Sin Chaleco #100

8
sin chaleco número 100 edición aniversario “Sin subjetividades encerradas, sin candados que acoten libertades, sin poética desperdiciada, sin conciencias ‘normalizadas’, sin caminos que se crucen casi como que no se tocasen, en definitiva: Sin Chaleco.” Editorial, edición N° 1 En abril del año 2005 surge el Boletín Institucional Sin Chaleco. En su origen, la publicación fue concebida como una herramienta institucional que mantendría sus objetivos durante toda su historia: generar un espacio donde se encontrasen todos los que formaban parte de esa comunidad hospitalaria o de esa “familia”, como más de una vez fue nombrada. Sus fundadores, Laura Lavatelli y Mauro Gieco, lo encontraron la excusa para abrir el incansablemente que todos se sientan partícipes de esta nueva herramienta y un Rescate, que ponía énfasis en reivindicar cuestiones que habían quedado olvidadas o que pasaban desapercibidas pero que, por criterio editorial, se decidía destacar. Para la publicación de textos literarios estaba La Pluma y como vedette y sección más leída llegaron los Cumples (donde por primera vez en una mismo texto se mencionaba a toda juego, aunque las reglas eran complejas y demasiadas. En estas primeras ediciones se priorizaría el texto por sobre las imágenes. Las tapas de este año, dejaban lugar a una caricatura, permitida por los recursos con los que se contaba. Además, aquí se inscribiría el logo –que se mantuvo hasta la actualidad. En hojas Oficio y de colores, quedó demostrado que el diseño del material no era lo prioritario, sino que se puso énfasis en el salir a caminar y andar por una institución que tenía mucho por decir. Ofrecía una Editorial, donde escribían los integrantes del Área Comunicación y la directora, intentando la comunidad del hospital sin distinciones ni roles). Además, las Sueltas que reunían copiosamente las noticias y novedades de la institución. También llegaba para quedarse la Fe de Erratas, espacio que permitiría hacer públicos los errores u omisiones del boletín. Lo novedoso de los momentos de inicios era que había “chalequeros” distribuidos en diversos sectores del hospital. Eran sobres que aseguraban que el boletín llegue a todos lados. Legitimar el espacio, acercar y conocerse fueron los pilares fundamentales en el primer año del Sin Chaleco. AÑO 2005 “Quiénes conformamos el Área de Comunicación […] buscamos una forma de conectarnos con todos los compañeros de trabajo del Hospital Antonio Roballos. Podemos hablar de profesionales, no profesionales, ‘locos’, los del lado de acá, los del lado de allá, en fin: todos quienes juegan en esta rayuela de mundos que se inter- ceptan, chocan, abrazan, y porque no –o mejor dicho, ojalá– se relacionan y conviven.” conectarn rayuela de mund relacionan y conviven Laura Lavatelli y Mauro Gieco, Sin Chaleco N o 1 “La Fiesta de las Camisas Locas constituyó un punto de encuentro en alegría; el baile, la música, la buena onda de los chicos de la banda que colaboraron desinteresadamente, nos cargó de pilas. Esa noche alguien me dijo: ‘Hay que hacerlo más seguido, les hace bien a todos’, y me parece que sí, que tiene razón, que nos viene bien que la música no se detenga.” Alicia Alzugaray, octubre 2005 ABRIL Inauguración de los nuevos baños en las cuatro salas. MAYO 1er aniversario del GIA. Aprobación del Proyecto de Casa de Medio Camino. Reapertura del Kiosco. Nuevos árboles frente a Sala de Mujeres, donados por la Dir. Municipal de Parques y Paseos. JULIO Presentación del libro “El tratamiento Moral: Experiencia en el Roballos” de José Luis Guedes Arroyos. SEPTIEMBRE Fiesta de las Camisas Locas en la Plazoleta Verde Limón, que instalaría el festejo de (como se escribía en este entonces) “la estación más linda del año”. Presentación del 1er número de la Revista Institucional Atre(verse) en el auditorio de la Facultad de Ciencias de la Educación. NOVIEMBRE Primer aniversario de la Plazoleta Verde Limón. 2da edición de la Revista Institucional Atre(verse). Recategorización de compañeros trabajadores. Fuerte presencia de la cooperadora del Hospital en las gestiones de muchas actividades. DICIEMBRE 1er Torneo Interprovincial de Ping Pong En la editorial, se adelantaba un nuevo frente de trabajo en el Área de Comunicación para generar la radio abierta y andariega del hospital que, por el momento, era sólo una ilusión. Boletín mensual del Hospital Escuela de Salud Mental.

description

El boletín mensual de nuestra institución cumple este mes un centenar de ediciones. Para celebrarlo, presentamos un número especial que intenta recorrer los cambios que se han producido en la publicación y los hechos más destacados de los que ha sido testigo. Se encuentra habilitada la descarga del archivo.

Transcript of Sin Chaleco #100

Page 1: Sin Chaleco #100

sinchalecon ú m e r o

1 00e d i c i ó naniversario

“Sin subjetividades encerradas, sin candados que acoten libertades,

sin poética desperdiciada, sin conciencias ‘normalizadas’,

sin caminos que se crucen casi como que no se tocasen, en definitiva:

Sin Chaleco.”Editorial, edición N° 1

En abril del año 2005 surge el Boletín Institucional Sin

Chaleco. En su origen, la publicación fue concebida

como una herramienta institucional que mantendría sus

objetivos durante toda su historia: generar un espacio

donde se encontrasen todos los que formaban parte de

esa comunidad hospitalaria o de esa “familia”, como más

de una vez fue nombrada. Sus fundadores, Laura Lavatelli

y Mauro Gieco, lo encontraron la excusa para abrir el

incansablemente que todos se sientan partícipes

de esta nueva herramienta y un Rescate, que ponía

énfasis en reivindicar cuestiones que habían quedado

olvidadas o que pasaban desapercibidas pero que, por

criterio editorial, se decidía destacar. Para la publicación

de textos literarios estaba La Pluma y como vedette y

sección más leída llegaron los Cumples (donde por

primera vez en una mismo texto se mencionaba a toda

juego, aunque las reglas eran

complejas y demasiadas.

En estas primeras ediciones

se priorizaría el texto por

sobre las imágenes. Las tapas

de este año, dejaban lugar

a una caricatura, permitida

por los recursos con los que

se contaba. Además, aquí se

inscribiría el logo –que se

mantuvo hasta la actualidad.

En hojas Oficio y de colores, quedó demostrado que el

diseño del material no era lo prioritario, sino que se puso

énfasis en el salir a caminar y andar por una institución

que tenía mucho por decir.

Ofrecía una Editorial, donde escribían los integrantes

del Área Comunicación y la directora, intentando

la comunidad del hospital

sin distinciones ni roles).

Además, las Sueltas que

reunían copiosamente

las noticias y novedades

de la institución. También

llegaba para quedarse la

Fe de Erratas, espacio que

permitiría hacer públicos

los errores u omisiones del boletín.

Lo novedoso de los momentos de inicios era que había

“chalequeros” distribuidos en diversos sectores del

hospital. Eran sobres que aseguraban que el boletín

llegue a todos lados.

Legitimar el espacio, acercar y conocerse fueron los

pilares fundamentales en el primer año del Sin Chaleco.

AÑO2005

“Quiénes conformamos el Área de Comunicación […] buscamos una forma de conectarnos con todos los compañeros de trabajo del Hospital Antonio Roballos. Podemos hablar de profesionales, no profesionales, ‘locos’, los del lado de acá, los del lado de allá, en fin: todos quienes juegan en esta rayuela de mundos que se inter-ceptan, chocan, abrazan, y porque no –o mejor dicho, ojalá– se relacionan y conviven.”

conectarnos

rayuela de mundosrelacionan y conviven

Laura Lavatelli y Mauro Gieco, Sin Chaleco No 1

“La Fiesta de las Camisas Locas constituyó un punto de encuentro en alegría; el baile, la música, la buena onda de los chicos de la banda que colaboraron desinteresadamente, nos cargó de pilas. Esa noche alguien

me dijo: ‘Hay que hacerlo más seguido, les hace bien a todos’, y me parece que sí, que tiene razón, que nos viene bien que la música no se detenga.”

Alicia Alzugaray, octubre 2005

ABRIL

Inauguración de los nuevos baños en las

cuatro salas.

MAYO

1er aniversario del GIA.

Aprobación del Proyecto de Casa de

Medio Camino.

Reapertura del Kiosco.

Nuevos árboles frente a Sala de Mujeres,

donados por la Dir. Municipal de Parques

y Paseos.

JULIO

Presentación del libro “El tratamiento Moral:

Experiencia en el Roballos” de José Luis

Guedes Arroyos.

SEPTIEMBRE

Fiesta de las Camisas Locas en la Plazoleta

Verde Limón, que instalaría el festejo

de (como se escribía en este entonces) “la

estación más linda del año”.

Presentación del 1er número de la

Revista Institucional Atre(verse) en el

auditorio de la Facultad de Ciencias

de la Educación.

NOVIEMBRE

Primer aniversario de la Plazoleta Verde

Limón.

2da edición de la Revista Institucional

Atre(verse).

Recategorización de compañeros

trabajadores.

Fuerte presencia de la cooperadora del Hospital en las

gestiones de muchas actividades.

DICIEMBRE

1er Torneo Interprovincial de Ping

Pong

En la editorial, se adelantaba un nuevo

frente de trabajo en el Área de Comunicación

para generar la radio abierta y andariega

del hospital que, por el momento, era sólo

una ilusión.

Boletín mensual del Hospital Escuela de Salud Mental.

Page 2: Sin Chaleco #100

AÑO2006En el año 2006, en los meses de enero y febrero el Sin

Chaleco mantiene su formato inicial. Desde marzo a

diciembre se instalarían en las tapas los famosos chistes

del boletín. Un espacio de humor que buscaba distender

y ablandar esa cotidianeidad de la institución. Escritos

e ilustrados, era un trabajo en conjunto con varios

actores de la institución. Mención especial para quienes

participaron constantemente en la producción de las

tapas de este año: Horacio Schmitz, Juanmita, Carlos

Cicutta, Guillermo Albornoz, Luis chiquito cha, Matias

Cicceri y Carlitos Rodriguez.

Además de las secciones que se instalaron para todas

los boletines como Editorial, La Pluma, Rescate, Sueltas

y Cumples, en febrero se suma una sección que sólo

se mantuvo por ese mes: se denominó Para tener en

cuenta. Además, aparece otra sección que sí llegaba para

quedarse, las Efemérides.

La figura de la cooperadora del hospital aparece

reiteradas veces nombrada en el boletín por su fuerte

labor en actividades de gestión para la institución.

Un dato de color es que durante este año el profe Mario

Cardozo difundía los horarios en que se podía hacer uso

de la Pileta del hospital de la cuál hoy ya no hay rastros.

Además en el mes de marzo, se anunciaba la creación

de las primeras carteleras que permitirían nuclear la

información en un espacio común.

En este período, se difunde también la constitución

interdisciplinaria del Comité de Docencia e Investigación,

las reuniones se instituirían los días martes como hasta

la actualidad.

Se rescatan las sueltas alusivas a una serie de entrevistas

que se realizarían durante el 2006 a los enfermeros de la

institución, encuentros que pretenderían hacer públicos

las situaciones laborales de este sector y también, era un

modo más, de continuar acercando a todos los actores

institucionales a este boletín.

Los bingos, las rifas y el pedido de donaciones aparecen

como recursos fuertes para la autogestión de actividades

de la institución.

Como novedoso, desde estas ediciones se promovía

la actividad del sector Arancelamiento, como nuevo y

expectante recurso.

“Estamos cerca de concretar el sueño de tener Comité de Docencia e Investigación”

Editorial, febrero 2006

Se puede leer claramente que es en estas ediciones del

boletín donde se comenzaba a hablar de Salud Mental

como campo. También el término paciente y el nombrar

al hospital como teniendo por misión la de “reintegrar” a

los usuarios a la sociedad se pueden tomar como análisis

en lo que respecta a lo discursivo de ese período. En los

meses de mayo y junio se denota una fuerte labor de

la División Recursos Humanos, en relación a condiciones,

derechos y obligaciones de los trabajadores. Esta

información aparece en El Rescate.

En el 2006 el Sin Chaleco festejaba su primer año de

vigencia, para esta etapa ya el Área de Comunicación

generaba nuevos frentes de trabajo: la revista

institucional Atre(verse) y La Bisagra, radio abierta y

andariega del Hospital Roballos.

“Este Hospital cuenta con un potencial humano y profesional importante, y así como nos ‘atrevimos’ con la publicación de la Revista que llega a todo el país, única postal escrita que debate prácticas de Salud Mental de la provincia, vamos por más desarrollo y más crecimiento en los meses que siguen.”

Alicia Alzugaray, agosto 2006

MARZO

1er año del Sin Chaleco.

Finalizan las obras del Solar en el sector D.

ABRIL

3ra edición de la Revista Institucional

Atre(verse).

Las seños del Jardín Maternal encaraban

una campaña para pintar y refaccionar las

salitas.

MAYO

Comenzaba el Cine en el Roballos.

Inauguración de la Sala de Cuidados

Intermedios, los baños y el Solar.

Primer reunión plenaria del Comité

de Docencia e Investigación.

JUNIO

Presentación del Proyecto de un

complejo deportivo, a cargo de Diego Popelka y Beatriz

Sonego.

AGOSTO

1er antecedente de Microemp. Vital.

Festejo del Día del Amigo, organizado

por T.O.

SEPTIEMBRE

1er concurso de Textos Literarios

organizado por el Área de Comunicación y el

Semanario Análisis.

OCTUBRE

Estreno del cortometraje “Hoy:

Puchero” de Hospital de Día.

Comienza el Taller de Radio.

Comenzaba a instalarse la figura del Acompañante Terapéutico en el

campo de la Salud Mental.

4ta edición de la Revista Institucional

Atre(verse).

Inauguración de la Cancha de Fútbol.

NOVIEMBRE

Avanzaba el proyecto de Extensión

Comunitaria y Epidemiología.

Inauguración de la biblioteca “Jorge Luis Borges” que funcionaba en el

Servicio de T. O.

DICIEMBRE

Presentación de la nueva orgánica en el

Ministerio de Salud, para su evaluación.

Page 3: Sin Chaleco #100

AÑO2007El 2007 arranca recuperando desde las editoriales lo

hecho en el 2006, los reclamos y demandas existentes

que también tienen su lugar en este boletín, aparecen

noticias dando lugar a los primeros planes de empleo

comunitario que fueron instalándose en el hospital

como “habilidades y hábitos laborales necesarios para

el desempeño en cualquier otro puesto de trabajo que

puedan realizar en el futuro”. En la secciòn Rescate -que

aparece prácticamente durante todo el año, a excepción

de algún mes donde se modifica para dar lugar a noticias

o a algún correo electrónico que comienza a reflejarse

en el boletín- se leen temas como la Biblioteca Jorge

Luis Borges, la gente del Kiosco agradeciendo por el 1º

aniversario en el Hospital, el resumen de lo hecho por la

Asociación Cooperadora de las compras hechas, el inicio

de La Bisagra en radio Del Plata, la gente de Extensión

Comunitaria, la actividad permanente y silenciosa del profe

Mario puesta en esta sección, las palabras de enfermeros

dando lugar a los malestares por las condiciones de

trabajo y por los usuarios con causas penales alojados en

la Institución (tema que aparece en forma recurrente en

este año), la copia de una nota enviada al por entonces

Secretario de Salud Mario Elizalde, con reclamos de los

trabajadores, y una editorial final titulada “Cerramos

un Capítulo” a cargo de la Directora en ese momento,

Alicia Alzugaray. En las sueltas se recupera la existencia

de actividades y grupos de trabajo como el Movimiento

Antimanicomial, que en abril del 2007 convocaba a la

discusión acerca de lo que entendemos por una Práctica

en Salud Mental y proyectaba el video de la experiencia

de trabajo del Equipo de Externación en el año 1993. O

“Nuestro aporte es único para trabajar fuertemente en contra de la exclusión y la marginalidad por doble vía: la pobreza y la locura. La apuesta no es tanto a desmanicomializar el Hospital, sino sacarnos nosotros el manicomio de la cabeza.”

Alicia Alzugaray, abril 2007

ABRIL

Nueva ambulancia

MAYO

Nueva Central

Telefónica

JUNIO

Sale al aire por

primera vez La Radio

Abierta y Andariega

del Hospital en FM Del

Plata.

SEPTIEMBRE

Nuestro Hospital es

representado en el III

Encuentro Nacional

de Salud, Deporte y

Cultura, organizado

por el Hospital Emilio

Vidal Abal de Embalse

Río III, Córdoba.

OCTUBRE

La Bisagra comienza

a salir al aire en Radio

Cualquiera, además de

sostener el espacio en

Radio Del Plata.

Sale la última

edición de la Revista

Atre(verse)

NOVIEMBRE

Lanzamiento del 2º

disco de La Bisagra

Primera Gran Milonga

Solidaria Tango &

Pasión, organizada por

el Servicio de Terapia

Ocupacional en el Club

Talleres.

DICIEMBRE

El Coro de la Ciudad

en el Hospital. Editorial, febrero 2007

del Equipo Interdisciplinario de Intervención en Salud

Mental a los evacuados, conformado en abril para

“asistir a los damnificados por las desmesuradas lluvias

en Paranà y Gualeguay”, por compañeros de nuestro

Hospital y de las carreras de Enfermerìa y Psicologìa de

UADER. En Mayo también se menciona la primera edición

del Sin Chaleco digital, trabajo elaborado por la primera

pasante de comunicación que tuvo el área y que inició el

envío por mail de muchos más materiales y fotografías

con repercusiones desde Internet impensadas para

ese momento. Salir al Cyber era una actividad que se

leía desde las Sueltas, el futuro del Polideportivo José

G. Artigas tomaba espacios, la inscripción de los Días

Institucionales y la presencia del Comité de Docencia e

Investigación en diversas actividades tomaban líneas.

La sección Sueltas también ha podido alojar diversas

actividades como un torneo de fútbol realizado en junio

con la participación de los Hospitales del interior de Entre

Ríos, la clínica SISAME de Diamante y la Colonia Oliveros

de Santa Fe. También desde esta sección, comienza a

leerse la incorporación paulatina –desde las prácticas-

de los primeros Acompañantes Terapéuticos al Hospital.

En Julio se produce un rediseño del boletín, donde las

tapas comienzan a incluir el sumario de los contenidos

y un concurso que permitía chequear la lectura del Sin

Chaleco. Y en agosto, en la búsqueda permanente de

dinamizar el boletín y propiciar la lectura, se suma una

sección que no duraría demasiado pero que sería hasta

aquí la más divertida: El Horóscopo del Predicador Magari,

de quién -aún después de tantos años- conservaremos la

identidad.

“Reclamar por una central telefónica que pueda unir cada uno de los sectores, servi-cios, salas y que pueda recibir llamados para evitar el periplo que significa llegar hasta el Roballos, entre decenas de ejemplos, es más que justo. Reclamar en forma urgente y a viva voz ante la inaplazable necesidad de una ambulacia para la in-stitución. Reclamar por la seguridad de los compañeros que son amenazados por pacientes judicializados tiene también lugar trascendental.”

seguridadambulancia

central telefónicaReclamar

Page 4: Sin Chaleco #100

AÑO2008En febrero la publicación comenzó a ser en hojas blancas,

A4 y, como siempre, en escala de grises; con excepción de

junio y diciembre que fueron impresas en papel color.

Las secciones se mantuvieron en Editorial, Rescate, La

Pluma, Cumpleaños, Efemérides y Sueltas. Periódicamente

se publicaba un espacio de humor, como en el mes de

agosto.

Se mantuvo a lo largo de todo el año la publicación de

un texto literario de diferentes actores de la institución

como tapa. Aquí una mención para quiénes los convidaron:

Abelardo Falcón, Horacio Schmitz, Lorena Sottelo, Juan

Monicault, Oscar Falcón, María Celia Bergamaschi,

María Ines Viaggini, Armando Álvarez, Susana Burgos,

Adriano Aiello, Juan Carlos Muñoz y Silvana Suppo. Como

contratapa continuaba la sección Cumpleaños (aquí

se suman otros cumples, casamientos, nacimientos,

jubilaciones, aniversarios, bienvenidas, despedidas,

agradecimientos y todo tipo de salutaciones).

La sección Rescate de estas ediciones se caracterizaba

por destacar diferentes espacios de la institución

que motorizaban la recreación de lo saludable desde

diferentes talleres, espacios y encuentros comunitarios.

También se puede notar en la forma narrativa de estas

ediciones una apertura del boletín a la comunidad en

general. La escritura no sólo se acota a lo hospitalario.

A partir del mes de octubre de este año se adquiere

la fotocopiadora que se encuentra actualmente en

Mesa de Entrada, lo que significaría que la impresión

del boletín sería también realizada en la institución por

los integrantes del Área de Comunicación. Así quedaba

determinado que el Sin Chaleco era una producción que

se realizaba enteramente desde el hospital: contenidos,

diagramación, puesta en página, impresión, pliegue y

distribución.

ENEROSe describía la Fiesta de la Salud Mental, realizada en diciembre.

FEBREROComo espacios terapéuticos laborales, tenían vigencia la Huerta Orgánica “Mundo Natural” y al Taller de Cocina “La Estrella” que dependían de T. O. Se refaccionaba HD autogestivamente.

MARZOSe anuncia el Departamento de Medicina Laboral

ABRILComenzaba el curso de informática de HD en la Escuela Normal.

MAYOGIA anuncia el espacio de Promotores de Salud para usuarios en recuperación avanzada. PAMI reconoce a este hospital como prestador, un logro de los trabajadores de Arancelamiento.

JUNIOSe anuncia el nombre Manos del Brete para talleres de T. O.Presentación del 3er disco de La Bisagra.

JULIOLa Residencia vuelve a ser Interdisciplinaria: Ingresan psicólogos y médicos.

AGOSTOSe instala el reloj digital para registrar la asistencia de los trabajadores.

SEPTIEMBREFiesta Retro para los trabajadoresSe anuncia que se controlaría el ingreso y egreso de personas y automóviles.Se redecoran los consultorios externos.Convocatoria para formar Equipos de Trabajo para Casa de Medio Camino

OCTUBRELa Guardería comienza a funcionar sólo por la mañana.

NOVIEMBRECharla por la Ley 8806.

DICIEMBRELa Bisagra y la municipalidad difunden en la peatonal el uso del casco, enmarcado en la campaña Mirá-te.Se inscribe la consigna “Ocupar, habitar, transformar” que contagiaría a muchos integrantes de la comunidad hospitalaria para el desafío de comenzar a recuperar los espacios de la institución.

“Desde nuestro lugar de trabajo, cuyo objetivo principal es transformar

un loquero en un Hospital de Salud Mental, desde un pequeño espacio

donde pensamos que es posible transformar el Estado y ponerlo

realmente al servicio de la Nación y el Pueblo.”

Alicia Alzugaray, julio 2008

“En el Hospital de Día del Roballos, las funciones se piensan desde un sentido clínico, ético y estético. Se supone el trabajo de distintas disciplinas y en equipo, entendiendo a los miembros del equipo de salud como actores sociales. Considerando la salud de la población como un derecho humano fundamental.”

Editorial, marzo 2008

“Venimos sosteniendo la pregunta acerca de las posibilidades de transformación

del espacio institucional. Inventando artificios, (...) operaciones que subsisten

en las fisuras, en la intersección del ‘deber ser’ y del ‘poder hacer’. Entre la

impotencia y la imposibilidad...”Silvana Suppo, diciembre 2008

Page 5: Sin Chaleco #100

AÑO2009Inauguraba el año 2009 una tapa que publicaba un

extracto de la nota publicada en El Diario en diciembre

de 2008. La misma hacía referencia a la despedida de año

titulada “La fiesta que espanta la Soledad”. Condensaba

dos aspectos: el hospital en los medios locales (ya no en

las páginas policiales) y la publicación en el Sin Chaleco de

lo que, más adelante, sería la sección Prensa.

Su diagramación continuaba siendo en hojas A4, con

excepción del mes de mayo en que el tamaño sería oficio,

debido a que fue una edición conmemorativa al número

50 del Sin Chaleco. Algunos meses las publicaciones

serían en hojas a color y otros blancas, dependiendo del

presupuesto que se asignaba para la compra de éstas.

Las tapas fueron diversas, se podían leer notas de

Rescate, Sueltas y La Pluma. Pero también se puede

ver una impronta de este medio de abordar a la Salud

Mental estrechamente vinculada con la Salud en general,

ya que en el mes de abril se daba lugar a la campaña

“Entre todos contra el dengue” y en julio a “Consejos y

prevención de la gripe A”.

El año 2009, refleja ya una inscripción del boletín en la

institución, esto queda determinado porque quienes

“decían” eran cada vez más sectores de la institución.

Se puede ver un intento de quienes diagramaban el boletín

por acompañar los textos con fotos o ilustraciones, que

por supuesto enriquecían muchísimo el material, pero la

impresión en escala de grises dificultaba este recurso.

“Seguimos ocupando lugares, esta vez el salón de Terapia Ocupacional se transforma en un Bar. (…) Esta propuesta política y técnica intenta propiciar espacios de encuentro para seguir pensando y recreando el lugar institucional.”

Terapia Ocupacional, Agosto 2009

ENEROReuniones en la

entonces “Plazoleta II” para crear la “Vieja

Morera”. FEBRERO

3 años de la inauguración del

Kiosco.Refuncionalización de

la cartelería.MARZOSe divulgaba la

Reparación Histórica del Hospital, se

remarca la falta de cloacas y gas natural.

Se reconoce a Hospital de Día como

dispositivo ambulatorio (Res. 01/09).

Campaña de reciclado de cuadros “Ocupar,

Transformar, Habitar”ABRIL

Nuevo Régimen de presentismo para los

trabajadores.El Área de deportes y Gimnasia, la RISAM, Enfermería, GIA y el

Área de Comunicación exponían en el XXV

Congreso Argentino de Psiquiatría (Mar del

Plata).Ciclo de Cine Salud

(hable). Inclusión de T. O. y T. S.

a la RISaM.MAYO

Nuevo automóvil Fiat Duna.

50 Sin ChalecosDisco 3 y 4 de La

Bisagra. Nuevo Taller de Música

en HD. Grupos Terapéuticos

en el Servicio de Consultorios Externos.

JUNIOTaller de soldadura y

escultura.Curso de Formación

del Comité de Docencia e Investigación JULIO

Campaña de Sillas para “Bar Los Cronopios”.

AGOSTOInauguración del “Bar

Los Cronopios”.SEPTIEMBRE

I Pre jornadas de Salud Mental y DDHH. La

Bisagra participaba con una radio abierta.

Inauguración del Mural en el Hospital ubicado

sobre calle Rondeau. I Jornadas Provinciales

de Salud Mental y Derechos Humanos.Inauguración de las

refacciones hechas en la RISAM.

OCTUBRELa Bisagra en el 10mo Festival Sudamericano

“Una Puerta a la libertad” organizado

por el Frente de Artistas del Borda (Mar

del Plata).Reclamo salarial de

residentes.Festival Folclórico “A

orillas del Paraná” en el Teatro 3 de Febrero, a

beneficio de T. O. NOVIEMBRE

Bingo de HD.DICIEMBRE

Refacciones en UGS.

“El carácter transdisciplinario del campo de la Salud Mental hace ineludiblela incorporación progresiva de un Equipo interdisciplinario

para el abordaje clínico-político-asistencial de la demanda específica. (…)Por esta razón, los que formamos parte de este Proyecto

informamos –con inocultable alegría y compromiso- que el lunes 1° de junio se iniciará un nuevo ciclo en la

Residencia Interdisciplinaria en Salud Mental, con la incorporación de dos Médicos, dos Psicólogos, un Trabajador Social

y un Terapista Ocupacional, sin descartar –para los próximos años-la integración de nuevas disciplinas.”

Alejandro Ruiz, abril 2009

Page 6: Sin Chaleco #100

AÑO2010El año 2010 arranca con un Sin Chaleco que recupera los

ecos de la Fiesta de Fin de Año. En paralelo, se conoce la

noticia del robo a la Administración por $23000, entre los

que se iban ahorros de usuarios, dispositivos y hasta una

colecta solidaria hecha para una compañera de trabajo.

Desde los primeros números del año, se comienza a

hablar de la segunda edición de las Jornadas de Salud

Mental y Derechos Humanos, espacio que ya comenzaba a

instituirse como central para el campo de la Salud Mental

en la provincia. Los primeros boletines del año recogen

lo que ya sería un clasico: las repercusiones de los cierres

de año, despedidas y salidas a los espacios que el verano

propone en la ciudad como el Balneario Thompson,

Camping Municipal, Parque Urquiza, etc. En este año las

tapas del Sin Chaleco son utilizadas para la sección La

Pluma y para Noticias. Las sueltas tienen prácticamente

lugares fijos asignados mensualmente para dispositivos

como el Programa Provincial de Alcoholismo - GIA

cuya actividad académica, de prevención, promoción y

asistencia era muy nutrida. En marzo se llega al Nº 60

y por ese único mes el Sin Chaleco se pliega en cuatro

para dar lugar a los 5 años interrumpidos del boletín

institucional. En junio se produce un nuevo cambio en

el formato que nos acompañará hasta la actualidad.

Ampliamos las hojas y pasamos al tamaño A3. En este

mes también se incorpora una nueva sección, que no

tendrá continuidad pero que aparecerá cada vez que

haya algún reclamo a la institución. Ayúdenos a Mejorar

fue el nombre elegido y recogía las críticas que llegaban

por diferentes vías, donde además se daba respuestas

desde lo institucional. Esta sección fue inaugurada por

un usuario de sala que apuntaba detalles necesarios para

arreglar en las habitaciones y baños. Es destacable leer

en los doce boletines, cómo van apareciendo nuevos

MARZO

Se recupera el cargo de Secretario Técnico.

Festejo de altas del GIA.

La Bisagra suma media hora más de aire y

recibe la distinción de Interés Social, Cultural

y Educativo por el Honorable Concejo

Municipal.

ABRIL

Bar Los Cronopios y Feria de

Emprendedores en T.O.

JUNIO

El Mundial de Fútbol en el Bar Los

Cronopios.

OCTUBRE

Jornada de trabajo “Estrategias clínico-

políticas de HD”.

Sale el último Sin Chaleco digital.

NOVIEMBRE

Precongreso de Salud Mental y Derechos

Humanos.

DICIEMBRE

Se constituye el MOSAMER.

Decreto Nro 4901/10 por el que el hospital cambia su nombre a Hospital Escuela de

Salud Mental.

Reconocimiento para La Bisagra en el

Auditorio de Cancillería (CABA), donde 20

talleristas recibieron el premio Construyendo Ciudadanía en Radio y

TV de AFSCA.

La Bisagra junto a los comunicadores Mario Alarcón Muñiz e Inés Ghiggi, el programa

Campo en Acción y el bailarín Ciro Mansilla,

recibieron una distinción de LT14 por

su trabajo.

Se sanciona la Ley Nacional de Salud Mental Nº 26657.

“Entre todo lo que conlleva la pasión de un hacer, nos hemos encontrado con que muchos eran los frentes de trabajo, presentándose desde hace un tiempo dificultades para poder sostener las varias actividades que llevamos a cabo en el Área de Comunicación. Es por ello, luego de evaluar y de establecer prioridades, que decidimos darle un cierre a este formato. No así, a la continuidad del SIN CHALECO PAP que desde hace 67 meses se publica ininterrumpidamente.”

Editorial, octubre de 2010.

Sin Chaleco

pasión de un hacer

varias actividades

ininterrumpidamente

dispositivos de promoción, asistencia y formación, y

cómo van sosteniéndose en el tiempo otros espacios:

los Ateneos Mensuales organizados por el Comité, La

Bisagra en el aire de LT14 y desarrollando los talleres en

la Facultad de Ciencias de la Educación, la conformación

del nuevo equipo de Extensión Comunitaria -equipo que,

en su mayoría, se sostiene hasta la actualidad y que fue

el que le imprimió la perspectiva de trabajo actual-, las

ferias itinerantes del Servicio de Terapia Ocupacional en

la Feria de Salta y Nogoyá y en el Ministerio de Salud,

el ciclo de cine Salud(hable), la Fiesta de la Primavera

instalada como evento del calendario, el inicio de Delicias

Caseras en T.O, Matehits y la Sala del Fondo en Hospital

de Día, el espacio de Baile y los primeros intentos de

guardias interdisciplinarias organizados por la RISAM,

las caminatas coordinadas por el Programa Provincial

de Alcoholismo, el 3º Concurso Literario convocado por

el Hospital y el Semanario Análisis. Desde las Sueltas de

Hospital de Día se comienza a visualizar la inclusión de

los familiares al dispositivo, no sólo en la conformación

de un grupo terapéutico sino también, a partir de la

organización de actividades en beneficio como mates

bingos, etc. Es en este año, en junio también, donde se

abre una nueva vía de comunicación que daría mucho

resultado y que aparecería de ahí en más en la parte de

contacto del Sin Chaleco: el perfil de Facebook. En cuanto

a viajes se leen las visitas al Hospital Caminos de Federal

y al Hospital Colonia de Salud Mental de Diamante por

parte de la RISAM y algunos otros trabajadores de

nuestra institución y el paseo y radio abierta en Viale (a

los pagos y radio de Jona Gieco) por parte de La Bisagra.

Diciembre cierra con dos tapas, una haciendo alusión a la

participación del Hospital en la Campaña Once por todos

y otra promocionando la Fiesta de Fin de Año.

papel

Page 7: Sin Chaleco #100

“Lo importante es que nos hemos animado a cambiar, a transformar(nos) con una Institución que parecía anquilosada e inamovible, pero la movimos. Y hasta la

rebautizamos, poniéndole el nombre de la nueva época que estamos construyendo entre todos: Hospital Escuela de Salud Mental.”

Alicia Alzugaray, diciembre de 2011

“Está bueno pensar la salud mental como una escuela de vida, productora de subjetividad nueva, sensible, empática, capaz de trascenderse a sí misma.

Cada persona con quebranto psíquico tiene una historia debida (de-vida) que requiere de un lugar (escuela) donde, a partir del relato (historia), pueda cambiar, renacer.”

Adriano Aiello, enero 2011

FEBRERO

Creación de la Mesa Pcial. de Salud Mental con el Ministerio de Salud y el MOSAMER.

Masivo encuentro convocado por el MOSAMER en Rectorado de UADER.

MARZO

Se licitó la reestructuración general del HESM.

ABRIL

La Bisagra recibe la revista MU Nº 42, donde se incluye una nota sobre Radio Cualquiera y La Bisagra.

MAYO

Celebración de nuevas altas en el Programa Pcial. de Alcoholismo - GIA HESM

Picado inaugural del equipo del HESM contra el gimnasio EPEFI.

SEPTIEMBRE

Proyecto elecciones 2011: Talleres de sensibilización y participación ciudadana para que usuarios ejerzan su derecho a voto.

Los Sin Goyette lanzan su 1ra publicación en el marco de las Jornadas de Salud Mental y Derechos Humanos.

OCTUBRE

Comienzan las guardias interdisciplinarias de la RISaM

NOVIEMBRE

El HESM publica por primera vez en la sección Cultura de la revista Análisis de la Actualidad.

Comienzo de la Reparación Histórica.

Fénix de HD en Patronato.

Inauguración de la Plazoleta II y del mural.

DICIEMBRE

Nueva ambulancia para el hospital.

AÑO2011El año 2011 inaugura con las repercusiones del cambio

de nombre del Hospital. La tapa del primer Sin Chaleco

del año se destina a recuperar los comentarios recibidos

en el Facebook, una herramienta que cada vez fue

demandando más atención y convocando más amigos,

ya que en ese entonces contábamos con un perfil que

se ubicaba como “Comunicación Hospital Escuela”. En

este mes se produce el cambio de la casilla de correo

institucional del Hospital. En la parte de contactos deja

de leerse [email protected] por

[email protected]

Aquì el Sin Chaleco mantiene el formato de hoja tamaño

A3 (como en la actualidad) plegada en tres partes. Las

secciones que se mantienen a lo largo de este año

son: Cumples y Sueltas (en abril comienzan a incluirse

algunos dibujos ilustrativos, decisión que, por el espacio,

no durará demasiado). Las tapas van variando entre

La Pluma y Convocatorias especiales como: las fiestas

(de la Primavera, de Fin de Año, la organizada por los

enfermeros para compartir entre los trabajadores que

se realizó el 16 de diciembre en el Salón de Encuentros),

los Días Institucionales (donde la Ley Nacional de Salud

Mental aparece como tema recurrente en los primeros

meses) y las III Jornadas Provinciales de Salud Mental

y Derechos Humanos. Luego aparecen secciones más

movibles como las Efemérides, El Rescate, Recomendado

o Prensa. En julio una sección aparece también como

una propuesta conjunta producida por una usuaria en el

marco de su, por entonces, Plan de Empleo Comunitario

(PEC): La Vane pregunta, espacio que se sostiene hasta

septiembre, donde se publica la sección en blanco a

partir del robo del grabador, herramienta indispensable

para entrevistar. Cuentas Claras, es una seccón que, por

única vez, aparece en el mes de octubre para dar cuenta

de la distribución de la partida presupuestaria de la

Institución.

Se rescata de este año el mes de marzo, donde

claramente hay muchas bienvenidas a profesionales en

áreas poco habituales. A saber: el Jardín Trompitas, que ya

había iniciado un proceso de transformación, la Asesoría

Legal y la cocina. En esta línea se lee la celebración por

la inclusión de los enfermeros de Guardia en el Equipo

de Admisión. También es destacable mencionar las

diferentes capacitaciones y congresos que aparecen

mencionados con la participación de los trabajadores

del Hospital (Curso en Emergencias Prehospitalarias

destinado a los choferes, Buenas Prácticas e Higiene

a cargo de la Nutricionista para el equipo del Jardín

Maternal). El Hospital Escuela comienza a profundizar su

proceso de transformación y acentuar sus funciones de

institución de enseñanza y capacitación, con el marco

que daba la Ley 26657. En este mismo contexto se nota la

mayor sistematización y rigurosidad por parte del Comité

de Docencia e Investigación quien en marzo ya publica

la convocatoria para las concurrencias con diferentes

puntos requeridos a los profesionales entre los requisitos

y la documentación a presentar. En abril de este mismo

año comienza a difundirse la implementación de las

Planillas de Evaluaciòn a los Trabajadores. Se destaca

también la reiteración de agradecimientos al Equipo de

Obra Civil, compuesto por Oscar Misere, Antonio Godoy,

Jesús Sánchez, Kikito Durán, Cristian Ilardi y Hugo

Sánchez por diversas reformas hechas en las salas

(con donaciones y aportes hechos por los enfermeros,

administración y la Cooperadora), el nuevo espacio

del GIA y la Guardería. Además, tienen presencia los

agradecimientos a los compañeros de los sectores

Cocina y Despensa por el apoyo y el trabajo extra en

todas las instancias de festejos. Comienzan a aparecer

entre las sueltas nuevos dispositivos y más trabajo

comunitario. Así; Extensión Comunitaria y el trabajo

en Atenciòn Primaria dentro de nuestra ciudad y

otras vecinas, el Grupo de Familiares y Amigos de

Hospital de Día organizando bingos a beneficio, la UGS

participando de la actividad por el Día de la Ancianidad

en el Hospital Findanza. Comienzan a conformarse y

reforzarse dispositivos que proponen otros modos

de abordaje, como Grupos Terapeùticos, taller de

fotograf ìa estenopeica, Fùtbol, espacio de Docencia

en Hospital de Día. Sobre fines de este año es claro el

seguimiento del paso a paso de la Obra que comenzó

en el Hospital. A fines de este año, el servicio de T.O.

comienza a incluir otras disciplinas y a denominarse

Dispositivo de Atención Psicosocial.

Page 8: Sin Chaleco #100

AÑO2012El 2012 fue un año de movimientos y cambios en los

integrantes del Área de Comunicación y, por lo tanto, en

el boletín. El diseño fue variando todos los meses, en su

tipografía, grilla y recursos gráficos. Recién en noviembre

de este año se introducen modificaciones que fueron

definitivos hasta la actualidad.

Con el correr de los meses, las pequeñas noticias de los

diferentes sectores fueron multiplicándose y las Sueltas,

por cuestiones de espacio, fueron reemplazando a la

sección Rescates, crónicas de eventos o textos publicados

en otros medios.

Este año surge la sección Comunicándo(nos), que

pasó a tener un lugar protagónico en su elaboración

y publicación. Se le destina la primer página interior

de todas las ediciones, y por momentos fue necesario

ampliar el espacio. Aquí se puede advertir que las voces

de los compañeros de los sectores no profesionales

necesitaban ser escuchadas con periodicidad.

Por la mayor cantidad de contenidos hay un corrimiento

de secciones. Es decir, la característica del boletín ha

hecho que históricamente el criterio editorial deba dar

lugar, por momentos a unas secciones y por momentos

a otras. Es así que durante el 2012 la sección La Pluma se

publica en una sola oportunidad. Por única vez, también

aparece una sección que no tendrá continuidad: Mejor

Mucamo, propuesta por la Jefa del Sector con el objetivo

de destacar la labor de dichos trabajadores.

La incorporación del Centro Huella al HESM, hace que se

comience a leer este nuevo dispositivo en las páginas del

Sin Chaleco, como primeros intentos de una integración

que aún hoy está en proceso.

Luego de algunos años sin tener cooperadora, comienzan

a publicarse las sueltas para convocar a la conformación.

En agosto de este año se organiza desde la Dirección de

Salud Mental y Adicciones de la Provincia la “Semana de

la Salud Mental”. El Sin Chaleco se suma a la difusión de la

programación, y luego a los relatos de lo que fueron los

encuentros.

Las páginas del seguimiento de la Reparación Histórica se

encuentran en casi todas estas ediciones. Había un interés

contínuo por parte de toda la comunidad hospitalaria por

saber qué lugares se iban a reformar mes a mes. Más

adelante, aparece la difusión de la asignación de espacios

para cada dispositivo.

En este año, el Sin Chaleco fue testigo de la reconstitución

de muchos de los equipos de trabajo. Ya sin excepciones,

todos debían estar conformados interdisciplinariamente

y con la función, estrictamente, de restituir lazos con la

comunidad. La UGS aparece desde las Sueltas como un

caso paradigmático de estas políticas en Salud Mental.

ENEROAsunción del Dr. Carlos Berbara como nuevo director.

FEBRERORenovación de las carteleras informativas.Continúa la Reparación Histórica.

MARZOVisita de la Dir. Nac. de Salud Mental y Adicciones, Lic. Matilde Massa a nuestro hospital. Diferentes espacios se reunieron con la Secretaría de Economía Social para trabajar sobre microemprendimientos. El servicio Odontológico recibe nuevo equipamiento.

ABRILCentro Huella pasa a depender del Ministerio de Salud y se incorpora como dispositivo del HESM. Por iniciativa del Sector Lavadero, se inaugura una nueva sección: Comunicándo(nos).

MAYOAprueban el proyecto de investigación presentado desde HD a la Comisión Nacional Salud Investiga y en el marco de las becas “Carrillo-Oñativa 2012”.Nueva página de Facebook “Hospital Escuela de Salud Mental”.

JUNIOInauguración de las nuevas instalaciones de HD.

JULIOSurge el grupo musical “Los grillos”.

AGOSTOSemana de la Salud Mental, organizada por la Dirección de Salud Mental y Adicciones con fuerte protagonismo del HESM.

SEPTIEMBREResidentes rotaron en Trieste (Italia). El convenio con el sistema de Salud Mental de Trieste queda abierto por 4 años para otros interesados. Surge el Área Cultural y de Recreación, dentro del Dispositivo de Atención Psicosocial. La Bisagra expone en el XI Congreso Internacional de Salud Mental y Derechos Humanos (La Plata) organizado por la Asociación Madres de Plaza de Mayo.

OCTUBRE1er Congreso Pcial. de Adicciones. La UGS comenzaba su espacio de Caminata SaludableCurso de capacitación para los trabajadores “Salud y Trabajo”.

NOVIEMBREXV Jornadas Nacionales sobre Alcoholismo, el GIA fue anfitrión del evento. Impresión de trípticos institucionales.

DICIEMBRELa Chacota Fest organizada para y por los trabajadores del hospital.

“Un desafío nos espera (…) en nuestra convivencia con el polvo,

los escombros, el ruido (…) este esfuerzo de todos, será ampliamente

retribuido en un futuro inmediato que permanecerá por muchas

generaciones.”Carlos Berbara, febrero 2012

SIN CHALECO. Boletín mensual del Hospital Escuela de Salud Mental (Paraná, Entre Ríos).Publicado por el Área de Comunicación: Laura Lavatelli, Soledad Escoubué y Jonathan Gieco.

Año 9, número 100, julio de 2013. Tirada: 1000 ejemplares. Impreso en los talleres gráficos de Editorial La Hendija.

Esta edición especial recoge un compilado de lo publicado en los cien números

del boletín. Es posible que muchas actividades y/o personas hayan quedado por

fuera. El criterio de selección fue rescatar lo que aparecía en los Sin Chaleco.

Con respecto al año 2013, por razones de espacio, no ha sido incluido en esta

compilación. Encontrarnos haciendo este trabajo nos ha permitido advertir la

importancia que ha adquirido el Sin Chaleco como documento histórico. En

instituciones donde la historia se diluye junto a las personas y las gestiones,

este sencillo tríptico aparece como una trinchera para rescatar el acontecer

institucional. Colaboraron en este número Romina, Facundo, Gonzalo y los

alumnos de 6to año de la Escuela Raúl H. Zaccaro, Lázaro y Santiago.

““La sección Comunicándo(nos) podría construir un vehiculo (…) no sólo de las necesidades de los sectores sino de satisfacciones por lo realizado, frustraciones por lo que no se puede hacer y las propuestas de operatividad y mejoramiento

de los recursos.”Trabajadores de Inventario, abril 2012