SMARTBOX

2
An ASSA ABLOY Group brand ABLOY ® SMARTBOX Mercancía segura con control de las llaves Los perjuicios financieros debidos a la desaparición de mercancías en tránsito pueden llegar a representar sumas anuales significativas. Las causas de estas pérdidas son difíci- les de supervisar con regularidad ya que la mercancía está al alcance de cualquier persona que posea la llave. ABLOY® SMARTBOX es un nuevo sistema de control de llaves instalado en la cabina del camión. Las llaves que acce- den a la mercancía quedan bloqueadas durante los recorridos. Si hay pérdidas, los detalles del uso de la llave se encontrarán en el registro de control.

description

ABLOY ® SMARTBOX es un nuevo sistema de control de llaves instalado en la cabina del camión. Las llaves que acce- den a la mercancía quedan bloqueadas durante los recorridos. Si hay pérdidas, los detalles del uso de la llave se encontrarán en el registro de control. An ASSA ABLOY Group brand

Transcript of SMARTBOX

Page 1: SMARTBOX

An ASSA ABLOY Group brand

ABLOY® SMARTBOXMercancía segura con control de las llaves

Los perjuicios �nancieros debidos a la desaparición de mercancías en tránsito pueden llegar a representar sumas anuales signi�cativas. Las causas de estas pérdidas son difíci-les de supervisar con regularidad ya que la mercancía está al alcance de cualquier persona que posea la llave.

ABLOY® SMARTBOX es un nuevo sistema de control de llaves instalado en la cabina del camión. Las llaves que acce-den a la mercancía quedan bloqueadas durante los recorridos. Si hay pérdidas, los detalles del uso de la llave se encontrarán en el registro de control.

Page 2: SMARTBOX

Abloy OyWahlforssinkatu 20P.O.Box 108FI-80101 JOENSUUFINLANDTel. +358 20 599 2501Fax +358 20 599 2209

www.abloy.com

An ASSA ABLOY Group brand

technology.

ASSA ABLOY is the global leader in door opening solutions, dedicated to satisfying end-user needs for security, safety and convenience.

06/2

011

2000

kp

l SP

T

En la estación de carga, la llave de control se usa para abrir la unidad ABLOY® SMARTBOX, permitiendo acceder a la llave que se utiliza para asegurar el depósito de la mercancía. Una vez que ésta ha sido cargada, la llave se vuelve a colocar en la unidad ABLOY® SMARTBOX y la llave de control es removida. Este evento queda almacenado en el registro de uso de llaves.

Durante el transporte, las llaves que tienen acceso a la mercancía están bloqueadas en la unidad de control de llaves ABLOY® SMARTBOX.

Una vez llegada la mercancía, la llave de control que se encuentra en la estación de destino se usa para desbloquear la llave de acceso al depósito del camión. Al �nalizar la descarga de la mercancía, esta llave se vuelve a colocar en la unidad de control ABLOY® SMARTBOX y el evento queda almace-nado en el registro correspondiente.

La función de registro de uso de llaves está disponi-ble únicamente en combinación con la llave ABLOY® PROTEC CLIQ como llave de control.