Skanda Purana

SkNdmh;pur;,m(

nm" prmdev;y ]wgu<y;iv…jt;TmnesvRto yogÂp;y s's;r;.;vhetve 1

iSqits'ro/sg;R,;' hetveåNt"p[s;·r,eWÆ@±v'x;y p[/;n;y mh;dev;y /Imte 2

p[j;ptemRh;=e]e g©;k;≤l≤Nds'gmep[y;ge prme pu<ye b[ ,o lokvTmRin 3

muny" s'≤xt;Tm;nStps; =I,kLmW;"tIqRs'Plvn;q;Ry p*,Rm;Sy;' ’t;iˆk;" 4

p*r;…,kmpXyNt sUt' sTypr;y,m(ò;Tv; t‚SmNmh;tIqeR p[,;m;qRmup;gtm( 5

dOÇ; te sUtm;y;NtmOWyo ˙∑m;ns;"a;x;Sy;sns'vex' t¥oGy' smkLpyn( 6

s p[,My c t;Nsv;RNsUtSt;Nmuinpu'gv;n(p[dˇm;sn' .eje svR/mRsmiNvt" 7

tm;sInmpOCzNt munyStpsw…/t;"b[ sT]e pur; s;/o nw…mx;r<yv;…sn;m( 8

k…qt' .;rt;:y;n' pur;,' c pr' Tvy;ten n" p[it.;…s Tv' s;=;TsTyvtIsut" 9

sv;Rgmpr;qRD" sTy/mRpr;y,"i√jpUj;rto inTy' ten pOCz;' TvmhR…s 10

1

.;rt;:y;nsdOx' pur;,;¥i√≤x„ytetÊv; pOCz;m vw jNm k;· RkÉySy /Imt" 11

îme ih muny" sveR Tvdup;‚Stpr;y,;"SkNds'.vxu≈UW;s'j;t*TsuKym;ns;" 12

Evmu _Std; sUt" s'…sıwmRuinpu'gvw"p[ov;ced' munINsv;RNvco .Ut;qRv;ckm( 13

Í,u?v' muny" sveR k;· RkÉySy sM.vm(b[ <yTv' sm;h;TMy' vIy| c i]dx;…/km( 14

mumu=y; pr' Sq;n' y;te xukmh;Tminsutxok;….s't¢o Vy;sSyMbkmw=t 15

dOÇŸv s mhex;n' Vy;soå.Ui√gtVyq"ivcrNs td; lok;Nmuin" sTyvtIsut" 16

me®Í©πåq ddOxe b[ ," sutmg[jm(snTk⁄m;r' vrd' yogwêyRsmiNvtm( 17

ivm;ne rivs'k;xe itœNtmnlp[.m(muin….yoRgs'…sıwStpoyu _ìmRh;Tm…." 18

vedved;©tÊvDw" svR/m;Rgm;iNvtw"skl;v;¢iv¥wStu ctuvRK]…mv;vOtm( 19

dOÇ; t' sumh;Tm;n' Vy;so muinmq;iSqtm(vvNde pry; .KTy; s;=;idv ipt;mhm( 20

b[ sUnurq Vy;s' sm;y;t' mh*jsm(

[Skanda PurŒna] SkNdmh;pur;,m(

2

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

p·r„vJy pr' p[eM,; p[ov;c vcn' xu.m( 21

id∑‰; Tvm…s /mRD p[s;d;Tp;rmeêr;t(apetxok" sMp[;¢" pOCzSv p[vd;Myhm( 22

≈uTv;q vcn' sUnob[R ,o muinpu'gv"îdm;h vco ivp[;…ír' yı»dye iSqtm( 23

k⁄m;rSy kq' jNm k;· RkÉySy /Imt"ikin…m ' k⁄to v;Sy îCz;Myet≤ı veidtum( 24

kq' ®sutí;s* viˆg©;sut" kqm(¨m;y;Stnyíwv Sv;h;y;í kq' pun"sup<y;Rí;q m;tO,;' ’·ˇk;n;' kq' c s" 25

kí;s* pUvRmuTp•" iktp;" kí iv£m".Uts'mohn' ÁºtTkqySv yq;tqm( 26

sUt ¨v;cEv' s pO∑StejSvI b[ ," pu]sˇm"¨v;c sv| svRDo Vy;s;y;ÆKl∑k;·r,etCzé,u?v' yq;tÊv' k°TyRm;n' my;n`;" 27

îit SkNdpur;,e p[qmoå?y;y"

SkNdpur;, 2snTk⁄m;r ¨v;cp[p¥e devmIx;n' svRDmpr;…jtm(mh;dev' mh;Tm;n' ivêSy jgt" pitm( 1

x·ˇ_rp[it`; ySy Eeêy| cwv svRx"Sv;…mTv' c iv.uTv' c Sv’t;in p[c=te 2

[Skanda PurŒna]SkNdmh;pur;,m(

3



tSmw dev;y som;y p[,My p[yt" xu…c"pur;,;:y;n…jD;sovR+ye SkNdo∫v' xu.m( 3

deh;vt;ro devSy ®Sy prm;Tmn"p[;j;pTy;….Wekí hr,' ≤xrsStq; 4

dxRn' W$(k⁄lIy;n;' c£Sy c ivsjRnm(nw…mxSyo∫víwv sT]Sy c sm;pnm( 5

b[ ,í;gmSt] tpsír,' tq;xvRSy dxRn' cwv deVy;íwv smu∫v" 6

sTy; ivv;dí tq; d=x;pStqwv cmen;y;' c yqoTp·ˇyRq; deVy;" Svy'vrm( 7

dev;n;' vrd;n' c v…sœSy c /Imt"pr;xrSy coTp·ˇVy;RsSy c mh;Tmn" 8

v…sœk*≤xk;>y;' c vwro∫vsm;pnm(v;r;,Sy;í xUNyTv' =e]m;h;TMyv,Rnm( 9

®Sy c;] s;'in?y' n≤Ndní;Pynug[h"g,;n;' dxRn' cwv kqn' c;PyxeWt" 10

k;lIVy;hr,' cwv tpír,mev csomn≤Ndsm;:y;n' vrd;n' tqwv c 11

g*rITv' pu]lM.í deVy; ¨Tp·ˇrev ck*≤xKy; .Utm;tOTv' …s'h;í r…qnStq; 12

g*y;Rí inlyo ivN?ye ivN?ysUyRsm;gm"


4



agSTySy c m;h;TMy' v/" suNdinsuNdyo" 13

insuM.suM.iny;R,' mihWSy v/Stq;a….Wekí k*≤xKy; vrd;nmq;ip c 14

aN/kSy tqoTp·ˇ" pO…qVy;íwv bN/nm(ihr<y;=v/íwv ihr<yk≤xpoStq; 15

b≤ls'ymn' cwv deVy;" smy Ev cdev;n;' gmn' cwv a¶edURtTvmev c 16

dev;n;' vrd;n' c xu£Sy c ivsjRnm(sutSy c tqoTp·ˇdeRVy;í;N/kdxRnm( 17

xwl;iddwTys'mdoR deVy;í xtÂpt;a;y;Rvrp[d;n' c xwl;idStv Ev c 18

devSy;gmn' cwv vO Sy kqn' tq;pitv[t;y;í;:y;n' gu®xu≈UW,Sy c 19

a;:y;n' pçcU@;y;Stejsí;Py/O„yt;dUtSy;gmn' cwv s'v;doåq ivsjRnm( 20

aN/k;surs'v;do mNdr;gmn' tq;g,;n;m;gmíwv s':y;n≈v,' tq; 21

ing[hí;N/kSy;q yuıen mht; tq;xrIr;/Rp[d;n' c axoksuts'g[h" 22

.Smsomo∫víwv Xmx;nvsitStq;®Sy nIlk<#Tv' tq;ytnv,Rnm( 23


5



¨Tp·ˇyR=r;jSy k⁄berSy c /Imt"ing[ho .ujgeN;,;' ≤x%rSy c p;tnm( 24

]wloKySy sx£Sy vxIkr,mev cdevsen;p[d;n' c sen;pTy;….Wecnm( 25

n;rdSy;gmíwv t;rkp[eiWtSy hv/í t;rkSyog[o y;]; .v$Sy c 26

mihWSy v/íwv £*çSy c inbhR,m(xˇ_É®ır,' cwv t;rkSy v/" xu." 27

dev;sur.yoTp·ˇS]wpur' yuımev cp[Ò;divg[híwv ’tfl;:y;nmev cmh;.;Gy' b[;˜,;n;' ivStre, p[k°TyRte 28

EtJD;Tv; yq;v≤ı k⁄m;r;nucro .vet(blv;NmitsMp•" pu]' c;“oit s'mtm( 29

îit SkNdpur;,e i√tIyoå?y;y"

SkNdpur;, 3snTk⁄m;r ¨v;cÍ,u„vem;' kq;' idVy;' svRp;pp[,;xnIm(kQym;n;' my; …c];' b◊q;| ≈uits'…mt;m(y;' ≈uTv; p;pkm;Rip gCzπ∞ prm;' gitm( 1

n n;‚Stk;≈∂/;ne x#π c;ip kq'cnîm;' kq;mnub[Uy;ˇq; c;sUykÉ nre 2

îd' pu];y ≤x„y;y /;…mRk;y;nsUyvekqnIy' mh;b[ Ndev.ˇ_;y v; .vet(


6



k⁄m;r.ˇ_;y tq; ≈∂/;n;y cwv ih 3

pur; b[ ; p[j;?y=" a<@ºå‚SmNsMp[sUytesoåD;n;≤Tptr' b[ ; n ved tms;vOt" 4

ahmek îit D;Tv; sv;ÿ‹Llok;nvw=tn c;pXyt t];Ny' tpoyogbl;iNvt" 5

pu] pu]eit c;Pyu _o b[ ; xveR, /Imt;p[,t" p[;Ô≤l.URTv; tmev xr,' gt" 6

s dÊv; b[ ,e xM.u" ß∑»Tv' D;ns'ihtm(iv.uTv' cwv lok;n;mNt/eR prmeêr" 7

tdeWopinWTp[oˇ_; my; Vy;s sn;tn;y;' ≈uTv; yo…gno ?y;n;Tp[p¥Nte mheêrm( 8

b[ ' c yo ivd/e pu]mg[e D;n' c y" p[ih,oit Sm tSmwtm;TmSq' yeånupXy≤Nt /Ir;SteW;' x;≤Nt" x;êtI netreW;m( 9

s Vy;s iptr' dOÇ; SvdI¢‰; pry; yutm(pu]k;m" p[j;hetoStpStIv[' ck;r h 10

mht; yogtps; yu _Sy sumh;Tmn"a…cre,wv k;len ipt; sMp[tutoW h 11

dxRn' c;gmˇSy vrdoåSmITyuv;c hs tu∑;v nto .UTv; ’Tv; ≤xr…s c;Ô≤lm( 12

nm" prmdev;y dev;n;mip ve/seß∑e vw loktN];y b[ ," ptye nm" 13


7



EkSmw x·ˇ_yu _;y ax·ˇ_riht;y canNt;y;p[mey;y î≤Ny;ivWy;y c 14

Vy;ipne Vy;¢pUv;Ry a…/œ;]e p[coidne’tp[cetn;ywv tÊvivNy;sk;·r,e 15

p[/;ncodk;ywv gu…,n;' x;≤Ntd;y cdOi∑d;y c sveRW;' Svy' vw dxRn;y c 16

ivWyg[;ih,e cwv inymSy c k;·r,emns" kr,;n;' c t]wv inymSy c 17

.Ut;n;' gu,k]eR c x·ˇ_d;y tqwv ck]eR Á<@Sy mÁ' c a…cNTy;y;g[j;y cap[mey iptinRTy' p[Ito no idx xKvrIm( 18

tSywv' Stuvto Vy;s devdevo mheêr"tu∑oåb[vITSvy' pu]' b[ ;,' p[,t' tq; 19

ySm; e ividt' vTs sU+mmetNmh;¥utetSm;d(b[ eit lokÉWu n;ª; :y;it' g…m„y…s 20

ySm;∞;h' ipteTyu _STvy; bu≤ımt;' vrtSm;≤Tpt;mhTv' te lokÉ :y;it' g…m„yit 21

p[j;q| y∞ te t¢' tp ¨g[' suduírm(tSm;Tp[j;pitTv' te dd;in p[yt;Tmne 22

EvmuKTv; s devexo mUitRmTyoåsOj≤TS]y"y;St;" p[’tySTv∑* ivxeW;íe≤Nyw" sh.;v;í sveR te devmuptSqu" SvÂip," 23


8



t;nuv;c tto dev" pityuR _" Svtejs;Etm¥;….WekÉ, sMp;dyt m; …crm( 24

t;…." Sv' Sv' sm;d;y .;v' idVymtikRtm(a….iWˇ_o b.Uveit p[j;pitrit¥uit" 25

t]wv' yo…gn" sU+m' dOÇ; idVyen c=uW;pur;,' yogtÊvD; g;y≤Nt i]gu,;iNvtm( 26

®" ß∑; ih sveRW;' .Ut;n;' tv c p[.oaSm;….í .v;Ns;/| jgt" sMp[vtRk" 27

s devStoiWt" sMyKprmwêyRyog/Ok™b[ ;,mg[j' pu]' p[;j;pTyeå>yWecyt( 28

y" ’Tv; b¸iv/m;gRyogyu _' tÊv;:y' jgiddm;dr;¥uyojdev;n;' prmmnNtyogyu _' m;y;….≤S].uvnmN/mp[s;dm( 29

sveRW;' mn…s sd;vitœm;no j;n;n" xu.mxu.' c .Utn;q"t' dev' p[mqpit' p[,My .KTy; inTy' vw xr,mupw…m sU+msU+mm( 30

îit SkNdpur;,e tOtIyoå?y;y"

SkNdpur;, 4snTk⁄m;r ¨v;cp[;j;pTy' tto lB?v; p[j;" ß∑ë' p[c£mep[j;St;" sOJym;n;í n ivv/R≤Nt tSy h 1

s k⁄v;R,Stq; sOi∑' x·ˇ_hIn" ipt;mh"sO∑‰q| .Uy Ev;q tpít|u p[c£me 2

sOi∑hetoStpStSy D;Tv; i].uvneêr"


9



tejs; jgd;ivXy a;jg;m td≤Ntkm(ß∑; tSy jg•;qoådxRyTSvtn* jgt( 3

Svym;gTy devexo mh;.UtpithRr"Vy;Pyev ih jgT’Tò' prme, Svtejs;xM.u" p[;h vr' vTs y;cSveit ipt;mhm( 4

t' b[ ; loksO∑‰q| pu]STv' mns;b[vIt(s D;Tv; tSy s'kLp' b[ ," prmeêr"mU!oåy…mit s'…cNTy p[ov;c vrd" Svym( 5

a;gt' iptr' m; Tv' ySm;Tpu]' smIhsemNmUitRStnyStSm;∫iv„yit mm;Dy; 6

s c te pu]t;' y;Tv; mdIyo g,n;yk"®o ivg[hv;N.UTv; mU! Tv;' ivn…y„yit 7

svRiv¥;…/pTy' c yog;n;' cwv svRx"blSy;…/pitTv' c aS];,;' c p[yoˇ_ét; 8

my; dˇ;in tSy;xu ¨pSq;Sy≤Nt svRx"/nu" ipn;k xUl' c %@±g' prxurev c 9

km<@luStq; d<@" aS]' p;xupt' tq;s'vtRk;xiníwv c£ c p[its…gRkm(Ev' svR≤ıRsMp•" sutSte s .iv„yit 10

EvmuKTv; gte t‚Sm•Nt/;Rn' mh;Tminb[ ; c£É td; cei∑' pu]k;m" p[j;pit" 11

s ju◊Hzms'yu _" p[it`;tsmiNvt"


10



s…m¥u _Én hSten ll;$' p[mm;jR h 12

s…mTs'yogjStSy Sved…bNdulRl;$j"pp;t Jvlne t‚Sm≤N√gu,' tSy tejs; 13

t≤ı m;heêr' tej" s'…/t' b[ …, ßutm(p[e·rt' devdeven inpp;t hiv.uR…j 14

=,e t‚SmNmhexen SmOTv; t' vrmu mm(p[eiWto g,po ®" s¥ Ev;.vˇd; 15

t∞ s'Svedj' tej" pUv| Jvlnyo…jtm(.UTv; loihtm;êev punnIRlm.U d; 16

nIlloiht îTyev ten;s;v.vTp[.u"y=o dx.uj" ≈Im;Nb[ ;,' z;dy…•v 17

xv;R¥wn;Rm….b[R ; tnU….í jl;id…."StuTv; t' svRg' dev' nIlloihtmVyym( 18

D;Tv; svRsOj' pí;Nmh;.Utp[itiœtm(asOji√iv/;STvNy;" p[j;" s jgit p[.u" 19

soåip yog' sm;Sq;y EeêyeR, smiNvt"lok;Nsv;RNsm;ivXy /;ry;m;s svRd; 20

b[ ,oåip tt" pu]; d=/m;Rdy" xu.;"asOjNt p[j;" sv;R devm;nuWs'k⁄l;" 21

aq k;len mht; kLpeåtIte pun" pun"p[j; /;ryto yog;d‚SmNkLp ¨piSqte 22


11



p[itiœt;y;' v;ˇ;Ry;' p[vO e vOi∑sjRnep[j;su c ivvOı;su p[y;ge yjtí h 23

b[ ," W$(k⁄lIy;Ste AWy" s'≤xtv[t;"mrIcyoå]yíwv v…sœ;" £tvStq; 24

.Ogvoåi©rsíwv tps; dG/ikæLbW;"Ëcub[R ;,m>yeTy siht;" kmR,oåNtre 25

.gv•N/k;re, mht; Sm" sm;vOt;"≤%•; ivvdm;n;í n c pXy;m yTprm( 26

Et' n" s'xy' dev …cr' ˙id sm;iSqtm(Tv' ih veTq yq;tÊv' k;r,' prm' ih n" 27

ik pr' svR.Ut;n;' blIyí;ip svRt"kÉn c;…/iœt' ivê' ko inTy" kí x;êt" 28

k" ß∑; svR.Ut;n;' p[’teí p[vtRk"koåSm;NsveRWu k;yeRWu p[yun·ˇ_ mh;mn;" 29

kSy .Ut;in vXy;in k" svRivinyojk"kq' pXyem t' cwv Et•" x's svRx" 30

Evmu _Stto b[ ; sveRW;mev s'in/*dev;n;' c AWI,;' c gN/voRrgr=s;m( 31

y=;,;msur;,;' c ye c k⁄] p[vtRk;"p≤=,;' sipx;c;n;' ye c;Nye tTsmIpg;"¨Tq;y p[;Ô≤l" p[;h ®eit i]" Plut' vc" 32


12



s c;ip tps; xKyo ∑ë' n;Nyen kÉn…ct(s ß∑; svR.Ut;n;' blv;'StNmy' jgt(tSy vXy;in .Ut;in tened' /;yRte jgt( 33

ttSte svRlokÉx; nmí£⁄mRh;Tmne 34

AWy Ëcu"ik tNmhˇpo dev yen dOXyet s p[.u"t•o vdSv devex vrd' c;…./TSv n" 35

ipt;mh ¨v;csT]' mhTsm;s?v' v;ÑnodoWv…jRt;"dex' c v" p[v+y;…m y‚SmNdexe c·r„yq 36

tto mnomy' c£ s sOÇ; t;nuv;c h≤=¢metNmy; c£mnuv[jt m; …crm( 37

y];Sy ne…m" xIyeRt s dexStps" xu."tto mumoc t∞£ te c tTsmnuv[jn( 38

tSy vw v[jt" ≤=p[' y] ne…mrxIyRtnw…mx' tTSmOt' n;ª; pu<y' svR] pU…jtm( 39

tTpU…jt' devmnu„y…sıw r=o….®g[w®rgwí idVyw"y=w" sgN/vRipx;cs' w" sv;RPsro….í idte" sutwí 40

ivp[wí d;Ntw" xmyogyu _ìStIqwRí svwRrip c;vnI/[w"gN/vRiv¥;/rc;r,wí s;?ywí ivêw" iptO…." Stut' c 41

îit SkNdpur;,e ctuqoRå?y;y"


13



SkNdpur;, 5snTk⁄m;r ¨v;ct•w…mx' sm;s;¥ AWyo dI¢tejs"idVy' sT]' sm;sNt mh√WRsh≤ßkm( 1

Ek;g[mns" sveR inmRm; Ánh'’t;"?y;yNto inTymIxex' sd;rtny;¶y" 2

t…•œ;StTpr;" sveR t¥u _;Stdp;≈y;"svRi£y;" p[k⁄v;R,;Stmev mns; gt;" 3

teW;' t' .;vm;l+y m;t·rê; mh;tp;"svRp[;…,cr" ≈Im;NsvR.Utp[vtRk"dd* s ÂpI .gv;NdxRn' s≤T],;' xu." 4

t' te dOÇ;cR…yTv; c m;t·rê;nmVyym(a;sInm;sne pu<ye AWy" s'≤xtv[t;"pp[Cz⁄®∫v' ’Tò' jgt" p[ly' tq; 5

iSqit' c ’Tò;' v'x;'í yugmNvNtr;…, cv'x;nuc·rt' ’Tò' idVym;n' tqwv c 6

a∑;n;' devyonIn;muTp· ' p[ly' tq;iptOsg| tq;xeW' b[ ,o m;nmev c 7

cN;idTygit' sv;| t;r;g[hgit' tq;iSqit' sveRêr;,;' c √«p/mRmxeWt"v,;R≈mVyvSq;n' yD;n;' c p[vtRnm( 8

EtTsvRmxeWe, kqy;m;s s p[.u"idVy' vWRshß' c teW;' td….y;ˇq; 9


14



aq idVyen Âpe, s;mv;≤GdÆõ™nrI=,;yju [;R,;qvR≤xr;" xBd…j◊; xu.; stI 10

Ny;y≈o]; in®ˇ_TvgOKp;dpdg;…mnIk;lb;ÙvRWRkr; idvs;©ë≤l/;·r,I 11

kl;id…." pvR….í m;sw" kr®hwStq;kLps;/;r,; idVy; ≤x=;iv¥o•tStnI 12

zNdoiv…citm?y; c mIm;'s;n;….rev cpur;,ivStI,Rki$/RmRx;S]mnorq; 13

a;≈moÂvR,Rj;nuyRDguLf; fl;©ë≤l"lokvedxrIr; c rom….Xz;Ndsw" xu.w" 14

≈ı;xu.;c;rvS]; yog/m;R…..;iW,IvedIm?y;i√in"sOTy p[vO ; prm;M.s; 15

tSy;Nteåv.Oqe PluTy v;yun; sh s'gt;"t;mpOCzNt k; NveW; v;yu' dev' mh;…/ym( 16

¨v;c s mh;tej; AWIN/m;Rnu.;ivt;n(xuı;" Sq tps; sveR mh;N/mRí v" ’t" 17

ySm;idy' ndI pu<y; b[ lok;idh;gt;îy' srSvtI n;m b[ lokiv.UW,; 18

p[qm' mTyRlokÉå‚SmNyu„m‚Tsı‰qRm;gt;n;Sy;" pu<ytm; k;…c≤T]Wu lokÉWu iv¥te 19

AWy Ëcu"


15



kqmeW; mh;pu<y; p[vO ; b[ lokg;k;r,' ik c t];sIdetidCz;m veidtum( 20

v;yu®v;ca] vo vtR…y„y;…m îith;s' pur;tnm(b[ ,íwv s'v;d' pur; yDSy cwv h 21

yDw·rÇ; pur; devo b[ ; dI¢en tejs;asOjTsvR.Ut;in Sq;vr;…, cr;…, c 22

s dOÇ; dIi¢m;Ndevo dI¢‰; prmy; yut"ave=m;," Sv;ÿLlok;'ítu….RmRu%p˚jw" 23

dev;dINmnu„y;dI'í dOÇ; dOÇ; mh;mn;"amNyt n meåNyoå‚St smo lokÉ n c;…/k" 24

yoåhmet;" p[j;" sv;R" s¢lokp[itiœt;"devm;nuWityR=u g[s;…m ivsOj;…m c 25

ah' ß∑; ih .Ut;n;' n;Ny" kín iv¥teinyNt; lokkt;R c n my;‚St sm" Kv…ct( 26

tSywv' mNym;nSy yD a;g;Nmh;mn;"¨v;c cwn' dI¢;Tm; mwv' m'Sq; mh;mteay' ih tv s'moho ivn;x;y .iv„yit 27

n yu _mIdOx' teå¥ sÊvSqSy;Tmyoinn"ß∑; Tv' cwv n;Nyoå‚St tq;ip n yxSkrm( 28

ah' kt;R ih .Ut;n;' .uvnSy tqwv ckro…m n c s'moh' yq; Tv' dev kTqse 29


16



tmuv;c td; b[ ; n Tv' /;r…yt; iv.oahmev ih .Ut;n;' /t;R .t;R tqwv cmy; sO∑;in .Ut;in Tvmev;] ivmuÁse 30

aq;g;ˇ] s'iv¶o ved" prmdIi¢m;n(¨v;c cwv t* vedo nwtdev…mit p[.u" 31

ah' ≈eœo mh;.;g* n vd;MynOt' Kv…ct(Í,u?v' mm y" kt;R .Ut;n;' yuvyoí h 32

prmexo mh;devo ®" svRgt" p[.u"yen;h' tv dˇí ’tSTv' c p[j;pit" 33

yDoåy' yTp[sUití a<@÷ y];‚St s'iSqtm(sv| tSm;Tp[sUt' vw n;Ny" kt;R‚St n" Kv…ct( 34

tmev'v;idn' devo b[ ; vedm.;Wtah' ≈utIn;' sv;Rs;' net; ß∑; tqwv c 35

mTp[s;d;≤ı vedSTv' yDí;y' n s'xy"mU!* yuv;m/moR v; .vŒ;mNyq; ’t"p[;y…í ' cr?v' v" ikæLbW;Nmo+yqStt" 36

Evmu _É td; ten mh;HzBdo b.Uv ha;idTym<@l;k;rmdOXyt c m<@lm(mhCzBden mht; ¨p·r∑;i√yÆTSqtm( 37

s c;ip tSm;i√.[∑o .Utl' smup;…≈t"ihmvTk⁄Ôm;s;¥ n;n;ivhgn;idtm(Vyomgí …cr' .UTv; .U…mg" sMb.Uv h 38


17



tto b[ ; idx" sv;R inrI+y mu%p˚jw"ctu….RnR ivyTSq' tmpXyTs ipt;mh" 39

s mu%' pçm' dI¢msOjNmU…›R s'iSqtm(ten;pXyi√yTSq' t' sUy;Ryutsmp[.m(a;idTym<@l;k;r' xBdv´ordxRnm( 40

t' dOÇ; pçm' tSy ≤xro vw £o/j' mht(s'vtRk;…¶sdOx' g[…s„yˇmv/Rt 41

v/Rm;n' td; t u v@v;mu%s'in.m(dIi¢mCzBdv∞wv devoås* dI¢m<@l" 42

hSt;©ëœn%en;xu v;men;vDywv ihcktR tNmh´or' b[ ," pçm' ≤xr" 43

dIi¢’ˇ≤xr;" soåq du"%enoße, c;idRt"pp;t mU!cet; vw yog/mRivv…jRt" 44

tt" su¢o‚Tqt îv s'D;' lB?v; mh;tp;"m<@lSq' mh;devmSt*WI∂Iny; …gr; 45

b[ ov;cnm" shßne];y xtne];y vw nm"nmo ivvOtvK];y xtvK];y vw nm" 46

nm" shßvK];y svRvK];y vw nm"nm" shßp;d;y svRp;d;y vw nm" 47

shßp;,ye cwv svRt"p;,ye nm"nm" svRSy ß∑e c ∑e svRSy te nm" 48


18



a;idTyv,;Ry nm" ≤xrsXzπdn;y csOi∑p[lyk]eR c iSqitk]eR tq; nm" 49

nm" shß≤l©;y shßcr,;y cs'h;r≤li©ne cwv jl≤l©;y vw nm" 50

aNtír;y sv;Ry p[’te" p[er,;y cVy;ipne svRsÊv;n;' pu®Wp[erk;y c 51

î≤Ny;qRivxeW;y tq; inymk;·r,e.Ut.Vy;y xv;Ry inTy' sÊvvd;y c 52

Tvmev ß∑; lok;n;' mNt; d;t; tq; iv.oxr,;gt;y d;Nt;y p[s;d' ktuRmhR…s 53

tSywv' Stuvt" sMyG.;ven prme, hs tSmw devdevexo idVy' c=urd;ˇd; 54

c=uW; ten s td; b[ ; lokipt;mh"ivm;ne sUyRs'k;xe tejor;≤xmpXyt 55

tSy m?y;ˇto v;c' mhtI' smÍ<vtgM.Ir;' m/ur;' yu _;mq sMp•l=,;m(ivxd;' pu] pu]eit pUv| deven coidt;m( 56

s'Sved;Tpu] ¨Tp•o y u>y' nIlloiht"y∞ pUv| my; p[oˇ_STv' td; sutm;gR,e 57

mdIyo g,po ySte mNmUitRí .iv„yits p[;Py prm' D;n' mU! Tv; ivn…y„yit 58


19



tSyey' flin„p·ˇ" ≤xrsXzπdn' tvmywv k;·rt; ten invORtí;/un; .v 59

tSy cwvoTpqSqSy yDSy tu mh;mte≤xrXzπTSyTys;vev k‚Sm'…íTk;r,;NtreStven;nen tu∑oå‚Sm ik dd;in c teån` 60

v;yu®v;ctt" s .gv;NhO∑" p[,My xu.y; …gr;¨v;c p[;Ô≤l.URTv; l+y;l+y' tmIêrm( 61

.gv•wv me du"%' dxRn; e p[b;/teîCz;…m ≤xrso ÁSy /;r,' svRd; Tvy;nnu Smreymet∞ ≤xrsXzπdn' iv.o 62

.Uyí;/mRk;yeR>ySTvywveCzπ inv;r,m(tq; c ’Tymui∂Xy pXyey' Tv; yq;su%m( 63

ivDi¢' b[ ," ≈uTv; p[ov;c .uvneêr"s Ev suts'DSte mNmUitRnIRlloiht"≤xrXzπTSyit yDSy …b.TSyRit ≤xrí te 64

îTyuKTv; devdevexSt]wv;Ntr/Iytgte t‚SmNmh;deve b[ ; lokipt;mh"syD" shvedí Sv' lok p[Typ¥t 65

v;yu®v;cy îm' Í,uy;NmTyoR guÁ' ved;qRs'…mtm(s deh.edm;s;¥ s;yuJy' b[ ,o v[jet( 66

yíem' p#te inTy' b[;˜,;n;' smIpt"


20



s svRp;pinmRu _o ®lokÉ mhIyte 67

n;pu]≤x„yyo…g>y îdm;:y;nmwêrm(a;:yey' n;ip c;D;y n x#;y n m;inne 68

îd' mhi∂Vym/mRx;sn' p#πTsd; b[;˜,vw¥s'sid’t;vk;xo .vtIh m;nv" xrIr.ede p[ivxe≤Tpt;mhm( 69

îit SkNdpur;,e pçmoå?y;y"

snTk⁄m;r ¨v;ctt" s .gv;Ndev" kpdIR nIlloiht"a;Dy; prmexSy jg[;h b[ ," ≤xr" 1

tÌ»hITv; ≤xro dI¢' Âp' iv’tm;iSqt"yog£°@;' sm;Sq;y .w=;y p[cc;r h 2

s devveXmin td; ….=;qRmgm‚d(√j;"n c;Sy k…íˇ;' ….=;mnuÂp;md;i√.o" 3

a>yg;Ts'£me,wv veXm iv„,omRh;Tmn"tSy;itœt s √;·r ….=;mu∞;ryHz⁄.;m( 4

s dOÇ; tdupSq' tu iv„,uvwR yogc=uW;≤xr;' ll;$;Ts‚M.¥ rˇ_/;r;mp;tyt(pp;t s; c ivStI,;R yojn;/Rxt' td; 5

ty; ptNTy; ivp[eN; bÙNyBd;in /;ry;ipt;mhkp;lSy n;/RmPy….pU·rtm(tmuv;c tto dev" p[hSy vcn' xu.m( 6

s’TkNy;" p[dIyNte s’d…¶í j;yte


21



s’;j;no b[uvte s’≤∫=; p[dIyte 7

tu∑oå‚Sm tv d;nen yu _Én;nen m;ndvr' vry .' te vrdoå‚Sm tv;¥ vw 8

iv„,u®v;cEW Ev vr" Xl;~yo ydh' devt;…/pm(pXy;…m x'kr' devmug[' xv| kpidRnm( 9

devXz;y;' tto vI+y kp;lSqe td; rsessjR pu®W' dI¢' iv„,o" sdOxmU…jRtm( 10

tm;h;q;=yí;…s ajr;mr Ev cyuıeWu c;p[it√N√« s%; iv„,ornu m"devk;yRkr" ≈Im;Nsh;nen crSv c 11

n;r;su jNm ySm; e iv„,udeho∫v;su cnrStSm;≤ı n;ª; Tv' ip[yí;Sy .iv„y…s 12

v;yu®v;ct' td;ê;Sy in≤=Py nr' iv„,o" Svy' p[.u"agmd(b[ sdn' t* c;ivivxtugORhm( 13

y îd' nrjNmeh Í,uy;√; p#πt v;s k°Ty;R pry; yu _o iv„,ulokÉ mhIyte 14

îit SkNdpur;,e Wœoå?y;y"

SkNdpur;, 7v;yu®v;cb[ lok sm;s;¥ .gv;NsvRlokp".w+y' .w+y…mit p[oCy √;re smvitœt 1


22



t' dOÇ; iv’t' b[ ; kp;lkr.UW,m(D;Tv; yogen mht; tu∑;v .uvneêrm( 2

tSy tu∑Std; devo vrdoåSmITy.;WtvO,I„v vrmVyg[o ySte mn…s vtRte 3

b[ ov;cîCz;…m devdevex Tvy; …cˆ…md' ’tm(yen …c en lokoåy' …ciˆt" Sy;∆gTpte 4

tSy t√cn' ≈uTv; .gv;Nvdt;' vr"svR≈uitmy' b[ ao…mit Vy;jh;r h 5

xM.oVy;Rh;rm;]e, v;…gy' idVyÂip,Iin"sOt; vdn;∂ºvI p[◊; smvitœt 6

t;muv;c td; devo v;c; s'jIvy…•vySm;Êvm=ro .UTv; mm v;co ivin"sOt;svRiv¥;…/devI Tv' tSm;∂ºiv .iv„y…s 7

ySm;d(b[ sríed' mu%' mm sm;…≈t;tSm;TsrSvtITyev lokÉ :y;it' g…m„y…s 8

îm' lok vr;M.o…." p;v…yTv; c sup[.esv;ÿ‹Llok;'St;r…y]I punSTv' n;] s'xy" 9

yD.;g' c dev;Ste d;Sy≤Nt sipt;mh;"pu<y; c svRs·rt;' .iv„y…s n s'xy" 10

tt" s; smnuD;t; x'kre, iv.;ivnIc£É b[ sr" pu<y' b[ lokÉåitp;vnm( 11


23



toy;mOtsusMpU,| Sv,Rpµopxo….tm(n;n;p≤=g,;k°,| mIns'=o….todkm(tto ivin"sOt; .Uy" sem' lokmp;vyt( 12

t' gOhITv; mh;dev" kp;lm…mt*jsm(îm' lokmnup[;Py dexe ≈eœºåvitœt 13

t] t∞ mhi∂Vy' kp;l' devt;…/p"Sq;py;m;s dI¢;…cRgR,;n;mg[t" p[.u" 14

tTSq;iptmqo dOÇ; g,;" sveR mh;Tmn"andNsumh;n;d' n;dyNto idxo dx=uB/;,Rv;xinp[:y' n.o yen VyxIyRt 15

ten xBden `ore, asuro devk<$k"h;l;hl îit :y;tSt' dex' soå>ygCzt 16

amO„ym;," £o/;N/o dur;Tm; yDn;xk"b[ dˇvríwv av?y" svRjNtu…."mihWXz•Âp;,;msur;,;' xtwvORt" 17

tm;ptNt' s£o/' mihW' devk<$km(sMp[e+y;h g,;?y=o g,;Nsv;R≤Npn;ikn" 18

dwTyoåy' g,p; du∑S]wloKysurk<$k"a;y;it Tv·rto yUy' tSm;den' inhNyq 19

ttSte g,p;" sveR sm;y;Nt' suri√Wm(….Êv; xUlen s'£⁄ı; ivgt;su' c ci£re 20

hte t‚Sm'Std; devo idx" sv;R avw=t


24



t;>y" ipx;c; vO ;Sy;" ipx;Cyí mh;bl;"a>ygCzNt devex' t;>ySt' ivinvedyt( 21

s t;….®pyu _í ivinyu _í svRx"tmev c;Pyq;v;s' dev;id∑' p[peidre 22

.=y≤Nt Sm mihW' …mTv; …mTv; ytStu t;"kp;lm;tr" p[oˇ_;StSm;∂ºven /Imt; 23

kp;l' Sq;ipt' ySm;ˇ‚SmNdexe ipn;ikn;mh;kp;l' tˇSm;≤T]Wu lokÉWu g¥te 24

Sq;iptSy kp;lSy yqoˇ_m.vˇd;:y;t' ≤xvt@;g' tTsvRp;pp[mocnm( 25

a;gTy;q tto b[ ; devt;n;' g,wvORt"kpidRnmup;mNy t' dex' soåNvgOt 26

a/RyojnivStI,| =e]metTsmNtt".iv„yit n s'deh" …sı=e]' mh;Tmn" 27

Xmeit ih p[oCyte p;p' =y' x;n' ivdubuR/;"?y;nen inymwíwv Xmx;n' ten s'…Dtm(guÁ' dev;itdevSy pr' ip[ymnu mm( 28

Ev' t] nr" p;p' svRmev p[h;Syiti]r;]opoiWtíwv acR…yTv; vOW?vjm(r;jsUy;ême/;>y;' fl' yˇdv;PSyit 29

yí p[;,;≤Np[y;'St] p·rTy+yit m;nv"s guÁg,dev;n;' smt;' smv;PSyit 30


25



v;yu®v;att" s t] s'Sq;Py devSy;c;R√y' xu.m(xUleêr' mh;k;y' ®Sy;ytn' xu.m( 31

t];….gmn;dev ’Tv; p;pSy s'=ym(®lokmv;“oit s p[;hwv' ipt;mh" 32

y] c;ip ≤xrStSy …cCzπd .uvneêr"kXmIr" soå.v•;ª; dex" pu<ytm" sd; 33

tto dev" sh g,w Âp' iv’tm;iSqt"pXyt;' svRdev;n;mNt/;Rnmg;Tp[.u" 34

gte c devn;qeåq kp;lSq;nmVyym(svRtIq;R….WekSy flen smyojyt( 35

td¥;ip mhi∂Vy' srSt] p[dOXytemh;kp;l' ivp[eN;" Svg;RSt];=y;" SmOt;" 36

îd' xu.' idVym/mRn;xn' mh;fl' seNsur;sur;…cRtm(mh;kp;l' p[’topdxRn' surexlok;idivg;hne ihtm( 37

tpo/nw" …sıg,wí s'Stut' idivœtuLyi√jr;jm<@lep#π•ro y" Í,uy;∞ svRd; i]ip∑p' gCzit soå….n≤Ndt" 38

îit SkNdpur;,e s¢moå?y;y"

SkNdpur;, 8v;yu®v;cEvmeW; .gvtI b[ lok;nus;·r,Iyu„m;k /mR…sı‰q| vedIm?y;√‰vtRt 1


26



snTk⁄m;r ¨v;cEv' teW;' sm;¢eåq sT]e vWRsh≤ßkÉp[vO ;y;' srSvTy;mg;ˇ] ipt;mh" 2

b[ ov;c.UyoåNyen h sT]e, yj?v' devmIêrm(yd; vo .ivt; ivfl' td; in„kLmW' tp" 3

ivfl' t∞wv s'tIyR tpStPTv; c .;Svrm(yog' p[;Py mh¥u _;Stto +yq x'krm( 4

tqeTyuKTv; gte t‚SmNsT];<y;jiÓre td;bÙin iviv/;k;r;<y….yu _; mh;v[t;" 5

in"som;' pO…qvI' ’Tv; ’Tò;met;' tto i√j;"r;j;n' somm;n;Yy a….We _⁄…myeiWre 6

aq soåip ’t;itQy" adOXyen dur;Tmn;Sv.;Rnun; ˙t" somSttSte du"≤%t;.vn( 7

te gTv; muny" sveR kl;pg[;mv;…sn" puÂrvsm;nIy r;j;n' teå>yWecyn( 8

Ëcuíwn' mh;.;g; ˙t" somo ih n" p[.okÉn;ip t∫v;n(≤=p[…mh;nytu m; …crm( 9

s Evmu _o mOgy• tm;s;dyTp[.u"¨v;c s td; ivp[;Np[,My .ypI…@t" 10

prm' yàm;Sq;y my; somoå….m;…gRt"n c t' ve…µ kÉn;s* Kv v; nIt îit p[.u" 11


27



tmev'v;idn' £⁄ı; AWy" s'≤xtv[t;"Ëcu" sveR sus'rB/; îl;pu]' mh;mitm( 12

.v;n[;j; k⁄tS];t; ’toåSm;…..Ry;idRtw"n c nSt∫y' xˇ_o ivn;x…ytum;êip 13

ivWye„vitsˇ_;Tm; yog; ' n;nupXy…stSm;i√ro/m;Sq;y i√je>yo v/m;PSy…s 14

vymev ih r;j;nm;n…y„y;m duivRdm(tps; Sven r;jeN pXy no blmu mm( 15

ttSte AWy" sveR tps; dG/ikæLbW;"aStuvNv;‚G.·r∑;….g;Ry]I' ved.;ivnIm( 16

Stuvt;' tu ttSteW;' g;y]I ved.;ivnIÂip,I dxRn' p[;d;duv;ced' c t;≤N√j;n( 17

tu∑;‚Sm vTs;" ik voå¥ kro…m vrd;‚Sm v"b[Ut tT’tmeveh .iv„yit n s'xy" 18

AWy Ëcu"somo noåp˙to deiv kÉn;ip sudur;Tmn;tm;ny nmSteåStu EW no vr ¨ˇm" 19

snTk⁄m;r ¨v;cs; tqoˇ_; ivin…íTy dOÇ; idVyen c=uW;XyenI.Ut; jg;m;xu Sv.;Rnumsur' p[it 20

Vyg[;,;msur;,;' s; gOhITv; somm;gt;a;gMy t;nOWINp[;h ay' somoå….WUyt;m( 21


28



te tm;s;¥ AWy" p[;Py yDfl' mht(amNyNt tpoåSm;k in„kLmW…mit i√j;" 22

ttSt] Svy' b[ ; sh devorg;id…."a;gTy t;nOWINp[;h tp" k⁄®t m; …crm( 23

te sh b[ ,; gTv; mwn;k pvRtoˇmm(svwRdeRvg,w" s;/| tpíe®" sm;iht;" 24

teW;' k;len mht; tps; .;ivt;Tmn;m(yogp[vO·ˇr.vTsU+myu _;SttStu te 25

te yu _; b[ ,; s;/RmOWy" sh devtw"mheêre mn" Sq;Py iníloplvÆTSqt;" 26

aq teW;' mh;dev" ipn;k° nIlloiht"a>ygCzt t' dex' ivm;nen;kútejs; 27

t∫;v.;ivt;ñ(D;Tv; s∫;ven pre, h¨v;c me inÓ;Rd" xtduNdu….inSvn" 28

.o .o sb[ k; dev;" siv„,uAiWc;r,;"idVy' c=u" p[yCz;…m pXy?v' m;' yqe‚Pstm( 29

snTk⁄m;r ¨v;capXyNt tt" sveR sUy;Ryutsmp[.m(ivm;n' me®s'k;x' n;n;ràiv.UiWt' 30

tSy m?yeå…¶kÀ$' c sumh∂Ii¢m;iSqtm(Jv;l;m;l;p·r≤=¢m…cR….®pxo….tm( 31


29



d'∑;kr;lvdn' p[dI¢;nllocnm(]et;…¶ip©lj$' .ujg;bıme%lm( 32

mO∑k⁄<@≤ln' cwv xUl;sˇ_mh;krm(ipn;ikn' d<@hSt' muÌr;xinp;…,nm( 33

a…spiØshSt' c ci£,' co?vRmehnm(a=sU]kr' cwv du„p[e+ym’t;Tm…."cN;idTyg[hwíwv ’tßgup.UW,m( 34

tmpXyNt te sveR dev; idVyen c=uW;y' dOÇ; n .veNmOTyumRTyRSy;ip kd;cn 35

tps; ivinyogyo…gn" p[,mNto .v…mNduinmRlm(ivytIêrdˇc=uW" sh devwmRunyo mud;iNvt;" 36

p[smI+y mh;surexk;l' mns; c;ip ivc;yR duivRsÁm(p[,m≤Nt gt;Tm.;v…cNt;" sh devwjRgdu∫v' StuvNt" 37

îit SkNdpur;,e a∑moå?y;y"

SkNdpur;, 9snTk⁄m;r ¨v;cte dOÇ; devdevex' sveR sb[ k;" sur;"aStuvNv;‚G.·r∑;…." p[,My vOWv;hnm( 1

ipt;mh ¨v;cnm" ≤xv;y som;y .ˇ_;n;' .yh;·r,enm" xUl;g[hSt;y km<@lu/r;y c 2

di<@ne nIlk<#;y kr;ldxn;y c]et;…¶dI¢ne];y i]ne];y hr;y c 3


30



nm" ipn;ikne cwv nmoåSTvxin/;·r,eVy;lyDopvIt;y k⁄<@l;.r,;y c 4

nmí£/r;ywv Vy; [cmR/r;y c’„,;…jnoˇrIy;y spRme%≤lne tq; 5

vrd;]e c ®;y srSvtIsOje tq;somsUyR=Rm;l;y a=sU]kr;y c 6

Jv;l;m;l;shß;y Ë?vR≤l©;y vw nm"nm" pvRtv;s;y ≤xroh]eR c me pur; 7

h;l;hlivn;x;y kp;lvr/;·r,eivm;nvrv;h;y jnk;y mmwv cvrd;y v·rœ;y Xmx;nrtye nm" 8

nmo nrSy k]eR c iSqitk]eR nm" sd;¨Tp·ˇp[ly;n;' c k]eR svRsh;y c 9

AiWdwvtn;q;y svR.Ut;…/p;y c≤xv" s*Myí devex .v no .ˇ_vTsl 10

snTk⁄m;r ¨v;cb[ <yqwv' Stuvit devdev" s lokp"¨v;c tu∑St;Ndev;nOWI'í tpsw…/t;n( 11

tu∑oåSMynen v" sMyˇ_ps; AiWdevt;"vr' b[Ut p[d;Sy;…m suin…íNTy s ¨Cyt;m( 12

snTk⁄m;r ¨v;caq sv;Rn….p[e+y s'tu∑;'Stpsw…/t;n(


31



dxRnenwv ivp[eN b[ ; vcnmb[vIt( 13

b[ ov;cyid tu∑oå…s devex yid deyo vrí n"tSm;æCzví s*Myí dOXyíwv .vSv n" 14

su%s'Vyvh;yRí inTy' tu∑mn;Stq;svRk;yeRWu c sd; iht" pQyí x'kr" 15

sh deVy; ssUnuí sh devg,wripEW no dIyt;' dev vro vrshßd 16

snTk⁄m;r ¨v;cEvmu _" s .gv;Nb[ ,; devsˇm"Svk tejo mhi∂Vy' VysOjTsvRyogivt( 17

a/eRn tejs" SvSy mu%;duLk;' ssjR ht;m;h .v n;rIit .gv;iNvêÂp/Ok™ 18

s;k;x' ¥;' c .U…m' c mihª; Vy;Py iviœt;¨ptSqe c devex' dIPym;n; yq; t…@t( 19

t;m;h p[hsNdevo devI' kmllocn;m(b[ ;,' deiv vrdm;r;/y xu…c‚Smte 20

s; tqeit p[itD;y tpSt¢u' p[c£me®í t;nOWIn;h Í,u?v' mm toW,efl' flvt;' ≈eœ; yd(b[vI…m tpo/n;" 21

amr; jry; Tyˇ_; arog; jNmv…jRt;"m∫ˇ_;Stps; yu _; îhwv c invTSyq 22


32



ay' cwv;≈m" ≈eœ" Sv,RÍ©oåcloˇm"pu<y' piv]' Sq;n' vw .iv„yit n s'xy" 23

mwn;kÉ pvRte ≈eœº Sv,oRåhm.v' yt"Sv,;R=I' c;sOj' devI' Sv,;R=' ten tTSmOtm( 24

Sv,;R=e AWyo yUy' W$(k⁄lIy;Stpo/n;"invTSyq my;D¢;" Sv,;R=' vw ttí hsmNt;¥ojn' =e]' piv]' t• s'xy" 25

devgN/vRc·rtmPsrog,seivtm(…s'he.xr.;k°,| x;dURl=RmOg;k⁄lm(anekivhg;k°,| lt;vO==up;k⁄lm( 26

b[ c;rI inymv;≤Ôt£o/o …jte≤Ny"¨po„y i]gu,;' r;i]' c® ’Tv; inve¥ cy] t] mOt" soåip b[ lokÉ invTSyit 27

yoåPyevmev k;m;Tm; pXye ] vOW?vjm(goshßfl' soåip mTp[s;d;dv;PSyitinymen mOtí;] my; sh c·r„yit 28

y;vTSq;Sy≤Nt lok;í mwn;kí;Pyy' …g·r"t;vTsh my; dev; mTp[s;d;∞·r„yq 29

Ev' s t;nOWInuKTv; dOÇ; s*Myen c=uW;pXyt;mev sveRW;' t]wv;Ntr/Iyt 30

snTk⁄m;r ¨v;cy îm' Í,uy;NmTyoR i√j;tIHz™r;vyet v;soåip tTflm;s;¥ creNmOTyuivv…jRt" 31


33



jyit jldv;h" svR.Ut;Ntk;l" xmdminyt;n;' Klexht;R ytIn;m(jnnmr,ht;R ce∑t;' /;…mRk;,;' iviv/kr,yu _" %ecr" p;dc;rI 32

mdnpurivd;rI ne]dNt;vp;tI ivgt.yivW;d" svR.Utp[cet;"sttm….d/;níeikt;n;Tm…cˇ" krcr,ll;m" svRdOGdevdev" 33

îit SkNdpur;,e nvmoå?y;y"

SkNdpur;, 10snTk⁄m;r ¨v;cs; devI yMbkp[oˇ_; tt;p su…cr' tp"inr;h;r; kd;…c∞ Ekp,;Rxn; pun"v;Yv;h;r; puní;ip aB.=; .Uy Ev c 1

t;' tpír,e yu _;' b[ ; D;Tv;it.;Svr;m(¨v;c b[Uih tu∑oå‚Sm deiv ik krv;…, te 2

s;b[vIt( yMbk dev' pit' p[;PyeNduvcRsm(ivcrey' su%' dev sv;ÿ‹Llok;•mStv 3

b[ ov;cn ih yen xrIre, i£yte prm' tp"tenwv prmexoås* pit" xM.urv;Pyte 4

tSm;≤ı yog;∫vtI d=Syeh p[j;pte"j;ySv duiht; .UTv; pit' ®mv;PSy…s 5

tt" s; t√c" ≈uTv; yog;∂ºvI mnæSvnId=Sy duiht; jDe stI n;m;ityo…gnI 6

t;' d=SyMbk;ywv dd* .;y;Rmin≤Ndt;m(b[ ,o vcn;¥Sy;' m;ns;nsOjTsut;n( 7


34



a;TmtuLybl;NdI¢;Ôr;mr,v…jRt;n(anek;in shß;…, ®;,;m…mt*js;m( 8

t;Nd»Ç; sOJym;n;'í b[ ; t' p[TyWe/yt(m; ß;=IdeRvdevex p[j; mOTyuivv…jRt;" 9

aNy;" sOjSv .' te p[j; mOTyusmiNvt;"ten coˇ_' iSqtoåSmIit Sq;,uSten tt" SmOt" 10

dev ¨v;cn ß+ye mOTyus'yu _;" p[j; b[ Nkq'cniSqtoå‚Sm vcn; eå¥ vˇ_Vyo n;‚Sm te pun" 11

ye ‚Tvme m;ns;" sO∑; mh;Tm;no mh;bl;"c·r„y≤Nt my; s;/| svR Ete ih y;…Dk;" 12

snTk⁄m;r ¨v;caq k;le gte Vy;s s d=" x;pk;r,;t(aNy;n;Ùy j;m;tONsd;r;ncRyÌ»he 13

stI' sh yMbkÉn n;juh;v ®W;iNvt"stI D;Tv; tu tTsv| gTv; iptrmb[vIt( 14

ah' Jyeœ; v·rœ; c j;m;]; sh suv[tm;' ihTv; n;hRse Áºt;" sh .tOR….r…cRtum( 15

£o/en;q sm;iv∑" s £o/ophte≤Ny"inrI+y p[;b[vI∂=í=uW; indRh…•v 16

m;met;" sit sòeh;" pUjy≤Nt s.tORk;"n Tv' tq; pUjyse sh .];R mh;v[te 17


35



gOh;'í me spàIk;" p[ivx≤Nt tpo/n;"≈eœ;'StSm;Tsd; mNye ttSt;ncRy;Myhm( 18

tSm;¥ e kroMy¥ xu.' v; yid v;xu.m(pUj;' gOh;, t;' pui] gCz v; y] rocte 19

snTk⁄m;r ¨v;ctt" s; £o/dI¢;Sy; n jg[;h;itkoipt;pUj;ms'mt;' hIn;…md' cov;c t' xu.; 20

ySm;ds'mt;met;' pUj;' Tv' k⁄®We m…yXl;~y;' cwv;Pydu∑;' c ≈eœ;' m;' ghRse ipt" 21

tSm;idm' Svk deh' Tyj;MyeW; tv;Tmj;asT’t;y;" ik meå¥ jIivten;xu.en h 22

snTk⁄m;r ¨v;ctt" ’Tv; nmSk;r' mns; yMbk;y h¨v;ced' sus'rB/; vcn' vcn;r…," 23

y];hmupp¥ey' pundeRhe SvyeCzy;Ev' t];Pys'mU!; sM.Ut; /;…mRk; stIgCzπy' /mRpàITv' yMbkSywv /Imt" 24

tt" s; /;r,;' ’Tv; a;¶eyI' shs; stIdd;h vw Svk deh' SvsmuTqen viˆn; 25

t;' D;Tv; yMbko devI' tq;.Ut;' mh;yx;"¨v;c d=' s'gMy îd' vcnkoivd" 26

ySm; e in≤Ndtí;h' p[xSt;íetre pOqk™


36



j;m;tr" spàIk;StSm;√wvSvteåNtre¨TpTSyNte punyRDe tv j;m;trÆSTvme 27

Tv' cwv mm x;pen =i]yo .ivt; nOp"p[cets;' sutíwv kNy;y;' x;≤%n;' pun"/mRivfl' c te t] k·r„ye £ÀrkmR," 28

snTk⁄m;r ¨v;ctmuv;c td; d=o dUyt; ˙dyen vwmy; yid sut; Sv; vw p[oˇ_; Tyˇ_;ip v; pun"ik tv;] ’t' dev ah' tSy;" p[.u" sd; 29

ySm;Êv' m;m>yxpStSm;Êvmip x'kr.UloRkÉ vTSyse inTy' n SvloRkÉ kd;cn 30

.;g' c tv yDeWu dÊv; sveR i√j;ty"ap" Sp[+y≤Nt svR] mh;dev mh;¥ute 31

snTk⁄m;r ¨v;ctt" s dev" p[hs'Stmuv;c i]locn"sveRW;mev lok;n;' mUl' .UloRk ¨Cyte 32

tmh' /;ry;Myeko lok;n;' ihtk;Myy;.UloRkÉ ih /Ote lok;" sveR itœ≤Nt x;êt;"tSm;·ˇœ;Myh' inTy…mhwv n tv;Dy; 33

.;g;NdÊv; tq;Nye>yo idTsvo me i√j;ty"ap" SpOx≤Nt xuı‰q| .;g' yCz≤Nt me tt"dÊv; SpOx≤Nt .Uyí /mRSywv;….vOıye 34

yq; ih devinm;RLy' xucyo /;ryNTyut


37



axu…c' Sp[∑ëk;m;í TyKTv;p" s'SpOx≤Nt c 35

dev;n;mevmNyeW;' idTsvo b[;˜,WR.;".;g;np" SpOx≤Nt Sm t] k; p·rdevn; 36

Tv' tu mCz;pindRG/o ivprIto nr;/m"SvSy;' sut;y;' mU!;Tm; pu]muTp;d…y„y…s 37

snTk⁄m;r ¨v;cEv' s .gv;HzPTv; d=' devo jgTpit"ivrr;m mh;tej; jg;m c yq;gtm( 38

cNidv;krviˆsm;=' cNin.;nnpµdl;=m(govOWv;hmmeygu,* ' stt…mheNduvh' p[,t;" Sm" 39

y îm' d=x;p; ÷ deVy;íwv;xrIrt;m(Í,uy;√;q ivp[;Nv; ≈;vyIt ytv[t"svRp;pivinmRu _o ®lokmv;“uy;t( 40

îit SkNdpur;,e dxmoå?y;y"

snTk⁄m;r ¨v;ckd;…cTSvgOh' p[;¢' kXyp' i√pd;' vrm(apOCz≤ımv;Np[Xn' lokÉ :y;itkr' nu ikm( 1

kÉn;=y;í lok;" Syu" :y;ití prm; munetqwv c;cRnIyTv' sTsu t' kqySv me 2

kXyp ¨v;capTyen mh;b;ho svRmetdv;Pytemm :y;itrpTyen b[ ,o AiW….í h 3


38



ik n pXy…s xwleN yto m;' p·rpOCz…svtR…y„y;…m t∞;ip yNme dO∑' pur;cl 4

v;r;,sImh' gCz•pXy' s'iSqt' idivivm;n' Svnvi∂Vymn*pMymin≤Ndtm( 5

tSy;/St;d;tRn;d' gt;RSq;ne Í,oMyhm(t;nh' tps; D;Tv; t]wv;NtihRt" iSqt" 6

aq;g;ˇ] xwleN ivp[o inymv;Hz⁄…c"tIq;R….WekpUt;Tm; pre tp…s s'iSqt" 7

aq s v[jm;nStu Vy; [e,;.IiWto i√j"ivvex t' td; dex' s; gt;R y] .U/r 8

gt;Ry;' vIr,StMbe lMbm;n;'Std; munIn(apXyd;toR du"%;t;RnpOCzˇ;'í s i√j" 9

kÉ yUy' vIr,StMbe lMbm;n; Á/omu%;"du"≤%t;" kÉn mo=í yu„m;k .ivt;n`;" 10

iptr Ëcu"vy' teå’tpu<ySy iptr" sipt;mh;"p[ipt;mh;í ÆKlXy;mStv du∑en kmR,; 11

nrkoåy' mh;.;g gt;RÂp' sm;iSqt"Tv' c;ip vIr,StMbSTv…y lMb;mhe vym( 12

y;vÊv' jIvse ivp[ t;vdev vy' iSqt;"mOte Tv…y g…m„y;mo nrk p;pcets" 13


39



yid Tv' d;rs'yog' ’Tv;pTy' gu,oˇrm(¨Tp;dy…s ten;Sm;NmuCyem vymekx" 14

n;Nyen tps; pu] n tIq;Rn;' flen ctTk⁄®„v mh;buıe t;rySv iptON.y;t( 15

s tqeit p[itD;y a;r;?y c vOW?vjm(iptONgt;RTsmuı»Ty g,p;Np[ck;r h 16

Svy' c ®d…yt" sukÉxo n;m n;mt"s'mto blv;'íwv ®Sy g,poå.vt( 17

tSm;T’Tv; tpo `ormpTy' gu,vˇrm(¨Tp;dySv xwleN tt" k°itRmv;PSy…s 18

snTk⁄m;r ¨v;cs Evmu _o AiW,; xwleNo inyme iSqt"tpík;r ivpul' yen b[ ; tutoW h 19

tm;gTy td; b[ ; vrdoåSmITy.;Wtb[Uih tu∑oå‚Sm te xwl tps;nen suv[t 20

ihmv;nuv;c.gvNpu]…mCz;…m gu,w" svwRrl'’tm(Et√r' p[yCzSv yid tu∑oå…s n" p[.o 21

b[ ov;ckNy; .iv]I xwleN sut; te vrv…,RnIySy;" p[.;v;TsvR] k°itRm;PSy…s pu„kl;m( 22

a…cRt" svRdev;n;' tIqRko$Ism;vOt"


40



p;vníwv pu<yí dev;n;mip svRt"Jyeœ; c s; .iv]I te aNye c;nu tt" xu.e 23

snTk⁄m;r ¨v;cEvmuKTv; tto b[ ; t]wv;Ntr/Iytsoåip k;len xwleNo men;y;mupp;dyt(ap,;Rmekp,;| c tq; c;Pyekp;$l;m( 24

Nyg[o/mekp,;R tu p;$l' cwkp;$l;a;…≈te √π ap,;R tu ainkÉt; tpoåcrt(xt' vWRshß;,;' duír' devd;nvw" 25

a;h;rmekp,Ren swkp,;R sm;crt(p;$len tqwkÉn ivd/;Tyekp;$l; 26

pU,Re pU,Re shße tu a;h;r' ten c£tu"ap,;R tu inr;h;r; t;' m;t; p[Ty.;WtinWe/yNtI Áu meit m;tOòehen du"≤%t; 27

s; tqoˇ_; td; m;]; devI duírc;·r,Itenwv n;ª; lokÉWu iv:y;t; surpU…jt; 28

Etˇ≤T]k⁄m;rI,;' jgTSq;vrj©mm(Et;s;' tps; lB/' y;v∫À…m/R·r„yit 29

tp"xrIr;St;" sv;R‚Stßo yogbl;iNvt;"sv;Ríwv mh;.;g;" sv;Rí iSqry*vn;" 30

t; lokm;tríwv b[ c;·r<y Ev canugO≤Nt lok;'í tps; Sven svRd; 31


41



¨m; t;s;' v·rœ; c ≈eœ; c vrv…,RnImh;yogblopet; mh;devmupiSqt; 32

dˇkíoxn; tSy;" pu]" s .OgunNdn"a…stSywkp,;R tu devl' suWuve sutm( 33

y; tu t;s;' k⁄m;rI,;' tOtIy; Áºkp;$l;pu]' xtxl;kSy jwgIWVymupiSqt;tSy;ip xƒ≤l≤%t* SmOt* pu];vyoinj* 34

¨m; tu y; my; tu>y' k°itRt; vrv…,RnIaq tSy;Stpoyog;T]wloKym≤%l' td;p[/Uipt' sm;l+y b[ ; vcnmb[vIt( 35

b[ ov;cdeiv ik tps; lok;'St;pySyitxo.neTvy; sO∑…md' ivê' m; ’Tv; ti√n;xy 36

Tv' ih /;ryse lok;inm;Nsv;RNSvtejs;b[Uih ik te jgNm;t" p[;…qRt' sMp[sId n" 37

deVyuv;cydq| tpso ÁSy cr,' me ipt;mhj;nIWe tÊvmetNme tt" pOCz…s ik pun" 38

b[ ov;cydq| deiv tps; ≈;Myse lok.;vins Tv;' Svy' sm;gMy îhwv vr…y„yit 39

svRdevpit" ≈eœ" svRlokÉêreêr"vy' sdev; ySyexe vXy;" ikkrv;idn" 40


42



s devdev" prmeêreêr" Svy' tv;y;Syit lokpoå≤Ntkm(¨d;rÂpo iv’t;….Âpv;Nsm;nÂpo n ih ySy kSy…ct( 41

mheêr" pvRtlokv;sI cr;crex" p[qmoåp[mey"ivneNdun; îNdusm;nvK]o iv.IW,' Âp…mh;iSqtoåg[m( 42

îit SkNdpur;,e Ek;dxoå?y;y"

SkNdpur;, 12snTk⁄m;r ¨v;ctt" s .gv;Ndevo b[ ; t;m;h suSvrm(deiv yenwv sO∑;…s mns; ySTvy; vOt"s .t;R tv devexo .ivt; m; tp" ’q;" 1

tt" p[d≤=,' ’Tv; b[ ; Vy;s …gre" sut;m(jg;m;dxRn' tSy;" s; c;ip ivrr;m h 2

s; devI yu _…mTyevmuKTv; SvSy;≈mSy h√;·r j;tmxok vw smup;…≈Ty s'iSqt; 3

aq;g;∞Nitlk≤S]dx;itRhro hr"iv’t' Âpm;Sq;y ÓSvo b;¸k Ev c 4

iv.u¶n;…sko .UTv; k⁄Bj" kÉx;Ntip©l"¨v;c iv’t;Syí deiv Tv;' vry;Myhm( 5

aqom; yogs'…sı; D;Tv; x'krm;gtm(aNt.;Rvivxuı; s; i£y;nuœ;n≤lPsy; 6

tmuv;c;~yRm;n;Yy m/upkÉú, cwv ihsMpUJy ssu%;sIn' b[;˜,' b[;˜,ip[y; 7


43



deVyuv;c.gv•SvtN];‚Sm ipt; meåSTyr,I tq;t* p[.U mm d;ne vw kNy;h' i√jpu'gv 8

gTv; y;cSv iptr' mm xwleNmVyym(s ce∂d;it m;' ivp[ tu>y' t&…ct' mm 9

snTk⁄m;r ¨v;ctt" s .gv;NdevStqwv iv’t" p[.u"¨v;c xwlr;j' tmum;' me yCz xwlr;$( 10

s t' iv’tÂpe, D;Tv; ®mq;Vyym(.It" x;p;∞ ivmn; îd' vcnmb[vIt( 11

.gv•;vmNy;…m b[;˜,;N.U…mdwvt;n(mnIiWt' tu yTpUv| tCzé,u„v mh;tp" 12

Svy'vro me duihtu.Rivt; ivp[pU…jt"vrye¥' Svy' t] s .t;RSy; .veidit 13

snTk⁄m;r ¨v;ctCΩTv; xwlvcn' .gv;NgovOW?vj"deVy;" smIpm;gTy îdm;h mh;mn;" 14

deiv ip]; tv;D¢" Svy'vr îit ≈utm(t] Tv' vr…y]I y' s te .t;R ikl;n e 15

td;pOCzπ g…m„y;…m dulR.; Tv' vr;nneÂpvNt' smuTsOJy vO,Iq; m;dOx' kqm( 16

snTk⁄m;r ¨v;c


44



tenoˇ_; s; td; t] .;vyNtI tdI·rtm(.;v' c ®iniht' p[s;d' mnsStq; 17

sMp[;Pyov;c devex' m; te .Uäë≤ırNyq;ah' Tv;' vr…y„y;…m n;Ny∫Àt' kq'cn 18

aq v; teå‚St s'deho m…y ivp[ kq'cnîhwv Tv;' mh;.;g vry;…m mnorqm( 19

snTk⁄m;r ¨v;cgOhITv; Stbk s; tu hSt;>y;' t] s'iSqtm(SkN/e xM.o" sm;d;y devI p[;h vOtoå…s me 20

tt" s .gv;NdevStq; deVy; vOtStd;¨v;c tmxok vw v;c; s'jIvy…•v 21

ySm;ˇv supu„pe, StbkÉn vOto Áhm(tSm;Êv' jry; Tyˇ_" amr" sM.iv„y…s 22

k;mÂp" k;mpu„p" k;mgo d…yto mmsv;R.r,pu„p;!‰" svRvO=flopg" 23

sv;R•.=díwv amOtßv Ev csvRgN/í deVy;STv' .iv„y…s dO!' ip[y"in.Ry" svRlokÉWu c·r„y…s suinvORt" 24

a;≈m' cwvmTyq| …c]kÀ$eit iv≈utm(yoå….y;Syit pu<y;qIR soåême/mv;PSyity] t] mOtí;ip b[ lok g…m„yit 25

yí;] inymwyuR _" p[;,;NsMyKp·rTyjet(


45



s deVy;Stps; yu _o mh;g,pit.Rvet( 26

snTk⁄m;r ¨v;cEvmuKTv; td; dev a;pOCz‰ ihmvTsut;m(aNtdR/e jgTß∑; svR.Utp Èêr" 27

s;ip devI gte t‚SmN.gvTy…mt;Tmintt EvoNmu%I iSqTv; ≤xl;y;' s'ivvex h 28

¨Nmu%I s; gte t‚SmNmhe„v;se p[j;pt*inxev cNriht; s; b.* ivmn;Std; 29

aq xu≈;v s; xBd' b;lSy;tRSy xwlj;srSyudksMpU,Re smIpe c;≈mSy h 30

s ’Tv; b;lÂp' tu devdev" Svy' ≤xv"£°@;heto" srom?ye g[;hg[Stoå.vˇd; 31

yogm;y;mq;Sq;y p[pço∫vk;r,m(tUp' srso m?ye ’Tved' sm.;Wt];tu m;' k…ídeTyeh g[;he, ˙tcetsm( 32

…/‘∑' b;l Ev;hmp[;¢;qRmnorq"y;Sy;…m in/n' vK]e g[;hSy;Sy dur;Tmn" 33

xoc;…m n Svk deh' g[;hg[Stoåip du"≤%t"yq; xoc;…m iptr' m;tr' c tpæSvnIm( 34

m;' ≈uTv; g[;hvdne p[;¢' in/nmuTsuk*ip[ypu];vekpu]* p[;,;•Un' ivh;Syt" 35


46



snTk⁄m;r ¨v;c≈uTv; tu devI t' n;d' ivp[Sy;tRSy xo.n;¨Tq;y p[&t; t] y] itœTys* i√j" 36

s;pXyidNduvdn; b;lk c;®Âî,m(g[;he, g[Sym;n' t' vepm;nmviSqtm( 37

soåip g[;hvr" ≈Im;Nd»Ç; devImup;gt;m(t' gOhITv; &t' y;to m?y' srs Ev h 38

s ’„ym;,StejSvI n;dm;t| td;krot(aq;h devI du"%;t;R b;l' dOÇ; mh;v[t; 39

g[;hr;j mh;sÊv b;lk Áºkpu]km(ivsOjwn' mh;d'∑ ≤=p[' .Impr;£m 40

g[;h ¨v;cyo deiv idvse Wœº p[qm' smupwit m;m(s a;h;ro mm pur; ivihto lokktOR…." 41

soåy' mm mh;.;ge Wœºåhin …grINjeb[ ,; ivihto nUn' nwn' mo+ye kq'cn 42

deVyuv;cyNmy; ihmvCzé©π c·rt' tp ¨ˇmm(ten b;l…mm' muç g[;hr;j nmoåStu te 43

g[;h ¨v;cm; Vyy' tpso deiv k;WIR" xwleNnNdnenwn' moc…ytu' xˇ_o devr;joåip s Svym( 44


47



mÁmIxen tu∑en xveR,og[e, xU≤ln;amrTvmv?yTvm=y' blmev c 45

Svy'g[h,mo=í D;n' cwv;Vyy' pun"d ' tto b[vI…m Tv;' n;y' mo=mv;PSyit 46

aq v; te ’p; deiv .Ox' b;le xu.;nneb[vI…m yTk⁄® tq; tto mo=mv;PSyit 47

deVyuv;cg[;h;…/p vdSv;xu yTst;mivgihRtm(tT’t' n;] s'deho m;Ny; me b[;˜,; dO!m( 48

g[;h ¨v;cyT’t' vw tp" ik…c∫vTy; SvLpmNtx"tTsv| me p[yCzSv tto mo=mv;PSyit 49

deVyuv;cjNmp[.Oit yTpu<y' mh;g[;h ’t' my;t e sv| my; d ' b;l' muç mm;g[t" 50

snTk⁄m;r ¨v;cp[jJv;l tto g[;hStps; ten bO'iht"a;idTy îv m?y; e duinRrI+yStd;.vt( 51

¨v;c ced' tu∑;Tm; devI' lokSy /;·r,Im(deiv ik ’tmet e ain…íTy mh;v[tetpso ÁjRn' du"%' tSy Ty;go n xSyte 52

gOh;, tp Et∞ b;l' cem' xu…c‚Smtetu∑oå‚Sm te ivp[.KTy; vr' tSm;∂d;…m te 53


48



s; Tvevmu _; g[;he, ¨v;ced' mh;v[t;suin…íTy mh;g[;h ’t' b;lSy mo=,m(n ivp[e>yStp" ≈eœ' ≈eœ; me b[;˜,; mt;" 54

dÊv; c;h' n gO;…m g[;heN ividt' ih ten ih k…í•ro g[;h p[d ' punr;hret( 55

dˇmetNmy; tu>y' n;dd;in ih tTpun"TvYyev rmt;metä;lí;y' ivmuCyt;m( 56

tqoˇ_St;' p[xSy;q muKTv; b;l' nmSy cdevIm;idTys∫;s' t]wv;Ntr/Iyt 57

b;loåip srsStIre mu _o g[;he, vw td;Sv“lB/ îv;q*R St]wv;Ntr/Iyt 58

tpsoåq Vyy' mTv; devI ihm…grINj;.Uy Ev tp" ktuRm;re.e yàm;iSqt; 59

ktuRk;m;' tpo .Uyo D;Tv; t;' x'kr" Svym(p[ov;c vcn' Vy;s m; ’q;Stp îTyut 60

mÁmetˇpo deiv Tvy; d ' mh;v[tetenwvm=y' tu>y' .iv„yit shß/; 61

îit lB?v; vr' devI tpsoå=Yymu mm(Svy'vrmudI=NtI tSq* p[Iitmud;yut; 62

îd' p#π¥o ih nr" sdwv b;l;nu.;v;cr,' ih xM.o"s deh.ed' smv;Py pUto .veÌ,StSy k⁄m;rtuLy" 63

îit SkNdpur;,e √;dxmoå?y;y"


49



SkNdpur;, 13snTk⁄m;r ¨v;civStOte ihmvTpOœº ivm;nxts'k⁄lea.vTs tu k;len xwlpuy;" Svy'vr" 1

aq pvRtr;joås* ihmv;N?y;nkoivd"duihtudeRvdeven D;Tv; td….m≤N]tm( 2

j;n•ip mh;xwl" sm;c;ri£yePsy;Svy'vr' tto deVy;" svRlokÉ„v`oWyt( 3

devd;nv…sı;n;' svRlokinv;…sn;m(vO,uy;Tprmex;n' sm=' yen me sut; 4

tdev su’t' Xl;~y' mm;>yudys'mtm(îit s'…cNTy xwleN" ’Tv; ˙id mheêrm( 5

a;b[ kÉWu lokÉWu deVy;" xwleNsˇm"’Tv; rà;k⁄l' dex' Svy'vrmcIkrt( 6

aqwvm;`oiWtm;] Ev Svy'vre Vy;s mhI/[puy;"dev;dy" svRjg…•v;s;" sm;yyuidRVygOhItveW;" 7

p[f⁄Llpµ;sns'iniv∑" …sıwvORto yo…g….rp[meyw"ivD;iptSten mhI/[r;D; ipt;mhSt] sm;jg;m 8

a+,;' shß' surr;$( s …b.[i∂Vy;©h;rßgud;ˇÂp"Eer;vt' svRgjeNmu:y' ßvNmd;s;r’tp[v;hm(a;®Á sv;Rmrr;$( s vj[' …b.[Tsm;g;Tpurt" sur;,;m( 9

tej"p[t;p;…/kidVyÂp" p[o∫;syNsvRidxo ivvSv;n(


50



hwm' ivm;n' sclTpt;km;®Á a;g;Êv·rt' jven 10

m…,p[dI¢oJJvlk⁄<@lí vˆ‰kútej"p[itme ivm;nesm>yg;TkXypivp[sUnur;idTy a;g;∫gn;m/;rI 11

pIn;©yi∑" su’t;©h;rStejobl;D;sdOxp[.;v"d<@÷ sm;d;y ’t;Nt a;g;d;®Á .Im' mihW' jven 12

mh;mhI/[oCzypIng;]" Sv,;Ridrà;…ctc;®veW"smIr," svRjgi√.t;R ivm;nm;®Á sm>yg;≤ı 13

s't;pyNsvRsur;surex;'Stejo…/kStej…s s'inivXyviˆ" sm>yeTy sureNm?ye JvlNp[tSq* vrveW/;rI 14

n;n;m…,p[Jv≤lt;©yi∑jRg∞r≤NdVyivm;nmGr‰m(a;®Á svRiv,;…/pex" s r;jr;jSTv·rtoå>yg;∞ 15

a;Py;yyNsvRsur;surex;Nk;NTy; c veWe, c c;®Âp"JvlNmh;ràiv…c]Âp' ivm;nm;®Á xxI sm;g;t( 16

Xy;m;©yi∑" suiv…c]veW" svRßg;bısugN/m;lIt;+y| sm;®Á mhI/[kLp' gd;/roås* Tv·rt' smet" 17

tq;…ên* dev….WGvr* tu Ek ivm;n' Tvry;….®Ámnohr;vuJJvlc;®veW;v;jGmtudeRvsd" suvIr* 18

xeW" shß' Sf⁄rd…¶v,| …b.[TSf$;n;' Jvln;kútej;"s;/| s n;gwrprwmRh;Tm; ivm;nm;®Á sm>yg;∞ 19

idte" sut;n;' c mh;sur;,;' vˆ‰kúx£;inltuLy.;s;m(vr;nuÂp' p[iv/;y veW' vONd' sm;g;Tpurt" sur;,;m( 20


51



gN/vRr;j" s c c;®ÂpI idVy©mo idVyivm;nc;rIgN/vRs' w" sihtoåPsro…." x£;Dy; t] sm;jg;m 21

aNye c dev;i]idv*ksex;" pOqKpOqKc;®gOhItveW;"a;jGmur;®Á ivm;npOœ' gN/vRy=orgiknr;í 22

xcIpitSt] sureNm?ye r;j;…/k;r;…/kl+ymUitR"a;D;blwêyR’tp[moho vOq;…/k yàmup;ck;r 23

hetu≤S]lokSy jgTp[sUtem;Rt; c teW;' ssur;sur;,;m(pàI c xM.o" pu®WSy /;ªo gIt; pur;,e p[’it" pr;q;Rd=Sy kop;≤ımvÌ»h' s; k;y;RqRm;g;TprmexpàI 24

Ev' ytSt;' n ivdu" surex; mohSttSt;Npr a;ivvexvr;qRm;jGmurto ivmU!; Èxen ySm;√é…@t;" ’t;Ste 25

tt" p[nO ;….rq;Psro….gRN/vRs' wí sugItxBdw"iSqtwí n;n;iv/ÂpveWwdeRv;sur;idi]idv*ks' w" 26

ivm;npOœº m…,hem…c]e iSqt; cl∞;mrvI…jt;©«svRtuRpu„p;' susugN/m;l;' p[gOÁ devI p[s.' p[tSqe 27

snTk⁄m;r ¨v;cm;l;' p[gOÁ deVy;' tu iSqt;y;' devs'sidx£;¥wr;gtwdeRvw" Svy'vrmup;gtw" 28

deVy; …jD;sy; xM.u.URTv; pç≤x%" ≤xxë"¨Ts©tls'su¢o b.Uv shs; iv.u" 29

akSm;dq t' devI ≤xxë' pç≤x%' iSqtm(D;Tv; yogsm;/;n;∆˙We p[Iits'yut; 30


52



aq s; xuıs'kLp; k;iÕtp[;¢sTfl;invORtev td; tSq* ’Tv; ˙id tmev tu 31

tto dOÇ; ≤xxë' dev; deVy; ¨Ts©vitRnm(koåym]eit s'mNy cu£⁄/u.ORxm;idRt;" 32

vj[m;k;ryˇSy b;¸muæT=Py vO]h;s b;¸®‚TqtStSy tqwv smitœt 33

St‚M.t" ≤xxuÂpe, devdeven xM.un;vj[' =e¢u' n xx;k b; ' c;l…ytu' n c 34

.go n;m tto dev a;idTy" k;Xypo blI¨æT=Py muxl' dI¢' =e¢umwCzi√moiht"tSy;ip .gv;Nb; ' tqwv;StM.yˇd; 35

≤xr" p[kMpyiNv„,u" s£o/Stmvw=ttSy;ip ≤xrso dev" %;≤lTy' p[ck;r h 36

pUW; dNt;NdxNdNtw" xvRmw=t moiht"tSy;ip dxn;" petuÎ≥∑m;]Sy xM.un; 37

ymSy St‚M.to d<@Stejo v e" xxe" p[.;bl' v;yoStq;NyeW;' t‚SmNsvRidv*ks;m(bl' tejí yog' c tqwv;StM.yi√.u" 38

aq teWu iSqte„vev' mNyumTsu sureWu tub[ ; prms'iv¶o ?y;nm;Sq;y s;drm(bubu/e devdevexmumoTs©sm;iSqtm( 39

s buı±v; prmex;n' xI [muTq;y s;drm(


53



vvNde cr,* xM.orStuv∞ ipt;mh"p*r;,w" s;ms'gItw" pu<y;:ywguRÁn;m…." 40

ajSTvmmro dev ß∑; ht;R iv.u" pr"p[/;npu®WStÊv' b[ ?yey' td=ym( 41

amOt' prm;Tm; c Èêr" k;r,' mht(b[ ’Tp[’te" ß∑; svRsOKprmeêr" 42

îy' c p[’itdeRvI sd; te sOi∑k;r,m(pàIÂp' sm;Sq;y jgTk;r,m;gt; 43

nmStu>y' sdex;n deVy;íwv sd; nm"p[s;d;ˇv devex inyog;∞ my; p[j;" 44

dev;¥;St îme sO∑; mU!;STv¥ogmoiht;"k⁄® p[s;dmeteW;' yq;pUv| .vÆNTvme 45

tt Ev' td; b[ ; ivD;Py prmeêrm(St‚M.t;NsvRdev;'St;indm;h mh;¥uit" 46

mU!;" Sq devt;" sveR nwn' bu?yt x'krm(devdev…mh;y;t' mmwvoTp·ˇk;r,m( 47

ay' ®o mh;dev" xvoR .Im" kpidRm;n(¨g[ Èx;n a;Tm; c aj" x'kr Ev c 48

devdev" pr' /;m Èx" pxupit" pit"jgTß∑; jgıt;R jgTs'iSqitk;r,m( 49

gCz?v' xr,' xI [mevmev;mreêr;"


54



s;/| mywv devex' prm;Tm;nmVyym( 50

ttSte St‚M.t;" sveR tqwv i]idv*ks"p[,emumRns; xv| .;vxuıen cets; 51

aq teW;' p[s•oå.U∂ºvdevo mheêr"yq;pUv| ck;r;xu devt;n;' tnUStd; 52

tt Ev' p[vO e tu svRdevinv;r,evpuík;r devexSy=' prmm∫⁄tm(tejs; ySy dev;Ste c=urp[;qRyiNv.um( 53

te>y" prmk c=u" SvvpuÎ≥i∑x·ˇ_mt(p[;d;Tprmdevex" apXy'Ste td; p[.um( 54

te dOÇ; prmex;n' tOtIye=,/;·r,m(b[ ;¥; ne…mre tU,| svR Ev sureêr;" 55

tSy devI td; ˙∑; sm=' i]idv*ks;m(p;dyo" Sq;py;m;s ßGm;l;m…mt¥ute" 56

s;/u s;æ?vit sMp[oCy devt;Ste punivR.um(sh deVy; nmí£⁄" ≤xro…..URtl;…≈tw" 57

aq;‚Sm•Ntre Vy;s b[ ; lokipt;mh"ihmvNt' mh;xwl…mdm;h mh;¥uit" 58

Xl;~y" pUJyí vN¥í sveRW;' nSTvm¥ ihxveR, sh sMbN/o ySy teå.Udy' mh;n(i£yt;' c;xu ¨√;h" ikmq| SqIyte prm( 59


55



tt" p[,My ihmv;'St' dev' p[Ty.;WtTvmev k;r,' dev yen xv;Rdy' mm 60

p[s;d" shsoTp•o hetuí;ip Tvmev ih¨√;h' tu yq; y;dO _i√/TSv ipt;mh 61

tt Ev' vc" ≈uTv; …g·rr;D" ipt;mh"¨√;h" i£yt;' dev îit devmuv;c htm;h x'kro dev' yqe∑…mit lokp" 62

tT=,;∞ tto Vy;s b[ ,; k‚Lpt' purm(¨√;h;q| mhexSy n;n;ràopxo….tm( 63

rà;in m,y…í]; hem m*·ˇ_kmev cmUitRmNt ¨p;gMy al'c£⁄" puroˇmm( 64

…c]; m;rktI .U…m" s*v,RStM.xo….t;.;SvTSfi$k….ˇI….mRu _;h;rp[l‚Mbt; 65

t‚SmæHzvpure rMye ¨√;h;q| ivin…mRtexuxu.e devdevSy mhexSy mh;Tmn" 66

som;idTy* sm' t] .;syNt* mh;m,Is*r.ey' mnorMy' gN/m; [;y m;®t"p[vv* su%s'SpxR Èxe .·ˇ_' p[s;dyn( 67

smu;St] cTv;r" x£;¥;í suroˇm;"devn¥o mh;n¥" …sı; muny Ev c 68

gN/v;RPsrs" sveR n;g; y=;" sr;=s;"guÁk;" %ecr;í;Nye iknr; devc;r,;" 69


56



tuMbu®n;Rrdo h;h; ÙÙ cwv tu s;mg;"rà;Ny;d;y v;¥;'x t];jGmuStd; purm( 70

AWy" ’TòxSt] vedgIt;'Stpo/n;"pu<y;Nvwv;ihk;NmN];Ôepu" s' ∑m;ns;" 71

jgto m;tr" sv;R devkNy;í ’Tòx"g;y≤Nt ˙iWt;" sv;R ¨√;he prmeiœn" 72

Atv" W$( sm' t] n;n;gN/su%;vh;"¨√;h" x'krSyeit mUitRmNt ¨piSqt;" 73

nIljImUts' ;tmN?v;np[hiWRtw"kÉk;ym;nw" ≤x≤%….nORTym;nwí svRx" 74

ivlolip©lSp∑iv¥uLle%;v.;…st;k⁄mud;pItxuKl;….bRl;k;….í xo….t; 75

p[Tyg[s'j;t≤xlIN/[kNdl; lt;&m;>yuÌtc;®pLlv;xu.;Mbu/;r;p[,yp[bo…/twmRd;lsw.eRkg,wí n;idt; 76

ip[yeWu m;no•tm;ns;n;' suin…ít;n;mip k;…mnIn;m(myUrkÉk;….®tw" =,en mnohrwm;Rniv.©k]IR 77

tq; i]v,oRJJvlc;®mUitRn; xx;˚le%;k⁄i$len svRt"pyods' ;tsmIpvitRn; mheNc;pen .Ox' ivr;…jt; 78

iv…c]pu„pSpx;RTsug‚N/…. Rn;MbusMpkúty; suxItlw"ivkMpyNtI pvnwmRnohrw" sur;©n;n;mlk;vlI" xu.;" 79

gjRTpyodSq…gteNdu…bMb; nv;MbusekoÌtc;®dUv;R


57



inrI≤=t; s;drmuTsuk;….inRê;s/Um[' p…qk;©n;…." 80

h'snUpurxBd;!‰; smu•tpyo/r;cli√¥uLlt;k;çI Sp∑pµivlocn; 81

a…stjldvONd?v;niv]Sth's; ivmls≤ll/;r;p;tnm[oTpl;g[;sur….k⁄sumre,uk¢sv;R©xo.; …g·rduihtOivv;he p[;vO@;g;i√.UTyw 82

me kçukinmRu _; pµkoxoÌtStnIh'snUpurinÓ;Rd; svRrMyidgNtr; 83

ivStI,Rpu≤ln≈o,I kÀjTs;rsme%l;p[f⁄LleNdIvr;.ogivlocnmnohr; 84

pKv…bMb;/rpu$; k⁄NddNtp[h;…snInvXy;m;lt;Xy;mromr;jIp·r„’t; 85

cN;'xuh;rvyeR, s*/or"SqlsipR,;p[Ò;dyNtI cet;'…s sveRW;' i]idv*ks;m( 86

smd;≤lk⁄loÌItm/urSvr.;iW,IclTk⁄muds' ;tc;®k⁄<@lxo….nI 87

rˇ_;xok;g[x;%oTqpLlv;©ë≤l/;·r,ItTpu„ps'cymywv;Rso…." sml'’t; 88

rˇ_oTpl;g[cr,; j;tIpu„pn%;vlIkdlIStM.c;Â®" xx;˚vdn; tq; 89

pµikÔLksMpO _pvn;g[krw" sur;n(p[eM,; SpOxNtI k;Ntev xrd;g;Nmnorm; 90


58



inmRu _;…stme kçukpu$; pU,ReNdu…bMb;nn;nIl;M.ojivlocn;rivNdmuk⁄lp[o≤∫•c;®StnIn;n;pu„prj"sug‚N/pvnp[Ò;dnI cets;'t];g;Tklh'snUpurrv; deVy; ivv;he xrt( 91

aTyqRxItl;M.o…." Pl;vyNt* …gre" ≤xl;"AtU ≤x≤xrhemNt;v;jGmturit¥utI 92

t;>y;mOtu>y;' p[;¢;>y;' ihmv;Ns ngoˇm"p[;leycU,RviWR>y;' ≤=p[' r*Py îv;b.* 93

ten p[;leyvWeR, `nen s ihm;cl"ag;/en td; reje =Irod îv s;gr" 94

ihmSq;neWu ihmv;•;xy;m;s p;dp;n(s;/Upc;r;Nshs; ’t;qR îv dujRn" 95

p[;leyp$lCz•w" Í©" s xuxu.e ng"z]w·rv mh;.ogw" p;<@rw" pO…qvIpit" 96

p;<@r;…, ivx;l;in ≈Im≤Nt su.g;in ctu©;in c;iÍ©;…, s*/;nIv ck;≤xre 97

tSy;cleNSy drI„vtIv iv…c]s;r©k⁄l;k⁄l;sup[;ley/;r;" x≤xp;dg*r; go=Ir/;r; îv s'inpetu" 98

b¸k⁄sumrjo….®Tkr;©; ihmk,s©suxItl;" smIr;"vvurmrg,eêr;Mbr;…, p[tnutm;in xnwivRkMpyNt" 99

in/URtÂ=;inlxItdoW" p[o≤∫•cUt;ïrk,RpUr"vsNtk;lí tmipu]Isev;qRm;g;≤ımvNtm;xu 100


59



t‚Sm•Ot;visut;ivv;h…sWevy; t' …g·rm>yupetep[;dubR.Uvu" k⁄sum;vt's;" smNtt" p;dpguLmW<@;" 101

vvu" sugN/;" su.g;" suxIt; iv…c]pu„p;g[rjoTkr;©;"mno.voekkr;" sur;,;' sur;©n;n;' c muÛ" smIr;" 102

SvCz;MbupU,;Rí tq; n≤lNy" pµoTpl;n;' muk⁄lw®pet;"ÈWTsmu≤∫•pyo/r;g[; n;yoR yq; rMytm; b.Uvu" 103

Ato" Sv.;v;∞ mdo∫v;∞ f⁄Ll;su x;%;su inlInp=;"ceto….r;m' i]dx;©n;n;' pu'Skoikl;í;itkl' ivnedu" 104

n;Tyu„,xIt;in sr"py;'…s ikÔLkcU,wR" kiplI’t;inc£;◊yuGmw®pn;idt;in ppu" p[ ∑;" surd≤Ntmu:y;" 105

ip[y©ÜíUttrvíUt;'í;ip ip[y©v"tjRyNt îv;NyoNy' mÔrI….ík;≤xre 106

ihmxuKleWu Í©πWu itlk;" k⁄sumoTkr;"xuxu.u" k;yRmui∂Xy vOı; îv sm;gt;" 107

f⁄Ll;xoklt;St] re…jre x;ls'…≈t;"k;…mNy îv k;Nt;n;' k<#;l‚MbtmUtRy" 108

smd;≤lk⁄loÌItlt;k⁄sums'cy;"prSpr' ih m;lTyo .;WNTy îv re…jre 109

nIl;in nIl;Mbu®hw" py;'…s g*r;…, g*rwí sn;ld<@"rˇ_ìí rˇ_;in .Ox' ’t;in mˇi√ref;/Rivd∑p]w" 110

hwm;in ivStI,RjleWu kÉWu…c…•rNtr' m;rkt;in kÉWu…ct(


60



vwdUyRn;l;in sr"su kÉWu…cTp[j…Dre pµvn;in svRt" 111

v;PySt];.vn[My;" kmloTpl.UiWt;"n;n;ivhgs' u∑; hemsop;np¤y" 112

Í©;…, tSy tu …gre" k…,Rk;rw" supu≤„ptw"smuæCzt;NyivrlwhwRm;nIv b.umRune 113

ÈWdu≤∫•k⁄sumw" p;$lwí;ip p;$l;"sMb.UvuidRx" sv;R" pvn;k‚MpmUitR…." 114

’„,;Ôn;iÍ©;.; nIl;xokmhI®h;"…gr* vvO…/re f⁄Ll;" Sp/Ryev prSprm( 115

cI®v;kiv u∑;in ikxuk;n;' vn;in cpvRtSy intMbeWu sveR„vev;….j…Dre 116

tm;lguLmwStSy;sICzo.; ihmvtStd;nIljImUts' ;twinRlInw·rv s‚N/Wu 117

ink;mpu„pw" suivx;lx;%w" smuæCztwíMpkp;dpwíp[mˇpu'SkoiklsMp[l;pwihRm;cloåtIv td; rr;j 118

≈uTv; xBd' Atumdkl' svRt" koikl;n;'cçTp=;" sum/ur®t' nIlk<#; ivnedu"teW;' xBdw®p…ctbl" pu„pc;peWuhSt"s∆I.Ut≤S]dxvint; veıëm©π„vn©" 119

p$üsUy;Rtpí;ip p[;y" so„,jl;xy"devIivv;hsev;q| g[I„m a;g;≤ım;clm( 120


61



s c;ip t®….St] b¸…." k⁄sumoTkrw"xo.y;m;s Í©;…, p[;ley;e" smNtt" 121

tSy;ip c AtoSt] v;yv" sumnohr;"vvu" p;$livStI,RkdMb;juRng‚N/n" 122

v;Py" p[f⁄Llpµ*`;" kÉsr;®,mUtRy"a.v'St$s' u∑klh'skdMbk;" 123

tq; k⁄rvk;í;ip k⁄sum;p;<@ëmUtRy"sveRWu jDu" Í©πWu .[mr;v≤lseivt;" 124

bk⁄l;í intMbeWu ivx;leWu mhI.Ot"¨TssjuRmRnoD;in k⁄sum;in smNtt" 125

îit k⁄sumiv…c]svRvO=; iviv/ivh'gmn;drMydex;"ihm…g·rtny;ivv;h.UTyw W@ëpyyuA≥tvo muinp[vIr 126

tt Ev' p[vO e tu svR.Utsm;gmen;n;v;¥xt;k°,Re b[ ; mm ipt; Svym( 127

xwlpu]Iml'’Ty yoGy;.r,sMpd;pur' p[vexy;m;s Svym;d;y lok/Ok™ 128

ttStu punrevex' b[ ; VyD;pyi√.um(hivjuRho…m vˆ* tu ¨p;?y;ypde iSqt"dd;…s mÁ' y¥;D;' ktRVyoåy' i£y;iv…/" 129

tm;h x'kro dev' devdevo jgTpit"y¥id∑' surex;n tTk⁄®„v yqe‚Pstm(kt;R‚Sm vcn' sv| b[ 'Stv jgi√.o 130


62



tt" p[,My ˙∑;Tm; b[ ; lokipt;mh"hSt' devSy deVy;í yogbN/e yuyoj h 131

Jvln' c Svy' ’Tv; ’t;Ô≤lmupiSqt' ≈uitgItwmRh;mN]wmURitRm≤∫®piSqtw" 132

yqoˇ_iv…/n; ¸Tv; sipRStdmOt' c ihi]í t' Jvln' dev' k;r…yTv; p[d≤=,m( 133

muKTv; hStsm;yog' siht" svRdevtw"sutwí m;nsw" svwR" p[ ∑en;Ntr;Tmn;vO e ¨√;hk;le tu p[,n;m vOW?vjm( 134

yogenwv tyoVy;Rs tdom;prmexyo"¨√;h" s pro vO o y' dev; n ivdu" Kv…ct( 135

îit te svRm;:y;t' Svy'vr…md' xu.m(¨√;híwv devSy Í<vt" prm;∫⁄tm( 136

îit SkNdpur;,e n;m ]yodxoå?y;y"

SkNdpur;, 14snTk⁄m;r ¨v;caq vO e ivv;he tu .vSy;…mttejs"p[hWRmtul' gTv; dev;" shipt;mh;"tu∑ëvuv;R‚G.·r∑;…." p[,mNto mheêrm( 1

nm" pvRt≤l©;y pvRtex;y vw nm"nm" pvnveg;y ivÂp;y;…jt;y c 2

nm" Klexivn;x;y d;]e c xu.sMpd;m(nmo nIl≤x%<@;y a‚Mbk;ptye nm" 3


63



nm" pvnÂp;y xtÂp;y vw nm"nmo .wrvÂp;y ivÂpnyn;y c 4

nm" shßne];y shßcr,;y cnmo vedrhSy;y ved;©;y nmo nm" 5

iv∑M.n;y x£Sy b;hoveRd;ïr;y ccr;cr;…/ptye xmn;y nmo nm" 6

s≤llexy≤l©;y yug;Nt;yt≤li©nenm" kp;lm;l;y kp;lß≤Gm,e nm" 7

nm" kp;lhSt;y d'i∑,e gidne nm"nmS]wloKyv;h;y s¢lokrq;y c 8

nm" %$(v;©hSt;y p[mq;itRhr;y cnmo yD≤xroh]eR ’„,kÉx;ph;·r,e 9

.gne]inp;t;y pU„,o dNthr;y cnm" ipn;kxUl;…s%@±gmuÌr/;·r,e 10

nmoåStu k;lk;l;y tOtIynyn;y caNtk;Nt’te cwv nm" pvRtv;…sne 11

suv,Rretse cwv spRk⁄<@l/;·r,ev;@±vleyoRgn;x;y yo…gn;' gurve nm" 12

xx;˚;idTyne];y ll;$nyn;y cnm" Xmx;nrtye Xmx;nvrd;y c 13

nmo dwvtn;q;y yMbk;y nmo nm"


64



axnIxth;s;y b[ <y;y;…jt;y c 14

gOhSqs;/ve inTy' ji$ne b[ c;·r,enmo mu<@;/Rmu<@;y pxUn;' ptye nm" 15

s≤lle tPym;n;y yogwêyRp[d;y cnm" x;Nt;y d;Nt;y p[lyoTp·ˇk;·r,e 16

nmoånug[hk]eR c iSqitk]eR nmo nm"nmo ®;y vsve a;idTy;y;…êne nm" 17

nm" ip]eåq s;?y;y ivêedev;y vw nm"nm" xv;Ry sv;Ry ¨g[;y vrd;y c 18

nmo .Im;y sen;Nye pxUn;' ptye nm"xucye re·rh;,;y s¥oj;t;y vw nm" 19

mh;dev;y …c];y nm…í]rq;y cp[/;n;y p[mey;y k;y;Ry kr,;y c 20

pu®W;y nmSteåStu pu®WeCz;kr;y cnm" pu®Ws'yogp[/;ngu,k;·r,e 21

p[vtRk;y p[’te" pu®WSy c svRx"’t;’tSy s'veT]e fls'yogd;y c 22

k;lD;y c svR] nmo inymk;·r,enmo vwWMyk]eR c gu,;n;' vO·ˇd;y c 23

nmSte devdevex nmSte .Ut.;vn≤xv" s*My" su%o ∑ë' .v somo ih n" p[.o 24


65



snTk⁄m;r ¨v;cEv' s .gv;Ndevo jgTpit®m;pit"StUym;n" surw" svwRrmr;indmb[vIt( 25

∑ë' su%í s*Myí dev;n;m‚Sm .o sur;"vr' b[Ut yqe∑' c d;t;‚Sm vdt;n`;" 26

ttSte p[,t;" sveR Ëcu" sb[ k;" sur;"tvwv .gvNhSte vr EWoåvitœt;m(yd; k;y| td; nSTv' d;Syse vrmI‚Pstm( 27

EvmÆSTvit t;nuKTv; ivsOJy c sur;Nhr"lok;'í p[mqw" s;/| ivvex .vn' tt" 28

yStu hroTsvm∫⁄tmet' g;yit dwvtivp[sm=m(soåp[itÂpg,exsm;no dehivpyRymeTy su%I Sy;t( 29

snTk⁄m;r ¨v;cp;r;xyR Stv' hId' Í,uy;¥" p#πt v;s SvgRlokgo devw" pUJyteåmrr;…@v 30

îit SkNdpur;,e ctudRxmoå?y;y"

SkNdpur;, 15snTk⁄m;r ¨v;cp[iv∑e .vn' deve sUpiv∑e vr;snes bihmRNmq" £Àro dev' veıëmn;.vt( 1

tmn;c;rs'yu _' dur;Tm;n' k⁄l;/mm(lok;Nsv;|St;py;n' sveR„vk®,;Tmkm( 2

AWI,;' ivflkt;Rr' inym;n;' v[tw" sh


66



c£;◊ySy Âpe, rTy; sh tm;gtm( 3

aq;tt;…yn' Vy;s veıëk;m' sureêrm(nynen tOtIyen s;vD' tmvw=t 4

ttoåSy ne]jo viˆJv;Rl;m;l;shßv;n(s'vOTy rit.t;RrmdhTsp·rCzdm( 5

s dÁm;n" k®,m;toRå£oxt ivSvrm(p[s;dy'í t' dev' pp;t s mhItle 6

a;xu soå…¶prIt;©o mNmqo lokt;pn"pp;t .Sms;∞wv =,en smp¥t 7

pàI tu k®,' tSy ivll;p sudu"≤%t;dev' devI' c du"%;t;R ay;cTk®,;ytI 8

tSy;í k®,;' ≈uTv; dev* t* k®,;Tmk*ËctuSt;' sm;loKy sm;ê;Sy c du"≤%t;m( 9

dG/ EW /[uv' .e n;SyoTp·ˇ·rhe„yteaxrIroåip te k;le k;y| sv| k·r„yit 10

yd; tu iv„,u.Rivt; vsudevsut" xu.etd; tSy sutoåy' Sy;TpitSte s .iv„yit 11

snTk⁄m;r ¨v;ctt" s; t' vr' lB?v; k;mpàI xu.;nn;jg;me∑' td; dex' p[Iityu _; gtKlm; 12

snTk⁄m;r ¨v;c


67



Ev' dG?v; s k;m' tu x'kro mU!cetsm(p[ov;c ihmvTpu]I' .KTy; muinvrSy h 13

v…sœo n;m ivp[eNo m;' ’Tv; ˙id tPytetSy;h' vrd;n;y p[y;Sy;…m mh;v[te 14

EvmuKTv; s devI' tu .·ˇ_p[ITy; td; iv.u"jg;m tPytoå>y;x' v…sœSy muneivR.u" 15

tto muinvr≈eœ' v·rœ' tpt;' vrm(v…sœmOiWx;dURl' tPym;n' pr' tp" 16

pU,Re vWRshße tu Jvlm;n…mv;nlm(¨v;c .gv;NgTv; b[Uih ik te dd;in tedd;…m idVy' c=uSte pXy m;' sg,' i√j 17

dOÇ; s tu tmIx;n' p[,My ≤xrs; p[.um(≤xrSyÔ≤lm;/;y tu∑;v ˙iWt;nn" 18

v…sœ ¨v;cnm" knk≤l©;y ved≤l©;y vw nm"nm" shß≤l©;y viˆ≤l©;y vw nm" 19

nm" pur;,≤l©;y ≈uit≤l©;y vw nm"nm" pvn≤l©;y b[ ≤l©;y vw nm" 20

nmS]wloKy≤l©;y d;h≤l©;y vw nm"nm" pvRt≤l©;y iSqit≤l©;y vw nm" 21

nmo rhSy≤l©;y s¢√«po?vR≤li©nenm" sv;RqR≤l©;y svRlok;©≤li©ne 22


68



nmoåSTvVyˇ_≤l©;y bu≤ı≤l©;y vw nm"nmoåh'k;r≤l©;y .Ut≤l©;y vw nm" 23

nm î≤Ny≤l©;y nmStNm;]≤li©nenm" pu®W≤l©;y .;v≤l©;y vw nm" 24

nm" sv;RqR≤l©;y tmo≤l©;y vw nm"nmo rjo?vR≤l©;y sÊv≤l©;y vw nm" 25

nmo ggn≤l©;y tejo≤l©;y vw nm"nmo v;yU?vR≤l©;y xBd≤l©;y vw nm" 26

nmo AKStut≤l©;y yju≤lR©;y vw nm"nmSteåqvR≤l©;y s;m≤l©;y vw nm" 27

nmo yD;©≤l©;y yD≤l©;y vw nm"nmSteånNt≤l©;y dev;nugt≤li©ne 28

idx n" prm' yogmpTy' mTsm' tq;b[ cwv;=y' dev xm' cwv pr' iv.oa=yTv' c v'xSy /meR c mitm=y;m( 29

snTk⁄m;r ¨v;cEv' s .gv;NVy;s v…sœºn;…mt;Tmn;StUym;nStutoW;q tu∑íed' tmb[vIt( 30

.gv;nuv;ctu∑Steåh' dd;Nyetˇv sv| mnogtm(yog' c prm' sU+mm=y' svRk;…mkm( 31

p*]' c TvTsm' idVy' tpoyogbl;iNvtm(


69



dd;in te AiW≈eœ p[it.;Sy≤Nt cwv te 32

dm" xmStq; k°itRStui∑r£o/ Ev cinTy' tv .iv„y≤Nt amrTv' c svRx" 33

av?yTvmsÁTvm=yTv' c svRd;v'xSy c;=itivRp[ /meR c ritrVyy;b[Uih c;Ny;nip vr;Ndd;…m AiWsˇm 34

v…sœ ¨v;c.gviNvidt' sv| .iv„y' devsˇmn Sy;≤ı tˇq; dev yq; v; mNyse p[.o 35

dev ¨v;c.iv„y' n;Nyq; k⁄y;Ridit me in…ít; mit"ah' kt;R .iv„ySy kq' k⁄y;R dNyq; 36

tq; t•;] s'deho iviht' y¥q; my;tSm; eånug[h' kt;R .Uy" pu]Stv;Vyy" 37

snTk⁄m;r ¨v;cEvmuKTv; tto dev" kpdIR nIlloiht"pXytStSy ivp[WeR" =,;dNtr/Iyt 38

îit SkNdpur;,e pçdxmoå?y;y"

SkNdpur;, 16Vy;s ¨v;cvr;Ns lB?v; .gv;Nv…sœoåSm≤Tpt;mh"k pu]' jny;m;s a;Tmn" sdOx¥uitm( 1

snTk⁄m;r ¨v;c


70



ten;s* vrd;nen devdevSy xU≤ln"a®N/Ty;mjnyˇpoyogbl;iNvtm(b[≤˜œ' x·ˇ_n;m;n' pu]' pu]xt;g[jm( 2

tSy b;Ly;Tp[.OTyev v;…sœSy mh;Tmn"pre, cets; .·ˇ_r.vÌovOW?vje 3

s kd;…cdpTy;qRm;r;/ydum;pitm(tSy tu∑o mh;devo vrdoåSmITy.;Wt 4

aq dOÇ; tmIx;n…mdm;h;nt;nn"kÉn Sto„y;…m te dev ySTv' svRjgTpit"sv;RN/;ryse lok;n;Tmn; smy;i√.o 5

Tvmev .oˇ_; .oJy' c kt;R k;y| tq; i£y;¨Tp;dkStqoTp;¥ ¨Tp·ˇíwv svRx" 6

a;Tm;n' pu]n;m;n' mm tuLy' gu,wivR.oîCz;…m d ' devex EW me dIyt;' vr" 7

snTk⁄m;r ¨v;ctmev'v;idn' dev" p[hSy vdt;' vr"¨v;c vcs; Vy;s idx" sv;R ivn;dyn( 8

Tvy;h' y;…ct" xˇ_É s c te s'.iv„yitTvTsm" svRvedDSTvdIyo muinpu'gv 9

bIj;Tm; c tqo∫Àt" Svymev;ïr;Tmn;bIj;Tmn; n .vit p·r,;m;Ntr' gt" 10

Ev' s a;Tmn;Tm; v" s'.UtoåpTys'…Dt"


71



Sven;Tmn; n .ivt; p·r,;m;Ntr' gt" 11

snTk⁄m;r ¨v;cEvmuKTv; tu t' dev" p[hSy c inrI+y cjg;m shs; yogI adOXyTvmit¥uit" 12

t‚SmNgte mh;deve x·ˇ_Stv ipt;mh"vcStTp·rin…íNTy EvmeveTymNyt 13

aq k;leåitmhit smtIte xu.v[tetps; .;ivtí;ip mht;…¶smp[."adOXyNTy;' mh;p[D a;d/e g.Rmu mm( 14

tSy;m;p•sÊv;y;' r;j; kLm;Wp;dOiWm(.=y;m;s s'rB/o r=s; ˙tcetn" 15

îit SkNdpur;,e Wo@xoå?y;y"

SkNdpur;, 17Vy;s ¨v;ckSm;Ts r;j; tmOiW' c%;d tps;iNvtm(r=s; s ikmq| c ˙tcet;.v•Op" 1

snTk⁄m;r ¨v;cv…sœy;Jyo r;j;sI•;ª; …m]sh" p[.u"sud;spu]o blv;inNcNsm¥uit" 2

tm;gMyo…cv;Hz·ˇ_í·r„ye dI≤=to v[tm(t] me in≤x r;jeN sdwv ip≤xt;xnm( 3

îh;gtSy yCzSv xu…c svRgu,;iNvtm(ap[tIk;rs'yu _mekdwk;Nt Ev c 4


72



EvmÆSTvit tenoˇ_o jg;m s mh;mn;"aq;Sy;NtihRt' r=o nOpter.vˇd;n;D;pyˇd; sUd' tSy;qeR muinsˇm 5

gteåq idvse t;t s'SmOTy p[yt;Tmv;n(sUdm;Ùy cov;c a;tRvTs nr;…/p" 6

s*d;s ¨v;cmy;mOtvso p[;tguR®pu]Sy /Imt"ip≤xt' sMp[itD;t' .ojn' in≤x s'S’tm(tTk⁄®„v tq; ≤=p[' k;lo no n;Tyg;¥q; 7

s Evmu _" p[ov;c sUdoåmOtvsuStd;r;j'STvy; no n;:y;t' p[;gev nrpu'gvs;Mp[t' n;‚St ip≤xt' StokmPy….k;iÕtm( 8

ip≤xtSywv c;LpTv;äÙn;' cwv t∫⁄j;m(a…mtSy p[d;n;∞ n ik…cdv≤x„yte 9

r;jov;cj;ne svoRpyog' c j;ne c;du∑t;' tvj;ne Stok c ip≤xt' k;y| ced' tq;iv/m(mOGyt;' ip≤xt' ≤=p[' lB/Vy' y] mNyse 10

snTk⁄m;r ¨v;cEvmu _oåmOtvsu" p[yà' mhd;iSqt"ip≤xt' mOgyNsMyõ™n;PyivNdt kihR…ct( 11

yd; n lB/v;Nm;'s' tdov;c nr;…/pm(gTv; in≤x mh;r;j…md' vcnmqRvt( 12


73



r;j• ip≤xt' Tv‚St pureå‚SmHz⁄…c kihR…ct(mOgyNp·r≤%•oå‚Sm x;…/ ik krv;…, te 13

snTk⁄m;r ¨v;cs Evmu _" sUden t‚SmNk;le nr;…/p"nov;c ik…c ' sUd' tU„,Imev b.Uv h 14

tdNtrm….p[e+y ivê;…m]smI·rt"r;=so ®…/ro n;m s'ivvex nr;…/pm( 15

r=s; s td;iv∑o ®…/re, dur;Tmn;¨v;c sUd' xnkì" k,RmUle mh;¥uit" 16

gCz y≤Tk…cd;nIy m;'s' m;nuWmNtt"g;dR.' v;Pyq*∑' v; sv| s'SktuRmhR…s 17

ikms* D;Syte r;]* Tvy; .Uyí s'S’tm(rsvÌN/v∞wv ≤=p[mev sm;cr 18

snTk⁄m;r ¨v;cs Evmu _Sten;q m;nuW' m;'sm;dder;j;pk;·r,o Vy;s mOtoTsO∑Sy kSy…ct( 19

aq;/Rr;]smye .;Skr;k;rvcRsm(xt;nlsmp[:ympXyNmuinsˇmm( 20

s tm~yeR, p;¥en a;sn;Gr‰vre, csmcR…yTv; iv…/vd•mSyopp;dyt( 21

s td•' sm;nIt' sm;l>y mh;tp;"cukop k⁄iptí;h p;…qRv' p[dh…•v 22


74



x·ˇ_®v;cp;…qRv;/m ivp[;,;' .ojn' r;=so…ctm(n dIyte iv…/Den Tv' tu m;mvmNyse 23

ySm;Êv' r;=s…md' mÁ' idTs…s .ojnm(tSm;Êv' kmR,; ten pu®W;do .iv„y…s 24

snTk⁄m;r ¨v;cEvmu _Stu tejSvI r;j; s'…cNTy tˇd;¨v;c £o/rˇ_;=o r;=s;iv∑cetn" 25

pu®W;do .veTyev' m;mvoc∫v;Nyt"ttSTv;' .=…y„y;…m .[;tO…." siht' i√j 26

.=…yTv; ivxuı‰q| mu _x;pStt" prm(c·r„y;…m tp" xuı' s'yMye≤Nys'hitm(ip]; tv;>ynuD;t" SvgeR vTSye yqe‚Pstm( 27

îit SkNdpur;,e s¢dxmoå?y;y"

SkNdpur;, 18snTk⁄m;r ¨v;ctt" s r;j; Sv' r;JymuTsOJy sh .;yRy;vn' ivvex t];.UTpu®W;do mh;bl" 1

soå.=yt t];g[e x·ˇ_mev mh;muinm(tto .[;tOxt' tSy v…sœSywv pXyt" 2

tt" pu]v/' `or' dOÇ; b[ sut" p[.u"noTssjR td; £o/' v…sœ" k*≤xk p[itpu]xokÉn mht; .Oxmev;Nvk°yRt 3


75



s bı±v; mhtI' k<#π ≤xl;' b[ sut" p[.u"n¥;m;Tm;nmuTsOJy xt/; s;v∫y;t(xtU·rit t;' p[;¸mRuny" s'≤xtv[t;" 4

pun" p;xwÎ≥!ŸbRı±v; aNySy;msOj√xItSy;' ivp;x" s'vO o ivp;x; s;.vˇt" 5

ttoå$vI' sm;s;¥ inr;h;ro …jte≤Ny"v;yu.=Std; tSq* Sv' deh' p·rt;pyn( 6

aq xu≈;v ved;n;' ?vinmekSy suSvrm(a/Iy;nSy t];xu ?y;nmev;Nvp¥t 7

aqwn' c;®sv;R©« pIno•tpyo/r;¨ptSqeåg[t" pàI xˇ_ÉdIRn;nne=,; 8

t;muv;c k⁄tSTv' vw kSywW ≈Uyte ?vin"sov;c dIny; v;c; ®dtI êxur' td; 9

adOXyNTyuv;cydwv sutdu"%en ingRtoåSy;≈m;Ìurotd;p[.OTyev;dOXy; .gvNtmnuv[t; 10

a/Iy;nSy cwv;y' ?vin" pu]Sy te iv.o¨drSqSy te sUnom;R du"%e Tv' mn" ’q;" 11

snTk⁄m;r ¨v;cîd;nIm‚St me vTse jIivt;xeit soåb[vIt(=;≤Nt' /Oit' c s'iSqTy p[yy;v;≈m' muin" 12

td;≈mpd' gCzNp…q r;j;nmw=t


76



vs;®…/ridG/;©÷ s*d;s' rˇ_locnm( 13

a….vNt' vegen mN]wrStM.yNmuin"ttoåSy ingRt" k;y;=" prmd;®," 14

¨v;c cwn' du∑;TmNdhey' Tv;' sb;N/vm(dG/en c Tvy; ik me gCz mu _oå…s dumRte 15

tt" s mu _o dIn;Tm; r;=s" £ÀrkmR’t(p[,My ≤xrs; .Ito jg;m k⁄≤xk;≤Ntkm( 16

gte inx;cre r;j; p[,My ≤xrs; muinm(p[s;dy;m;s td; s cov;cedmqRvt( 17

n doWStv r;jeN r=s;…/iœtSy vw’t;Nten ht;" pu]; in…m ' t] r;=s" 18

p[x;…/ r;Jy' r;jeN iptOpwt;mh' iv.ob[Uih ik v; ip[y' teå¥ kro…m nrpu'gv 19

r;jov;cîCz;…m .gvNpu]' TvyoTp;idtmCyutdeVy;mSy;' mh;sÊv' tTk⁄®„v mm ip[ym( 20

snTk⁄m;r ¨v;cEvmÆSTvTyqoKTv;s* tSy;' pà‰;' mh;v[t"pu]' c xo,k n;m jny;m;s invORt" 21

t' xo,k tto r;Jye Sv' pu]m….iWCy s"jg;m vnmev;xu s.;yRStp…s iSqt" 22


77



v…sœSy;ip k;len xˇ_É" pu]" p[t;pv;n(adOXyNTy;' sm.vTpu]o n;ª; pr;xr" 23

v…sœ' tu td; /Im;'St;tmev;>ymNytt;t t;teit c mu Vy;Rjh;r iptuguR®m( 24

tt" kd;…ci√D;y .≤=t' r=s; xu…cm(iptr' tps; mN]wrIje r="£t* td; 25

t] ko$I" s pç;x=s;' £ÀrkmR,;m(juh;v;¶* mh;tej;Stto b[ ;>yg;d(&tm( 26

sutm>yeTy sMpUJy v…sœsiht" p[.u"AiW….dRwvtwíwv îdm;h pr;xrm( 27

b[ ov;cdevt;Ste pt≤Nt Sm yDwmRN]purS’tw"a∑m' Sq;nmet≤ı dev;n;m;¥mIdOxm( 28

pr;xr ¨v;csh devwrh' sv;ÿ‹Llok;N/+y;…m p;vkì"dG?v;Ny;Np[q…y„y;…m t] lok;• s'xy" 29

snTk⁄m;r ¨v;ctSywv' givRt' v;Ky' ≈uTv; dev" ipt;mh"¨v;c Xl+,y; v;c; s;NTvy'St…md' vc" 30

ipt;mh ¨v;c’tmet• s'deho yq; b[UWe mh;mte=NtVy' svRmet u aSm≤Tp[y…ck°WRy; 31


78



ywSte ipt; mh;.;g .≤=t" sh sodrw"t Ev;¶* c hotVy; ivê;…m]Sy pXyt"aNyeW;' Sv‚St svR] dev;n;' sh r;=sw" 32

tSy s'kLps't¢o mNyumUlmud;hrt(v…sœSy mh;.;g Tv' inv;ry pu]k 33

dev;" p[;Ôly" sveR p[,emuSte mh;muinm(AWyíwv te sveR v;‚G.Stu∑ëivre td; 34

ttSteW;' mh;tej; vc;'…s p[TypUjyt(ivê;…m]Sy …mWt îd' p[ov;c suSvrm( 35

y EW;' b[;˜,o v;ip =i]yo v; dur;Tmv;n(r=s;' p=m;Sq;y p[tIk;r' k·r„yit 36

tmPy];ip s'£⁄ıStpoyogbl;iNvt"ivhTy tpso yog;ıo„ye dI¢e iv.;vs* 37

snTk⁄m;r ¨v;ctto dev;" sgN/v;R" ipt;mhpur"sr;"p[.;v' tSy t' D;Tv; pr;xrmpUjyn( 38

¸teWu c ttSteWu r;=seWu dur;Tmsus'jh;r tt" sT]' b[ ,oånumte td; 39

snTk⁄m;r ¨v;cy îm' ≈;ık;le v; dwve kmR…, v; i√j;n(≈;vyIt xu…c.URTv; n t' ih's≤Nt r;=s;" 40

pr;xrSyedmdInsM.v' ivxuıv;‘mRiv/;nsM.vm(


79



inx;My ivp[" k⁄l…s≤ısM.v' n r;=s' gCzit yoinsM.vm( 41

îit SkNdpur;,eå∑;dxmoå?y;y"

SkNdpur;, 19snTk⁄m;r ¨v;cEv' tv ipt; Vy;s r="sT]' sm;hrt(sm;p…yTv; c punStpStepe c .;Svrm( 1

tm;gTy v…sœStu tps; .;Skr¥uitm(¨v;c p[IitsMp•…mdmqRvdVyy" 2

v…sœ ¨v;ciptr" pu]k;m; vw tp" ’Tv;itduírm(pu]muTp;dy≤Nt Sm tpoD;nsmiNvtm( 3

ay' n" s'tit' cwv D;nv;'Stps;iNvt"k·r„yit git' cwv îit vedivdo ivdu" 4

s Tv' tpoiNvtíwv D;nv;Nyxs;iNvt"pu]" pu]vt;' ≈eœo ivhIn" p[jy; iv.o 5

tSm;≤TptO,;m;nO<y' gCz v[tvt;' vrsutmuTp;dy ≤=p[m…/k smmev v; 6

snTk⁄m;r ¨v;cs Evmu _StejSvI v…sœºn;…mt;Tmn;mwn;k pvRt' p[;Py tpStepe suduírm( 7

tSy k;len mht; tps; .;ivtSy tu¨m;pitvRr' p[;d;Ts c vv[e sut' xu.m( 8


80



s lB/vr a;gMy yy;ce pu]k;r,;t(=e]' sup·rxuı' c Svpu]o y] sM.vet( 9

sM.[mNd;xr;jSy duihtOTvmup;gt;m(iptOkNy;' tt" k;lImpXyi∂VyÂip,Im( 10

mTsIg.RsmuTp•;' vsobIRj;xn;Tpur;aik;mPsr"≈eœ;' b[ tejomyI' xu.;m( 11

tSy;' s jny;m;s vr' dÊv; mh;tp;".vNt' tps;' yoin' ≈*tSm;tRp[vtRkm( 12

tv pu]oå.v∞;ip xuko yogivd;' vr"tSy pu];í cTv;r" kNy; cwk; sum?ym; 13

Vy;s ¨v;ckq' vwr' sm.vi√ê;…m]v…sœyo"kq' c;pgt' .Uy EtidCz;…m veidtum( 14

snTk⁄m;r ¨v;cpr;xre tu g.RSqe ivp[Tv' g;…/je gtesrSvTy;' k⁄®=e]e √yorPy;≈m* tyo" 15

t] vwrmnuSmOTy ivê;…m]e, /Imt;…mWtStu v…sœSy ht' pu]xt' ®W; 16

muinrPy;h t];s* ivê;…m]" p[t;pv;n(srSvtImqwk;Nte v…sœ' me mh;pgeßots; mht;≤=Py ò;ym;n…mh;ny 17

swvmu _; tu t' gTv; v…sœ' p[;h du"≤%t;


81



ydu _v;'Stu g;/ey" s cov;c mh;ndIm( 18

Ev' k⁄® mh;.;ge m;' nySv yqe‚Pstm(m; te £Àr" s g;/ey" x;p' d¥;TsuduStrm( 19

snTk⁄m;r ¨v;cg;/eySy tt" s; tu ju◊toå…¶' idv;krem?y' p[;¢eåny√πg;√…sœ' ßots; xu.; 20

t' dOÇ;p˙t' Vy;s ßots; muinsˇmm(¨v;c Czµn; ySm;√πgen;p˙tSTvy;tSm;Êv' kmR,;nen s;sO _oy; .iv„y…s 21

ivê;…m]e, s; x¢; ndI loksu%p[d;avh&…/r' cwv m;'smedStqwv c 22

aq tIqRp[s©πn muin…." smup;gtw"anug[h" ’tStSy; yen SvCzjl;.vt( 23

mhtStps" xKTy; k;len mht; td;v…sœSy c t;' =;≤Nt' D;Tv; s AiWpu'gv" 24

ivê;…m]o mh;tej; v…sœº vwrmTyjt(Ev' t* vwrmNyoNy' jhtumRuinsˇm* 25

snTk⁄m;r ¨v;cy îm' Í,uy;…•Ty' b[;˜,;Hz™r;vyIt v;s duStr;…, dug;R…, trTy≈;Ntp*®W" 26

Ó«p*®W*d;yRivh;rsÊvw" smiNvt" soJJvlc;®veW".ve∞ sv;Rmrr;jtuLy≤S]ip∑pe £°@it ceCzy; Svym( 27


82



Ev' td.v√‰;s ivê;…m]v…sœyo"vwr' sm;¢' lok;n;' iht;q| punrev c 28

îit SkNdpur;,e Ën…v'xittmoå?y;y"

SkNdpur;, 20Vy;s ¨v;c¨m;hr* tu devex* c£tuyR∞ s'gt*tNme svRmxeWe, kqySv mh;mune 1

snTk⁄m;r ¨v;c¨m;hr* tu s'gMy prSprmin≤Ndt*x;l˚Sy;Nvye ivp[' yuyuj;te vre, h 2

s c;Pyyoinj" pu] a;r;?y prmeêrm(®e, smt;' lB?v; mh;g,pitbR.* 3

Vy;s ¨v;ckq' nNdI smuTp•" kq' c;r;?y x'krm(sm;nTvmg;CzM.o" p[tIh;rTvmev c 4

snTk⁄m;r ¨v;ca.UdOiW" s /m;RTm; ≤xl;do n;m vIyRv;n(tSy;.UæCzlkìvOR·ˇ" ≤xl;dSten soå.vt( 5

apXyLlMbm;n;'Stu gt;Ry;' s iptO≤N√j"ivæCz•s'ttIN`or' inry' vw p[petuW" 6

tw®ˇ_oåpTyk;mwStu dev' lokÉxmVyym(a;r;/y mh;dev' sut;q| i√jsˇm 7


83



tSy vWRshße, tPym;nSy xUl/Ok™xvR" somo g,vOto vrdoåSmITy.;Wt 8

t' dOÇ; sommIxex' p[,t" p;dyoivR.o"hWRgÌdy; v;c; tu∑;v ivbu/eêrm( 9

nm" prmdev;y mhex;y mh;Tmneß∑e svRsurex;n;' b[ ," ptye nm" 10

nm" k;m;©n;x;y yogsM.vhetvenm" pvRtv;s;y ?y;ngMy;y ve/se 11

AWI,;' ptye inTy' dev;n;' ptye nm"ved;n;' ptye cwv yo…gn;' ptye nm" 12

p[/;n;y nmo inTy' tÊv;y;mrs'…D,evrd;y c .ˇ_;n;' nm" svRgt;y c 13

tNm;]e≤Ny.Ut;n;' ivk;r;,;' gu,w" shß∑e c ptye cwv nmí p[.iv„,ve 14

jgt" ptye cwv jgTß∑e nm" sd;p[’te" ptye inTy' pu®W;Tprg;…mne 15

Èêr;y nmo inTy' yoggMy;y r'hses's;roTp·ˇn;x;y svRk;mp[d;y c 16

xr<y;y nmo inTy' nmo .Sm;©r;…g,enmSteåyog[hSt;y tejs;' ptye nm" 17

sUy;Rinl¸t;x;MbucN;k;x/r;y c


84



iSqt;y svRd; inTy' nmS]wlokve/se 18

StotVySy k⁄to dev iv≈;mStv iv¥teyd; hetuSTvmev;Sy jgt" iSqitn;xyo" 19

axr<ySy devex Tvˇí xr,;…qRn"p[s;d' prm;lMBy vrdo .v ivê’t( 20

snTk⁄m;r ¨v;cy" Sto]metd≤%l' p#te i√jNm; p[;t" xu…cinRymv;Npurto i√j;n;m(t' b[ r;=sinx;cr.Uty=; ih's≤Nt no i√pdp•gpUtn;í 21

tt" s .gv;Ndev" StUym;n" shomy;¨v;c vrdoåSmIit b[Uih y e mnogtm( 22

tmev'v;idn' dev' ≤xl;doå>ycRyˇd;¨v;c ced' devex' s v;c; s∆m;ny; 23

.gvNyid tu∑oå…s yid deyo vrí meîCz;My;Tmsm' pu]' mOTyuhInmyoinjm( 24

Evmu _Stto dev" p[Iym;,≤S]locn"EvmÆSTvit t' p[oCy t]wv;Ntr/Iyt 25

gte t‚SmNmhe„v;se AiW" prmpU…jt"Svm;≈mmup;gMy AiW>yoåkqyˇt" 26

tw" p[xStSttíwv k;len muinsˇm…yy=uyRD.U…m' Sv;' l;©len ckWR t;m( 27

tSy;' tu ’„ym;,;y;' sIt;y;' tTsmu‚Tqt"


85



s'vtRk;nlp[:y" k⁄m;r" p[TydOXyt 28

s t' dOÇ; tqo∫Àt' k⁄m;r' dI¢tejsm(r;=soåy…mit D;Tv; .y;•opss;r tm( 29

k⁄m;roåip tqo∫Àt" iptr' dI¢tejsm(¨p;spRt dIn;Tm; t;t t;teit c;b[vIt( 30

s t;teTyuCym;noåip yd; t' n;>ynNdttto v;yuStm;k;xe ≤xl;d' p[;h suSvrm( 31

v;yu®v;cx;l˚;yn pu]Ste yoås* deven xM.un;ayoinj" pur; dˇ" s EW p[itnNdy 32

ySm;•NdIkrSteåy' sdwv i√jsˇmtSm;•NdIit n;ª;y' .iv„yit sutStv 33

snTk⁄m;r ¨v;ctt" s v;yuvcn;•≤Ndn' p·rWSvjegOhITv; c;≈m' Sven soåny ui∑v/Rnm(cU@opnyn;dIin km;R<ySy ck;r s" 34

’Tv; c;?y;py;m;s ved;Ns;©;nxeWt"a;yuveRd' /nuveRd' g;N/v| xBdl=,m( 35

h‚Stn;' c·rt' y∞ nrn;yoRí l=,m(≤xLp;in cwv sv;R…, in…mˇD;nmev c 36

.Utg[;m…cikTs;' c m;tO,;' c·rt' c yt(

.uj'g;n;' c sveRW;' y∞ ik…ci√cei∑tm(


86



aBdwr/Itv;Nsv| Vy;s pç….rev c 37

d=" xu…crdIn;Tm; ip[yv;gnsUyk"svRlokip[yo inTy' mnonynnNdn" 38

tSy;q s¢me vWeR AWI idVy* tpo/n*a;≈m' smnup[;¢* ≤xl;dSy mh*js* 39

t;v>yCyR yq;Ny;y' ≤xl;d" sumh;tp;"su%;sIn* sm;l+y a;sne prm;…cRt* 40

…m];v®,n;m;n* tpoyogbl;iNvt*a….D* svR.Ut;n;' ]wloKye scr;cre 41

t;>y;mnuD;tíwv inWs;d vr;sne¨piv∑Stt" p[It î∑;….v;R‚G.rStuvt( 42

t;>y;' pO∑í k≤∞ e pu]Stui∑p[d" xu."Sv;?y;yinyt" k≤∞Tk≤∞ımRSy s'tit" 43

k≤∞• vOı;Nb;lo n guÂNv;PyvmNytek≤∞…•ymv;'íwv k≤∞ ui∑p[d" st;m( 44

s Evmu _StejSvI ≤xl;d" pu]vTsl"¨v;c gu,v;NsMy‘⁄lv'xivv/Rn" 45

tm;Ùy s tu∑‰; tu pu]' n≤NdnmCyutm(tyo" p;deWu ≤xrs; ap;tyt n≤Ndnm( 46

t* tu tSy;≤xW' dev* p[yu¤o /mRinTyt;m(gu®xu≈UW,e .;v' lok;'íwv tq;=y;n( 47


87



snTk⁄m;r ¨v;c≤xl;dSt;mq;l+y a;≤xW' devyoStd;ivsOJy n≤Ndn' .It" soåpOCzdOiWsˇm* 48

≤xl;d ¨v;c.gvNt;vOWI sTy* gitD* svRdeihn;m(ikmq| mm pu]Sy dI Rm;yu®.;vipp[yu _vNt* sMyˇ_⁄ n;≤xW' muinsˇm* 49

…m];v®,;vUctu"tvwW tnySt;t aLp;yu" svRs'mt"atoåNy√WRmek vw jIivt' /;r…y„yit 50

snTk⁄m;r ¨v;ctt" s xoks't¢o Nypt∫⁄iv du"≤%t"ivsOJy AiWx;dURl;vek;k° ivll;p c 51

tSy xok;i√lpt" Svr' ≈uTv; sut" xu."nN¥;g;ˇmq;pXy≤Tptr' du"≤%t' .Oxm( 52

nN¥uv;ckÉn Tv' t;t du"%en dUym;n" p[roidiWdu"%' te k⁄t ¨∫Àt' D;tu…mCz;Myh' ipt" 53

≤xl;d ¨v;cpu] Tv' ikl vWeR, jIivt' sMp[h;Sy…sËctuSt;vOWITyev' tto m;' ’Czm;ivxt( 54

nN¥uv;csTy' devAWI t;t n t;vnOtmUctu"tq;ip tu n mOTyumeR p[.iv„yit m; xuc" 55


88



≤xl;d ¨v;cik tp" ik p·rD;n' ko yog" k" ≈mí teyen Tv' mOTyumu¥u _' vç…y„y…s kQyt;m( 56

nN¥uv;cn t;t tps; mOTyu' vç…y„ye n iv¥y;mh;devp[s;den mOTyu' je„y;…m n;Nyq; 57

+y;…m x'kr' dev' tto mOTyunR me .vet(n∑e mOTy* Tvy; s;/| …cr' vTSy;…m invORt" 58

≤xl;d ¨v;cmy; vWRshße, tpStPTv; suduírm(mh;dev" pur; dO∑o lB/STv' me yt" sut" 59

.v;'Stu vWeR,wkÉn tps; n;it.;ivt"kq' ∑; mh;devmetidCz;…m veidtum( 60

nN¥uv;cn t;t tps; devo dOXyte n c iv¥y;xuıen mns; .KTy; dOXyte prmeêr" 61

Tvy; ivsO∑o gTv;hm…cre, i]locnm(∑; t;t n s'deho ivsOj;xu ttStu m;m( 62

itœNt' m;' ymoå>yeTy pXytSteå….s'mtm(n ih'sit tq; tSm;idtSt;t v[j;Myhm( 63

itœNt' v; xy;n' v; /;vNt' pitt' tq;n p[tI=it vw mOTyu·rit buı±v; xm' v[j 64


89



avtIyR jl' idVy' .;v' xuı' sm;iSqt"a>ySy r*m?y;y' tto +y;…m x'krm( 65

jptí;ip yu _Sy ®.;v;ipRtSy cn mOTyuk;l; bhv" k·r„y≤Nt mm Vyq;m( 66

snTk⁄m;r ¨v;ctmev'v;idn' mTv; b[uv;,' xuıy; …gr;VysjRyddIn;Tm; ’Cz;Tpu]' mh;tp;" 67

a….vN¥ iptu" p;d* ≤xrs; s mh;yx;"p[d≤=,' sm;vOTy sMp[tSqeåitin…ít" 68

a….v;¥ AWINsv;RNs iddO=u®d;r/I"muin" s devmgmTp[,t;itRhr' hrm( 69

îit SkNdpur;,e …v'xittmoå?y;y"

SkNdpur;, 21snTk⁄m;r ¨v;cingRtoåq tto nNdI jg;m s·rt;' vr;m(.uvn;…mit iv:y;t;' svRloksu%;vh;m( 1

t;' p[ivXy tto /Im;nek;g[o Ódm;iSqt"s jj;p td; ®;NmOTyo.IRt" sm;iht" 2

jpt; ten t]wv tTpre, td;≤xW;koi$rek; yd; j¢; td; devStutoW h 3

tm;gTy;h .gv;HzvR ¨g[" kpidRm;n(n≤Nd'Stu∑oå‚Sm .' te vr' vO,u yqe‚Pstm( 4


90



¨v;c p[,to .UTv; p[,t;itRhr' hrm(i√tIy;' j¢u…mCz;…m koi$' .gvt;' iv.oEvmÆSTvit devoåip p[oCy;gCz¥q;gtm( 5

snTk⁄m;r ¨v;csoåvtIyR tto .Uy" p[yt;Tm; tqwv hjj;p koi$mNy;' tu ®mev;nu…cNtyn( 6

i√tIy;y;' tt" ko$‰;' sMpU,;Ry;' vOW?vj"a>y;jg;m t' cwv vrdoåSmITy.;Wt 7

s p[;h .gvNkoi$' tOtIy;mip k;lhn(j¢u…mCz;…m devex TvTp[s;d;dh' iv.o 8

EvmÆSTvit .Uyoåip .gv;Np[Tyuv;c h¨KTv; jg;m Sv' veXm deVy; sh mh;¥uit" 9

ttStOtIy;' ®;,;' koi$mNy;' jj;p hyug;Nt;idTys'k;xStt" sm.v‚d(√j" 10

tSy ko$I]ye Vy;s sm;¢e Jvln‚TvW"som" sh g,wdeRvSt' dexmupc£me 11

s t' kre, s'gOÁ ¨ı»Ty s≤ll;∞ hs'mOj;noåg[hSten n≤Ndn' k;lh;b[vIt( 12

dev ¨v;cxwl;de vrdoåh'te tps;nen toiWt"s;/u j¢' Tvy; /ImNb[Uih y e mnogtm( 13

xwl;id®v;c


91



jpey' koi$mNy;' tu .Uyoåip tv tejs;vrmet' vO,e dev yid tu∑oå…s me iv.o 14

.gv;nuv;cik te j¢en .Uyoåip tu∑oå‚Sm tv svRq;y¥Êv' vO,uWe k;m' sv| tTp[dd;in te 15

b[ Tvmq iv„,uTv…mNTvmq v;yut;m(a;idTyo .v ®o v; b[Uih ik v; dd;in te 16

snTk⁄m;r ¨v;cs Evmu _o deven ≤xrs; p;dyonRt"tu∑;v purk;m;©£tupvRtn;xnm( 17

nN¥uv;cnmo dev;itdev;y mh;dev;y vw nm"nm" k;m;©n;x;y nIlk<#;y vw nm" 18

nmStuiWtn;x;y ]wloKydhn;y cnm" k;log[d<@;y ¨g[d<@;y vw nm" 19

nmo nIl≤x%<@;y shß≤xrse nm"shßp;,ye cwv shßcr,;y c 20

svRt"p;…,p;d;y svRto≤=mu%;y csvRt"≈utye cwv svRm;vOTy itœte 21

nmSte ®Kmv,;Ry tqwv;tI≤Ny;y cnm" knk≤l©;y svR≤l©;y vw nm" 22

nmíN;kúv,;Ry yogex;y;…jt;y c


92



ipn;kp;,ye cwv xUlmuÌrp;,ye 23

gidne %Æ@±gne cwv prê//r;y cr…qne v…mR,e cwv mhe„v;s;y vw nm" 24

nm≤S]xUlhSt;y ¨g[d<@/r;y cnmo g,;…/ptye ®;,;' ptye nm" 25

nm" shßne];y xtne];y vw nm"a;idTy;n;' c ptye vsUn;' ptye nm" 26

nm" pO…qVy;" ptye a;k;xptye nm"nm" SvloRkptye ¨m;y;" ptye nm" 27

nmo yog;…/ptye svRyogp[d;y c?y;inne ?y;ym;n;y ?y;in…." s'Stut;y c 28

mOTyve k;ld<@;y ym;y c mh;Tmnedev;…/ptye cwv idVys'hnn;y c 29

yD;y vsud;n;y Svg;Ry;jNmd;y csiv]e svRdev;n;' /m;Ry;nekÂip,e 30

amOt;y vre<y;y svRdevStut;y cb[ ,í ≤xroh]eR yDSy c mh;Tmn" 31

i]purfl;y cog[;y sv;Rxu.hr;y c¨m;deh;/RÂp;y ll;$nyn;y c 32

mihW;N/k.e ;y ß∑e vw prmeiœneb[ ,o gurve cwv b[ ,o jnk;y c 33


93



k⁄m;rgurve cwv k⁄m;rvrd;y ch≤lne muWlfl;y mh;h;s;y vw nm" 34

mOTyup;xog[hSt;y t=kb[ sUi],esiv¥u nv;h;y tqwv vOWy;…yne 35

ihmvi√N?yv;s;y me®pvRtv;…snekìl;sv;…sne cwv /neêrs%;y c 36

iv„,odeRh;/Rdˇ;y tSywv vrd;y csvR.Ut;smD;y svR.Ut;nuk‚Mpne 37

aNt.URt;…/.Ut;y p[;…,n;' jIvd;y cmnse mNym;n;y aitm;n;y cwv ih 38

bu?ym;n;y buı;y ∑e vw c=uWe nm"nmSte SpxR…y]e c tqwv SpxRn;y c 39

nmSte rs…y]e c tqwv rsn;y cnmo [;,;y [;]e c ≈o]e ≈o];y cwv ihh‚Stne cwv hSt;y tq; p;d;y p;idne 40

nmoåSTv;nNdk]eR c a;nNd;y c vw nm"v;ceåq v;≤Gmne cwv tNm;];y mh;Tmne 41

sU+m;y cwv SqUl;y sÊv;y rjse nm"nmí tmse inTy' =e]D;y;…jt;y c 42

iv„,ve loktN];y p[j;n;' ptye nm"mnve s¢AWye tPym;n;y t;ipne 43


94



b[ <y;y;q xuı;y tq; duv;Rsse nm"≤x‚Lpne ≤xLpn;q;y ivduWe ivêkmR,e 44

a]ye .Ogve cwv tqwv;i©rse nm"pulh;y pulSTy;y £tud=;nl;y c 45

/m;Ry ®cye cwv v…sœ;y nmoåStu te.Ut;y .Utn;q;y k⁄„m;<@ptye nm" 46

itœte vte cwv g;yte nOTyteåip cavXy;y;Pyv?y;y ajr;y;mr;y c 47

a=y;y;Vyy;ywv tq;p[itht;y can;veXy;y sveRW;' dOXy;y;dOXyÂip,e 48

sU+me>yí;ip sU+m;y svRg;y mh;TmnenmSte .gv'Sy= nmSte .gvæHzvnmSte svRlokÉx nmSte lok.;vn 49

n me dev;…/pTyen b[ Tven;qv; pun"n iv„,uTven devex n;pINTven .UtpîCz;Myh' tvex;n g,Tv' inTymVyym( 50

inTy' Tv;' sg,' s;Mb' p[s•' sp·rCzdm(∑ë…mCz;…m devex EW me dIyt;' vr" 51

Tv' no git" pur; dev Tv' cwv;t;Ryn' p[.u"xr,' c Tvmev;q n;Ny' pXy;…m kihR…ct( 52

Tvy; Tyˇ_Sy cwv;xu ivn;xo n;] s'xy"aNy;' git' n pXy;…m ySy; a;Ty≤Ntk xu.m( 53


95



anurˇ_' c .ˇ_' c TvTpr' Tvdp;≈ym(p[tICz m;' sd; dev EW me dIyt;' vr" 54

snTk⁄m;r ¨v;cy îm' p[;t®Tq;y p#πdivmn; nr"s deh.edm;s;¥ nNdIêrsmo .vet( 55

yíem' Í,uy;…•Ty' ≈;vye√; i√j;itWusoåême/fl' p[;Py ®lokÉ mhIyte 56

≈uTv; s’dip Áºt' Stv' p;pp[,;xnm(y] t] mOto Vy;s n dugRitmv;“uy;t( 57

yoå/ITy inTy' StvmetmGr‰' dev' sd;>ycRyte yt;Tm;ik tSy yDwivRiv/wí d;nwStIqwR" sut¢wí tq; tpo…." 58

îit SkNdpur;, Ek…v'xitmoå?y;y"

SkNdpur;, 22snTk⁄m;r ¨v;cttStu devdevexo .KTy; prmy; yutm(a≈upU,Re=,' dIn' p;dyo" ≤xrs; ntm( 1

kr;>y;' susu%;>y;' tu s'gOÁ prm;itRh;¨Tq;Py nyne som" a≈upU,Re mm;jR h 2

¨v;c cwn' tu∑;Tm; vcs;Py;yy…•vinrI+y g,p;Nsv;RNdeVy; sh td; p[.u" 3

dev ¨v;cj;ne .·ˇ_' tv m…y j;ne c;it| tv;n`tSy svRSy xwl;de ¨dk| s'inx;my 4


96



amro jry; Tyˇ_o inTy' du"%ivv…jRt"a=yí;Vyyíwv sipt; ssu ∆n" 5

mme∑o g,píwv m√«yoR mTpr;£m"î∑o mm sd; cwv mm p;êRgt" sd;mUpíwv .ivt; mh;yogbl;iNvt" 6

A≤ım∞wv te √«p' =IrodmmOt;krm(s'v;s' sMp[yCz;…m t] r'Sy…s svRd; 7

k⁄xexymyI' m;l;mvmuCy;TmnStt"a;bbN/ mh;tej; n≤Ndne idVyÂip,Im( 8

s ty; m;ly; nNdI b.* k<#;vsˇ_y;y=o dx.uj" ≈Im;≤N√tIy îv x'kr" 9

ttSt' vw sm;d;y hSten .gv;Nhr"¨v;c b[Uih ik teå¥ dd;in vrmu mm( 10

a;≈mí;ymTyq| tps; tv .;ivt"jPyeêr îit :y;to mm guÁo .iv„yit 11

smNt;¥ojn' =e]' idVy' devg,wvORtm(…sıc;r,s'k°,RmPsrog,seivtm(…s≤ı=e]' pr' guÁ' .iv„yit n s'xy" 12

kmR,; mns; v;c; y≤Tk…cTk⁄®te nr"xu.' v;Pyxu.' v;] sv| .ivtO tCz⁄.m( 13

j;Py' m;ns' tuLy' vw ®;,;' t∫iv„yity] t] mOt; mTy;R y;Sy≤Nt tv lokt;m( 14


97



tto j$;ßut' v;·r gOhITv; h;rinmRlm(¨KTv; ndI .vSveit ivssjR mh;tp;" 15

s; tto idVytoy; c pu<y; m…,jl; xu.;h'sk;r<@v;k°,;R c£v;kopxo….t;pµoTplvnopet; p[;vtRt mh;ndI 16

S]IÂp/;·r,I cwv p[;Ô≤l" ≤xrs; nt;pµoTpldl;.;=I mh;devmupiSqt; 17

t;muv;c tto devo ndI' SvymupiSqt;m(ySm;∆$odk;∂ºiv p[vO ; Tv' xu.;nnetSm;∆$od; n;ª; Tv' .iv„y…s s·r√r; 18

Tv…y ò;n' tu y" k⁄y;RCz⁄…c" p[ytm;ns"soåême/fl' p[;Py ®lokÉ mhIyte 19

snTk⁄m;r ¨v;ctto deVy; mh;devo nNdIêrmitp[.m(pu]Steåy…mit p[oCy p;dyoSt' Vyn;myt( 20

s; tm; [;y ≤xr…s p;…,>y;' p·rm;jRtIpu]p[eM,;>yiWç ' ßoto…." Stnjw≤S]…."pys; xƒg*re, devI dev' inrI=tI 21

t;in ßot;'…s ]I<ySy;" ßut;Nyo`vtI ndIndI' i]ßotsI' pu<y;' ttSt;mvdır" 22

i]ßots' ndI' dOÇ; vOW" prmhiWRt"nndR n;d;ˇSm;∞ s·rdNy; ttoå.vt( 23


98



ySm;√éW.n;den p[vO ; s; mh;ndItSm;ió≤Tk·rk;' t;' vw ¨v;c vOW.?vj" 24

j;MbUndmy' …c]' Sv' dev" prm;∫⁄tm(muk⁄$' c;bbN/;Smw k⁄<@le c;mOto∫ve 25

t' tq;>y…cRt' Vyo…ª dOÇ; me " p[.;kr"devopv;Á" …siWce sn;d" st…@Ìu," 26

tSy;….iWˇ_Sy td; p[vO e ßotsI .Oxm(ySm;Tsuv,;R…•"sOTy n¥ek; sMp[vtRtSv,oRdkÉit n;ª; t;' mh;devoå>y.;Wt 27

j;MbUndmy;¥Sm;‚d(√tIy; muk⁄$;Cz⁄.;t(p[;vtRt ndI pu<y; ËcujRMbUndIit t;m( 28

EtTpçnd' n;m jPyeêrsmIpgm(Vy;:y;t' flmet;s;' j$od;y;' mh;Tmn; 29

t∞ pçnd' idVy' dev' jPyeêr' c tm(i]r;]opoiWto gTv; ò;Tv;>yCyR c xU≤lnm( 30

nNdIêrSy;nucr" =Irodinlyo .vet( 31

yStu jPyeêre p[;,;Np·rTyjit duSTyj;n(inymen;Nyq; v;ip s me g,pit.Rvet( 32

nNdIêrsmo inTy" x;êt" a=yoåVyy"mm p;ê;Rdnpg" ip[y" s'mt Ev c 33

jPyeêr' pçnd' c t√w yo m;nvoå>yeTy jh;it dehm(


99



s me sd; Sy;Ì,po v·rœSTvy; sm" k;≤Ntvpuí inTym( 34

îit SkNdpur;,e √;…v'xitmoå?y;y"

SkNdpur;, 23snTk⁄m;r ¨v;cte g,ex; mh;sÊv;" sveR deveêreêr;"p[,My dev' devI' c îd' vcnmb[uvn( 1

.gvNdevt;·rfl devdev;‚Mbk;pteikmq| vym;Ùt; a;D;py ’t' ih tt( 2

ik s;gr;HzoWy;mo ym' v; sh ikkrw"hNmo mOTyumut;mOTyunR .vTv¥ pµj" 3

bı±veN' sh devwí siv„,u' sh v;yun;a;ny;m" sus'£⁄ı; dwTy;Nv; sh d;nvw" 4

kSy;¥ Vysn' `or' k·r„y;mStv;Dy;kSy v;¥oTsv' dev svRk;msmO≤ımt( 5

t;'Stq;v;idn" sv;R•mto .ˇ_vTsl"¨v;c dev" sMpUJy g,;Ng,pit.Rv" 6

dev ¨v;cÍ,u?v' yT’te yUy…mh;Ùt; jg≤ıt;"≈uTv; c p[yt;Tm;n" k⁄®?v' tdxi˚t;" 7

nNdIêroåy' pu]o n" sveRW;mIêreêr"ip[yoåg[n;ykíwv sen;nIvR" sm;iht" 8

t…mm' mm s'dex;¥Uy' sveRå….s'mt;"


100



sen;Nym….iWç?v' mh;yogpit' pitm( 9

a¥p[.Oit yu„m;kmy' nNdIêr" xu."ip[yo g*rvyu _í sen;nIrmr" p[.u" 10

snTk⁄m;r ¨v;cEvmu _É .gvt; g,p;" svR Ev teEvmÆSTvit s'mNy sM.;r;n;hr'Stt" 11

tSy Âp;≈y' idVy' j;MbUndmy' xu.m(a;sn' me®s'k;x' mnormmq;hrn( 12

x;tk⁄M.my' c;ip c;®c;mIkrp[.m(mu _;d;m;vlMb' c m…,rà;v.;…stm( 13

StM.wí vw@ÜyRmyw" iki˚,Ij;ls'vOtm(c;®ràks'yu _' m<@p' ivêtomu%m(’Tv; c£⁄í tNm?ye td;snvr' xu.m( 14

tSy;g[t" p;dpI#÷ nIl' vj[;v.;…stm(c£⁄" p;dp[itœ;q| klx* c;Sy p;êRg*sMpU,*R prm;M.o….rrivNd;vOt;nn* 15

ag[toå…¶' sm;/;y vOW.' c;ip p;êRt"svTs;' sur….' c;ip tSy p;êeRåq d≤=,e 16

zT]' xtxl;k c j;MbUndmy' xu.m(xƒh;r;Mbug*re, pOœºn;….ivr;…jtm( 17

Vyjn' cNxu.[' c hemd<@÷ suc;®mt(m;l;' k⁄xexy;n;' c .[mr;v≤lseivt;m( 18


101



a;inNyuSt] g,p; nN¥;vt;|í k;çn;n(punvRsu' c pu„y' c √* mTSy* v®,;ly* 19

Sv‚Stk v/Rm;n' c ≈IvTs' cwv k;çnm(k°ck; ve,víwv kNy; cwv;….pU…jt; 20

Eer;vt' sup[tIk gj;vet* c pU…jt*?vj' c pU…jt' idVy' xƒ÷ cwveNduvcRsm( 21

klx;n;' shß' c k;çn;n;' suvcRs;m(r;jt;n;' shß' c p;…qRv;n;' tqwv c 22

t;m[;,;mq idVy;n;' shßmnl‚TvW;m(v;soyug' vO=j' c ivrj" sU+mmev c 23

muk⁄$' k;çn' cwv su’t' ivêkmR,;k⁄<@le c;mle idVye vj[' cwv vr;yu/m( 24

piØs' c mhi∂Vy' xUl' c;xinmev cj;MbUndmy' sU]' kÉyUr√ymev c 25

h;r' c m…,…c];©÷ rocn;®ck tq;nl.;' p;·ry;]' c vW| k˚…,mev c 26

d.;|í idVy;' s…m/m;Jy' /Upmq;ip csmNt;…•NyurVyg[; g,p; devs'mt;" 27

tto idx" smu;í v®," s/neêr"ymoå…¶vRsvíwv cN;idTy* g[hw" sh 28

t;r;Âp;…, sv;R…, n=];…, /[uvStq;


102



®; r=;'…s y=;í a…ên* dwTyd;nv;" 29

gN/v;RPsrsíwv n;rd" pvRtStq;pO…qvI c smu;í vW;R…, …gryStq; 30

vO=;í vI®/íwv aoW?yí mh;bl;"n¥" sv;R" sm;jGmu" pxvíwv svRx" 31

lokSy m;tríwv pO…qvI SvgR Ev c.Ut;in p[’itíwv î≤Ny;…, c svRx" 32

tIq;Rin cwv sv;R…, d;n;in iviv/;in cAco yjU'iW s;m;in aqv;Ri©rs;vip 33

yD;í £tvíwv î∑yo inym;Stq;zNd;'…s cwv sv;R…, ipx;c; devyony"b[ ; c AWyíwv iv„,u" s;nucrStq; 34

te„v;gteWu sveRWu .gv;NgovOW?vj"svRk;yRiv…/' ktuRm;iddex ipt;mhm( 35

Ekìk klx' t] sv*RW…/smiNvtm(’Tv;≤∫" pUr…yTv; c k⁄xexymu%;vOtm( 36

jy;' c ivjy;' cwv …s'hI' Vy; [I' tqwv csuvcRl;' xƒpu„pI' iv„,u£;Nt;' punnRv;m( 37

k⁄m;rI' cNk;Nt;' c mOts'jIvnImipa;idTyvcRs' cwv amOt;' ≈IinkÉtn;m( 38

tq; k⁄mu√tI' cwv p[;≤=p'Ste„vq*W/I"


103



p;…qRveWu td; Vy;s sveR„vev g,eêr;" 39

s*v,ReWu tu sveRWu tIq;Rin iviv/;in cd;n;in cwv sv;R…, .gv;Ns'Nyvexyt( 40

r;jteWu c k⁄M.eWu mN];'XzNd;'…s cwv h£tUnNy;'í iviv/; î∑I" k;My;'Stqetr;n( 41

a*duMbreWu sveRWu s·rt" s;gr;'Stq;tp;'…s inym;'íwv .gv;n>yivNyst( 42

Ekìk klx' t] a….pUy;R….mNy cve∑…yTv; c sU]e, deve>y" p[dd* iv.u" 43

s jg[;h td; b[ ; Ek klxm;Tmn;iv„,ve c dd;vekmek…mN;y /Imteg,pe>yStq; c;Ny;nOiW>yí ipt;mh" 44

ttStm;sne t‚Sm•upveXy mh;mn;"acR…yTv; tto b[ ; Svymev;>yiWçt 45

tto iv„,uStt" x£o AWyí sh;mrw"g,;…/p;í sveR te a>yiWçNt n≤Ndnm( 46

v;soyug' c ti∂Vy' gN/;≤NdVy;'Stqwv ckÉyUre k⁄<@le cwv muk⁄$' h;rmev cpiØs' xUlvj[e c axnI' c dd* Svym( 47

zT]' jg[;h deveNo v;yuVyRjnmev cAWyStu∑ëvuíwv ipt;mhpurogm;" 48


104



iv„,u®v;cnm" k⁄„m;<@r;j;y vj[o¥tkr;y cx;l˚;ynp*];y hlm;goR‚Tqt;y c 49

≤xl;dSy c pu];y ®jPykr;y c®.ˇ_;y dev;y nmoåNtjRlx;…yne 50

g,;n;' ptye cwv .Ut;n;' ptye nm"¨m;pu];y dev;y piØs;yu//;·r,e 51

nmo d'∑;kr;l;y ll;$nyn;y cp[mq;y vre<y;y Èx;n;y;ipRt;y c 52

√;r;?y=;y xUr;y suyx;ptye nm"nm" p[vrm;l;y =Irodinly;y c 53

mh;g,;…/ptye mh;yogeêr;y cidi<@mu<@;y c<@;y Ek;=rrt;y c 54

a=y;y;mOt;ywv ajr;y;mr;y cpxUn;' ptye cwv je]e mOTyoStqwv c 55

nm" pvnveg;y svRD;y;…jt;y canek≤xrse cwv anekcr,;y c 56

ikrIi$ne k⁄<@≤lne mh;p·r`b;hvesv;RNdev;Ng,;'íwv p;ih dev nmoåStu te 57

snTk⁄m;r ¨v;cEv' StuTv; tto devStSmw Vy;s mh;Tmnep[;Ô≤l" p[yto .UTv; jyxBd' ck;r h 58


105



tto g,; jyeTyUcuStto dev;Sttoåsur;"tt" sv;R…, .Ut;in b[ ; x£Stqwv c 59

tt" xƒ;'í .erI'í p$h;@Mbr;'Stq;v'x;'í p,v;'íwv ’kv;NgoivW;…,k;n( 60

idi<@m;Nve,uk;'íwv mdRl;'íwv svRx"av;dyNt g,p; hWRyNto mud; yut;" 61

snTk⁄m;r ¨v;cnNdIêrSy y îm' Stv' dev;….in…mRtm(p#πt stt' mTyR" s gCzπNmm lokt;m( 62

nmo nNdIêr;yeit ’Tv; y" Sv“m;cret(tSy k⁄„m;<@r;je>yo n .y' iv¥te Kv…ct( 63

y];y' Sq;Pyte inTy' Stv" prmpU…jt"n .y' t] .vit g[he>yo Vy;s svRd; 64

nNdIêr' ye p[,m≤Nt mTy;R inTy' p[s•e≤NyxuısÊv;"te devdevSy sh;ipuy; î∑; v·rœ;í g,; .v≤Nt 65

îit SkNdpur;,e ctu…v|xitmoå?y;y"

SkNdpur;, 24snTk⁄m;r ¨v;cte g,ex; mh;sÊv;" sveR deveêreêr;"p[,My dev' devI' c îd' vcnmb[uvn( 1

.gvNdevt;·rfl devdev;‚Mbk;pteikmq| vym;Ùt; a;D;py ’t' ih tt( 2


106



ik s;gr;HzoWy;mo ym' v; sh ikkrw"hNmo mOTyumut;mOTyunR .vTv¥ pµj" 3

bı±veN' sh devwí siv„,u' sh v;yun;a;ny;m" sus'£⁄ı; dwTy;Nv; sh d;nvw" 4

kSy;¥ Vysn' `or' k·r„y;mStv;Dy;kSy v;¥oTsv' dev svRk;msmO≤ımt( 5

t;'Stq;v;idn" sv;R•mto .ˇ_vTsl"¨v;c dev" sMpUJy g,;Ng,pit.Rv" 6

dev ¨v;cÍ,u?v' yT’te yUy…mh;Ùt; jg≤ıt;"≈uTv; c p[yt;Tm;n" k⁄®?v' tdxi˚t;" 7

nNdIêroåy' pu]o n" sveRW;mIêreêr"ip[yoåg[n;ykíwv sen;nIvR" sm;iht" 8

t…mm' mm s'dex;¥Uy' sveRå….s'mt;"sen;Nym….iWç?v' mh;yogpit' pitm( 9

a¥p[.Oit yu„m;kmy' nNdIêr" xu."ip[yo g*rvyu _í sen;nIrmr" p[.u" 10

snTk⁄m;r ¨v;cEvmu _É .gvt; g,p;" svR Ev teEvmÆSTvit s'mNy sM.;r;n;hr'Stt" 11

tSy Âp;≈y' idVy' j;MbUndmy' xu.m(a;sn' me®s'k;x' mnormmq;hrn( 12


107



x;tk⁄M.my' c;ip c;®c;mIkrp[.m(mu _;d;m;vlMb' c m…,rà;v.;…stm( 13

StM.wí vw@ÜyRmyw" iki˚,Ij;ls'vOtm(c;®ràks'yu _' m<@p' ivêtomu%m(’Tv; c£⁄í tNm?ye td;snvr' xu.m( 14

tSy;g[t" p;dpI#÷ nIl' vj[;v.;…stm(c£⁄" p;dp[itœ;q| klx* c;Sy p;êRg*sMpU,*R prm;M.o….rrivNd;vOt;nn* 15

ag[toå…¶' sm;/;y vOW.' c;ip p;êRt"svTs;' sur….' c;ip tSy p;êeRåq d≤=,e 16

zT]' xtxl;k c j;MbUndmy' xu.m(xƒh;r;Mbug*re, pOœºn;….ivr;…jtm( 17

Vyjn' cNxu.[' c hemd<@÷ suc;®mt(m;l;' k⁄xexy;n;' c .[mr;v≤lseivt;m( 18

a;inNyuSt] g,p; nN¥;vt;|í k;çn;n(punvRsu' c pu„y' c √* mTSy* v®,;ly* 19

Sv‚Stk v/Rm;n' c ≈IvTs' cwv k;çnm(k°ck; ve,víwv kNy; cwv;….pU…jt; 20

Eer;vt' sup[tIk gj;vet* c pU…jt*?vj' c pU…jt' idVy' xƒ÷ cwveNduvcRsm( 21

klx;n;' shß' c k;çn;n;' suvcRs;m(r;jt;n;' shß' c p;…qRv;n;' tqwv c 22


108



t;m[;,;mq idVy;n;' shßmnl‚TvW;m(v;soyug' vO=j' c ivrj" sU+mmev c 23

muk⁄$' k;çn' cwv su’t' ivêkmR,;k⁄<@le c;mle idVye vj[' cwv vr;yu/m( 24

piØs' c mhi∂Vy' xUl' c;xinmev cj;MbUndmy' sU]' kÉyUr√ymev c 25

h;r' c m…,…c];©÷ rocn;®ck tq;nl.;' p;·ry;]' c vW| k˚…,mev c 26

d.;|í idVy;' s…m/m;Jy' /Upmq;ip csmNt;…•NyurVyg[; g,p; devs'mt;" 27

tto idx" smu;í v®," s/neêr"ymoå…¶vRsvíwv cN;idTy* g[hw" sh 28

t;r;Âp;…, sv;R…, n=];…, /[uvStq;®; r=;'…s y=;í a…ên* dwTyd;nv;" 29

gN/v;RPsrsíwv n;rd" pvRtStq;pO…qvI c smu;í vW;R…, …gryStq; 30

vO=;í vI®/íwv aoW?yí mh;bl;"n¥" sv;R" sm;jGmu" pxvíwv svRx" 31

lokSy m;tríwv pO…qvI SvgR Ev c.Ut;in p[’itíwv î≤Ny;…, c svRx" 32

tIq;Rin cwv sv;R…, d;n;in iviv/;in c


109



Aco yjU'iW s;m;in aqv;Ri©rs;vip 33

yD;í £tvíwv î∑yo inym;Stq;zNd;'…s cwv sv;R…, ipx;c; devyony"b[ ; c AWyíwv iv„,u" s;nucrStq; 34

te„v;gteWu sveRWu .gv;NgovOW?vj"svRk;yRiv…/' ktuRm;iddex ipt;mhm( 35

Ekìk klx' t] sv*RW…/smiNvtm(’Tv;≤∫" pUr…yTv; c k⁄xexymu%;vOtm( 36

jy;' c ivjy;' cwv …s'hI' Vy; [I' tqwv csuvcRl;' xƒpu„pI' iv„,u£;Nt;' punnRv;m( 37

k⁄m;rI' cNk;Nt;' c mOts'jIvnImipa;idTyvcRs' cwv amOt;' ≈IinkÉtn;m( 38

tq; k⁄mu√tI' cwv p[;≤=p'Ste„vq*W/I"p;…qRveWu td; Vy;s sveR„vev g,eêr;" 39

s*v,ReWu tu sveRWu tIq;Rin iviv/;in cd;n;in cwv sv;R…, .gv;Ns'Nyvexyt( 40

r;jteWu c k⁄M.eWu mN];'XzNd;'…s cwv h£tUnNy;'í iviv/; î∑I" k;My;'Stqetr;n( 41

a*duMbreWu sveRWu s·rt" s;gr;'Stq;tp;'…s inym;'íwv .gv;n>yivNyst( 42

Ekìk klx' t] a….pUy;R….mNy c


110



ve∑…yTv; c sU]e, deve>y" p[dd* iv.u" 43

s jg[;h td; b[ ; Ek klxm;Tmn;iv„,ve c dd;vekmek…mN;y /Imteg,pe>yStq; c;Ny;nOiW>yí ipt;mh" 44

ttStm;sne t‚Sm•upveXy mh;mn;"acR…yTv; tto b[ ; Svymev;>yiWçt 45

tto iv„,uStt" x£o AWyí sh;mrw"g,;…/p;í sveR te a>yiWçNt n≤Ndnm( 46

v;soyug' c ti∂Vy' gN/;≤NdVy;'Stqwv ckÉyUre k⁄<@le cwv muk⁄$' h;rmev cpiØs' xUlvj[e c axnI' c dd* Svym( 47

zT]' jg[;h deveNo v;yuVyRjnmev cAWyStu∑ëvuíwv ipt;mhpurogm;" 48

iv„,u®v;cnm" k⁄„m;<@r;j;y vj[o¥tkr;y cx;l˚;ynp*];y hlm;goR‚Tqt;y c 49

≤xl;dSy c pu];y ®jPykr;y c®.ˇ_;y dev;y nmoåNtjRlx;…yne 50

g,;n;' ptye cwv .Ut;n;' ptye nm"¨m;pu];y dev;y piØs;yu//;·r,e 51

nmo d'∑;kr;l;y ll;$nyn;y cp[mq;y vre<y;y Èx;n;y;ipRt;y c 52


111



√;r;?y=;y xUr;y suyx;ptye nm"nm" p[vrm;l;y =Irodinly;y c 53

mh;g,;…/ptye mh;yogeêr;y cidi<@mu<@;y c<@;y Ek;=rrt;y c 54

a=y;y;mOt;ywv ajr;y;mr;y cpxUn;' ptye cwv je]e mOTyoStqwv c 55

nm" pvnveg;y svRD;y;…jt;y canek≤xrse cwv anekcr,;y c 56

ikrIi$ne k⁄<@≤lne mh;p·r`b;hvesv;RNdev;Ng,;'íwv p;ih dev nmoåStu te 57

snTk⁄m;r ¨v;cEv' StuTv; tto devStSmw Vy;s mh;Tmnep[;Ô≤l" p[yto .UTv; jyxBd' ck;r h 58

tto g,; jyeTyUcuStto dev;Sttoåsur;"tt" sv;R…, .Ut;in b[ ; x£Stqwv c 59

tt" xƒ;'í .erI'í p$h;@Mbr;'Stq;v'x;'í p,v;'íwv ’kv;NgoivW;…,k;n( 60

idi<@m;Nve,uk;'íwv mdRl;'íwv svRx"av;dyNt g,p; hWRyNto mud; yut;" 61

snTk⁄m;r ¨v;cnNdIêrSy y îm' Stv' dev;….in…mRtm(p#πt stt' mTyR" s gCzπNmm lokt;m( 62


112



nmo nNdIêr;yeit ’Tv; y" Sv“m;cret(tSy k⁄„m;<@r;je>yo n .y' iv¥te Kv…ct( 63

y];y' Sq;Pyte inTy' Stv" prmpU…jt"n .y' t] .vit g[he>yo Vy;s svRd; 64

nNdIêr' ye p[,m≤Nt mTy;R inTy' p[s•e≤NyxuısÊv;"te devdevSy sh;ipuy; î∑; v·rœ;í g,; .v≤Nt 65

îit SkNdpur;,e ctu…v|xitmoå?y;y"

SkNdpur;, 25snTk⁄m;r ¨v;cttSt];gt;Ndev;Ndevt;…/pit.Rv"m®t" p[;h sMpUJy kNy;q| sdsTpit" 1

m®to ye mh;veg; mh;sÊv; mh*js"a;mNy n;ª; t;nIx" sx£" sipt;mh" 2

yu„m;k suyx; kNy; su.g; idVyÂip,Id;tumhRq t;' su.[U' òuW;' mÁ' mh;bl;" 3

m®t Ëcu"TvmSm;k c tSy;í svRSy jgtStq;p[.iv„,u≤S]lokÉx n tu y;…ctumhR…s 4

Tvywv dey; g[;Á; c Tv' no gitrnu m;m; n" pr;invex;n y;cnen iv.;vy 5

ipt; n" kXyp" ≈Im;NmrI…cí ipt;mh"ipt;mhipt; b[ ; tSy;ip Tv' ipt;mh"s Tv' ipt;mhoåSm;k n pr;NktuRmhR…s 6


113



s Evmu _o devexo m®≤∫deRvsˇmw"suyx;' m®t;' kNy;m;ny;m;s tT=,;t( 7

Svy' hot;Sy t];sId(b[ ; lokipt;mh"kXypí tqoÌ;t; ai]" s;m Svy' jg*aqv;Ri©rs* dev* b[ Tvmip c£tu" 8

n;rd" pvRtíwv …c]sení g;yn"ivê;vsU ®…cíwv h;h; ÙÙ tqwv c 9

tq; x;≤l≤xr; yí iv≈uto g<@m<@k"ÈitíwveNv;hí yDv;hoåq d≤=,"Ete c;Nye c gN/v;R jgumR/urk‚<#n" 10

¨vRxI cwv rM.; c Ot;cI pUvR…cÊyipitloˇm; c ivê;cI aNy;í;Psrs" xu.;"anOTyNt mh;.;g; nO ' surmnohrm( 11

snTk⁄m;r ¨v;cs Evm.v√‰;s ivv;hStSy /Imt"n≤Ndno g,mu:ySy an*pMyo Áin≤Ndt" 12

tt" s tu ’to√;ho nNdI gTv; mh;mn;"p;d;NvvNde devSy deVy; b[ , Ev c≤xl;dSy c lokÉx" …≈y; prmy; yut" 13

dev ¨v;cvr' vO,I„v pu] Tv' òuW; cey' tv ip[y;vr' dd;…m te vTs any; shmI‚Pstm( 14

nN¥uv;c


114



.gvNyid tu∑oå…s Tv…y .·ˇ_Î≥!;Stu mesd; c tu∑o .v me s;Mb" sh g,eêrw" 15

iptr' cwv me dev ¨Tp;dk…mm' p[.oanug[he, yu _Én yoˇ_⁄mhR…s k;md 16

dev ¨v;csd;h' tv nNdIx sutu∑" sg,eêr"p;vRTy; sihto /Im…•d' c Í,u me vc" 17

sde∑í v·rœí prmwêyRs'yut"mh;yogI mhe„v;so mh;blpr;£m" 18

ajYyíwv jet; c pUJyeJyí sd; .vah' y] .v;'St] y] Tv' t] c;Pyhm( 19

ay' c te ipt; ivp[" prmwêyRs'yut".iv„yit g,;?y=o mh;g,pitmRm 20

pvRt' c;Sy vw.[;j' k;mg' svRk;çnm(¨pet' .vnwidRVyw" p[yCz;…m jn;vOtm(ten;y' svRlokÉWu c·r„yit yqe‚Pstm( 21

Sq;n' ≈IpvRte c;Sy .iv„yit supU…jtm(.Og* t‚Sm'í y" p[;,;'STy+yte vw su/;…mRk"s k;mc;rI vw.[;je g,poåSy .iv„yit 22

snTk⁄m;r ¨v;ctto devI mh;.;g; xwl;derdd√rm(soåb[vIÊv…y .·ˇ_meR sdwv;npg; .vet( 23


115



tto m®Tsut; cwv ¨.;>y;mip coidt;vr' vO,u yqe∑' vw t;ivd' p[Tyuv;c h 24

yuvyorStu .·ˇ_meR tq; .tR·r cwv ihinTy' c;npg; Sy;Nme /meR c mit®ˇm;EtidCz;…m devex* vr' vrshßd* 25

snTk⁄m;r ¨v;cttSt;vevmet e .ivteit xu…c‚SmteËctumRuidt* dev* òuW;' t;' vrv…,RnIm( 26

g,;í;Sy ttoå>yeTy sveR devip[yePsy;vr' ddumRh;sÊv;" s vv[e k;çnp[." 27

yu„m;su mm .·ˇ_í Eeêy| c;ip s'mtm(vXy;í yUy' sveR me ip[yo yu„m;kmev c 28

g,; Ëcu".v;NmNt;numNt; c gitr;gitrev caSm;kmIx" sveRW;' dev;n;mip ceêr" 29

k⁄„m;<@;n;' v·rœí ®;,;' Tv' mh;bl"ÈtIn;' √;rp;lí p[mq;n;' tqwv c 30

mh;blo mh;yogI sen;nISTv' ih no mt"Tv' .Uto .Utnet; c n;ykoåq ivn;yk" 31

g[h;,;m…/píwv ¨g[d<@/rStq;Tvmg[yo/I x]uflSTv' vIrSTv' idvSpit" 32

mh;nu.;vSTv' cwv =Irodinlyí h


116



jPyeêrinkÉtí jPyeêriv.;ivt" 33

.;vn" svR.Ut;n;' vrdo vrd;…cRt"aSm;k vrdíwv .v .Uteêr p[.o 34

snTk⁄m;r ¨v;cs Ev' g,pw" svwR" Stuto nNdIêro iv.u"¨v;c p[,t" sv;RNb[Ut ik krv;…, v" 35

t Evmu _; g,p;" svR Ev mh;bl;"ËcuSt' idVy.;vD; devdevSy s'in/* 36

TvmSm;k g,;?y=" ’to deven xM.un;aSm;….í;….iWˇ_STv' n;yko /mRd;yk" 37

s Tv' ≤xví s*Myí gu,v;ngu,e„vip=m;x*cdmopeto .v n" ip[y’Tsd; 38

snTk⁄m;r ¨v;cEvmu _Std; sv;RNp[,My b¸m;nt"≤xrSyÔ≤lm;/;y g,p;nStuvˇd; 39

nN¥uv;cnmo v" svR.Ute>yo nmo yo…g>y Ev cnmí;PyinkÉte>yo yogIxe>yo nmStq; 40

nm" k;mcre>yí nm ¨g[e>y Ev cmOTyu>yí yme>yí k;le>yí nmo nm" 41

nm" k;çnm;le>y" svR/…mR>y Ev cnmo vo v/kÉ>yí av?ye>yStqwv c 42


117



nm" prmyo…g>yo ji$>yí nmo nm"nmo voådOXyÂpe>yo iv’te>yStqwv c 43

nmo vLklv;se>y" ’·ˇv;se>y Ev cnm" êet;MbrßG>y…í]ßG>yo nmo nm" 44

/;vŒí vŒí p[iSqte>yo nmo nm"nmo muin>yo g;yŒo jpŒí nmo nm" 45

nm" xr.Âpe>y" xtÂpe>y Ev cnm" pvRtv;se>yo Vy; [Âpe>y Ev c 46

nmo m;j;RrÂpe>y" k;kkokÉ>y Ev cnmo dwvtÂpe>y" pvne>yStqwv c 47

nmoå…¶>yStq;Œí v®,e>yStqwv cnmo /nexÂpe>y" svRÂip>y Ev c 48

nmíodrvK]e>y" svRvK]e>y Ev cnmo v;mnÂpe>yo v;mÂpe>y Ev c 49

dev;surmnu„y;,;m;Py;…y>yo nmo nm"nmo v" svR.Ut;n;' nmo v" svRt" xu.;" 50

g[he>yí nmo voåStu mo=e>yí nmStq;xu.e>yí nmo voåStu axu.e>yStqwv cmm s*My;" ≤xv;íwv .vNtu g,n;yk;" 51

îit Stut; g,ptyo mh;bl;" xu.wvRco…." surx]un;xn;"idxNtu me su%mtul' su%p[d; bl' c vIy| iSqrt;' c s'yuge 52


118



tpoå=y' Sq;nmq;tul;' git' yxStq;Gr‰' b¸ /mRinTyt;m(idxNtu sv| mnse‚Pst' c me sureêr;" pui∑mnu m;' tq; 53

snTk⁄m;r ¨v;cîm* n≤Ndg,eN;,;' Stv* yoå?yeit inTyx"soåême/;v.OqvTsvRp;pw" p[muCyte 54

sN?y;y;mprSy;' tu jpNp;p' idv;’tm(pUvRSy;' s'Tyje√;ip svRr;i]’t' jpn( 55

snTk⁄m;r ¨v;cttSte g,p;" sveR s'Stut;Sten /Imt;insO∑;í td; jGmu" p[…,pTy vOW?vjm( 56

dev;í svRlok;í tto dev" Svy' p[.u"sOÇ; nNdIêrgOh' p[d;y c mh;mn;"È‚Pst' sh deVy; vw jg;m Sq;nmVyym( 57

y îm' n≤Ndno jNm vrd;n' tqwv ca….Wek ivv;h' c p#π√; ≈;vyIt v;b[;˜," s mOto y;it nNdIêrslokt;m( 58

yo inytStu p#πTp[yt;Tm; svR…mm' p[,to .v.KTy;soåip gt" prlokivc;rI n≤Ndsmoånucro ih mm Sy;t( 59

îit SkNdpur;,e pç…v'xittmoå?y;y"

These are the first 25 of 183 chapters of the muula text of the new critical edition

being published by Prof. Hans Bakker and colleagues out of Groningen. Based on a

vital and very early palm-leaf manuscript from Nepal.


119



Skanda Purana

Documents

Transcript of Skanda Purana