SIEMPRE DE CARA AL FUTURO

Desgaste prematuro. Daño de la banda. Reparaciones complejas y costosas. Itinerarios retrasados. Tiempo de producción perdido en forma imprevista y sin recuperación.

Reparar un sistema de banda transportadora averiado es una manera costosa de resolver sus necesidades de manipulación de materiales.

En lugar de ello, opere sus sistemas de banda transportadora en forma preventiva con un poderoso conjunto de herramientas de supervisión, diagnóstico y solución de problemas que ofrecen los expertos en solucio-nes de bandas transportadoras de Fenner Dunlop.

Un sistema de banda transportadora representa una inversión de capital importante en cualquier negocio. El negocio tiene que seguir funcionando para recuperar esa inversión y si su sistema se detiene a causa de una falla imprevista, el negocio completo también se detiene. Una inversión pequeña, aunque inteligente, para comprender mejor la condición de sus sistemas de banda transportadora puede producir grandes beneficios al reducir los gastos de reparación, mejorar la seguridad y mantener la productividad.

Líder mundial en el suministro de soluciones de bandas transportadoras y servicios de diagnóstico, Fenner Dunlop puede brindarle las herramientas que necesita para supervisar, operar y dar mantenimiento a sus sistemas de banda transportadora. Contamos con una amplia gama de servicios y herramientas de diagnóstico inteligentes y avanzadas que detectarán los problemas, predecirán los ciclos de reemplazo y evitarán las interrupciones sorpresivas de trabajo en cualquier operación.

PROTEGEMOS SU INVERSIÓN

EagleEye®

Sistema Rip Ranger® Plus

rEscan® 24/7

Inspección Belt WandTM

Informes De Estado Mediante Ultrasonido

Análisis Termográfico De Los Cojinetes

Escaneo Manual Móvil

Oficina Central1000 Omega Drive, Suite 1400 Pittsburgh, PA 15205EE. UU.: 800-537-4483Canadá: 800-661-2358

www.fennerdunlopamericas.com

© 2012 Fenner Dunlop Americas FDDO0912

www.fennerdunlopamericas.com

Fenner Dunlop Americas, Inc., por sí sola y a través de sus empresas subsidiarias y afiliadas, brinda datos y especificaciones, en forma verbal y escrita, sobre nuestros productos y servicios, como un servicio a nuestros clientes. Dado que las condiciones de operación, requisitos de funcionamiento y diseños de banda transportadora varían de acuerdo con los diferentes sistemas, Fenner Dunlop Americas, Inc. no formula declaraciones de garantía de que los datos, especificaciones u otra información representativa provista en este folleto sobre los productos y servicios sean aplicables, ni garantizará el funcionamiento en cualquier sistema de banda transportadora individual.

Ni Dunlop Americas, Inc., ni sus empresas matrices, subsidiarias o afiliadas asumen responsabilidad alguna respecto al uso de la información provista en este folleto por parte de un comprador actual o potencial. Un comprador de los productos Fenner Dunlop debe determinar por sí solo la idoneidad de tales productos o servicios para el fin particular que los requiere, o los usos específicos para los que se aplicarán los productos o servicios. Comuníquese con Fenner Dunlop Americas, Inc. para obtener datos y especificaciones para aplicaciones y diseños específicos.

HERRAMIENTAS DE DIAGNÓSTICO

DETECCIÓN DE DESGARRES PARA ESTRUCTURAS DE BANDAS CON CABLE DE ACERO Y TELA DE CAUCHO LAMINADO.

EagleEye® es el sistema de monitoreo más avanzado e inteligente de bandas trans-portadoras para bandas con cable de acero. Una vez instalado, magnetizará ligera-mente la banda, establecerá un perfil y luego leerá las variaciones magnéticas que se produzcan en la banda para supervisar en forma constante los empalmes, daños en los cables, corrosión, desgaste y desgarres. La interfaz de fácil manejo permite el movimiento y paradas automáticas de la banda en cualquier posición en el sistema de banda transportadora.

Rip Ranger® Plus es una unidad de supervisión con microprocesador, diseñada con componentes resistentes y probados en campo. Nuestros diagnósticos avanzados supervisarán su sistema en forma continua para ayudar a minimizar fallas y des-perfectos en el funcionamiento. Las antenas incorporadas de manera espaciada en la banda de tela de caucho laminado envían datos fundamentales a los receptores ubicados cerca de las secciones de carga y descarga de la banda transportadora, que es donde ocurren generalmente los desgarres de las bandas, lo que ayuda a mantener el funcionamiento sin complicaciones.

SUPERVISIÓN DE DIAGNÓSTICO DE BANDAS (CABLE DE ACERO)

rEscan® de Fenner Dunlop proporciona servicios y sistemas de supervisión avan-zada para la detección temprana de roturas en las fibras de los cables, corrosión de los cables, defectos en la carcasa y fallas en los empalmes.

rEscan® 24/7 – A través del escaneo continuo de las bandas transportadoras de ve-locidad fija o variable, rEscan 24/7 le enviará alertas telefónicas o por conexión LAN tan pronto se detecte algún daño en los cables o en los empalmes. Nuestra interfaz de PLC le permite detener el sistema en cualquier ubicación a lo largo de la banda.

rEscan 24/7 también ofrece un sistema de monitoreo de empalmes (Splice Monitoring System, SMS) para las bandas de tela. Al medir en forma remota la elongación de los empalmes, el SMS puede predecir y prevenir las fallas que estos puedan llegar a sufrir. El sistema SMS lee la posición de pequeños objetivos incorporados a una determinada distancia alrededor de cada empalme, lo que permite una supervisión constante de las condiciones del empalme.

SERVICIOS DE DIAGNÓSTICO

Escaneo Manual Móvil – Nuestro técnico capacitado viajará hasta el sitio donde se encuentra su planta y realizará un escaneo longitudinal completo, una inspección del estado general, y le dará un pronóstico de la expectativa de vida de la banda transporta-dora. Nuestro detallado informe incluirá un mapa de la banda, un análisis del estado en que se encuentran los empalmes, una tabla de anomalías importantes que presente la banda y recomendaciones para su mantenimiento o reemplazo. En caso de que algu-nas anomalías requieran de un examen más detallado, el sistema portátil de rayos X de Fenner Dunlop puede generar imágenes digitales de esos problemas con gran detalle.

Inspección Belt Wand™ – Realizaremos una revisión completa de cada sistema de banda transportadora, en la que registraremos datos fundamentales como las distancias de transición de la banda, estado de la banda y datos de los empalmes y los rodillos. Nuestro análisis le ayudará a minimizar el tiempo de inactividad no programado debido a fallas de los componentes o de la banda transportadora.

El informe de estado Belt Wand™ también identifica las áreas que tienen un impacto negativo en la vida útil de la banda y que requieren de mantenimiento. Los informes de-tallados del estado de los componentes de la banda pueden generarse en tan solo unos minutos, completos con fotografías y esquemas de las áreas problemáticas. Nuestra lista de pasos a seguir, que clasifica la gravedad de los problemas en una escala de la A a la F, es una poderosa herramienta para la prevención de fallas en el sistema.

Creación De Perfiles/Informes De Estado Mediante Ultrasonido – Nuestro informe de es-tado en planta medirá la tasa de desgaste de cada sistema de banda transportadora para ayudarle a predecir y manejar de manera más inteligente la expectativa de vida de la banda. Mediante el análisis de datos históricos, los informes muestran las tendencias en el desgaste de la banda y predicen ciclos de reemplazo. Los datos también le advertirán si se está produciendo un desgaste excesivo debido a un problema mecánico que se puede corregir o a un cambio en la carga.

Rayos X – Un software patentado crea imágenes seguras en 3 D a través de rayos X que muestran con precisión el tipo de daño exacto de cualquier cable o lámina de tela. Con un inigualable nivel de precisión, este servicio rápidamente cuantifica los problemas como la adherencia de las láminas, desplazamiento de los cables y daños en los cables. Estas imágenes detalladas revelan problemas que podrían pasar inadvertidos y que se relacionan con el espaciado de los cables de acero, daños en los cables, desgaste de los cables, cortes en las bandas de tela y deterioro del metal.

Análisis Termográfico De Los Cojinetes – Este análisis en planta mide el nivel de calor de los cojinetes de la polea y el rodillo en las instalaciones para ayudar a comprender y manejar la expectativa de vida de los cojinetes.

Pruebas De Señal (Ciclo) De Antena – Un técnico de diagnósticos de Fenner Dunlop realizará pruebas de ciclo o antena para determinar la intensidad de la señal en bandas con sistemas de detección de desgarres. El reemplazo de antenas deterioradas garantiza la detección constante y el aviso anticipado de los problemas que pueden ocurrir.

PROTEGEMOS EL CAPITAL MÁS IMPORTANTE: SU PERSONAL.

CONDUCTAS Y CONDICIONES COMPLETAMENTE SEGURAS, HOY

MISMO. AccLos accidentes suceden debido a acciones

inseguras o condiciones inseguras. Monitorear y predecir el

desgaste de las bandas para prevenir pérdidas catastróficas

y condiciones peligrosas es una manera inteligente y rent-

able de manejar el riesgo en cualquier negocio o industria.

Además, como esto ayuda a que cada trabajador regrese

a su hogar sano y salvo cada día, no solo se trata de una

buena decisión comercial, sino que es lo que se debe hacer.

SEA INTELIGENTE EN CUANTO AL MANTENIMIENTO DE SUS

SISTEMAS DE BANDA TRANSPORTADORA CON LAS HERRAMIENTAS

DE DIAGNÓSTICO INTELIGENTES DE FENNER DUNLOP.

Soluciones De Diagnóstico Inteligentes

BENEFICIOS DE RIP RANGER® PLUS

Lee hasta 1,000 ciclos por banda

Diagnósticos de ciclos en tiempo real: cantidad de ciclos, intensidad de la señal que indica el estado de los ciclos y espaciado entre los ciclos de la banda transportadora

La interfaz Modbus para unidad de control externa se puede interconectar fácilmente con instalaciones ubicadas en todo el mundo

Control y supervisión remota desde cualquier computadora

Conecte dos ubicaciones de detección de desgarres con una sola unidad de control principal o hasta cuatro estaciones de supervisión con una unidad subordinada

Proporciona un registro/historial del sistema sobre los últimos 10,000 cambios de estado

BENEFICIOS DE RESCAN® 24/7

Examen continuo para garantizar la ausencia de daños en la banda

Opciones de alarma del sistema: notificación por correo electrónico o parada automática

Se puede colocar cualquier evento o empalme en una ventana de mantenimiento predeterminada, con lo que se reduce el tiempo de inactividad y se facilita aún más la rápida reparación de la banda

Informe programado: mapas detallados de la banda, informes automáticos del estado de los empalmes, eventos relacionados con anomalías o daños, ciclos de la banda y cambios de configuración

Se integra con varios sistemas existentes de detección de desgarres

Los sistemas de banda transportadora no

se dañan todos al mismo tiempo. Se des-

gastan, se deterioran y se degradan con el

transcurso del tiempo. Con una inspección

visual por sí sola no se podrá determinar

cuándo es el momento adecuado para re-

emplazar o reparar una banda desgastada.

Fenner Dunlop le ofrece una amplia gama

de herramientas inteligentes y servicios

de diagnóstico avanzados para ayudar a

los encargados de los sistemas a evitar

desgarres imprevistos, baja productividad

y suspensiones accidentales peligrosas.

Minería, agricultura, tala de árboles…

No importa qué productos o mate-

riales necesite transportar, Fenner

Dunlop cuenta con herramientas

inteligentes que se adaptan a su

presupuesto, protegen su inversión

y le ayudan para que su operación

sea más rentable.

Servic

ios D

e D

iagnóstic

o —

Sie

mpre D

e C

ara A

l F

uturo

Encuentre y repare los problemas de la banda transportadora que una inspección visual no puede detectar.

BENEFICIOS DE EAGLEEYE®

Líder mundial en supervisión completa para evaluación del estado del sistema y tecnología de vanguardia en detección de desgarres

Suspensiones automáticas

Respaldo con batería en casos de cortes de energía controlados y conmutador ethernet para transferencia de datos controlada

Fácilmente integrado a sistemas operativos existentes

Determina paradas en dos ubicaciones diferentes para inspección y reparación

Plataforma PLCwww.fennerdunlopamericas.com