9 0 9 S 1 s t Av e n u e • Ph o e n i x , A Z 8 5 0 0 3 P h o n e ( 6 0 2 ) 2 5 2 - 1 7 7 1 Fa x ( 6 0 2 ) 2 5 8 - 4 7 1 4

www.stanthonyphoenix.com

R o m a n C a t h o l i c C h u r c h

St. Anthony

Office: (602) 252-1771 Voice Message System has changed, please dial Ext. 15 to speak with the secretary or wait for the list of extensions. Parish Office Hours Tuesday - Friday 9:00 a.m. to 1:00 p.m. and 2:00 p.m. to 4:00 p.m. Closed: Sat. –Mon.

Mass times Sunday Mass: 7:00 a.m. Spanish 9:00 a.m. English 11:00 a.m. Spanish 1:00 p.m. Spanish Tuesday-Saturday Mass: 6:00 p.m. Spanish Confessions: after Friday Mass or by appointment

Clergy: Parochial Administrator: Rev. Rolando Santoianni, IVE Associate Pastor: Fr. Alex Perez, IVE Fr. Rafael Umaña, IVE Deacon, Jesus Morales

Convent: Servants of the Lord and the Virgin of Matará: P: 602 324-3579

September 10, 2017 — Twenty-Third Sunday of Ordinary Time 10 de Septiembre del 2017 — Vigésimo Tercero Domingo Del Tiempo Ordinario

Community entrusted to the Institute of the Incarnate Word/ Comunidad Confiada al Instituto del Verbo Encarnado

www.ive.org — www.ivevocations.org

Email: stanthonyparishphoenix@gmail.com

2 | St. Anthony Roman Catholic Church

Sunday Collection / Colecta Dominical

September 03rd: Plate: $2,112.00 Catholic Universities: $950.50

Thank you for your generosity! ¡Gracia por su generosidad!

LECTURAS PARA LA SEMANA DEL 10 DE SEPTIEMBRE

Domingo: Ez 33, 7-9/Sal 95, 1-2. 6-9/Rom 13, 8-10/

Mt 18, 15-20 Lunes: Col 1, 24--2, 3/Sal 62, 6-7. 9/Lc 6, 6-11 Martes: Col 2, 6-15/Sal 145, 1-2. 8-11/Lc 6, 12-19 Miércoles: Col 3, 1-11/Sal 145, 2-3. 10-13/Lc 6, 20-26 Jueves: Nm 21, 4-9/Sal 78, 1-2. 34-38/Flp 2, 6-11/

Jn 3, 13-17 Viernes: 1 Tim 1, 1-2. 12-14/Sal 16, 1-2. 5. 7-8. 11/Jn 19, 25-27 o Lc 2, 33-35 Sábado: 1 Tim 1, 15-17/Sal 113, 1-5. 6-7/Lc 6, 43-49 Domingo siguiente: Eclo 27, 30--28, 7/Sal 103, 1-4. 9-12/Rom 14, 7-9/Mt 18, 21-35

MASS INTENTIONS / INTENCION DE MISAS Saturday, Sept. 09th 6:00 PM +Miguel Enrique Osuna (Sus Padres) Sunday, Sept. 10th 7:00 AM Sociedad Guadalupana 9:00 AM +David & +Dora Chavez (Chavez Fam.) 11:00 AM +Encarnación Carranza (Familia) 1:00 PM +Raul Medina Lopez (Rogelio Medina) Tuesday, Sept. 12th 6:00 PM Por la salud de Juan Enrique Rojas (Familia) Wednesday, Sept 13th 7:00 PM +Javier Jose Aguilar (Livia y Alex) Thursday, Sept. 14th 6:00 PM +Facuando y +Felipa Rosas (Marj Rosas) Friday, Sept. 15th 6:00 PM Cumpleaños de Jeronimo Nevarez y Familia (Aleja Nevarez)

Clases de Ambiente Seguro/ Renovación o Primera Clase

Primera Clase (Español): Viernes, 22 de Septiembre a las 6:00PM (Salón)

Clase de Renovación (Español): Viernes, 29 de Septiembre a las 6:00PM (Salón)

La Póliza de la Diócesis y Los Procedimientos de Protección de Menores requiere que todos los voluntarios participen en el entrenamiento.

Si no se ha inscrito en R.I.C..A. (clases de sacramentos para adultos), todavía tienes el mes de Septiembre.

*** Para inscribirse, llame a la Hermana María Madre de la Sabiduría al (602) 252-1771 ext. 28 o por email al stanthonyccd@servidoras.org

Acompáñenos atreves del rosario por 54 días (Aug. 22nd—Oct. 13th) por la conversión de los corazones y la paz del mundo. Nos uniremos a la Diócesis de Phoenix y sus parroquias con esta oración.

***Estaremos rozando el rosario por estas intenciones en nuestra parroquia (San Antonio) todos los días antes de Misa, excepto los lunes.

Mande un texto al 84576 con la palabra fatima100.

Nuestras intenciones específicas serán las siguientes: 1.) El fin del aborto y toda la violencia contra los más inocentes y vulnerables 2.)Un aumento en las vocaciones al Sacerdocio y Vida Religiosa 3.)El fortalecimiento de la vocación de la Vida Matrimonial .

Phoenix, Arizona | 3

In Need Of Prayer/ Oremos Por Nuestros Hermanos

Maria Flores, Eva Ramos, Gabriel Torres, Georgina, Alejan-dra y Juanita, Liliana y Anthony Frausto, Alfredo Cuevara

Solis, Ramon Pineda, Karen Binder, Familia Lopez y Quintero, Carrie Albinda, Michelle Cardenas, John Quin-tana, Jennifer Danielle Torres, Anthony Anderson, Jacob

Chavez, Javier Perez, Socorro Arroyo, Carlos Mireles, Mat-thew Gaytan, Hilda Gandarilla, Familia Escobedo Lopez,

Tranquilina Chaires Cruz, Yanez Family, Alicia Garcia, Julia Martinez, John & James Valenzuela, Familia Robles,

Theresa Valenzuela, Andrea Diaz, Zaldy Myers, Ruby & Luis Cruz, Trinidad De

Avila, Nakay Johnson, Nena Torres, Fernández Family, Mary Cordova, Margaret Ontiveros.

REGISTRATION FOR INFANT BAPTISMAL

Children under 7 years of age: · Original Birth Certificate Godparents over 18yrs years of age, in good standings in the Catholic Church: · If single; must have Baptismal, First Communion & Confirmation. Both Godparents must pre-sent their Confirmation Certificate. · If married; Marriage by the Catholic Church and must present Marriage Certificate. Processing Fee: · $60 for one child and $40 each after (siblings). Next Baptism Dates:

October 28th (register by Sept. 29th)

November 25th (register by Oct. 27th)

Safe Environment Training/ Renewal or First Class

First Class (Spanish): Friday, September 22nd @6:00PM (Parish Hall)

Renewal Class (Spanish): Friday, September 29th @7:00PM (Pariah Hall)

The Diocese Policy and Procedures for the Protection of Minors requires all volunteer to attend the Annual training.

If you haven’t registered for R.C.I.A. (sacrament clas-ses for adults), you still have the month of September. ***To register, please call Sister Maria Madre de la Sabiduría at (602) 252-1771 ext. 28 or by email at stanthonyccd@servidoras.org

Join Bishop Olmsted and the Diocese of Phoenix for Solemn Vespers at Ss. Simon and Jude Cathedral in Phoenix! This prayer event begins (Aug. 22-Oct.13th) the 54-day novena prayer in honor of Our Lady of Fatima.

Our objectives are simple: We will use this time for prayer, penance and evangelization; in particular way to encourage family prayer.

Our specific intentions will be the following:

The end to abortion and all violence against the most innocent and vulnerable;

An increase in vocations to Priesthood and Religious Life; and The strengthening of the vocation of Married Life

Text fatima100 to 84576 to receive messages from Bishop Olmsted and the Diocese of Phoenix during these 54 days of prayer. **We’ll be praying the Rosary at St. Anthony every day before Mass until Oct. 13th, except on Mondays.

SCHEDULE & SERVICES / HORARIO Y SERVICIOS

Confessions/Confesiones: Friday after Mass or by appointment (Viernes después de Misa o por cita).

Rosary Prayer/Rezo del Rosario: Tuesday—Saturday at 5:30pm (Spanish) Martes—Sábado a las 5:30pm (Español)

Perpetual Adoration In the Chapel: 24 Hours / 7 Days a Week

Adoración Perpetua En La Capilla: Las 24 Horas Los 7 Días de la Semana

Catechism Office/Oficina de Catecismo: Sister María Madre de la Sabiduría (602) 252-1771 Ext. 28 Email: stanthonyccd@servidoras.org

Marriage Preparation/ Preparacion de Matrimonios: Oscar & Iris Guerrero, (Ext. 19) Jose & Severiana Alvarado (Ext. 19)

Legion of Mary/Legión de María: Beatriz Contreras (602) 332-8747 Monday/Lunes: 5:00pm-6:00pm (Spanish)

Legion of Mary Youth/ Legión de María Juvenil: Luz Alicia Márquez (602) 743-6665 Sunday (Domingo) 12:00pm-2:00pm

Prayer Group/Grupo de Oración: Martin Pérez (602) 292-6192 Miércoles 7:00pm-9:00pm (Spanish)

Young Adult Group EPJ/ Encuentros de Promoción Juvenil EPJ: Erik Tarin (602) 451-7748 Viernes 7:00pm-9:00pm (Spanish)

Guadalupano Grup/Sociedad Guadalupana: Marta Rentería (602) 318-1485 2do Domingo del Mes/2nd Sunday (Spanish)

Crusillo Movement/Moviemiento Cursillo: Armando Lopez (602) 579-8892

Apostolado de Respeto a la Vida: Fabiola & Martha Hernandez (480) 388-1657

Matachines-Danza Inmaculado Corazón de María: Cecilia Barrios (602) 388-6339

St. Vincent de Paul Pantry: (602) 716-0122 (message phone) Open: Tuesday & Thursday 9:00am-11:00am

Phoenix, Arizona | 4 B

St. Anthony’s 75th Anniversary Memory Album

For the 75th Anniversary of the parish, we will make a Memory Album of all the parish members and their families. Call the parish office EXT. 15 to sign your family up or stop by. You will be contacted with the date of when your family picture will be taken. (Pictures will be taken after Mass on a Sunday.) We ask that everyone partici-pate, it will be nice to leave a reminder of our par-ticipation in this our parish for generations to come.

Álbum de Recuerdo Por El 75 Aniversario De Nuestra Parroquia

Con motivo del 75 aniversario de la parroquia va-mos hacer un Álbum de Recuerdo con las fotos de todos los parroquianos y familias. Por favor, llame a la oficina a la EXT.15 o pase a anotar a su familia. Se les llamara para informarles que do-mingo después de la misa que usted usualmente atiende se van a tomar las fotos. Pedimos que todos participen, será lindo dejar un recuerdo de nuestra participación en esta nuestra parroquia por generaciones.

4 A | St. Anthony Roman Catholic Church

Pregnancy Crisis Help—1800 712-4357 Hurting After Abortion—602 402-0867 Counseling / Consejeria: 602 216-7522 (Eng.) 602 618--4889 (Sp)

JAMAICA 2017 Saturday, October 21st from

11am-8pm and Sunday, October 22nd from 8am-8pm

Come join us! There will be entertainment for the whole family; live music, games, food, raffles and

much more. Purchase your raffle tickets after Mass; in the parish office, or with any of the group leaders.

The Jamaica is our biggest fundraiser of the year and we need your support.

MAIN PRIZES 1st Prize: $1,000.00 2nd Prize: $500.00 3rd Prize: 32’ Plasma TV 4th Prize: Laptop

Venga acompáñanos y traiga a toda su familia. Habrá entretenimiento para todos;

música en vivo, juegos, comida y rifas. Compre sus boletos para las rifas después de

Misa; en la oficina parroquial, o con los líderes de grupo. La Jamaica es nuestro mayor recaudador de

fondos del año y necesitamos su apoyo.

Tickets $5.00