Soluciones de Reciclaje - serviproductsmro.com · celofán, cepillos de dientes, papel aluminio y...

Trabaje Eficientemente.

TelemarketingTel.: 01 (55) 5729 3400 ext. 3111

www.rubbermaidcommercial.com

©2012 by Rubbermaid Commercial Products LLC3124 Valley Avenue, Winchester, VA 22601

Impreso en material provenientede Bosques Controlados

Soluciones inteligentespara la separación y elreciclaje de desechos

Soluciones de Reciclaje

www.rubbermaidcommercial.com 19

La función de la Administración de Alimentos y Fármacos (FDA) no es aprobar el producto, sino establecer reglamentos que se deben cumplir.

Certificación de equipos por el Departamento de Agricultura y Ganadería de los EEUU (USDA). (Equipos para carnes y aves y productos lácteos 3a). Productos que cumplen con las regulaciones del USDA con respecto a su diseño, fabricación y materiales.

La Fundación Sanitaria Nacional (NSF) es una organización/ laboratorio de evaluación independiente, con sede en Ann Arbor, Michigan. La NSF certifica los productos que satisfacen sus criterios de limpieza y sanidad, con respecto a artículos que entran en contacto o no con los alimentos y zonas de salpicaduras. La Norma 2 se utiliza para equipos y la Norma 18 para recipientes expedidores de bebidas. También existe la Norma 21, para contenedores termoplásticos de desperdicios.

El acrónimo de marketing CE*, certifica que un producto ha llenado los requisitos ambientales y las expectativas de salud y seguridad de la Unión Europea (UE) que cumplen con la seguridad del consumidor. Todo fabricante miembro de la Unión Europea (UE) y en el extranjero, debe llenar los requisitos de marketing donde sea aplicable, con el fin de vender sus productos en Europa.

* Acrónimo francés “Conformite Europeenne”

El ADA prohibe discriminación y asegura iguales oportunidades de trabajo, servicios locales y gubernamen-tales, servicios públicos, establecimientos comerciales, y transporte para personas con discapacidades.

Los contenedores Rubbermaid® de calidad comercial deben cumplir con las regulaciones del a ADA. Siempre y que “la abertura de acceso” de los contenedores sea menor de 48”, los contenedores están sometidos a las regulaciones de la ADA.

Todos los contenedores decorativos para desperdicios cumplen con el nivel de alcance estipulado por la ADA, exceptuando los modelos de pedal; los contenedores decorati-vos de montaje de pared también cumplen con el nivel de alcance estipulado por la ADA, dependiendo de la altura de colocación dentro del “nivel de

BS EN ISO 9001:2000 / Winchester, VA3124 Valley AvenueWinchester, Virginia 22601, USACertificado Número FM 53871

BS ENISO 9001 / Cleveland, TN

2000 Overhead Bridge RoadCleveland, Tennessee 37312, USACertificado Número FM 33122

Rubbermaid Commercial Products LLCOpera bajo un sistema de gestión de calidad que cumple con los requisitos arriba listados.

ISO es un sistema de gestión de calidad, internacionalmente reconocido, que provee: Orientación a las empresas que desean establecer sistemas de calidad en sus operaciones o mejorar los sistemas existentes.Índices de referencia que los clientes pueden utilizar para evaluar el sistema de calidad de cualquier proveedor.

Los principios de Rubbermaid están perfectamente representados mediante la certificación ISO de las plantas de su división de Productos Comerciales:

La certificación ISO representa un compromiso permanente en el continuo mejoramiento. En lugar de enfocar productos específicos, ISO 9000 examina los sistemas y procedimientos mediante los cuales empresas garantizan productos de calidad.

La certificación ISO demuestra que una empresa ha establecido una cultura de calidad.

ISO USGBC

ADA

CE

CSFM

FM

NSF

OSHA

USDA

FDA

Certificaciones

A continuación presentamos una guía de cómo separar los residuos de su empresa para que su iniciativa de reciclaje sea más eficiente.

Separación de Residuos

Los productos decorativos para desperdicios, cumplen con los criterios de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA), sanidad, parte 1910.141.

Los contenedores Defenders® de pedal y los MediCans™ cumplen con los criterios de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA), relacionados a los patógenos derivados de la sangre, cláusula final 29CFS, parte 1910.1030.

Orgánicos

Metales

Plásticos

Papel y Cartón

Vidrio

Sanitarios

Varios

Son todos los desperdicios de origen animal y vegetal: Fruta, desperdicios de carne, pollo y pescado y perecederos en general los cuales se descomponen y producen malos olores. BRUTE® tiene una amplia

gama de tapas para evitar los olores y hacer más práctica la separación de los desechos.

Latas de conservas y bebidas, alambres, cables, corcholatas, pasadores para cabello, alfileres, grapas, cacerolas de aluminio, acero inoxidable, tubos.

Bolsas, botes, tapas, peines, envases de refresco, aceite, agua, yogurt y shampoo.

Pañales desechables, gasas y algodones de curación, toallas sanitarias, pañuelos usados, vendas, papel higiénico, jeringas y cotonetes.

Cerámica, telas, estambres, zapatos, aparatos electrónicos, juguetes fabricados con varios materiales, envolturas de frituras, espejos, focos, unicel, plumas, plumones, lápices con goma, discos, casettes,

celofán, cepillos de dientes, papel aluminio y en general todo lo que no aparezca en esta separación.

Papel, cajas, cartón, revistas, Tetra Pak y periódicos.

Frascos, garrafones, vasos, botellas, floreros y perfumeros.

Un BRUTE® para cada necesidad.

Como miembro del consejo de construcción ecológica estadounidense (USGBC), nos dedicamos a la promoción de productos ambientalmente sanos y seguros para los edificios de trabajo. Ofrecemos sobre 1000 productos que facilitan la adquisición de la certificación LEED.

Para más información sobre las certificaciones USGB y LEED, visite www.rcpworksmarter.com.

Certificación del Departamento de Bomberos de California (CSFM) se obtiene para diversos tipos de contenedores, una vez que laboratorios independientes los hayan evaluado con respecto a ciertos criterios específicos. Después de recibida la certificación de UL y/o FM, Rubbermaid® presenta los resultados al estado de California, siendo estos aceptados. Se considera que generalmente este estado tiene los códigos de incendio más exigentes de Estados Unidos. La certificación CSFM se actualiza por medio de un pago anual (el 30 de junio).

Los productos decorativos para desperdicios, inscritos por UL, aprobados por FM, auto extinguibles y clasifica-dos por UL son inscritos por el Departamento de Bomberos del estado de California según la sección 13144.1 del código e salud y seguridad de dicho estado.

Consulte la inscripción No. 4480-1025:100 del CSFM.

Factory Mutual (FM) es una organización de evaluación independiente cuyas certificaciones se basan en la norma 6921 para Recipientes de Desperdicios Combustibles. La norma 6921 establece los criterios de rendimiento para recipientes con tapa, según su capacidad de resistir fuego en su interior, mantener una cierta estabilidad si se vuelcan y permanecer intactos en un amplio espectro de temperaturas. La Norma 6920 establece criterios similares para Recipientes de Desperdicios Aceitosos.

2

3www.rubbermaidcommercial.com

“Las empresas pueden generar un granahorro en costos y convertir los residuos en

un recurso”.

El manejo de sus desperdicios es actualmente un gran reto para la sociedad. En México se generan 41 millones de toneladas de desperdicios entre los diferentes segmentos el mercado. Por desgracia, gran parte de dicho material termina en tiraderos sin ser recuperado o incinerado, cuando la mejor solución para el medio ambiente es reciclarlo, y si es posible tratarlo en procesos generadores de compostaje. Actualmente sólo el 10% de dichos desperdicios son recuperados e incorporados en el ciclo productivo.

En promedio un habitante produce 366 kg de desperdicios, de los cuales se puede llegar a recuperar hasta un 80%.

El reciclaje en el lugar de trabajo ha tomado un papel importante en las empresas ya que de esta forma, las empresas han experimentado ahorros importantes y han convertido los desperdicios en un recurso. Hoy en día el costo real de los desperdicios es por lo general entre 5 y 20 veces el costo de su eliminación (dependiendo del tamaño de la empresa). Reducir el volumen de desperdicios que se arrojan al tiradero y aumentar la cantidad que reciclamos no solo contribuirá a crear un entorno más ecológico, sino que también ayudará a que las empresas ahorren.

Reciclar en el lugar de trabajo no tiene por qué ser una tarea difícil. Es una forma razonable y sencilla de mejorar el medio ambiente, así como el funcionamiento de una empresa. Si coopera, su lugar de trabajo ayudará a cambiar el futuro de forma sustancial.

LA IMPORTANCIA DELRECICLAJE

Notas

18

La introducción de un nuevo estándar de excelencia en el manejo de residuos y transporte de materiales.

Desde 1968, Rubbermaid Commercial Products ha sido un pionero en el desarrollo de tecnologías y soluciones de sistemas para los servicios de alimentación, mantenimiento sanitario, manejo de residuos, transporte de materiales, cuartos de baño y productos de seguridad, y continúa expandiendo sus soluciones de alta calidad a nivel mundial sostenible, centrándose en el aumento de la productividad y reducir los costos al tiempo que proporciona un entorno de trabajo más saludable. Nada se compara con la durabilidad de Rubbermaid. Todos los productos, desde los contenedores BRUTE® hasta los contenedores más grandes, están hechos con materiales de alta calidad y diseñados para un uso intensivo. Los clientes de todo el mundo saben que si es Rubbermaid fue hecho para durar.

17www.rubbermaidcommercial.com4

Cestos de Basura

28.9 cm x 21 cm x 30.8 cm 13 L 7 kg28.9 cm x 21 cm x 30.8 cm 13 L 7 kg

FG2955001829412

28.9 cm x 21 cm x 30.8 cm 13 LFG295573 7 kgCesto de basura medianoCesto de basura medianoCesto de basura mediano


FG295600FG295606

36.5 cm x 26 cm x 38.1 cm 27 LFG295673 10 kg38.1 cm x 27.6 cm x 15.2 cm 3 kg38.1 cm x 27.6 cm x 15.2 cm - 3 kg

40.6 cm x 27.6 cm x 17.8 cm40.6 cm x 27.6 cm x 17.8 cm40.6 cm x 27.6 cm x 17.8 cm40.6 cm x 27.6 cm x 17.8 cm

----

4 kg4 kg4 kg4 kg

FG3066061779742

38.7 cm x 27.9 cm x 50.5 cm

-

FG295700 13 kg38.7 cm x 27.9 cm x 50.5 cm 39 L

39 L13 kg

38.7 cm x 29.5 cm x 50.5 cm 39 L 13 kgFG2957731829406182940718294081829409FG306700

Descripción Dimensiones (l x a x h )Color Peso por CajaModelo Capacidad

Tapa Untouchable para cesto mediano®

Tapa Untouchable® para cesto grande


Cesto de basura grandeCesto de basura grandeCesto de basura grandeTapa Untouchable® para cesto grandeTapa Untouchable® para cesto grandeTapa Untouchable® para cesto grande

Cesto de basura pequeñoCesto de basura pequeñoCesto de basura pequeño

John Gans comienza a vender los productos a los hoteles urbanos y de carretera, es el primer paso de Rubbermaid hacia el sector comercial.1967

La empresa es premiada por susprogramas de reciclaje

1992

1968Rubbermaid inaugura una fábrica enWinchester, Virginia.

1981-1991Rubbermaid expande su línea de productos al ofrecer productos de limpieza

1994Rubbermaid Commercial recibe el título

de Empresa más Admirada en EEUU por la Revista Fortune

Contenedor de pedal 41.3 cm x 40 cm x 43.5 cm 30 L 4 kg1829413Contenedor de pedal 41.3 cm x 40 cm x 43.5 cm 30 L 4 kg1829414Contenedor de pedal 41.3 cm x 40 cm x 43.5 cm 30 L 4 kgContenedor de pedal Contenedor de pedal Contenedor de pedal Contenedor de pedal Contenedor de pedal Contenedor de pedal

41.3 cm x 40 cm x 43.5 cm41.3 cm x 40 cm x 60.0 cm41.3 cm x 40 cm x 60.0 cm41.3 cm x 40 cm x 60.0 cm

30 L45 L45 L45 L

4 kg4 kg4 kg4 kg


FG614300FG61440018294161829417FG614500FG614600

1829415

Contenedores de pedal

Descripción DimensionesColor Peso por CajaModelo Capacidad

1829411FG9W2700FG9W2100FG9W2200

Contenedor BRUTE con ruedasContenedor BRUTE con ruedas

72.4 cm x 59.4 cm x 92.7 cm 189 L 20 kg72.4 cm x 59.4 cm x 92.7 cm82.0 cm x 64.3 cm x 106.2 cm89.9 cm x 69.3 cm x 115.8 cm

189 L246 L360 L

20 kg12 kg16 kg

®

Contenedor BRUTE con ruedas®


Contenedor BRUTE con ruedas para documentos confidenciales®


®1829410 Contenedor BRUTE con ruedas 72.4 cm x 59.4 cm x 92.7 cm 189 L 20 kg®

Contenedores con ruedas BRUTE®

Descripción Dimensiones (l x a x h)Color Peso por CajaModelo Capacidad

Contenedores de pared

Descripción Dimensiones (l x a x h)Color Peso por CajaModelo CapacidadContenedor de pared 49.5 cm x 30.2 cm x 82.9 cm 57 L 5 kgContenedor de paredContenedor de pared Contenedor de pared Contenedor de pared


57 L57 t57 L57 L

5 kg5 kg5 kg5 kg

1829401182940218294031829404

FG782200

9W1088 82.0 cm x 64.3 cm x 106.2 cm 246 L 14 kg9W1188 89.9 cm x 69.3 cm x 115.8 cm 360 L 19 kg

Contenedores cúbicos

Modelo Descripción Dimensiones (l x a x h) Capacidad Peso por CajaColor

FG461200FG461400

Contenedor cúbico de 300 Lt.Contenedor cúbico de 400 Lt.

FG461600 Contenedor cúbico de 500 Lt.FG461900 Contenedor cúbico de 600 Lt.FG472700 Contenedor cúbico de 800 Lt.FG460900 Tapa para Contenedor cúbico FG460800FG461300 Tapa para Contenedor cúbico FG461200

108.6 cm x 71.1 cm x 83.8 cm 181 kg 18 kg112.1 cm x 78.7 cm x 82.6 cm 227 kg 21 kg

FG460800 Contenedor cúbico de 200 Lt. 96.5 cm x 66.0 cm x 71.5 cm 136 kg 16 kg


111.1 cm x 78.7 cm x 94.0 cm 227 kg 23 kg

109.6 cm x 69.9 cm x 21.6 cm - 7 kg112.1 cm x 78.7 cm x 21.6 cm - 8 kg

97.5 cm x 65.4 cm x 21.6 cm - 6 kg

FG461500 Tapa para Contenedor cúbico FG461400 y FG461600

Estación de reciclaje GLUTTON®

Estación Glutton con 4 separaciones® 134.6 cm x 61 cm x 90.2 cm 348 L 28 kg1792372Estación Glutton con 4 separaciones® 134.6 cm x 61 cm x 90.2 cm 348 L 28 kg1792373Estación Glutton con 2 separaciones® 68.1 cm x 59.9 cm x 90.2 cm 174 L 28 kg1792339Estación Glutton con 2 separaciones® 68.1 cm x 59.9 cm x 90.2 cm 174 L 28 kg1792340


Soluciones versátiles para todas las áreas de su organización.Los productos duraderos de Rubbermaid Commercial Products se ofrecen en una variedad de tamaños, formas y colores. Cualquier cosa que necesite, somos un socio de confianza para soluciones inteligentes para el manejo de residuos.

Newell adquiere a Rubbermaid Commercial Products.1999

2005Rubbermaid Commercial Productsadquiere a Tomki (Brasil)

Rubbermaid Commercial Products adquiereUnited Metal Receptacle2007

Rubbermaid Commercial Products lanza una línea completa de soluciones para el manejo de residuos y materiales2012

2008Rubbermaid Commercial Productsadquiere a Technical Concepts

2008Rubbermaid Commercial Productsexpande su producción a Brasil

Trabaje de forma segura y productiva.Los productos de Rubbermaid Commercial Products están diseñados para ser fácil de usar, mover y manejar. Nuestros canales de ventilación innovadores y bases con ruedas ofrecen una ergonomía superior y facilidad de maniobras para reducir costos y mejorar la productividad de los empleados.

Obtenga diversas opciones para su programa de reciclaje.Rubbermaid Commercial Products ofrece una amplia variedad de soluciones para el reciclaje de residuos. Esto incluye desde recipientes duraderos para el reciclaje de envases, papel, contenedores de oficina, hasta contenedores para el interior y el exterior, incluyendo opciones con ruedas. Todos están disponibles en una amplia variedad de colores y tamaños.


Índice de Productos

Modelo Descripción Dimensiones Peso por CajaColor

56.5 cm diám. x 7 cm altura 5 kgFG9W1300 Tapa con agujero para Contenedor BRUTE FG263200®

Tapas BRUTE®

Contenedores Slim Jim®

FG354060 Contenedor Slim Jim con canales de ventilación® 55.9 cm x 27.9 cm x 76.2 cm 87 L 14 kgFG354007 Contenedor Slim Jim con canales de ventilación® 55.9 cm x 27.9 cm x 76.2 cm 87 L 14 kg

Descripción Dimensiones (l x a x h) CapacidadColor Peso por CajaModelo

FG263200 Contenedor BRUTE® sin tapa FG262000

Contenedor BRUTE® sin tapa FG261000 Contenedor BRUTE® sin tapa

Contenedor BRUTE® sin tapa 55.9 cm diám. x 69.2 cm 22 kg

FG264300 Contenedor BRUTE® sin tapa 61 cm diám. x 80 cm 24 kgFG265500

FG9W1200

Contenedor BRUTE® sin tapa Contenedor BRUTE® sin tapa

Base para contenedor BRUTE® de 121 LFG9W1400 Combo de base y tapa para contenedor BRUTE® de 121 L

67.3 cm diám. x 83.8 cm

55.9 cm diám. x 71.1 cm

24 kg

21 kg

Contenedores Redondos BRUTE®

12 L

39.7 cm diám. x 43.5 cm 9 kg38 L39.7 cm diám. x 43.5 cm 9 kg38 L

76 L

166 L208 L

67.3 cm diám. x 83.8 cm 24 kg208 L

CapacidadModelo Descripción Dimensiones Peso por CajaColor

Estación de reciclaje Slim Jim®

Estación de reciclaje de 3 contenedores Slim Jim ® 116 cm x 60 cm x 90 cm 21 kgM_AM8000RSF 261 L


Tapas Slim Jim®

FG267360 Tapa oscilante para Contenedor Slim Jim®

®

Tapa oscilante para Contenedor Slim Jim®

52.1 cm x 28.9 cm x 12.7 cm 52.1 cm x 28.9 cm x 12.7 cm

6 kg6 kg1829400

Tapa abisagrada para Contenedor Slim Jim®

Tapa para reciclado de Papel para Contenedor Slim Jim®

Tapa con manija para Contenedor Slim Jim®

Tapa para reciclado de Botellas y latas para Contenedor Slim Jim®

55.6 cm x 34.3 cm x 3.2 cm 52.1 cm x 29.2 cm x 7 cm 51.8 cm x 28.7 cm x 7 cm 51.8 cm x 28.7 cm x 7 cm

6 kg

2 kg2 kg2 kg

FG267400FG270388FG268888FG269288

Descripción Dimensiones (l x a x h)Color Peso por CajaModelo

Productos sin contacto manual que ayudan a reducirel riesgo de contaminación cruzada

Estabilizador UV para maximizar la vida útil enambientes externos

Indica productos que contribuyen a la limpiezaecológica y la sustentabilidad

9W2500 58.8 cm x 27.9 cm x 63.2 cm 60 L 13 Kg9W1500 Contenedor para documentos confidenciales Slim Jim® 50.8 cm x 27.9 cm x 78.7 cm 87 L 19 Kg

Contenedor para documentos confidenciales Slim Jim®

La Fundación Sanitaria Nacional (NSF) es una organización/laboratorio de evaluación independiente con sede en Ann arbor, Michigan. La NSF certifica los productos que satisfacen sus criterios de limpieza y sanidad, con respecto a artículos que entran en contacto o no con los alimentos y zonas de salpicaduras. La Norma 2 se utiliza para equipos y la Norma 18 para recipientes expendedores de bebidas. También existe la Norma 21, para contenedores termoplásticos de desperdicios.

Factory Mutual es una organización de evaluación independiente cuyas certificaciones se basan en la norma 6921 para Recipientes de Desperdicios Combustibles. La norma 6921 establece criterios de rendimiento para recipientes con tapa, según su capacidad de resistir fuego en su interior, mantener una cierta estabilidad si se vuelcan y permanecer intactos en un amplio espectro de temperaturas. La norma 6920 establece criterios similares para Recipientes de Desperdicios Aceitosos.

• Los productos decorativos para desperdicios cumplen con los criterios de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) sanidad, parte 1910.141OSHA

49.5 cm dia x 58.1 cm 16 kg

1779732

1779699

Tapa para Contenedor BRUTE FG263200 56.5 cm diám. x 4.1 cm altura 6 kgFG263100

Tapa para Contenedor BRUTE® FG261000 40.6 cm diám. x 2.5 cm altura 2 kgFG260900Tapa para Contenedor BRUTE®

FG261000 40.6 cm diám. x 2.5 cm altura 2 kg1779700Tapa para Contenedor BRUTE®

FG262000 50.5 cm diám. x 4.6 cm altura 2 kgFG261960Tapa para Contenedor BRUTE®

FG262000 50.5 cm diám. x 4.6 cm altura 2 kg1779731®

FG264560 62.2 cm diám. x 3.8 cm altura 5 kgFG265400 Tapa para Contenedor BRUTE FG265500®

Tapa para Contenedor BRUTE FG264300®

67.9 cm diám. x 5.1 cm altura 6 kgFG263788 Tapa domo para Contenedor BRUTE FG263200® 57.6 cm diám. x 31.1 cm altura

57.6 cm diám. x 31.1 cm altura57.6 cm diám. x 31.1 cm altura57.6 cm diám. x 31.1 cm altura

5 kg5 kg5 kg5 kg

FG264788183483818348391834840

Tapa domo para Contenedor BRUTE FG264300Tapa domo para Contenedor BRUTE FG264300Tapa domo para Contenedor BRUTE FG264300Tapa domo para Contenedor BRUTE FG264300

®

®

®

®

5 kg63.0 cm diám. x 32.1 cm altura5 kg63.0 cm diám. x 32.1 cm altura5 kg63.0 cm diám. x 32.1 cm altura5 kg63.0 cm diám. x 32.1 cm altura

FG265788 Tapa domo para Contenedor BRUTE FG265500®

1829397 Tapa domo para Contenedor BRUTE FG263200

® 1829398 Tapa domo para Contenedor BRUTE FG263200

®


®

6 kg69.2 cm diám. x 36.8 cm altura

Tapas planas con cerradura perfecta y segura.

Borde reforzado para trabajoen las condiciones más difíciles.


BRUTE® Contenedores cúbicos

Hechos para ser resistentes. Hechos para ser versátiles.Su fabricación resistente a la deformación hace a los contenedores de usos múltiples BRUTE® lo suficientemente fuertes como para hacer frente a los entornos de trabajo más exigentes. Cuente con estos contenedores para todas sus necesidades de almacenamiento y manipulación, ya que con ellos, el trabajo duro es sencillo.

Contenedores de gran capacidad, alta resistencia y versatilidadUna línea completa de carros para la recolección dedesperdicios, transporte de materiales y manejo deropa de lavandería.

Construcción uniforme, sin fisuras, quefacilita la limpieza.

Su innovadora base con agarraderas hace aúnmás fácil levantar el contenedor

Las bases están equipadas con 5 ruedasque proporcionan estabilidad

y aumentan la movilidad

Las agarraderas superiores están moldeadascon el contenedor, facilitando su levantamiento.

Protección de rayos ultravioleta que impideel daño de la luz solar, aumentando la vidaútil en aplicaciones al aire libre.

La fabricación robusta con costilla doble aumentala estabilidad y protege contra el desgasteresultante del arrastre.

Su diseño innovador cuenta con una muesca quepermite apilar las piezas sin que se peguen.

Si se utilizan con la tapa de domo, los contenedores BRUTE® de 121 lt y 166 lt se convertirán en resistentes contenedores para el exterior. La puerta con cierre mantiene los olores en el interior y el agua, los roedores e insectos, afuera.

Todos los tamaños y colores están certificados bajo la Norma Internacional 2 de la NSF (equipo, manejo y procesamiento de servicios de alimentos) y el Standard 21 (recipientes para las zonas de almacenamiento de residuos en el control interno y externo).

Arrastre.Soportes inferiores reforzados y costilla doblepara poder ser arrastrados grandes distancias.

Caídas.Sus bordes, asas y base reforzada estándiseñados para soportar el impacto de caídasextremas.

Deformación.La resina de alta resistencia vuelve a su formaoriginal, incluso después de una compresión fuerte.

La tapa abisagrada permiteacceso al contenido sin tener

qué removerla

Moldura duradera fabricadacon la tecnologíagiratoria tradicional

Capacidades disponibles de200 a 800 litros y de 136 kg a 544 kg.

Elaborado en moldeadorotacional dándole fuerza y

resistencia para elmanejo de cargas pesadas.

Patrón de diamante en las ruedasproporciona mayor maniobrabilidad

FG461200

156

Contenedores de pedalConstruído para durar. Versátil, de fácil limpieza y mantenimiento. Disponible en variedad de tamaños y colores, cabe en cualquier sitio. La durabilidad legendaria Rubbermaid se traduce en años de funcionamiento silencioso, sin necesidad de mantenimiento.



50%Más fácil

BRUTE® con canales de ventilaciónEl BRUTE® de 166 litros cuenta con innovadores canales de ventilación que facilitan sustancialmente la remoción de las bolsas de plástico del contenedor. Sólo el BRUTE® puede ofrecer reemplazo rápido de bolsa de plástico, ergonomía mejorada, alta capacidad y durabilidad.

CANALES DE VENTILACIÓNLos canales de ventilación reducen la fuerza requerida para retirar una bolsa en más del 50% si se compara con los contenedores tradicionales.

FÁCIL MANEJOLas manijas inferiores están moldeadas para facilitar su manejo, son profundas y estriadas para un mejor control.

Sus asas redondeadas son durables yofrecen firmeza y comodidad de manejo.

Los contenedores BRUTE® estándisponibles en las capacidades:37.9 lt, 75 lt, 121 lt, 166 lt y 210 lt.

Tapa con agujerodisponible paramodelo 263200

4 ganchos eliminan la necesidad deamarrar las bolsas de plástico y permitensu retención inmediata.

El diseño del contenedores compatible con

accesorios BRUTE®.

BRUTE®

Para ver todas lasopciones de color y

tamaños, vayaa la página 17



La tapa se cierra para guardarolores en el interior

y dejar fuera el agua,los roedores e insectos.

Bloquea los olores con sutapa hermética de sello perfecto.

Base a prueba defugas de líquidos.

Su innovador diseñode contornos lisos y esquinasredondeadas facilita la limpieza.

Fabricado completamente en plásticoseguro y duradero, no se oxidani astilla y es resistente a la perforación.

El sistema de pedal es muy resistenteincluso en un uso intensivo, asegurandomuchos años de funcionamiento rápidoy confiable.

OSHA

FG614400

FG264360

714

Contenedores SlimJim® con canales de ventilaciónPerfil estrecho. Hechos para trabajar en cualquier lugar.Estos contenedores combinan fiabilidad y capacidad en un proyecto que ahorra un espacio de forma impresionante. Sus canales de ventilación permiten aumentar la eiciencia y mejoran el bienestar del trabajador.

Contenedores BRUTE® Roll OutsEstos contenedores hacen el trabajo pesado. Con un diseño innovador de Rubbermaid, se puede contar con ellos para recoger y mover eficientemente grandes cantidades de residuos sin esfuerzo en interiores o al aire libre.

Contenedores BRUTE® Roll Outspara desperdicio de material confidencialEquipados con cerradura, son confiables para desperdicios que requieren discreción. Elaborados en plástico resistente. 240 y 360 L de capacidad.Grandes ruedas para facilitan la recolección masiva.


SlimJim® BRUTE® Roll Outs

Sus duraderas asas integradaslo hacen fácil de levantar

y transportar,incluso cuando está lleno.

Fabricado totalmente deplástico, nunca se oxidao astilla, y es resistente

a la perforación.

Sus cantosredondeadosy contornos suavesfacilitan la limpieza.

Asas moldeadas enla base proporcionanun agarre firmepara vaciarlo.

La tapa abatible se ajustaperfectamente, y abre en su

totalidad.

El eje moldeado proporcionauna mayor sujeción y durabilidad.

La barra de elevación lohace compatible con

prácticamente cualquier sistemade elevación automático.

Las ruedas integradas permitensu fácil movimientosin dañar paredes ni puertas.

La base con inclinaciónmoldeada facilita el movimiento de

cargas más pesadaspara cualquier usuario.

CINCHOS PARA LAS BOLSASCuatro agujeros y cinchos para las bolsas eliminan la necesidad de atar las bolsas.

TAPAS PARA CADA NECESIDADTapas oscilantes, de bisagra o de cierre seguro además de tapas con diferentes orificios para apoyar su iniciativa de reciclaje.

CERRADURA CON LLAVEDecida quién tiene acceso a losdesperdicios.

El diseño bien equilibrado proporcionauna mayor estabilidad en vientos fuertesy en superficies irregulares.

La construcción de una sola piezase traduce en durabilidad yfacilidad de limpieza.

La barra de elevación de aceroes compatible con sistemas deelevación semiautomáticos.

Sus ruedas empotradas proporcionanun movimiento fácil sin dañar

paredes ni puertas.

Roll Out de 190 litros

Roll Out de240 y 360 litros



Contenedores SlimJim® para desperdicio de material confidencialEquipados con cerradura, son confiables para desperdicios que requieren discreción. Elaborados en plástico resistente.Disponibles con o sin asas.

1829410

FG9W2200

9W1088

FG354007

9W15009W2500

De bisagra

Reciclaje botellas y latas

Reciclaje papelCon manija

Reciclaje una sola vía

Oscilante

138

Soluciones de reciclaje

Codificados por color para una adecuada separación de residuos

Estación de Reciclaje SlimJim®

Apoye el programa de reciclaje que ofrece en sus instalaciones de trabajo, reduzca los costos laborales y mejore el bienestar de sus empleados. Ideal para interiores y exteriores.



Contenedores de paredSu montaje en pared evita que el contenedor interfiera con el paso de los peatones y facilita la limpieza del piso.

Montado en la pared evita que el contenedor interfiera en el paso de los peatones y se facilita la limpieza del piso.Tapa con resorte, ayuda a controlar los olores y oculta la basura de la visión del público.Aprobados por el Departamento de Bomberos de California (CSFM) y Factory Mutual (FM) por sus propiedades ignífugasEl diseño delgado es ideal para corredores, baños, cocinas y otros ambientes de espacio limitado.Capacidad de 56 Lt.

En la base y el copete se explica detalladamente el tipo de desecho que debe depositarse en cada contenedor.

La estación contiene todo lo que se ve en la foto. Los botes no pueden cambiarse de color ni de tapas.

FLUJO

DE A

IRE

FLUJO

DE A

IRE

Tapa con resorte, ayudaa controlar los olores

y oculta la basurade la vista del público.

La tapa se retirapara vaciarlo

Contenedores SlimJim®

con ranuras de ventilacióncatalogados por color

Ideal para interioreso exteriores

Estructura de metal tratadacon óxido de zinc y pintura electrostática

que ofrecen garantíade 1 año contra oxidación

Tapas de sello seguro quese mantienen fijas a los contenedores,

sellan herméticamente

Capacidad por contenedor:261 litros.

El diseño delgadoes ideal para corredores,

baños, cocinas y otrosambientes de espacio

limitado.Aprobados por sus

propiedades ignífugas

ORGÁNICA

Soluciones de ReciclajePET/PLÁSTICO/LATAS

Sabías que...con la basura orgánica se puede hacer la “composta”, que esun magnífico abono para la tierra, además de que con ésto,tu basura se reducirá enormemente.

Sabías que...el plástico representa un 11% del total de nuestra bolsa de basura.Reciclar consiste en usar los materiales una y otra vez para hacernuevos productos reduciendo en forma significativa la utilizaciónde nuevas materias primas.

La basura orgánica está compuesta de todos aquellos desechos de origen biológico, en este orden entonces se encuentran todos los

desperdicios de origen animal y vegetal

Latas de refresco, latas de conservas, vasos, platos, cubiertos, bolsas, juguetes, botellas de agua, botellas de refresco.

Trabaje eficientementewww.rubbermaidcommercial/la



PAPEL/CARTÓN

Sabías que...por cada tonelada de papel reciclado se evita el consumo deunos 4 metros cúbicos de madera que equivale más o menos a14 árboles; unos 50,000 litros de agua y la energía equivalente acasi 3 barriles, que son más de 300 kilos de petróleo (AMEI-WEACE)

Hojas y cuadernos, desperdicios de papel, cajas de cartón, etiquetas, cartones de huevo, periódico, fotografías, envolturas de papel, papel

encerado, celofán, revistas, libros, tetra pack, invitaciones, etc.

50%Más fácil!

¡Hasta

CANALES DE VENTILACIÓNLos canales de ventilación reducen la fuerza requerida para retirar una bolsa en más del 50% si se compara con los contenedores tradicionales. Impresiones con protección

UV evitando la decoloracióncon el sol

Información de clasificaciónimpresa ayuda a clasificar losresiduos desde el origenevitando el retrabajodel equipo de limpieza

CSFM

M_AM8000RSF

FG782200

1829401 18294021829403 1829404

SlimJim®

Cestos de basura para escritorioLos contenedores Rubbermaid son confiables y fáciles de usar para todos los lugares. Con su diseño clásico y características innovadoras, son atractivos y fáciles de vaciar.


Glutton® Cestos de basura

Estaciones para reciclaje Glutton®

Apoye el programa de reciclaje en sus instalaciones, ayude a reducir costos y mejore el bienestar de sus empleados.

Pantone #123

Pantone #267

Pantone #144

Pantone #144

Pantone #188

Pantone #284

75% Black

Pantone #730

Pantone #349

COMMINGLE

COMMINGLEPantone #Reflex Blue

Pantone #Reflex BluePantone #730

CLASIFICACIÓN FLEXIBLEIncluye etiquetas con símbolos codificados

por color y etiquetas con letreros paraclasificar los artículos según las necesidades

de la instalación.Bordes redondeados que brindan

mayor resistencia a la ya duraderaconstrucción.

Tapas Untouchable® de domo y tapa oscilante,

no disminuyen la capacidaddel cesto sobre el cual se colocan.

CLASIFICACIÓN A VARIAS CATEGORÍASUse cualquier combinación de tapas con

aperturas restrictivas para clasificar hasta cuatrocategorías distintas de artículos de reciclaje.

GRAN CAPACIDAD DERECOLECCIÓN

Mejora la productividad, reduciendola frecuencia de los viajes para vaciar los

contenedores.Capacidades disponibles:

174.1 y 348.2 litros

CONSTRUCCIÓN DURADERACuenta con la durabilidad del plásticoresistente a impactos y fácil de limpiarde los tradicionalesproductos Rubbermaid.

ESTAMPADO EN CALORPERMANENTE

FÁCIL DE VACIARBisagra central permite abrir la tapa de cualquier estación para fácil acceso a los desperdicios. Elimina la necesidad de tener qué abrir la tapa y ayuda a reducir el esfuerzo del trabajador y el peligro de caerse.

VARIEDAD DE CAPACIDADESElija el cesto de acuerdo a su necesidad:Disponibles en 7.7 lt, 12.9 lt, 26.6 y 39 lt.

Las pestañas permiten apilarvarios cestos sin que

atasque uno dentro de otro.

Diseñado para caber debajode cualquier mesa o escritorio.

Construidos completamente deplástico, son resistentes a la perforacióny no se oxidan ni se astillan.

Esquinas redondeadas y bordeslisos facilitar la limpieza y el vaciado.

CONTENEDORES INDEPENDIENTESCuatro contenedores Slim Jim® permitenla separación de los residuos dentro dela estación.

ESTACIÓN DE RECICLAJE GLUTTON®

DE 2 CATEGORÍASESTACIÓN DE RECICLAJE GLUTTON®

DE 4 CATEGORÍAS

JUEGO DE ETIQUETAS PARARECICLAJE1792975

1792340 1792372295500 182941 182940

182940

182940

1110

Soluciones de reciclaje

Codificados por color para una adecuada separación de residuos

Estación de Reciclaje SlimJim®

Apoye el programa de reciclaje que ofrece en sus instalaciones de trabajo, reduzca los costos laborales y mejore el bienestar de sus empleados. Ideal para interiores y exteriores.



Contenedores de paredSu montaje en pared evita que el contenedor interfiera con el paso de los peatones y facilita la limpieza del piso.

Montado en la pared evita que el contenedor interfiera en el paso de los peatones y se facilita la limpieza del piso.Tapa con resorte, ayuda a controlar los olores y oculta la basura de la visión del público.Aprobados por el Departamento de Bomberos de California (CSFM) y Factory Mutual (FM) por sus propiedades ignífugasEl diseño delgado es ideal para corredores, baños, cocinas y otros ambientes de espacio limitado.Capacidad de 56 Lt.

En la base y el copete se explica detalladamente el tipo de desecho que debe depositarse en cada contenedor.

La estación contiene todo lo que se ve en la foto. Los botes no pueden cambiarse de color ni de tapas.

FLUJO

DE A

IRE

FLUJO

DE A

IRE

Tapa con resorte, ayudaa controlar los olores

y oculta la basurade la vista del público.

La tapa se retirapara vaciarlo

Contenedores SlimJim®

con ranuras de ventilacióncatalogados por color

Ideal para interioreso exteriores

Estructura de metal tratadacon óxido de zinc y pintura electrostática

que ofrecen garantíade 1 año contra oxidación

Tapas de sello seguro quese mantienen fijas a los contenedores,

sellan herméticamente

Capacidad por contenedor:261 litros.

El diseño delgadoes ideal para corredores,

baños, cocinas y otrosambientes de espacio

limitado.Aprobados por sus

propiedades ignífugas

ORGÁNICA

Soluciones de ReciclajePET/PLÁSTICO/LATAS

Sabías que...con la basura orgánica se puede hacer la “composta”, que esun magnífico abono para la tierra, además de que con ésto,tu basura se reducirá enormemente.

Sabías que...el plástico representa un 11% del total de nuestra bolsa de basura.Reciclar consiste en usar los materiales una y otra vez para hacernuevos productos reduciendo en forma significativa la utilizaciónde nuevas materias primas.

La basura orgánica está compuesta de todos aquellos desechos de origen biológico, en este orden entonces se encuentran todos los

desperdicios de origen animal y vegetal

Latas de refresco, latas de conservas, vasos, platos, cubiertos, bolsas, juguetes, botellas de agua, botellas de refresco.




PAPEL/CARTÓN

Sabías que...por cada tonelada de papel reciclado se evita el consumo deunos 4 metros cúbicos de madera que equivale más o menos a14 árboles; unos 50,000 litros de agua y la energía equivalente acasi 3 barriles, que son más de 300 kilos de petróleo (AMEI-WEACE)

Hojas y cuadernos, desperdicios de papel, cajas de cartón, etiquetas, cartones de huevo, periódico, fotografías, envolturas de papel, papel

encerado, celofán, revistas, libros, tetra pack, invitaciones, etc.

50%Más fácil!

¡Hasta

CANALES DE VENTILACIÓNLos canales de ventilación reducen la fuerza requerida para retirar una bolsa en más del 50% si se compara con los contenedores tradicionales. Impresiones con protección

UV evitando la decoloracióncon el sol

Información de clasificaciónimpresa ayuda a clasificar losresiduos desde el origenevitando el retrabajodel equipo de limpieza

CSFM

M_AM8000RSF

FG782200

1829401 18294021829403 1829404

SlimJim®

Contenedores SlimJim® con canales de ventilaciónPerfil estrecho. Hechos para trabajar en cualquier lugar.Estos contenedores combinan fiabilidad y capacidad en un proyecto que ahorra un espacio de forma impresionante. Sus canales de ventilación permiten aumentar la eiciencia y mejoran el bienestar del trabajador.

Contenedores BRUTE® Roll OutsEstos contenedores hacen el trabajo pesado. Con un diseño innovador de Rubbermaid, se puede contar con ellos para recoger y mover eficientemente grandes cantidades de residuos sin esfuerzo en interiores o al aire libre.

Contenedores BRUTE® Roll Outspara desperdicio de material confidencialEquipados con cerradura, son confiables para desperdicios que requieren discreción. Elaborados en plástico resistente. 240 y 360 L de capacidad.Grandes ruedas para facilitan la recolección masiva.


SlimJim® BRUTE® Roll Outs

Sus duraderas asas integradaslo hacen fácil de levantar

y transportar,incluso cuando está lleno.

Fabricado totalmente deplástico, nunca se oxidao astilla, y es resistente

a la perforación.

Sus cantosredondeadosy contornos suavesfacilitan la limpieza.

Asas moldeadas enla base proporcionanun agarre firmepara vaciarlo.

La tapa abatible se ajustaperfectamente, y abre en su

totalidad.

El eje moldeado proporcionauna mayor sujeción y durabilidad.

La barra de elevación lohace compatible con

prácticamente cualquier sistemade elevación automático.

Las ruedas integradas permitensu fácil movimientosin dañar paredes ni puertas.

La base con inclinaciónmoldeada facilita el movimiento de

cargas más pesadaspara cualquier usuario.

CINCHOS PARA LAS BOLSASCuatro agujeros y cinchos para las bolsas eliminan la necesidad de atar las bolsas.

TAPAS PARA CADA NECESIDADTapas oscilantes, de bisagra o de cierre seguro además de tapas con diferentes orificios para apoyar su iniciativa de reciclaje.

CERRADURA CON LLAVEDecida quién tiene acceso a losdesperdicios.

El diseño bien equilibrado proporcionauna mayor estabilidad en vientos fuertesy en superficies irregulares.

La construcción de una sola piezase traduce en durabilidad yfacilidad de limpieza.

La barra de elevación de aceroes compatible con sistemas deelevación semiautomáticos.

Sus ruedas empotradas proporcionanun movimiento fácil sin dañar

paredes ni puertas.

Roll Out de 190 litros

Roll Out de240 y 360 litros



Contenedores SlimJim® para desperdicio de material confidencialEquipados con cerradura, son confiables para desperdicios que requieren discreción. Elaborados en plástico resistente.Disponibles con o sin asas.

1829410

FG9W2200

9W1088

FG354007

9W15009W2500

De bisagra

Reciclaje botellas y latas

Reciclaje papelCon manija

Reciclaje una sola vía

Oscilante

138

Contenedores de pedalConstruído para durar. Versátil, de fácil limpieza y mantenimiento. Disponible en variedad de tamaños y colores, cabe en cualquier sitio. La durabilidad legendaria Rubbermaid se traduce en años de funcionamiento silencioso, sin necesidad de mantenimiento.



50%Más fácil

BRUTE® con canales de ventilaciónEl BRUTE® de 166 litros cuenta con innovadores canales de ventilación que facilitan sustancialmente la remoción de las bolsas de plástico del contenedor. Sólo el BRUTE® puede ofrecer reemplazo rápido de bolsa de plástico, ergonomía mejorada, alta capacidad y durabilidad.

CANALES DE VENTILACIÓNLos canales de ventilación reducen la fuerza requerida para retirar una bolsa en más del 50% si se compara con los contenedores tradicionales.

FÁCIL MANEJOLas manijas inferiores están moldeadas para facilitar su manejo, son profundas y estriadas para un mejor control.

Sus asas redondeadas son durables yofrecen firmeza y comodidad de manejo.

Los contenedores BRUTE® estándisponibles en las capacidades:37.9 lt, 75 lt, 121 lt, 166 lt y 210 lt.

Tapa con agujerodisponible paramodelo 263200

4 ganchos eliminan la necesidad deamarrar las bolsas de plástico y permitensu retención inmediata.

El diseño del contenedores compatible con

accesorios BRUTE®.

BRUTE®





La tapa se cierra para guardarolores en el interior

y dejar fuera el agua,los roedores e insectos.

Bloquea los olores con sutapa hermética de sello perfecto.

Base a prueba defugas de líquidos.

Su innovador diseñode contornos lisos y esquinasredondeadas facilita la limpieza.

Fabricado completamente en plásticoseguro y duradero, no se oxidani astilla y es resistente a la perforación.

El sistema de pedal es muy resistenteincluso en un uso intensivo, asegurandomuchos años de funcionamiento rápidoy confiable.

OSHA

FG614400

FG264360

714

Tapas planas con cerradura perfecta y segura.

Borde reforzado para trabajoen las condiciones más difíciles.


BRUTE® Contenedores cúbicos

Hechos para ser resistentes. Hechos para ser versátiles.Su fabricación resistente a la deformación hace a los contenedores de usos múltiples BRUTE® lo suficientemente fuertes como para hacer frente a los entornos de trabajo más exigentes. Cuente con estos contenedores para todas sus necesidades de almacenamiento y manipulación, ya que con ellos, el trabajo duro es sencillo.

Contenedores de gran capacidad, alta resistencia y versatilidadUna línea completa de carros para la recolección dedesperdicios, transporte de materiales y manejo deropa de lavandería.

Construcción uniforme, sin fisuras, quefacilita la limpieza.

Su innovadora base con agarraderas hace aúnmás fácil levantar el contenedor

Las bases están equipadas con 5 ruedasque proporcionan estabilidad

y aumentan la movilidad

Las agarraderas superiores están moldeadascon el contenedor, facilitando su levantamiento.

Protección de rayos ultravioleta que impideel daño de la luz solar, aumentando la vidaútil en aplicaciones al aire libre.

La fabricación robusta con costilla doble aumentala estabilidad y protege contra el desgasteresultante del arrastre.

Su diseño innovador cuenta con una muesca quepermite apilar las piezas sin que se peguen.

Si se utilizan con la tapa de domo, los contenedores BRUTE® de 121 lt y 166 lt se convertirán en resistentes contenedores para el exterior. La puerta con cierre mantiene los olores en el interior y el agua, los roedores e insectos, afuera.

Todos los tamaños y colores están certificados bajo la Norma Internacional 2 de la NSF (equipo, manejo y procesamiento de servicios de alimentos) y el Standard 21 (recipientes para las zonas de almacenamiento de residuos en el control interno y externo).

Arrastre.Soportes inferiores reforzados y costilla doblepara poder ser arrastrados grandes distancias.

Caídas.Sus bordes, asas y base reforzada estándiseñados para soportar el impacto de caídasextremas.

Deformación.La resina de alta resistencia vuelve a su formaoriginal, incluso después de una compresión fuerte.

La tapa abisagrada permiteacceso al contenido sin tener

qué removerla

Moldura duradera fabricadacon la tecnologíagiratoria tradicional

Capacidades disponibles de200 a 800 litros y de 136 kg a 544 kg.

Elaborado en moldeadorotacional dándole fuerza y

resistencia para elmanejo de cargas pesadas.

Patrón de diamante en las ruedasproporciona mayor maniobrabilidad

FG461200

156

Newell adquiere a Rubbermaid Commercial Products.1999

2005Rubbermaid Commercial Productsadquiere a Tomki (Brasil)

Rubbermaid Commercial Products adquiereUnited Metal Receptacle2007

Rubbermaid Commercial Products lanza una línea completa de soluciones para el manejo de residuos y materiales2012

2008Rubbermaid Commercial Productsadquiere a Technical Concepts

2008Rubbermaid Commercial Productsexpande su producción a Brasil

Trabaje de forma segura y productiva.Los productos de Rubbermaid Commercial Products están diseñados para ser fácil de usar, mover y manejar. Nuestros canales de ventilación innovadores y bases con ruedas ofrecen una ergonomía superior y facilidad de maniobras para reducir costos y mejorar la productividad de los empleados.

Obtenga diversas opciones para su programa de reciclaje.Rubbermaid Commercial Products ofrece una amplia variedad de soluciones para el reciclaje de residuos. Esto incluye desde recipientes duraderos para el reciclaje de envases, papel, contenedores de oficina, hasta contenedores para el interior y el exterior, incluyendo opciones con ruedas. Todos están disponibles en una amplia variedad de colores y tamaños.


Índice de Productos

Modelo Descripción Dimensiones Peso por CajaColor

56.5 cm diám. x 7 cm altura 5 kgFG9W1300 Tapa con agujero para Contenedor BRUTE FG263200®

Tapas BRUTE®

Contenedores Slim Jim®

FG354060 Contenedor Slim Jim con canales de ventilación® 55.9 cm x 27.9 cm x 76.2 cm 87 L 14 kgFG354007 Contenedor Slim Jim con canales de ventilación® 55.9 cm x 27.9 cm x 76.2 cm 87 L 14 kg

Descripción Dimensiones (l x a x h) CapacidadColor Peso por CajaModelo

FG263200 Contenedor BRUTE® sin tapa FG262000

Contenedor BRUTE® sin tapa FG261000 Contenedor BRUTE® sin tapa

Contenedor BRUTE® sin tapa 55.9 cm diám. x 69.2 cm 22 kg

FG264300 Contenedor BRUTE® sin tapa 61 cm diám. x 80 cm 24 kgFG265500

FG9W1200

Contenedor BRUTE® sin tapa Contenedor BRUTE® sin tapa

Base para contenedor BRUTE® de 121 LFG9W1400 Combo de base y tapa para contenedor BRUTE® de 121 L

67.3 cm diám. x 83.8 cm

55.9 cm diám. x 71.1 cm

24 kg

21 kg

Contenedores Redondos BRUTE®

12 L

39.7 cm diám. x 43.5 cm 9 kg38 L39.7 cm diám. x 43.5 cm 9 kg38 L

76 L

166 L208 L

67.3 cm diám. x 83.8 cm 24 kg208 L

CapacidadModelo Descripción Dimensiones Peso por CajaColor

Estación de reciclaje Slim Jim®

Estación de reciclaje de 3 contenedores Slim Jim ® 116 cm x 60 cm x 90 cm 21 kgM_AM8000RSF 261 L


Tapas Slim Jim®

FG267360 Tapa oscilante para Contenedor Slim Jim®

®

Tapa oscilante para Contenedor Slim Jim®

52.1 cm x 28.9 cm x 12.7 cm 52.1 cm x 28.9 cm x 12.7 cm

6 kg6 kg1829400

Tapa abisagrada para Contenedor Slim Jim®

Tapa para reciclado de Papel para Contenedor Slim Jim®

Tapa con manija para Contenedor Slim Jim®

Tapa para reciclado de Botellas y latas para Contenedor Slim Jim®

55.6 cm x 34.3 cm x 3.2 cm 52.1 cm x 29.2 cm x 7 cm 51.8 cm x 28.7 cm x 7 cm 51.8 cm x 28.7 cm x 7 cm

6 kg

2 kg2 kg2 kg

FG267400FG270388FG268888FG269288

Descripción Dimensiones (l x a x h)Color Peso por CajaModelo

Productos sin contacto manual que ayudan a reducirel riesgo de contaminación cruzada

Estabilizador UV para maximizar la vida útil enambientes externos

Indica productos que contribuyen a la limpiezaecológica y la sustentabilidad

9W2500 58.8 cm x 27.9 cm x 63.2 cm 60 L 13 Kg9W1500 Contenedor para documentos confidenciales Slim Jim® 50.8 cm x 27.9 cm x 78.7 cm 87 L 19 Kg

Contenedor para documentos confidenciales Slim Jim®

La Fundación Sanitaria Nacional (NSF) es una organización/laboratorio de evaluación independiente con sede en Ann arbor, Michigan. La NSF certifica los productos que satisfacen sus criterios de limpieza y sanidad, con respecto a artículos que entran en contacto o no con los alimentos y zonas de salpicaduras. La Norma 2 se utiliza para equipos y la Norma 18 para recipientes expendedores de bebidas. También existe la Norma 21, para contenedores termoplásticos de desperdicios.

Factory Mutual es una organización de evaluación independiente cuyas certificaciones se basan en la norma 6921 para Recipientes de Desperdicios Combustibles. La norma 6921 establece criterios de rendimiento para recipientes con tapa, según su capacidad de resistir fuego en su interior, mantener una cierta estabilidad si se vuelcan y permanecer intactos en un amplio espectro de temperaturas. La norma 6920 establece criterios similares para Recipientes de Desperdicios Aceitosos.

• Los productos decorativos para desperdicios cumplen con los criterios de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) sanidad, parte 1910.141OSHA

49.5 cm dia x 58.1 cm 16 kg

1779732

1779699

Tapa para Contenedor BRUTE FG263200 56.5 cm diám. x 4.1 cm altura 6 kgFG263100

Tapa para Contenedor BRUTE® FG261000 40.6 cm diám. x 2.5 cm altura 2 kgFG260900Tapa para Contenedor BRUTE®

FG261000 40.6 cm diám. x 2.5 cm altura 2 kg1779700Tapa para Contenedor BRUTE®

FG262000 50.5 cm diám. x 4.6 cm altura 2 kgFG261960Tapa para Contenedor BRUTE®

FG262000 50.5 cm diám. x 4.6 cm altura 2 kg1779731®

FG264560 62.2 cm diám. x 3.8 cm altura 5 kgFG265400 Tapa para Contenedor BRUTE FG265500®

Tapa para Contenedor BRUTE FG264300®

67.9 cm diám. x 5.1 cm altura 6 kgFG263788 Tapa domo para Contenedor BRUTE FG263200® 57.6 cm diám. x 31.1 cm altura

57.6 cm diám. x 31.1 cm altura57.6 cm diám. x 31.1 cm altura57.6 cm diám. x 31.1 cm altura

5 kg5 kg5 kg5 kg

FG264788183483818348391834840

Tapa domo para Contenedor BRUTE FG264300Tapa domo para Contenedor BRUTE FG264300Tapa domo para Contenedor BRUTE FG264300Tapa domo para Contenedor BRUTE FG264300

®

®

®

®

5 kg63.0 cm diám. x 32.1 cm altura5 kg63.0 cm diám. x 32.1 cm altura5 kg63.0 cm diám. x 32.1 cm altura5 kg63.0 cm diám. x 32.1 cm altura

FG265788 Tapa domo para Contenedor BRUTE FG265500®


® 1829398 Tapa domo para Contenedor BRUTE FG263200

®


®

6 kg69.2 cm diám. x 36.8 cm altura

La introducción de un nuevo estándar de excelencia en el manejo de residuos y transporte de materiales.

Desde 1968, Rubbermaid Commercial Products ha sido un pionero en el desarrollo de tecnologías y soluciones de sistemas para los servicios de alimentación, mantenimiento sanitario, manejo de residuos, transporte de materiales, cuartos de baño y productos de seguridad, y continúa expandiendo sus soluciones de alta calidad a nivel mundial sostenible, centrándose en el aumento de la productividad y reducir los costos al tiempo que proporciona un entorno de trabajo más saludable. Nada se compara con la durabilidad de Rubbermaid. Todos los productos, desde los contenedores BRUTE® hasta los contenedores más grandes, están hechos con materiales de alta calidad y diseñados para un uso intensivo. Los clientes de todo el mundo saben que si es Rubbermaid fue hecho para durar.


Cestos de Basura


FG2955001829412

28.9 cm x 21 cm x 30.8 cm 13 LFG295573 7 kgCesto de basura medianoCesto de basura medianoCesto de basura mediano


FG295600FG295606

36.5 cm x 26 cm x 38.1 cm 27 LFG295673 10 kg38.1 cm x 27.6 cm x 15.2 cm 3 kg38.1 cm x 27.6 cm x 15.2 cm - 3 kg


----

4 kg4 kg4 kg4 kg

FG3066061779742

38.7 cm x 27.9 cm x 50.5 cm

-

FG295700 13 kg38.7 cm x 27.9 cm x 50.5 cm 39 L

39 L13 kg

38.7 cm x 29.5 cm x 50.5 cm 39 L 13 kgFG2957731829406182940718294081829409FG306700

Descripción Dimensiones (l x a x h )Color Peso por CajaModelo Capacidad


Tapa Untouchable® para cesto grande


Cesto de basura grandeCesto de basura grandeCesto de basura grandeTapa Untouchable® para cesto grandeTapa Untouchable® para cesto grandeTapa Untouchable® para cesto grande

Cesto de basura pequeñoCesto de basura pequeñoCesto de basura pequeño

John Gans comienza a vender los productos a los hoteles urbanos y de carretera, es el primer paso de Rubbermaid hacia el sector comercial.1967

La empresa es premiada por susprogramas de reciclaje

1992

1968Rubbermaid inaugura una fábrica enWinchester, Virginia.

1981-1991Rubbermaid expande su línea de productos al ofrecer productos de limpieza

1994Rubbermaid Commercial recibe el título

de Empresa más Admirada en EEUU por la Revista Fortune

Contenedor de pedal 41.3 cm x 40 cm x 43.5 cm 30 L 4 kg1829413Contenedor de pedal 41.3 cm x 40 cm x 43.5 cm 30 L 4 kg1829414Contenedor de pedal 41.3 cm x 40 cm x 43.5 cm 30 L 4 kgContenedor de pedal Contenedor de pedal Contenedor de pedal Contenedor de pedal Contenedor de pedal Contenedor de pedal

41.3 cm x 40 cm x 43.5 cm41.3 cm x 40 cm x 60.0 cm41.3 cm x 40 cm x 60.0 cm41.3 cm x 40 cm x 60.0 cm

30 L45 L45 L45 L

4 kg4 kg4 kg4 kg


FG614300FG61440018294161829417FG614500FG614600

1829415


Descripción DimensionesColor Peso por CajaModelo Capacidad

1829411FG9W2700FG9W2100FG9W2200

Contenedor BRUTE con ruedasContenedor BRUTE con ruedas

72.4 cm x 59.4 cm x 92.7 cm 189 L 20 kg72.4 cm x 59.4 cm x 92.7 cm82.0 cm x 64.3 cm x 106.2 cm89.9 cm x 69.3 cm x 115.8 cm

189 L246 L360 L

20 kg12 kg16 kg

®





®1829410 Contenedor BRUTE con ruedas 72.4 cm x 59.4 cm x 92.7 cm 189 L 20 kg®

Contenedores con ruedas BRUTE®



Descripción Dimensiones (l x a x h)Color Peso por CajaModelo CapacidadContenedor de pared 49.5 cm x 30.2 cm x 82.9 cm 57 L 5 kgContenedor de paredContenedor de pared Contenedor de pared Contenedor de pared


57 L57 t57 L57 L

5 kg5 kg5 kg5 kg

1829401182940218294031829404

FG782200

9W1088 82.0 cm x 64.3 cm x 106.2 cm 246 L 14 kg9W1188 89.9 cm x 69.3 cm x 115.8 cm 360 L 19 kg

Contenedores cúbicos

Modelo Descripción Dimensiones (l x a x h) Capacidad Peso por CajaColor

FG461200FG461400

Contenedor cúbico de 300 Lt.Contenedor cúbico de 400 Lt.

FG461600 Contenedor cúbico de 500 Lt.FG461900 Contenedor cúbico de 600 Lt.FG472700 Contenedor cúbico de 800 Lt.FG460900 Tapa para Contenedor cúbico FG460800FG461300 Tapa para Contenedor cúbico FG461200


FG460800 Contenedor cúbico de 200 Lt. 96.5 cm x 66.0 cm x 71.5 cm 136 kg 16 kg


111.1 cm x 78.7 cm x 94.0 cm 227 kg 23 kg

109.6 cm x 69.9 cm x 21.6 cm - 7 kg112.1 cm x 78.7 cm x 21.6 cm - 8 kg

97.5 cm x 65.4 cm x 21.6 cm - 6 kg

FG461500 Tapa para Contenedor cúbico FG461400 y FG461600

Estación de reciclaje GLUTTON®

Estación Glutton con 4 separaciones® 134.6 cm x 61 cm x 90.2 cm 348 L 28 kg1792372Estación Glutton con 4 separaciones® 134.6 cm x 61 cm x 90.2 cm 348 L 28 kg1792373Estación Glutton con 2 separaciones® 68.1 cm x 59.9 cm x 90.2 cm 174 L 28 kg1792339Estación Glutton con 2 separaciones® 68.1 cm x 59.9 cm x 90.2 cm 174 L 28 kg1792340


Soluciones versátiles para todas las áreas de su organización.Los productos duraderos de Rubbermaid Commercial Products se ofrecen en una variedad de tamaños, formas y colores. Cualquier cosa que necesite, somos un socio de confianza para soluciones inteligentes para el manejo de residuos.

3www.rubbermaidcommercial.com

“Las empresas pueden generar un granahorro en costos y convertir los residuos en

un recurso”.

El manejo de sus desperdicios es actualmente un gran reto para la sociedad. En México se generan 41 millones de toneladas de desperdicios entre los diferentes segmentos el mercado. Por desgracia, gran parte de dicho material termina en tiraderos sin ser recuperado o incinerado, cuando la mejor solución para el medio ambiente es reciclarlo, y si es posible tratarlo en procesos generadores de compostaje. Actualmente sólo el 10% de dichos desperdicios son recuperados e incorporados en el ciclo productivo.

En promedio un habitante produce 366 kg de desperdicios, de los cuales se puede llegar a recuperar hasta un 80%.

El reciclaje en el lugar de trabajo ha tomado un papel importante en las empresas ya que de esta forma, las empresas han experimentado ahorros importantes y han convertido los desperdicios en un recurso. Hoy en día el costo real de los desperdicios es por lo general entre 5 y 20 veces el costo de su eliminación (dependiendo del tamaño de la empresa). Reducir el volumen de desperdicios que se arrojan al tiradero y aumentar la cantidad que reciclamos no solo contribuirá a crear un entorno más ecológico, sino que también ayudará a que las empresas ahorren.

Reciclar en el lugar de trabajo no tiene por qué ser una tarea difícil. Es una forma razonable y sencilla de mejorar el medio ambiente, así como el funcionamiento de una empresa. Si coopera, su lugar de trabajo ayudará a cambiar el futuro de forma sustancial.

LA IMPORTANCIA DELRECICLAJE

Notas

18

www.rubbermaidcommercial.com 19

La función de la Administración de Alimentos y Fármacos (FDA) no es aprobar el producto, sino establecer reglamentos que se deben cumplir.

Certificación de equipos por el Departamento de Agricultura y Ganadería de los EEUU (USDA). (Equipos para carnes y aves y productos lácteos 3a). Productos que cumplen con las regulaciones del USDA con respecto a su diseño, fabricación y materiales.

La Fundación Sanitaria Nacional (NSF) es una organización/ laboratorio de evaluación independiente, con sede en Ann Arbor, Michigan. La NSF certifica los productos que satisfacen sus criterios de limpieza y sanidad, con respecto a artículos que entran en contacto o no con los alimentos y zonas de salpicaduras. La Norma 2 se utiliza para equipos y la Norma 18 para recipientes expedidores de bebidas. También existe la Norma 21, para contenedores termoplásticos de desperdicios.

El acrónimo de marketing CE*, certifica que un producto ha llenado los requisitos ambientales y las expectativas de salud y seguridad de la Unión Europea (UE) que cumplen con la seguridad del consumidor. Todo fabricante miembro de la Unión Europea (UE) y en el extranjero, debe llenar los requisitos de marketing donde sea aplicable, con el fin de vender sus productos en Europa.

* Acrónimo francés “Conformite Europeenne”

El ADA prohibe discriminación y asegura iguales oportunidades de trabajo, servicios locales y gubernamen-tales, servicios públicos, establecimientos comerciales, y transporte para personas con discapacidades.

Los contenedores Rubbermaid® de calidad comercial deben cumplir con las regulaciones del a ADA. Siempre y que “la abertura de acceso” de los contenedores sea menor de 48”, los contenedores están sometidos a las regulaciones de la ADA.

Todos los contenedores decorativos para desperdicios cumplen con el nivel de alcance estipulado por la ADA, exceptuando los modelos de pedal; los contenedores decorati-vos de montaje de pared también cumplen con el nivel de alcance estipulado por la ADA, dependiendo de la altura de colocación dentro del “nivel de

BS EN ISO 9001:2000 / Winchester, VA3124 Valley AvenueWinchester, Virginia 22601, USACertificado Número FM 53871

BS ENISO 9001 / Cleveland, TN

2000 Overhead Bridge RoadCleveland, Tennessee 37312, USACertificado Número FM 33122

Rubbermaid Commercial Products LLCOpera bajo un sistema de gestión de calidad que cumple con los requisitos arriba listados.

ISO es un sistema de gestión de calidad, internacionalmente reconocido, que provee: Orientación a las empresas que desean establecer sistemas de calidad en sus operaciones o mejorar los sistemas existentes.Índices de referencia que los clientes pueden utilizar para evaluar el sistema de calidad de cualquier proveedor.

Los principios de Rubbermaid están perfectamente representados mediante la certificación ISO de las plantas de su división de Productos Comerciales:

La certificación ISO representa un compromiso permanente en el continuo mejoramiento. En lugar de enfocar productos específicos, ISO 9000 examina los sistemas y procedimientos mediante los cuales empresas garantizan productos de calidad.

La certificación ISO demuestra que una empresa ha establecido una cultura de calidad.

ISO USGBC

ADA

CE

CSFM

FM

NSF

OSHA

USDA

FDA

Certificaciones

A continuación presentamos una guía de cómo separar los residuos de su empresa para que su iniciativa de reciclaje sea más eficiente.

Separación de Residuos

Los productos decorativos para desperdicios, cumplen con los criterios de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA), sanidad, parte 1910.141.

Los contenedores Defenders® de pedal y los MediCans™ cumplen con los criterios de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA), relacionados a los patógenos derivados de la sangre, cláusula final 29CFS, parte 1910.1030.

Orgánicos

Metales

Plásticos

Papel y Cartón

Vidrio

Sanitarios

Varios

Son todos los desperdicios de origen animal y vegetal: Fruta, desperdicios de carne, pollo y pescado y perecederos en general los cuales se descomponen y producen malos olores. BRUTE® tiene una amplia

gama de tapas para evitar los olores y hacer más práctica la separación de los desechos.

Latas de conservas y bebidas, alambres, cables, corcholatas, pasadores para cabello, alfileres, grapas, cacerolas de aluminio, acero inoxidable, tubos.

Bolsas, botes, tapas, peines, envases de refresco, aceite, agua, yogurt y shampoo.

Pañales desechables, gasas y algodones de curación, toallas sanitarias, pañuelos usados, vendas, papel higiénico, jeringas y cotonetes.

Cerámica, telas, estambres, zapatos, aparatos electrónicos, juguetes fabricados con varios materiales, envolturas de frituras, espejos, focos, unicel, plumas, plumones, lápices con goma, discos, casettes,

celofán, cepillos de dientes, papel aluminio y en general todo lo que no aparezca en esta separación.

Papel, cajas, cartón, revistas, Tetra Pak y periódicos.

Frascos, garrafones, vasos, botellas, floreros y perfumeros.

Un BRUTE® para cada necesidad.

Como miembro del consejo de construcción ecológica estadounidense (USGBC), nos dedicamos a la promoción de productos ambientalmente sanos y seguros para los edificios de trabajo. Ofrecemos sobre 1000 productos que facilitan la adquisición de la certificación LEED.

Para más información sobre las certificaciones USGB y LEED, visite www.rcpworksmarter.com.

Certificación del Departamento de Bomberos de California (CSFM) se obtiene para diversos tipos de contenedores, una vez que laboratorios independientes los hayan evaluado con respecto a ciertos criterios específicos. Después de recibida la certificación de UL y/o FM, Rubbermaid® presenta los resultados al estado de California, siendo estos aceptados. Se considera que generalmente este estado tiene los códigos de incendio más exigentes de Estados Unidos. La certificación CSFM se actualiza por medio de un pago anual (el 30 de junio).

Los productos decorativos para desperdicios, inscritos por UL, aprobados por FM, auto extinguibles y clasifica-dos por UL son inscritos por el Departamento de Bomberos del estado de California según la sección 13144.1 del código e salud y seguridad de dicho estado.

Consulte la inscripción No. 4480-1025:100 del CSFM.

Factory Mutual (FM) es una organización de evaluación independiente cuyas certificaciones se basan en la norma 6921 para Recipientes de Desperdicios Combustibles. La norma 6921 establece los criterios de rendimiento para recipientes con tapa, según su capacidad de resistir fuego en su interior, mantener una cierta estabilidad si se vuelcan y permanecer intactos en un amplio espectro de temperaturas. La Norma 6920 establece criterios similares para Recipientes de Desperdicios Aceitosos.

2

Trabaje Eficientemente.

TelemarketingTel.: 01 (55) 5729 3400 ext. 3111


©2012 by Rubbermaid Commercial Products LLC3124 Valley Avenue, Winchester, VA 22601

Impreso en material provenientede Bosques Controlados

Soluciones inteligentespara la separación y elreciclaje de desechos

Soluciones de Reciclaje

Soluciones de Reciclaje - serviproductsmro.com · celofán, cepillos de dientes, papel aluminio y...

Documents

Transcript of Soluciones de Reciclaje - serviproductsmro.com · celofán, cepillos de dientes, papel aluminio y...