SIETE 52 Todos2

35
DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE DE 2012 / NRO. 52 PRECIO: i SE ENTRENAN CON FUSILES DE MADERA ! POLÍTICA, ECONOMÍA, SOCIEDAD Y CULTURA www.siete.pe 7.00 S/. POLICÍA NACIONAL DEL PERÚ CONGRESO DIO LUZ VERDE A CARRETERA LONGITUDINAL DE LA SIERRA Escuelas de instrucción de suboficiales utilizan armas de juguete en su preparación. OBAMA EN LA REPETICIÓN ESTÁ EL GUSTO. ... INFORMANDO SOBRE POLÍTICA, ECONOMÍA, SOCIEDAD Y CULTURA

Transcript of SIETE 52 Todos2

DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE DE 2012 / NRO. 52 PRECIO:

iSE ENTRENAN CON FUSILES DE MADERA!

POLÍTICA, ECONOMÍA, SOCIEDAD Y CULTURA

www.siete.pe7.00 S/.

POLICÍA NACIONAL DEL PERÚ

CONGRESO DIO LUZ VERDE A CARRETERA LONGITUDINAL DE LA SIERRA

Escuelas de instrucción de suboficiales utilizan armas de juguete en su preparación.

OBAMAEN LA

REPETICIÓN ESTÁ

EL GUSTO.

... INFORMANDO SOBRE POLÍTICA,

ECONOMÍA, SOCIEDAD Y CULTURA

DEL DIRECTOR

EL PRIMER ANIVERSARIO

El periodismo se ha convertido en el refugio dorado de profesionales con vocación de tránsfugas. De abogados que pontifican sobre la noticia, de an-tropólogos que tratan al otro como un instrumento o de economistas que ignoran que el recurso más escaso es la honestidad. Los mayores responsables

somos nosotros, porque hemos cedido el espacio y seguimos creyendo que nuestro quehacer es un oficio, vil o noble, pero un simple oficio.

Estas también son las razones por las cuales decidimos crear SIETE. Un semanario político hecho fundamentalmente por periodistas, es-crito de la mejor manera posible para que la entienda todo el mundo. Un semanario político hecho con fotógrafos cuyas imágenes hablan por sí solas. Un semanario político hecho por diseñadores que saben atraer las miradas.

Han pasado ya 52 semanas desde que apareció el primer número. Y los ideales que nos impulsaron a crear SIETE se fortalecen cada día más. La verdad es el bien más preciado. Una sociedad es enferma cuando la mentira y la corrupción se han institucionalizado. En la búsqueda de la verdad, el periodismo tiene su razón de ser y estar.

Nos interesa el presente porque no queremos repetir los errores del pasado y porque realmente anhelamos que el futuro sea promisorio para todos.

A nuestros lectores, les agradecemos el tiempo que nos dedican. Todo lo que publicamos ha sido hecho con esfuerzo y mucho cariño. A nuestros anunciantes, también nuestra gratitud porque confiaron en nosotros.

Somos militantes de la Democracia y estamos convencidos de que solamente empoderando al ciudadano esta se institucionalizará y obligará a los partidos políticos a modernizarse.

Somos defensores de la economía de libre mercado que va de la mano con la justicia social. Y no dudamos un ápice de que solo la educación salvará al Perú.

En SIETE vamos a persistir en el camino de hacer buen perio-dismo porque estamos convencidos de que la verdad nos hará libres. Recuperemos la profesión y ampliemos nuestros espacios. Esta es la tarea actual de todos los que amamos el periodismo y lo hacemos diariamente.

CLAUDIO CANO PAREDES [email protected]

AÑO 1 N.o 52DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE Publicación deEditorial 357 S.A.C.

Semanario SIETEPolítica, economía, cultura y sociedad.

www.siete.peCalle Aráoz y Castilla,158Jesús María, Lima, Perú.Teléfono: [email protected]ósito Legal 2011-14458

DIRECTORClaudio Cano Paredes.EDITORA MULTIMEDIALucero Yrigoyen M.Q.EDITOR CENTRALCharles Miró-Quesada R.DISEÑO EDITORIALPuntoWhite SAC.GERENTE GENERALRamón Peñas Mino.GERENTE COMERCIALJosé Miró-Quesada K.ASESOR LEGALMarcelo Sánchez-Silva I.

Preprensa e impresiónForma e ImagenAv. Arequipa 4550-4558 Miraflores, Lima, Perú.

DistribuidorServicios Universales PCPJr. Pedro Elguera 330, Of. B3, Barranco. Telefono: 7325213

RESUMEN SEMANAL >

Congreso dio luz verde

El Parlamento aprobó el proyecto de ley para la culminación de la red vial que unirá cientos de ciudades y poblados a lo largo de la sierra del país.

E l Congreso de la República de-claró de necesidad pública la carretera longitudinal de la sierra, y aprobó por unanimi-

dad el proyecto de ley que así lo sostenía, como también el hecho de que se consi-dere de interés nacional el mejoramien-to y la culminación de la mencionada carretera. Se trata de una red vial que une dos extremos de la cordillera de los Andes, desde la serranía de Piura (Vado Grande), hasta Desaguadero, en el lago Titicaca.

Poner en marcha tan colosal obra significará avanzar en la lucha contra la pobreza a favor de millones de habitantes en diversos lugares del país. Por eso, el Congreso aprobó el proyecto sin chistar: se trata de impulsar el desarrollo en este inmenso espacio rural, donde cientos de comunidades y poblados se integrarán en corredores donde emerge una econo-mía nueva y mejor para ellos, tal como se detalló en SIETE (edición 46).

Rogelio Canches, presidente de la Comisión de Transportes, afirmó que el mencionado proyecto permitirá la conexión de diversos departamentos y ciudades, y la construcción y mejora-miento de la carretera longitudinal de

A CARRETERA LONGITUDINAL DE LA SIERRA

la sierra en los tramos norte, centro y sur del país. Al respecto, diversos par-lamentarios saludaron la aprobación del proyecto como Virgilio Acuña (SN), quien reconoció que “la ley es declarati-va y de suma importancia porque el Perú estará más integrado y unido gracias a la carretera de los Andes”.

Néstor Valqui (GPF) manifestó que gracias a la aprobación de la iniciativa se verán mejoras en el transporte a nivel na-cional, porque el tiempo de viaje será más corto y el comercio tendrá una mayor competitividad. Es pues, a nivel general, una buena noticia que ha sido oleada y sacramentada en el Parlamento con el consentimiento unánime.

El legislador Roberto Angulo (NGP) dejó claro que es de suma importancia determinar el costo y beneficio de la cons-trucción y operatividad de la carretera, y propuso que el dictamen sea estudiado con mayor profundidad. Es evidente, sin embargo –y hubo consenso en ello–, que gracias a la carretera más personas podrán comunicarse y entablarán rela-ciones comerciales que además benefi-ciarán a terceros.

Tras el pedido del congresista Johnny Cárdenas (NGP) para que su proyecto de ley sea incluido al dictamen en debate, este se aprobó por unanimidad. Una buena noticia que fue saludada por el oficialismo y la oposición por igual en el Pleno del Congreso.

NUEVA VÍA. Tiene más tres mil kilómetros y unirá a las regiones de Cajamarca y Puno.

ROBERTO ANGULO. Pide que el proyecto sea estudiado a fondo para su puesta en marcha.

ROGELIO CANCHES. Presidente de la Comisión de Transportes del Congreso.

ÍNDICE

CAPILLA SIXTINAMedio milenio de una de las obras artísticas más excelsas del mundo. /pág. 48/

DOSSIER: PRIMER ANIVERSARIO

SIETE cumple un año y lo celebra con sus lectores.

/pág. 23/

GANÓ OBAMA

Presidente tuvo respaldo decisivo de

los latinos./pág. 38/

CSICHOLO

Laboratorio forense

para esclarecer

delitos. /pág. 20/

SENSUALIDAD

CHICA 7

DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE - SIETE < 5

La tragedia vuelve más dolorosa la partida de los amigos. Cuatro periodistas dijeron adiós para siempre en la escabrosa carre-tera hacia La Merced. El vehículo cayó 300 metros antes de ser arrastrado por el río Tarma. El veterano reportero Javier Ascue, Marisol Rojas y Lorena Chauca fueron sepultados en medio de escenas de dolor. El cuerpo de María Gilda Gómez aún no fue encontrado.La empresa editora El Comercio le tributó un conmovedor homenaje póstumo a Ja-vier Ascue Sarmiento, a quien reconoció como una de sus figuras más representa-tivas en las últimas cuatro décadas, sobre todo en la obtención de noticias en los rincones más apartados del país. Hace poco más de un año, el decano de la prensa nacional también lamentó la partida de otro viajero infatigable, Ma-nuel Jesús Orbegozo, quien le dio tres vueltas al mundo y consiguió ilustrar a los lectores de El Dominical sobre los hechos más importantes de la segunda mitad del siglo XX.Y en esa enorme lista de periodistas que pasaron con brillo por El Comercio, hay un reconocimiento especial para Roberto Almandós Ciurlizza, un editor inigualable y una mejor persona. Al igual que Orbe-gozo, una enfermedad incurable lo apartó de esta vida. Ambos trabajaron bajo la dirección de los también desaparecidos Aurelio Miró Quesada Sosa y Alejandro Miró Quesada Garland.

PERIODISMO DE LUTODEMASIADO DOLOR

SAN MARCOS LE DICE NO AL MOVADEFCientos de estudiantes de la Universidad Mayor de San Marcos marcharán contra el Movimien-to por la Amnistía y Derechos Fundamentales (Movadef), agrupación de fachada de Sende-ro Luminoso. La protesta será el próximo 20 de noviembre, y también se harán presentes alumnos de diversas universidades de Lima y provincias, como La Cantuta, Federico Vi-llarreal, Ingeniería y la del Callao, además de casas de estudios superiores de Arequipa, Trujillo y Chiclayo.

SUSANA CRITICÓ AL JNELa alcaldesa de Lima, Susana Villarán, criticó y le pidió explicaciones al Jurado Nacional de Elecciones porque dicho ente electoral le puso fecha a la consulta popular de revocación ha-ciendo caso omiso a solicitudes de la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) para coordinar previamente las fechas para dicha consulta. Según Villarán, el tiempo es insufi-ciente porque se debe capacitar al personal y contratar diversos servicios. Exigió además que las autoridades actúen de forma coordinada.

HUMALA SE VA A PARÍSLa visita oficial que el presidente Ollanta Humala hará a Francia tiene como objetivo, según el oficialismo, iniciar una relación más profunda y concreta entre ambas naciones. El embajador galo en el Perú dio cuenta que existe mucha expectativa en París porque Humala ha vivido en la capital europea y porque el presidente François Hollande tiene mucho interés por América Latina. Ojalá que Ollanta no tenga que venir volando para apagar algún nuevo incendio en el país.

OTRA DENUNCIA CONTRA ABIMAELAbimael Guzmán, cabecilla de la agrupación criminal Sendero Luminoso y Víctor Quispe Palomino, líder de los remanentes subversivos del Vraem, fueron denunciados por la matanza de pobladores del distrito de Soras, en la región andina de Ayacucho, ocurrida hace 28 años. El anuncio lo hizo el fiscal de la Nación, José Peláez Bardales, en ceremonia pública, en la que entre-gó los restos de siete pobladores de los más 100 campesinos asesinados el 16 de julio de 1984.

LAS PERLITAS >>>

JAVIER ASCUE. Reportero apurimeño deja un gran vació en el periodismo local.

MANUEL JESÚS ORBEGOZO.

Desde SIETE evocamos con afecto la memoria de Margarita Conroy, Jimena Pinilla, Bárbara D’Achille, Beatriz Miró Quesada, Arturo Morales Raimondi, Bar-tolomé Puiggrós, José “Pepe” Infante, Jorge “Koko” Cárdenas, Alfredo Valle Degregori, Pocho Rospigliosi, Papá Ze-garra, Francisco Moreno, Luis Cárdenas, Hugo Garavito, Julio Carracedo, José Luis “Chevi” Lazcano, el caricaturista Nayo, y los reporteros gráficos Tomás Matta, Renzo Ucelli y Daniel Pajuelo.

BÁRBARA D’ACHILLE.

RESUMEN SEMANAL >

Hole in one de Miguel Castilla El ministro de Economía y Finanzas apoyó realización de Perú Open PGA Tour Latinoamérica y el local Sebastián Salem alzó la copa.

4 > SIETE -DEL 4 AL 10 DE NOVIEMBRE

El ministro de Economía y Finanzas, Miguel Castilla, tiene mejor tino que las autorida-des deportivas. El hombre fuerte del MEF apoyó la realización del Perú Open PGA Tour Latinoamérica y al final el golfista local Sebastián Salem hizo que la copa de campeón se quedé el país. Este fue un triunfo por partida triple. Ganó la imagen del país, pues el PGA Tour es una prestigiosa

organización internacional que organiza torneos con audiencias impresionantes. Y también se impuso el empeño de Humberto Berger, quien consiguió traer el certamen y realizar una presentación acorde a las exigencias de PGA Tour. Y por último, Se-bastián Salem alzó la copa y ahora piensa en retomar el golf profesional, del cual estuvo desligado casi un año.

CASTILLA. Con el golfista guaraní Carlos Franco, Carlos González-Taboada y Carlos Chuman.PGA TOUR. Jack Warfield, presidente para Latinoamérica. Arriba, con Humberto Berger.

CAMPEÓN. Sebastián Salem se llevó la copa de campeón y un cheque de 25.000 dólares.

E sto no es un juego. Los futuros efectivos de la Policía Nacional del Perú portan réplicas de ar-mamento de madera, durante sus entrenamientos, como si

fueran niños en un parque de diversiones.Pero no, esas escenas no son bromas

pesadas y mucho menos inventadas. No. Corresponden a escuelas de instrucción de suboficiales. Es decir, el futuro contingente para operaciones contra bandas organiza-das se construye con calco de escopetas y fusiles de utilería.

Ni en los críticos años de crisis económi-cas, la PNP sufrió tal recorte de presupuesto que le obligase a reemplazar el arsenal ver-dadero por uno de madera. Si esto ocurre, es por el desorden y desorientación del co-mando de esta institución.

Y ahora que hay dinero en el tesoro pú-blico y las circunstancias obligan a formar policías capaces de enfrentarse con éxito a bandas criminales, resulta que quienes los forman solo les proporcionan un símil de

DENUNCIA > SIN SENTIDO

¿Y PEDRAZA? ¿Y SALAZAR?

Policía desarmada

NI EN LOS AÑOS DE

CRISIS, LA PNP SUFRIÓ UN RECORTE

DE PRESUPUESTO QUE LE OBLIGASE A

REEMPLAZAR EL ARSENAL VERDADERO

POR UNO DE MADERA.

Mientras los bandoleros y mafiosos adquieren armamento sofisticado, con balas de verdad y entrenamiento en las calles, los futuros policías que resguardarán a la ciudadanía solo utilizan palos de escoba y patas de mesa.

Escuelas de instrucción de la PNP utilizan armas de madera para entrenar a futuros efectivos.

POR WILDER BULEJE [email protected]

pistolas y revólveres. Mientras los bandoleros

y mafiosos adquieren arma-mento sofisticado, con balas de verdad y entrenamiento en las calles, los futuros policías que resguar-darán a la ciudadanía solo utilizan palos de escoba y patas de mesa.

Y esto sucede en la escuela de subofi-ciales de Puente Piedra y del interior. De esto se informa públicamente en la red social Facebook, en el ciberespacio. Ni el ministro del Interior, Octavio Pedraza, ni el director de la PNP, Raúl Salazar, pueden

argumentar desconocimien-to del tema.

Los efectivos de la Policía Nacional tuvieron serios per-

cances en diversas operaciones realizadas en estos últimos meses. El

punto crítico ocurrió el 25 de octubre, en La Parada. Ese día, la PNP sufrió un vergonzo-so revés al intentar apoyar el bloqueo de los accesos viales a La Parada.

Hace unos días un estudiante de la Escuela de Suboficiales de Puente Piedra murió porque sus instructores lo obligaron a rampar en aguas negras. Una neumonía bacteriana acabó con su vida. El ministro del Interior apenas ordenó la destitución del director de ese centro de formación.

La amenazada sociedad peruana nece-sita una PNP que le garantice estándares mínimos de seguridad. Ni el Ministerio del Interior ni el comando de la PNP han esta-do a la altura de esa exigencia. Es hora que asuman responsabilidades o se despidan de este sector.

6 > SIETE-DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE

Según el ministro de Relaciones Exteriores, luego de la reunión entre Nicolás Lynch y representantes del Movadef,el exembajador no le informó que los había recibido, y solo le comunicó que le habían enviado una carta.

fujimorista Héctor Becerril fue claro en su posición: “Lo que hizo Lynch, de ponerle alfombra roja a los terroristas en nuestra embajada en Argentina deja mucho que desear. Se debe enfrentar de manera firme al terrorismo, se debe actuar de inmedia-to”, señaló tras salir del hemiciclo durante un receso.

Roncagliolo, durante su exposición, zafó cuerpo del asunto y dejó claro que jamás tuvo conocimiento exacto de lo ocu-rrido en la embajada en Buenos Aires. Al respecto, la parlamentaria Luz Salgado criticó al Gobierno por permitir el resur-gimiento de Sendero. “No podemos ser un Estado democrático bobo, que le da es-pacios al terrorismo para que con-siga sus propósitos, que no son nada buenos. La democracia se tiene que defender, no se le puede dar un milímetro de espacio al Movadef. Hay una serie de políticas que se tienen que tomar. Es muy grave lo que ocurre, estamos dejando crecer a Sendero Lumi-noso, a sus elementos de fachada. Hay personajes como Lynch o (Salomón) Lerner que creen que debemos darle un espacio, entonces aquí se tiene que des-lindar claramente qué política va seguir el Gobierno, si no se rechaza totalmente a Sendero este país no tendrá rumbo ni viabilidad”, señaló.

Según el ministro de Relaciones Exte-riores, luego de la reunión entre Nicolás Lynch y representantes del Movadef, el exembajador no le informó que los había recibido, y solo le comunicó que le habían enviado una carta. Insistió en que luego de estallar el escándalo, recién recibió la información completa de lo ocurrido en la embajada. El parlamentario Javier Ve-lásquez Quesquén (Apra) salió del interrogatorio al encuentro con la prensa, que esperaba agaza-pada en “Los pasos perdidos” del Congreso. “Hay mucha debilidad, hay un sector im-portante del Gobierno que simpatiza con Movadef, lo ocurrido en Argentina solo es la punta del iceberg, hay altos funcionarios que ven con buenos ojos al organismo de fachada de Sendero: hace un tiempo el asesor de la ministra de Educación recibió al Conare, entonces, te-

LUZ SALGADO TEXTUAL “¿Dónde están la autoridades? El terrorismo está recobrando fuerza y está más latente que nunca”.

“Ahora quieren echarnos la culpa que los fujimoristas somos culpables

de la aparición de Movadef”.“Las fuerzas políticas democráticas estamos en contra del terrorismo, y la democracia no puede ser boba ante los grupos

neosenderistas”. “Se está permitiendo que

Sendero recaude fondos afuera para que luego nos metan bombas acá”.

“Debemos estar unidos, ¿o quieren ver otra vez las muertes por todos lados que hubo en el pasado?”.

¿Y el presidente?El congresista Luis Galarreta, de la bancada Alianza por el Gran Cambio (APGC) habló con SIETE y fue claro con respecto a lo que piensa de Ollanta Humala y sus funcionarios. Considera que el presidente debe dejar atrás los vínculos con la izquierda radical de una vez por todas. “Creo que este tema nos de-muestra que aún quedan rezagos de alguna facción de izquierda radical que puso el señor Humala en la campaña, y que lamentable-mente tiene a la cancillería como paraguas para sostener gente como Nicolás Lynch, o como la señora (Aída) García Naranjo, o sea,

una facción de izquierda que no digo sea mala, sino que es una izquier-

da que no sabe zanjar o alejarse de gente que sí cruzó la línea democráti-ca, eso no les afecta, algo que a todos los peruanos

sí. La foto del canciller con Adolfo Olaechea no lo sepul-

ta porque fue tomada antes de ocupar el cargo que ocupa, nadie

dice que sea prosenderista. Lo que sí preocupa es que asume un cargo político y no le hace asco a los prosenderistas, además de que no es proactivo: tiene año y medio en el poder y recién manda un comunicado a las embajadas para actuar contra el Movadef. Entonces, en su agenda izquierdista no está el de enfrentar al terro-rismo comunicando la posición del Estado a todas las embajadas. No se puede confundir -como hizo Lynch- apertura democrática con apertura a terroristas. Pero yo me pre-

gunto: ¿Dónde está Humala? Ha dicho uno u otro comentario, pero nada más. Lo que le falta al presidente es ser más firme y tomar su de-cisión, o sea, ¿ya giró o no giró? De hecho, por una parte no hay nacionalismo, pero por otra saluda al dictador Hugo Chávez, tener gente a su lado que habla sin asco del Movadef. Me parece que al presidente le falta cerrar el últi-mo capítulo con una izquierda que no entiende lo que es ser democrática y que juega a favor del terrorismo. Humala aún tiene gente que no es firme con la posición contra Sendero”.

nemos una izquierda que simpatiza con los terroristas”, puntualizó, y volvió a ingresar para escuchar las justificaciones del canci-ller, que se retiró tras cinco horas en el Par-lamento. A su salida, evitó dar declaracio-nes, arguyendo que no podía decir mucho porque se trataba de una sesión privada. Con respecto a la foto que le tomaron con Adolfo Olaechea, el “embajador de Sendero Luminoso”, afirmó que fue en una reunión de exalumnos del colegio La Inmacula-da. Tras ello se fue raudo del Congreso. El presidente Ollanta Humala debería tomar decisiones radicales con representantes del Gobierno que no muestran un rechazo total hacia las agrupaciones de fachada del terrorismo. Urgente.

RONCAGLIOLO DIJO QUE JAMÁS

TUVO CONOCIMIENTO EXACTO DE LO

OCURRIDO EN LA EMBAJADA EN

BUENOS AIRES.

E l gobierno del presidente Ollan-ta Humala no muestra señales claras de una lucha firme y de-cidida contra el terrorismo y por el contrario, permite que

algunos de sus funcionarios expresen su simpatía con el grupo de fachada de Sen-dero Luminoso: el Movimiento por la Am-nistía y Derechos Fundamentales (Mova-def), cuyos integrantes fueron recibidos en la embajada peruana en Argentina por el exembajador Nicolás Lynch. Un escándalo de la diplomacia peruana en el exterior que Rafael Roncagliolo intentó minimizar, pero que le costó un llamado del Congreso para que responda 24 preguntas en una se-

POLÍTICA > SIN RUMBO

Enemigo íntimoEl Gobierno no da respuestas de una lucha frontal y decidida contra Sendero Luminoso. Mientras los neosenderistas avanzan, el canciller Rafael Roncagliolo zafó cuerpo sobre la escandalosa visita que hizo el Movadef a la embajada peruana en Argentina.

POR JULIO ALEGRÍA CUETO [email protected]

sión privada a pedido del propio canciller. Pese a su extensa explicación de los

hechos, donde se defendió a capa y espada por casi cinco horas para evitar una pos-terior interpelación, la sensación de los legisladores siguió siendo la misma: que el Gobierno no tiene una estrategia definida para enfrentar de manera inteligente el resurgimiento de Sendero Luminoso, que pretende usar la democracia para sus fines ideológicos y luego intentar destruirla para llegar al poder a través de la lucha armada, tal cual ocurrió en las décadas del ochenta y noventa. Por eso la indignación de los congresistas con respecto a la inacción y silencio del presidente Ollanta Humala. El

CRECE EL NEOSENDERISMO. Las actividades de los integrantes del Movadef en el extranjero no se detienen y captan simpatizantes por doquier

8 > SIETE-DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE

la comisión multipartidaria que investiga la gestión del expresidente García. Así, la megacomisión terminará su investigación en febrero del 2013, según anunció Tejada algo preocupado, pero con la convicción de que logrará descubrir y demostrar al país que hubo malos manejos en temas como la remodelación de colegios emblemáticos y el programa Agua para todos, ambos durante el mandato de García y que, según las primeras averiguaciones, arrojan una evidente gestión irregular.

Tejada dio a conocer que los integrantes de su grupo hicieron la consulta previa a la Oficialía Mayor del Congreso para saber con certeza el plazo que tenían para ter-minar de manera contundente con las in-vestigaciones. La idea de los legisladores que han trabajado día y noche para hallar pruebas certeras y confirmar los actos de corrupción, es presentar un informe con-tundente y pruebas fehacientes para que el proceso continúe en el Poder Judicial. De esta manera, se emitieron resoluciones que se amparaban en la ley de Procesos Administrativos y que le permitirán a la megacomisión trabajar hasta febrero del próximo año. “Hemos hecho la consulta a la Oficialía Mayor y nos ha respondido que contando como días hábiles, la comisión tendría que presentar su informe final en febrero”, se-ñaló Tejada.

El congresista de Gana Perú dejó claro que este mes se tendrán listos al-gunos informes preliminares pero que en febrero se terminará el documento final para la consideración del pleno. Los infor-mes pendientes darán pistas sobre irregula-ridades en la Empresa de Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (Sedapal), indultos humanitarios y conmutaciones de pena, así como la interferencia política en la manipulación de pruebas en el caso Bu-siness Track y en el decreto de urgencia que permitió destinar millones de soles para la remodelación de los colegios emblemáticos. “Se ha reprogramado la invitación al exmi-nistro Hernán Garrido Lecca, se va a invitar otra vez al exsecretario de la Presidencia Luis Nava y, por último, al expresidente Álan García. Esto se hará a fines de noviem-bre”. Sergio Tejada confía en que los hará hablar. ¿Querrán hacerlo?

OPINIÓN

POR YONHY LESCANOCongresista de Acción Popular y ex integrante de la megacomisión

H ay que establecer responsabilidad en algunos ministros, sobre todo en el tema de los colegios emblemáticos. Incluso sé que se va seguir investi-gando la participación del expresi-

dente Alan García. La comisión sigue trabajando pero al parecer no han concluido ningún otro caso más. Hay algunos fiscales que aducen que los investigados no deben ir porque ya se les investigó y no es así, pare-ce que los colegas (de la megacomisión) no están bien informados, lo que se investigó en el Poder Judicial fue el chuponeo del señor Feijó, Gisell Gianotti y otros, eso es lo que se ha investigado y sentenciado, pero lo que no se investigó es quién se robó los USB de la

casa de la señora Gianotti. Los hicieron desaparecer y allí estaban las pruebas de la corrupción, eso

no se investigó, no hay sentencia, no hay nada y esa investigación la iniciamos pero no se concluyó. Los miembros de la megacomisión deberían decir eso pero veo que andan con el perfil muy bajo. Entonces, es lamentable que

a esta la hayan movido, sacaron a un miembro y eso no se puede hacer. Parece que todo se ha

quedado trunco, y en ese sentido, el presidente de este grupo de trabajo debe ser mucho más firme

allí, más severo y decir: “señores, ustedes tie-nen que venir acá a declarar porque no lo pueden evitar”.

Deja mucho que pensar el hecho que no quieran declarar, el tiempo que estuve en la megacomisión vi que las personas no tienen predis-posición ni facilitan la investiga-ción para que se pueda sancionar a los corruptos, todos se lavan las manos, nadie sabe nada, tienen temor y así no se puede hacer mucho. Nosotros tuvimos que escudriñar por todos lados para sacar algún tipo de prueba, tam-poco hay voluntad de parte de los grupos políticos, no veo la mínima voluntad de ponerse firmes para san-cionar a los corruptos.

Tuvimos que escudriñar por todos lados para sacar algún tipo de prueba, tampoco hay voluntad de parte de los grupos políticos, no veo la mínima voluntad de ponerse firmes para sancionar a los corruptos”.

“NO HAY PREDISPOSICIÓN”

MEGACOMISIÓN PRESENTARÁ UN INFORME

CONTUNDENTE Y PRUEBAS FEHACIENTES PARA QUE EL PROCESO

CONTINÚE EN PODER JUDICIAL.

10 > SIETE-DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE

Investigarána Alan Garcíahasta febreroCongresista Sergio Tejada dio a conocer que el informe final sobre supuestos actos de corrupción durante el gobierno aprista será entregado en verano de 2013.

POLÍTICA > MEGACOMISIÓN

El presidente de la megacomisión, Sergio Tejada, no se rinde. Sigue batallando contra fuerzas muy poderosas para desentrañar la

corrupción durante el gobierno de Alan García. Le han puesto piedras en el camino: los implicados, exministros y funcionarios investigados por gestiones irregulares, no quieren hablar o no se han presentado a las citaciones de este cuerpo de trabajo en el Congreso. Se ha vuelto una tarea complica-da porque hasta el momento los apristas no sueltan prenda y entrampan cada vez más a los parlamentarios.

Debido a los retrasos en la investiga-ción –producto de las ausencias de los exfuncionarios apristas–, se ampliará el plazo para la entrega del informe final de

PRESTO. El titular del grupo de trabajo que persigue a los corruptos durante el gobierno de Álan García tiene tres meses más para hacerlo.

POR JULIO ALEGRÍA [email protected]

CABE PRECISAR

QUE CASALIT, LA CUAL PERTENECE AL VICE MINISTERIO DE

GESTIÓN PEDAGÓGICA DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN,

APOYA ESTA CAMPAÑA.

con el legado cultural que el país posee.Cabe precisar que la Casa de la Litera-

tura Peruana, la cual pertenece al Vice Ministerio de Gestión Pedagógica del

Ministerio de Educación, apoya esta campaña.

Escritores, artistas y lec-tores deben unir esfuerzos y tiempo, con el propósito de darle a esta fructífera casa el lugar que se merece dentro

del proceso de formación de identidad de nuestra nación. Quedamos a la espera que la

Casa de la Literatura Peruana perma-nezca en este histórico y para nada desam-parado lugar, y con las mismas personas en su dirección.

general”, precisan los miembros del colec-tivo del Facebook “Salvemos la Casa de la Literatura Peruana” (SCLP).

“Hemos presentado varias cartas abier-tas, en las que se han adherido más de 306 personas, entre las que se encuentra el re-conocido escritor Alonso Cueto, en la que pedimos al municipio de Lima, al presidente Ollanta Humala, al primer ministro Juan Jiménez, al ministro de Cultura Luis Peirano y a la ministra de Educación Patricia Salas que no permitan el cierre de este centro cul-tural abierto y democrático”, señaló Daniel Oporto, representante de dicho colectivo.

SCLP en su manifiesto para salvar este valioso lugar, recalca los siguientes puntos:

–Defender la Casa de la Literatura Perua-na que, pese a sus limitaciones, viene desa-

rrollándose como espacio cultural abierto y democrático desde hace tres años, en el Centro Histórico de Lima.

–Impulsar la permanencia de la Casalit en la antigua Estación de Desam-parados.

–Solicitar a la Presidencia del Consejo de Ministros que instale sus oficinas en cual-quier zona aledaña y estraté-gica, teniendo a disposición numerosos inmuebles que se encuentran en buen estado de conservación.

–Invocar a la ciudadanía a que se ma-nifieste pacífica y constructivamente en el debate sobre el uso que deben tener los mo-numentos históricos, para que se identifique

DESAMPARADO. Así puede quedar el edificio donde miles de peruanos aprecian y comprenden el legado de nuestros narradores, poetas y ensayistas.

L a antigua Estación de Desampa-rados, edificada por el arquitecto Rafael Marquina, en 1912, alber-ga, hasta en estos momentos, a la

Casa de la Literatura Peruana (Casalit), que corre peligro de quedarse sin local, porque a la Presidencia del Consejo de Ministros le gustaría mudarse a dicho edificio.

La Casalit se creó hace tres años, durante el gobierno de Alán García Pérez, como parte de una serie de iniciativas propias del exmandatario que no siguieron una política cultural del Estado, que dicho sea de paso todavía existe. Al principio de su existencia, se vislumbró un cierto rasgo aprista en su desarrollo académico, pero con el nuevo

12 > SIETE-DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE

Desahuciana la cultura“El espacio que un gobierno dedica a la difusión de la cultura, de la educación y de la lectura revela la importancia que le da a su país, a largo plazo…”, Alonso Cueto. Y este gobierno cada día da muestras de que no entiende lo que es cultura, que la educación le interesa muy poco y que no tiene intención de difundir la lectura, tan venida a menos.

ACTUALIDAD > EN DEFENSA DE CASALIT

SALVEMOS A LA CASA DE LA LITERATURA cambio de dirección, se le dio un giro al manejo de la casa.

A lo largo de estos tres años, se ha llevado a cabo una serie de actividades culturales de todo tipo, desde espectáculos, recitales y conferencias hasta festivales, cursos, y talleres, no solo de literatura, sino también de diversas expresiones artísticas, las cuales han recibido alrededor de 2 millones de visitas del público, ávido de aprender y en-señar aquellas experiencias que se brindan de forma gratuita.

Pero no solo la Casalit le da un espacio a la literatura, también coloca al Centro Histórico de Lima en un lugar cultural, de donde nunca debió salir como Patrimo-nio Cultural de la Humanidad, según la Unesco. Este aspecto no está del todo trata-do y, por lo tanto, todavía no se considera a este recinto que fomenta la cultura,dentro de los parámetros de los movimientos cul-turales de Lima.

El 29 de octubre la Jefatura de trámite documentario y archivo del Despacho Pre-sidencial recepcionó una carta abierta con más de 2.000 firmas, en la que se solicita la permanencia de la Casalit en la Estación de Desamparados y, además, se pide al pre-sidente de la República Ollanta Humala pronunciarse al respecto.

Hasta la fecha, se han organizado pro-testas pacíficas, alzando la voz a favor de la siempre ignorada cultura. “Creemos firme-mente que el patrimonio cultural, en sus di-versas manifestaciones, debe ser de interés nacional. Todo atentado contra su vigencia y permanencia es un acto temerario contra la ciudadanía, la educación y la sociedad en

USO INDEBIDO. El bello edificio de la antigua estación de trenes corre peligro de convertirse en un frío y hermético recinto si alberga a la PCM.

ECONOMÍA > OPCIÓN COMERCIAL

El valor de GamarraEl emporio comercial más importante del país incrementará la valorización de sus predios al aumentar la extensión de servicios en los terrenos de la extinta La Parada. Solo falta decisión política.

G amarra es un centro comercial muy parecido a un mercado mayorista; la única diferencia es que aquí no habrá desalojos, y es el símbolo nacional de los

empresarios emergentes. Gamarra no es un apellido, es un nombre propio y el amigo común del limeño que viaja en combi, mo-totaxi y almuerza menú de pizarrita.

Con los cambios económicos que llegarán al emporio luego del desalojo de La Parada, es necesario dar una mirada sobre los pre-cios actuales de los predios de Gamarra. Así, Gamarra está organizada en tres dameros: A, B y C. En el damero A (la mejor zona comercial del emporio), el metro cuadrado de terreno construido cuesta entre 15 mil y 25 mil dólares. Los precios bajan según la altura y distancia hacia la entrada principal.

En el damero B (comprendido entre las avenidas Huánuco, México, Giribaldi, Isabel La Católica, etc.), el metro cuadrado de te-rreno se cotiza en cuatro mil dólares; y cons-truido, ocho mil dólares. En el damero C, comprendido entre las avenidas San Pablo y Aviación (cercana a La Parada), el metro cuadrado cuesta mil dólares y construido, dos mil dólares.

Los últimos acontecimientos decidirán un mejor futuro a los pre-cios de los predios de este damero, pues se revalorizarán debido al cre-cimiento de la seguridad y respeto al

Parada de prendas de vestir

POR GALO FLORES [email protected]

orden de la autoridad.Podemos mencionar también que el al-

quiler de las tiendas varía en condiciones similares a la puesta en venta de los predios. Así, el alquiler de una tienda (en el primer piso) puede costar de 500 dólares a 30 mil dólares, según su ubicación respecto al jirón Gamarra. Cada tienda mide diez metros cua-drados mínimo y cincuenta como máximo. Asimismo, cada galería del emporio tiene en promedio más de 10 pisos.

“Proponemos privatizar la seguridad y limpieza pública dentro del marco de una ley que faculte esa posibilidad, porque desea-

mos orden en Gamarra. También, mejo-rar la infraestructura pública como

pistas y veredas; ahora están des-cuidadas. Por eso, planteamos al gobierno mayor dinamismo legal para las economías emer-gentes, porque somos quienes reinvertimos en nuestro país,

al contrario de los grandes malls que se llevan las ganancias a otro

país”, advierte Lucio Morales, empre-sario gamarrino y líder del grupo San Miguel Arcángel.

Por su parte, Vicente Díaz Arce, fundador de Gamarra y pastor evan-gélico, dice que “estamos hacien-do fortuna en los cielos, donde el ladrón no va ni la polilla corroe. “Aquí, uno recibe su sanidad sin paga, sin dinero”, expresa en

EN LA MEJOR ZONA

DEL EMPORIO, EL M2 DE TERRENO

CONSTRUIDO CUESTA ENTRE 15 MIL Y 25

MIL DÓLARES.

VICENTE DÍAZ ARCE. La palabra de Dios en Gamarra.

14 > SIETE-DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE

ZONA RÍGIDA

¿Qué hacer con La Parada?

POR GUSTAVO TALAVERA R. [email protected]

La Parada movía 4 mil toneladas. Santa Anita está moviendo 6 mil. Esto demuestra cuánta necesidad había de que salga de esa zona el centro de acopio. Ahora Lima y La Victoria tienen un enorme reto por delante.

“Lima ha crecido como una mano. No ha te-nido planteamiento urbanístico. Eso permite que el desorden pase como en La Parada”, nos dice Carlos Díaz Marchani, arquitecto que conoce la ciudad, no solo desde lo pri-vado, sino desde el espacio público.

¿Qué uso darle a este espacio?Debería, en principio, darle servicios a la ciudad, no solo pensar en parques o áreas libres, sino en servicios culturales que vayan a suplir las carencias que tiene La Victoria. Más, si estaba rodeada de cerros, era una suerte de cáncer de la ciudad que alimentaba a la delincuencia y el desorden urbano. Se debe aplicar la metáfora de la ventana rota. ¿Esa metáfora cómo se debe aplicar acá?En Nueva York, para mantener la vigencia urbana se cambió el vidrio de las ventanas rotas de los edificios abandonados. Acá pasaría lo mismo. Si se limpia el distrito, los cerros se limpiarán, y eso se verá reflejado en el mejoramiento de la calidad de vida de las personas.¿Qué hacer con los cerros?Se necesita más que un maquillaje, que es un poco lo que hicieron con el cerro San Cristóbal, que lo pintaron de colores. Esta es una zona donde hay bastante hacina-miento, y se debe mejorar los servicios, los accesos. En mejor medida, nada se podría hacer que haber quitado La Parada de esa zona, porque el lumpen que habitaba en ella tenía su fuente ahí. Al desaparecer la fuente, este desaparece.

¿Cree que funcionaría una zona comercial mejorada? ¿Tal vez un supermercado?Podría tener un uso comercial, pero creo que debería pensarse más para servicios comu-nales o sociales. Sin embargo, no debería faltar un lugar comercial. Debería tantearlo el equipo que trabaje la renovación de esta zona. Tiene muchos potenciales: está cerca del emporio de Gamarra, cerca de un eje co-

le compete. Debería suplir el rol que carece. Sin embargo, ya es un gran paso que se haya eliminado esa mancha negra que era La Parada. Falta este tipo de equipamiento urbano en esta zona de Lima¿Santa Anita ha sido una buena solución?Es una gran área que va a tener mucho más desarrollo que el que tuvo La Parada. Ya está moviendo 6 mil toneladas, (dos más que en La Parada). Está llena de ventajas: no habrá mafias que se aprovechaban del pro-ductor, ni centro de extorsionadores. Como emplazamiento está mejor ubicado, más cerca de la carretera y conectado mejor con la sierra y la ceja de la selva. Además cuenta con áreas que le permiten seguir ampliándose.Considera que hizo bien la alcaldesa Vi-llarán…Por su puesto, sacar a La Parada en este momento, está al nivel de lo que hizo el al-calde Orrego y Andrade en limpiar la ciudad. Es una acción muy loable, debido a que va a permitir el desarrollo. El problema es que ha sido un inconveniente político¿Qué otro problema tiene Lima desde el punto de vista del espacio?El transporte. De tener 300 mil autos hemos pasado a 2 millones. La red vial no da más. Para ordenar este transporte, debemos sacar el tránsito de lo que la llena: buses, taxis y vehículos particulares que solo transportan a una sola persona.

mercial. Si va a mantener un carácter fuerte comercial, debería haber mejores servicios de educación; es en un área con mucho potencial.Las zonas colindantes al cerro tienen un pre-cio muy bajo, ¿cómo subir el precio al inmue-ble?Es un terreno municipal, se podría concesio-nar a una cadena comercial. Una tienda ancla, como un mall, una continuación de Gamarra, que contrapese al emporio. Estaríamos ha-blando de una especulación urbana, que no

ARQUITECTO. Díaz Marchani está de acuerdo con la erradicación del ex mercado mayorista.

“SI SE LIMPIA EL DISTRITO DE LA VICTORIA, LOS CERROS SE LIMPIARÁN, Y ESO SE VERÁ REFLEJADO EN EL MEJORAMIENTO DE LA CALIDAD DE VIDA DE LAS PERSONAS”.

referencia a la tienda que se volvió iglesia evangélica en pleno corazón de Gamarra: galería Santa Lucía del jirón Gamarra N.° 756. Se estima el alquiler de dicha tienda en más de 30 mil dólares mensuales y el valor del predio en 3 millones de dólares. Aunque no está a la venta, aclara Díaz Arce.

EL CONSUMIDOREl primer destino comercial de Lima tiene 200 galerías y 20 mil empresarios que, a su vez, emplean a cien mil personas en 54 man-zanas. Así, el 60% de sus clientes son consu-midores finales; pero ¿quiénes son?, ¿cómo son? ¿Basta la intuición o las fotos para saber el perfil socioeconómico del consumidor de Gamarra? Un estudio de la Escuela de Socio-logía de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos y la Municipalidad de La Victoria respondió técnicamente estas interrogantes.

Casi la mitad de los compradores de Ga-marra son del nivel C (48%), mientras que al D pertenece poco más de la tercera parte (35%). El sector B visita Gamarra en 11.84% y el E en un 6%. La presencia del A es inexis-tente. Así, por primera vez en la historia de este emporio, el libro La experiencia de com-pra en Gamarra demuestra académicamente que este emporio, respecto del consumo final de ropa, es el gran mercado popular en Lima.

Ahora, ¿de dónde vienen los comprado-res de Gamarra? En un 30%, de Lima Este (San Juan de Lurigancho, Ate Vitarte, Santa Anita, etc.); el 24%, en Lima Centro (Lima Cercado, Jesús María, Pueblo Libre, Miraflo-res, etc.); el 18%, en Lima Norte; y el 14%, en Lima Sur. El Callao y otros lugares del país y el extranjero aportan 6% y 8% respecti-vamente. Esta información puede explicar la futura zonificación de entradas al nuevo emporio comercial que se está forjando gra-cias a los terrenos de la antigua Parada.

Una explicación sobre la baja de clientes de los conos es la instalación de gran-des almacenes o malls que compiten en precios y supe-ran en calidad de atención al cliente respecto al que se recibe en Gamarra. Además, el comercio de prendas impor-tadas se ha descentralizado y se han creado ‘paraditas’ de ropas en los mercados tradicionales lo cual contiene la migración golon-drina de antiguos clientes fideliza-dos a Gamarra.

ECONOMÍA > OPCIÓN COMERCIAL

FAMILIA: AGENTE DE MARKETING Un tema a destacar es la forma en que los compradores de Gamarra conocen este em-porio. Así, el 59% de los consumidores afir-ma que llegó a Gamarra por recomendación familiar; el 19%, por amigos; el 7%, por su pareja; el 5%, por un compañero de trabajo; y el 4%, por publicidad televisiva (teleavisos, canjes publicitarios, noticias).

Por ello, Gamarra es una suma de nego-cios individuales que ignora el trabajo en conjunto y que lo único que tienen en común (los empresarios y vendedores) es la marca Perú. Aunque sin calidad de acabado, ni estándares internacionales de producción y con certificados en piratería de marcas; Ga-marra representa al empresario emergente. Una explicación a tanta informalidad puede ser que, después de 50 años de creado, recién ahorase trabaja con electricidad trifásica o industrial; eso explica el afán de moderniza-

ción del emporio para incrementar las ventas que, anualmente, ge-

nera un movimiento comer-cial de hasta 1.200 millones de dólares.

FACTOR CLIENTEEl 38% de los comprado-

res en su mayoría desean mayores y mejores lugares de

descanso. El 23% señala que desea lugares de esparcimiento, el 23.3% mejores restaurantes y el 28% mejores servicios de limpieza. Los deseos y expectativas sobre el antiguo terreno de la Parada pueden tener aquí unos indicadores para decidir el futuro de esos predios municipales.

El 34% de los encuestados gastó entre 100 y 200 soles; el 24%, entre 200 y 300

soles; y el 21%, entre 300 a más. En con-secuencia, el 79% de los compradores, gasta o piensa gastar más de 100 soles en su visita a Gamarra y el 20% gasta o piensa gastar menos de 100 soles.

Gamarra, orgullo peruano, está cada vez más convencida de que el techo económico se amplía con mejor servicio de atención y cali-dad de producción hacia el con-sumidor final. Una historia que busca especializarse ahora en los TLC y que espera replicar esta historia de emprendimiento hacia otros países de latinoa-mérica: una versión mejorada de microeconomía.

La experiencia de compra en GamarraMOISÉS K. ROJAS

“A los empresarios de Gamarra les debe in-teresar, saber quienes son sus consumido-res y conociéndolos mejorar sus servicios. Tenemos, por ejemplo, el caso de los lugares de origen de los compradores, establecimos que son básicamente de Lima Este y Lima Centro; esto nos lleva a focalizar el mar-keting hacia esos sectores y establecer publicidad focalizada anunciando mejores servicios para destacar de los malls”.

“Se debe integrar a los pasivos labo-rales de La Parada con las necesidades del emporio, y no decir alegremente que parte del terreno de La Parada será para un complejo policial por agradecimiento… entonces no sé si la ciudad pueda ser ges-tionada a través de agradecimientos. Hay que gestionar otras lógicas y prioridades para decidir que cosa implementamos en el área del exmercado mayorista”.

“Entonces, el estudio dice que lo que quieren los consumidores son lugares de descanso que no es algo que se encuentre en el da-mero; también hay investigaciones previas que señalan que es necesario que se cree un lugar para tecnificar a los tra-bajadores. Gamarra enfrenta ahora el reto de competir por calidad, y la salida que en-cuentra el empresario es reducir los costos de producción a través de la tecnificación del empleo. Una buena política social es evitar que la competitividad se reduzca a la preca-rización del trabajo.Por ello, es necesario me-jorar el servicio para hacer de Gamarra más competitiva, mientras se mejora la calidad de producción y se tecnifica a los trabajadores”.

DESPUÉS DE 50 AÑOS DE CREADO GAMARRA, RECIÉN

AHORA SE TRABAJA CON ELECTRICIDAD

TRIFÁSICA O INDUSTRIAL.

16 > SIETE-DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE

El Fondo Mivivienda señaló que los des-embolsos del crédito Mivivienda oscilarían entre S/.1.150 y S/.1.250 millones a fines de año, lo que implica un aumento de 26% comparado con el año pasado, cuando as-cendieron a S/.930 millones.El gerente general del fondo, Gerardo Frei-berg, indicó que hasta octubre de este año se han entregado 9.055 créditos por un total de S/.881,8 millones, que incluyen el Nuevo Crédito Mivivienda, Crédito Mi Construcción y Crédito Complementario para Techo Propio.“Prácticamente los desembolsos hasta octubre han alcanzado la cifra registrada al cierre de 2011, lo que muestra la fuerte demanda por los préstamos de Mivivien-da”, afirmó.

Fondo Mivivienda entregó más de 9.000 créditos

Villarán lanzó programade inversiones para Lima La alcaldesa de Lima, Susana Villarán, presentó una cartera de inver-siones privadas por 4.000 millones de dólares durante su presentación en el foro “Lima: Confianza, Inversión y Desarrollo” ante más de 300 empresarios nacionales y extranjeros. Villarán resaltó los cuatro prin-cipales proyectos en infraestructura vial de su gestión: Vía Expresa Sur (US$230 millones), Vía Expresa Javier Prado-La Marina-Faucett (US$ 920 millones), Vías Nuevas de Lima (US$590 millones) y Parque Vía Rímac (US$700 millones). La alcaldesa resaltó que Lima tiene una nota crediticia que la ubican en el nivel de Bogotá, Sao Paulo y Río de Janeiro.

El Banco Financiero se renueva“El principal indicador en el que el banco está rezagado es la eficiencia operativa. El reto es mejorar la productividad, poner procesos de trabajo más eficientes y más moder-nos”, señala Mario Ventura, gerente de la división de Banca Empresarial del Banco Financiero, perteneciente al grupo ecuatoriano Pichincha. Por eso, la entidad financiera ha te-nido siete nuevas contrataciones de primera y segunda línea gerencial este año. Además, se está enfocando en ofrecer un servicio más ágil, tener una visión de cliente y en seguir profundizando sus productos.

DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE - SIETE < 19

MONEDITAS

De los US$460 millones obtenidos en su Oferta Pública Internacional (OPI) del 3 de octubre, lnRetail planea invertir US$ 60 millo-nes para financiar los planes de expansión de supermercados y US$335 millones en cen-tros comerciales. A la fecha, InRetail, principal operador de ventas minoristas (Plaza Vea, Vivanda e InkaFarma) y centros comercia-les (Real Plaza) del Grupo Intercorp, tiene en

construcción 17.900 m2 en supermercados y 226.242 m2 en centros comerciales,según da cuenta en su reporte trimestral. La empresa también informó que al tercer trimestre del 2012, sus ingresos alcanzaron los S/. 1.184,6 millones, 12.2% más comparado con el mismo periodo de 2011, debido principalmente a la apertura de nuevas tiendas y al incremento de las ventas de estas.

Frustrados planes de venta afectan resultados de TalismanLa petrolera canadiense Talis-man Energy registró una pér-dida neta de US$731 mlls. en el tercer trimestre, en compa-ración con la utilidad neta de US$520mlls. de un año atrás, debido en parte a un gasto por deterioro de los activos perua-nos que la empresa está tratan-do de vender, dijo el gerente ge-neral y presidente, Hal Kvisle, en una conferencia por Internet sobre los resultados trimestra-les. Tras los desalentadores resultados, Talisman anunció su intención de abandonar la exploración en la cuenca Ma-rañón y dejar Perú.

InRetail colocorá US$335 mlls.en centros comerciales Real Plaza

18 > SIETE DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE

HudBay Minerals invertirá US$322 mlls.en ConstanciaDe los US$1.500 millones destinados para eje-cutar el proyecto de cobre Constancia (Cusco), HudBay Minerals ha invertido al 30 de se-tiembre, alrededor de US$154 millones y ha suscrito un adicional de US$322 millones en compromisos para el proyecto. En su reporte al tercer trimestre del 2012, la minera canadien-se ratificó su interés de iniciar la producción inicial a finales de 2014 y alcanzar la plena producción en el segundo trimestre de 2015.

y precisos. De esa manera, se determina la responsabilidad objetiva del suceso, el cual, además, tiene valor en un proceso ju-dicial”, señala Arroyo, gerente general de CFJ & Asociados. Esta compañía empezó sus actividades en la segunda quincena de octubre y desde ese momento empezaron a resolver casos que parecían imposibles. “Muchas veces los familiares de una víctima desconocen una serie de beneficios que les corresponden, sobre todo, en los temas de tránsito, donde existen una serie de seguros, algunos de ellos con montos que llegan a los 150.000 dólares”.

Para Arroyo, el laboratorio forense de CFJ & Asociados, si bien tiene carácter privado, está para ayudar al ciudadano, que en muchos casos desconoce sus derechos más elementales.

MODERNO IDENTIFACEn caso de asaltos, secuestros y otra clase de delitos, esta compañía cuenta con un Identifac, equipo de última generación, para la reconstrucción de los rostros de los malhechores con una precisión asombrosa.

“La verdad, tenemos mejores equipos que la Policía. Contamos con los mejores expertos, por eso garantizamos un trabajo muy profesional”, resume Ismael Arroyo.

EN ACCIÓNPara hacer el análisis de una escena del crimen, poseen una serie de reactivos que impiden que pase desapercibido cualquier vestigio. “En estos casos, es mejor contar con exceso de información, porque la pista más insignificante puede conducirnos por el ca-mino correcto”. Arroyo puso como ejemplo el caso de la sangre. “Tiene una duración de diez años. Nosotros tenemos los equipos para buscar estos rastros. Hay casos de crímenes en los cuales solo se revisa uno o dos ambien-tes, nosotros extendemos a búsqueda en áreas más extensas”, precisó.

Valor legalUno de los temas en que CFJ & Asociados incide mucho, es en el valor de las pruebas recogidas por ellos. “Nuestras muestras y conclusiones tienen el mismo valor legal de las efectuadas por la Policía. El usuario las paga como pericia de parte y son acepta-das en los procesos judiciales”.

Gracias a nuestros servicios, se ga-rantiza los derechos de los ciudadanos, mediante los elementos probatorios. “En estos casos, lo que se busca a través de las pruebas objetivas es la contradicción con las versiones de los involucrados”.

Finalmente, el comandante PNP (r) Is-mael Arroyo, enfatiza que según las dis-posiciones legales vigentes, la PNP tiene la obligación de incluir los informes privados como peritaje de parte. “El Ministerio Pú-blico (Fiscalía) nos consigna y nos presen-tamos en las escenas correspondientes. Esto está normado y nosotros actuamos conforme a ley”.

TECNOLOGÍA DE PUNTA. El laboratorio forense de CFJ & Asociados cuenta con experimentados profesionales y los mejores equipos del medio.

ISMAEL ARROYO. Expolicía realiza encomiable labor en criminología.

ACTUALIDAD > SEGURIDAD ANTE TODO

LABORATORIO FORENSE PRIVADO

CSI choloE l más moderno laboratorio fo-

rense del país está en manos de CFJ & Asociados, una compañía privada de consultores jurídicos,

equipados con los aparatos que se observan en esos programas estadounidenses que sirven para para probar culpabilidades o reconocer la inocencia de algún implicado.

Al frente de esta iniciativa está el coman-dante PNP (r) Ismael Arroyo, abogado de profesión y uno de los más enterados peritos en criminología del país. Junto a él hay un equipo especializado en accidentes de tránsi-to, homicidios, asaltos, grafotecnia, clonación de tarjetas de crédito o débito, entre otros.

“En temas de tránsito, por ejemplo, hace-mos una reconstrucción en 3D (tres dimen-siones) con equipos altamente sofisticados

La escena del crimen, bajo la supervisión de los mejores expertos. Víctimas de accidentes y asaltos cuentan con peritos para descubrir la verdad.

LABOR CIENTÍFICA. Ya contamos con expertos en accidentes de tránsito, homicidios, asaltos, grafotecnia, entre otros.

20 > SIETE-DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE

www.siete.pe

DOSSIER

... INFORMANDO SOBRE POLÍTICA, ECONOMÍA,

SOCIEDAD Y CULTURA

Descubre lo interesante

iRAZONES PARA CONFIAR!

Explica lo importante

POR LUIS TORRES MONTERO [email protected]: @Malapalabrero

S oy el toro más bello de Acho. Me vienen a visitar muchas perso-nas a ésta, la gran fiesta de Lima. Ellos llegan para matarme.

Yo les dejo, no más… vivo en el siglo veintiuno, escuché por ahí; estoy súper seguro que detendrán esta barbarie y me trasladarán a un lugar para sanar mi cuer-po de estas dolorosas banderillas. No me llames ingenuo, Bryce. Uf, me agito cada vez más…

Recuerdo mis días tiernos, al lado de mi madre y ahora estoy en medio de esta gente que no conozco. Eloy, voy por ti. Todos tienen pinta de caga coliflores y apestan a perfume caro, creen que soy su nuevo Cristo para el sacrificio y así liberar sus miserables vidas. Lima se torna un coliseo romano extensible a su vio-lenta sociedad, de conflictos humanos y sicarios. De choques automovilísticos y pandillaje mortal.

Veo un Cardenal que hace misa en Acho y así inaugura mi futura muerte. El mismo que celebró a un Presidente en los noventas que ahora la paga en una cárcel dorada - No se practica el ikebana por falta de es-píritu japonés honorable.

Lo cierto es que mi sangre, regada, desaparecerá en esta gris e indiferente Lima. Un saludo a todos esos jóvenes que defienden mis derechos de vivir, pero es tarde. Enterraré la arteria en este río seco de aserrín.

Yo no le hice nada a nadie, Matador. Aléjate de mí. Tampoco soy un condenado por crímenes de lesa humanidad y corrup-ción, aunque se tengan los privilegios que ningún reo goza en las cárceles. Ni por eso estoy libre, sano y salvo de este día, que será el último.

Y el Presidente está a pocas cuadras… libérame. Tu dama era progre, dile que condene este sacrificio animal, ahora que tiene la prensa a su disposición, que lo haga por la vida. Y por favor… Que no se deje manipular por las tías de tres patas que ahora me ven.

Es tarde. Nadie se apiada de mí. Tam-

poco guardo esperanzas a estas horas. Estoy exhausto. Se ha decidido mi muerte, ya. Y la celebran. Cómo un ¡Olé! puede ser una cruz miserable.

Mis cuernos son dignidad. Te chanco, retrocede, retrocedan todos…

Maldito torero. Te crees guapo, encima. Todas las historias de putas que te cercan y te crees el papacito, a solas te orinas de miedo bestia. Toma más vino de jerez y alucina cualquier cosa ¿Por qué no hay un torero negro?

Sigo con vida. Veo borroso. Todo tiem-

bla. Me siento de toneladas. Es una lucha encarnizada, con la ventaja de que puedes saltar y huir, matador. Yo no.

El cielo ahora es un ladrón de mi vitalidad. Voy languide-

ciendo. No me doy por vencido.Quisiera abalanzarme contra sus 4x4.

Contra sus oficinas. Contra sus restauran-tes. Soy un subversivo por la vida.

Éste es el espectáculo de mi sangre. Se anuncia mi muerte entre vítores.

Soy el bello toro… Juro vengarme de todos estos chupa-

sangres algún día.

MALAPALABREROES TARDE.

NADIE SE APIADA DE MÍ. TAMPOCO GUARDO ESPERANZAS A ESTAS

HORAS. ESTOY EXHAUSTO. SE HA DECIDIDO MI MUERTE, YA. Y LA

CELEBRAN.

22 > SIETE-DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE

POLÍTICA

,

ECON

OM

ÍA, SO

CIEDA

D

Y CULTU

RA

DOSSIER > PRIMER ANIVERSARIO

EL NÚMERO AFORTUNADO

SIETE ES UN SIGNO

ABIERTO, FUNCIONA COMO VEHÍCULO

PARA TRANSMITIR LAS INQUIETUDES DE UNA COLECTIVIDAD CADA

VEZ MÁS INQUIETA Y MENOS PASIVA.

SEMANARIO SIETESIETE es un número que pretende descifrar la verdad. Una cifra mágica, empeñada en develar los misterios de la realidad. Un dígito emparentado con la buena fortuna y las mejores intenciones. SIETE, además, sintetiza un ideal: quiere estar al servicio de la sociedad.

Para llevar adelante su misión, SIETE emplea la palabra, esa sencilla herramienta humana capaz de transmitir sentido y sentimiento, conocimiento y novedad, entretenimiento y diversión, alegría y pesar.

La esencia de SIETE son las ideas y las palabras. También las imágenes. Presenta sus logros cada semana, pero también los coloca de inmediato en el ciberespacio, a la velocidad de la luz. Este semanario carece de límites, no reconoce fronteras y llega a destinos insospechados.

Esta semana –edición número 52– representa una suma enorme de esfuerzo y dedicación. Cientos de miles de caracteres, decenas de miles de palabras, centenares de artículos, decenas de autores nacionales y foráneos y una sola intención: hablar con honestidad.

SIETE es un signo abierto, funciona como vehículo para transmitir las inquietudes de una colectividad cada vez más inquieta y menos pasiva.

Felicitaciones, críticas, denuncias, aportes. Esos son los materiales con los cuales trabaja SIETE.

Y, por último, SIETE celebra su primer año y lo multiplica por un número infinito, para agradecer la aceptación y la receptividad.

24 > SIETE-DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE

POR WILDER BULEJE [email protected]

trucción en Lima, la segunda ciudad más desértica del mundo después de El Cairo. O leer en sus páginas que, teniendo yo el orgullo de ser peruano, mi país goza del prestigio de ser el primer productor mun-dial de cocaína.

O expresar yo mismo mi profundo des-acuerdo con la política de Wáshington de establecer un arco formado por México, Colombia, Perú y Chile, siendo tres de estos países proveedores de la cocaína que se consume en Norteamérica y al mismo tiempo víctimas de una guerra contra las drogas que jamás se ganará. Una seudo guerra contra las drogas que nos corrom-pe de pies a cabeza. Una guerra infaman-te que nos obliga a dar por cotidiano el hecho de que nuestros soldados y policías mueren combatiendo en inferioridad de condiciones y de que no hay por parte del gobierno voluntad política –como no la

hay en Washington– de enfrentar el pro-blema. Enfrentarlo a través de una guerra mundial contra los carteles resulta impo-sible. Conviene una paulatina legalización del consumo acompañada de la compe-tencia de precios de otros productos agrí-colas, al compás de una enorme inversión en educación y generación de empleo. (Se comenta que en la banca offshore reposan más de 30 trillones de dólares.)

A veces me pregunto si será la mayéuti-ca socrática o la indignación de habitantes del Tercer Mundo – vivo al este de Tejas y enseño español a afroamericanos de bajos ingresos– lo que mueve a Claudio Cano, a sus periodistas, socios, amigos y a mí mismo a seguir formulando las trágicas preguntas de los pensadores griegos, a pesar de que nuestras falangetas servirían muy bien de dados en un furibundo Ca-llao cinco palos.

y en economía, y con mucha justa rabia acumulada, no podían faltar las grandes preguntas y acusaciones. Por ahí apareció una voz siempre amable y desalmada: “Se vive con la corrupción o de la corrupción”. La primera réplica que se me ocurrió fue que se vive de la corrupción o con la co-rrupción para denunciarla. Han pasado unos meses y, como resido en Estados Unidos, finalmente me incliné por la conjunción: “Vivo de la corrupción y con la corrupción para revelarla”. ¿Qué otra cosa puede decir un peruano que paga puntualmente sus impuestos al IRS con plena conciencia de que por lo menos una porción infinitesimal de su dinero habrá servido para matar iraquíes, libios, sirios y colombianos?

Y es aquí en SIETE donde puedo decirlo.Y compartir los artículos y campañas

de la revista sobre la burbuja de la cons-

DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE - SIETE < 27

UN AÑO Y MUCHOS SIETES POR DELANTELa calidad de la información aparecida en cada número no desmerecía respecto de mis fuentes diarias: Deutsche Welle, Le

POR ALEJANDRO SÁNCHEZ-AIZCORBE

26 > SIETE-DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE

E l lanzamiento de SIETE hace un año, dirigida por Claudio Cano, me replanteó antiguas obsesio-nes que Cano y yo discutíamos

pacíficamente en el Chez Quique, entre que él se iba de excursión antiballenera en el barco de Green Peace y yo me metía en un socavón abandonado de Chaclaca-yo junto con Javier Corcuera y la infalta-bilísima Marcela para capturar murciéla-gos con una redecilla de cazar mariposas y luego fotografiarles los colmillos y los ojos, perfectamente enfocados, gracias al lente de acercamiento que mi suegro cirujano utilizaba para fotografiar las mi-nucias del cuerpo.

Cuando Cano me propuso que publicara mis cosas en SIETE, le dije, con la coprolalia redundante de nuestra jerga, que lo haría siempre y cuando pudiera decir lo que deseaba decir, sin censura. El calmoso “Es-cribe” de Cano resonó en el ciberespacio.

A mí, como escritor que trabaja con la fusión de la verdad y la ficción –ninguna de las cuales es mentira–, ya no me cabía en el hígado el haber soportado tanta censura durante tanto tiempo. “Hay cosas que no se pueden decir” fue uno de los

DOSSIER > PRIMER ANIVERSARIO

apotegmas que se nos imponía, mientras al subteniente Telmo Hurtado se le ascen-día por haber masacrado a quechuas inde-fensos; mientras las fuerzas armadas de-sarrollaban una guerra sucia con visos de genocidio; mientras en Huancayo había un capitán que jugaba a los dados con las falangetas cuidadosamente momificadas y convertidas en cubos de los dedos de los desaparecidos.

Desde aquel acuerdo con Cano, publi-qué en SIETE algunos artículos que los lectores ya habrán guardado en el ático del olvido. Pero aparte de esa pequeña satisfacción –el vulgo siempre celebra

cuando ve su nombre en letra de molde–, número a número empe-

cé a leer en SIETE entrevistas y artículos sobre asuntos locales e internacionales escritos desde diferentes puntos de vista en representación de in-tereses encontrados y a veces

irreconciliables. La calidad de la información aparecida en cada

número no desmerecía respecto de mis fuentes diarias: Deutsche Welle, Le Monde, L’Humanité, Project Syndicate de Stiglich y un enorme etcétera que incluye el Oriente Medio y América Latina.

En una revista dirigida por un perio-dista formado en su profesión, en filosofía

LA CALIDAD DE

LA INFORMACIÓN APARECIDA EN CADA NÚMERO DE SIETE NO

DESMERECÍA RESPECTO DE MIS FUENTES

DIARIAS MÁS IMPORTANTES.

Alejandro Sánchez Aizcorbe, autor de la nota.

FOTO: CÉSAR JUMPA

BÚSQUEDA DE LA VERDAD Una mirada rigurosa al universo político para fiscalizar con seriedad, constancia y responsabilidad.

POR JULIO ALEGRÍA CUETO. [email protected]

28 > SIETE-DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE

La aparición de SIETE hace un año tuvo como misión primordial velar por los intereses de nuestra sociedad y permitir que esta conozca mejor lo que ocurre en nuestra variopinta realidad política, desde un punto de vista objetivo e imparcial, a través de un medio que se preocupa por reflejar –sin caretas– los diversos problemas que afectan al país y que puedan ser conocidos de manera transparente por cualquier persona. En ese sentido, este semanario ha contribuido a que los ciudadanos tengan un panorama mucho más claro sobre temas diversos de la actividad pública y privada. Porque nuestra tarea es hacer que las personas distingan entre lo bueno y lo malo. A diferenciar entre una buena gestión o aquella cuyos funcionarios carecen de ética y moral. Ese ha sido y es nuestro objetivo: un medio que haga del periodismo de investigación la mejor

herramienta para fiscalizar con seriedad y responsabilidad. SIETE nació para mostrar lo que ocurre en el país y para contar los hechos de manera veraz. Una labor que a la vez nos ha deparado muchas satisfacciones, entre ellas, y quizá la más importante, el compromiso permanente con nuestros fieles lectores, ávidos por encontrar la verdad sobre todas las cosas. Sin tener ataduras con nadie, sin intereses de por medio que nos impidan opinar lo que pensamos. Un país merece tener líderes honestos y autoridades competentes, pero también una prensa objetiva que investigue y denuncie. Esa es nuestra función, esa es nuestra obligación. Gracias por permitirnos contarle desde hace 12 meses y cada siete días, lo que ocurre en la arena política de un país que merece estar bien informado. Su respaldo es nuestra mayor fortaleza.

DOSSIER > PRIMER ANIVERSARIO

EN POLÍTICA...

0201 03 04 05 06

13 14 15 16 17 18 19

NÚMEROS AZULESEn cada edición, los datos esenciales para diferenciar entre crecimiento y desarrollo.

POR GALO FLORES [email protected]

30 > SIETE -DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE

Dos gabinetes ministeriales han caído y entramos al tercer gabinete con el mismo ministro de Economía y Finanzas; señal inequívoca de la orientación económica del gobierno de Ollanta Humala. Pese al escepticismo inicial, se mantuvo la oferta y demanda como patrón del crecimiento económico. Más de 60 mil millones de dólares en reserva vislumbran en el más optimista un escalón inicial en nuestro camino al Primer Mundo y, en el más pesimista, una gradual reducción de la pobreza. Nunca en su historia republicana el Perú estuvo tan bien económicamente.

Pese a los declives europeo y estadounidense, el motor de las exportaciones mantiene el crecimiento de la economía nacional gracias al empuje de la locomotora china y los precios de las materias primas. Exportamos minerales (cobre, oro, plata, etc.) y al Perú apenas si le ha tocado sufrir las consecuencias de las malas decisiones económicas de Occidente.

Se puede decir que ahora el alumno

Perú enseña economía al Primer Mundo.El otro motor es nuestro consumo

interno que mantiene un dinamismo comercial en la economía emergente o inclusiva. Sin embargo, pese al notable forraje en reservas, el spread bancario (diferencial de intereses) se mantiene; la lógica de la oferta y demanda prevé una reducción en las tasas de interés, pero estas, hasta el momento, demoran en llegar. Apenas si asistimos a la gradual eliminación de las letras chiquitas, gracias también a las reformas tributarias y legales planteadas por el Ejecutivo.

Una visión integral de la economía local concluye que somos incipientes, porque una cosa es crecimiento y otra es desarrollo. Y el paso para ser un país formal, seguro y formidable pasa necesariamente por una reforma del Estado. De lo contrario, veremos escenas lamentables como La Parada. Una economía emergente pasa por el cambio del chip emocional de “querer hacerlo” por “lo estamos haciendo”.

DOSSIER > PRIMER ANIVERSARIO

EN ECONOMÍA...

07 08 09 10 11 12

SIETE VISTAS EN UN AÑO Ciencia, historia y modernidad son la esencia cultural de SIETE. Antídotos contra el vano espectáculo.

POR ERICK ORBEGOZO [email protected]

32 > SIETE-DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE

Mucha agua ha pasado bajo el puente de la historia de este semanario, tanto que parece haber sido siete años y no uno. Es sabido que en nuestro país la vida de las revistas tiende a ser efímera, pues son varios los factores que inciden en su permanencia o su desaparición. Pero es el público, en última instancia, el que tiene la última palabra. Esta es una revista nueva desde todo punto de vista.Nueva por el enfoque de sus artículos, nueva porque no tiene temor de mostrar la veracidad de los temas que aborda, y nueva porque, en cuanto a los contenidos culturales, ha preferido optar por los temas constructivos, abarcando

la ciencia, la historia y la modernidad. Muy disímil de la cultura actual. Hemos preferido eso, antes que a la francachela y a la huachafería del mundo del espectáculo que nos inunda. Esto, porque estamos convencidos que hay lectores que aún desean un poco de lo bueno, y porque tenemos fe en esa juventud que estando ávida de conocimientos no encuentra medios que le ofrezcan las herramientas necesarias para abrirles un mayor y mejor horizonte cultural. Esa es la pequeña tarea que nos hemos encomendado en SIETE... misión que no creemos vana.

DOSSIER > PRIMER ANIVERSARIO

EN CULTURA...

2120 22 23 24 25

32 33 34 35 36 37 38

LA MIRADA AL MUNDOUn viaje en primera clase por los sucesos más importantes en cualquier rincón del mundo.

POR GINEVRA BAFFIGO [email protected]

34 > SIETE-DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE

Este 2012, que ha coincidido en buena parte con el primer año de SIETE, quedará en nuestra memoria como un año de grandes y radicales cambios en el ajedrez internacional.

Recorriendo los canales del tiempo, y de la historia reciente, podemos resumir este primer ciclo recordando las siete noticias que han marcado la recién cerrada agenda internacional, y que ya van definiendo la que se dará mañana.

¿Cómo no empezar, entonces, con el infierno sirio que, a pesar de que se haya demorado en llamar la atención de la prensa nacional, ha marcado la pauta de esta revista desde los primeros enfrentamientos?

El eco de una guerra civil en el país de Bashar al-Assad resonaba desde lejos, pero pocos hemos visto la magnitud

de lo que se venía: no solo la desestabilización de la región, sino la reconstitución de los dos bloques de la guerra fría. Amenaza, esta, que aún cuelga sobre los destinos de la humanidad.

La primavera árabe, por su parte, fue lamentablemente una quimera: el “complejo edípico” de la democracia moderna no se superó con la “muerte” –no solo freudiana– de los rais (jefes sirios).Siguiendo la ruta del Sol, vemos a Europa vivir un largo y doloroso ocaso, cuyo impacto ha determinado nuevas migraciones, tanto económicas como humanas. Hasta una institución secular como el Vaticano vive hoy el fin de su época dorada.

En el pequeño paso que hay entre el Viejo Continente y el Nuevo Mundo, se mide otro

cambio de eje que celebramos en Oslo: las FARC ya no abrazan los fúsiles sino un diálogo de paz.

Llegando por fin a los países del Lejano Oriente, el ciclo se cierra y vuelve a abrirse en un nuevo día. Si por un lado, la hegemonía marítima de EE.UU. se abisma bajo las balas –no tan diplomáticas– del gigante rojo, por el otro, fue imposible no hablarles del astro naciente de Corea del Norte. Un joven líder, con su primera dama, ha empezado una revolución estética, preludio a una mucho más radical que no tardará en manifestarse en el último bastión del comunismo.

Vivir en la Tierra es caro, pero ello incluye un viaje gratis alrededor del Sol cada año. Un viaje que, desde la ventana de SIETE, no dejaremos de contarle.

DOSSIER > PRIMER ANIVERSARIO

EN INTERNACIONAL...

26 27 28 29 30 31

45 46 47 48 49 50 51

OPINIÓN

POR MILAGROS MARTÍNEZ CASTELLARES.

H acer empresa en el Perú no es fácil. El reto de emprender es un camino sinuoso que pocos se atreven a recorrer. Mucho que arriesgar y la posibilidad de perder son factores que detienen a mucha gente. Felizmente aún quedan locos que creen en los sueños. Hace más de un año, cuando el Perú estaba por elegir a su nuevo presidente y en todo el país se respiraba incertidumbre, tres hombres,

dos jóvenes emprendedores, herederos de una larga trayectoria periodística, y dos empresarios, decidieron crear una ventana por donde todos podamos ver la realidad imparcial, sin sesgos ni intereses personales. Luego de darle mil vueltas al asunto, nació SIETE, la revista que aparecería una vez por semana como una radiografía nítida de lo que sucede en un lugar donde impera el desorden, la corrupción y la argolla política. SIETE, como los días de la semana. SIETE, como las vidas de los gatos.

SIETE siempre llegaba a mí de una u otra forma. Alguien me la pasaba luego de leerla. La compraba en algún kiosco a solo 7 luquitas. Una vez apareció entre mis cosas de la nada, producto de un hurto no premeditado. Me interesaba su posición firme en la búsqueda de la verdad, defensora de la democracia.

Tengo que colaborar ahí, me dije. Me reuní con Claudio Cano, el director, y con Wilder Buleje, el editor de política y economía. Con-versamos. Midieron mi pluma. Pasé el examen. Ahora soy parte de ese equipo de periodistas que semana a semana le toma foto a la realidad para que llegue a tus manos y sin maquillaje ni arreglitos de por medio. Cruda y dura.

Siete tiene de todo. Siete es un buffet de reportajes y notas con la dosis exacta de ironía y chispa que nos permite digerir la realidad sin que nos caiga pesada. Política, cultura, arte, y como dice un colega amigo, su calata de rigor en la última página. Siete se nos presenta como una de las mejores alternativas semanales para mantenernos al tanto del acontecer político y cultural del Perú. Como una revista joven que nace para quedarse, en Siete no existen intereses subalternos de ningún tipo. La verdad. Y nada más que la verdad.

¡Feliz primer año a todo el equipo de SIETE! Levantemos nuestra copa de pisco sour para brindar por nuestra revista y porque en el Perú, felizmente, aún existen quienes quieren hacer periodismo de verdad, a pesar de todo. Encontrar la verdad. Contra todo. Y ponerla al alcance de todos.

SIETE tiene de todo. SIETE es un buffet de reportajes y notas con la dosis exacta de ironía y chispa que nos permite digerir la realidad sin que nos caiga pesada. Política, cultura, arte, y como dice un colega amigo, su calata de rigor en la última página”.

EMPRENDIMIENTO EDITORIALCUMPLEAÑOS FELIZ

FOTO: CÉSAR JUMPA

SIETE EN LA WEBLas noticias del portal de SIETE causaron impacto en medios locales e internacionales.

36 > SIETE-DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE

Nuestro primer año sirvió para hacernos conocer como medio periodístico. Hasta la fecha, nuestra página web ha recibido más de 77 mil visitas de todas partes del mundo y la lectura gratuita del semanario desde nuestro portal suma más de 28 mil ediciones.

Día a día, nuestra intención es dar a conocer los temas más resaltantes de la actualidad nacional e internacional. Somos un semanario y no un portal noticioso, es por ello que nuestra atención se centra en explicar los acontecimientos.

Siempre en busca de la objetividad, siete.pe enfrenta las dos caras de la moneda; alentamos los

logros que hemos tenido en el país y también hacemos hincapié en lo que aún hay que mejorar.

Gracias a nuestro portal, muchas de nuestras primicias publicadas en la edición impresa del semanario han sido consideradas por otros medios nacionales y extranjeros, y han propiciado temas de discusión en varios debates políticos televisivos. Poco a poco, SIETE abre su propio camino en el difícil mundo de la información y va ganando más seguidores.

Pronto, por nuestro aniversario, siete.pe cambiará de diseño, para estar más cerca de usted.

POR LUCERO YRIGOYEN MQ [email protected] > PRIMER ANIVERSARIO

39 40 41 42 43 44

EL CIBERESPACIO

debate de los candidatos presidenciales, cuando Obama dibujó en el ideario de los votantes la imagen de un Estados Unidos imperial, como la nación líder e indispen-sable del planeta.

“Creemos en un Estados Unidos genero-so, compasivo y tolerante”, señaló Obama, un poco afónico, desde el centro de conven-ciones McCormick Place, donde fue recibido por sus seguidores al grito de “cuatro años más, cuatro años más”.

“Este país tiene más riqueza que cual-quier nación, pero eso no es lo que nos hace ricos. Tenemos el ejército más poderoso de la historia, pero eso no es lo que nos hace fuertes [...] Lo que hace excepcional a los Estados Unidos son los lazos que mantienen unidos a la nación más diversa del mundo”, afirmó el inquilino de la Casa Blanca, lo que sonó a un Destino Manifiesto versión Siglo XXI y un mensaje en código al Pentágono –un poder intocable detrás del trono– de que no habrá cambios en el multibillonario gasto militar.

Y para alentar a una población que aún enfrenta las secuelas de la Gran Depresión de 2008 y de la cual aún no se ve una luz al final del túnel, Obama aseguró frente a decenas de miles de seguidores en Chicago que lo mejor para los Estados Unidos “está por llegar”, aunque no dio más detalles de cómo sería.

VOTO LATINO Y REFORMA MIGRATORIAY ahora que permanecerá cuatro años más en la Casa Blanca, Obama deberá cumplir la largamente prometida reforma migratoria hecha a los votantes latinos y los inmigran-tes, a quienes aludió en su discurso de vic-toria cuando dijo: “Creemos en una nación de inmigrantes”.

En este contexto, es interesante notar que dos semanas antes de las elecciones, la campaña de Obama decidió revelar las declaraciones del presidente a un diario de Iowa inicialmente catalogadas como off the record (no para publicación).

Obama dijo: “Tengo confianza en que el año que viene haremos la reforma mi-gratoria y como esta entrevista es off the record, seré muy directo. Si gano un segun-do periodo, mi triunfo se deberá en parte a que el candidato republicano y el Partido Republicano han logrado alienar al grupo demográfico de más rápido crecimiento en el país, la comunidad latina”.

GANADOR. Obama se

convirtió también en el segundo demócrata en

obtener un segundo mandato desde la II Guerra Mundial.

DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE - SIETE < 39

INTERNACIONAL > ELECCIONES EE. UU.

MITT ROMNEY NO FUE RIVAL

Segundo debut

C on una victoria en los esta-dos claves, donde los sondeos pronosticaban una lucha muy cerrada, el presidente Barack Obama logró la reelección

para permanecer cuatro años más en La Casa Blanca, tras lograr 303 votos del Co-legio Electoral frente a 206 del candidato republicano Mitt Romney.

Barack obtuvo este triunfo aún sin sa-berse el resultado final en Florida, donde la ventaja era para él, pese a que hasta el día de las elecciones todas las encuestas indicaban que en ese estado habría una pelea muy reñida, voto a voto.

También es significativo que la victoria de Obama fue anunciada alrededor de la medianoche sin conocerse el resultado final en Ohio, otro estado considerado clave en las elecciones, donde se conti-nuó con la tradición de que el candidato que gana allí gana el derecho a ocupar la Casa Blanca.

Obama también ganó en el voto popular, obteniendo 59’417.230 de votos o el 50%, mientras que Romney sumó 56’865.879 votos o el 48%.

No obstante, los republicanos mantuvie-ron el control de la Casa de Representantes por lo que, ante este panorama, el presiden-te deberá enfrentar las mismas divisiones que marcaron su primer mandato y que le impidieron hacer avanzar propuestas legislativas como la reforma migratoria.

El candidato republicano concedió su derrota pasada la medianoche cuando supo que Obama ya tenía asegurado 303

POR LUIS R. AGUILAR ROSAS, desde Nueva York

Barack Obama fue reelegido presidente de Estados Unidos. Recibió amplio respaldo a través del voto latino. Tiene hasta el 2016 para concretar las promesas con las cuales se impuso en 2008.

OBAMA DEBERÁ ENFRENTAR LAS

MISMAS DIVISIONES QUE MARCARON SU

PRIMER MANDATO Y QUE LE IMPIDIERON AVANZAR

EN LAS PROPUESTAS LEGISLATIVAS.

votos del Colegio Electoral, sobrepasando largamente el

mínimo 270 necesarios para ganar. El discurso de Romney fue

de carácter conciliador.“Felicito al presidente Obama por su

victoria. Agradezco todos los apoyos que he recibido en la campaña por mí y por este gran país. Los ciudadanos deben liderar los desafíos que tiene América ante sí en los próximos años”, dijo Romney, quien reconoció su derrota.

Poco después, desde Chicago, su lugar de residencia antes de ser presidente, Obama ofreció su discurso de victoria que tuvo un tono similar al oído en el tercer

38 > SIETE-DEL 12 AL 18 DE NOVIEMBRE

En un artículo publicado en la revista Harper (26 de octubre de 2012), Victoria Collier observa que en la vieja tecnología, el robo de una elección en los Estados Unidos dependía del poder de la maqui-naría de los políticos que eran capaces de hacer desaparecer miles de votos en un pantano o hacer que los muertos voten.

Con la llegada de la tecnología moderna –las máquinas electrónicas de votación–, Collier escribe que “emergió un nuevo mundo de arreglos electorales”. Con “la adopción masiva de la tecnología de votación computarizada y el traspa-so de nuestras elecciones a un puñado de corporacio-nes que actúan en las som-bras, con poca supervisión o responsabilidad”, el fraude es una cuestión de manipular los programas informáticos ¡de propiedad de compañías privadas!, bajo control de los republicanos.

Y algo muy grave, que pone en entre-dicho la calidad “democrática” del sistema electoral estadounidense, es que la priva-tización de las elecciones ha ocurrido sin el conocimiento o el consentimiento público, “llevándonos a una de las más peligrosas y

menos entendidas crisis en la historia de la democracia norteamericana. En la realidad, hemos perdido la capacidad de verificar los resultados electorales”, escribe Collier.

Y es que las máquinas de votación no dejan ningún comprobante escrito de los votos, y el conteo final del voto es lo que el software determina.

Así, los republicanos parecen tener la ventaja tecnológica con su propiedad

de las compañías que producen las máquinas de votación electró-

nicas programados con un software privado, pero en el futuro la ventaja podría cambiar a los demócratas. La votación anticipada (días antes de la elección)

ayuda al robo electróni-co. Exitosos y no conflictivo

robos dependen de saber pro-gramar las máquinas. La victoria debe

estar dentro del rango de la plausibilidad. La votación anticipada ayuda a los pro-gramadores de las máquinas de votación a decidir a cómo “arreglar” las máquinas.

Así, la ausencia de transparencia en unas “elecciones electrónicas” es una amenaza para lo que queda de la demo-cracia norteamericana.

el presidente incumplió muchas de sus promesas, en particular la de poner en marcha una Reforma Migratoria, y continuó –peor aún extendió– muchas políticas auto-ritarias de su antecesor George W. Bush e incluso –el “Premio Nobel de la Paz”– firmó una ley para encarcelar a manifestantes y asesinar a ciudada-nos estadounidenses sin necesidad de un juicio, todo lo cual no es un halago, cabe muy poca duda que Romney en la Casa Blanca hubiera sido un especie de “Obama Recargado”, en particular por-que los neoconservadores del “ala dura” en el Partido Republicano regresarían al poder y ya sabemos que hicieron estos personajes en los ocho años que George W. estuvo como presidente –enfrascaron a EE. UU. en dos guerras de invasión y dejaron mano libre a Wall Street para que nos encaminaran al desastre económico que estalló en el 2008.

Es más, sabiendo más o menos lo que nos puede esperar en un segundo periodo de Obama, muchos votantes expresaron que es mejor saber el garrote que nos va caer que enfrentarnos ante la incertidumbre de un Romney que hoy dice una cosa, mañana otra y la semana próxima quien sabe; peor aún cuando, en una reunión con unos do-nantes ricos a su campaña electoral, habló despectivamente del 47% de la población estadounidense.

En todo caso, con la economía del país desindustrializada y ya encaminados en una economía de servicios –como en los países del Tercer Mundo–, lo cual implica el final del American Way Life como lo co-nocíamos, es poco lo que se puede esperar de los políticos porque quienes controlan nuestro modo de vida no son ellos, sino sus patrones (que les pagan sus multimillona-rias campañas electorales) aglutinados en el 1%. Mientras que el 99% está adormeci-do porque aún cree en el American Dream; es decir, algún día pertenecer al 1%.

Así, que una elección presidencial se convierta en un acto de elegir al menor de dos males, es un patético y claro indicio de que el sistema político y democrático estadounidense está en una grave crisis.

Y como un navegante que enfrenta la caída libre en una catarata, los votantes es-tadounidenses debieron elegir saltar a una de las dos orillas, aunque esto no signifique necesariamente que se van a salvar.

ES ALGO MUY GRAVE QUE LA

PRIVATIZACIÓN DE LAS ELECCIONES HA

OCURRIDO SIN EL CONOCIMIENTO O EL

CONSENTIMIENTO PÚBLICO.

Compañías privadas controlan máquinas electrónicas de votación

DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE - SIETE < 41

Y así fue. De acuerdo con las primeras ci-fras del Voto Latino en todo el país, Obama recibió el 69% de dichos votos (2 por ciento más que en el 2008), mientras que Romney apenas alcanzó el 29% –menos de lo que alcanzaron McCain y W. Bush en las tres pasadas elecciones presidenciales.

En 2008, alrededor de doce millones de inmigrantes indocumentados esperaban una reforma migratoria durante el primer periodo presidencial de Obama, pero el mandatario y los políticos del Congreso los mecieron con el juego del Gran Bonetón.

Hoy Obama tiene cuatro años por de-lante para cumplir lo que no cumplió en los pasados cuatro años. Pero los inmigrantes no deben hacerse muchas ilusiones.

Con el renovado control de la Casa de Representantes por parte de los Republica-nos, es plausible ver una versión recargada del tira y afloja. Y en la eventualidad de que ocurra algo favorable y teniendo en cuenta los proyectos de ley presentados en los pasados cuatro años, no será un panacea para los indocumentados.

WALL STREET EMITE SUS ÓRDENESPero antes de ver si le cumple las promesas a los latinos, habrá que ver si el presidente y el Congreso cumplen con las órdenes que los altos jefes en Wall Street publicaron

semanas antes de la elección, para reducir drásticamente el déficit federal, en una carta de advertencia de que si fallan en tomar acción al 1 de enero del 2013, podría producirse una renovada crisis financiera y una depresión económica.

La carta fue firmada por 15 CEO (jefes eje-cutivos) de los bancos, compañías de corretajes y seguros y por el jefe del Financial Services Forum, el cabildo de la industria. Entre los signatarios figuran Jamie Dimon, CEO de JP Morgan Chase; Lloyd Blankfein, CEO de Goldman Sachs; Michael Corbat, el nuevo CEO de Citibank; John Stumpf, CEO de Wells Fargo; y Brian Moynihan, CEO de Bank of America.

INTERNACIONAL > ELECCIONES EE. UU.

Mientras que no explica ninguna me-dida en particular a ser adoptada, la carta pide “pasos concretos para restaurar el fundamento fiscal de los Estados Unidos a largo plazo” y “leyes que restauren ver-daderamente la solidez fiscal de la nación a largo plazo”. Estas son palabras en clave para el destripamiento de la Seguridad So-cial, del Medicare, del Medicaid y de otros programas sociales.

En otras palabras, este fue un manifiesto de las mismas entidades que causaron el des-plome 2008 y los cuatro años del desempleo

y miseria social que han seguido. Estos son los directivos de las instituciones

que recibieron trillones de dólares en ayuda federal durante el rescate bancario, presionando en su de-manda de que una ayuda similar no

debe estar disponible para decenas de millones de trabajadores y jubila-

dos. Ahora veremos a Obama a quien le cumple primero.

EL MENOR DE LOS MALESY si alguien pregunta, ¿por qué los votantes estadounidenses reeli-gieron a Obama? La respuesta no es difícil de responder: Aunque Obama fue insuficiente, Romney hubiera sido peor.

Aunque en su primer térmi-no de cuatro años (2009-2012)

HOY OBAMA TIENE CUATRO AÑOS POR

DELANTE PARA CUMPLIR LO QUE NO CUMPLIÓ EN

LOS PASADOS CUATRO AÑOS.

MULTITUD. Un 69% de los latinos votaron en favor de Obama en las elecciones, lo que significa un aumento respecto al 67% del año 2008.

40 > SIETE-DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE

DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE - SIETE < 43

LA MADRE.LA PRIMERA PERSONA EN

BENEFICIARSE DE LA “FORTUNA” FAMILIAR,

NO PODÍA SER OTRA QUE LA QUE TRAJO AL

MUNDO AL PRIMER MINISTRO.

No CommentLa respuesta al gran escandalo, que ya ha dado la vuelta del mundo, ha sido un neto “sin comentarios”, la censura del NYT, tanto en chino como en inglés, y una carta firmada por los abogados de Wen, publicada en inglés en el South China Morning Post, de Hong Kong.

En la misiva (de por sí un inédito: es la pri-mera vez que un líder chino contesta pública-mente a una encuesta extranjera), los defen-sores escriben que “Wen Jiabao no ha tenido algún rol en las actividades económicas de los miembros de su familia” (cosa que el NYT no ha mencionado), ninguna de las actividades económicas de la familia Wen es ilegal (alusión que tampoco fue publicada por el periódico estadounidense) y las “decisiones políticas del premier en materias económicas no han sido formuladas para favorecer a su familia”, respecto al cual el Times no expresa acusa-ciones específicas.

INTERNACIONAL > CHINA CONNECTION

Negocios familiares del premier chino valen US$2.700 millones

Los Wen: un tesoro de familiaAcciones bancarias, diamantes, centros turísticos, compañías de telecomunicación e infraestructura forman parte de su patrimonio.

“ El que es bueno en familia, es también buen ciudadano”, decía Sófocles. ¿Pero no será el caso de cuestionar esta máxima en tiempos

en que la lucha para el poder económico no salva ni al mas honrado?

Justo en estos días vemos que el que desmiente al dramaturgo griego es nada menos que el primer ministro chino, Wen Jiabao, que, según una encuesta del New York Times, habría acumulado en los últi-mos diez años –es decir, en su dos man-dados como premier de la patria roja– un patrimonio familiar de 2.700 millones de dólares.

Las cuentas de la familia Wen son todo menos “rojas”, y el New York Times, tras una atenta lectura de documentos reser-vados, demuestra como esta tiene “un pronunciado talento para la agresividad especulativa”.

Entre los dignatarios de la fortuna de los Wen, hay que remarcar que el primer ministro no resulta directamente involu-crado –eso sí sería ilegal–, pero todos los demás (madre, esposa, hijo, yernos, amigos y colegas) son propietarios, presidentes y ac-cionistas de las mayores compañías del país.

El “premier del pueblo”, el más cercano y populista que la historia de la China mo-derna haya visto, se ve ahora involucrado en sospechosos negocios, que sí celebran su generosidad en el hogar, pero manchan su imagen de buen ciudadano, de buen

POR GINEVRA BAFFIGO [email protected]

42 > SIETE-DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE

era muy pobre” en lo que fue su infancia. Sin embargo, su madre Yang Zhiyun, de noventa años, no solo ha dejado la indigencia de aquellos años a sus espaldas, sino que se ha convertido en una mujer increíblemente rica. Por lo menos, en los papeles.

Los documentos demuestran que, hace cinco años, hizo una inversión de 120 mi-llones de dólares en un instituto financiero chino. No está mal para una viuda que en-señaba en los confines del mundo.

A pesar de esta filtración, los detalles de

FORTUNA “OCULTA”. The New York Times atribuye a familia de Wen Jibao haber acumulado muchos bienes.

comunista y, sobre todo, de buen premier.UN AMOR DE HIJOLa primera persona en haberse beneficiado de la “fortuna” familiar, como en los mejo-res matriarcados, no podía ser otra que la que trajo al mundo al primer ministro.

La madre de Wen Jiabao era una maestra de escuela en una remota provincia del norte de China. El padre, en una de las campañas políticas de Mao, fue obligado a dedicarse a la ganadería de chanchos. Y, como el mismo premier declaró el año pasado, su “familia

Los “Principitos” de la revoluciónLos ideales a los cuales el nuevo liderazgo chino reformista debería inspirarse ya no son tan claros y es siempre más evidente el alejamiento de la tradición conservadora y socialista de Mao Zedong. Los neomaoís-tas están más preocupados en encontrar una fórmula para aumentar los activos de las empresas, que de tutelar los derechos de los trabajadores. No sorprende, por lo tanto, que un hombre como Bo Xilai, cuya carrera política se ha basado en la readap-tación de los lemas del gran timonero, haya sido depurado.

El maoísmo, en este caso, habrá sido solo un pretexto, pero ahora que el congreso ha empezado hay quienes dudan de que los “Principitos” –es decir, los hijos y nietos de los hombres que, para bien o para mal, han hecho grande a China–, que se han vuelto siem-pre más ricos a pesar de los “tiempos duros” de la crisis, logren anteponer las reales necesidades del país a sus propios intereses.

El primer príncipe rojo es el presidente in péctore Xi Jin-ping, que quizá sea el único en tener un pasado impecable. Diferente es el caso de los hijos y nietos de los burócratas de la talla de Jiang Zemin, Zhou Yongkang, Jia Qinglin, Wu Bangguo, Li Changchun.

Excepto del expresidente Zemin, todos los actuales miembros del politburó tienen familiares a la guia de bancos, empresas ediles, tecnológicas y de distribución ener-gética. Sectores estos que el gobierno ha (¿casualmente?) indicado como priorida-des del país. No habrá nuevos puestos de trabajo o aumento desueldos para los chi-nos, pero las rentas de los familiares de los príncipes rojos tendrán otra buena estadía.

Sorprende ver en este panorama que el próximo premier (es decir, el que ocupará la silla de Wen Jiabao), Li Keqiang, tenga los familiares mas “limpios” de la lista del partido. Su esposa enseña inglés en la universidad de Pekín, el suegro trabaja con su esposa (una experiodista) en una asociación de lucha contra la pobreza y para el desarrollo.

La pregunta es: ¿los dos impecables lograrán resistir a un sistema tan seductor y encaminar las reformas que China, y todo el mundo, espera?

y la tranquilidad dada a la madre viuda, un hombre de valores fa-miliares tan ejemplares, como es Wen Jiabao, no podía dejar detrás

al hermanito menor.El hermano del primer ministro

recibió por lo tanto beneficios directos de una empresa que “ganó” más de

30 millones de dólares en contra-tos y licitaciones públicas, justo en los años de la gestión de Jiabao.

Lo mismo se puede decir de la mejor amiga de su esposa,

Duan Weihong, hoy directora de Taihong, empresa que gestiona las

acciones de los familiares y amigos de Wen en Ping An, la mayor empresa de se-guros de China.

Muchos otros parientes, amigos y co-legas de trabajo se han vuelto extraordi-nariamente ricos en un país de pobres. Lo repetimos: justo en los años del liderazgo de Wen. Una revisión de los registros de las empresas indica que los parientes del presi-dente del Consejo se han destacado en tener una cierta habilidad para la especulación.

En la mayoría de los casos, los nombres de los familiares disimulan sus presencias detrás de capas de socios comerciales. Y, en la minuciosa labor de desenredar los hilos de la compleja red de parientes y testafe-rros, se delata el aprovechamiento que se hizo de la encrucijada de intereses entre el Gobierno y el mercado, en un país donde el Estado y la riqueza privada convergen en un rápido desarrollo.

¿UN BUEN CIUDADANO?Esta es la pregunta. Si bien hemos demos-trado el afán de Wen Jiabao por ser un buen hijo, un buen marido y un buen padre, no podemos decir lo mismo al momento de cuestionarlo como político, y, por lo tanto, como ciudadano entre los ciudadanos. El hecho de que no se haya beneficiado di-rectamente, de que no haya cometido reato alguno, no justifica el desvío de dinero pú-blico, licitaciones, contratos y posiciones a beneficio de sus seres queridos, los cuales, al margen de ser ilustres, no representan lo mejor para el país.

Tras la encuesta del NYT se ha abierto una investigación sobre el premier chino. Y en estos días veremos el impacto que esta denuncia tendrá en el XVIII Congreso del Partido Comunista Chino y en la nueva dupla que se pondrá al mando del país.

EL HIJO.WEN YUNSONG

TIENE 40 AÑOS Y ES CONOCIDO COMO EL

“PRINCIPITO”. JUNTO A SU ESPOSA HA INVERTIDO

EN LA INDUSTRIA TECNOLÓGICA.

DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE - SIETE < 45

cómo la anciana señora haya logrado acu-mular una notable fortuna no son claros, y menos se puede decir sobre el hecho de que ella esté enterada de que es millona-ria o menos. Sin embargo, lo “curioso” o sospechoso del caso, es que el origen de su riqueza coincide justo con el ascenso político de su hijo. ¿Acaso es fruto del azar?

EL ESPOSO DEL AÑOLa mejor escuela griega, la aristotélica, nos enseña que el caso no existe y que solo hay probabilidades. Y entre esas rescatamos al otro gran axioma de la humanidad: “Detrás de un gran hombre siempre hay una gran mujer”. Remarcamos: no existe el caso, sino probabilidades. Y si Wen Jiabao ha logrado en su vida superar sus condiciones gracias a la política, su esposa ha sabido tomarle provecho. Y hoy buena parte del patrimonio de la familia Wen está en sus sabias manos.

Zhang Beili, mas bien conocida como “la reina de los diamantes”, ha logrado este título gracias a su millonario business en la comercialización de joyas. La esposa del premier es, sin duda alguna, una exitosa mujer de negocios y una de las principales autoridades en el sector de piedras precio-sas. Administrando las empresas estatales de diamantes, sucesivamente privatizadas –como delata el NYT–, ha generosamente ayudado a otros parientes en capitalizar sus cuotas de minoría en un portafolio de seguros, tecnología e inmuebles, que hoy vale 1.000 millones de dólares.

ORGULLO DE PADREAsimismo, otro millonario de la familia Wen es el heredero del gran imperio: el único hijo de la hábil pareja: Wen Yunsong (aunque se hace llamar Winston, no cierto en honor a la revolución). Tiene 40 años y es conocido como el “Principito”. Junto a su esposa ha invertido en la industria tecnológica, electrónica y financiera. De esta forma, el joven Wen pudo vender una empresa de tecnología (que él mismo había fundado con la familia del hombre más rico de Hong Kong, Li Kashing), asegurando ingresos a Capital New Horizon, hoy una de las más grandes empresas de private equity de China, cuyo socio estratégico es nada menos que el gobierno de Singapur.

UN RESPONSABLE HERMANO MAYOR Y UN BUEN AMIGONo obstante, tras tantos éxitos en su familia

INTERNACIONAL > CHINA CONNECTION

¿Complot o venganza?Lujo y excesos, autos, villas y concubi-nas no conciernen solo al premier y su numerosa familia. Sin embargo, la filtra-ción de la amplia documentación llegada a las manos del NYT hace pensar en un complot, estudiado desde los cuartos más oscuros del partido.Los viejos po-líticos del Partido Comunista chino han sido siempre adversos a la línea liberal de Wen.

Al mismo tiempo, algu-nos medios suponen que haya sido el mismo Wen en apoyar la encuesta, con el fin de promover la

aprovación de la “ley de la luz”, paralizada desde algunos años, cuya norma obligaría a los líderes chinos a declarar el propio patrimonio familiar. El premier chino ha declarado que las informaciones del NYT son falsas, que él no tiene alguna fortuna oculta y que sus inversiones son legales. Para dar prueba de sus palabras, ha publi-cado su estado de cuenta personal.

Sin embargo, como el mismo NYT sos-pecha en sus columnas, Wen no aproba-ría los negocios de su esposa y eso podría

llevarlos al divorcio. Y el hecho de que se haya encendido el foco

sobre el origen de la fortuna de su mujer y familiares justo al final de su último mandado, nos hace preguntar: ¿no será una venganza conyugal?

EL PREMIER CHINO HA

DECLARADO QUE LAS INFORMACIONES DEL NYT SON FALSAS,

SOSTENIENDO QUE ÉL NO TIENE

ALGUNA FORTUNA OCULTA.

44 > SIETE-DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE

Son por lo menos 39 las vícti-mas del terremoto que ha sacudido a Guatemala y más de 100 perso-nas permanecen desaparecidas. Los muertos pertenecen al depar-tamento de San Marcos, a noroeste del País, en la frontera con México. Los sismógrafos han registrado una descarga telúrica de 7,4 grados según la escala de Richter.

Estos son los datos confir-mados a la hora del cierre de esta edición. Los confirman la prensa local, el jefe de los bomberos y, sobre todo, el presidente Otto Pérez Molina.

Según el Instituto geológico de EE.UU., el epicentro se localizó a 49 km surdeste de Champerico, a una profundidad de 33 km.

Berlusconi sigue siendo una burla internacional. En Japón, en ocasión de un encuentro con al-guno científicos, el Dalai Lama ha hablado también de censura en Ita-lia. El líder espiritual tibetano, tras estigmatizar la actitud de China (rea de “censuras y brutalidades” e incapaz de reducir la distancia entre ricos y pobres, esencial para la es-tabilidad de un país, tanto para una prensa librecomo para el Estado de derecho), ha tocado el tema de la democracia y de Silvio Berlusconi.

“Creo que la democracia es la mejor forma de gobierno, a pesar de que no sea perfecta–explica el exjefe de gobierno tibetano en exilio–. En democracia, si el Par-lamento no tiene la confianza del pueblo, se cambia de gobierno”.

“De eso sabe algo el vuestro ex-premier”, contesta a las cámaras de Sky tg24 (canal de información italiano), y al hacerlo se le escapa una carcajada.

El Dalai Lama renunció en marzo de 2011, pero sobre el arrivederci al gobierno del exprimer ministro italiano (noviembre 2011) comentó: “Berlusconi ha renunciado, no ha sido necesariamente una elección voluntaria y feliz, lo ha hecho porque ha sido obligado. Mi caso es dife-rente: yo soy muy querido y tengo el apoyo de todos, pero voluntaria-mente y felizmente he renunciado. No se puede comparar –concluye el Dalai Lama– mi renuncia con la de vuestro expremier. ¡Jajajaja!”.

Regresa el caso de Sergei Magnits-ky: el abogado de 37 años, muerto en la cárcel en el 2009 por haber denunciado el sistema de corrupción en Gazprom, co-loso energético de Rusia. Las causas del deceso son oficialmente atribuidas a un paro cardiaco, pero se sospecha de que el abogado haya sido torturado hasta la muerte.

El regreso de este caso en las noti-cias de actualidad se debe a un artículo, pero, sobre todo, a una foto. El magnate Bill Browder publica en el Daily Mail su tes-timonio, pero lo que queda en la memoria del lector, más que sus palabras, es el poder de la imagen que las acompaña.

Una foto, tomada quizá por el mismo Magnitsky, de una celda de la Rusia de hoy: hombres semidesnudos, desnutri-

dos, rodeados por las ratas y la mugre. Más que una foto de 2009, evoca las imágenes de los lagers nazi.

El testimonio de Browder nos revela que el valiente abogado habría sido obliga-do a comer comida caducada, sazonadas con cucarachas, y en las horas de descan-so, los guardias no dejaban de torturarlo.

El expediente de Browder ha sido pre-sentado a la Osce. El juicio en Rusia sigue su curso natural, pero lo sorprendente es que la gente no olvida a Magnitsky. Las peticiones para que se sancione a Rusia por no respetar los derechos humanos llegan hasta la Casa Blanca y las protestas, hasta el Kremlin. Sin embargo, en ningún

momento vemos a Putin asomarse desde una ventana y dar la cara.

Guatemala tiembla

El Dalai Lama se ríe de Berlusconi

DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE - SIETE < 47

Y recordando otro escándalo ruso...

Una rubilinda, diamantes, una casa repleta de obras de arte son los ingredientes que delatan la red de corrupción en la grande Rusia.

El ministro de Defensa, Anatoly Seryukov, ha sido destituido de su cargo por el mismo Vladimir Putin. Con una sola ca-beza cortada, el presidente de todas las rusias suma puntos en la lucha contra la corrupción y pone orden después de haber puesto a disposi-ción de las FF.AA. recursos millonarios. Rusia ahora tiene a un nuevo ministro, el “leal” Sergey Shoigu, que, desde los tiempos de Boris Yeltsin, se ha destacado por su capacidad de mantener la palabra y, sobre todo –cosa más importante en Rusia–, el silencio.

Al centro de la telúrica en-cuesta, está el remate de acti-

vos a sociedades comerciales intestadas a la Defensa, cuyo daño al patrimonio del Estado ha sido cuantificado en 100 mi-llones de dólares.

Sin embargo, lo público y ju-dicial se enlaza con los hechos

privados de Seryukov. La bella Evgeniya Va-

silyeva, joven jefa de Oboronser-

vis, que ges-tiona inmue-bles para la FF.AA, sería la protago-

nista del com-plot. En su casa,

los fiscales han encontrado inmen-

sas riquezas, entre cuadros, diamantes y dinero en efectivo (tres millones de rublos). Sin embargo, la rubia, a la par de las otras dos jóvenes y lindas “co-laboradoras” de Seryukov, no han seguido a su querido exmi-nistro en el proceso judicial, lo cual hace pensar que la orden haya llegado desde los cuartos más altos del Kremlin.

La rubia, los diamantes, los fraudes

MAPAMUNDI

Tras ser burlado e insultado por los medios de EE. UU., Nate Silver toma ahora su revancha. El estadista ha sido el único en predecir la victoria de Obama, con números exactos, estado por estado.

Personalidades como el Nobel Paul Krug-man, la periodista Arianna Hufftin-gon y el analista de medios Michael Wolff celebran ahora la victoria de Silver. Porque el “oráculo”, en este caso, no es fruto del ultrasensible, sino de algoritmos.

A diferencia de los expertos que predijeron una elección re-ñida y sin un ganador claro, Sil-ver dijo que Obama tenía 90% de posibilidades de ganar y acertó el ganador en cada uno de los 50 estados.

El método estadístico de Sil-ver consiste en la suma de una inmensa cantidad de encues-tas sobre los candidatos, de las cuales se saca un promedio, te-niendo en cuenta tres variables: cuando se ha publicado cada

encuesta; el margen de error; y la calidad. A

estos datos se suma una análisis local, en donde se con-sidera la elección de senadores, la

participación his-tórica, la ventaja del

candidato que está en el poder y los factores demográ-

ficos. Silver le asigna importancia a cada una de las variables y lo vuelve todo un modelo estadís-tico que, como un algoritmo, solo requiere introducir la informa-ción en un software y después analizar los resultados. ¡La ma-temática no es una opinión!

46 > SIETE -DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE

La matemática no es una opinión

Barack Obama casi no tuvo el tiempo de celebrar su se-gunda elección. A menos de 24 horas de su confirmación a la Casa Blanca, la crisis económico-financiera ha regresado a tocarle con fuerza la puerta.

La mano es la de Moody’s, que no pierde tiempo en avisar al nuevamente elegido Barack Obama sobre las consecuencias que podrían verificarse al seguir con esta onda económica: si no se establece la deuda de EE.UU. per-derán una A en el rating (actualmente definido en la triple A). Según Bloomberg, agencia que ha divulgado la noticia, todo dependerá de la rapidez con la cual se logrará reducir la deuda pública.

En el pasado reciente, también otra agencia de rating, Fitch, se había expresado sobre las elecciones de Estados Unidos. La agencia de clasificación sigue diciendo que “el reto político del presidente es plantear un creíble plan de reducción del déficit, necesario para sostener el reaviva-miento económico”.

Obama en la mira de Moody’s

Grecia está en una profunda rece-sión desde hace 6 años, y el desem-pleo ha llegado al 25%, pero con 153 votos a favor el Parlamento aprueba las medidas de austeridad impuestas por la troika (UE, BCE y FMI), indis-pensables para que se le otorgue una ayuda de 31.500 millones de euros. El país se salva de la bancarrota y la moneda única con él.

Sin embargo, los parlamentarios no parecen tan seguros de que esta fuese la única vía (han superado por dos votos la mayoría mínima) y menos se puede decir de la griegos que los

han elegidos. Los ciudadanos de Atenas han bajado nuevamente a las plazas y frente a la sede del Legislativo han protestado y topado con la policía.

Mientras las fuerzas del orden tra-taban de contener la desesperación de los griegos, el país predisponía el corte al balance de 13.500 millones de euros.

¿Qué se eliminará? Como siempre, los servicios a los más indefensos: se cortarán las pensiones, aumentarán los impuestos, la edad de jubilación subirá dos años y se facilitará el des-pido laboral del sector público.

Austeridad griega

DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE - SIETE < 49

problema con la eficacia adecuada”, consi-deró Paolucci.

Ya en 1980 se realizó una restauración del monumento histórico, profundamente deteriorado por el paso del tiempo y por los efectos del humo de las velas, empezando con los frescos, hasta 1984; los de las lunetas;

entre 1984 y 1989 la bóveda; y, por último,el Juicio Final.

El Juicio FinalCatorce años tardaron en restaurar este fresco, lo que Miguel Ángel tardó en crear solo ocho. Y eso que para realizar sus trabajos, los

restauradores se sirvieron de los mismos huecos en la pared

en los que el maestro sujetó su andamio.

Reabierta al público el 8 de abril de 1994, la Capilla mostraba un Miguel Ángel insos-pechado y desconocido, autor de unos colores vivísimos que la mucha porquería acumula-da sobre los frescos había ocultado y los más antiguos del lugar habían naturalmente olvidado.

Ni Miguel Ángel, ni el Papa Julio II se ima-

P ara el director de los Museos Vati-canos, Antonio Paolucci, la Capilla Sixtina es la “atracción fatal, el objeto de deseo, el objetivo irre-

nunciable para el pueblo internacional de los museos y los migrantes del llamado turismo cultural”.

El número estimado de visitantes llega a duplicarse en los periodos de máxima afluencia turística. Esto implica la existencia de un daño potencial en los fa-mosos frescos pintados por Miguel Ángel Buonarroti en el siglo XVI.

“La presión antrópica con la inducción de polvos, la hu-medad que los cuerpos llevan consigo, el anhídrido carbónico producido por la transpiración, impli-can molestias para los visitantes y, en el largo plazo, posibles daños para las pinturas”, por lo que podría hacerse obligatorio establecer un número cerrado de visitantes para evitar el daño irreversible de la magnífica obra.

“Lo haremos si la presión turística aumen-ta más allá de los límites de una tolerabilidad razonable y si no conseguimos contrastar el

El Vaticano estuvo de fiesta el pasado 31 de octubre. No era para menos, la Capilla Sixtina, una de las obras más excelsas del genio humano, ha cumplido medio milenio, desde que el Papa Guerrero Julio II la inauguró. Los frescos incomparables de Miguel Ángel Buonarroti han resistido el paso del tiempo, pero apenas se defiende de los más de diez mil turistas que la visitan a diario.

MIGUEL ÁNGEL CREÓ

EL FRESCO DEL JUICIO FINAL PARA DECORAR

LA PARED SITUADA TRAS EL ALTAR DE LA

CAPILLA SIXTINA.

POR ERICK ORBEGOZO / [email protected]

CAPILLA SIXTINA

500 añosentre la tierray el cielo

48 > SIETE-DEL 4 AL 10 DE NOVIEMBRE

CULTURA > ARTE SACRO

Dus iuntius est mod quid que nonsentio

LA CAPILLA SIXTINA DEBE

SU NOMBRE AL PAPA SIXTO IV DELLA ROVERE, QUIEN HIZO REESTRUCTURAR LA

ANTIGUA CAPILLA MAGNA ENTRE

1477 Y 1480.

50 > SIETE -DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE

CULTURA > ARTE SACRO

ginaron jamás que la Capilla inaugurada el 31 de octubre de 1512, habría de ser visitada por cinco millones de personas al año. Los trabajos de la Capilla Sixtina llevaron cuatro años (1508-1512), durante los cuales Miguel Ángel asombró al mundo con sus escenas de las Escrituras.

Muestra del mejor arte La Capilla Sixtina mide 40,9 metros de largo, 13,4 metros de ancho y 20,7 metros de altu-ra, que según describe el Antiguo Testamento son la medidas del Templo de Salomón. Fue diseñada por Baccio Pontelli por orden de Sixto IV, de quien toma el nombre.

En origen, la Capilla Sixtina no es sino la capilla de la Casa Pontificia, parte del Palacio Apostólico del Vaticano, y se halla a un cos-tado de la Basílica de San Pedro, ocupando el lugar de la llamada Cappella Maggiore.

Sus paredes albergan obras de arte exqui-sito, realizadas por los más grandes pintores de todos los tiempos. El nivel central, por ejemplo, contiene dos ciclos de pinturas; una Vida de Moisés y una Vida de Cristo, encargados en 1480 por el papa Sixto IV a Ghirlandaio, Botticelli, Perugino, Cosimo Rosselli, Signorelli y Pinturicchio, conclui-dos en 1482.

En 1519, el nivel inferior de las paredes la-terales es recubierto con una serie de tapices diseñados por Rafael, los cuales representan episodios de la vida de San Pedro y San Pablo. Comenzados en 1515, se fabrican en el taller de Pieter van Aelst, en Bruselas, que trabaja en ellos hasta cuatro años, a causa de su gran tamaño.

La Bóveda increíblePero la joya de la colección es la bóveda de 1.100 me-tros cuadrados, encargada por el papa Julio II a un joven Miguel Ángel Buonarroti de apenas 32 años, pero que ya ha-dejado sello de su genio en Floren-cia, Venecia, Bolonia y en la propia Roma.

Los frescos representan nueve escenas del libro del Génesis, como la creación de la luz, el pecado original y el diluvio universal. Miguel Ángel trabaja en el tema entre 1508 y 1512. Lo hizo frenéticamente, a razón de un metro cuadrado de bóveda por jornada de trabajo, lo que para los estándares actuales es un tiempo récord, dada la magnitud de la obra, y lo hizo encaramado en una pla-

taforma de tablas de madera sujetas sobre soportes enganchados en agujeros de las paredes, sobre las ventanas.

El maestro nunca ocultó su descontento por ser un pintor empleado del Vaticano, y,

sin embargo, regresó casi 20 años después, en 1536, a petición del

papa Clemente VII. Con 59 años, Miguel Ángel aceptó el último encargo para la Capilla Sixti-na: el Juicio Final.

Casi reproduciendo su pro-pia atormentada fe, Miguel

Ángel pintó una masa de cuer-pos retorciéndose en sus tumbas a

la espera de la ira de Dios, un tema que era más una advertencia para los católicos que abrazaban la Reforma que se extendía por Europa.

Un conjunto de nueve pinturas que mues-tran escenas del Génesis. En las pechinas que sustentan la bóveda, están pintados los pro-fetas y sibilas que profetizaron que Dios en-viaría a Jesucristo para la salvación de la hu-manidad. En los lunetos sobre los arcos de las ventanas pinta Buonarroti a los antepasados

de Cristo, según los árboles genealógicos que incluyen en sus Evangelios, Lucas y Mateo. Miguel Ángel tenía 66 años al terminarlos. Aún habría de vivir veintitrés más.

Además de las conocidas de desavenen-cias ocurridas entre Julio II y Buonarroti, el maestro tuvo enemigos irreconciliables gracias a la representación de personajes desnudos; sus preferidos.

El cardenal Carafa y el embajador de Mantua, Mons. Sernini organizaron una campaña para borrar los frescos. El maestro de ceremonias del Papa, Biaggio da Cesena, afirmó que la decoración era propia de un baño público o de una taberna y no de una capilla papal. La respuesta de Miguel Ángel fue ponerle el rostro de Biaggio a Minos, el vigía del Infierno en la mitología griega. Presentó el agraviado una queja ante el Papa, pero este le respondió que su jurisdicción no incluía el tártaro, por lo que no podía ordenar la eliminación del retrato.

Es por eso que la Capilla Sixtina es más que eso. Es la historia de un hombre entre los hombres que tuvo la osadía de acercarse al cielo. Otros 500 años más para Buonarroti.

ASPECTO LITERARIO. Es muy probable que Miguel Ángel empleó tres fuentes para crear el Juicio Final: la Divina Comedia, de Dante; la bíblica visión de Ezequiel; y el Apocalipsis, de San Juan.

LAS FIGURAS DEL JUICIO FINAL SE

RETUERCEN SOBRE SÍ MISMAS, MANIFESTANDO ACENTUADOS ESCORZOS

QUE ANTICIPAN EL MANIERISMO Y

EL BARROCO.

DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE - SIETE < 53

En eso estamos.¿La parte de experimentación ya terminó?Avanzamos en ella.¿Y se comprobó que funciona? Sí.¿Cuánto tiempo más va a durar la experi-mentación?Por lo menos un año. En los casos en los que hemos experimentado ha dado resultado, ciento por ciento, pero, para tener absoluta seguridad, faltan más.Si yo digo que el profesor Llinás está a punto de hacer el anuncio más importante de su vida sobre el descubrimiento de cómo el agua modificada puede ser utilizada en beneficio del hombre, ¿digo la verdad?Sí. Para conservar la vida, para mejorarla¿Qué es lo que más le ha emocionado?La pureza del descubrimiento.¿En él trabaja su laboratorio de día y de noche, como dice el proverbio?En este caso, de día y de noche no es un proverbio. Es la verdad.¿Enfrentan problemas? Los problemas son dar clara respuesta a la spreguntas: ¿para qué nos sirve? ¿Sirve para alzhéimer?, posiblemente. ¿Para problemas del corazón?, sí. ¿Para el asma?, también. ¿Para autoinmunidad?, también. ¿Para el cáncer?, también. Es un descubrimiento pro-

digioso. Estamos cambiando el agua... es la estructura misma de la vida la que

estamos a punto de cambiar.¿Sirve para el alzhéimer en qué sentido? Yo no dije que sí sirve. Dije, posi-blemente, de pronto, sirve para el alzhéimer.

¿En qué sentido podría servir?Lo impide, lo previene, lo frena, de-

pende. Si el cerebro está ya muerto, no hay nada que hacer, pero si solo hay

lesiones, se puede reorganizar.¿Está a las puertas del más grande descubrimiento que se haya hecho sobre la optimización de la utiliza-ción del agua?Sí. Para lograr un uso mucho más inteligente y científico del agua en beneficio de la salud humana, animal

y de la salud de las plantas; es decir, de la vida.

Con resultados favorables...Sí. Lo más hermoso es que sí sirve. Y si yo digo

esto sirve, los colombianos saben que es así, porque no digo mentiras. El agua es la vida, y vamos a cambiarla. Como se dice popularmen-te, vamos a ponerle un segundo piso al cielo.(Tomado del diario El Tiempo, de Colombia)

¿Qué podría pasar? Que se optimiza la vida. Es la utilización en seres vivos de un tipo de agua que ha cambiado de estructura física, porque se le ha aplicado un segundo oxígeno.¿Y qué se logra?Una hiperoxigenación que no es tóxica. El agua sigue siendo H2O, pero la estructura no es simplemente H2O, sino que tiene una estructura secundaria; se convierte en un nuevo objeto.¿Quiénes están trabajando en este expe-rimento?Científicos físicos de la Universidad de Nueva York, y ya hay una compañía que está empezando a experimentar. Esta nueva agua se puede inyectar intravenosa.¿Pero qué se inyecta?El agua con su nueva conformación.¿Cuál es la compañía que experimenta? Se llama Revalesio. Es una compañía de biotecnología cuyo objetivo principal es la optimización de la salud humana. Al frente de la escuela de medicina que investiga se encuentra el famoso empresario y filántro-po Kenneth Langone, quien es fundador y dueño de la cadena Home Depot. Supermi-llonario... Él me llamó y me pidió ayuda para tratar de establecer cómo funciona lo que se ha descubierto y cómo se puede aplicar. Me vinculé entonces a esa investigación.¿El descubrimiento ya está funcionando?Está comenzando a funcionar.¿Ya se hicieron todos los experimentos previos, y da resultado?Claro que sí. Es lo que hasta ahora hemos hecho. Pero falta mucho más.¿En qué tipo de afecciones que sufre el hombre se podría aplicar? En todas: alzhéimer, por ejemplo. Proble-mas coronarios. Mire: el agua es esen-cial para la vida, y al agua se le meten hoy cosas como drogas, vitaminas, hormonas, pero el agua sigue agua. Lo que hemos descubierto es que se puede agregar oxígeno y lo que se obtiene no es una droga, ni una hormona, ni una vitamina. Es algo que no tiene nombre y que yo estoy llamando optimizador. Optimiza-dor de la vida. La vida no funciona sin oxígeno. El método que la natu-raleza utiliza para mover el oxígeno es bueno, pero no tan bueno como el nuevo que hemos descubierto: las nanoburbujas. Actualmente, estamos trabajando en mi laboratorio, en Nueva York, en eso.¿En qué etapa se encuentran? Estamos adquiriendo suficiencia estadística;

esto es una panacea, es algo que cambiará la biología y la medicina. La experimentación tiene que ser de un nivel de estructuración increíble, porque cuando uno afirma algo sumamente importante, la prueba tiene que ser igualmente importante y válida.¿Lo que se ha descubierto es de importancia histórica? Sí. Si tiene las dimensiones que yo creo, va a cambiar la historia de la vida. No olvide que nosotros somos 80 por ciento de agua.¿Por qué lo advierte tan absolutamente emocionado?Porque sé lo que implica. Es la optimización de la calidad de vida.¿Este podría ser el mayor descubrimiento en el cual usted ha trabajado?Sí, fácilmente.¿Más que sus grandiosos descubrimientos sobre el cerebelo y el cerebro? Sí, más que eso. Con este descubrimiento se pueden mejorar muchísimo el cerebro, el corazón, los pulmones. Es que se les da a las células una nueva estructura. Imagí-nese un motor que no funciona y alguien se inventa un aceite que lo hace volver a funcionar perfectamente. ¡No cambie el motor! Se optimizó la física que permite que el motor funcione. En eso es en lo que estoy trabajando: en el optimizador, aun cuando sé que esa palabra no existe. A mí me gustaría que fuera Colombia la que lanzara el producto.¿Y si es posible?

“CON ESTE DESCUBRIMIENTO

SE PUEDEN MEJORAR MUCHÍSIMO EL CEREBRO,

EL CORAZÓN, LOS PULMONES. ES QUE SE LES

DA A LAS CÉLULAS UNA NUEVA ESTRUCTURA”.

CIENCIA > GRANDES DESCUBRIMIENTOS

AGUA SÚPER MEJORADA

52 > SIETE-DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE

LA CLAVE: MÁS OXÍGENO

Hasta hoy se ha pensado que del agua, esa agua que es vida, pero que gotea sin descanso por las cañerías, ese preciado líquido que faltará en el futuro,

lo sabemos todo. Sin embargo, el colombia-no Rodolfo Llinás, uno de los más grandes científicos del mundo acaba de revelar los increíbles alcances que tiene el experimen-to que permitió cambiar la naturaleza del agua, asegurando que el hombre “está cerca de partir en dos la historia de la vida, con el más grande descubrimiento en la historia de la biología”.

En su laboratorio de la Universidad de Nueva York, se ha hecho el más grande des-cubrimiento físico de la historia, y la expe-rimentación, según él avanza con “asom-brosos resultados satisfactorios”. Se trata de inimaginables condiciones del agua, descubiertas al cambiar su estructura. Esto trae también múltiples posibilidad dirigidas a mejorar la vida.

El descubrimiento podría prevenir y curar enfermedades como el alzhéimer, los males coronarios, pulmonares y hasta el cáncer, con un nuevo método de oxigena-ción de un cuerpo vivo.

Nanotecnología aplicada al líquido elemento cambiará la historia del hombre.

¿Cómo se le cambia la naturaleza al agua?¿Qué es el agua? Es un seudocristal líquido, con una estructura molecular muy sencilla: H2O, que se organiza dependiendo de la temperatura. Pero se ha descubierto por físicos en Nueva York cómo cambiar su estructura.¿En qué consiste? Si se le aplica altísima energía, el agua se con-vierte casi en otra cosa. Para decirlo en términos comprensibles, es como moler el agua. A un nivel tan alto de energía, la estructura del cristal cambia y se pueden hacer nanoburbujas.¿Qué significa?Nanociencia es el estudio de fenómenos en es-tructuras extremadamente pequeñas. El nanó-metro es una unidad que equivale a la milmillo-nésima parte del metro. A estas nanoburbujas, absolutamente microscópicas, se les pone oxígeno y se bate, por decirlo en términos populares, con un nivel de energía equivalente casi a un ciclotrón, es decir, un acelerador circular de partículas.Por decirlo de alguna manera, ¿se trata de romper el agua?Exacto. Y se le mete más oxígeno. El agua se vuelve a organizar molecularmente. Eso es física. Ahora bien, en términos biológicos, ¿qué puede pasar si se aplica el experimento en algo que está vivo?

El 20 de este mes, en España, le otor-garán a Llinás dos premios: la Medalla de Oro del Instituto de Investigación de Espa-ña, que le impondrá el Rey de España, y el Premio Ramón y Cajal, médico neurólogo español, Nobel de Medicina, descubridor de la “doctrina de las neuronas”.

SIETE reproduce un extracto de la entrevista realizada al científico por el periodista Yamid Amad, para el diario El Tiempo, de Colombia.

RODOLFO LLINÁS. Científico colombiano, autor de este gran descubrimiento.

DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE - SIETE < 55

LAS OBRAS DE

LOS ESCRITORES DEL BOOM

LATINOAMERICANO TAMBIÉN ORIGINARON

UN AUGE EDITORIAL SIN

PRECEDENTES.tragedia, insatisfacción o deseo de justicia. Fue la misma política que deshizo el boom, según Vargas Llosa: “…El caso Padilla fue deshaciendo una empresa común y fraternal”, como quien escribe un epitafio.

El caso Padilla hace referencia a Heberto Pa-dilla, un escritor repre-saliado por el Gobierno de Fidel Castro en Cuba, hecho que dividió a muchos intelectuales de la época y, según Vargas Llosa, finiquitó “los lazos de unión” de aquella generación literaria.“No digo que la literatura latinoamericana entrara en recesión, sino que aquella empresa común pasó a ser una empresa individual”, recalcó el Premio Nobel de Literatura en su discurso en el congreso sobre los 50 años del boom.

De novelas han escrito…El género literario que encumbró a los au-tores del boom, fue la novela. De estilo mo-

derno, que trató al tiem-po de una mane-ra no lineal y que suele utilizar varias perspec-tivas o voces narrativas y cuentan con un gran número de neologismos y juegos de palabras. Los temas tocaban tanto lo rural como lo urbano, pero también lo interna-cional, dándoles énfasis

en la historia y la política de los pueblos que se retratan, conformando una nueva estética que pasó a llamarse realismo mágico, que complementa la visión que tienen los pue-blos latinoamericanos de su literatura muy entrelazada con los mitos y leyendas para poder explicar hechos que se escapan de la narración lógica de las historias.

Mario Vargas Llosa en el marco de las celebraciones de esta fecha tan especial para él elogió la creatividad de Julio Cortázar, pero también mencionó la mutación del autor de Rayuela hacia lo que denominó “un revolu-

cionario juvenil e ingenuo de 60 años”.Rememoró también la emo-

ción que sintió a conocer a Jorge Luis Borges y la frase que este le respondió cuando le preguntó ¿qué es para usted la política? Y Borges le contestó: “Una forma de tedio”.

O cómo Gabriel García Márquez estaba “aturdido” por el gran éxito de Cien años de soledad, una novela que se convirtió en libro global y que “leyeron hasta las piedras”.Evocó también al “seductor nato y trabajador incansable”, llamado Carlos Fuentes con La muerte de Artemio Cruz, una de las figuras literarias que, en su opinión, más hizo por unir a los escritores latinoamericanos.

Vargas Llosa también recordó a Alejo Carpentier, Guillermo Cabrera Infante, Mi-guel Ángel Asturias, João Guimarães Rosa, entre otros autores, y reconoció que gracias al editor Carlos Barral y a la agente literaria CarmenBalcells todo pudo ser posible; y le dieron las gracias porque por su novela La ciudad y los perros, que obtuvo el premio de Seix Barral en1962, se pudo dar inicio a este cónclave de grandes escritores latinoameri-canos que no se ha vuelto a repetir.

ANIVERSARIO > 50 AÑOS DEL BOOM LATINOAMERICANO

54> SIETE-DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE

M ucho se ha escrito de este llamado fenómeno litera-rio, que fue un movimiento de vanguardia que rompió los esquemas de las con-

venciones establecidas de la literatura la-tinoamericana de ese entonces, o que solo fue la confluencia de escritores que aprove-charon el momento y difundieron su obra y realizaron operaciones comerciales con las editoriales más prestigiosas de esa época.

Pero lo que no se puede negar es la im-portancia de los autores y consecuentemen-te de sus obras en el desarrollo y difusión mundial de las letras latinoamericanas. Mario Vargas Llosa en su discurso de aper-tura del congreso “El Canon del Boom” –que se llevó a cabo en Madrid por la conmemo-ración de los 50 años de la aparición de este movimiento– confesó que sentía “un an-gustioso privilegio” de ser uno de los pocos supervivientes del boom latinoamericano. No en vano, muy pocas generaciones lite-rarias ha podido unir a todo un continente y a una lengua hasta convertir sus letras en un hito global.

El éxito y el auge repentino que vivió la literatura latinoamericana en las décadas de los sesenta y setenta y que hizo que sus autores sean reconocidos internacionalmente, no fue un movimiento organizado, más bien fue un conjunto de circunstancias múltiples que determinaron acciones que llevaron a la difusión masiva y comercial de la obra de los escritores involucrados.

Explosiónliterariairrepetible

Mágico y maravillosoNo se sabe exactamente en qué fecha se inicia el llamado boom latinoamericano, que sorprendió a propios y extraños tanto de Europa como de toda Latinoamérica. La palabra boom que definió el éxito de la nueva novela latinoamericana, lo acuñó el periodista y escritor chileno Luis Harss, que anticipó este fenómeno sin precedentes en su libro Los nuestros, de 1966. En una entrevista explicó, “No estoy contento con este nombre, y muchas veces me arrepiento de él porque me parece un poco superficial”.

Harss cuenta que en 1966 se encontraba en una reunión en la que estaba Vargas Llosa, en Buenos Aires, y allí empezaron a hablar de la novela iberoamericana. “Entonces hice un comentario idiota al decir que lo que estaba pasando con la novela era como el boom económico que había vivido Italia; luego lo escribí en un reportaje y desde entonces se quedó”, añade el periodista.

El contexto político, en los años sesenta y setenta, caracterizó a los temas de estos escri-tores: las dictaduras o la Revolución cubana marcaron sentimientos mezclados de utopía,

LA REPERCUSIÓN DE ESTE MOVIMIENTO LITERARIO SIGNIFICÓ EL REDESCUBRIMEINTO DE LA NARRATIVIDAD Y LARIQUEZA EXPRESIVAPARA UNA NOVELA QUE EN EUROPA SE HABÍA MARGINADO.

DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE - SIETE < 57

“Gracias a algunas personas generosas, pudimos dar un poquito más. No es fácil conseguir recursos, pero nuestros esfuer-zos no van a decaer en este intento”, dijo.

Si uno repasa los fondos que manejan otros voluntariados, el del Larco Herrera es ínfimo. En realidad, solo cuenta con el aporte de sus cuarenta integrantes y el apoyo esporádico de alguna alma ca-ritativa.

La última Teletón, en favor de la Clínica San Juan de Dios, recaudó más de siete mi-

llones 300 mil soles. Las cifras del volunta-riado del Larco Herrera apenas exceden de cuatro dígitos en el balance anual.

En hora buena, las recaudaciones de la Liga de Lucha contra el Cáncer también son elevadas. Pero con los pacientes del Larco Herrera no hay iniciativas similares. Quizá haya llegado la hora de pensar en una actividad simple y de baja recauda-ción, en la que nadie se haga el distraído y aporte, no necesariamente dinero en efectivo, para una causa tan noble.

LOS FONDOS DEL

VOLUNTARIADO DEL LARCO HERRERA SON

PEQUEÑOS. EN REALIDAD, SOLO CUENTA CON EL

APORTE DE SUS CUARENTA INTEGRANTES Y EL

APOYO ESPORÁDICO DE ALGUNA ALMA

CARITATIVA.

VoluntariadoObjetivos: elevar el nivel de vida de los enfermos mentales, colaborar con el mejoramiento de la infraestructura del nosocomio, participar en el trabajo asistencial, distribuir los refrigerios en los diversos pabellones, colaborar en los talleres artísticos, organizar paseos, cubrir gastos médicos, cobertura de sepelios.

Triste realidad“Los enfermos mentales, en su mayoría, pueden estabilizarse entre los 20 y 60 días de ser tratados clínicamente, y continuar con un tratamiento ambulatorio. Sin embargo, estando en condiciones de alta hospitalaria, muchos no son recibidos por la sociedad ni por sus familiares, negándoseles el derecho a una vida digna, con sus necesidades afectivas, materiales y emocionales satisfechas. En el caso del Hospital Víctor Larco Herrera, cerca del 50% de los albergados se encuentran en esta situación. Aun cuando se hacen denodados esfuerzos por encontrar algún familiar, o cupo en algún albergue, muchos de ellos envejecen o mueren en el Hospital”. (Voluntariado).

El nosocomioNombre: Hospital PsiquiátricoVíctor Larco HerreraFundación: 1918Número de pacientes: 566En abandono total: 214

SOCIEDAD > EJEMPLAR SOLIDARIDAD

VIDAS EXTREMAS

56 > SIETE-DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE

E llos están extraviados en un labe-rinto mental. Dentro del sistema de salud pública, son los más olvi-dados. Quizá por eso nadie repa-

ra en sus existencias . La indiferencia fun-ciona como un filtro potente a través del cual la sociedad evita cualquier mención o contacto con estos seres desprotegidos y vulnerables: los residentes del Hospital Víctor Larco Herrera.

Unas damas muy lúcidas y solidarias decidieron romper esa realidad, y desde

1995 tratan de conseguir apoyo, com-plementar los servicios del personal del hospital y organizar actividades recrea-tivas para estos pacientes tan especiales. A partir de 2001, este grupo tomó la deno-minación de Asociación Civil Voluntaria-do Larco Herrera.

Desde hace un año, Norma Denegri Puertas tomó la conducción del volunta-riado, y en el primer año de gestión ejecu-tó más actividades de las que su exiguo presupuesto de apertura les permitía.

FOTOS: CLARISOL TOCAS

LÚCIDO AMOR

En el nosocomio Víctor Larco Herrera, los enfermos mentales reciben una dosis extra de cariño y atención. Los pacientes más olvidados del sistema de salud reciben el afecto y los cuidados de cuarenta voluntarias.

DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE - SIETE < 59

Su doctor, durante sus dos últimos años de vida, Gustavo Vera Janavel, señaló que Leonardo venía padeciendo una

hepatitis C crónica, y que había podido sobreponerse

de esta enfermedad durante muchos años, pero esta se complicó

a partir de que contrajo una neumonía. “El tratamiento de la neumonía es con antibióticos y respondió inicialmente muy bien, pero luego padeció otra infección y eso lo fue descompensando, y hay que tener en cuenta que la infección estaba ocurriendo en un paciente con una enfermedad crónica”, explicó el galeno.

Nuestro oficioQuien nace cineasta viene con una urgencia:utilizar o fabricar imágenes para testimoniar la Historia,transmitir el asombro, los sueños, la Poesía.Esto no es nuevo, siempre fue así...el narrador que nos precedió, el más remoto,se ahonda en el misterio de los tiempos.Lo hizo Dios como herramientapara contar su obra, la creación, la vida.

*Fragmento de un poema entregado por Favio para ser utilizado como prólogo en el libro Sin renunciamientos, el cine según Leonardo Favio, de Hugo Biondi.

Q. E. P. D.

SU FILME GATICA, EL MONO, OBTUVO

EL PREMIO GOYA 1994 A LA MEJOR PELÍCULA

EXTRANJERA DE HABLA HISPANA, DE

LA ACADEMIA DE ARTES Y CIENCIAS

CINEMATOGRÁFICAS DE ESPAÑA.

cineasta, y en 1993 realiza Gatica, el mono, ganadora del Premio Goya 1994 a la Mejor Película Extranjera de Habla Hispana, de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de España; luego realizaría un documental sobre la historia de la Argentina en el siglo XX, Perón, sinfonía del sentimiento, de 1999. En el año 2008, estrenó su cinta Aniceto, en donde, además de dirigirla, interpreta el tema del filme, compuesto por su hijo Nico Favio.

Leonardo Favio fue siempre un reservado. Muy poco se sabe sobre su intimidad y vida personal, a tal punto de que se han tejido una serie de historias como que era bisexual, prostituía mujeres

y gustaba de todo tipo de drogas. Verdad o mentira, lo cierto es que el llamado Juglar de América, siempre vivió como quiso e hizo todo lo que un artista con su talento pudo dar.

En una entrevista que el artista brindó a un medio de su tierra natal Mendoza, admitió que sufría de polineuritis, que es una enfermedad, según él, que se nota más en el dolor. El cantautor afirmó en ese 2008 que llevaba una terapia especial y que se encontraba bien y mejorando, pero lo más importante que señaló fue que aprendió a asumir su vida como le tocó.

58 > SIETE - DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE

Cantautor argentino pasó a la inmortalidad

HOMENAJE > LEONARDO FAVIO

PARTIÓ ELJUGLARDE AMÉRICA

Su voz era tan particular, varonil y fuerte que las baladas que interpretaba dejaban de sonar cursi para convertirse en obras de arte con letras simples que denotaban una cierta profundidad literaria. Así lo conoció el mundo, pero Leonardo Favio era más que un simple cantor. Él fue productor, director cinematográfico, guionista, compositor, y actor nacido en Argentina que le perteneció al mundo.

N acido como Fuaf Jorge Jury en Luján de Cuyo en Mendoza, Argentina, en 1938, Favio construyó una fructífera y

extensa carrera artística que empezó en el cine con una estética personal en la que expresó una ideología, y resaltó la dimensión humana que incorpora a la política argentina el peronismo como parte de su historia.

En el Buenos Aires de los cincueta, empieza su carrera como actor de cine de la mano del director argentino Leopoldo Torre Nilsson, apareciendo en películas como El secuestrador (1958), La casa del ángel (1960) y Fin de fiesta (1961), que lo

impusieron como actor. Pero a la par le empezó la idea de convertirse en director, y realizó un par de cortos hasta llegar a su primer largometraje, Crónica de un niño solo, en 1964.

Su segunda película fue Este es el romance del Aniceto y la Francisca, de cómo quedó trunco, comenzó la tristeza, y unas pocas cosas más. Rodada en 1967, es la adaptación del cuento “El cenizo”, de su hermano Jorge Zuhair. La película recibió ocho premios de la Asociación de Cronistas Cinematográficos de la Argentina, y es considerada, por buena parte de la crítica local, como una de las mejores de su filmografía. La tercera, y cierre de aquella trilogía, fue El dependiente.

A finales de los años sesenta y a inicios de los setenta en esta parte del continente se escuchaba la más variada gama de cantores de temas románticos que uno haya podido imaginar. Por esa época, también comenzó su carrera como cantante, y obtuvo una fuerte respuesta popular y masiva, con temas propios y ajenos que se convirtieron en éxitos del momento y que llegaron a convertirse en verdaderos himnos existenciales para muchos, como “Ella ya me olvidó”, “Fuiste mía un verano”, “Ni el clavel, ni la rosa”, “O quizá simplemente le regale una rosa”, “Ding, dong”, “Así es Carola”,

“Annie”, “Mi tristeza es mía”, “Quiero aprender de memoria”, “Mi amante niña, mi compañera”, “ Para saber lo que es la soledad”, entre tantas otras.

En 1973, Favio lanzó la que se convertiría en su obra cumbre, Juan Moreira, estrenada el 25 de mayo de ese año. La cinta, inspirada en el relato homónimo de Eduardo Gutiérrez, pero con la impronta de su hermano Zuhair Jury y la locura que él mismo le aportó, contó la historia de este antihéroe y su relación con la política, la violencia y la muerte. En 1975, estrenó Nazareno Cruz y el lobo, inspirado en una radionovela del escritor Juan Carlos Chiappe, con la que llegó a la cumbre del éxito, y luego vendría Soñar, soñar.

Una vez finalizada la dictadura en 1987, Favio regresó a Argentina, después de recorrer el mundo con su música romántica. Retomó su carrera de

POR OMAR AMORÓS [email protected] / @carlomar

No entró en las listas de Billboard, no fue un éxito en ventas y tampoco mostró el despliegue creativo de sus siguientes discos. De hecho, la producción ni siquiera costó mucho, tan solo algo menos de 500 dólares. Pero el genio estaba ahí, y, en tres sesiones apenas, legó para la música y cultura contemporáneas su primer álbum, titulado, simplemente, Bob Dylan, una joya que es muy apreciada entre los coleccionistas.

Corrían los últimos meses de 1961 cuando se gestó este álbum, en los estudios de Columbia Records. Nadie conocía a ese joven cantante que

solía pasearse por entre los bares y pubs del Greenwich Village, Nueva York, cuna de la bohemia y de la naciente camada de músicos y compositores que cambiarían la historia de la música popular. Sin embargo, fue el ojo certero de John Hammond –productor de la gigante disquera y descubridor de estrellas como Aretha Franklin o Billie Holiday– que vaticinó el brillante futuro que tendría Robert Allen Zimmerman (nombre verdadero de Dylan), gracias al enorme talento para la guitarra y la composición que demostró, cuando lo vio tocando para las sesiones de Carolyn Hester.

Así, este cazatalentos decidió apostar por el joven Robert y lo llevó a sus oficinas para

firmar un contrato. Bob, ni corto ni perezoso, aceptó al instante.

Bob Dylan, publicada en marzo de 1962, fue la ópera prima de este genial cantautor que hoy en día es alabado de manera incansable en todo el mundo, tanto como que, de manera incasable, él recorre el mundo dando conciertos, bien enfundado en sus botas vaqueras, con su sombrero, su guitarra y su banda de fieles músicos que lo han acompañado en estos últimos años. Sin hablar, sin dirigirse a su público, pero dejando esa estela maravillosa que lo mantiene cautivo a pesar de su comportamiento esquivo. Es un álbum que, posiblemente ambos sabían, no tendría mayor despegue, por lo menos en el corto plazo: la mayoría (por no decir casi todos) de los temas son, o bien tradicionales canciones folk, o bien trabajos de otros. Solo “Talkin’ New York” y “Song to Woody” (sí, el infatable homenaje a su ídolo de la juventud) tendrían su sello personal al 100 por ciento. Otros temas, como “In My Time of Dyin”, “Pretty Peggy-O”, “Gospel Plow” y “Freight Train Blues”, tienen arreglos propios de Dylan, aunque no son composiciones suyas.

Uno de los temas más versionados por todos los músicos, “House of the Rising Sun”, tiene una historia curiosa: el arreglo era de Dave Van Ronk, pero de acuerdo con un testimonio suyo (dado para Scorsese en su magnífico documental No Direction Home), Bob le “robó” los arreglos de guitarra y los transformó

hasta lograr el extraordinario resultado que podemos escuchar en el disco, y que expresa lo maravilloso que puede ser un tema ejecutado de la manera más sencilla, con tan solo una guitarra y una armónica al cinto, y que nada tiene que envidiarle a la versión rock-blues de The Animals, una de las más conocidas, ni a ninguna otra.

Estas son solo algunas de las razones de su valor, que sin duda, fue de largo plazo. Sin dejar de mencionar su maravillosa voz, disonante a todas luces de aquellas grandilocuentes y bien pulidas –y agudas– octavas, que como trinos de pájaros, empalagaban las emisoras radiales y las cabinas de grabación de las disqueras. Este fue el sello propio, que, conjuntamente con su

habilidad con la harmónica y su técnica con la guitarra, comunicaban al oyente,

algo diferente, algo personal y algo realmente valioso, a pesar

de ejecutar temas compuestos por otros músicos.

Mientras escribo, tengo en mis manos una de las

últimas ediciones de este disco: Bob Dylan: The Original

Mono Recordings, un box set que contiene los primeros ocho álbumes

de Dylan, los más importantes para entender la magnificencia de su trabajo musical, literario y cultural, y en el que el primero de ellos no podía faltar. Y esto fue en lo que John Hammond, el viejo cazatalentos de Nueva York, pudo predecir, como el mejor de los agoreros, para felicidad de todos quienes apreciamos de la buena música en todo el mundo. Feliz 50 aniversario, Bob Dylan.

DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE - SIETE < 61

EL MÚSICO MÁS INFLUYENTE EN EL ROCKTENÍA 20 AÑOS CUANDO

ENTRÓ AL ESTUDIO DE COLUMBIA RECORDS PARA EMPEZAR LA GRABACIÓN

DE SU PRIMER ÁLBUM.

60 > SIETE - DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE

MÚSICA > HITO DEL FOLK

50 AÑOS

POR CARLA GONZALES MÁRQUEZ Presidenta del club de fans de Bob Dylan en el Perú

DEL PRIMER ÁLBUM DE BOB DYLAN

CHICA7 SENSUALIDAD

62 > SIETE-DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE

FOTO: SEXY FOTO STUDIO: 9866-86101 / PRODUCCIÓN: ELI FRICK / INFORMACIÓN: [email protected] / VESTUARIO: AYALA

GUÍA > QUÉ HACER EN LIMA

64 > SIETE-DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE

Carlos Eduardo Costa, “Cadu”, artista brasileño, presenta su muestra personal “Mecánicasesenciales”. La propuesta de este artista se define por la sencillez y poética con la que plantea una reflexión sobre los procesos y patrones que descubredentro del paisaje urbano. Esta muestra incluye “Partitura II” y “Edades”, dos obras queel artista presenta en simultáneo en la 30 Bienal de Sao Paulo. También forma parte de la exhibición, algunos de sus

proyectos más conocidos, como“Para Elisa”, obra inspirada en la famosa melodía del compositor alemán Ludwig van Beethoven, la cual ha sido motivo de reproducción en cajitas musicales para niñas, cuyo sistema de caja musical se reproduce en un mecanismo elaborado por “Cadu”, que al poner en acción da como resultado un grabado en papel. Lugar: Wu Galería. Av. Sáenz Peña 129, Barranco. Fecha: hasta el 21 de noviembre.Entrada: gratuita.

Enviar información al correo: [email protected]

Una noche con Groucho MarxDentro del festival Otras A-puestas, el joven director Gonzalo Benavente presenta la obra Una noche con Groucho Marx. En 1929, los comediantes estadounidenses Groucho, Chico y Harpo Marx pasaron del teatro de variedades a la pantalla grande, en lo que fue el inicio de una carrera brillante en el cine, la misma que incluiría más de una docena de largometrajes; pero, ¿cuál fue la historia secreta detrás de este hito cinematográfico, que coincidió también con el advenimiento del cine sonoro en la industria de Hollywood? En verdad, no tenemos idea. Pero es posible que se haya parecido en algo a lo que sucede en Una noche con Groucho Marx, obra de teatro que nos remonta a las horas previas al rodaje de la primera película de los hermanos Marx y que homenajea algunos de los mejores momentos de la filmografía marxista, adaptándola a una historia completamente original. Cuenta con las actuaciones de Pablo Saldarriaga, Daniel Neumann, Fernando Luque, Carlos Cano, Carolina Cano y Grapa Paola.Lugar:Teatro Centro Cultural PUCP. Av. Camino Real 1070, San Isidro.Fecha: del 15 al 10 de diciembre.Entradas: en Teleticket. General, S/.25; estudiantes y jubilados, S/. 15. Lunes populares.

Naturaleza de la deriva

Así como el espectáculo de la naturaleza ofrece momentos irrepetibles, en esta exposición se presentarán obras efímeras; y aunque serán debidamente registradas, nos ofrecen la experiencia del instante vivido como momento

único. De la misma forma que la artista Karen Macher se deja guiar por la naturaleza, ella nos invita a hacer lo propio en su exposición y dejarse llevar por las sensaciones; es por ello que algunas de las obras se podrán tocar, en contraposición a la indicación de “no tocar” que suele haber en galerías y museos.Lugar:Vértice Galería de Arte. Calle Ernesto Plascencia 350, San Isidro.Fecha: hasta el 30 de noviembre.Entrada: gratuita.

El último fuegoEsta obra de teatro nos muestra la historia de Rabe, un soldado que ha regresado de una guerra anónima, no como héroe, sino como ser humano traumatizado, y acaba de mudarse a un pueblo casi olvidado. Rabe ve cómo el niño Edgar de ocho años es arrollado por un vehículo, conducido por Edna que persigue furiosamente a Olaf, a quien tiene por un terrorista. Olaf, sin embargo, no es más que un desempleado adicto a

la cocaína, que ha tomado “prestado” un auto, que pertenece a Karoline, enferma de cáncer, a quien le han amputado ambos senos. Dirigida por Jorge Villanueva, cuenta con un gran elenco: Patricia Pereyra, Carlos Mesta, Marcello Rivera, Sonia Seminario, Claudio Calmet , Laura Aramburú, Carolina Barrantes y Stefano Salvini.Lugar: auditorio del Goethe Institut. Calle Nazca 722, Jesús María.Fecha: hasta el 14 de diciembre.Entradas: en Teleticket y en las boleterías del teatro. General, S/.35; estudiantes, S/.20; y jubilados, S/. 25. Miércoles populares.

Materia oscura

En palabras de Daniel Contreras, curador de la muestra “Materia oscura”, del artista peruano Pablo Patrucco: “… no es solo un homenaje al trazo detallista del lápiz, al poder expresivo del grafito –ritual casi primitivo, casi romántico–, es, además, una intensa reflexión acerca de ambientes y situaciones subrepticias, en las que se mueven las miradas, tanto de quienes observan sin ser vistos como las del observador más atento y descubierto”.Lugar: galería Enlace Contemporáneo. Avenida Pardo y Aliaga 676, San Isidro.Fecha: hasta el 30 de noviembre.Entrada: gratuita.

Frankenweenie Del reconocido y prolífico director Tim Burton, llega a las carteleras peruanas esta conmovedora historia sobre un niño y su perro. Tras la inesperada muerte de su adorado perro Sparky, el pequeño Víctor se vale del poder de la ciencia para traer a su mejor amigo de regreso a la vida, con unos pocos ajustes menores. Víctor intenta ocultar su creación, pero cuando Sparky logra salir, los compañeros de escuela de Víctor, sus maestros y el pueblo entero aprenderán que crear una nueva vida puede convertirse en algo monstruo. Cuenta con las voces de Winona Ryder, Catherine O’Hara, Martin Short, Martin Landau, Christopher Lee, entre otros. El guión es de John August, basado en un argumento de Tim Burton y Leonard Ripps; de un cortometraje homónimo de Tim Burton.

Mecánicas esenciales