CIUDAD REAL

TOLEDO

24 – 25 – 26 – 27 Febrer 2009

IES Sabadell Viatge Ciudad Real / Toledo

2n ESO. Curs 08/09

2

Caballeros!!!!

Os deseamos la mayor de las dichas

en esta tan peligrosa como emocionante aventura que estáis prestos a acometer.

Esperamos y deseamos que vuestro viaje a celebrar entre los días veinte y cuatro

de febrero al veinte y siete del año de Nuestro Señor de 2009 sea para todos

los acontecidos una experiencia de gloria

personal.

No desfallezcáis en ningún momento, ni dejéis que el desaliento y el

desánimo se apodere de vuestros espíritus. Ser optimistas y combativos

durante todo vuestro recorrido, además de fuertes y constantes. Perserverad en el esfuerzo y

conseguiréis con ello una ansiada recompensa.

La primera víspera cenad tranquilos , pues el largo viaje será intenso, encomendaros a Nuestro Señor y cuando el alba

salude a la maravillosa ciudad de Daimiel, al despertar en vuestro carromato, lo hagáis llenos de vigor y entusiasmo.

La hermandad del noble caballero Sir Dyanmus os desea el éxito que tanto os merecéis y os tendrá presente en sus

oraciones. Os deseamos, de todo corazón, que al menos, acabéis vuestro ansiado viaje en un perfecto estado de salud y

con los pies en su sitio.

Diari d’un viatge

Dimarts 24 Febrer :

21 hores : Sortida Ies Sabadell.

IES Sabadell Viatge Ciudad Real / Toledo

2n ESO. Curs 08/09

3

Dimecres 25 Febrer :

8’00 h. : Alberg Rural Tablas de Daimiel.

IES Sabadell Viatge Ciudad Real / Toledo

2n ESO. Curs 08/09

4

11’00 h : Parc Natural Tablas de Daimiel.

Introducció

L’aiguamoll conegut com Las Tablas de Daimiel va ser declarat

Parc Nacional l’any 1973, Reserva de la Biosfera el 1981 i inclòs

dins del Conveni Ramsar l’any 1982.

És el darrer representant d’un ecosistema anomenat taules

fluvials, formació que es produeix pel desbordament dels rius

Guadiana i Gigüela (afluent del Guadiana, també anomenat

Cigüela) afavorit per l’escassetat de pendent en el terreny. Amb

la seva declaració com a Parc Nacional es va fer una gran passa

en la conservació d’un dels ecosistemes més valuosos del

nostre planeta, garantint, d’aquesta forma, la supervivència de

l’avifauna que utilitza aquestes zones com a àrea d’hivernada i

nidificació.

IES Sabadell Viatge Ciudad Real / Toledo

2n ESO. Curs 08/09

5

La fauna

Las Tablas són l’aiguamoll amb la riquesa faunística més gran

del centre de la península, per això presentem una breu relació

de les espècies amb més interès, per l’abundància, la raresa o

el seu paper en l’ecosistema.

Lògicament aquí les espècies aquàtiques són les més

significatives:

IES Sabadell Viatge Ciudad Real / Toledo

2n ESO. Curs 08/09

6

AUS

Aus, presents durant tot l’any (residents), com ara: garses,

ànecs i rapinyaires. D’altres que només hi són a la primavera i

l’estiu (nidificats) com les cigonyes i finalment les aus

hivernants, presents a la tardor i a l’hivern.

MAMÍFERS

Els més destacables són: el porc senglar, la guineu, el conill, la

llebre ibèrica i la rata d’aigua.

IES Sabadell Viatge Ciudad Real / Toledo

2n ESO. Curs 08/09

7

AMFIBIS i RÈPTILS

Els més importants són: la granota, el llangardaix i la colobra.

PEIXOS

La comunitat de peixos és la que ha sofert els canvis més

notables en la composició original, amb la desaparició

d’espècies autòctones i la introducció d’altres que actualment

les substitueixen gairebé en la seva totalitat. Sobreviuen les

carpes i abunden les Gambúsies i el Percasol.

INVERTEBRATS

Dels invertebrats aquàtics és obligatori parlar del Cranc de riu,

per la seva importància econòmica i social, avui també

substituït per una espècie forana, el Cranc Vermell americà.

La flora

La flora a Las Tablas de Daimiel està adaptada a unes

determinades condicions, un clima extrem, sòls torbosos i

llimosos i aigües estacionals i de condició salina.

IES Sabadell Viatge Ciudad Real / Toledo

2n ESO. Curs 08/09

8

Tots aquests factors fan que en aquest aiguamoll es trobin

diverses formacions vegetals que van del bosc mediterrani, a la

vegetació pròpia del riu, a saladars, o boscos de ribera, o

prades d’algues que donen especial valor a aquest espai

protegit. Aquestes formacions vegetals donat el seu nivell de

conservació, han estat declarades hàbitat de protecció especial

segons la llei 9/1999 pel seu interès natural i paisatgístic.

Hidrologia

Las tablas de Daimiel es formen

per la confluència de dos rius de

diferent naturalesa, el Guadiana,

d’aigües dolces i caràcter

permanent i el Gigüela d’aigües

salades i caràcter estacional.

Ambdós rius en situar-se en una

depressió del terreny i sobre roca

calcària (que facilita

l’estancament) formen una

llacuna fluvial inundada amb

aportacions dàigua subterrània

procedents de la descàrrega de

l’aquífer al Pla Manxec.

IES Sabadell Viatge Ciudad Real / Toledo

2n ESO. Curs 08/09

9

16’00 h. : Ciudad Real

“ En un lugar de la mancha, de cuyo nombre no quiero

acordarme, no ha mucho tiempo que vivía un hidalgo de los de

lanza en astillero, adarga antigua, rocín flaco y galgo

corredor. Una olla de algo más

vaca que carnero, salpicón las más noches, duelos y quebrantos

los sábados, lantejas los viernes, algún palomino de añadidura los

domingos, consumían las tres partes de su hacienda. El resto

della concluían sayo de velarte, calzas de velludo para las fiestas, con sus pantunflos de lo mesmo, y los días de

entresemana se horaba con su vellorí de lo más fino. Tenía en su casa una ama que pasaba de los cuarenta y una sobrina

que no llegaba a los veinte, y un mozo de campo y plaza que así ensillaba el rocín como tomaba la podadera. Frisaba la

edad de nuestro hidalgo con los cincuenta años. Era de complexión recia, seco de carnes, enjuto de rostro, gran

madrugador y amigo de la caza. Quieren decir que tenía el

sobrenombre de “ Quijada “ o “ Quesada “, que en esto hay alguna diferencia en los autores que deste caso escriben,

aunque por conjeturas verisímiles se de entender que se llamaba “ Quijana”... o lo que es lo mesmo : “ Quijote”....

IES Sabadell Viatge Ciudad Real / Toledo

2n ESO. Curs 08/09

10

Puerta de Toledo

Catedral Ciudad Real

IES Sabadell Viatge Ciudad Real / Toledo

2n ESO. Curs 08/09

11

“ Carta de Don Quijote a Dulcinea del Toboso”

Soberana y alta señora : El ferido de punta de ausencia y el llagado de las telas del corazón, dulcísima Dulcinea del Toboso, te envía la salud que él no tiene. Si tu fermosura me desprecia, si tu valor no es en mi pro, si tus desdenes son en mi afincamiento, maguer que yo sea asaz de sufrido, mal podré sostenerme en esta cuita, que, además de ser fuerte, es muy duradera. Mi buen escudero Santo te dará entera relación, “” oh bella ingrata, amada enemiga mía “” , del modo que por tu causa quedo: Si gustares de acorrerme, tuyo soy; y si no, haz lo que te viniere en gusto, que con acabar mi vida habré satisfecho a tu crueldad y a mi deseo. Tuyo hasta la muerte. El caballero de la Triste Figura

20’ 45 h. : Partit d’handbol

BM Ciudad Real està considerat actualment com el millor equip

del món. La gran majoria dels seus jugadors, per no dir tots,

tenen un excel·lent palmarès : Campionats d’Europa , Lligues

Asobal, Copes del Rei, Campionats del Món i Jocs Olímpics amb

les seleccions dels seus països....

Segons diuen els entesos, el seu funcionament a nivell

d’organització té molta similitud amb els grans equips de futbol

i bàsquet on els seus jugadors a més a més d’entrenar i

practicar l’esport que més els hi agrada tenen la possibilitat de

guanyar-se molt bé la vida. Aspecte aquest força difícil al món

de l’handbol.

Veure aquest partit ens donarà la possibilitat de poder visitar el

seu magnífic complex esportiu anomenat “ Quijote Arena “. Un

pavelló construït exclusivament per a la pràctica de l’handbol.

Jugadors com Alberto Entrerrios, Didier Dinart, Sergei Rutenka,

Luc Abalo, Viran Morros, Rolando Urios, Olafur Stefanson...

configuren la plantilla d’aquest equip que la temporada passada

va ser capaç de guanyar totes les competicions que va disputar

(set en total).

IES Sabadell Viatge Ciudad Real / Toledo

2n ESO. Curs 08/09

12

Luc Abalo

Viran Morros

Dijous 26 Febrer

11’00 h. : Visita Toledo

Bandera Escut

IES Sabadell Viatge Ciudad Real / Toledo

2n ESO. Curs 08/09

13

Dijous 26 Febrer :

Toledo (del llatí Toletum ) en àrab ( Tulaytulah ) ; en

judeoespanyol ( Toldoth ) – pobles , en hebreu -; en mossàrab

(Tolétho) és una ciutat que es troba en l’Espanya central,

capital de província de la comunitat autònoma de Castilla-La

Mancha.

Toledo és coneguda com “ La ciudad de las tres culturas” , per

haver estat poblada durant segles per cristians, jueus i àrabs,

així com "La ciudad Imperial", per haver estat la seu principal

de la cort de Carles I de Espanya en els regnes hispànics.

La ciutat està situada al marge dret del Tajo, en un turó de cent

metres d’ alçada sobre el riu, el qual l’envolta por la seva base,

formant un pronunciat meandre conegut com “ Torno del Tajo”.

Culturalment Toledo té nombrosos edificis d’interès i és

Patrimonio de la Humanidad des de 1987. Destaquen el

“Monasterio de San Juan de los Reyes”, del segle XV, i la

“Catedral de Santa María”, del segle XIII.

Toledo ha estat també lloc de naixement o residència d’artistes

com Garcilaso de la Vega o El Greco entre altres.

IES Sabadell Viatge Ciudad Real / Toledo

2n ESO. Curs 08/09

14

Parte del capítulo 38 del libro SIR DYANMUS visitando la ciudad de Toledo

- Cuenta la leyenda que la puerta Este de la ciudad recibe el nombre del monarca

Alfonso VI, quién entró por ella para reconquistar Toledo el 25 de mayo del

1085. Mediante el acuerdo de capitulación el rey sometió al reino garantizando a

sus pobladores musulmanes la seguridad de sus personas y bienes, además

concedió fueros propios a cada una de las minorías existentes : mozárabes,

musulmanes y judíos. Tras la conquista llegó el periodo de mayor esplendor de

Toledo con una gran intensidad cultural, social y política en la que su Escuela de

Traductores, floreciente durante los siglos XII y XIII dejaron una importante

huella en toda la ciudad.

Al finalizar la exposición el grupo se dirigió a la puerta del edificio que se

encontraba a sus espaldas y con tranquilidad fueron accediendo a su interior ante la

mirada del guía y de un Javi expectante al tener este último la sensación que allí dentro

muy probablemente pudiese estar su manuscrito.

IES Sabadell Viatge Ciudad Real / Toledo

2n ESO. Curs 08/09

15

- He visto que estás muy interesado en la historia de Toledo?.- Le preguntó el

guía acercándose .- No es muy frecuente ver como un joven chico se

anexiona a un grupo de personas de la tercera edad y escucha con tanta

atención las explicaciones que se les esté dando en esos momentos.

- Eh?.... bueno.... en realidad estoy buscando algo que tenga que ver con una

hermandad de caballeros que existió en el siglo XIII....- Javi optó por ir

directamente al grano, disponía de poco tiempo y quizás ese buen hombre

conocedor de la historia de la ciudad le podría ayudar. Tenía el

presentimiento que iba a ser así, y además parecía que le había caído en

gracia por como éste se le había dirigido.

- Y... ¿cómo se llama esa hermandad?... piensa que en aquella época podrían

existir muchísimas alianzas entre caballeros, nobles, clero, iglesia, y que por

tanto podrías estar buscando una aguja en un pajar.- El tono del guía era

conciliador.

- Creo que se llamaba Hermandad de los trece caballeros del noble Aran,

residente en uno de los castillos de la corona murciana y fiel seguidor de la

rey Sancho IV y su esposa la reina doña Maria de Molina, coronados reyes

en esta misma ciudad en el 1284.

- Si señor, tiene usted toda la razón del mundo.- Le comentó el guía mientras

tocaba con su mano derecha la cabeza de Javi en señal de aprobación por la

explicación que éste le había dado.- Le veo muy puesto en historia jovencito

y veo que sabe muy bien lo que está buscando, que no es otra cosa que el

preciado manuscrito que uno de los caballeros de la hermandad debió

depositar en la ciudad de Toledo allá por el año 1300.

- Si señor¡¡¡.- Le contestó inmediatamente un Javi sorprendido y expectante

debido a lo que acababa de escuchar.- ¿Ha oído usted hablar de dicha

hermandad?.

- Durante muchos años, hijo mío, la hermandad de los trece fue conocida en

todos los confines del territorio castellano por su lealtad a la corona y su

buen hacer en el campo de batalla. Sus trece caballeros eran temidos y

admirados por todo el mundo, y aunque de ellos a nivel individual poca cosa

se conoce, de sus proezas, batallas y victorias todo el mundo habla.

- ¿Sabe usted donde podría encontrar dicha información?,

- Siento no poder ayudarte. Como bien debes saber, si verdaderamente estás

buscando el manuscrito, éste debe encontrarse dentro de las murallas de la

ciudad pero nadie, hasta el momento ha sido capaz de dar con él. Han venido

infinidades de historiadores en su busca y todos han marchado con las

manos vacías... pero... ¿cómo un chico tan joven está interesado en algo tan

buscado por todos?.

IES Sabadell Viatge Ciudad Real / Toledo

2n ESO. Curs 08/09

16

- Es una historia muy larga que no puedo contarle, y que a bien seguro no

entendería.- Le contestó inmediatamente Javi.

- Prueba a ver Sir Lorenzo¡¡¡¡.- Le contestó el guía con cierta expectación

mientras decía el nombre del caballero y veía la cara de sorpresa del joven

que se encontraba delante de él.- Tú eres la persona que a bien seguro

encontrarás el manuscrito y conseguirás reunir todos los documentos que un

buen día el noble Aran mandó repartir a cada uno de sus caballeros con el

único propósito de salvaguardar el secreto de la hermandad.

- ¿ Conoce la historia?.- Le preguntó un Javi expectante al escuchar el nombre

de su fiel caballero, quien como siempre le había guiado hasta la persona

indicada para conseguir su cometido.- ¿ Cómo ha conseguido relacionarla

conmigo?... ¿Podría ayudarme?. Dispongo de muy poco tiempo... y la verdad

es que no sé muy bien por donde empezar.

- Podría ayudarte porque tal y como bien te he comentado dispongo de ciertas

informaciones que podrían serte muy útiles para poder encontrar el

manuscrito. Con referencia a tu segunda pregunta, resulta fácil relacionarte

con el noble caballero Sir Lorenzo al ver como al igual que él tienes la

barbilla remendada, aspecto éste de suma importancia para aquellos que

esperamos tu visita con suma impaciencia desde hace tiempo.

- ¿Quiere usted decirme que esperaba mi presencia?.

- Efectivamente muchachote. Como te ha ocurrido en otras ciudades Sir

Bernardo, al igual que algunos de los otros caballeros de la hermandad en

Pamplona o Morella disponía de familiares dispuestos a recoger y proteger el

manuscrito de la hermandad, pero a diferencia de los casos anteriores

nosotros no hemos sido capaces de dar con él. Sabemos que se encuentra en

esta escuela de traductores escondido en alguno de los libros que en ella

existen porque el hermano de Sir Bernardo, traductor reputado en aquellos

tiempos se encargó de esconder hasta el día de hoy, pasando de generación

en generación de nuestra familia tal información y dejando para el elegido la

dura misión de dar con él.

- Cuando paseaba por las calles sin rumbo fijo, me ha llamado mucho la

atención el comentario que usted hacía respecto a la conquista del rey

Alfonso VI en el momento de entrar por la puerta Este de Toledo en el año

1085, y al igual que la coronación del rey Sancho IV y su esposa María de

Molina en el 1284 son fechas muy lejanas a la posible visita de Sir Bernardo

a la ciudad....

- Pero...- Le interrumpió el guía rápidamente.- Muy posiblemente éstas tengan

alguna relación con el manuscrito que estás buscando¡¡¡¡.

- Eso mismo pienso yo¡¡¡.- Le replico un Javi mucho más seguro de sí mismo.

IES Sabadell Viatge Ciudad Real / Toledo

2n ESO. Curs 08/09

17

- Una de las tantas leyendas que existen de la ciudad habla del rey Alfonso VI

y la puerta que recibe su nombre, llamada desde su reconquista como “ La

Puerta de Alfonso VI, el de la mano horadada “.- Los ojos de Javi le

hicieron comprender que dicha leyenda posiblemente estaría relacionada con

el manuscrito.- ¿ La conoces?.

- No señor, hasta ahora nunca había oído hablar de ella, pero quizás ésta

pudiese tener algún tipo de relación con el mundo del balonmano y el viaje

relámpago que yo estoy realizando con un equipo profesional de dicho

deporte.

- Amigo mío.... tiene sentido.- El guía sin dudar ni un segundo le indicó a Javi

que le siguiese para entrar en la escuela de traductores que tenían a sus

espaldas.- Ven conmigo... vamos a ver si tienes razón¡¡¡.- Después de hablar

cordialmente con el recepcionista de la puerta ambos entraron a una enorme

sala llena de curiosos turistas.

- No te entretengas... acompáñame...- Le indicó con un gesto mientras pasaban

por medio de centenares de personas que se encontraban en aquel lugar.- La

escuela dispone de un servicio al turista por si éste tiene cierta curiosidad en

algunos de los tantos y tantos escritos que se encuentran entre estas paredes.

No se puede sacar ninguno del edificio, así como también solamente se

permite el paso a una sala anexa de una persona para leer y anotar alguno de

los fragmentos de los manuscritos que uno le puedan interesar. Allí tienes la

recepcionista, que a bien seguro te dejará visualizar la leyenda que

anteriormente hemos comentado.

Apenas habían transcurrido diez minutos cuando Javi se encontraba sentado

delante de un pupitre de grandes dimensiones esperando que la recepcionista le

dejase ver los documentos de la leyenda del rey Alfonso VI y la mano horadada.

El guía le había dicho que esperaría con impaciencia todo el tiempo que fuese

necesario en la puerta de la escuela su salida para confirmar lo que para él ya era

un hecho consumado, el hallazgo del manuscrito de la hermandad de los trece.

- Aquí lo tienes.- Le indicó la chica con cierta ilusión.- Ha costado encontrarlo

porque desde que yo estoy aquí trabajando, y te hablo de veintidós años,

nadie lo ha pedido en todo este tiempo. Es una obra maestra, no solo por su

traducción, sino también por su redactado, por su escritura y por el tiempo

que hace que fue realizado. Trátalo con cuidado, sobretodo al pasar las hojas.

En la primera página tienes un índice sobre todos los documentos que

contiene el libro para que puedas acceder directamente al que estás

buscando. Cuando finalices me haces una señal y yo misma vendré a

retirarlo, vale?.

- Gracias señorita.- Le contestó Javi amablemente. Estaba completamente

exaltado sabedor de encontrarse cerca del manuscrito.

IES Sabadell Viatge Ciudad Real / Toledo

2n ESO. Curs 08/09

18

Sin más, y después de realizar una ojeada la sala en la que solamente se

encontraban dos personas y él rodeados de infinidades de libros y documentos

antiguos, abrió la tapa y se encontró, tal y como le había indicado la señorita, el

índice de las diferentes historias y leyendas que contenía dicho tomo. Sin más

demora buscó la leyenda del rey Alfonso VI y la mano Horadada, encontrándola

en la posición treceava del ejemplar que tenía en sus manos..- Como no¡¡¡¡-

pensó al ver que ésta era la número trece.- y sin más empezó a leer.

“ Alfonso VI huyendo de su hermano Sancho II, después de escaparse de su prisión en el monasterio de Sahagún disfrazado de monje, vino a refugiarse con el rey moro de Toledo, Al-Mamun, el cual le acogió de corazón y le ofreció para su residencia el palacio de Galiana, a la orilla del Tajo. Entre ambos hubo un acuerdo, el moro le trataría fielmente y le proporcionaría todo lo necesario para que no le faltara de nada en su estancia en la ciudad, el cristiano juro ser leal y ayudarle en lo que necesitase y claro esta no salir de los límites de Toledo sin su licencia. La vida de Alfonso era muy desahogada y tranquila, sus principales diversiones eran la caza, paseos por los bellos parajes de Toledo, charlas con los hombres más cultos del reino de Al-Mamun y por su puesto los torneos. Al-Mamun acudió un día al palacio de Galiana invitado por Alfonso a un ágape, con el rey musulmán acudieron también consejeros y hombres de confianza. Después de la comida la conversación entre estos discurrió hacia la ciudad de Toledo, se afirmaba su gran fortaleza. Estaban platicando sobre el tema cuando Al-Mamun con rostro preocupado se levanto y salió al jardín, inmediatamente detrás de él salieron sus hombres de confianza y consejeros. Como era la hora de la siesta y hacía calor se sentaron debajo de unos árboles sobre la jugosa y fresca hierba. De esta forma tras sentarse empezaron a hablar de los puntos débiles de Toledo, y ahí fue cuando se suscito una conversación, unos decían que Toledo jamás podría ser tomada por la fuerza mientras otros afirmaban que si quitasen el abastecimiento durante siete años seguidos tomando los campos, viñedos y arboledas muy posiblemente la ciudad caería derrotada, aunque todos llegaron a la conclusión de que necesitarían gran gasto de soldados y dinero para poder durante siete años realizarlo.

Mientras discutían Alfonso desde lejos les oía discutir, pero el tono de estos era muy bajo así que decidió acercarse a unos matorrales que estaban cerca y tumbarse para escuchar lo que decían.

La discusión fue acallada por el Gran Al-Mamun cuando decían que Toledo tenía un gran punto débil, que no era otro que la fachada que daba al este al no tener ésta río. Mientras todos le escuchaban empezaron a caminar para desperezarse, en ese momento fue cuando vieron a Alfonso tumbado sobre la hierba dormido. Todos se sobresaltaron pero Al-Mamun para comprobar si verdaderamente estaba dormido se le ocurrió una treta. En voz baja para no despertarle pero suficientemente alta para lo que oyera si se hacía el dormido pidió que le trajeran plomo fundido, al instante trajeron la marmita y el fuego y lo derritieron allí mismo. Alfonso tenía una mano extendida y

IES Sabadell Viatge Ciudad Real / Toledo

2n ESO. Curs 08/09

19

una vez derretido pensaban acercárselo a la mano, de esta manera si estuviera despierto la quitaría y le descubrirían, poco a poco le fueron acercando el plomo ardiendo a la mano, y este no solo no la quito que ni siquiera se inmutó. Fue cuando el plomo ardiendo toco su mano cuando chilló de dolor como un lobo. Al- Mamun tras lo visto respiro tranquilo y supuso que estaba dormido.

Si lo estaba o no nunca lo sabremos, lo que si sabemos es que tiempo

después cuando Al-Mamun no reinaba Toledo, Alfonso entró en la ciudad por la

puerta del este, desde entonces esa puerta recibe el nombre de la Puerta de Alfonso

VI ( el de la mano horadada )”. Al finalizar la lectura y girar la página esperando encontrar la siguiente leyenda

sobre la ciudad de Toledo, su cara cambió por completo al ver como entre relato y relato

existía una hoja sin numerar y que no constaba en el índice del tomo. Nada más verla

sintió un fuerte escalofrío que le hizo incluso saltar de la silla en la que se encontraba

leyendo. Dicha señal le informaba sin ningún tipo de dudas que se encontraba delante

del manuscrito de la hermandad que Sir Bernardo había llevado a la ciudad de Toledo, y

que su hermano bien había sido capaz de esconder entre dos leyendas del rey Alfonso

VI. Observó el enunciado que había escrito en la hoja en una caligrafía extraordinaria y

una conservación digna, si pensamos que llevaba cerca de 700 años escondida.

“ SE NOS CONOCE POR NUESTROS ACTOS ”

El relato del rey Alfonso VI y la mano horadada junto a la siguiente leyenda que

explicaba una historia de amor entre una infanta mora llamada Galiana y un joven

príncipe Carlos, futuro Carlomagno, escondía uno de los enigmas de la hermandad.

Todo tenía demasiada relación como para no tener sentido. La mano horadada tenía que

ver con el mundo del balonmano en el que Javi se encontraba inmerso, así como la

historia de amor que padecían Sir Lorenzo y la bella doncella Irene con el relato de la

mora Galiana. Solamente un error podría haber dejado sin numerar dicha página, que no

estando seguro de su presencia en el índice Javi volvió a repasar. Su corazón latía con

demasiada fuerza como para pasar por alto tal acontecimiento. El manuscrito de la

hermandad cumplía los requisitos establecidos : por sí solo solamente es una frase con

cierto significado, que incluso, y con toda la buena intención el hermano de Sir

Bernardo colocó entre las dos fábulas de Toledo para que aquellas personas que

accidentalmente pudiesen leerlo pensasen automáticamente en los actos y

acontecimientos que pudieron suceder en dicha ciudad por parte del rey Alfonso VI y

más tarde Carlomagno, pero que a bien seguro nada tendría de relación con ellos y

mucho con la hermandad de los trece caballeros.

- Si es así como pienso, quizás el hermano de Sir Bernardo no paginó el

documento con el propósito de que éste pudiese ser arrancado cuando fuese

encontrado por la persona que según la leyenda tuviese que recopilar cada

uno de los manuscritos de la hermandad.- Se decía Javi en voz alta mientras

seguía repasando cada una de las hojas anteriores y posteriores en busca de

una numeración que no existía y que permitía entonces poder sustraer el

escrito.- ¿Tú que dices Sir Lorenzo?.- Le preguntó a su fiel caballero

esperando una respuesta que llegó de inmediato.

IES Sabadell Viatge Ciudad Real / Toledo

2n ESO. Curs 08/09

20

Un fuerte dolor en el pecho, intenso pero corto, tal como le sucedió en el

hallazgo de otro de los manuscritos le indicaba que debería sustraer el

manuscrito. Nervioso pero a la vez seguro estiró de la hoja de forma firme y

precisa notando como esta no ofrecía ningún tipo de resistencia y salía del tomo

sin sufrir ningún tipo de percance.- No sé quien sería el hermano de Sir

Bernardo, pero verdaderamente era un genio, ha colocado el manuscrito en este

lugar pero no está cosido como las demás hojas y simplemente estaba colocado

de forma prensada entre los dos pliegues de los relatos.- Se dijo para sus

adentros un Javi más que feliz.- Nadie te echará en falta.- Se comentó mientras

de forma disimulada doblaba el pergamino y se lo introducía debajo del calcetín

de la pierna derecha.- Ahora solamente falta pasar el control de la

recepcionista...

- Ya has finalizado tu lectura.- Le comentó la chica al llegar al pupitre en el

que se encontraba Javi al ser avisada por éste tal y como ella le había

indicado anteriormente.

- Sí... aunque tengo que reconocer que no he encontrado las historias que

buscaba, todo y que al leer tres o cuatro de las fábulas que hay en este tomo

me han dado más de una idea para encarar el trabajo que tengo que realizar

para el instituto.

- Me alegro hombre...- le dijo de forma amable mientras pasaba una máquina

especial por encima de las tapas del tomo para ver si éste había sufrido algún

tipo de daño.- Piensa que has tenido la posibilidad de adentrarte en la historia

de Toledo leyendo estos manuscritos que tantos y tantos años tienen.

De forma rutinaria, como siempre solía hacer cuando un visitante se disponía a

abandonar el recinto le pidió a Javi que se situase delante de ella en posición

anatómica ( de pie con las palmas de las mano mirando hacia el frente ) para

pasarle por encima otro de los artilugios encargado de detectar algún que otro

manuscrito que alguien pudiese o quisiese sustraer del lugar. Javi empezó a

sudar pensando que al llegar a la zona de sus tobillos el aparatillo empezase a

sonar, no sabría que decir, estaría perdido.... no había pensado en esa posibilidad

y empezó a temblar de miedo y horror mientras el aparato iba siendo dirigido por

la chica a la zona de los pies.

Con una mirada de terror observó al final de la sala como el guía con el que

anteriormente había hablado se acercaba de forma rápida al lugar en el que se

encontraban llamando a la chica enérgicamente antes de que ésta se acercase a las

rodillas de Javi.

- Yolanda... déjame a mí... acaban de llegar varias excursiones y Carmen no da

abasto con las entradas y los pases de visita a la biblioteca. Mi grupo todavía

no ha salido y de momento no tengo nada que hacer.- La cara del guía era

también de cierto estupor pensando en que decir si la chica aproximaba el

aparato a las piernas de Javi.

IES Sabadell Viatge Ciudad Real / Toledo

2n ESO. Curs 08/09

21

- Gracias Luis... toma... solamente falta revisar de cintura para abajo, el tomo

ya ha sido escaneado y no ha presentado ninguna anomalía. Carmen te lo

agradecerá porque ya sabes que se pone muy nerviosa cuando llegan tres

excursiones a la vez.- La joven le entregó la máquina mientras se despedía

amablemente de Javi y caminando de forma rápida y decidida abandonó la

sala para dirigirse a la entrada del recinto y ayudar a su compañera.

- ¿Lo has encontrado, verdad?.- Le dijo Luis casi sin pestañear mientras

desenchufaba disimuladamente el aparato y se lo pasaba por las piernas tal y

como lo hubiese hecho su compañera.

- Sí...., lo llevo debajo del calcetín. Es un pergamino que se encontraba entre

dos historias del tomo sin paginar.... Menos mal que has venido, ha faltado

muy poco para que tu compañera me pille, porque a bien seguro al pasar por

la zona de mis pies ese aparato hubiese pitado.

- Puede que sí, o puede que no... nunca lo sabremos. Quizás el hecho de que

todos mis antepasados... y los de Sir Bernardo trabajemos en la escuela de

traductores nos hacía estar pendientes de su extracción para realizar la

artimaña que he tenido que hacer para que puedas sustraer el documento y

seguir con tu aventura. Como comprenderás no enchufaré la máquina para

ver si pita o no pita...- Le dijo Luis de forma simpática mientras le

acompañaba hasta la salida.

- Todo normal Yolanda...- Le comentó a la recepcionista que se encontraba

detrás del mostrador despachando billetes de entrada a los turistas mientras

le devolvía el aparato ya enchufado para que ésta no pudiese sospechar.

- Gracias corazón....- le contestó ella ofreciéndole un guiño de complicidad

mientras lo desenchufaba y lo colocaba en su lugar para poder ser utilizado

más tarde por cualquier empleado que tuviese que realizar tal rutina a los

visitantes de la biblioteca que pidiesen leer algunos de los tomos.

- Ahora marcha... ya tienes lo que venías a buscar, piensa en la

responsabilidad que tienes al tener que encontrar todos los manuscritos. No

desistas en el empeño, a pesar de los pesares, ya que hay más gente de la que

puedas pensar metida en tu aventura. Eres el elegido, el que representa a Sir

Lorenzo, y como él allá por donde pases te encontrarán y ayudarán tal y

como he debido hacerlo yo.

- Gracias por todo... la verdad es que sin su ayuda quizás no lo hubiese

conseguido………………………………………..

IES Sabadell Viatge Ciudad Real / Toledo

2n ESO. Curs 08/09

22

Catedral de Toledo

Excel·lent model del gòtic espanyol

Els orígens del temple són remots tot i que com a església cristiana

es va començar a construir al segle XIII.

El temple es va aixecar sobre una mesquita

musulmana que, anteriorment, havia estat una església en temps de Recaredo, al segle VI. El rei

San Fernando i l’arquebisbe van posar la primera

pedra l’any 1226. Posteriorment, es van anar acabant les quinze capelles de la girola.

Cap a l’any 1300 s’acaba la nau de creuer tot i que

les obres van continuar durant els dos segles següents. La planta és de cinc naus i les mides són

120 metres de longitud i 59 d’ample.

88 columnes sostenen el sostre. Els vitralls policromats daten dels segles XIV, XV i XVI. El retaule de la Capella Major, de cinc cossos,

conté escenes del Nou Testament amb escultures policromades de mida natural i està elaborat en fusta daurada al foc. Fou encarregat

pel cardenal Cisneros i realitzat entre 1497 i 1504. La Capella de Santiago, del segle XV, és d’estil gòtic flamíger i allotja els sarcòfags

del conestable de Castella don Álvaro de Luna i la seva dona, doña

Juana de Pimentel. L’impressionant cor està considerat com el més grandiós de la cristiandat. La reixa que els limita és de Domingo de

Céspedes. La “sillería” del cor baix es va començar al segle XV amb escenes de rendició de places i fortaleses fins a la conquesta de

Granada. El cor alt es compon de 72 setials i el van fer Alonso de Berruguete i Felipe Vigarni, al segle XVI.

IES Sabadell Viatge Ciudad Real / Toledo

2n ESO. Curs 08/09

23

L’anomenat Ochavo és una sumptuosa estança de finals del XVI dedicada als

màrtirs i testimonis de Crist i conserva peces de gran valor com el reliquiari de

Sant Lluís, un bust de Sant Joan Baptista o la Creu del cardenal Mendoza. A la

Sacristía Mayor es poden admirar obres de Lucas de Jordán i del Greco.

Sinagoga del Tránsito

L’art hispanojueu de la Sinagoga del Tránsito.

És una de les mostres més importants de l’art hispanojueu. Va ser

construïda al segle XIV.

La Sinagoga del Tránsito és el nom popular

amb què es coneix la Sinagoga de Samuel ha-Leví i és la mostra més important de l’art

hispanojueu. Fou construïda al segle XIV. Està decorada amb elements mudèjars i

espectaculars motius geomètrics, florals i inscripcions àrabs i jueves.

IES Sabadell Viatge Ciudad Real / Toledo

2n ESO. Curs 08/09

24

Mesquita del Cristo de la Luz

El Crist rescatat. Data de l’any 999 i està intacta des de la seva construcció. Fou

consagrada al culte cristià al segle XII. Un Crist que va ser tapiat amb un mur perquè no el profanessin va ser descobert per Alfons VI i el

Cid.

Té planta quadrada, la façana és de maó i està decorada amb arqueries que recorden la

mesquita de Còrdova. A l’interior els arcs de ferradura sostenen una volta de creuer de tipus

califal, la traça és diferent en els diferents

trams de la nau. Quan es va consagrar al culte cristià, es va afegir el creuer i un absis d’estil

mudèjar decorat amb arcs cecs.

Església de Santo Tomé Guarda el famós quadre de El Greco, “El entierro del Conde

Orgaz”.

Església amb torre mudèjar del segle XIV. Guarda el

famós quadre de El Greco "El entierro del Conde

Orgaz". L’església data del

s.XII tot i que va ser reconstruïda totalment a

principis del segle XIV per encàrrec del Señor de

Orgaz. La torre és un dels millors exemples de l’art

mudèjar toledà. En els seus dos cossos superiors, de

maó, s’obren grups de dos i tres finestrals d’arcs túmids

festonejats per d’altres de lobulats. A l’interior es

guarda un dels quadres més famosos de El Greco,

“El entierro del Conde

Orgaz”, que s’exposa a una sala especial.

IES Sabadell Viatge Ciudad Real / Toledo

2n ESO. Curs 08/09

25

Altres imatges de Toledo

“ Puente del Alcázar “

“El Alcázar”→

“Castillo de San Servando”

IES Sabadell Viatge Ciudad Real / Toledo

2n ESO. Curs 08/09

26

“Castillo de San Servando”

Puente Alcántara

Divendres 27 Febrer :

10’00 : Tornada Sabadell