- 1 -

SERUM SEBO-REGULADOR

NIGELLA SATIVA / CHAULMOOGRA / MAGNOLIA / MANUKA / BARDANA / ZINC / BIOTINA (VIT. B8)

- Normaliza y regula el exceso de secreción sebácea

- Efecto antiséptico, antiinflamatorio, antioxidante y antibiótico natural - Acción matificante, cicatrizante y anticomedogénica

1. COMPOSICIÓN

Aqua (water), Cyclopentasiloxane, Dimethicone Crosspolymer, Dimethicone, Laureth-4, Propylene Glycol, Laureth-23, Phenoxyethanol, Arctium Majus Root Extract, Zinc PCA, Biotin, Cyclotetraxiloxane, Taraktogenos Kurzii Seed Oil, Nigella Sativa Seed Oil, Leptospermum Scoparium Branch/ Leaf Oil, Potasium Lauroyl Wheat Amino Acids, Palm Glycerides, Capryloyl Glycine, Magnolia Grandiflora Bark Extract, Parfum, Ethylhexylglycerin,Citral, C.I.47005, C.I.42090.

2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

- Nigella Sativa: El aceite de semillas de Nigella Sativa contiene gran cantidad de thymoquinona (TQ). La TQ posee un potente efecto antiinflamatorio actuando como supresor de mediadores pro-inflamatorios esenciales, tales como TNFα, asociados a pieles grasas y mixtas. La TQ es un poderoso antioxidante capaz de eliminar eficazmente los aniones superóxido. A su vez, presenta una potente acción antimicrobiana sobre diversas bacterias como la P.acnes.

- Chaulmoogra: El aceite de Chaulmoogra es la fuente natural óptima de ácido hydnocárpico, ácido górlico y ácido chaulmoógrico. Se trata de ácidos grasos ciclopentenílicos con rasgos estructurales únicos. En combinación con el 5´-metoxihydnocarpin (5´-MHC) muestran un potente efecto antimicrobiano frente a las mico-bacterias. Filogenéticamente las mico-bacterias guardan gran similitud con la P.acnes, bacteria muy resistente y responsable del acné. Paralelamente, los ácidos ciclopentenílicos tienen una probada eficacia antiinflamatorio inhibiendo la síntesis de TNFα y PGE2.

www.celinde.com

IN T E R - CO S M E T O L O GY

C E L I N D E

MATIFIANCE

LINEA FACIAL PIELES GRASAS

M

A

T

I

F

I

A

N

C

E

Nigella Sativa

- 2 -

- Magnolia: El extracto de corteza de Magnolia Grandiflora es rico en magnolol y honokiol. Ambas sustancias juegan un rol antiinflamatorio importante en la inhibición de TNFα, óxido nítrico y NF- κB,

mediadores en las reacciones inflamatorias asociadas al acné. En combinación con la thymoquinona (TQ) obtenida de la Nigella Sativa, el magnolol y el honokiol forman un potente complejo antioxidante inhibidor de la oxidación del escualeno. A su vez, muestran actividad antimicrobiana, especialmente contra las propionibacterias como la P.acnes.

- Manuka: El aceite de Manuka contiene gran cantidad de flavesona, lepto-espermona e isolepto-espermona. Estas así llamadas β-triquetonas de origen natural son de gran eficacia frente a las bacterias gram-positivas asociadas a infecciones tópicas. Su efecto antibiótico sobre la P.acnes es superior al del árbol del té.

- Complejo Bio-equilibrante de Bardana-Zinc-Biotina: Asociación de plantas y moléculas fundamentales (tipo aminoácidos, oligoelementos y vitaminas) creado a partir de extracto de Bardana, Biotina (Vitamina B8) y sal de Zinc, que basa su eficacia en los efectos combinados de sus componentes, reduciendo de forma efectiva la producción de sebo y matificando las pieles grasas y con brillos que presentan poros dilatados y puntos negros. La combinación sinérgi ca de los tres componentes activos contribuye a regular la secreción sebácea, evitar la obstrucción del folículo pilosebáceo, mantener controlada la flora microbiana dérmica y disminuir la inflamación. La Bardana, por sus propiedades seborreguladoras o sebostáticas y depurativas capaces de eliminar las impurezas de la piel, es la planta más eficaz para tratar las pieles grasas y las primeras manifestaciones del acné. Se trata además de una especie vegetal antimicrobiana y bacteriostática por su riqueza en arctiopicrina, una lactona sesquiterpénica (germacranólido) que actúa como antib iótico natural principalmente frente a hongos, diversas bacterias gram+ y estafilococos, responsables de gran número de infecciones cutáneas, entre ellas, el acné. En su composición química se encuentran además triterpenos (alfa-amirina, omega-taraxasterol y sus ésteres con ácido acético), polisacáridos homogéneos (inulina), polisacáridos heterogéneos (mucílagos como xiloglucanos), polifenoles (ácido caféico, ácido clorogénico e isoclorogénico), aceite esencial (fenilacetaldehido, benzaldehído, metilpiracinas), taninos, esteroides (betasitosterol, estigmasterol, campesterol y sus ésteres), sales minerales, poliínos y lignanos que le confieren una acción depurativa y reguladora de las glándulas sebáceas. La inulina y mucílagos presentes en su composición poseen un efecto anti-inflamatorio, calmante e inhib idor de la activación plaquetaria.

M

A

T

I

F

I

A

N

C

E

www.celinde.com

Magnolia Grandiflora

Manuka

- 3 -

El Zinc es un mineral esencial que forma parte de más de 300 enzimas necesarias para la cicatrización, la reproducción celular y la síntesis de proteínas. A su vez, potencia la inmunidad y protege de los radicales libres. Por sus propiedades antisépticas y su actividad estimulante del sistema inmunológico frente a infecciones bacterianas su empleo es habitual en el tratamiento de pieles con tendencia acnéica

Las sales de zinc han mostrado su eficacia en el tratamiento de acné inflamatorio ya que ayudan a prevenir alteraciones cutáneas y poseen actividad bacteriostática contra la Propionibacterium acnes. El zinc exhibe cierta actividad anti-andrógena por inhib ición de la 5-α-reductasa lo cual avala su capacidad seborreguladora y moduladora de las glándulas sebáceas. El zinc también interviene en la reparación de los tejidos y la reconstrucción tisular, facilitando la cicatrización y reepitelización de lesiones cutáneas como las marcas comedogénica, siendo más eficaz que una combinación de ácido salicílico y ácido láctico. Además, al poseer una ligera capacidad de exfoliación, el zinc estimula la renovación limpiando los poros en profundidad y eliminando las impurezas de la piel. Este suave efecto renovador reduce la cohesión de las células córneas que pueden obstruir el canal folicular y “taponar” los poros proporcionando a la piel un aspecto más liso y con unas estructuras de poro más pequeñas y menos visibles. La Vitamina H, vitamina B8 o Biotina es una de las vitaminas recientemente descubiertas que pertenecen a la familia de las B complejas. Interviene en la síntesis y metabolismo de diversas sustancias, actuando en el organismo como coenzima; es decir, como sustancia indispensable para que ciertas enzimas (carboxilasas) realicen su función. A su vez, actúa como transportador bioquímico de CO2 en la regulación de varios procesos esenciales tales como la glicogénesis (formación de glucosa), y participa en la síntesis de ácidos grasos y aminoácidos, así como en diversos mecanismos ligados a proteínas, ácido fólico, ácido pantoténico y vitamina B12.

La Biotina tiene influencia en la composición de la queratina y favorece la formación de las estructuras tisulares gracias a una intensificación del metabolismo local, lo cual mejora la función barrera natural de la piel. Reduce la hipersecreción sebácea regulando y normalizando la síntesis lipídica, combatiendo de ese modo el exceso de sebo en la piel y la aparición de comedones. El que la biotina sea indispensable para la piel lo demuestra el hecho de que los estados carenciales se manifiestan en forma de acné, eczema seborreico y otras alteraciones como la alopecia o las dermatitis.

Bardana

M

A

T

I

F

I

A

N

C

E

Biotina (vitamina B8)

www.celinde.com

- 4 -

3. MECANISMO DE ACCION

INTRODUCCION La piel con impurezas y acné no es un fenómeno exclusivo de la adolescencia sino que afecta cada vez a más adultos. La presencia de grasa en la cara no sólo genera brillos, sino que juega un papel crucial en la patogénesis de la formación de granos y pústulas que, ocasionalmente, pueden dar lugar a una piel pro acnéica. La piel mixta o con impurezas da una imagen de desatención y falta de cuidados incluso en aquellas personas que destinan más tiempo y esfuerzos que aquellas que poseen pieles perfectas. El problema de las pieles mixtas se da frecuentemente en el colectivo mayor de 25 años. La considerada “piel con imperfecciones” describe adecuadamente este inestetismo, pudiendo ir asociado al mismo tiempo a dos categorías de piel: Seca y grasa. Esta circunstancia se debe a un balance anómalo en la producción de agua y sebo. La hiperactividad de las glándulas sebáceas genera depósitos grasos asociados a poros numerosos y dilatados que aparecen en frente, nariz y mentón, formando la clásica “T” que da nombre a la “zona-T”, caracterizada por presentar un aspecto graso y brillante. El resto de zonas faciales, tales como las mejillas, muestran tirantez, sequedad y bajos niveles de hidratación, dando un aspecto mate y sin luminosidad. En la región periorbicular es habitual la presencia de pequeñas arrugas incluso a edades tempranas, e incluso se hace patente en ocasiones la presencia de descamaciones en los laterales de la nariz y en el entrecejo.

La piel mixta suele ser reactiva y extremadamente sensible a las condiciones medioambientales. De ahí que reclamen para sí una higiene suave y cuidados específicos para las distintas zonas de actuación.

HIPERSECRECION SEBACEA Un detonante fundamental en la formación de granos y pústulas es el incremento de la producción de sebo en las glándulas sebáceas. La sobre regulación en la producción de sebo depende en gran medida de la presencia de los denominados “receptores activados de la proliferación de peroxisomas” (PPARs) en las glándulas sebáceas. Se trata de un grupo de receptores presentes en cantidad en las glándulas sebáceas implicados en el metabolismo y diferenciación celular. En presencia de un ligando adecuado, inducen la transcripción de lípidos, carbohidratos y proteínas. Existen tres subclases de PPARs en el organismo: PPARα, PPARγ y PPARδ. Los PPARα en particular juegan un papel crítico en la producción de sebo en la piel. Están presentes en los sebocitos albergados en las glándulas que son los responsables de la síntesis lipídica. Así, un exceso de producción de lípidos en los sebocitos está íntimamente relacionada con un incremento de la producción de sebo en la piel. Los ligandos más importantes de los PPARs son mediadores pro-inflamatorios, tales como la prostaciclina I2 (PGI2 ) y el leucotrieno B4 (LTB4). La fijación de los mediadores pro-inflamatorios a los PPARs conduce a un incremento de la producción de lípidos en los sebocitos.

GRANOS Y PUSTULAS La fisiopatología de la formación de granos y pústulas puede describirse como una interacción de varios procesos: Inflamación primaria, hiperqueratinización folicular, inflamación inducida por Propionibacterium acnes (P. acnes) y aumento de la producción de sebo. Dicha exceso de grasa sirve a su vez como nutriente a la P. acnes. En el proceso de formación de un grano o una pústula el primer paso es la formación de los llamados “micro-comedones”. Este proceso es facilitado por una inflamación primaria que conduce a la denominada “hiper-queratinización”. Allí donde los niveles de sebo se disparan aumentan los nutrientes para la P. acnes, favoreciendo su colonización y posterior proliferación. La P. acnes induce a su vez una inflamación adicional, completándose el círculo vicioso que conduce a la formación y persistencia de este tipo de alteraciones dérmicas.

M

A

T

I

F

I

A

N

C

E

www.celinde.com

Mecanismo de aumento de la producción de sebo vía PPARα

- 5 -

INFLAMACION PRIMARIA La formación de granos y pústulas comienza con una anormal queratinización (hiperproliferación y diferenciación anormal) y descamación de los queratinocitos en el folículo sebáceo. El resultado es la formación de micro comedones. Este fenómeno se basa probablemente en la alteración de la función barrera en los folículos sebáceos. A su vez, es factible establecer una correlación entre el estrés

mecánico (mentón y alrededor de la nariz) y químico (áreas que rodean a la línea capilar), debido al empleo de productos capilares, y las áreas faciales donde con mayor frecuencia aparecen comedones, granos y pústulas. La liberación resultante de diferentes citoquinas proinflamatorias induce la queratinización y,

finalmente, la formación anormal de micro comedones. FACTORES MICROBIOLOGICOS Los folículos pilosebáceos poseen una rica flora en especies tales como P.acnes, Staphylococcus epidermidis, Demodex folliculorum y Malassezia furfur. Normalmente son especies inocuas. En la patogénesis de la formación de granos y pústulas la P.acnes es probablemente el organismo responsable. La P.acnes es una bacteria anaerobia gram-positiva que secreta varios mediadores extracelulares implicados en el desarrollo de granos y pústulas, y muy probablemente también en la aparición de acné. Entre estos mediadores destacan hialuronidasas, proteasas, lipasas y activadores de especies neutrófilas, linfocitos y macrófagos. Es en este medio donde el P.acnes juega una papel relevante a la hora de inducir y mantener la inflamación en granos y pústulas. La P.acnes se alimenta de sebo. Dado el incremento en la producción de sebo asociado a las pieles con riesgo potencial de formación de granos y pústulas, y puesto que en estos casos el sebo no es capaz de ser liberado al exterior de la cavidad sebácea obstruida por los micro comedones, la región se convierte en un caldo de cultivo idóneo para la proliferación bacteriana.

INFLAMACION DE GRANOS Y PUSTULAS La P.acnes induce significativamente la formación de mediadores pro-inflamatorios en granos y pústulas. Un mediador importante en este proceso es el ácido lipoteicoico (LTA). El LTA es un glicolípido presente en la membrana de la P.acnes y de otras bacterias gram-positivas. El LTA estimula la producción de citoquinas pro-inflamatorias tales como la TNFα. La inflamación provocada por la P.acnes, discurre en paralelo a otros procesos de inflamación no menos significativos. El sebo contiene diversos tipos de grasas insaturadas que pueden inducir un proceso de peroxidación. Este hecho puede conducir a la formación de sustancias lipídicas pro-inflamatorias. Un ejemplo destacado es el la peroxidación del escualeno, promotora de la producción de IL-6 en los queratinocitos.

M

A

T

I

F

I

A

N

C

E

Formación de un grano

www.celinde.com

- 6 -

El factor nuclear-κB (NF- κB) juega un papel central en la patología de inflamación. El NF- κB es un factor de transcripción que regula genes codificantes de citoquinas y enzimas pro-inflamatorias, tales como las ciclo-oxigenasas y las lipoxigenasas. El NF-κB puede ser activado por diversas sustancias como las citoquinas TNFα o el LTA. En resumen, el NF- κB puede considerarse como un potenciador de la respuesta inflamatoria. La prostaglandina E2 (PEG2) es también, al igual que el LTB4, un importante mediador pro-inflamatorio; ambos derivados del ácido araquidónico. Tanto el PEG

2 como el PGI2 no proceden de la ruta

asociada a la 2-lipoxigenasa, sino a la de la ciclo-oxigensa-2 (COX-2).

4. MODO DE APLICACIÓN

Aplicar varias dosis de fluido sobre el rostro realizando un suave masaje digital hasta su completa absorción.

5. PRESENTACIÓN Airless 30 ML

www.celinde.com

M

A

T

I

F

I

A

N

C

E