Juntos transformamos ideas en realidad™

SISTEMAS DE PLAFÓN (CIELO RASO)

Sistemas de Suspensión DC FlexZone™

Los productos del sistema de suspensión DC FlexZone son tes principales reforzadas equipadas con conductores eléctricos pasivos. Las Tes Principales DC están diseñadas para ser utilizados con tes secundarias, molduras y accesorios estándar y son instaladas por contratistas acústicos como parte del sistema de suspensión de plafones (cielos rasos) acústicos.

Las conexiones eléctricas se hacen en la retícula después de la instalación acústica y son realizadas por electricistas calificados. Para consejos del contratista eléctrico sobre la conexión de componentes EMerge Alliance Registerd® (por otros) a las Vigas Principales DC FlexZone, ver CS-4327.

Silhouette grid Suprafine grid

Hoja

de

cons

ejos

del

con

tratis

ta a

cúst

ico

NOTICE: DC SUPRAFINE® ROUT HOLE SPACING

6" FROM EACH END, 12" OC.

Remarque: Trous de rainure DC Suprafine espacés à 6 po à chaque bout,

12 po c. à c.

Nota: Perforaciones de conexion

DC Suprafine® a 6" de cada extrema, 12" centro

MD

123

4

No Corte las Tes Principales DC FlexZone

Use Tes Principales Perimetrales sin Energía Eléctrica en los Perímetros – Los artículos número 750106 y 760106 pueden cortarse

in situ; use ambos extremos de la Te Principal Perimetralde 6' para reducir al mínimo los residuos

Preste atención al RCP y sígalo para determinar la ubicación y tamaño específico de las tes principales que va a instalar

– Las Tes Principales DC vienen en cuatro tamaños diferentes:6', 8', 10', 12'

– Es muy probable que tenga que utilizar diferentes tamañosde tes principales en un trabajo

– Coloque las cajas en el lugar de trabajo en áreas de acuerdoal tamaño; las cajas son blancas y tienen marcas de acuerdocon el tamaño

No mezcle Tes Principales Estándar con Tes Principales DC FlexZone Suprafine – Las Tes Principales DC Suprafine tienen separación diferente

entre agujeros fresados – 6" de cada extremo y 12" OC– Las Tes Principales Perimetrales Suprafine (750106) tienen

esta misma separación

6" 6"18" 6"18"

8' 8' 8'

18"

Te Principal Perimetral Suprafine

La Te Principal PerimetralSuprafine 750106 deberá cortarse para ajustarse a las dimensiones espaciales exactas. La longitud puede variar hasta 6' de largo.

La Viga Principal DC750108 de 8’ DC FlexZone Suprafine (no deberá cortarse), típica

BACG90A Clip

Te Principal DC Te Principal Perimetral

56

7

8

9

No Use Ranuras Tipo Pasador Eléctrico (Power Key) para Cables para Colgar

No vuelva a Usar el Cable para Colgar Existente

No Atornille a Través del Bulbo de ninguno de los perfiles – Use abrazaderas BACG90A para conexiones a la malla

de la te principal DC para aplicaciones y soporte sísmico

No Use Tornillos Metálicos en la DC Silhouette® de ranura de 1/4" – Use Abrazaderas de Partición (UPC) atornilladas a la malla

de la retícula para las conexiones situadas en la carainferior de la retícula

Use Cubiertas Aislantes de 2" de ser necesario para cubrir los conductores con algunos accesorios de retícula (artículo # DCINS).

Todas las marcas comerciales utilizadas aquí son propiedad de AWI Licensing Company y/o sus empresas afiliadas

© AWI Licensing Company, 2011 • Impreso en los Estados Unidos de América

Abrazadera BACG90A

Silhouette grid Suprafine gridSilhouette grid Suprafine grid

ElectricalConductor

DC FlexZoneSilhouette Main Beam

ConductorEléctrico

Viga Principal SilhouetteDC FlexZone

Cubierta Aislante de 2"(DCINS)

Para consejos para los contratistas eléctricos, ver CS-4327

Para mayores detalles sobre la instalación acústica, ver las instrucciones de instalación LA-297575

TechLineSM / 1 877 ARmSTRONG 1 877 276 7876 armstrongceilings.com/dcflexzone (Seleccione su país)CS-4326-311

BulboBulbo

Ranura

Te Principal SilhouetteDC FlexZone

Abrazadera Universal de Partición