Speedglas 100

2
77 20 00 77 20 01 16 75 20 16 80 00 16 80 10 70 60 00 77 60 00 77 70 00 77 70 70 42 80 00 42 80 20 42 80 40 17 10 17 17 10 20 17 10 21 17 10 22 17 10 23 17 10 24 75 00 10 75 00 11 75 00 20 42 20 00 73 10 00 70 50 10 Part no. Description Part no. Description Alta Gama al alcance de todos Las pantallas de soldadura Speedglas 100 son muy asequibles y cuentan con una excelente calidad óptica, cambio de tono altamente fiable y puede utilizarse en la mayoría de los procesos de soldadura por arco, tales como electrodo (MMA), MIG/MAG, y muchas aplicaciones TIG. Filtro de Tono Fijo o Variable Las Pantallas Speedglas 100S-10 y 100S-11 llevan filtros de tono fijo 10 y 11, respectivamente y tono claro 3. Las Pantallas Speedglas 100V llevan filtro de tono variable con 5 tonos a seleccionar que van del 8 al 12, y tono claro 3. Las Pantallas Speedglas 100V con filtro variable además tienen 3 niveles de sensibilidad: el nivel normal es adecuado para la mayoría de las soldaduras, tanto en interior como en exterior; un nivel para las situaciones en las que haya otros soldadores trabajando en la zona y un nivel para soldadura de bajo amperaje o arco estable (por ejemplo TIG). INFORMACIÓN TÉCNICA Pantalla de Soldadura 3M Speedglas 100 Productos de Protección Personal 3M España, S.A. Juan Ignacio Luca de Tena, 19-25 28027 Madrid Teléfono: 91 321 62 81 • Fax: 91 321 63 05 www.3M.com/es/seguridad Del fabricante líder en Filtros de oscurecimiento automático ADF Desde 1981, miles de soldadores industriales han confiado en las pantallas de soldadura Speedglas para que su trabajo sea lo más productivo posible en el día a día. Speedglas es la marca mundial líder en soldadura y forma parte de la amplia gama de equipos de protección personal de 3M. 3M confía en la opinión de los soldadores para futuros desarrollos de productos. Visítenos en www.3M.eu/Speedglas100 Información para pedidos Pantalla de Soldadura Speedglas 100 Consumibles y repuestos 75 11 10 Pantalla Speedglas 100 BLACK con filtro de tono fijo 3/10. 75 11 11 Pantalla Speedglas 100 BLACK con filtro de tono fijo 3/11. 75 11 20 Pantalla Speedglas 100 BLACK con filtro de tono variable 3 / 8 - 12. 75 12 20 Pantalla Speedglas 100 BLAZE con filtro de tono variable 3 / 8 - 12. 75 13 20 Pantalla Speedglas 100 TRIBAL con filtro de tono variable 3 / 8 - 12. 75 14 20 Pantalla Speedglas 100 CHROME con filtro de tono variable 3 / 8 - 12. 75 15 20 Pantalla Speedglas 100 MECHANICAL SKULL con filtro de tono variable 3 / 8 - 12. 75 16 20 Pantalla Speedglas 100 TROJAN WARRIOR con filtro de tono variable 3 / 8 - 12. 16 75 20 Banda anti-sudor de tejido (2/bolsa) 16 80 00 Banda anti-sudor de piel 16 80 10 Banda anti-sudor de algodón, cierre velcro (2/bolsa) 17 10 17 soporte para lente de aumento speedglas 100 17 10 20 Lente de aumento 1,0 17 10 21 Lente de aumento 1.5 17 10 22 Lente de aumento 2,0 17 10 23 lente de aumento 2,5 17 10 24 Lente de aumento 3,0 42 20 00 Pilas de recambio de pantallas Speedglas (2/bolsa) 42 80 00 Cubrefiltro interior filtros 9002 42x91 mm (pack 5) 42 80 20 Cubrefiltro interior tono 1 para adf 9002d/9002v (5/bolsa) 42 80 40 Cubrefiltro interior tono 2 para adf 9002d/9002v (5/bolsa) 70 50 10 Speedglas sl arnés con piezas de montaje 70 60 00 Speedglas sl piezas de montaje para arnés 73 10 00 Soporte de baterías válido para pantallas Speedglas sl y Speedglas 100 75 00 10 Speedglas 100s-10 filtro adf tono 10 75 00 11 Speedglas 100s-10 filtro adf tono 11 75 00 20 Speedglas 100v filtro adf tono variable 8-12 77 20 00 Speedglas 100 frontal plateado 77 20 01 Speedglas 100 frontal negro 77 60 00 Speedglas 100 cubrefiltro exterior estandar (10/bolsa) 77 70 00 Speedglas 100 cubrefiltro exterior antirrayadura (10/bolsa) 77 70 70 Speedglas 100 cubrefiltro exterior resistente al calor (10/bolsa) Datos Técnicos Filtros Speedglas™ 100 Filtro 100S-10 Filtro 100S-11 Filtro 100V Conforme a EN379 Conforme a EN379 Conforme a EN379 Clase 1 / 2 / 2 / 3 1 / 2 / 2 / 3 1 / 2 / 2 / 3 Tiempo de cambio, claro-oscuro 0,1 ms (+23°C) 0,1 ms (+23°C) 0,1 ms (+23°C) Tiempo de cambio, oscuro-claro 150 ms 200 ms 100 - 250 ms Protección UV / IR Tono 12 (permanente) Tono 12 (permanente) Tono 12 (permanente) Campo de visión (44 x 93) mm (44 x 93) mm (44 x 93) mm Tono claro Tono 3 Tono 3 Tono 3 Tono oscuro Tono 8-12 (variable) Duración de la batería 1500 horas 1500 horas 1500 horas Graphics Pantallas de Soldadura 3M Speedglas 100

description

http://ergow.wordpress.com/Las pantallas de soldadura Speedglas 100 son muy asequiblesy cuentan con una excelente calidad óptica, cambio de tonoaltamente fiable y puede utilizarse en la mayoría de los procesosde soldadura por arco, tales como electrodo (MMA), MIG/MAG,y muchas aplicaciones TIG.

Transcript of Speedglas 100

Page 1: Speedglas 100

77 20 00 77 20 01

16 75 20 16 80 00 16 80 10

70 60 00

77 60 00 77 70 00 77 70 70

42 80 00 42 80 20 42 80 40

17 10 17

17 10 20 17 10 21 17 10 22 17 10 23 17 10 2475 00 10

75 00 11 75 00 20

42 20 00 73 10 00

70 50 10

Part no. Description

Part no.

Description

Alta Gama al alcance de todos

Las pantallas de soldadura Speedglas 100 son muy asequibles y cuentan con una excelente calidad óptica, cambio de tono altamente fiable y puede utilizarse en la mayoría de los procesos de soldadura por arco, tales como electrodo (MMA), MIG/MAG,y muchas aplicaciones TIG.

Filtro de Tono Fijo o Variable

Las Pantallas Speedglas 100S-10 y 100S-11 llevan filtros de tono fijo 10 y 11, respectivamente y tono claro 3.Las Pantallas Speedglas 100V llevan filtro de tono variable con 5 tonos a seleccionar que van del 8 al 12, y tono claro 3.

Las Pantallas Speedglas 100V con filtro variable además tienen 3 niveles de sensibilidad:el nivel normal es adecuado para la mayoría de las soldaduras, tanto en interior como en exterior; un nivel para las situaciones en las que haya otros soldadores trabajando en la zona y un nivel para soldadura de bajo amperaje o arco estable (por ejemplo TIG).

INFORMACIÓN TÉCNICA

Pantalla de Soldadura 3M™ Speedglas™ 100

Productos de Protección Personal

3M España, S.A.Juan Ignacio Luca de Tena, 19-2528027 MadridTeléfono: 91 321 62 81 • Fax: 91 321 63 05www.3M.com/es/seguridad

Del fabricante líder en Filtros deoscurecimientoautomático ADF Desde 1981, miles de soldadores industriales han confiado en las pantallas de soldadura Speedglas para que su trabajo sea lo más productivo posible en el día a día.Speedglas es la marca mundial líder en soldadura y forma parte de la amplia gama de equipos de protección personal de 3M. 3M confía en la opinión de los soldadores para futuros desarrollos de productos.

Visítenos en www.3M.eu/Speedglas100

Información para pedidos

Pantalla de Soldadura Speedglas™ 100

Consumibles y repuestos

75 11 10 Pantalla Speedglas 100 BLACK con filtro de tono fijo 3/10.75 11 11 Pantalla Speedglas 100 BLACK con filtro de tono fijo 3/11.75 11 20 Pantalla Speedglas 100 BLACK con filtro de tono variable 3 / 8 - 12.75 12 20 Pantalla Speedglas 100 BLAZE con filtro de tono variable 3 / 8 - 12.75 13 20 Pantalla Speedglas 100 TRIBAL con filtro de tono variable 3 / 8 - 12.75 14 20 Pantalla Speedglas 100 CHROME con filtro de tono variable 3 / 8 - 12.75 15 20 Pantalla Speedglas 100 MECHANICAL SKULL con filtro de tono variable 3 / 8 - 12.75 16 20 Pantalla Speedglas 100 TROJAN WARRIOR con filtro de tono variable 3 / 8 - 12.

16 75 20 Banda anti-sudor de tejido (2/bolsa)16 80 00 Banda anti-sudor de piel16 80 10 Banda anti-sudor de algodón, cierre velcro (2/bolsa)17 10 17 soporte para lente de aumento speedglas 10017 10 20 Lente de aumento 1,017 10 21 Lente de aumento 1.517 10 22 Lente de aumento 2,017 10 23 lente de aumento 2,517 10 24 Lente de aumento 3,042 20 00 Pilas de recambio de pantallas Speedglas (2/bolsa)42 80 00 Cubrefiltro interior filtros 9002 42x91 mm (pack 5)42 80 20 Cubrefiltro interior tono 1 para adf 9002d/9002v (5/bolsa)42 80 40 Cubrefiltro interior tono 2 para adf 9002d/9002v (5/bolsa)70 50 10 Speedglas sl arnés con piezas de montaje70 60 00 Speedglas sl piezas de montaje para arnés73 10 00 Soporte de baterías válido para pantallas Speedglas sl y Speedglas 10075 00 10 Speedglas 100s-10 filtro adf tono 1075 00 11 Speedglas 100s-10 filtro adf tono 1175 00 20 Speedglas 100v filtro adf tono variable 8-1277 20 00 Speedglas 100 frontal plateado77 20 01 Speedglas 100 frontal negro77 60 00 Speedglas 100 cubrefiltro exterior estandar (10/bolsa)77 70 00 Speedglas 100 cubrefiltro exterior antirrayadura (10/bolsa)77 70 70 Speedglas 100 cubrefiltro exterior resistente al calor (10/bolsa)

Datos Técnicos

Filtros Speedglas™ 100 Filtro 100S-10 Filtro 100S-11 Filtro 100V

Conforme a EN379 Conforme a EN379 Conforme a EN379

Clase 1 / 2 / 2 / 3 1 / 2 / 2 / 3 1 / 2 / 2 / 3

Tiempo de cambio, claro-oscuro 0,1 ms (+23°C) 0,1 ms (+23°C) 0,1 ms (+23°C)

Tiempo de cambio, oscuro-claro 150 ms 200 ms 100 - 250 ms

Protección UV / IR Tono 12 (permanente) Tono 12 (permanente) Tono 12 (permanente)

Campo de visión (44 x 93) mm (44 x 93) mm (44 x 93) mm

Tono claro Tono 3 Tono 3 Tono 3

Tono oscuro Tono 8-12 (variable)

Duración de la batería 1500 horas 1500 horas 1500 horas

Graphics

Pantallas de Soldadura 3M™ Speedglas™ 100

Page 2: Speedglas 100

Excelentes prestaciones

Asequible

Con la introducción de la Pantalla de Soldadura 3M™ Speedglas™ 100, miles de soldadoresse pueden beneficiar de las características y excelentes prestaciones de nuestros completos modelos.

Elijecuál es la tuyaAdemás de la pantalla negra/plata hay 5 modelos de pantallas con diseños gráficos disponibles, todas ellas con identidad específica. 3M ha utilizado su experiencia durante décadas en la industria del marcado visual, y ha desarrollado unas pantallas con apariencia de alto impacto y alta calidad únicas.

Tribal.Para aquellos a los que les gusta el cambio. Una combinación de confianza y talento. Una actitud a través del esfuerzo.

MechanicalSkull.¿Pensando en la eternidad? Aquí tienes una visión de lo que está en tu mente... ¡con un toque especial!

Chrome.Perfecta. Profesional. Sofisticada.Y totalmente impresionante. El reflejo del soldador meticuloso, la imagen de la nueva generación.

TrojanWarrior.El desafío a través de los tiempos. Hábil, veloz, poderoso. Un símbolo de la fusión de metales.

Black.El diseño clásico de una pantalla de soldadura Speedglas en negro y plata, reconocido por los soldadores de todo el mundo.

Blaze.¿Vives tu vida más alto, más fuerte, más rápido? Aquí tienes una pantalla que te hará brillar en tu trabajo.