¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura...

30
¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura dental!

Transcript of ¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura...

Page 1: ¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura dental!sonriecalifornia.org/wp-content/uploads/sites/2/... · beneficios y los beneficios de sus hijos incluyen cobertura dental.

¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura dental!

Page 2: ¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura dental!sonriecalifornia.org/wp-content/uploads/sites/2/... · beneficios y los beneficios de sus hijos incluyen cobertura dental.

¿Que es Sonríe, California?

Una campaña diseñada para ayudar

a los miembros de Medi-Cal, como

usted, a aprovechar al máximo su

beneficio dental.

Como miembro de Medi-Cal, sus

beneficios y los beneficios de sus

hijos incluyen cobertura dental.

Medi-Cal ofreceservicios dentales

gratis o a bajo costo para ayudarle

a conservar susalud y su sonrisa.

Page 3: ¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura dental!sonriecalifornia.org/wp-content/uploads/sites/2/... · beneficios y los beneficios de sus hijos incluyen cobertura dental.

Mantener los dientes y las encías saludables es una de las mejores cosas que puede hacer por su salud en general.

Practicar una buena higiene bucal diaria, cepillarse dos veces al día, usar hilo dental diariamente, y ver a su dentista regularmente puede reducir el riesgo de problemas de salud graves.

Los exámenes dentales regulares también pueden ahorrarle tiempo y dinero.

Page 4: ¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura dental!sonriecalifornia.org/wp-content/uploads/sites/2/... · beneficios y los beneficios de sus hijos incluyen cobertura dental.

Servicios para su sonrisa

Page 5: ¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura dental!sonriecalifornia.org/wp-content/uploads/sites/2/... · beneficios y los beneficios de sus hijos incluyen cobertura dental.

Servicios para su sonrisa

Medi-Cal Dental ofrece chequeos gratuitos o de bajo costo cada seis meses para miembros

menores de 21 años y una vez cada 12 meses para los miembros mayores de 21 años de edad.

Mayores de 21 añosMenores de 21 años

Page 6: ¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura dental!sonriecalifornia.org/wp-content/uploads/sites/2/... · beneficios y los beneficios de sus hijos incluyen cobertura dental.

Servicios para su sonrisa

Otros servicios cubiertos por Medi-Cal Dental pueden incluir:

• Exámenes y radiografías• Limpieza dental• Tratamientos con fluoruro• Servicios de emergencia• Extracción de dientes• Empastes y coronas• Rebase de dentadura postiza

• Escalamiento y cepillado de la raíz• Mantenimiento periodontal• Dentaduras postizas parciales y

completas• Tratamientos de conducto radicular• Ortodoncia (frenillos) para niños

que califican

Page 7: ¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura dental!sonriecalifornia.org/wp-content/uploads/sites/2/... · beneficios y los beneficios de sus hijos incluyen cobertura dental.

Bebés

Los dientes de leche son críticos para la salud y el desarrollo de su niño. Los dientes de leche ayudan a masticar, hablar y sonreír, por eso es importante mantenerlos saludables.

Page 8: ¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura dental!sonriecalifornia.org/wp-content/uploads/sites/2/... · beneficios y los beneficios de sus hijos incluyen cobertura dental.

Bebés

¡Las encías sanas dan paso a dientes sanos! Mantenga sanas las encías de su bebé limpiándolas suavemente con una toallita todos los días.

Page 9: ¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura dental!sonriecalifornia.org/wp-content/uploads/sites/2/... · beneficios y los beneficios de sus hijos incluyen cobertura dental.

Bebés

La primera visita dental de su niño debe realizarse después de que aparezca su primer diente, pero no más tarde de su primer cumpleaños.

Page 10: ¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura dental!sonriecalifornia.org/wp-content/uploads/sites/2/... · beneficios y los beneficios de sus hijos incluyen cobertura dental.

Niños

Mantener los dientes de leche sanos es un paso importante en el cuidado de los dientes permanentes de su niño porque los dientes de leche reservan espacio para los dientes permanentes que crecen debajo de las encías.

Page 11: ¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura dental!sonriecalifornia.org/wp-content/uploads/sites/2/... · beneficios y los beneficios de sus hijos incluyen cobertura dental.

Niños

Limpie las superficies internas de sus dientes frontales, inclinando el cepillo verticalmente y haciendomovimientos de arriba abajo.

1 2

3 4

Coloque su cepillo de dientes en un ángulo de 45 grados con respecto a sus encías. Mueva el cepillo de un lado a otro con movimientos suavesy cortos.

¡No se le olvide cepillarse la lengua! Esto ayuda a mantener alejado el mal aliento y a eliminar las bacterias.

Cepille suavemente las superficies externas, internas y de masticaciónde todos sus dientes, asegurándosede alcanzar los dientes posteriores.

Los niños de 0 a 3 años deben usar una cantidad de pasta dental del tamaño de un grano de arroz.

0-3 años: un grano de arroz

Los niños de 3 años en adelante deben usar una cantidad de pasta dental del tamaño de un chícaro.

3+ años: tamaño de un chícaro

Ayude a su niño a acostumbrarse a cepillarse dos veces al día por dos minutos y usar hilo dental diariamente.

Page 12: ¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura dental!sonriecalifornia.org/wp-content/uploads/sites/2/... · beneficios y los beneficios de sus hijos incluyen cobertura dental.

Niños

Los niños comienzan a perder sus dientes de leche desde los cinco años. Aquí es cuando sus dientes permanentes comienzan a crecer. Pregúntele al dentista acerca de los selladores para ayudar a proteger las muelas de su hijo contra las caries.Los selladores son protectores transparentes. La aplicación de los selladores es rápida y no causa dolor.

Los selladores están cubiertos en el plan dental de Medi-Cal de su hijo.

Page 13: ¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura dental!sonriecalifornia.org/wp-content/uploads/sites/2/... · beneficios y los beneficios de sus hijos incluyen cobertura dental.

Adolescentes

Comer bebidas y alimentos azucarados pone a los adolescentes en mayor riesgo de enfermedad de las encías y caries. Anime a su hijo a comer una dieta equilibrada, limitando los dulces y las sodas.

Page 14: ¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura dental!sonriecalifornia.org/wp-content/uploads/sites/2/... · beneficios y los beneficios de sus hijos incluyen cobertura dental.

Cepillarse después de las comidas también puede ayudar a reducir el riesgo de caries y mantener los dientes y las encías de su hijo sano y fuerte. Considere darle a su hijo un cepillo de dientes de tamaño viajero para que lo guarde en su casillero o mochila para que el cepillado después del almuerzo sea mas fácil.

Adolescentes

Page 15: ¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura dental!sonriecalifornia.org/wp-content/uploads/sites/2/... · beneficios y los beneficios de sus hijos incluyen cobertura dental.

Su hijo debe continuar visitando al dentista dos veces al año para un chequeo y limpieza. Los adolescentes que reciben chequeos dentales regulares mantienen una buena salud bucal hasta la edad adulta.

Adolescentes

Page 16: ¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura dental!sonriecalifornia.org/wp-content/uploads/sites/2/... · beneficios y los beneficios de sus hijos incluyen cobertura dental.

Mantener sus dientes y encías saludables es una de las cosas más importantes que puede hacer durante su embarazo. También es una parte importante para mantener sano a su bebé.

El embarazo

Page 17: ¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura dental!sonriecalifornia.org/wp-content/uploads/sites/2/... · beneficios y los beneficios de sus hijos incluyen cobertura dental.

Cepillarse y usar hilo dental regularmente, comer una dieta equilibrada y visitar a su dentista regularmente ayudará a reducir los problemas dentales que pueden acompañan el embarazo, como la gingivitis.

El embarazo

Page 18: ¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura dental!sonriecalifornia.org/wp-content/uploads/sites/2/... · beneficios y los beneficios de sus hijos incluyen cobertura dental.

Las visitas al dentista durante el embarazo son seguras y recomendadas. Es seguro ver al dentista en cualquier momento durante su embarazo.Como miembro de Medi-Cal, tiene cobertura durante el embarazo y 60 días después del nacimiento de su bebé.

El embarazo

Page 19: ¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura dental!sonriecalifornia.org/wp-content/uploads/sites/2/... · beneficios y los beneficios de sus hijos incluyen cobertura dental.

A medida que envejecemos, los cambios en nuestro cuerpo aumentan nuestro riesgo de desarrollar afecciones dentales como caries y enfermedad de las encías. Practicar una buena higiene bucal puede ayudar a prevenir estas enfermedades y a mantener su salud general.

Adultos y personas mayores

Page 20: ¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura dental!sonriecalifornia.org/wp-content/uploads/sites/2/... · beneficios y los beneficios de sus hijos incluyen cobertura dental.

Cepillarse dos veces al día, usar hilo dental diariamente y ver a su dentista regularmente puede ayudarlo a mantenerse saludable y disfrutar de su sonrisa en los años por venir.

Adultos y personas mayores

Page 21: ¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura dental!sonriecalifornia.org/wp-content/uploads/sites/2/... · beneficios y los beneficios de sus hijos incluyen cobertura dental.

Si proporciona cuidado diario a un ser querido, recuerde que juega un papel importante para ayudarle a mantener una sonrisa saludable.

Cuando su ser querido está luchando con otros problemas de salud, su salud bucal puede convertirse en una prioridad menor, pero una buena higiene bucal diaria y visitas regulares al dentista ayudan a su ser querido a evitar el dolor y la pérdida de los dientes.

Buena higiene bucal diaria también ayuda a reducir el riesgo de otros problemas de saludgraves en su ser querido.

Cuidadores

Page 22: ¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura dental!sonriecalifornia.org/wp-content/uploads/sites/2/... · beneficios y los beneficios de sus hijos incluyen cobertura dental.

Aquí hay algunos consejos para ayudar a su ser querido a mantener una sonrisa saludable:

• Hable con ellos sobre la importancia de mantener su boca sana.

• Ayúdelos a establecer una rutina de salud bucal.

• Ayude a programar sus citas dentales.

• Ayúdelos a mantener una dieta sana y equilibrada.

• Asegúrese de que las dentaduras se limpien diariamente.

Cuidadores

Page 23: ¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura dental!sonriecalifornia.org/wp-content/uploads/sites/2/... · beneficios y los beneficios de sus hijos incluyen cobertura dental.

SonrieCalifornia.org

SonrieCalifornia.org es la mejor fuente de información sobre el Programa Dental de Medi-Cal, sus servicios cubiertos, y consejos para buenos hábitos de salud bucal.

También puede encontrar un proveedor dental de Medi-Cal cerca de usted utilizando la herramienta Encontrar un dentista.

El sitio web está disponible en inglés y en español.

Inglés: SmileCalifornia.orgEspañol: SonrieCalfiornia.org

Page 24: ¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura dental!sonriecalifornia.org/wp-content/uploads/sites/2/... · beneficios y los beneficios de sus hijos incluyen cobertura dental.

conozca los servicios cubiertos de Medi-Cal

Dental por grupo de edad

Servicios cubiertos

videos informativos breves sobre

Medi-Cal Dental

Videos

le ayuda a prepararse para su cita Medi-Cal Dental

Visitas al dentista

herramienta para ayudarle a encontrar un proveedor dental de Medi-Cal cerca de usted

Encuentre un dentista

proporciona una descripción general de Medi-Cal Dental

Acerca de

consejos para ayudarle a cuidar sus encías y dientes

Cuidado de salud bucal

SonrieCalifornia.org

recursos para miembros de Medi-Cal sobre los beneficios y la importancia de los controles dentales de rutina

Miembros

Page 25: ¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura dental!sonriecalifornia.org/wp-content/uploads/sites/2/... · beneficios y los beneficios de sus hijos incluyen cobertura dental.

La página de Miembros se diseñó específicamente para ayudarle a encontrar recursos de salud bucal y para proporcionar más información sobre sus beneficios dentales de Medi-Cal.

En esta página, puede encontrar videos, actividades y recursos informativos para diferentes grupos de edad. También puede ver un calendario de eventos públicos al que asistirá el equipo de divulgación de Smile, California.

Recursos para miembros

Page 26: ¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura dental!sonriecalifornia.org/wp-content/uploads/sites/2/... · beneficios y los beneficios de sus hijos incluyen cobertura dental.

¿Cómo encuentro un dentista que acepte Medi-Cal?

Smile, California puede ayudarlo a encontrar un hogar dental cerca de usted en cuatro sencillos pasos.

También puede encontrar un dentista de Medi-Cal llamando al Centro de servicio telefónico 1-800-322-6384.

1. Visite SonrieCalifornia.org.

2. Haga clic en el botón Encuentre un dentista.

3. Haga clic en el Directorio de proveedores de Medi-Cal Dental y seleccione la opción que mejor se adapte a sus necesidades.

4. Ingrese su código postal y está en camino de encontrar un dentista cerca de su área

Preguntas comunes

Page 27: ¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura dental!sonriecalifornia.org/wp-content/uploads/sites/2/... · beneficios y los beneficios de sus hijos incluyen cobertura dental.

Preguntas comunes

¿Qué hago si no tengo forma de llegar a la cita?

Medi-Cal proporciona servicios de transporte no médicos y no de emergencia a miembros elegibles.

Para asistencia de transporte, llame a la línea telefónica del Centro de Servicio Telefónico al 1-800-322-6384.

Page 28: ¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura dental!sonriecalifornia.org/wp-content/uploads/sites/2/... · beneficios y los beneficios de sus hijos incluyen cobertura dental.

Preguntas comunes

¿Qué pasa si pierdo una cita?

Es importante presentarse a sus citas con el dentista. Si sabe que no podrá hacerlo, llame al menos con 24 horas de anticipación para cancelar y reprogramar. Si por alguna razón no puede llamar con 24 horas de anticipación para cancelar, asegúrese de llamar lo antes posible.

Page 29: ¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura dental!sonriecalifornia.org/wp-content/uploads/sites/2/... · beneficios y los beneficios de sus hijos incluyen cobertura dental.

Regístrese para recibir consejos dentales de Sonríe, California.

¡Envie SONRIECA al 31996 para recibir consejos para la salud bucal de Sonríe, California! Los suscriptores recibirán 2-3 mensajes de texto cada mes y pueden darse de baja en cualquier momento.

Page 30: ¡Sonria, sus beneficios de Medi-Cal incluyen cobertura dental!sonriecalifornia.org/wp-content/uploads/sites/2/... · beneficios y los beneficios de sus hijos incluyen cobertura dental.

Para obtener más información sobre sus beneficios dentales de

Medi-Cal, visite: SonrieCalifornia.org.

¡Siga Sonriendo!