- 1 -

COMERCIO EXTERIOR EN LA COMUNIDAD ANDINAAño 2010

INFORME ANUAL DEL TRÁFICO DE CONTENEDORES EN LOS PRINCIPALES PUERTOS DE LA COMUNIDAD ANDINA

2011

Bolivia • Colombia • Ecuador • Perú

SG/de 49322 de febrero de

2012

 

TRÁFICO1 DE CONTENEDORES EN LOS PRINCIPALES PUERTOS DE LA COMUNIDAD ANDINA, 2011

1. TRÁFICO DE CONTENEDORES LLENOS EN LOS PRINCIPALES PUERTOS DE LA COMUNIDAD ANDINA

En el año 2011, el tráfico de contenedores llenos destinados al comercio exterior en los principales2 puertos andinos, como son como son: Buenaventura y Cartagena (Colombia), Guayaquil (Ecuador) y Callao (Perú) fue de 2 millones 416 mil TEUS3, cifra superior en 16 por ciento, respecto al año anterior. El puerto de Guayaquil presentó el mayor incremento con el 33 por ciento, le sigue el puerto de Callao con el 17 por ciento, el puerto de Buenaventura con el 10 por ciento y el puerto de Cartagena con el 4 por ciento, respectivamente, influenciado por el crecimiento de las economías de los países andinos, los tratados de libre comercio, mejoramiento de infraestructuras portuarias y la intensa actividad del comercio internacional, la cual se ejerce principalmente a través de los mares.

País/Puerto 2009 2010 2011Variación %

2011/2010Tráfico de contenedores llenos 1 732 2 088 2 416 15,7Colombia Buenaventura 371 448 491 9,6

Cartagena 373 446 465 4,3Ecuador Guayaquil 359 404 536 32,6Perú Callao 629 789 923 16,9

Fuente:

Colombia: Superintendencia de Puertos y Transporte

Ecuador: Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial

Perú: Autoridad Portuaria Nacional de Perú (APN)

Elaboración: Secretaría General de la Comunidad Andina. Estadística.

Tráfico de contenedores llenos en los principales puertos de la Comunidad Andina

(Miles de TEUS)

Nota: Bolivia no dispone de información de contenedores. Los datos del puerto deGuayaquil corresponden a lo registrado por la Autoridad Portuaria de Guayaquil.

 

                                                            1 Tráfico: Referido a la entrada y salida de contenedores. 2 Los principales puertos señalados movilizan el 80% del tráfico de contenedores de la Comunidad Andina. 3 1 TEU equivale a un contenedor de 20 pies. 

- 2 -

50

100

150

200

250

2009 I 2009 II 2009 III 2009 IV 2010 I 2010 II 2010 III 2010 IV 2011 I 2011 II 2011 III 2011 IV

Evolución del tráfico de contenedores llenos en los principales puertos andinos(Miles de TEUS)

Callao

Guayaquil

Cartagena

Buenaventura

Elaboración: Secretaría General de la Comunidad Andina. Estadística.  

En términos absolutos, se observa que en el año 2011, el puerto de Callao registra el mayor movimiento de contenedores llenos, al totalizar 923 mil TEUS, representando el 38 por ciento del tráfico movilizado por los principales puertos andinos, el puerto de Guayaquil registró 536 mil TEUS, el puerto de Buenaventura 491 mil TEUS y el puerto de Cartagena 465 mil TEUS, y representan el 22, 20 y 19 por ciento, respectivamente.

21% 21% 20%

22% 21% 19%

21% 19% 22%

36% 38% 38%

0%

20%

40%

60%

80%

100%

2009 2010 2011

Composición porcentual del tráfico de contenedores llenos en los principales puertos de la Comunidad Andina

Buenaventura Cartagena Guayaquil Callao

Elaboración: Secretaría General de la Comunidad Andina. Estadística.

- 3 -

2. SALIDA DE CONTENEDORES LLENOS EN LOS PRINCIPALES PUERTOS ANDINOS

La salida de contenedores en TEUS durante el año 2011 en los principales puertos andinos ascendió a 982 mil TEUS, representando un crecimiento de 25 por ciento, respecto al año anterior. Los puertos de Guayaquil, Callao y Cartagena presentaron incrementos de 50, 38 y 1 por ciento, respectivamente, en tanto, el puerto de Buenaventura presentó una disminución 6 por ciento.

País/Puerto 2009 2010 2011Variación %

2011/2010Salida de contenedores llenos 698 789 982 24,5Colombia Buenaventura 112 131 123 -6,0

Cartagena 173 195 197 0,9Ecuador Guayaquil 178 203 304 49,5Perú Callao 236 259 357 38,0

Fuente:

Colombia: Superintendencia de Puertos y Transporte

Ecuador: Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial

Perú: Autoridad Portuaria Nacional de Perú (APN)

Elaboración: Secretaría General de la Comunidad Andina. Estadística.

Salida de contenedores llenos en los principales puertos de la Comunidad Andina

(Miles de TEUS)

Nota: Bolivia no dispone de información de contenedores. Los datos del puerto deGuayaquil corresponden a lo registrado por la Autoridad Portuaria de Guayaquil.

En términos absolutos se observa que en el año 2011, el puerto de Callao es el que presenta las mayores exportaciones marítimas en TEUS al registrar 357 mil TEUS, representando el 36 por ciento del total de contenedores llenos que salieron de los principales puertos andinos, le sigue el puerto de Guayaquil quien registró la salida de 304 mil TEUS y representó el 31 por ciento, el puerto de Cartagena registró 197 mil TEUS y el puerto de Buenaventura 123 mil TEUS, representando el 20 y 13 por ciento, respectivamente.

Buenaventura13%

Cartagena20%

Guayaquil31%

Callao36%

Estructura porcentual de la salida de contenedores llenos en los principales puertos de la Comunidad Andina, 2011

Elaboración: Secretaría General de la Comunidad Andina. Estadística. 

- 4 -

3. ENTRADA DE CONTENEDORES LLENOS EN LOS PRINCIPALES PUERTOS ANDINOS

En el año 2011, la entrada de contenedores en TEUS en los principales puertos andinos ascendió a 1 millón 434 mil TEUS, representando un crecimiento de 10 por ciento, respecto al año anterior. Los puertos de Buenaventura y Guayaquil presentaron incrementos de 16 por ciento cada uno, seguido de los puertos de Cartagena y Callao quienes registraron aumentos de 7 por ciento cada uno.

País/Puerto 2009 2010 2011Variación %

2011/2010

Entrada de contenedores llenos 1 033 1 299 1 434 10,4Colombia Buenaventura 259 317 368 16,0

Cartagena 200 251 268 6,9Ecuador Guayaquil 181 201 233 15,6Perú Callao 393 531 566 6,7

Fuente:

Colombia: Superintendencia de Puertos y Transporte

Ecuador: Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial

Perú: Autoridad Portuaria Nacional de Perú (APN)

Elaboración: Secretaría General de la Comunidad Andina. Estadística.

Nota: Bolivia no dispone de información de contenedores. Los datos del puerto deGuayaquil corresponden a lo registrado por la Autoridad Portuaria de Guayaquil.

Entrada de contenedores llenos en los principales puertos de la Comunidad Andina

(Miles de TEUS)

Se observa que en términos de valor, que en el año 2011, el puerto de Callao es el que presenta las mayores importaciones marítimas en TEUS al registrar 566 mil TEUS, representando el 39 por ciento, seguido del puerto de Buenaventura con una salida de 368 mil TEUS y representó el 26 por ciento, el puerto de Cartagena registró una salida de contenedores de 268 mil TEUS y el puerto de Guayaquil 233 mil TEUS, respectivamente, y representaron el 19 y 16 por ciento, cada uno.

Buenaventura26%

Cartagena19%

Guayaquil16%

Callao39%

Estructura porcentual de la entrada de contenedores llenos en los principales puertos de la Comunidad Andina, 2011

Elaboración: Secretaría General de la Comunidad Andina. Estadística.

- 5 -

Es de señalar que la entrada de contenedores llenos es equivalente a 1,5 veces en promedio, la salida de contenedores llenos.

1033

1299

1434

698789

982

0

400

800

1200

1600

2009 2010 2011

Entrada y salida de contenedores llenos en los principales puertos de la Comunidad Andina(Miles de TEUS)

Entrada Salida

Elaboración: Secretaría General de la Comunidad Andina. Estadística.

4. TRÁFICO TOTAL DE CONTENEDORES EN LOS PRINCIPALES PUERTOS ANDINOS

El tráfico total de contenedores referido a la entrada y salida de contenedores llenos y vacíos, así como los de tránsito y transbordo registrado en los cuatro principales puertos andinos como son: Buenaventura y Cartagena (Colombia), Guayaquil (Ecuador) y Callao (Perú) durante el año 2011 fue de 4 millones 829 mil TEUS, cifra superior en 12 por ciento, respecto al año 2010. El mayor aumento de tráfico total de contenedores lo registró el puerto de Guayaquil con el 36 por ciento, le sigue el puerto de Callao con el 19 por ciento, y en menor proporción los puertos de Cartagena y Buenaventura con el 2 y 1 por ciento, respectivamente.

En términos absolutos, el puerto de Cartagena registra el mayor tráfico de contenedores con 1 millón 657 mil TEUS, y representa el 34 por ciento del tráfico total de contenedores movilizado por los principales puertos andinos, influenciado por el mayor tránsito de contenedores, muy de cerca se encuentra el puerto de Callao quien registra un total de 1 millón 595 mil TEUS, el puerto de Guayaquil registró 927 mil TEUS y el puerto de Buenaventura 650 mil TEUS y representan el 33, 19 y 13 por ciento, respectivamente.

- 6 -

País/Puerto/Tipo de operación 2009 2010 2011Variación %

2011/2010

Tráfico total de contenedores 3 493 4 296 4 829 12,4Colombia Buenaventura 575 644 650 0,9

Entrada 261 319 330 3,4Salida 251 299 308 3,0Transbordo 63 25 12 -53,6

Cartagena 1 232 1 626 1 657 1,9Entrada 244 304 277 -9,0Salida 257 312 286 -8,4Tránsito 731 1 009 1 094 8,4

Ecuador Guayaquil 596 681 927 36,3Entrada 300 339 459 35,2Salida 290 330 452 36,9Transbordo 6 11 16 51,0

Perú Callao 1 090 1 346 1 595 18,5Entrada 463 577 646 11,9Salida 426 553 639 15,6Transbordo 201 216 310 43,4

Fuente:

Colombia: Superintendencia de Puertos y Transporte

Ecuador: Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial

Perú: Autoridad Portuaria Nacional de Perú (APN)

Elaboración: Secretaría General de la Comunidad Andina. Estadística.

Tráfico total: Incluye entrada y salida de llenos y vacíos, así como los contenedores detránsito y transbordo.

Tráfico total de contenedores en los principales puertos de la Comunidad Andina

(Miles de TEUS)

Nota: Bolivia no dispone de información de contenedores. Los datos del puerto deGuayaquil corresponden a lo registrado por la Autoridad Portuaria de Guayaquil.

575

1 232

596

1 090

644

1 626

681

1 346

650

1 657

927

1 595

200

400

600

800

1 000

1 200

1 400

1 600

1 800

Buenaventura Cartagena Guayaquil Callao

Tráfico total de contenedores en los principales puertos de la Comunidad Andina(Miles de TEUS)

2009 2010 2011Elaboración: Secretaría General de la Comunidad Andina. Estadística.  

* * * *