SOLUCIONES RENTABLES PARA LA INDUSTRIA DEL … · ››Elevador de cangilones ›Transportador de...

SOLUCIONES RENTABLES PARA LA INDUSTRIA DEL CEMENTO

CEMENTO

1709226_Segmentbroschuere_Zement_FR_ES.indd 1 25.10.17 12:20

2-3

BEUMER fue fundada en Beckum en 1935 como fabricante de maquinaria – recibió su primer encargo de la industria del cemento y la cal de la región de Westfalia. Desde entonces, ha fabricado productos y soluciones para la industria del cemento en todo el mundo. BEUMER Group es hoy un socio de confianza al nivel internacional para la industria del cemento y crea siempre la solución adecuada en los ámbitos de la tecnología del transporte, carga, silos, paletizado o embalaje.

SU ESPECIALISTA PARA EL CEMENTO – DESDE 1935


SISTEMAS EN LOS QUE SE PUEDE CONFIARAntes de llegar a la obra, el saco de cemento ya ha hecho un largo camino. Desde la extracción en la cantera, el pro-cesado en fábrica hasta la entrega como producto terminado: el material pasa por muchas etapas. En cada de ella, sistemas especiales aseguran procesos regulares, rentables y ecológicos: los sistemas de BEUMER Group. Ya sea para el transporte, cargamento o embalaje del cemento – siempre son sistemas en los que se puede confiar.

BEUMER GROUP – MADE DIFFERENTPara nosotros, esto significa crear una perspectiva de largo plazo, basada en alta calidad, sostenibilidad e innovación. Desde hace cerca 80 años BEUMER Group desarrolla y realiza en todo el mundo soluciones de sistemas personali-zados en los campos de la tecnología de transporte y carga, paletización y emba-laje, así como sistemas de clasificación y distribución.

Alrededor de 3.700 empleados en todo el mundo, aportan sus años de experiencia y sus amplios conocimientos acerca de los diferentes medios de transporte y los requisitos de productos y materiales en cada industria, apoyados por un eficaz servicio post-venta con una vasta implan-tación. Nuestros equipos de producción sólo emplean los mejores materiales y técnicas ultramodernas, garantizando así que todos los sistemas cumplan las exigencias más severas. Nuestro com-promiso con la investigación y desarrollo garantiza además que nuestras soluciones no sólo satisfacen sus exigencias actuales sino también las futuras. Sabemos como manipular los productos y materiales a transportar por medio de transportado-res y comprendemos sus características específicas. Empleamos estos conoci-mientos en el desarrollo de todos nuestras instalaciones y sistemas. En estrecha cooperación con nuestros clientes desa-rrollamos la solución idónea para cada ubicación. Soluciones que aseguran que está preparado para encarar el futuro e ir por delante de su competencia.

CALIDAD BEUMER

›› Colaboración – escuchamos sus necesidades y desarrollamos la solución adecuada.

›› Tecnología – todo lo que abarca la tecnología de transporte, cargamento, silo, paletización y embalaje.

›› Logística – aseguramos la planificación, el transporte y la instalación, y nos encargamos de la puesta en marcha y del mantenimiento.

›› Servicio – disponemos de una red internacional de servicio postventa.


7.

5.

1.

4.

2.

4-5

DESDE LA CANTERA HASTA EL CARGAMENTO – BEUMER SIEMPRE ES SU SOCIO

1. TRATAMIENTO DE MATERIAS PRIMAS›› Banda transportadora›› Pipe Conveyor›› Lecho de mezcla

2. FABRICACIÓN DE HARINA CRUDA›› Elevador de cangilones›› Banda transportadora o ›› transportador de bandejas abatibles

3. COMBUSTIBLES›› Almacenes de carbón›› Elevador de cangilones›› Sistemas para com-bustibles alternativos›› Pipe Conveyor

4. FABRICACIÓN DE CLINKER›› Elevador de cangilones›› Transportador de placas de acero sobre cinta›› Transportador de placas›› Sistema de descarga del silo›› Manga de carga a granel


6.

3.

TECNOLOGÍA DE TRANSPORTE›› Banda transportadora en artesa›› Pipe Conveyor›› Transportador de placas›› Transportador de placas de acero sobre cinta›› Transportador de bandejas abatibles›› Elevador de cangilones con cinta›› Elevador de cangilones con cinta de alto rendimiento tipo HD›› Elevador de cangilones con cadena central›› Sistemas para combustibles alternativos

TECNOLOGÍA DE ALMACENAJE›› Lecho de mezcla›› Almacenes de carbón

TECNOLOGÍA DE EMBALAJE›› BEUMER fillpac® RC & RM›› BEUMER fillpac® IC & IM›› BEUMER stretch hood®

TECNOLOGÍA DE PALETIZACIÓN›› BEUMER paletpac®

›› BEUMER robotpac®

TECNOLOGÍA DE CARGA›› Manga de carga a granel›› Instalación de carga para barcos›› Instalación de carga para vagones de ferrocarril›› Tecnología de descarga de silos›› BEUMER autopac®

›› Instalación de carga para camiones

5. FABRICACIÓN DE CEMENTO›› Elevador de cangilones›› Banda transportadora o transportador de bandejas abatibles

6. SALA DE EMBALAJE›› BEUMER fillpac®

›› BEUMER paletpac®

›› BEUMER stretch hood®

›› Máquina cargadora›› BEUMER autopac®

7. CARGA DE PRODUCTO A GRANEL›› Elevador de cangilones›› Aerodeslizador›› Sistema de carga a granel›› Tecnología de descarga de silos


TECNOLOGÍA DE TRANSPORTE RENTABLE Y SEGURA Cada escenario de transporte presenta diferentes desafíos: a veces consiste en transportar producto a granel grueso desde la cantera hasta la fábrica, superando terrenos accidentados, o en llevar material caliente del sistema de enfriamiento de un horno al silo. A cada aplicación su propia solución: las rentables tecnologías de transporte de BEUMER Group.


TRANSPORTE INDIVIDUALDesde hace años, BEUMER Group su-ministra sistemas e instalaciones para el transporte de productos a granel y mercancías en todo el mundo. También para la industria del cemento, BEUMER Group siempre tiene la solución de transporte adecuada. Con la realización de recorridos con curvas horizonta-les, por ejemplo para el transporte de piedra caliza desde la cantera hasta la fábrica de cemento, BEUMER Group ha establecido nuevos estándares. Esto vale también para el transporte de productos calientes como el clinker.

Si los volúmenes a transportar son grandes o el terreno presenta dificul-tades, las bandas transportadoras de BEUMER son decididamente mejor alternativa que camiones o vagones. ¿Por qué? Por sus medidas de recu-peración de energía, sus emisiones reducidas de CO2 y sus bajos costes de inversión y operación.

CARACTERÍSTICAS DESTACADAS

›› Ideal para largas distancias

›› Largas distancias entre ejes

›› Gran flexibilidad

›› Transporte de productos a granel de alta temperatura

›› Rentabilidad elevada con un bajo coste de inversión

›› Poco desgaste y larga vida útil, aún en caso de materiales extremamente abrasivos

Los elevadores de cangilones de BEUMER entran en juego cuando se requiere transporte vertical, por ejemplo para la alimentación de molinos o silos. Como líder del mercado, BEUMER Group desarrolla desde hace décadas concep-tos técnicos cada vez más complejos.

TODO EN MOVIMIENTOExisten numerosas maneras de solu-cionar las tareas de transporte en las fábricas de cemento:

›› Banda transportadora en artesa

›› Pipe Conveyor

›› Transportador de placas

›› Transportador de placas de acero sobre cinta

›› Transportador de bandejas abatibles

›› Elevador de cangilones con cinta

›› Elevador de cangilones con cinta de alto rendimiento tipo HD

›› Elevador de cangilones con cadena central

›› Sistemas para combustibles alternativos

TECN

OLOG

ÍA D

E TR

ANSP

ORTE


8-9

BANDA TRANSPORTADORA EN ARTESALas bandas transportadoras en artesa son bandas abiertas particularmente adaptadas para el transporte a larga distancia y, muy a menudo, en terrenos accidentados, de varios productos a granel utilizados para la fabricación de cemento. Los pequeños radios de curvatura y las grandes distancias entre ejes permiten flujos másicos importan-tes – aún en caso de productos densos y pesados. Las bandas transportadoras en artesa de BEUMER son tan rentables como flexibles y se amortizan rápida-mente gracias a su bajo coste de in-versión. La eficiencia energética de las bandas en artesa puede incrementarse gracias a la recuperación de energía en los tramos en pendiente descendente: esto significa que los motores pueden funcionar, de forma regulable, tanto en modo motriz como en modo regene-rativo, para permitir una distribución

óptima de la carga sobre las unidades de accionamiento bajo diferentes con-diciones de funcionamiento. La energía eléctrica que se obtiene se reconduce a la red pública a través de una unidad de alimentación de retorno. De este modo pueden reducirse los gastos de explo-tación de la instalación completa.

PIPE CONVEYOREl Pipe Conveyor se recomienda cuando es necesario proteger productos frágiles como las materias primas en polvo con-tra influencias ambientales, o cuando se debe proteger el medio ambiente contra el polvo. La construcción cerrada del Pipe Conveyor evita la perdida de pro-ducto durante el transporte, incluso en caso de grandes inclinaciones y curvas cerradas. El transporte descendente en líneas de fuerte pendiente se puede así utilizar para una recuperación efi-caz y rentable de la energía. Los Pipe

TECNOLOGÍA DE TRANSPORTE PARA LARGAS DISTANCIAS

Conveyor de BEUMER Group permiten mínimos radios de curvatura y grandes inclinaciones, sin torres de transferencia. Esta solución de bajo mantenimiento permite transportar productos diferentes en el ramal superior y en el inferior.


TECNOLOGÍA DE TRANSPORTE PARA MATERIAL CALIENTE

TRANSPORTADOR DE PLACASAltas temperaturas, complicados tra-zados, superación de grandes alturas de transporte – los transportadores de placas termorresistentes de BEUMER Group satisfacen de manera segura y económica las exigencias del transporte de materiales calientes como el clinker. En este tipo de instalación se utilizan cadenas transportadoras de casquillos como órgano tractor, lo que garantiza una construcción económica. Algunos modelos superan inclinaciones de hasta 60 grados, con una velocidad de 0,3 m/s.

TRANSPORTADOR DE PLACAS DE ACERO SOBRE CINTALos transportadores de placas de acero sobre cinta de BEUMER Group aseguran el transporte seguro y económico de los materiales calientes hasta 0,6 m/s de velocidad e inclinaciones de hasta 45 grados sin que sea necesario tomar medidas especiales. Este sistema de transporte puede soportar altas tem-peraturas. Se basa en la comprobada


Banda transportadora en artesa y Pipe Conveyor

›› Ideal para largas distancias

›› Posibilidad de recuperación de energía

›› Ángulos de inclinación de hasta 30 grados

›› Capacidad: banda transportadora en artesa hasta 6000 toneladas por hora, Pipe Conveyor más de 10 000 toneladas por hora

Transportador de placas y transpor-tador de placas de acero sobre cinta

›› Ideal para productos calientes y muy abrasivos

›› Ángulo de inclinación de hasta 60 grados

›› Velocidad de transporte de hasta 0,6 m/s

tecnología de cintas como las que se utilizan en elevadores de cangilones: las placas se atornillan en una cinta de ca-ble metálico, de bajo mantenimiento y desgaste. Se alcanza así una capacidad de transporte de hasta 1300 metros cúbicos por hora.

TRANSPORTADOR DE BANDEJAS ABATIBLES El transportador de bandejas aba-tibles se usa en lugares donde hay varios puntos de descarga, o cuando se transportan y distribuyen al mis-mo tiempo varios productos a granel como clinker, piedra caliza o yeso, por ejemplo para la alimentación de bate-rías de silos y almacenes. Productos a granel diferentes pueden ser transpor-tados y descargados simultáneamente en el ramal superior y el ramal inferior.

TECN

OLOG

ÍA D

E TR

ANSP

ORTE


10-11

ELEVADOR DE CANGILONES CON CINTALos elevadores de cangilones con cinta de BEUMER Group aseguran el trans-porte vertical de productos harinosos y de grano fino, con alturas de transporte de hasta 200 metros. Son ideales por ejemplo para alimentar torres de pre-calentamiento o silos de harina cruda o cemento con materias premias tritura-das. Existen varias anchuras de cangi-lón, según la capacidad de transporte requerida. Las cintas de alto rendi-miento especiales y los dispositivos de protección de la cinta confieren a estos elevadores de cangilones una larga vida útil y una alta disponibilidad.

ELEVADOR DE CANGILONES CON CINTA DE ALTO RENDIMIENTO TIPO HDEl elevador de cangilones con cinta de alto rendimiento tipo HD ha sido desarrollado para ser usado con flujos de material de grano grueso muy abra-sivos. Transportan productos de grano grueso con tamaños de grano de hasta 120 mm. Por sus cangilones especiales

y su robusta cinta de cable metálico BEUMER, el elevador de cangilones con cinta de alto rendimiento tipo HD de BEUMER Group puede alcanzar alturas y capacidades de transporte altísimas. Es particularmente adecuado como unidad de recirculación a conti-nuación de molinos de rodillos de alta presión y molinos verticales.

ELEVADOR DE CANGILONES CON CADENA CENTRALEl elevador de cangilones con cadena central de BEUMER Group ha sido desarrollado especialmente para capa-cidades de transporte muy elevadas. Su diseño permite distancias entre ejes más grandes y, dependiendo de la anchura de cangilón, capacidades de transporte de hasta 1900 metros cúbi-cos por hora. El sistema rinde plena-mente con productos a granel calientes, abrasivos y gruesos – por ejemplo en los molinos de la industria del cemento. Para un uso óptimo se puede elegir entre varios tipos de cadenas BEUMER.

ELEVADORES DE CANGILONES PARA LA MÁXIMA ELEVACIÓN VERTICAL


›› Transporte vertical de producto a granel, con alturas de transporte de hasta 200 metros.

›› Capacidades de transporte de hasta 2000 m³/h

›› Máxima resistencia al desgaste, incluso con materiales muy abrasivos

›› Transporte de producto a granel muy caliente


COMBUSTIBLES ALTERNATIVOS PARA UN APROVECHAMIENTO RENTABLE

SISTEMAS PARA COMBUSTIBLES ALTERNATIVOS¿Qué tipo de tecnología se puede utilizar para minimizar los inmensos costes de energía generados por la producción del cemento? Los costes energéticos representan aún el 40 por ciento del coste de producción. La repuesta de BEUMER Group consiste en sistemas que eliminan debidamente los combustibles alternativos, transfor-mándolos en valiosa energía.

Neumáticos usados, recortes de goma, plásticos o sustancias mine-rales de naturaleza oleaginosa – Los combustibles alternativos son abun-dantes, económicos y pueden ser eliminados sin ningún riesgo mediante el proceso de alta temperatura en los hornos rotatorios de las fábricas de cemento. Las instalaciones de BEUMER Group permiten el alma-cenaje, la separación, el pesaje, la

dosificación y el transporte de los combustibles alternativos, de manera eficaz y ecológica, permitiendo incluso el uso de diferentes combustibles en una misma instalación.

Estos sistemas contribuyen a una ex-plotación y alimentación mucho más rentables de los hornos rotativos en las fábricas de cemento. Las cenizas de combustibles alternativos se utili-zan como componentes minerales del clinker, contribuyendo así a reducir la cantidad de aditivos necesaria.


›› Producción rentable de energía

›› Eliminación económica de desechos

›› Reducción del impacto medioambiental

›› Posibilidad de cambiar de combustible

›› Procesos de combustión precisos

TECN

OLOG

ÍA D

E TR

ANSP

ORTE


TECNOLOGÍA DE ALMACENAJEFIABLE Y REGULARAlmacenaje al aire libre o en naves – en los parques de almacenamiento con lechos de mezcla es necesario que el mezclado y la homogeneización de las materias primas ocurran de manera óptima. La apiladora BEUMER levanta un montón con el mayor número posible de capas de idéntico material antes de que un rascador de puente contribuya a obtener una mezcla óptima mientras se saca material por el frontal del montón.


LECHO DE MEZCLAEl mezclado y la homogeneización de materias primas se realiza en parques de almacenamiento con lechos de mezcla. Pueden ser emplazados al aire libre o en naves. El montón en capas, realizado por la apiladora, y la evacua-ción de material por el frontal del mon-tón, realizada por un rascador de puen-te, son la base del lecho de mezcla. Así se realiza una mezcla óptima – porque el tratamiento posterior del material requiere una calidad prácticamente constante.

ALMACÉN DE CARBÓNSe distinguen dos categorías de alma-cenes: almacenes circulares y almace-nes en línea. Ambos sirven de almacén de reserva o intermedio. La forma del almacén depende del espacio disponi-ble y de la cantidad de material a al-macenar. La alimentación del almacén se realiza por una apiladora rotativa. La retirada se hace mediante una ca-dena rascadora equipada con palas.


›› Óptima utilización del espacio con almacenes circulares o en línea

›› Concepto adaptado a tempera-turas de servicio extremas

›› Capacidad de extracción continua y regulable

›› Capacidad de alimentación muy elevada

›› Nivel de homogeneización sumamente elevado del lecho de mezcla

›› Soluciones modulares según el producto

›› Equipo robusto y de poco desgaste

›› Mínimo impacto medioambiental causado por el ruido o el polvo

TECN

OLOG

ÍA D

E AL

MAC

ENAJ

E


TECNOLOGÍA DE EMBALAJE LIMPIA Y RENTABLEEl fin de una línea de embalaje es el inicio del viaje de un producto – por vías complejas de distribución y diversos medios de transporte. Este viaje conlleva riesgos y puede resultar muy caro, por ejemplo cuando se inclina una carga paletizada. BEUMER Group se enfrenta a este desafío desde hace años, con compromiso, experiencia – y éxito.


DEL EMBALAJE DIRECTO AL ENFARDADOBEUMER Group ofrece soluciones para todos los procesos de envasado o de embalaje estándar, especialmente para la industria del cemento. Domina a la perfección todo lo concerniente al embalaje de los productos cementeros: su experiencia en la tecnología de llenado hace de BEUMER Group un socio de confianza cuando se deben ensacar de manera fiable, rentable y eficaz grandes cantidades de produc-tos de grano fino.

En cuanto al enfardado, BEUMER Group tiene amplia experiencia en sistemas de embalaje modulares e innovadores. Capuchones de film es-tirable protegen las cargas paletizadas de manera fiable de la intemperie, de manipulaciones o accidentes, obte-niéndose al mismo tiempo una exce-lente presentación de los productos.

EMBALAJE DE ÚLTIMA GENERACIÓN PARA LOS PRODUCTOS CEMENTEROSBEUMER Group ofrece sistemas de envasado y embalaje eficaces para embalar los productos de la industria cementera.

Embalaje directo:

›› Máquina de llenado rotativa BEUMER fillpac® RC

›› Máquina de llenado en línea BEUMER fillpac® IC

Enfardado:

›› Sistema de embalaje BEUMER stretch hood® A

›› Sistema de embalaje BEUMER stretch hood® M

›› Sistema de embalaje BEUMER stretch hood® S

›› Sistema de embalaje BEUMER stretch hood® G


Embalaje directo

›› Bajos costes de adquisición

›› Alta disponibilidad de las piezas de repuesto

›› Gran facilidad de mantenimiento

Enfardado

›› Productos de tamaños flexibles

›› Alto rendimiento

›› Protección contra influencias ambientales

›› Fácil manejo

TECN

OLOG

ÍADE

EM

BALA

JE


16-1 7

BEUMER FILLPAC® RCEl BEUMER fillpac® RC es un sistema muy compacto dotado de hasta 20 módulos de llenado, capaz de llenar sacos de varios tipos con productos fluidos como el cemento o diversas calidades de yeso, con una capacidad horaria máxima de 300 toneladas. Un dispositivo automático, que corrige el peso de los sacos, garantiza un llenado siempre exacto.

Las ruedas de palas motorizadas de las máquinas de llenado rotativas con turbina ejercen una presión de llenado particularmente fuerte que garantiza una densidad óptima de los productos fluidos a embalar. Los sacos llenos son a la vez compactos y estables, y no necesitan una eliminación de aire adicional.

BEUMER FILLPAC® ICAdemás de las máquinas de llenado rotativas con turbinas, BEUMER Group también ofrece modelos en línea: el BEUMER fillpac® IC, dotado de hasta cuatro módulos, tiene una capacidad de 1200 sacos por hora. Los módulos de llenado, colocados uno al lado del otro, no requieren mucho espacio y son fácilmente accesibles, lo que facilita su mantenimiento. Las máquinas de llenado en línea de BEUMER son parti-cularmente eficaces cuando el flujo de material no es muy elevado.

EMBALAJE DIRECTOENVASADO CON MAESTRÍA


BEUMER fillpac® RC

›› Hasta 20 módulos

›› Hasta 300 toneladas por hora

›› Posicionador de sacos: 300 - 3600 sacos por hora

BEUMER fillpac® IC

›› 1 - 4 módulos

›› 300 - 1200 sacos por hora

›› Posicionador de sacos: 300 - 1400 sacos por hora


ENFARDADOPROTECCIÓN BAJO CAPUCHÓN

BEUMER STRETCH HOOD®La serie BEUMER stretch hood® se compone de sistemas de embalaje modulares para una óptima sujeción de unidades de carga paletizadas con capuchones de film estirable. Gracias al aprovechamiento de las fuerzas de tensión del film se logra una óptima protección durante el transporte. Lo último en tecnología de control, la configuración individual y la flexible funcionalidad de la máquina permiten su perfecta integración en la línea de cada cliente.

La BEUMER stretch hood® se carac-teriza también por su sostenibilidad: el proceso de embalaje sin fuente de calor no necesita mucha energía, lo que minimiza el peligro de incendio. Basta una capa de film, en la cantidad necesitada. El film impermeable y re-sistente, junto con la alta estabilidad de la paleta embalada, garantizan un almacenaje exterior perfecto.

La identificación automática del tama-ño de la paleta y la selección exacta del formato de film garantizan una operación muy simple. El sistema puede también ser operado de manera simple e intuitiva por medio de una pantalla táctil – con explicaciones en video para las funciones más técnicas.

Los máximos rendimientos que se alcanzan dependen de los sistemas elegidos:

›› Capacidad: hasta 135 paletas por hora, con 0,04 kWh

›› Dimensiones del paquete, mín.: 500 x 500 mm

›› Dimensiones del paquete, máx.: 2500 x 1250 mm


›› Alta estabilidad de la carga

›› Excelente presentación de los productos

›› Protección contra la intemperie e interferencias

›› Bajo consumo de energía y film

›› Identificación completamente automática de las paletas y de los paquetes

›› Determinación automática de la longitud de film necesaria mediante un sensor de ultrasonidos

TECN

OLOG

ÍADE

EM

BALA

JE


TECNOLOGÍA DE PALETIZACIÓN EFICAZ Y FIABLEEl paletizador de alto rendimiento BEUMER paletpac® es demandado cuando el mercado necesita altos rendimientos. Los sistemas de paletización de BEUMER Group permiten paletizar grandes cantidades de productos en sacos robustos – de manera sensible, segura y rentable.


PALETIZACIÓN DE GRAN CALIDADPara afrontar la competencia inter-nacional, las empresas necesitan paletizadores de alto rendimiento, de larga vida útil, incluso en condiciones extremas – exigencias que nuestros sistemas siempre satisfacen. La tec-nología de paletización de BEUMER está hecha a la medida de las exigen-cias de cada compañía especifica, teniendo en cuenta las particularida-des de cada producto empaquetado, la configuración de capas deseada y las dimensiones de la paleta. Con los sistemas de paletización de BEUMER Group, las unidades de embalaje se manejan con suavidad y se paletizan de forma óptima.

BEUMER PALETPAC®Los paletizadores de la serie BEUMER paletpac® paletizan hasta 5500 sacos por hora en pilas de alta calidad y con un manejo cuidadoso de los sacos. Se alcanzan así capacidades diarias impresionantes. Los modelos de alto

rendimiento se caracterizan por su tecnología de accionamiento de últi-ma generación, parámetros variables y ajustables y un muy fácil manejo. El BEUMER paletpac® destaca por un muy alto rendimiento a bajas velocidades de procesado gracias a la distribución del flujo de sacos. La precisión geométrica y la estabilidad de las pilas paletizadas permiten un fácil almacenaje y garanti-zan una integración segura en los siste-mas de embalaje posteriores.

DISPOSITIVO GIRATORIO DE BARRAEn este tipo de dispositivo, una barra gira el saco hasta la posición requerida, con el lado mayor perpendicular al sentido de movimiento. El dispositivo giratorio de barra se puede utilizar en todos los BEUMER paletpac® cual-quiera que sea su capacidad, pero es particularmente apropiado en caso de productos robustos y de flujos mási-cos importantes.


›› Capacidad: hasta 5500 sacos por hora

›› Manejo suave del saco

›› Formación de pila precisa

›› Programas para todas las configuraciones de capas usuales

›› Ajuste intuitivo de los paráme-tros para tamaños variables de sacos y paletas

TECN

OLOG

ÍA D

E P

ALET

IZAC

IÓN


TECNOLOGÍA DE CARGA PRECISA Y LIMPIACemento polvoriento o clinker grueso – cada tipo de material necesita su propia tecnología de carga, adaptada a las especificaciones del producto y a las particularidades del medio de transporte. Con BEUMER Group, tendrá a su lado un socio que le ofrecerá el sistema de carga adaptado a su situación.


INSTALACIONES DE CARGA DE ALTA PRODUCTIVIDADCamiones, vagones de ferrocarril o buques: no hay ningún vehículo para cuya carga y descarga BEUMER Group no ofrezca una solución óptima gracias al know-how adquirido en una experiencia de décadas en el campo de la carga, tanto de productos a granel como de sacos.

La máquina cargadora es el punto más importante alrededor del cual se planifican, fabrican y montan las insta-laciones completas de carga según las exigencias planteadas por el cliente y sus mercancías. Las instalaciones de carga de BEUMER Group convencen por su rentabilidad, fácil manejo y alto rendimiento.

UNA SOLUCIÓN PARA CADA MEDIO DE TRANSPORTELas soluciones BEUMER para la carga de productos cementeros o de materias primas son muy variadas:

›› Sistema de carga a granel para vehículos-silo

›› Instalaciones de carga para barcos

›› Instalación de carga para vagones de ferrocarril

›› Tecnología de evacuación de silos

›› BEUMER autopac®

›› Carga de sacos


›› Funcionamiento económico y sin emisión de polvo

›› Alta compatibilidad con otras instalaciones y flexibilidad

›› Expedición automatizada

›› Alto rendimiento

›› Bajos costes de adquisición

›› Alta disponibilidad de piezas de repuesto

›› Gran facilidad de mantenimiento

TECN

OLOG

ÍA D

E CA

RGA


22-23

SISTEMAS DE CARGA A GRANELEl sistema de carga a granel BEUMER asegura la carga de vehículos-silo de productos a granel como el cemento o la arena. Está diseñado según el sistema de pared doble, es decir que el flujo de material y el flujo de aspira-ción de polvo están separados el uno del otro. Se debe conectar el sistema de carga a granel con una red central de aire de eliminación de polvo. Un sistema de carga a granel con filtro de aire comprimido permite cargar vehículos-silo con filtro integrado.

INSTALACIÓN DE CARGA PARA CAMIONES Y VAGONES DE FERROCARRILAdemás del transporte por medio de camiones, los vehículos sobre raíles juegan un papel importante en el transporte terrestre de productos a granel. BEUMER ofrece un abanico de soluciones con sistemas telescópicos que permiten la carga de vagones. Gracias a la sofisticada técnica de

BEUMER, la carga de vagones y camiones abiertos con productos a granel gruesos, como por ejemplo clinker o minerales, se realiza de ma-nera eficiente y sin formación de polvo, mediante sistemas de banda transpor-tadora y un tubo telescópico vertical.

INSTALACIONES DE CARGA PARA BARCOSHay dos sistemas diferentes para la carga de barcos. La carga en barcos de productos a granel gruesos, como por ejemplo clinker o minerales, se realiza mediante sistemas de banda transpor-tadora y un tubo telescópico vertical, de manera eficiente y sin formación de polvo. Máquinas cargadoras telescó-picas orientables permiten alcanzar la mayor parte del espacio de carga sin necesidad de mover el barco. Para la carga de productos a granel en polvo, se usan máquinas cargadoras de cons-trucción completamente hermética – una solución muy ecológica.

CARGA DE PRODUCTOS A GRANEL RÁPIDA Y SIN EMISIÓN DE POLVO

TECNOLOGÍA DE EVACUACIÓN DE SILOSPara la tecnología de evacuación de silos, BEUMER ofrece soleras de flui-dización muy eficaces que permiten sacar fácilmente del silo productos a granel muy finos y pulverulentos sin que se aglutinen. Se insufla aire que mulle las partículas muy finas del producto, las mezcla y evacua sin problemas. En caso de soleras de fluidización divididas en sectores, la ventilación de grandes superficies sólo necesita pequeñas cantidades de aire. La sólida construcción permite distribuir el material de manera óptima y regular.


CARGA Y PALETIZACIÓN DE LOS SACOSPRECISA E INGENIOSA

BEUMER AUTOPAC®El BEUMER autopac® es un sistema económico y de gran productividad que permite la carga y paletización simultánea de productos ensacados, por ejemplo sacos de cemento, arena, arena gruesa, hormigón y yeso. Los dos modelos BEUMER autopac® 2400 y BEUMER autopac® 3000 pueden tratar respectivamente 2400 o 3000 sacos por hora, con o sin paletas.

CARGA DE SACOSLas máquinas cargadoras de sacos, parcial o completamente automáticas, son una especialidad de BEUMER Group, incluyendo una máquina carga-dora de sacos de ajuste tridimensional con manga telescópica patentada por BEUMER. Estos equipos garantizan una capacidad elevada al tiempo que una manipulación suave. Sistemas de transporte de sacos, dispositivos para la limpieza de sacos y equipos para la descarga de sacos rotos así como equipos de control de sistema completan las máquinas cargadoras de sacos para constituir sistemas completos.


›› Carga y paletización automáti-cas de productos en sacos

›› Manipulación suave de los sacos

›› Construcción adaptada a condiciones ambientales extremas

›› Configuración flexible de las capas

›› Adaptación a una gran cantidad de materiales: sacos de válvula de papel, sacos de HDPE y sacos de válvula de PP (otros a petición)

TECN

OLOG

ÍA D

E CA

RGA


24-25

REFERENCIAS Y PROYECTOS EN TODO EL MUNDO

TECNOLOGÍA DE TRANSPORTE›› TPI Polene Public Company, Tailandia›› P.T. Semen Gresik, Indonesia›› ACC Wadi Cement, India

TECNOLOGÍA DE ALMACENAJE›› E.on-Kraftwerk Datteln 4, Alemania›› Azot Beresniki, Rusia›› Afyon Ciment, Turquía

BEUMER GROUP, SOBRE EL TERRENO


TECNOLOGÍA DE EMBALAJE›› Jebel Ali Cement, Emiratos Árabes Unidos ›› Wonder Cement, India›› Schwenk Zement, Alemania

TECNOLOGÍA DE PALETIZACIÓN›› P.T. Holcim Indonesia, Indonesia›› >Gandl Natursteine, Alemania

TECNOLOGÍA DE CARGA›› Dyckerhoff, Alemania›› Saudi Cement Company, Arabia Saudí


26-27

ASISTENCIA AL CLIENTE A ESCALA MUNDIAL

BEUMER Group es conocido mundialmente por su asistencia al cliente individual, basada en una red internacional de centros de servicio regionales. Nuestras soluciones de soporte mantienen sus sistemas operativos 24 horas al día, 365 días al año.

BEUMER GROUP – TODO DE UN SOLO PROVEEDOR

Como contratista general suministra-mos a petición conceptos completos englobando sistema de ensacado, de paletización y de embalaje – siempre adaptados a sus exigencias individuales.

La competencia en ingeniería de BEUMER, el servicio rápido y fiable in situ y el suministro optimizado de piezas de recambio completan el espectro de prestaciones y garantizan una alta disponibilidad de los sistemas.


ASISTENCIA AL CLIENTENuestro programa de asisten-cia al cliente incluye diversas

opciones de servicio, como el mante-nimiento y la reparación por nuestros técnicos de servicio en sus instalaciones o los controles de seguridad regulares de acuerdo con las directivas legales. Si se necesitan piezas de recambio, nuestros amplios acuerdos de garantía aseguran un suministro de todo lo necesario.

MODERNIZACIÓNEstamos desarrollando cons-tantemente nuevas formas de

actualizar nuestro software y hardware para prolongar la vida útil de sus sistemas, reducir los costes de energía y aumentar la eficiencia. Les mantenemos informados sobre las posibilidades de actualización, porque sabemos qué necesitan para sus negocios y sus sistemas.

FORMACIÓN Y CUALIFICACIÓNOfrecemos programas de forma-

ción estándar e individualizada permitiendo que sus operadores estén suficientemente cualificados para el manejo de sus siste-mas. Su personal aprende como mantener una capacidad óptima del equipo en una formación práctica sobre el terreno o en centros de formación de BEUMER Group.

LOGÍSTICA DE REPUESTOSGarantizamos el suministro de piezas de repuesto en todo el

mundo a través de nuestras oficinas lo-cales. Como cliente de BEUMER Group, tendrá siempre una persona de contacto dispuesta a ayudarle en temas técnicos, de garantía, reparaciones o para asegurar que su pedido se entregue en el plazo establecido.

HOTLINE SUPPORTNuestro servicio hotline es realizado, 24 horas al día, por

un personal especializado, competente y altamente cualificado que tiene una experiencia práctica de al menos cua-tro años. La mayoría de las incidencias se soluciona de forma remota, pero sin embargo, si el problema requiere mayor atención, inmediatamente le enviaremos un ingeniero de BEUMER Group.

SERVICIO LOCALCon nuestro servicio residente en sus instalaciones, asumimos

cada día la responsabilidad de la dispo-nibilidad, el rendimiento y la eficiencia de su sistema. Nos preocupamos de todas las tareas de operación y mantenimiento, implementamos mejoras en el sistema y planos de emergencia, aportamos una asistencia técnica y realizamos repara-ciones.

En BEUMER Group, priorizamos a las personas. Creamos sólidas alianzas a través de las relaciones personales y la atención individual.


BEUMER Group GmbH & Co. KG Postfach 1254 · 59267 Beckum, Alemania Tel. +49 (0) 25 21 - 24 0 Fax +49 (0) 25 21 - 24 280 E-Mail [email protected]

www.beumergroup.com

BEUMER Group se reserva el derecho a efectuar modificaciones en aras del desarrollo técnico, Ident.-No.: 83965-BE-100-V1-1.0-ES-1017-LDT1709226

Los productos y las tecnologías con el sello de BEUMER

“made different” se caracterizan por su especial soste-

nibilidad, basada en un servicio económico, ecológico y

social, que se evalúa en el índice de sostenibilidad de la

empresa: el BEUMER Sustainability Index (BSI).


SOLUCIONES RENTABLES PARA LA INDUSTRIA DEL … · ››Elevador de cangilones ›Transportador de...

Documents

Transcript of SOLUCIONES RENTABLES PARA LA INDUSTRIA DEL … · ››Elevador de cangilones ›Transportador de...