – IRAM 2178 –
IEC 60502-2 , que se extenderán desde la celda de salida –lado E.P.E. – hasta su
ingreso a la celda correspondiente en el interior del centro. Las puntas
termocontraibles y/o demás materiales menores serán provisión del oferente.
b) Salida Baja Tensión : se construirá un albañal de características indicadas en plano
, que unirá la salida en baja tensión de cada uno de los interruptores con el
Tablero General existente . A continuación se detalla lo siguiente :
b-1 : desde la salida del interruptor Nro. 1 se tenderá por el albañal antes mencionado,
un sistema formado por dos ternas de cables subterráneos unipolares – aislación 1,1
Kv – de Sección 1 x 185 mm2 , mas un conductor neutro de la misma sección . El
conjunto estará formado por 7 conductores unipolares- ( 3 x ( 2 x 1 x 185 mm2 ) ) + (1 x
185 mm2)
El mencionado sistema se conectará a el juego de barras principales existentes en el
Tablero general .Por lo tanto deberá retirarse el sistema alimentador actual ( proveniente
de la E.P.E. ) y reubicar el conjunto de transformadores de intensidad existentes.
b-2 : desde la salida del interruptor Nro. 2 se tenderá por el albañal antes mencionado, un
sistema formado por dos ternas de cables subterráneos unipolares – aislación 1,1 Kv –
de Sección 1 x 185 mm2 , mas un conductor neutro de la misma sección . El conjunto
estará formado por 7 conductores unipolares. ( 3 x ( 2 x 1 x 185 mm2 ) ) + ( 1 x 185 mm2 )
En este caso el sistema se conectará a un nuevo juego de barras que deberá construirse
a tal fin. Dicho juego de barras se ubicará en el compartimento lateral izquierdo existente
del Tablero general y constará de pletinas de cobre de sección rectangular 60 x 10 mm
pintadas según normas y perfectamente soportadas por el correspondiente sistema
escalonado de aisladores. Además deberá retirarse el conjunto de conductores que
acometen al S.T.B.C. 630 A perteneciente a “carga “Grupo Electrógeno y colocarlos en el
nuevo sistema de barras a construir.
40
Lo expresado precedentemente deberá estar compatibilizado con la característica
constructiva del piso técnico del centro propiamente dicho.
Es decir , el ingreso y egreso de los alimentadores al centro se realizará a través de
pases que deberán estar en su base de apoyo horizontal a fin de respetar los radios
mínimos de curvatura especificados por los fabricantes de cables y asegurar que en todo
el trayecto exterior al centro los conductores, tanto de B.T. como de M.T. se encuentren a
una profundidad de por lo menos 800 mm respecto al nivel del terreno. No se admitirá el
ingreso de cables por laterales inferiores a fin de mantener los alimentadores a
profundidad segura.
4.- – ACONDICIONAMIENTO PARA LA ENTREGA
La envolvente y el equipamiento interior cumplirán con la presente especificación, con
las Normas IRAM especificas de cada producto, de no existir Norma IRAM sobre el tema
especifico deberán cumplimentar lo estipulado en la norma IEC de aplicación.
La recepción del material comprenderá al : centro de transformación ,con el
transformador y las celdas montadas y conexionadas en su interior , como así también
cualquier otro material que sin estar especificado, sea fundamental para la puesta en
marcha llave en mano del centro de transformación.
El costo de la provisión del centro de transformación incluirá el costo de los viáticos de
la inspección durante el proceso de fabricación y ensayos, comprendiendo todos los
gastos de traslado y estadía del o los inspectores designados por la Municipalidad de
Rosario., durante el período de tiempo que duren las inspecciones.
5.- – ENSAYOS DE TIPO
El Oferente deberá adjuntar todos los protocolos de los ensayos de tipo del Centro de
Transformación ofrecido, realizados conforme a la norma IEC 61330. Aquellas ofertas que
no presenten todos los protocolos de los ensayos de tipo aquí solicitados, serán
rechazadas.
Impermeabilidad de la cubierta.
Resistencia mecánica de la envolvente.
Verificación del grado de protección.
Equipotencialidad del cuerpo del edificio.
Verificación de la pintura.
Resistencia a las variaciones de temperatura y rayos UV sobre juntas de
estanqueidad.
41
Elevación de temperatura en los componentes internos del centro, ventilación.
6.- ENSAYOS DE RECEPCIÓN
Pasa asegurar el proceso de fabricación del hormigón el fabricante deberá comprobar
la resistencia a la compresión sobre probetas que se romperán entre 1,5 y 28 días,
obteniéndose una resistencia característica igual o mayor a los 250 Kg/cm2.
Tensión aplicada en los circuitos auxiliares
Verificación del funcionamiento
Verificación del cableado
6.1 – ENSAYOS ESPECIALES
La Municipalidad de Rosario , se reserva el derecho de realizar una inspección
permanente durante todo el proceso de fabricación, para lo cual el proveedor deberá
suministrar los medios necesarios para facilitarla.
7.- – INFORMACIÓN TÉCNICA A SUMINISTRAR
7.1 – DOCUMENTACIÓN TÉCNICA A ENTREGAR POR EL OFERENTE
El oferente deberá presentar como mínimo la siguiente información técnica como
adjunto a cada oferta:
Planilla de Datos Característicos Garantizados de esta especificación.
Planos de dimensiones generales, vistas y cortes
Plano de replanteo interior considerándose marca y modelo del equipamiento
eléctrico a utilizarse en cada suministro, a fin de evaluar la conveniencia del
modelo elegido de edificio.
7.2 – DOCUMENTACIÓN TÉCNICA A ENTREGAR POR EL ADJUDICATARIO
7.2.1 – Manuales de instalación y utilización
El adjudicatario presentará los manuales de instalación y operación en idioma
castellano.
También los planos correspondientes de los centros de transformación a entregar, los
cuales deberán tener vistas de frente y lateral con dimensiones generales.
Asimismo se indicarán la posición y dimensiones principales de los orificios para
acometidas de cables de MT y salidas de MT/ BT.
Además de las copias solicitadas, el adjudicatario entregará la información citada en
soporte magnético en archivos Word, Excel y los planos en Autocad.
8.- CONSIDERACIONES IMPORTANTES
42
A.- Todas las consultas referentes a la presente licitación se aceptarán hasta 48 Hs. antes
del cierre definitivo de presentación de las mismas. Tales consultas se podrán efectuar en
la DIRECCION DE BIOINGENIERIA de la SECRETARIA DE SALUD PUBLICA de la
MUNICIPALIDAD DE ROSARIO, San Luis 2020, Tel. 4802-217 .
Toda aclaración o agregado que quiera hacerse sobre la presente, deberá hacerlo por
escrito. No se aceptará en ningún caso una vez finalizado el horario de cierre de
presentación de las ofertas.
B.- Tiempo de entrega: Las Celdas, junto con todos los elementos que figuran en la
presente licitación, deberán entregarse en un plazo no mayor a los 90 ( Noventa ) días de
su adjudicación, cumplido dicho plazo se comenzará a aplicar una multa equivalente al
1% por día de atraso, del valor total de la orden de compra.
C.- Referencias: Se deberán presentar referencias de equipos instalados de similares
características en potencia al requerido .
D.- Certificados: Deberán entregarse junto con la cotización respectiva, los distintos
certificados de fabricación y garantía de cada componente ó equipo que forman parte de
la presente licitación. Se dará preferencia aquellos que respondan a las normas ISO 9000.
E.- El adjudicatario deberá entregar todos los manuales de servicio, operación y
mantenimiento.
F.- Referencias: Se deberán presentar referencias de equipos instalados de similares
características en potencia al requerido y en lo posible en instituciones prestadoras de
servicios de salud.
G.- Deberá contemplarse en el precio final, el transporte y posicionamiento ,así como todo
otro elemento necesario para una correcta ubicación en el lugar definitivo de montaje
9- TIEMPO DE ENTREGA
El conjunto Centro de Transformación – Transformador – Celdas y demás obras
detalladas precedentemente deberán entregarse , listas para su puesta en servicio en un
plazo no mayor a los 90 (noventa ) días de su adjudicación.
NOTA: LA SECRETARÍA DE SALUD PUBLICA DE LA MUNICIPALIDAD DE ROSARIO
SE RESERVA EL DERECHO DE ADJUDICAR POR CALIDAD RECONOCIDA A NIVEL
NACIONAL
