LAS VARIEDADES LINGÜÍSTICAS Profesor Baudilio Hernández Cifuentes 2010.
SESIÓN ORDINARIA 117-2007 · Señora Hilda María Ramírez Monge Señor Luis Baudilio Víquez...
30
1 SESIÓN ORDINARIA 117-2007 Acta de la Sesión Ordinaria celebrada por la Corporación Municipal del Cantón Central de Heredia, a las dieciocho horas con quince minutos del día lunes 06 de agosto del dos mil siete, en el Salón de Sesiones Muni cipales “Alfredo González Flores”. REGIDORES PROPIETARIOS MANUEL DE JESUS ZUMBADO ARAYA PRESIDENTE MUNICIPAL Señora Melba María Ugalde Víquez Señor Walter Sánchez Chacón Señora Olga Solís Soto Señor Gerardo Lorenzo Badilla Matamoros Señora Mónica Sánchez Vargas Señora Samaris Aguilar Castillo Señor José Luis Chaves Saborío Señor Rafael Ángel Aguilar Arce REGIDORES SUPLENTES Señor José Alberto Garro Zamora Señora Hilda María Ramírez Monge Señor Luis Baudilio Víquez Arrieta Señora Rocío Cerna González Señor German Jiménez Fernández Señorita Key Vanessa Cortés Sequeira Señor Roosevelth Wallace Alfaro Señora Hilda María Barquero Vargas SÍNDICOS PROPIETARIOS Señor Eduardo Murillo Quirós Distrito Primero Señor William Villalobos Herrera Distrito Cuarto Señora María Olendia Loaiza Cerdas Distrito Tercero Señor José Antonio Bolaños Villalobos Distrito Cuarto Señor Wayner González Morera Distrito Quinto SÍNDICOS SUPLENTES Señora Marta Eugenia Zúñiga Hernández Distrito Primero Señora Inés Arrieta Arguedas Distrito Cuarto Señora Eleida Rodríguez Jiménez Distrito Tercero Señora Alba Lizett Buitrago Ramírez Distrito Cuarto ALCALDE Y SECRETARIA DEL CONCEJO MBA. José Manuel Ulate Avendaño Alcalde Municipal MSC Flory Álvarez Rodríguez Secretaria Conc.Municipal REGIDORES Y SÍNDICOS AUSENTES Señor José Alexis Jiménez Chavarría Regidor Propietario Señora Olendia Vindas Abarca Síndico Suplente Secretaría Concejo
Transcript of SESIÓN ORDINARIA 117-2007 · Señora Hilda María Ramírez Monge Señor Luis Baudilio Víquez...
1
SESIÓN ORDINARIA 117-2007
Acta de la Sesión Ordinaria celebrada por la Corporación Municipal del Cantón Central de
Heredia, a las dieciocho horas con quince minutos del día lunes 06 de agosto del dos mil
siete, en el Salón de Sesiones Municipales “Alfredo González Flores”.
REGIDORES PROPIETARIOS
MANUEL DE JESUS ZUMBADO ARAYA
PRESIDENTE MUNICIPAL
Señora Melba María Ugalde Víquez
Señor Walter Sánchez Chacón
Señora Olga Solís Soto
Señor Gerardo Lorenzo Badilla Matamoros
Señora Mónica Sánchez Vargas
Señora Samaris Aguilar Castillo
Señor José Luis Chaves Saborío
Señor Rafael Ángel Aguilar Arce
REGIDORES SUPLENTES
Señor José Alberto Garro Zamora
Señora Hilda María Ramírez Monge
Señor Luis Baudilio Víquez Arrieta
Señora Rocío Cerna González
Señor German Jiménez Fernández
Señorita Key Vanessa Cortés Sequeira
Señor Roosevelth Wallace Alfaro
Señora Hilda María Barquero Vargas
SÍNDICOS PROPIETARIOS
Señor Eduardo Murillo Quirós Distrito Primero
Señor William Villalobos Herrera Distrito Cuarto
Señora María Olendia Loaiza Cerdas Distrito Tercero
Señor José Antonio Bolaños Villalobos Distrito Cuarto
Señor Wayner González Morera Distrito Quinto
SÍNDICOS SUPLENTES
Señora Marta Eugenia Zúñiga Hernández Distrito Primero
Señora Inés Arrieta Arguedas Distrito Cuarto
Señora Eleida Rodríguez Jiménez Distrito Tercero
Señora Alba Lizett Buitrago Ramírez Distrito Cuarto
ALCALDE Y SECRETARIA DEL CONCEJO
MBA. José Manuel Ulate Avendaño Alcalde Municipal
MSC Flory Álvarez Rodríguez Secretaria Conc.Municipal
REGIDORES Y SÍNDICOS AUSENTES Señor José Alexis Jiménez Chavarría Regidor Propietario
Señora Olendia Vindas Abarca Síndico Suplente
Secretaría Concejo
2
ARTÍCULO I: Saludo a Nuestra Señora La Inmaculada Concepción
Patrona de esta Municipalidad.
ARTÍCULO II: ANÁLISIS Y APROBACIÓN DE ACTAS
1. Sesión Nº 115-2007, del 26 de julio del 2007. La Regidora Mónica Sánchez, se excusa de la votación dado que este día se encontraba ausente, por lo que asume su curul para efectos de votación el Regidor German Jiménez.
//LA PRESIDENCIA SOMETE A VOTACIÓN EL ACTA DE LA SESIÓN Nº 115-2007, LA CUAL ES: APROBADA POR UNANIMIDAD.
2. Sesión Nº 116-2007, del 31 de julio del 2007.
//LA PRESIDENCIA SOMETE A VOTACIÓN EL ACTA DE LA SESIÓN Nº 116-2007, LA CUAL ES:
APROBADA POR UNANIMIDAD.
ARTÍCULO III: NOMBRAMIENTOS
1. MBA. Luis Eduardo Arguedas Ulate – Fundación Voluntarios para el Fomento de la Educación, Conservación y Proyectos Comunitarios Asunto: Solicitud de que se nombre el representante municipal ante la Fundación Voluntarios para el Fomento de la Educación, Conservación y Proyectos Comunitarios. Fax: 261-2936.
//ANALIZADO Y DISCUTIDO EL DOCUMENTO SE ACUERDA POR UNANIMIDAD: 1. PREVENIR A LA FUNDACIÓN VOLUNTARIOS PARA EL FOMENTO DE LA EDUCACIÓN, CONSERVACIÓN Y PROYECTOS COMUNITARIOS, PARA QUE EN UN PLAZO DE OCHO DÍAS PRESENTEN LA TERNA CORRESPONDIENTE PARA EL NOMBRAMIENTO DEL REPRESENTANTE MUNICIPAL ANTE DICHA FUNDACIÓN, Y EN CASO DE QUE NO PRESENTEN LA MISMA EL CONCEJO MUNICIPAL, PROCEDERÁ A REALIZAR DICHO NOMBRAMIENTO. 2. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.
ALT. Nº 1. La Presidencia solicita alterar el Orden del Día, para juramentar al Sr. Merlen
Andrés González Bolaños, Cédula 1-0839-0312, como miembro de la Junta de Educación de la Escuela
de Mercedes Norte, por lo que se somete a votación la alteración, la cual es: APROBADA POR UNANIMIDAD. //APROBADA LA ALTERACIÓN SE PROCEDE A JURAMENTAR AL SEÑOR MERLEN ANDRÉS GONZÁLEZ BOLAÑOS, CÉDULA 1-0839-0312, COMO MIEMBRO DE LA JUNTA DE EDUCACIÓN DE LA ESCUELA JOSÉ FIGUERES FERRER, UBICADA EN MERCEDES NORTE, EL CUÁL QUEDA DEBIDAMENTE JURAMENTADO.
ARTÍCULO IV: CORRESPONDENCIA
1. Lic. Trino Rodríguez Montero – Auditor Interno Municipal a.i.
Asunto: Informe sobre la situación legal y el cumplimiento de requisitos del negocio denominado “Pollo Cervecero, así como de los negocios Bar y Restaurante CEOS” y el Casino que está a escasos 25 metros de la Parroquia Inmaculada Concepción. AS-AIM-05-07. EXP.
700-07.
A continuación se transcribe, en lo que interesa el informe AS-AIM 05-07, suscrito por el Lic. Trino Rodríguez Montero, Auditor Interno a.i. el cual dice:
Conclusiones sobre patente del Pollo Cervecero
a. De la verificación los puntos anteriores encontramos que los procesos de solicitud y aprobación de permisos para este establecimiento están de acuerdo a los trámites establecidos por la Municipalidad de Heredia.
b. Que los representantes del Bar Restaurante “Pollo Cervecero” cumplieron con la presentación
de los requisitos solicitados para otorgarles la patente y con la leyes pertinentes.
c. Igualmente a este establecimiento se le otorgó la categoría “C” que de acuerdo a la Ley de Licores Nº 7633 del 26 de setiembre de 1996 y su Reglamento indica “Restaurantes, hoteles y pensiones que expenda bebidas alcohólicas para consumo dentro del establecimiento. Solo
podrán venderlas de las 10 de la mañana a las 2:30 de la mañana por lo que cierre debe de ser a esa misma hora.
d. Según el Reglamento para el funcionamiento de Restaurante en el Cantón Central de Heredia
publicado en La Gaceta Nº93 del 16 de mayo de 2007, se define como “Bar y Restaurante” al
3
“Establecimiento gastronómico en el que su actividad principal no es la venta de licores y se encuentran claramente dividido uno al otro conforme con lo establecido con la norma vigente”.
e. Según inspección física realizada se observó que el Bar y Restaurante tiene separada un área
para el Bar pero que en general se expende licor en cualquier área del mismo.+
Conclusiones sobre patente del Hotel Ceos:
a. Según documentación incluida en el expediente de la denominada Compañía Corporación Sarandi Herediana S.A. con nombre fantasía Restaurante – Marisquería Santa María y que también funge como Hotel Ceos situado en calle 4, avenida 1 Heredia, se encuentra dentro del límite de crecimiento Urbano GAM determinándose que se explota una patente para el restaurante únicamente, sin venta de ningún tipo de licores, por encontrarse a menos de 150 metros de un Centro Educativo.
b. De acuerdo al punto anterior según Oficio AMH-4671, del 18 de diciembre de 2003, manifiesta que se “aprueba la solicitud de autorización para el funcionamiento de la patente de licores extranjeros Nº4 para se explotada en el Hotel Ceos específicamente en la Marisquería Santa María”.
c. Conforme a consulta del RC 529-03 del 19 de setiembre de 2004 por la Licenciada Hellen
Bonilla Gutiérrez, Jefe de Rentas y Cobranzas en ese entonces, le solicita criterio a la Licenciada Isabel Sáenz Soto sobre la explotación de patente de Licores para el establecimiento mencionado, “misma que en ocasiones se ha negado por no cumplir con las
medidas correspondientes, aunque ahora no sólo solicitan la explotación de la misma sino que solicitan una patente de licores” específicamente en la Marisquería Santa María.
d. Sobre la situación antes mencionada la Licda. Isabel Sáenz Soto brinda la siguiente recomendación en oficio DAJ 477-2003 de fecha 27 de setiembre de 2003.
“En virtud de las anteriores consideraciones, es criterio de esta Dirección que al no cumplirse con las medidas previstas por el numeral 9, inciso a) del Reglamento de Licores, no procede la autorización de la patente solicitada, por ende, mantengo los argumentos manifestados con
anterioridad respecto al caso de interés, ampliándose en lo que corresponda. No obstante, corresponde exclusivamente al Departamento a su cargo el otorgamiento o no de la misma, valorando discretamente la conveniencia u oportunidad de su otorgamiento, con el fin fundamental de resguardar y tutelar los anteriores de la colectividad. e. De acuerdo a la recomendación de la Licda. Sáenz el MBA. Javier Carvajal Molina en ese
entonces Alcalde Municipal comunica en oficio AMH 4671-2003 de fecha 18 de diciembre de 2003, explica:
“Por lo tanto. En virtud de la anterior consideración, de conformidad con lo expuesto en el artículo 11 de la Constitución Política, 11 de la Ley de Administración Pública, 9 inciso d) del Reglamento a la Ley de Licores, 1 de la Ley de incentivos para el Desarrollo Turístico y en atención al principio de auto tutela administrativa, a si como, en el ejercicio del poder discrecional conferido a la Administración, se aprueba la solicitud de autorización de la patente de licores extranjeros Nº 4 para ser explotada en el Hotel Ceos, específicamente Marisquería Santa María y por consiguiente se deja sin efecto las denegatorias bajo los oficios RC 217-2001 y RC 226-2002 del Departamento de Rentas y Cobranzas”.
“Se advierte que si la venta de licor autorizada en el Hotel Ceos llegare a algún momento a ser actividad principal burlándose así de la voluntad de la administración, faculta este municipio para suspender la venta de licores de dicho lugar”.
f. Conforme a lo antes mencionado la patente es otorgada con base al Oficio DL 329-2003 del 03 de marzo del 2006, del Instituto Costarricense de Turismo que manifiesta en su párrafo
segundo “cabe aclarar que la Ley Nº 6990 de incentivos para el Desarrollo Turístico, se encuentra vigente a la fecha en todos sus extremos, por lo que en relación a los beneficiarios
fiscales contemplados en el artículo 7 inciso a) para servicios de hotelería, los mismos también continúa vigentes, entre ellos la concesión de patentes municipales que requieran las empresas de hospedaje para el desarrollo de sus actividades, debiendo las municipalidades conceder esas patentes en el plazo máximo de 30 días naturales, posteriores a la presentación de la solicitud, siempre que la empresa cuente con un contrato turístico otorgado por la Comisión Reguladora de Turismo”.
g. Por su parte el artículo 30 inciso c) del Reglamento a la Ley de Incentivos Turísticos, agrega
que dentro de las patentes y permisos municipales a otorgar como incentivo, se incluyen las de patentes de licores nacionales y extranjeros, por atender las necesidades de la población flotante del establecimiento, patentes que cubren todos los puestos que tengan la empresa en sus instalaciones, sin que puedan ser utilizadas en otro establecimiento. El precio de esas patentes, no podrán exceder el valor del último remate de una patente similar en el mismo distrito”.
h. Con base a lo antes apuntado, es un hecho que la Ley de Incentivos para el Desarrollo
Turístico, sigue en aplicación así como los incentivos fiscales que con ella se establecen, siempre y cuando el contrato turístico se mantenga vigente, en los términos del informe DFOE-FEC 12-2004 del 06 de setiembre de 2004 de la Contraloría General de la República y el dictamen C-1502-05 del 04 de abril del 2005 de la Procuraduría General de la República.
4
Conclusiones sobre patente del Casino
El Hotel América tiene categoría tres estrellas según documentos en expediente posee una patente especial 1-a el cual solicita una patente para el casino “Pájaro Trueno S.A. que de acuerdo a resolución Nº 02-2005 del Departamento de patentes, en conclusión de los artículos de la Constitución Política del Código Municipal, entre otros, se le otorga la patente comercial para la explotación del Casino, la cual
deberá ser explotada en el Hotel América mientras mantenga la categoría de tres estrella. No pudiendo permanecer clientes consumiendo más allá de la hora de cierre, debe asimismo velar por el orden, la moral y las buenas costumbres en su negocio y se prohíbe vender licor a menores de edad. Esta queda sujeta a revisión si así lo amerita”. De acuerdo a lo antes mencionado según documento solicitados para la apertura del Casino se cumple con todos los requisitos, además mediante el oficio RC 1500-2005 y un croquis presentado se hace constar que la distancia de la Iglesia de Heredia al Casino es de 51.45 metros y por lo tanto cumple
con las medidas expuestas en las leyes y reglamentos concernientes. IV. Conclusiones finales: 1.En base a los expedientes analizados y otros procedimientos de auditoria aplicados, concluimos que
los establecimientos llamados Pollo Cervecero, Casino Fiesta y Hotel CEOS, les fueron otorgados los permisos y patentes dentro de las normas legales y vigentes en la materia y de acuerdo a los requisitos establecidos por la Municipalidad de Heredia siguiendo el criterio de la Administración Activa
establecida al momento del otorgamiento de las patentes. 2.A pesar de que la ley de Incentivos para el Desarrollo Turístico faculta para autorizar el otorgamiento de patentes de licores esto no es vinculante, ya que la ley de Licores y su Reglamento establece en el artículo 11 lo siguiente: “Queda a juicio de la Municipalidad determinar que número de establecimientos de licores puede autorizarse en cada una de las poblaciones de su circunscripción.. “ En el caso del Pollo Cervecero cuenta con la declaración de interés turístico.
Para los establecimientos Hotel Ceos y el Casino Fiesta cuentan con Contrato Turístico. V. Recomendación: El Departamento de Rentas y Cobranzas debe valorar mediante inspecciones si actualmente los locales incumplen los requisitos de contaminación sónica, caos vial, horario autorizado de apertura y cierre, y
si la venta de licor de esos establecimientos afecta directamente a las instituciones educativas, religiosas y el hogar de ancianos como lo declara en la denuncia el Sr. Víctor Julio Arce Campos, ya
que se podrían estar infringiendo los requisitos previamente aprobados para el funcionamiento de cada uno de los locales. El regidor José Luis Chaves señala que en Heredia debemos tener cuidado con la proliferación de estos Centros Turísticos, por la cantidad de licor que se está consumiendo, por lo tanto sugiere que se reflexione más con lo que se está dando, con el fin de evaluar las decisiones que a futuro se tomen. El regidor Roosevelth Wallace indica que de pronto le parece que las medidas que se dicen no se
cumplen y de pronto se corren esas medidas, sin embargo la escuela, la iglesia y demás instituciones no se han corrido, sea, están en el mismo lugar. Señala que de pronto la Auditoria dice que está bien el asunto y le preocupa la situación y que abramos portillos para este tipo de negocios, porque el señor Alcalde podría dar patentes por encima de la ley y se pregunta, -que hace el Concejo en estos casos-.
La Presidencia señala que con base en esta declaración se permite hacer excepción y permite el funcionamiento de la patente, sin embargo ya que se cuenta con la Comisión de Turismo, va a
trasladar este asunto a la misma para que coordinen con la Dirección de Asuntos Jurídicos, y se busque una forma y algún medio tal que no permita que se den más patentes de esa índole, de manera que es importante que investiguen, estudien y revisen detenidamente para buscar la forma de no dar estas patentes. El regidor Walter Sánchez aclara que en esta administración no se otorgaron esas patentes, pero señala, que valga la ocasión para solicitarle a la administración, que por el bien de la niñez ojala no se den patentes cerca de las instituciones como sucedió en los casos que se detallan en el informe.
Agrega que está seguro del señor Alcalde y su sentimiento y sabe que no va a permitir este tipo de situaciones, porque es una burla a la inteligencia. Se pregunta, -qué tiene esas patentes de turístico- y responde a la vez, -esto no tiene nada de turístico-. Comparte la apreciación de la Presidencia y afirma que nunca votaría una cosa de estas, porque él no negocia ni principios, ni valores, ni asuntos morales.
Considera que hay vacíos legales donde ampararse, porque no coincide que se abra un bar a 25 m de
una escuela, cuando dicen que es turístico, por lo tanto no comparte eso. El regidor Gerardo Badilla señala que es muy extraño que cuando vinieron esas patentes, porqué no vinieron con un estudio de Comisión, sea, se refiere a las patentes que se otorgaron en el año 2003
5
con declaración turística, ya que las mismas las otorgó la Alcaldía Municipal. Considera que el Concejo debe conocer cuando se dan ese tipo de patentes.
Con respecto al informe señala que el Concejo debe conocerlo y votarlo ya que fue un estudio que este Órgano Colegiado le solicitó a la Auditoria y no tiene culpa de que esas patentes se hayan dado, porque fue una decisión del Alcalde en aquel entonces, de manera que es un informe más que pide el
Concejo. Reitera que la Auditoría no tiene culpa de eso, por tanto está de acuerdo en votar este informe. La Presidencia señala que lo más correcto es trasladar este informe a la Comisión de Turismo, para que revise y haga las consultas legales pertinentes con la Dirección de Asuntos Jurídicos, sea, evalúen y estudien la situación y nos informes al respecto. Además se le debe entregar copia del informe al señor Víctor Julio Arce Campos, quién fue el ciudadano que denunció el caso en mención. Indica que se debe proceder a realizar el monitoreo como se señala en la página 17 del presente informe.
El regidor Rafael Aguilar indica que es mucho tiempo que duraron haciendo el informe en la Auditoría, por lo tanto considera que se debe votar y cumplir con las recomendaciones que se señalan en el mismo.
//CON MOTIVO Y FUNDAMENTO EN EL INFORME AS-AIM-05-07, SUSCRITO POR EL LIC. TRINO RODRÍGUEZ MONTERO, AUDITOR INTERNO A.I., SE ACUERDA POR UNANIMIDAD: 1. APROBAR LA RECOMENDACIÓN QUE SE EMITE EN DICHO INFORME EN TODOS SUS
EXTREMOS. 2. TRASLADAR EL INFORME A LA COMISIÓN DE TURISMO, PARA QUE VALOREN Y REVISEN LA SITUACIÓN LEGAL DE CADA CASO CON LOS PERSONES DEL INSTITUTO COSTARRICENSE DE TURISMO YA QUE SON ELLOS LOS QUE EMITEN LAS DECLARATORIAS DE INTERÉS TURISTICO. 3. ENVIAR COPIA DE ESTE DOCUMENTO AL SEÑOR VÍCTOR JULIO ARCE CAMPOS 4. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.
2. MBA. José Manuel Ulate Avendaño – Alcalde Municipal Asunto: Remite copia de documento DOPR-542-2007, donde se aprueba la priorización de las Directrices Metropolitanas para el Cantón de Heredia. AMH-1013-2007.
El Geógrafo Francisco Domínguez realiza una explicación del documento y entre otras cosas señala, que estas son las directrices para la elaboración de ese plan. Además indica que ya tiene en sus manos
el primer informe del IDOM por tanto, muy pronto lo enviará al Concejo Municipal, para que lo analicen y revisen.
//ANALIZADO EL DOCUMENTO Y CON MOTIVO Y FUNDAMENTO EN EL DOCUMENTO DOPR 542-2007, SUSCRITO POR EL GEO. FRANCISCO DOMÍNGUEZ, COORDINADOR DE LA COMISIÓN PLAN REGULADOR, SE ACUERDA POR UNANIMIDAD: 1. APROBAR LAS DIRECTRICES METROPOLITANAS PRIORIZADAS PARA EL CANTÓN CENTRAL DE HEREDIA REGIÓN METROPOLITANA HEREDIA, FORMULADAS POR EL PRUGRAM, CON EL FIN DE QUE SEAN ENVIADAS A LA EMPRESA IDOM, PARA SU INCLUSIÓN EN LA PROPUESTA DEL PLAN REGULADOR Y PARA QUE SEAN TOMADAS EN CUENTA A SU VEZ
COMO PROYECTOS DE LA MUNICIPALIDAD PARA PREVENIR PROBLEMAS QUE SE PUEDAN PRESENTAR EN UN MEDIANO O LARGO PLAZO.
3. Lic. Trino Rodríguez Montero – Auditor Interno Municipal a.i. Asunto: Advertencia acerca de extravío de libro de actas del Concejo de Distrito de Heredia. AD-AIM-11-2007.
Texto del documento suscrito por el Lic. Trino Rodríguez Montero, Auditor Interno a.i., el cuál dice:
“Cpn base en el artículo 22 inciso d) de la Ley General de Control Interno que permite a la Auditoría Interna advertir a los órganos pasivos que fiscaliza, incluido el jerarca, sobre posibles consecuencias de determinada conducta o decisión cuando sean de su conocimiento y a la norma 1.1.3.2. del Manual para el Ejercicio de la Auditoría en el Sector Público; les solicito tomar las acciones inmediatas para que la recomendación que se indica en este documento, sea tomado en cuenta para subsanar el asunto mencionado al inicio en forma oportuna. En virtud que los señores miembros del Concejo de Distrito de Heredia, requieren abrir un nuevo libro
de actas ya que el anterior se encuentra extraviado, les he explicado a la Sra. Martha Zúñiga Hernández, Sr. Eduardo Murillo Quirós y al Sr. Carlos Soto, que las normas establecidas por la Contraloría General de la República para legalización “Manual sobre normas técnicas que deben observar las unidades de auditoría interna públicas en la legalización de libros” (Alcance Nº7, Gaceta 24 del 2 de febrero de 1996) indican que para legalizar un nuevo libro se debe seguir el procedimiento según se cita a continuación:
318 Nueva apertura por reposición de libros
318.01 Robo o extravío Para realizar la apertura de libros que se reponen en caso de robo o extravío, se debe constatar que exista una denuncia ante el Juzgado Contravencional Primero Circuito Judicial, y que se hayan realizado dos publicaciones en La Gaceta y una en uno de los diarios de mayor circulación nacional”.
6
En el caso del Sr. Carlos Soto me indicó en reunión sostenida con este servidor el jueves 26 de julio
del presente año, que si la Auditoría no les hace la apertura del libro de actas ellos van a llevarlas en un libro sin estar autorizado por la Auditoría, y que no tienen porque corregir errores del anterior Concejo de Distrito de Heredia, invirtiendo tiempo y recursos.
Por lo anterior recomiendo al Concejo Municipal, que solicite a la Dirección Jurídica un criterio sobre este asunto y que se ordene al Concejo de Distrito cumplir con los requisitos establecidos en la Circular “Manual sobre normas técnicas que deben observar las unidades de auditoría interna pública en la legalización de libros”. El síndico Eduardo Murillo indica que ya han realizado las consultas para ver quién tiene esos libros, sin embargo no han tenido respuestas positivas, por lo que no saben que hacer, inclusive el señor Auditor le consultó a la Licda. Sáenz y ella le comentó que podía hacer una nota al inicio del libro
indicando la situación, para que ellos pudieran empezar de ahí en adelante y ponerse a derecho, sin embargo el señor Auditor no les ayudó y se encuentran ahora en un momento difícil y no es culpa de ellos. Agrega que necesitan llevar el libro de actas, porque las están haciendo en borrador y él no puede
esperar más, de ahí que de alguna forma, van a legalizar este asunto. La Presidencia les sugiere conversar con el señor Carlos Celín Lepíz quien era el anterior Presidente
del Concejo de Distrito, para que le pregunte si ellos tenían el libro y puedan recuperarlo, de lo contrario lo más correcto señala, es ir a poner la denuncia, para que la Auditoría con base en eso, pueda abrir y sellar los libros, con el fin de que puedan hacer el acta. //CON MOTIVO Y FUNDAMENTO EN EL INFORME AD-AIM-11-07, SUSCRITO POR EL LIC. TRINO RODRÍGUEZ MONTERO, AUDITOR INTERNO A.I., SE ACUERDA POR UNANIMIDAD: 1.APROBAR LA RECOMENDACIÓN DE DICHO INFORME EN TODOS SUS EXTREMOS. 2. EN CONSECUENCIA SE INSTRUYE A LA ADMINISTRACIÓN PARA QUE LE SOLICITE UN
CRITERIO A LA DIRECCIÓN JURÍDICA, SOBRE ESTE ASUNTO, EN UN PLAZO DE QUINCE DÍAS Y QUE SE ORDENE AL CONCEJO DE DISTRITO CUMPLIR CON LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA CIRCULAR “MANUAL SOBRE NORMAS TÉCNICAS QUE DEBEN OBSERVAR LAS UNIDADES DE AUDITORÍA INTERNA PÚBLICA EN LA LEGALIZACIÓN DE LIBROS”. 3.ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO
4. Licda. Jessica Oviedo Muñoz – Coordinadora BAE Distrito Primero – Heredia – Coordinadora
Escuela Los Lagos Asunto: Solicitud para realizar una Feria Ambiental en el Parque Central de Heredia, los días 16, 17 y 18 de noviembre de 10:00 am a 6:00 pm. Telefax: 263-2806.
La señora Hannia Vega – Vicealcaldesa Municipal indica que ella ha hecho un trabajo excelente y está en sustitución del señor San Lee, de ahí que es la Presidenta del Programa Bandera Azul Ecológica de Heredia Centro. Reitera que está trabajando muy bien y es una persona muy preocupada por este tema.
//ANALIZADO EL DOCUMENTO SE ACUERDA POR UNANIMIDAD: 1. OTORGAR PERMISO A LA LICDA. JESSICA OVIEDO MUÑOZ – COORDINADORA BAE DISTRITO PRIMERO DE HEREDIA, PARA REALIZAR UNA FERIA AMBIENTAL EN EL PARQUE CENTRAL DE HEREDIA, LOS DÍAS 16, 17 Y 18 DE NOVIEMBRE DE 10:00 AM A 6:00 PM. 2. NO SE AUTORIZA EN ESTA FERIA PERMISOS PARA REALIZAR VENTAS DE NINGÚN TIPO.
5. Hilda M. Ramírez Monge – Coordinadora Comisión de Accesibilidad Asunto: Remite lista de las personas que están nombradas en la Comisión de Accesibilidad,
para que se les consulte si quieren continuar en dicha comisión. // LA PRESIDENCIA DISPONE TRASLADAR ESTE DOCUMENTO A SU PERSONA PARA QUE REVISE LA CONFORMACIÓN DE LA COMISIÓN DE ACCESIBILIDAD Y SI ES DEL CASO PROCEDER A REFORMULARA CON LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD QUE CONFORMAN LA MISMA, ASIMISMO LE SOLICITA COLABORACIÓN A CADA UNO DE LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN PARA QUE PARTICIPEN EN LA COMISIÓN DE ACUERDO A SUS COMPETENCIAS Y POSIBILIDADES PARA QUE SE PUEDAN EJECUTAR LOS PROYECTOS QUE TIENEN
PROPUESTOS. ASIMISMO SE LES DEBE ENTREGA UNA COPIA DE ESTE DOCUMENTO.
6. Laura Chinchilla Miranda – Primera Vicepresidenta de la República y Ministra de Justicia Asunto: Invitación a la Presentación del Plan Nacional de Prevención de la Violencia, Un país sin miedo, el día 16 de agosto del 2007, en el Auditorio Nacional, a las 2:00 p.m. Tel: 202-0781.
//ANALIZADO EL DOCUMENTO, SE DEBE CONFIRMAR AL MINISTERIO DE JUSTICIA QUE
LAS REPRESENTANTES DEL CONCEJO MUNICIPAL QUE ASISTIRÁN A LA PRESENTACIÓN DEL PLAN NACIONAL DE PREVENCIÓN DE LA VIOLENCIA, UN PAÍS SIN MIEDO, SON LAS SIGUIENTES PERSONAS: SEÑORA SAMARIS AGUILAR, REGIDORA, SEÑORA MARÍA OLENDIA LOAIZA, SÍNDICA, SEÑORA ELEIDA RODRÍGUEZ Y LA SEÑORA MARTA ZÚÑIGA, SÍNDICA.
7
7. Miguel Rivas Badilla – Coordinador de Emergencias de Heredia Asunto: Solicitud de que se acuerde por medio del Concejo el pago del trabajo de que se corte
de inmediato un árbol de Higuerón que se encuentra en el Centro Diurno de la Tercera Edad y varias casas aledañas en la Comunidad de los Lagos II., el cuál debe tomarse del reglón de emergencias. Telefax: 239-3521.
El Alcalde Municipal señala que el rubro de emergencias da pasa hacer esa obra, de ahí que se puede colaborar con esa corta. La regidora Melba Ugalde señala que el INISEFOR lo puede hacer, por lo que se puede coordinar con ellos, ya que cortan el árbol y ellos mismos procesan la madera y lo trasladan, de manera que hasta donde sabe al ser una Institución de la Universidad Nacional el proceso es más rápido y el costo es bajo.
//ANALIZADA LA SOLICITUD, LA MISMA SE TRASLADA A LA REGIDORA MELBA UGALDE PARA QUE COORDINE CON EL INISEFOR Y PRESENTE UN INFORME SOBRE DICHA GESTIÓN EL JUEVES 09 DE AGOSTO, CON EL FIN DE ANALIZARLO EN DICHO SESIÓN.
8. Jorge Guadamuz Vargas – Coordinador General de la Policía Municipal
Asunto: Informe Policial sobre Operativo de Decomiso de Vehículo A continuación se transcribe en lo que interesa, parte del texto:
“… Introducción: A continuación remito el informe que se presentó ante el Ministerio Público para lograr la detención de tres vendedores de discos aparentemente no originales, además del decomiso del vehículo. Este informe también muestra una serie de fotografías de este operativo. Se brinda también la lista de las personas que colaboraron para realización del trabajo de inteligencia
que es una de las más importantes para la conclusión que se esperaba. Posteriormente se estará entregando un vídeo del operativo y de las vigilancias que fueron aportadas como prueba, para que tengan una visión más clara de cómo se realizó la coordinación de los arrestos y el decomiso.
Aprovecho para agradecerle a la Alcaldía, la paciencia para que, la Policía Municipal y este servidor tomaran el tiempo necesario para poder poner fin a esta situación en particular.
Conclusión: Se espera que la Alcaldía del Cantón Central y el Consejo Municipal, estén conformes con el resultado de este trabajo, cabe indicar que el trabajo aún no termina, que la Policía Municipal y este servidor se esforzarán de la mejor forma para poder mantener limpia una ciudad que nos pertenece a todos.
Además que se mantendrá una estricta vigilancia en el cantón para detectar cualquier otra venta y aplicar el mismo procedimiento, pero de una forma más rápida, ya que este departamento adquirió la experiencia necesaria para este tipo de casos. Agradeciendo la ayuda que esta Municipalidad le ha brindado al Departamento de Policía Municipal, se despide este servidor.
//ANALIZADO EL DOCUMENTO LA PRESIDENCIA DISPONE: TRASLADAR EL MISMO A LA SECRETARÍA DEL CONCEJO PARA QUE ENTREGUE COPIA A CADA UNO DE LOS MIEMBROS
DEL CONCEJO MUNICIPAL.
9. Marlon Obando Juárez – Presidente de la ADI Barreal de Heredia Asunto: Invitación a la semana cultural para la convocatoria para la formación de la Escuela de Música, del día 09 al 12 de agosto, a partir de las 6:00p.m. en el Gimnasio de Barreal. Fax: 239-4444.
// LA PRESIDENCIA INDICA QUE ESTE PUNTO QUEDA PARA CONOCIMIENTO DEL CONCEJO
MUNICIPAL. ASIMISMO INDICA A LOS MIEMBROS DEL CONCEJO MUNICIPAL QUE QUEDAN CORDIALMENTE INVITADOS.
10. Lic. Trino Rodríguez Montero – Auditor Interno a.i. Asunto: Solicitud de que se le brinde en agenda espacio para efectuar presentación de la Auto evaluación Anual de Calidad de la Auditoría Interna. AIM 135-07.
//LA PRESIDENCIA DISPONE TRASLADAR ESTE DOCUMENTO A SU PERSONA PARA QUE
REALICE EL SEÑALAMIENTO DE LA AUDIENCIA ADECUADO CON EL FIN DE ESCUCHAR LA EXPOSICIÓN SOLICITADA POR EL SEÑOR AUDITOR INTERNO A.I.
11. MBA. José Manuel Ulate Avendaño – Alcalde Municipal
8
Asunto: Indica las pautas a seguir con respecto a los proyectos para el 2008, que se deben incluir en el Presupuesto Ordinario 2008. AMH 1054-2007.
Texto del documento, suscrito por el MBA. José Manuel Ulate – Alcalde Municipal, el cual dice: “La Administración está en proceso de elaboración del Presupuesto Ordinario del año 2008 y dado de
que ha existido un poco de confusión con la presentación de los proyectos que se asignarán por medio del presupuesto participativo, al estar en trámite el procedimiento respectivo les indico las pautas a seguir con respecto a los proyectos para el año La fecha límite para presentar proyectos a la administración para que se incluyan en el Presupuesto Ordinario 2008 es el día 10 de agosto del 2007, en la oficina de Planificación. Dichos proyectos deben ser remitidos por cada Concejo de Distrito y deben de presentar los siguientes
requisitos:
1. El total de proyectos debe de ajustarse al monto indicado para cada Distrito según oficio AMH 0858-2007, remitido al Concejo Municipal.
2. Los perfiles de proyectos debe de contemplar los requisitos indicados por la Oficina de
Planificación en la charla que se les impartió a las Asociaciones de Desarrollo Integral y Juntas Administrativas y de Educación los 8 y 15 de mayo respectivamente.
3. Para considerar estos proyectos dentro de la modalidad de Presupuesto Participativo,
los Concejos de Distrito deben de adjuntar copia del acta donde se aprobó la presentación de los proyectos y copia de la lista de las personas que participaron de la Sesión Ampliada.”
El regidor Walter Sánchez señala que no hay un reglamento al día de hoy en tal sentido y quiere ver si hay una circular de la Contraloría sobre el tema en mención, porque hasta donde sabe no hay documento alguno que regule esta materia.
Indica que quisiera saber cuando va a estar listo el reglamento que han venido revisando y que al día de hoy no se ha aprobado en el Concejo; por otro lado señala que el artículo 94 del Código Municipal reza de la siguiente forma: “En la primera semana de julio, los Concejo de Distrito deberán presentar una lista de sus programas, requerimientos de financiamiento y prioridades, basados en el Plan de desarrollo municipal. De
conformidad con las necesidades municipales, el Concejo, incluirá los gastos correspondientes en el presupuesto municipal.”
Como se puede apreciar dice que se presenta una lista, de manera que pregunta, -adónde dice que tel Concejo de Distrito tienen que presentar un acta-. Por tanto si no hay un reglamento o directriz del Concejo, son ocurrencias lo que están pidiendo. Agrega que en la reunión del Concejo de Distrito no hubo quorum, a pesar de que se convocaron las personas, de ahí que se presento la lista de los proyectos, porque sino de acuerdo al artículo del Código Municipal, quedaban fuera con los proyectos. La regidora Melba Ugalde señala que la Dirección de Asuntos Jurídicos tiene el documento del
reglamento y el procedimiento y no se les ha hecho llegar, por lo que la señora Jacqueline Fernández tiene un impaz en este sentido, por tanto pide esos requisitos, para su respaldo. El síndico William Villalobos señala que hubo un desfaz entre el reglamento y el procedimiento y considera que están reglando en el vacío. Indica que en principio no podían ser exigidos, pero el acta si se debe presentar para dar fe, de lo que se está proponiendo, con base en los presupuestos participativos.
Agrega que es importante indicar que cada vez que se mande a consulta legal, un reglamento y/o
normas, que tienen plazo para ser cumplidas, deben ponerle atención y atender el asunto con la mayor celeridad, porque es un insumo de trabajo que necesitan, para cumplir con los requerimientos que se les solicita. La Presidencia indica que el reglamento no se ha aprobado y eso lo tiene que hacer el Concejo Municipal, de ahí que para este presupuesto no se va a poder aplicar como se hubiera querido, de manera que le solicita a los Concejos de Distrito, que se pongan de acuerdo con la señora Jacqueline Fernández, para ver y que analicen que es lo que les falta presentar y se esa forma se pongan a
derecho. El regidor Gerardo Badilla considera que todo esto es para que trabajen de forma ordenada y organizada. Indica que aún así siente por la forma de actuar de la administración, que falta planificación, a pesar de que la señora Jacqueline Fernández está tratando de enderezar ese aspecto y efectivamente se está tratando de dar las pautas a seguir.
Agrega que antes de ese artículo que señala el regidor Walter Sánchez, está el artículo 57 inciso b, de
manera que si se toma en cuenta lo que dice el Código Municipal, es fomentar la participación a través de las personas y organizaciones sociales que lo demandan. El regidor José Alexis Jiménez señala que la señora Jacqueline Fernández solicita estos requisitos para respaldar las propuestas que se deben incluir en el presupuesto, pero no es para molestar a
9
nadie. Agrega que la Contraloría tiene indicadores para evaluar la institución y si no se puede demostrar lo que presenta, no es presupuesto participativo, de ahí que se deben acompañar las
propuestas con los documentos que respalden las mismas, para que de alguna forma se demuestre que hubo consulta y que verdaderamente el presupuesto fue participativo. //LA PRESIDENCIA DISPONE ENTREGAR UNA COPIA DE ESTE DOCUMENTO A LOS CONCEJOS
DE DISTRITO.
12. MBA. José Manuel Ulate Avendaño – Alcalde Municipal Asunto: Solicitud de aprobación del nombre correcto del proyecto, que se aprobó mediante la Modificación Presupuestaria Nº 04-2007, a la Asociación de Desarrollo Integral de San Jorge, para que se lea tal y como fue presentado en el perfil. AMH 1048-2007.
//LA PRESIDENCIA DISPONE TRASLADAR ESTE DOCUMENTO A LA COMISIÓN DE HACIENDA
Y PRESUPUESTO PARA QUE REVISEN LA CORRECCIÓN QUE SE DEBE DE HACER Y RECOMIENDEN AL CONCEJO.
13. Adilia María Vargas Montero – Telefax: 238-3435
Asunto: Solicitud de ayuda para resolver el problema de su propiedad, declarada Patrimonio
Nacional, ubicada costado sur del templo católico del Carmen en Heredia y la cuál se encuentra en estado ruinoso. Telefax: 238-3435.
El Alcalde Municipal señala que el señor puede hacer la consulta directamente a Patrimonio, por lo que le sugiere al Concejo Municipal que no se involucre en esto, porque además de ser una propiedad privada, ellos no pagan nada a la Municipalidad, por ser precisamente Patrimonio Histórico. El regidor Walter Sánchez indica que esa es propiedad privada y el Concejo no tiene porque intervenir en eso. Considera que es un caso muy particular y es mejor que el haga la diligencia directamente a Patrimonio. Señala que él a sabiendas de que conocía la situación compró nla propiedad, por lo que lo más conveniente es que él realice la gestión ante esa institución.
La Presidencia señala que le preocupa sobremanera que esas instalaciones se caigan y le ocasionen un accidente a una persona, y por tal razón digan, -ustedes municipio, qué han hecho al respecto,- y eso si es un problema. Considera que el criterio a solicitar, es para que nos den un pronunciamiento y si tienen que obligar al señor a buscar las medidas que correspondan, que lo hagan, pero de una vez.
El regidor Gerardo Badilla indica que no debería involucrarse tanto este Concejo en esa situación, ya que es una propiedad privada, de manera que al estar eso así, va a tener que vender, donar o
hacer algo, porque no puede estar de esa forma y urge que se repare por el peligro que representa para los transeúntes. //ANALIZADO Y DISCUTIDO EL DOCUMENTO SE ACUERDA POR MAYORÍA: 1. OTORGAR RESPUESTA A LA GESTIONANTE, INDICÁNDOLE QUE AL SER UNA PROPIEDAD PRIVADA DEBEN SER ELLOS LOS QUE GESTIONEN LO PERTINENTE ANTE EL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y CONSERVACIÓN DE PATRIMONIO CULTURAL, UBICADO EN EL MINISTERIO DE CULTURA, JUVENTUD Y DEPORTES.
Los Regidores Manuel Zumbado Araya y Rafael Aguilar votan negativamente.
ARTÍCULO V: ANALISIS DE INFORMES
1. Informe Nº 08-07 Comisión de Asuntos Culturales “Proyecto de restauración del Fortín”.
Texto del informe presentado por la Comisión de Asuntos Culturales, el cuál dice: “Los suscritos miembros de la Comisión de Culturales de la Ilustre Representación Municipal del Cantón Central de Heredia, rendimos el presente informe en cuanto sigue:
1. La Presidencia del Concejo Municipal del Cantón Central de Heredia, mediante el escrito cuyo consecutivo es SCM 900-2007, transcribe para conocimiento y “demás gestiones” de esta Comisión, el Acuerdo tomado en la Sesión Número 088-2007, del 17 de abril del año que cursa, donde dispuso literalmente que: “La Presidencia indica que este documento se traslade a la Comisión de Hacienda y Presupuesto para que valoren la propuesta presentada por el Arq. Hernán Arguedas Salas de la Empresa Consultécnica y coordinen con el señor Alcalde Municipal, sobre los recursos que se deben presupuestar para cumplir con la intervención de este bien: “(El destacado no es del original); cuyo documento mencionado se encuentra suscrito por el arquitecto Hernán Arguedas Salas, de acuerdo a
fotocopia recibida del mismo. 2. El quincenal “Heredia, La Nación”, del viernes 6 de julio al jueves 19 de julio del 2007, en su sección
“Cultura” , en la página 12 (de la cual se adjunta fotocopia), menciona que una nota titulada “Municipio plantea mejoras para La Casona y el Fortín”, que “La Municipalidad de Heredia planteó una propuesta a la Dirección de Patrimonio del Ministerio de Cultura para restaurar los edificios de El Fortín y la Casona. El trabajo se haría tras conocer un informe de la empresa Consultécnica que, en los primeros meses del año, hizo un diagnóstico estructural de los edificios”. Anota además que “La
Casona. “La casa conserva su estructura original en adobe con intervenciones en bahareque y paredes de mampostería integral”, señala el informe de la empresa”.
10
Igualmente dicho quincenal, del viernes 20 de julio al jueves 2 de agosto del 2007, en su sección
“Breces”, en la página 13 (que también se adjunta fotocopia), menciona: “Heredia. Revisan propuesta de restauración. El Centro de Investigación y Conservación del Patrimonio Cultural revisó la propuesta que hizo la Municipalidad de Heredia para la restauración de El Fortín y La Casona, según informó la directora de ese despacho, Sandra Quirós- Se hicieron observaciones sobre falta de información
y se remitió el texto al municipio. “(El destacado no es del original). 3. Por lo anterior y una vez analizado todo lo expuesto es que esta Comisión dispone, recomienda y solicita: a)que rendir un informe en este momento se vuelve absurdo, ya que según las notas periodísticas mencionadas, la Administración envió al Centro de Investigación y Conservación del Patrimonio Cultural (C.I.C.P.C) del Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes, dos propuestas de restauración: la del Fortín y la de la Casa de adobe que don Domingo González Pérez, sin tener el criterio de esta Comisión, aunado a que todavía en estos momentos desconocemos la propuesta
enviada a dicho órgano ministerial; b) con relación a la propuesta de la Compañía Consultécnica, creemos que la misma debe valorarse como se valoró por el C.I.C.P.C, pero si creemos necesario en futuros proyectos sea tomado el criterio de esta Comisión antes de que se envíen proyectos de índole cultural a cualquier institución pública o privada, por lo que antes de enviarse las rectificaciones solicitadas por dicho Centro, solicitamos que se considera la participación activa de esta Comisión en el
documento que va ha ser enviado; y c) se nos presente la propuesta enviada al C.I.C.P.C. con relación a la casa de adobe de don Domingo González Pérez, así como la propuesta de la Compañía Consultécnica que tampoco se nos fué enviada; d) por lo que representa este patrimonio
arquitectónico para Heredia solicitamos una debida coordinación con el señor Alcalde Municipal en cuanto a estos proyectos, teniéndonos informados de cualquier intervención, propuestas y demás aspectos relacionados con dichos inmuebles, pues no es sorprendente que la prensa tenga información antes que esta Comisión que forma parte integral de este Concejo Municipal de Heredia. //ANALIZADO Y DISCUTIDO EL INFORME Y PREVIO A RESOLVER, SE LE DEVUELVE EL DOCUMENTO A LA COMISIÓN DE CULTURA, PARA QUE SE REUNÁN CON LA ARQUITECTA ELIZETH MONTERO, CON EL FIN DE QUE ESTÉN AL TANTO DE LOS PROYECTOS QUE SE
PRETENDEN REALIZAR. ASIMISMO LE SOLICITA AL SEÑOR ALCALDE MUNICIPAL SU ANUENCIA PARA QUE LA ARQUITECTA PUEDA REUNIRSE CON LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN.
2. Informe Nº 35 Comisión de Obras y Urbanismo.
1) Oficio SCM 1254-2007
Suscribe: Lic. Carlos Roberto Álvarez – Abogado Municipal Asunto: Remite las recomendaciones sobre la solicitud del señor Steven Michael Worrel, Apoderado Generalísimo Baikanurchetiri, de que se realice un análisis de la legalidad y vigencia de un acuerdo adoptado por el Concejo Municipal en Sesión 80-2003, sobre permisos de desfogue. En vista de que el Departamento de Asuntos Jurídicos de esta Municipalidad a emitido un dictamen técnico jurídico sobre la inconveniencia de actualizar el permiso de desfogue, esta
Comisión recomienda acoger dicho dictamen.
//ANALIZADO EL DOCUMENTO, SE ACUERDA POR UNANIMIDAD: APROBAR EL PUNTO UNO PRESENTADO POR LA COMISIÓN DE OBRAS Y URBANISMO EN TODOS SUS EXTREMOS.
2) Oficio SCM 1536-2007
Suscribe: Vecinos Jardines Universitarios Número 1
Asunto: Problema con aguas negras En vista de que los fondos ya fueron refrendados por la Contraloría está Comisión recomienda
disponer de la partida, con la finalidad de despropiar la vivienda y realizar el entubado necesario para solucionar el problema de inundación. En cuanto al problema de las aguas negras esta Comisión recomienda trasladar a la ESPH, la queja de los vecinos a fin de dar una pronta solución.
//ANALIZADO EL DOCUMENTO, SE ACUERDA POR UNANIMIDAD: APROBAR EL PUNTO DOS PRESENTADO POR LA COMISIÓN DE OBRAS Y URBANISMO EN TODOS SUS EXTREMOS.
3) Oficio SCM 1496-2007 Asunto: Seguimiento al acuerdo tomado en sesión extraordinaria ciento tres-dos mil siete, celebrada el 14 de junio del 2007, sobre problemas de alcantarillado y otros en calle carbonal. Recomendación: Esta Comisión recomienda trasladarlo a la administración para que informe a este Concejo de las acciones tomadas según acuerdo emitido por este Concejo en meses anteriores, se solicita
rendir un informe en un plazo no mayor a un mes.
//ANALIZADO EL DOCUMENTO, SE ACUERDA POR UNANIMIDAD: APROBAR EL PUNTO TRES PRESENTADO POR LA COMISIÓN DE OBRAS Y URBANISMO EN TODOS SUS EXTREMOS.
11
4) Oficio CU-PER-LE-0153-2007 –FRANCOSTA Se traslada al Ingeniero Municipal para que conozca toda la información de la que e le hace
entrega y así recomiende a esta Comisión.
// LA PRESIDENCIA INDICA QUE ESTE PUNTO QUEDA PARA CONOCIMIENTO DEL CONCEJO MUNICIPAL.
5) Oficio SCM 1482-2007
Suscribe: Mayra Ligia Jiménez Villalobos Asunto: Solicitud de restauración del servicio de limpieza de caños. Recomendación: Esta Comisión recomienda trasladarlo a la administración para que solucione el problema de aseo y limpieza de la Aurora II, planteada por los vecinos e informe a esta Comisión sobre el resultado de las acciones.
//ANALIZADO EL DOCUMENTO, SE ACUERDA POR UNANIMIDAD: APROBAR EL PUNTO CINCO PRESENTADO POR LA COMISIÓN DE OBRAS Y URBANISMO EN TODOS SUS EXTREMOS.
6) Oficio SCM 1811-2006
Suscribe: Jhonny González Garita – Gerente Sucursal Paseo Colón Asunto: Solicitud de respuesta a documento C-GPC -020-06, recibido en la Alcaldía Municipal el 16 de enero del 2006 y ya han pasado nueve meses y no se ha recibido información.
Recomendación: Se recomienda que en vista de que mediante nota fechada 19 de marzo del 2007 dirigida a la Licda. Kattia López Mota, Jefa del Departamento de Fideicomiso Grupo Mutual Alajuela, se le solicitaban los planos de un diseño del sitio real de la Urbanización La Gran Samaria y a la fecha no se conoce ninguna información. Recomendación:
Se recomienda que en vista de que mediante nota fechada 19 de marzo del 2007, dirigida a la Lic. Kattia López Mora, Jefa del Departamento de Fideicomiso Grupo Mutual Alajuela, se le solicitaba los planos de un diseño del sitio real de la Urbanización La Gran Samaria y a la fecha no se conoce ninguna información.
Esta comisión estima pertinente que se realice una excitativa a la Mutual Alajuela para que ésta realice las gestiones de rigor a fin de contar con el traspaso de las áreas públicas ante
este Municipio sobre la Urbanización La Gran Samaria, toda vez que las viviendas que conforman dicha Urbanización cuenten con las escrituras correspondientes; por consiguiente se estima que en el 10% exigido por ley no ha sido objeto de traspaso a este Municipio, por lo tanto esta Comisión recomienda a la Mutual Alajuela realizar las gestiones pertinentes y que dichas áreas públicas se entreguen lo antes posible. Se adjunta traslado y nota del 19 de marzo 2007.
//ANALIZADO EL DOCUMENTO, SE ACUERDA POR UNANIMIDAD: APROBAR EL PUNTO SEIS
PRESENTADO POR LA COMISIÓN DE OBRAS Y URBANISMO EN TODOS SUS EXTREMOS.
7) Oficio SCM 1431-2007 y 1325-2007 Asunto: Proyecto FRANCOSTA –reinspección La Comisión de Obras realizó visita al proyecto FRANCOSTA en compañía del Regidor Wálter Sánchez y el Ing. Municipal José Fabio y se comprobó que en realidad hay existencia de tubería
interna dirigida al río.
Recomendación: Esta Comisión recomienda instruir a la Administración para que continué la supervisión y seguimiento de las obras que se realizan en concordancia con los permisos otorgados.
//ANALIZADO EL DOCUMENTO, SE ACUERDA POR UNANIMIDAD: APROBAR EL PUNTO SIETE PRESENTADO POR LA COMISIÓN DE OBRAS Y URBANISMO EN TODOS SUS EXTREMOS.
8) Oficio SCM 1379-2007 Suscribe; Tatiana Gómez y vecinos de Mercedes Norte, 600 metros este de la entrada del Colegio Claretiano. Asunto: Solicitud de ayuda para solución de inundaciones por aguas pluviales. Recomendación:
Esta Comisión visitó la zona y determinó que los vecinos efectivamente están sufriendo
inundaciones y siendo esto parte de la cuenca del río Burío y Quebrada Seca. Se recomienda trasladar a la Comisión Interinstitucional 4050 para que le asigne los recursos necesarios.
//ANALIZADO EL DOCUMENTO, SE ACUERDA POR UNANIMIDAD: APROBAR EL PUNTO OCHO PRESENTADO POR LA COMISIÓN DE OBRAS Y URBANISMO EN TODOS SUS EXTREMOS.
12
9) Oficio SCM 1380-2007
Suscribe: Lic. Edwin Chaves – Director Escuela Excelencia de Fátima Asunto: Solicitud de permiso para hacer la entrada de la escuela por el costado suroeste del parquecito.
Recomendación: Esta Comisión recomienda trasladar a la administración para que se hagan las consultas legales correspondientes, toda vez que lo pretendido es para darle seguridad a los educandos y cumplir con la Ley 7600
//ANALIZADO EL DOCUMENTO, SE ACUERDA POR UNANIMIDAD: APROBAR EL PUNTO NUEVE PRESENTADO POR LA COMISIÓN DE OBRAS Y URBANISMO EN TODOS SUS EXTREMOS.
3. Informe Nº 29 de la Comisión de Ventas Ambulantes y Estacionarias.
1) Oficio SCM 1590-2007
Suscribe: Ángela Aguilar Vargas – Jefa de Rentas y Cobranzas
Asunto: Remite nota de solicitud de permiso para que se le autorice una venta ambulante de artesanía al señor Gerardo Barrera Madrigal.
Recomendación: Por acuerdo Municipal SM -0162-02 del 05 de febrero del 2002 en el Distrito Central no se autorizan permisos para el otorgamiento de ventas estacionarias ni ambulantes, por lo tanto no se le puede conceder el permiso.
//ANALIZADO EL DOCUMENTO, SE ACUERDA POR UNANIMIDAD: APROBAR EL PUNTO UNO PRESENTADO POR LA COMISIÓN DE VENTAS AMBULANTES EN TODOS SUS EXTREMOS.
2) Oficio SCM 1650-2007
Suscribe: Ángela Aguilar Vargas – Jefa de Rentas y Cobranzas Asunto: Trasladar la venta estacionaria que se encuentra autorizada al señor German Valverde Artavia, ya que la administración del Hospital San Vicente de Paúl ha solicitado a esta Municipalidad eliminar ventas de alimentos en las entradas y salidas del Hospital, por razones de salud pública.
Recomendación:
- El lugar de reubicación que sugiere la Jefatura de Rentas es al costado suroeste del Mercado Florence, el cual no genera problemas de tránsito, ni cpn pantentados comerciales. Por tanto esta comisión recomienda autorizar dicho traslado.
//ANALIZADO EL DOCUMENTO, SE ACUERDA POR UNANIMIDAD: APROBAR EL PUNTO DOS PRESENTADO POR LA COMISIÓN DE VENTAS AMBULANTES EN TODOS SUS EXTREMOS.
3) Oficio SCM 1649-2007
Suscribe: MBA. José Manuel Ulate Avendaño – Alcalde Municipal Asunto: Remite copia de documento suscrito por el señor Manuel Mejía Blanco, Supervisor de Asesores Financieros de Banco UNO S.A. y AVAL CARD S.A., en el cuál ofrece un programa de asesoramiento continuo. Recomendación: Este Concejo ha optado en no otorgar este tipo de permisos cuando en el fondo resultan una explotación comercial propagandística a realizarse en un área pública, que
por ley no podemos autorizar. Por lo tanto está Comisión recomienda rechazar dicha solicitud.
//ANALIZADO EL DOCUMENTO, SE ACUERDA POR UNANIMIDAD: APROBAR EL PUNTO TRES PRESENTADO POR LA COMISIÓN DE VENTAS AMBULANTES EN TODOS SUS EXTREMOS.
4. Informe Nº 07-07 de la Comisión de Asuntos Culturales “Retrato de la Dra. Emma Gamboa
Alvarado”. Texto del informe presentado por la Comisión de Asuntos Culturales, el cuál dice:
“Los suscritos, miembros de la Comisión de Culturales de la Ilustre Representación Municipal del Cantón Central de Heredia, rendimos el presente informe en cuanto sigue: 1.La Presidencia del Concejo Municipal del Cantón Central de Heredia, en la Sesión Número 111-2007, del 16 del mes y año que cursa, mediante el escrito cuyo consecutivo es SCM 1635-2007; dispuso enviar a esta Comisión un asunto que literalmente dice: “Molestia por la forma tan despectiva con que tratan la memoria de los insignes heredianos, ya que el retrato de la Doctora Emma Gamboa Alvarado
no se encuentra en el lugar que se le asignó en el Salón de Sesiones para que forme parte de esa
galería!”; documento suscrito por el señor Guillermo Chacón Araya, ExRegidor Municipal. 2.Por lo anterior y una vez analizado también el escrito enviado al Concejo Municipal el 12 de julio del presente año, es que esta Comisión recomienda: a) que se ordene a la Administración que el retrato de la distinguida educadora doña Emma Gamboa Alvarado se coloque en su debido sitio en la Sala de
13
Sesiones Alfredo González Flores, que de acuerdo a lo externado por el señor Chacón Araya de la decisión que finalmente acerca de este caso tome el Concejo Municipal; y c) por recomendación de
nuestro colaborador en esta Comisión, señor Erick E. Bogarín Benavides, aunque no se relaciona con la fotografía de doña Emma Gamboa, pero su con la Galería de la Sala de Sesiones Alfredo González Flores, se ordene igualmente a la Administración, confeccionar en el mismo estilo que las demás, la placa del ilustre Gobernador de Heredia, señor Rafael Moya Murillo, ya que en estos momentos su
retrato se encuentra innominado. //ANALIZADO EL DOCUMENTO, SE ACUERDA POR UNANIMIDAD: APROBAR EL INFORME DE LA COMISIÓN DE ASUNTOS CULTURALES EN TODOS SUS EXTREMOS.
5. Informe Nº 7 de la Comisión de Becas La Comisión de becas en sesión celebrada el 01 de agosto del año en curso, aprobó para su trámite
correspondiente las siguientes becas para el curso lectivo del 2007: PRIMARIA
NUMERO NOMBRE CÉDULA INSTITUCIÓN
251 Hernández Quesada Sofía Daniela 1-627-022 La Aurora
265 Agreda Rodríguez Jospeh 4-256-430 Escuela Cubujuquí
SECUNDARIA
NUMERO NOMBRE CÉDULA INSTITUCIÓN
255 Camacho Arias Angie 4-222-844 Manuel Benavides
Nota: La fórmula 243 correspondiente a: ARGUELLO HERNÁNDEZ LEONARDO estudiante del Colegio Samuel Sáenz se deja sin efecto por haber sido favorecido con una beca de avancemos //ANALIZADO EL DOCUMENTO, SE ACUERDA POR UNANIMIDAD:
1. APROBAR EL INFORME DE LA COMISIÓN DE BECAS EN TODO SUS EXTREMOS.
2. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.
6. Informe de la Comisión de Obras y Urbanismo Visita al Proyecto Habitacional El Milenio Mercedes Sur- Heredia
El pasado miércoles 1 de agosto del 2002 se realizó inspección de campo al Proyecto Habitacional El Milenio, con participación de las siguientes personas:
Ing. William Villegas acompañado de otro ingeniero del departamento de auditoría y seguimiento del SETENA, el Sr. Marco Ruíz del Departamento de Castrastro de la Municipalidad, el Sr. José Fabio Azofeifa Arias, Ingeniero Municipal, Sr. Oscar Campor, Inspector Municipal, Sra. Marta Zúñiga de la Comisión de Obras, Sr. José Luis Chaves S., de la Comisión de Obras y el Sr. Carlos Hutt, La Arquitecta y el Maestro de Obras del Proyecto el Milenio. Antecedentes:
Según el criterio de los representantes de SETENA, las Obras de construcción de la laguna de
desfogue, se iniciaron sin tener claro donde iba la laguna y se realizaron modificaciones del área sin consultar de previo. Por lo cual ellos van a estudiar todos los aspectos, en los planos, ahora, presentados y darán el criterio técnico a la Municipalidad. De antemano nos manifestaron la violación de algunos artículos de la Ley Orgánica del Ambiente y de la Ley Forestal lo cual tomaran muy en cuenta.
No por esto se paralizará el proyecto, pero si se penalizará a los Urbanizadores por incumplimiento de la Ley. Nos adelantaron que dentro de las medidas de sanción puede ser, establecer mejoras al cauce del río o algunas que las municipalidad crea conveniente, como compensación a las faltas cometidas. Medidas a tomar:
Levantamiento de los sellos: En estos momentos están suspendidas las obras constructivas pero, hay algunas casas que no han pagado los derechos de construcción, por lo cual queda a criterio de la Comisión de Obras si da los permisos para que continúen las obras, o se queda a la espera el dictamen
de la SETENA. //LA PRESIDENCIA DISPONE QUE SE DEVUELVE ESTE INFORME A LA COMISIÓN DE OBRAS, PARA QUE LO ESTUDIEN Y VALOREN NUEVAMENTE SEA REVISEN ESTE CASO Y PRESENTEN UN INFORME CON LAS RECOMENDACIONES PERTINENTES PARA TOMAR UNA DECISIÓN AL
RESPECTO.
14
7. Informe Nº 37 de la Comisión de Obras y Urbanismo.
Informe Nº 37
1. En el informe Nº 31 de esta Comisión, en su numeral 3, se rinde respuesta al traslado SCM 0788-
07, suscrito por MSC. María Isabel Sáenz Soto, Directora de Asuntos Jurídicos sobre respuesta a las inquietudes externadas por el Ing. Jhonny Núñez Sancho de la Empresa DEHC S.A. con respecto a los alcances de lo dispuesto por la Sala Constitucional en su voto 04050-2005. El acuerdo de esta Comisión fue devuelto por el Concejo Municipal mediante el traslado Nº SCM 1232-2007 a fin de que dé respuesta integral, tomando como base lo resuelto con respecto al río Quebrada Seca en el acuerdo municipal. De la misma manera se brindó el informe al oficio SCM 0789-2007, suscrito por el Ing. Pablo Aguirre
Rodríguez, Gerente de Proyectos de Urbanización la Laguna S.A. sobre la evacuación hidráulica de la capacidad de conducción del colector pluvial de la avenida 15 del proyecto Condominio Torres de Heredia. Igualmente el acuerdo de esta Comisión fue devuelto por el Concejo mediante el traslado Nº SCM 1233-2007 con el fin de que se rindiera el mismo informe anteriormente citado ya que ambos tratan de autorizaciones de desfogues a los ríos afectados por el voto 04050-2005 de la Sala
Constitucional. En el informe Nº 33 de esta Comisión, en su numeral 12 se brinda el informe a los traslados del
Concejo Municipal números SCM 1232-2007 y SCM 1233-2007, suscritos por la MSC. Flory Alvarez Rodríguez, Secretaria del Concejo Municipal. Recomendación: Se recomienda comunicar a las partes interesadas, sea Ing. Jhonny Núñez Sancho de la Empresa DEHC S.A. y Ing. Pablo Aguirre Rodríguez, Gerente de Proyectos de Urbanización La Laguna S.A. sobre los acuerdos tomados por este Concejo Municipal en los citados informes, ofreciendo las disculpas del
caso dado en tiempo transcurrido. //ANALIZADO EL DOCUMENTO, SE ACUERDA POR UNANIMIDAD: APROBAR EL PUNTO UNO PRESENTADO POR LA COMISIÓN DE OBRAS Y URBANISMO EN TODOS SUS EXTREMOS. 2. Oficio SCM 0328-2007
Suscribe: Lic. Luis Cartín Herrera, Presidente Construcciones y Remodelaciones La Escarcha S.A. Asunto: Presenta documentación relacionada con los estudios requeridos para la autorización de
Desfogue pluvial al Río Burío correspondiente al proyecto Sueños Heredianos. Recomendación: Esta Comisión se encuentra imposibilitada para autorizar el desfogue pluvial al río Quebrada Seca y Burío dado que el Concejo Municipal acordó, en la Sesión Ordinaria Nº 94-2007 del día catorce de mayo de los corrientes en su artículo sétimo, suspender los desfogues de agua pluvial en proyectos urbanísticos habitacionales por un tiempo de seis meses. El acuerdo municipal se sustenta en el voto Nº 04050-2008 dado a que este Municipio está obligado
no solo a integrar la Comisión Interinstitucional que la misma Sala Cuarta conformó en su voto sino a dar la solución a ambos ríos en lo que se refiere a vertidos contaminantes y a evitar el colapso de la capacidad hidráulica. Durante el tiempo indicado se hará una valoración de las condiciones que exhibe ambos ríos para tomar las acciones pertinentes y tratar de dar una respuesta efectiva en procura de salvaguardar las condiciones ambientales que deben prevalecer, así como evitar el riesgo de las mismas vidas
humanas.
Esta Comisión estará valorando nuevamente las solicitudes de desfogue una vez que se decida levantar tal prohibición por el Concejo Municipal apoyándose en las recomendaciones que emita la misma Comisión Interinstitucional antes mencionada. //ANALIZADO EL DOCUMENTO, SE ACUERDA POR UNANIMIDAD: APROBAR EL PUNTO DOS PRESENTADO POR LA COMISIÓN DE OBRAS Y URBANISMO EN TODOS SUS EXTREMOS. 3. Oficio SCM 0700-2007
Suscribe: Ing. José Elías Alonso B. Asunto: Solicitud de revisión del plano de aguas pluviales para verificar solicitud para la aprobación de desfogue pluvial al Río Quebrada Seca. Recomendación: Esta Comisión se encuentra imposibilitada para autorizar el desfogue pluvial al río Quebrada Seca y Burío dado que el Concejo Municipal acordó, en la sesión ordinaria Nº 94-2007 del día catorce de mayo de los corrientes en su artículo sétimo, suspender los desfogues de agua pluvial
en proyectos urbanísticos habitacionales por un tiempo de seis meses.
El acuerdo municipal se sustenta en el voto Nº04050-2005 dado que este municipio está obligado no solo a integrar la Comisión Interinstitucional que la misma Sala Cuarta conformó en su voto sino a dar solución a ambos ríos en lo que se refiere a vertidos contaminantes y a evitar el colapso de la capacidad hidráulica.
15
Durante el tiempo indicado se hará una valoración de las condiciones que exhibe ambos ríos para
tomar las acciones pertinentes y tratar de dar una respuesta efectiva en procura de salvaguardar las condiciones ambientales que deben prevalecer, así como evitar el riesgo de las mismas vidas humanas.
Esta Comisión estará valorando nuevamente las solicitudes de desfogue una vez que se decida levantar tal prohibición por el Concejo Municipal apoyándose en las recomendaciones que emita la misma Comisión Interinstitucional antes mencionada. //ANALIZADO EL DOCUMENTO, SE ACUERDA POR UNANIMIDAD: APROBAR EL PUNTO TRES PRESENTADO POR LA COMISIÓN DE OBRAS Y URBANISMO EN TODOS SUS EXTREMOS. 4. Oficio SCM 984-2007; SCM 2681-06 y SCM 0618-2007
Suscribe: Herbert Worlf Bebout – Gerente General Constructora La Constancia S.A. y Ing. Jhonny Núñez Sancho, Departamento de Permisos DEHC S.A. Asunto: Solicitud de aprobación de desfogue pluvial al río Burío correspondiente al proyecto Arboleda Asturias en San Francisco.
Recomendación: Esta Comisión se encuentra imposibilitada para autorizar el desfogue pluvial al río Quebrada Seca y
Burío dado que el Concejo Municipal acordó, en la Sesión Ordinaria Nº 94-2007 del día catorce de mayo de los corrientes en su artículo sétimo, suspender los desfogues de agua pluvial en proyectos urbanísticos habitacionales por un tiempo de seis meses. El acuerdo municipal se sustenta en el voto Nº 04050-2005 dado que este municipio está obligado no solo a integrar la Comisión Interinstitucional que la misma Sala Cuarta conformó en su voto sino a dar solución a ambos ríos en lo que se refiere a vertidos contaminantes y a evitar el colapso de la capacidad hidráulica.
Durante el tiempo indicado se hará una valoración de las condiciones que exhibe ambos ríos para tomar las acciones pertinentes y tratar de dar una respuesta efectiva en procura de salvaguardar las condiciones ambientales que debe prevalecer, así como evitar el riesgo de las mismas vidas humanas. Esta Comisión estará valorando nuevamente las solicitudes de desfogue una vez que se decida
levantar tal prohibición por el Concejo Municipal apoyándose en las recomendaciones que emita la misma Comisión Interinstitucional antes mencionada.
//ANALIZADO EL DOCUMENTO, SE ACUERDA POR UNANIMIDAD: APROBAR EL PUNTO CUATRO PRESENTADO POR LA COMISIÓN DE OBRAS Y URBANISMO EN TODOS SUS EXTREMOS.
ARTÍCULO VI: MOCIONES
1. Luis Baudilio Víquez – Regidor y Secundada por Mónica Sánchez, Regidora y Rafael Ángel Aguilar – Regidor Asunto: Moción para que este Concejo acuerde enviar nota a Ingeniería de Tránsito del MOPT para reactivar gestión de estudio de salida y entrada de vía principal de Mercedes Norte.
Texto de la moción presentada por el Regidor Luis Baudilio Víquez, Regidor y Secundada por Mónica
Sánchez, Regidora y Rafael Ángel Aguilar, Regidor, el cuál dice: “ Para que este concejo acuerde: Enviar nota a Ingeniería de Tránsito del MOPT para reactivar gestión de estudio de salida y entrada de vía principal de Mercedes Norte. Dicha gestión fue hecha por la Asociación de Mercedes Norte a través del Ing. Carlos Villalobos, funcionario de CONAVI. En dicha propuesta se pretende una sola vía de entrada y una de salida.
Sustento de la moción: Son muchos los problemas de embotellamiento que se producen frente a la escuela y la Iglesia de Mercedes Norte, sobre todo cuando se realizan actividades de tipo cultural y religioso en esos lugares, además esta vía es utilizada por vecinos de Santa Bárbara, San Lorenzo, San Roque de Barva y otros. Se solicita dispensar de trámite de comisión y acuerdo definitivamente aprobado.”
// ANALIZADO Y DISCUTIDO EL DOCUMENTO PRESENTADO, SE ACUERDA POR UNANIMIDAD: APROBAR LA MOCIÓN PRESENTADA POR EL REGIDOR LUIS BAUDILIO VÍQUEZ Y SECUNDADA POR LA REGIDORA MÓNICA SÁNCHEZ Y EL REGIDOR RAFAEL AGUILAR, EN TODOS SUS EXTREMOS.
2. José Luis Chaves S. – Regidor, Secundada por Gerardo Badilla – Regidor
16
Asunto: Moción para que este Concejo acuerde enviar nota a la Licda. Tatiana Cruz Ramírez, Secretaria General de la SETENA y el MINAE para que en cumplimiento del voto 04050-2005,
del 15 de abril del 2005, no se otorguen permisos de vialidad, a los proyectos habitacionales que pretenden desfogar sus aguas pluviales y/o sanitarias a la Quebrada Seca y Burío.
Texto de la moción presentada por el Regidor José Luis Chaves y secundada por el Regidor Gerardo
Badilla, el cuál dice: “Para que este concejo acuerde: Enviar nota a la Licda. Tatiana Cruz Ramírez, Secretaria General de LA SETENA y el MINAE, para que en, cumplimiento del voto 04050-2005 del 15 de abril del 2005, no se otorguen permisos de vialidad, a los proyecto habitacionales que pretendan desfogar sus aguas pluviales y /o sanitarias a la Quebrada Seca y Burío, mientras las municipalidades y entidades involucradas en el voto, atiendan el problema
del colapso de la capacidad hidráulica sobre esta cuenca. Sustento de la moción: Dado el estado de emergencia decretado por el Gobierno Central de la República, sobre la cuenca de la
Quebrada Seca y Burío. La suspensión por parte de la Municipalidad de Heredia, del otorgamiento de permisos urbanísticos de todo tipo que desfoguen sus aguas pluviales y/o sanitarias a esta cuenca. El estado de riesgo de familias que viven a orillas del río. Las inundaciones a causa de las lluvias que
cada día aumentan en volumen y tiempo, hacen que aumenten las escorrentías de loas proyectos urbanísticos del tipo social o en condominio. Por este motivo se deben tomar urgentemente las acciones correctivas sobre la cuenca y minimizar los daños que están ocurriendo. Sin la cooperación de organismos como LA SETENA y el MINAE las municipalidades no podremos solucionar estos problemas. Por lo cuál, compañeros, solicito la aprobación de esta moción. Solicito se envíe copia de esta moción, a las municipalidades de San Rafael, Barva, San Isidro, San Joaquín y Belén.
Dispensar del trámite de Comisión. // ANALIZADO Y DISCUTIDO EL DOCUMENTO PRESENTADO, SE ACUERDA POR UNANIMIDAD: 1. APROBAR LA MOCIÓN PRESENTADA POR EL REGIDOR JOSÉ LUIS CHAVES Y
SECUNDADA POR EL REGIDOR GERARDO BADILLA, EN TODOS SUS EXTREMOS. 2. TRASLADAR COPIA DE ESTE ACUERDO A LA COMISIÓN INTERINSTITUCIONAL
DEL VOTO 4050-2005 RÍO BURÍO – QUEBRADA SECA. 3. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.
3. Wálter Sánchez – Regidor Asunto: Moción para que este concejo acuerde instruir a la administración y en coordinación con la Dirección de Operaciones se elabore un estudio de cómo desviar las aguas de la Urbanización La Guaria en Barreal de Heredia.
Texto de la moción presentada por el Regidor Wálter Sánchez, el cuál dice: “Para que este Concejo acuerde: Instruir a la administración y en coordinación con la Dirección de Operaciones se elabore un estudio de cómo desviar las aguas de la Urbanización La Guaria en Barreal de Heredia.
Sustento de la moción:
De conformidad con los artículos 2,3,13,27b del Código Municipal y al amparo del artículo 169 de la Constitución Política mociono. 1.Para que este concejo acuerde solicitar a la administración por medio de su departamento de operaciones a elaborar el estudio pertinente de cómo desviar las aguas de la Urbanización La Guaria en el Barreal de Heredia. 2.Dichas aguas pluviales, jabonosa, negras, atraviesan al menos doce propiedades las cuales están
minando sus casas con el inminente peligro que esto conlleva. 3.Esta alcantarilla corre por la carretera nacional hasta el parque de la localidad y de ahí toma el sur hacia el río Bermúdez por entre las propiedades privadas. Texto de la moción:
Que en cumplimiento de lo establecido en el código municipal este concejo acuerde:
1. Instruir a la administración para que se realice el estudio correspondiente a fin de solucionar la
problemática que están afrontando los vecinos de este lugar. 2. Que dispense de trámite de comisión.”
17
// ANALIZADO Y DISCUTIDO EL DOCUMENTO PRESENTADO, SE ACUERDA POR
UNANIMIDAD: 1.APROBAR LA MOCIÓN PRESENTADA POR EL REGIDOR WÁLTER SÁNCHEZ, EN TODOS SUS EXTREMOS. 2. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.
4. Wálter Sánchez – Regidor
Asunto: Moción para solucionar problema de estancamiento de aguas en lugares conocido con Corazón de Jesús en Ulloa de Heredia – inmediaciones del Real Cariari.
Texto de la moción presentada por el Regidor Wálter Sánchez, el cuál dice: “Para que este Concejo acuerde:
Instruir a la administración a firmar un convenio con el CONAVI, para dar solución al problema de aguas estancadas en los semáforos del Real Cariari. Sustento de la moción:
1-Que de conformidad con el artículo 169 de la Constitución Política y de los artículos, 5,7,27b del código municipal.
2-Este Concejo acuerde instruir a la administración a firmar un convenio con el CONAVE para la solución del problemas de aguas estancadas en los semáforos del Real Cariari en el Barreal de Heredia. 2-Que además el problema de congestión vehicular que esto provoca, en este sitio habitan persona de avanzada edad lo cual conlleva un peligro latente para dichas personas por su fuera poco es el criadero de dengue más grande de la zona.
Texto de la moción: En cumplimiento de lo establecido por el código municipal este concejo acuerde: 1-Instruir a la administración a l firma de un convenio con el CONAVI que le dé solución al problema de aguas estancadas en el Corazón de Jesús en los semáforos del Real Cariari en el Barreal de Heredia.
1-Que se dispense de trámite de comisión.”
// ANALIZADO Y DISCUTIDO EL DOCUMENTO PRESENTADO, SE ACUERDA POR UNANIMIDAD: 1. APROBAR LA MOCIÓN PRESENTADA POR EL REGIDOR WÁLTER SÁNCHEZ, EN TODOS SUS EXTREMOS. 2. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.
5. Manuel Zumbado Araya – Presidente del Concejo Municipal
Asunto: Acto oficial de entrega de uniformes a la Banda Nacional de Heredia, el Domingo 19 de agosto del 2007.
Texto de la moción presentada por Manuel Zumbado Araya, Presidente del Concejo Municipal, el cuál dice: Para que este Concejo acuerde:
1-Realizar acto oficial el domingo 19 de agosto del 2007, en el Parque Central de Heredia a las 10:00
am propiamente en el Concierto que realiza la Banda Nacional de Heredia, con el fin de hacer la entrega oficial de los uniformes, por parte de la Municipalidad de Heredia. 2-Instruir a la Administración a efecto de que realice las gestiones pertinentes para la organización. 2-Se solicita dispense del trámite de Comisión y se tome acuerdo definitivamente aprobado. Sustento de la moción:
1-Que en días pasados este Concejo Municipal acordó dar una partida para la compra de uniformes de la Banda Nacional de Heredia. 2-Que los uniformes ya están debidamente confeccionados y listos para ser entregados, por lo tanto, se solicita que sea el domingo 19 de agosto del 2007.”
// ANALIZADO Y DISCUTIDO EL DOCUMENTO PRESENTADO, SE ACUERDA POR
UNANIMIDAD: 1. APROBAR LA MOCIÓN PRESENTADA POR EL SEÑOR MANUEL ZUMBADO ARAYA, PRESIDENTE DEL CONCEJO MUNICIPAL, EN TODOS SUS EXTREMOS. 2. INSTRUIR A LA COMISIÓN DE CULTURA, PARA QUE INVITE AL EVENTO A LOS CINCO DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, MEDIOS DE COMUNICACIÓN Y OTROS
18
INVITADOS ESPECIALES. ASIMISMO COORDINEN CON LA ADMINISTRACIÓN LA COLOCACIÓN DE LOS TOLDOS, SILLAS Y EL REFRIGERIO, PARA ATENDER A LOS
MIEMBROS DE LA BANDA Y DEMÁS INVITADOS. 3. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.
6. Manuel Zumbado Araya – Presidente del Concejo Municipal
Asunto: Convocatoria a Sesión Extraordinaria el 16 de agosto del 2007. Texto de la moción presentada por Manuel Zumbado Araya, Presidente del Concejo Municipal, el cuál dice:
Considerando:
1. Que el Concejo Municipal puede sesionar extraordinariamente, cuando así lo requiera,
según lo establece el artículo 36 del Código Municipal.
2. Que a la fecha hay solicitudes de audiencia presentadas en la Secretaría del Concejo,
las cuales no se pueden tramitar en las sesiones ordinarias, por el factor tiempo.
Por lo tanto mociono para:
a. Realizar Sesión Extraordinaria, el jueves 16 de agosto del 2007, a las 18 horas con 15
minutos, en el Salón de Sesiones “Alfredo González Flores”, para dar audiencia a:
1. Orlando Molina. FUPROVI.
Asunto: Presentarse ante el nuevo Concejo Municipal y aclarar algunos malos
entendidos.
2. Lic. Rubén Salas Salazar – Director Colegio Técnico Profesional de Heredia
Asunto: Conversar sobre el nombramiento de los miembros de la Junta
Administrativa de esta institución.
3. Nandayure León – Representante Administrativo Grupo K-Leo
Asunto: Propuesta preliminar del proyecto “Heredia, un pueblo que baila unido”
4. Erick Francisco Bogarín Benavides – Coordinador del Grupo Pro-Museo Cultural de
Heredia
Asunto: Exponer Proyecto del Museo Cultural de Heredia.
Se solicita dispensa de trámite de Comisión y se tome como “ACUERDO
DEFINITIVAMENTE APROBADO”.
// ANALIZADO Y DISCUTIDO EL DOCUMENTO PRESENTADO, SE ACUERDA POR UNANIMIDAD: 1. APROBAR LA MOCIÓN PRESENTADA POR EL SEÑOR MANUEL ZUMBADO ARAYA, PRESIDENTE DEL CONCEJO MUNICIPAL, EN TODOS SUS EXTREMOS. 2. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.
7. Manuel Zumbado Araya – Presidente del Concejo Municipal
Asunto: Autorizar al Alcalde a firmar el Convenio propuesto por la Comisión Interinstitucional
para que las Municipalidades puedan trabajar en conjunto. Texto de la moción presentada por Manuel Zumbado Araya, Presidente del Concejo Municipal, el cuál dice:
“Considerando:
1. Que la Comisión Interinstitucional del Voto Nº4050-2005 Río Burío – Quebrada Seca analizó el Convenio Marco de Cooperación Intermunicipal entre las Municipalidades descritas anteriormente.
2. Que las Municipalidades partes de este Convenio se han unido considerando su situación
geográfica, para solucionar conjuntamente y en forma integral el problema del ordenamiento
territorial de sus cantones y el manejo de las cuencas hidrográficas que los atraviesan. Por tanto mociono para:
1. Que este Concejo Municipal acuerde autorizar al MBA. José Manuel Ulate Avendaño a la firma del Convenio Marco de Cooperación Intermunicipal entre las Municipalidades de Barva, Belén, Flores, Heredia y San Rafael.
Se solicita dispensa de trámite de comisión y se tome como ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.
19
// ANALIZADO Y DISCUTIDO EL DOCUMENTO PRESENTADO, SE ACUERDA POR UNANIMIDAD:
1. APROBAR LA MOCIÓN PRESENTADA POR EL SEÑOR MANUEL ZUMBADO ARAYA, PRESIDENTE DEL CONCEJO MUNICIPAL, EN TODOS SUS EXTREMOS. 2. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.
ALT Nº 4. La Presidencia solicita alterar el Orden del Día, para conocer el Informe de la Comisión
de Hacienda y Presupuesto, por lo que se somete a votación la alteración, la cual es: APROBADA POR UNANIMIDAD. Informe sobre documentos trasladados a la Comisión de Hacienda y Presupuesto
1) Traslado AMH 1036-2007
Solicitud de la administración para girar la suma de 330.053.944.00 colones por concepto de pago de reajuste de precios a la WPP. Revisada y discutida la nota, esta Comisión recomienda autorizar a la administración para que realice el pago correspondiente, mismo que cuenta con el contenido presupuestario y
debidamente refrendado por la Contraloría. Adicionalmente se le hace el llamado a la
administración para que en un plazo de 15 días proceda a realizar un reajuste de precios cobrados por concepto de Recolección de Basura a los munícipes.
//ANALIZADO EL DOCUMENTO, SE ACUERDA POR UNANIMIDAD: 1. APROBAR EL PUNTO UNO PRESENTADO POR LA COMISIÓN DE HACIENDA Y PRESUPUESTO EN TODOS SUS EXTREMOS. 2. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.
2) Modificación Presupuestaria 06-2007. Solicitud de la administración para darle contenido presupuestario por la suma de 7.110.671.50 colones al aumento salarial del 4.65% del Segundo Semestre. Revisada toda la documentación esta comisión recomienda aprobar la misma, recursos que serán disminuidos de la partida para la Limpieza de Vías, pues dicha partida va a presentar un superávit debido a su falta de ejecución. PLAN OPERATIVO ANUAL
MUNICIPALIDAD DE HEREDIA
AÑO: 2007
MATRIZ DE DESEMPEÑO PROGRAMÁTICO
MISIÓN: Brindar servicios a la comunidad con el fin de satisfacer sus necesidades.
PRODUCCIÓN FINAL: Servicios comunitariosUnidad de medida: Servicio comunitario prestado
Meta de producción: 11
% %
Código Descripción
Medio Ambiente Ampliar el servicio de limpieza de
calles y caños en el cantón central
Ampliar el servicio de limpieza de
calles y caños en el cantón central
Mejora Limpiar 217,87 km mensuales de viás de los
distritos de Mercedes, San Francisco y Ulloa
No. kms
atendidos
108,94 50% 108,94 50% Oscar Briceño 01 Aseo de
vías y sitios
públicos.
Servicios:7,110,671
,50
7.110.671,50
SUBTOTALES 0,5 0,5 7.110.671,50
TOTAL POR PROGRAMA 50% 50%
0% Metas de Objetivos de Mejora 0% 0%
100% Metas de Objetivos Operativos 47% 53%
1 Metas formuladas para el programa
PROGRAMA II: SERVICIOS COMUNITARIOS DISMINUIR
PLAN DE DESARROLLO MUNICIPAL
OBJETIVOS DE MEJORA Y/O
OPERATIVOS
METAINDICADOR
PROGRAMACIÓN DE LA META
FUNCIONARIO
RESPONSABL
E
SERVICIOSPARTIDA OBJETO
DEL GASTO
ASIGNACIÓN
PRESUPUESTARI
A POR METAAREA
ESTRATÉGICAOBJETIVO ESTRATÉGICO
I S
em
estr
e
II S
em
estr
e
PLAN OPERATIVO ANUAL
MUNICIPALIDAD DE HEREDIA
MATRIZ DE DESEMPEÑO PROGRAMÁTICO
Producción relevante: Gestiones administrativas
Unidad de medida: Gestiones administrativas realizadas
Meta de producción: 1
% %
Código Descripción
Administración Atender oportunamente
las obligaciones y
gestiones administrativas
y financieras contraídas
por el Gobierno Local.
Dar soporte técnico a la
labor sustantiva de la
institución.
Operativo
Realizar acciones
logísticas o de
apoyo(Recursos
Humanos, Capacitación,
Servicios Generales,
Dirección Financiero y
Administrativa, Archivo
Central, Dirección
Jurídica, etc.)
Acciones
realizadas
100% 50% 100% 50% Directores y
Jefes de
Departamento.
Administración
General
Remuneraciones:
3,774,557,88
3.774.557,88
SUBTOTALES 0,5 0,5 3.774.557,88
TOTAL POR PROGRAMA 50% 50%
0% Metas de Objetivos de Mejora 0% 0%
100% Metas de Objetivos Operativos 50% 50%
1 Metas formuladas para el programa
AÑO: 2007
PROGRAMA I: DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN GENERAL AUMENTAR
MISIÓN: Desarrollar las políticas y acciones administrativas de apoyo a la gestión municipal, asi como la vigilancia, dirección y administración de los recursos de la manera más eficiente a efecto de que los programas de servicios e
inversión puedan cumplir con sus cometidos.
PLAN DE DESARROLLO MUNICIPAL
OBJETIVOS DE MEJORA Y/O
OPERATIVOS
METAINDICADOR
PROGRAMACIÓN DE LA
META
FUNCIONARIO
RESPONSABLEACTIVIDAD
PARTIDA
OBJETO DEL
GASTO
ASIGNACIÓN
PRESUPUESTARIA
POR METAAREA
ESTRATÉGICA
OBJETIVO
ESTRATÉGICO
I s
em
es
tre
II s
em
es
tre
20
PLAN OPERATIVO ANUAL
MUNICIPALIDAD DE HEREDIA
AÑO: 2007
MATRIZ DE DESEMPEÑO PROGRAMÁTICO
MISIÓN: Brindar servicios a la comunidad con el fin de satisfacer sus necesidades.
PRODUCCIÓN FINAL: Servicios comunitariosUnidad de medida: Servicio comunitario prestado
Meta de producción: 10
% %
Código Descripción
Medio Ambiente Establecer las acciones pertinentes para que
la cidudad de Heredia mejore sus condiciones
de limpieza y ornato.
Brindar el servicio de limpieza de calles y
caños del Cantón Central.
Operativo Limpiar 8500 km de vías del
Cantón Central de Heredia,
durante el año 2007
No. kms
atendidos
4250 50% 4250 50% Eladio
Sánchez
01 Aseo de
vías y sitios
públicos.
Remuneraciones:640,998,76 640.998,76
Administracion Brindar el servicio de cementerio a todos los
habitantes del cantón central de Heredia.
Ofrecer en forma eficiente los servicios que
brinda el Cementerio
Operativo Realizar 144 actividades propias
del Cementerio según detalle: a)
118 funerales b) 17
exhumaciones c) 9
inhumaciones
No.
actividades
realizadas
72 50% 72 50% Claudio
Acuña
Vargas.
04
Cementerios
Remuneraciones:377,967,62 377.967,62
Vías Públicas Mejorar la infraestructura vial del cantón Reparar la red vial del cantón central de
Heredia.
Operativo Colocar 2000 toneladas de
material asfáltico en el cantón
central de Heredia.
No. toneladas
colocadas
1100 55% 900 45% Eladio
Sánchez
03
Mantenimient
o de caminos
y calles
Remuneraciones:945,981,04 945.981,04
Medio Ambiente Establecer las acciones necesarias para que la
ciudad de Heredia , cuente con mejores
condiciones de ornato y limpieza
Brindar el servicio de limpieza de parques
del Cantón Central
Operativo Limpiar 86 parques del Cantón
Central de Heredia de acuerdo al
siguente detalle: Distrito Central:
4, San Fco. :37 , Mercedes :30,
Ulloa :15
No. de
parques
atendidos
43 50% 43 50% Eladio
Sánchez
05 Parques y
obras de
ornato
Remuneraciones:
197,360,67
197.360,67
Espacios Abiertos
de Recreación y
Turismo
Ofrecer a la ciudadanía herediana un mercado
municipal en condiciones óptimas para
satisfacer sus necesidades de compra.
Ofrecer las mejores condiciones sanitarias,
seguridad e infraestructura en todo el
mercado y su perímetro.
Operativo Realizar 8 actividades de
mantenimiento y contratación de
servicios optimos para el buen
funcionamiento del Mercado
Municipal.
No.
Actividades
realizadas
6 75% 2 25% Abraham
Alvarez C.
07 Mercados,
plazas y ferias
Remuneraciones: 50,073,24 50.073,24
Grupos Priorizados Realizar un abordaje integral y especializado
de la violencia intrafamiliar que implique
atención a víctimas y ofensores, niños,
adolescentes, mujeres y hombres.
Organizar actividades con el fin de atender a
mujeres y menores de edad victimas de
violencia intrafamiliar.
Operativo Realizar 44 actividades
relacionadas con la atención de
mujeres, hombres, menores de
edad , adolescentes victimas de
violencia intrafamiliar
No.
Actividades
realizadas.
25 57% 19 43% Encargada
Oficina de la
Mujer
10 Servicios
Sociales y
complementar
ios.
Remuneraciones:
111,850,40
111.850,40
Vías Públicas Mejorar las condiciones de circulación en la
red vial cantonal
Demarcar zonas de estacionamiento y vías
públicas del cantón.
Operativo Realizar 1465 demarcaciones
en el cantón central de Heredia.
No.
demarcaciones
realizadas
993 68% 472 32% Encargado 11
Estacionamie
ntos y
terminales
Remuneraciones:
247,274,88
247.274,88
Espacios abiertos
de recreación y
turismo
Desarrollar una oferta recreativa, deportiva y
sustentable en el Parque Las Chorreras.
Máximizar el uso de los recursos
municipales del Parque Las Chorreras en
forma sustentable.
Operativo Realizar 48 actividades de
mantenimiento en el Parque Las
Chorreras
No.actividades
realizadas
24 50% 24 50% Elías Umaña
M.
14 Complejos
turísticos
Remuneraciones: 47,517,14 47.517,14
Administración Establecer las acciones pertinentes para
mejora las condiciones de los edificios
municipales
Realizar mantenimiento correctivo en el
edificio administrativo.
Operativo Realizar 4 obras de
mantenimiento en el Edificio
Administrativo.
No. Obras
realizadas
0% 2 100% Godofredo
Castro C.
17
Mantenimient
o de edificios
Remuneraciones: 53675,84 53.675,84
Seguridad
Ciudadana
Ofrecer al comercio y al resto de la comunidad
herediana un ambiente seguro.
Establecer recorridos en el Cantón Central
de Heredia para disminuir la inseguridad
ciudadana.
Operativo Realizar 7800 recorridos diurnos
y nocturnos en el Cantón Central
de Heredia.
No. operativos
realizados
3900 50% 3900 50% Jorge
Guadamuz
23 Seguridad
y vigilancia en
la comunidad
Remuneraciones:
327,495,77
327.495,77
SUBTOTALES 5,0 5,0 3.000.195,35
TOTAL POR PROGRAMA 50% 50%
0% Metas de Objetivos de Mejora 0% 0%
100% Metas de Objetivos Operativos 47% 53%
10 Metas formuladas para el programa
PROGRAMA II: SERVICIOS COMUNITARIOS AUMENTAR
PLAN DE DESARROLLO MUNICIPAL
OBJETIVOS DE MEJORA Y/O OPERATIVOSMETA
INDICADOR
PROGRAMACIÓN DE LA META
FUNCIONARIO
RESPONSABL
E
SERVICIOSPARTIDA OBJETO DEL
GASTO
ASIGNACIÓN
PRESUPUESTA
RIA POR METAAREA
ESTRATÉGICAOBJETIVO ESTRATÉGICO
I S
em
es
tre
II S
em
es
tre
Partida presupuestaria
Presupuesto
Ordinario (Variaciones)
Presupuesto
Definitivo I semeste II semestre Total Ejecución
Ingresos Propios 3.637.972.313,80 0,00 3.637.972.313,80 0,00 0,00 0,00
Ingresos Ordinarios 3.904.972.313,80 0,00 3.904.972.313,80 0,00 0,00 0,00
Ingresos por servicio Aseo de Vías 195.000.000,00 0,00 195.000.000,00 0,00 0,00 0,00
Ingresos por servicio Recolección de Basuras 625.000.000,00 0,00 625.000.000,00 0,00 0,00 0,00
Ingreso por partidas específicas 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Gastos totales 3.904.972.313,80 0,00 3.904.972.313,80 0,00 0,00 0,00
Gastos por administración 969.416.532,33 105.025.844,59 1.074.442.376,92 0,00 0,00 0,00
Gastos por servicio Aseo de Vías 404.059.912,00 -134.110.671,50 269.949.240,50 0,00 0,00 0,00
Gastos por servicio Recolección de Basuras 700.000.000,00 35.000.000,00 735.000.000,00 0,00 0,00 0,00
Recursos destinados a proyectos de inversión (Programa III) 550.378.431,73 0,00 550.378.431,73 0,00 0,00 0,00
Recursos destinados a proyectos de servicio social 41.990.934,00 0,00 41.990.934,00 0,00 0,00 0,00
Gastos financiados con recursos de la Ley No. 8114 67.542.650,00 0,00 67.542.650,00 0,00 0,00 0,00
Gastos Programa IV: Partidas Específicos 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
AÑO MONTOS
Pendiente de cobro al 31 de diciembre 2006 0,00
Pendiente de cobro al 30 de junio 2007 0,00
Pendiente de cobro al 31 de diciembre 2007 0,00
Monto total puesto al cobro al 30 de junio 2007 0,00
Monto total puesto al cobro al 31 de diciembre 2007 0,00
Monto recaudado por cobro al 30 de junio 2007 0,00
Monto recaudado por cobro al 31 de diciembre 2007 0,00
Datos Generales sobre la ejecución presupuestaria Ejecución
MUNICIPALIDAD DE HEREDIA
ANEXO
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA PARA INDICADORES
Año: 2007
Contraloría General:
Leer los comentarios
incluidos en las columnas.
21
INDICADORES
NOMBRE DEL
INDICADORFÓRMULA DEL INDICADOR
INDICADOR
META
I Semestre II Semestre I Semestre II Semestre I Semestre II Semestre ANUAL Asignado Alcanzado
1.1
Grado de cumplimiento
de metas
Sumatoria de los % de avance de las
metas / Número total de metas
programadas
100% 44% 56% 0% 0% 0,00% 0,00% 0,00% 16 0,00
1.1 a)
Grado de cumplimiento
de metas de los
objetivos de mejora
Sumatoria de los % de avance de las
metas de los objetivos de mejora / Número
total de metas de los objetivos de mejora
programadas
100% 40% 60% 0% 0% 0,00% 0,00% 0,00% 10 0,00
1.1 b)
Grado de cumplimiento
de metas de los
objetivos operativos
Sumatoria de los % de avance de las
metas de los objetivos operativos / Número
total de metas de los objetivos operativos
programadas
100% 44% 56% 0% 0% 0,00% 0,00% 0,00% 6 0,00
1.2
Presupuesto
participativo
Recursos financieros destinados a
proyectos de inversión participativos del
programa III / Total de recursos financieros
a proyectos de inversión incluidos en el
programa III *100100% 0% 16 0,00
1.2 a)
Participación de los
Concejos de Distrito en
los proyectos de
inversión
Recursos financieros asignados a
proyectos de inversión propuestos por el
Concejo de Distrito e incluidos en el
Programa III / Total de recursos
financieros asignados a proyectos de
inversión incluidos en el programa III *100
100% 10 0,00
1.2 b)
Concertación de la
inversión con la
ciudadanía
Recursos financieros asignados a
proyectos de inversión del programa III
concertados con la ciudadanía / Total de
recursos financieros asignados a proyectos
de inversión incluidos en el programa III
*100
100% 6 0,00
1.3
Comunicación de la
gestión a la ciudadanía
Informe de labores presentado a la
ciudadanía por parte del Alcalde Municipal Sí SI NO 8 0,00
1.4
Gestión de cobro
integral (periodo y
periodos anteriores)
Monto recaudado por cobro durante el
periodo/ Monto total puesto al cobro en el
periodo *100100% 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00% 0,00% 0,00% 10 0,00
1.5
Ejecución del gasto
presupuestado
(Gasto total ejecutado / Gasto total
presupuestado)*100 100% 50,00 50,00 0,00 0,00 0,00% 0,00% 0,00% 8 0,00
2.1
Sostenibilidad del
servicio de Aseo de
Vías (1)
((Ingresos del servicio- Gastos del servicio)/
Ingresos del servicio)*100 0% 10% 10% 0,00% 0,00% 0,0% 0,00% 0,00% 7 0,00
2.2
Sostenibilidad del
servicio de recolección
de basura (1)
((Ingresos del servicio- Gastos del servicio)/
Ingresos del servicio)*100 0-10% 10% 10% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 7 7,00
3.1
Coeficiente de
inversión
(Recursos destinados a proyectos de
servicio social y proyectos de
inversión/Gastos totales)*100 Mayor a 30% 13,00 13,00 0,00 0,00 0% 0% 0% 10 0,00
3.2
Grado de cumplimiento
de metas programadas
con los recursos de la
Ley 8114
Sumatoria de los % de avance de las
metas programadas con los recursos de la
Ley 8114 / Número total de metas
programadas con recursos de la Ley 8114100,00% 0% 0% 0% 0% 0,00% 0,00% 0,00% 8 0,00
3.3
Ejecución del gasto
presupuestado con
recursos de la Ley
8114
(Gasto ejecutado de la Ley 8114 / Gasto
presupuestado de la Ley 8114)*100 100,00% 40,00 60,00 0,00 0,00 0,00% 0,00% 0,00% 6 0,00
4.1
Grado de cumplimiento
de metas programadas
con los recursos de
partidas específicas
Sumatoria de los % de avance de las
metas programadas con los recursos de
partidas específicas / Número total de
metas programadas con recursos de
partidas específicas
100,00% 0% 0% 0% 0% 0,00% 0,00% 0,00% 2 0,00
4.2
Ejecución del gasto
presupuestado con
recursos de partidas
específicas
(Gasto ejecutado de partidas específicas /
Gasto total presupuestado de partidas
específicas)*100 100,00% 0,00 0,00 0% 0,00% 0,00% 2 0,00
MUNICIPALIDAD DE HEREDIA
MATRIZ DE INDICADORES GENERALES
PLAN OPERATIVO ANUAL
AÑO: 2007
INDICADORES GENERALES
METAS PROPUESTAS METAS ALCANZADAS RESULTADO DEL INDICADOR PESO
INS
TIT
UC
ION
AL
ES
PR
OG
RA
MA
II
PR
OG
RA
MA
III
PR
OG
RA
MA
IV
LAS CELDAS EN TONOS CELESTE NO DEBEN SER
MODIFICADAS, YA QUE INCLUYEN FÓRMULAS QUE
PERMITEN DETERMINAR LOS RESULTADOS DE CADA
INDICADOR.
Nota: (1) Según el artículo 74 del Código Municipal la prestación de servicios considera el costo efectivo más el 10% de utilidad para desarrollarlos. Gestión del periodo 100 7,00
COMENTARIO GENERAL DE AUMENTOS COMENTARIO GENERAL DE AUMENTOS DEL PROGRAMA Nº1,2,3 SEGUIDAMENTE SE COMENTAN LA SUB-PARTIDA Y PARTIDA DE CADA PROGRAMA PROGRAMA I ¢3.774.557.88 0-REMUNERACIONES ¢ 3.774.557,88
PROGRAMA II ¢3.000.195,35 0-REMUNERACIONES ¢3.000.195,35
PROGRAMA III ¢335.918,27 0-REMUNERACIONES ¢335.918.27 TOTAL: ¢7.110.671,50 (Representa el 1.07%, no incluido en el Presupuesto Ordinario del año 2007 por concepto de ajuste salaria para el segundo semestre).
Según Oficio RH 405-2007 (adjunto), se remite la relación de puesto y el porcentaje de aumentó para el segundo semestre del año 2007 por un 4.65% (cuatro punto sesenta y cinco por ciento). Y analizando que según el aumento aprobado por el Concejo Municipal para el primer semestre fue del 3.92% (tres punto noventa y dos por ciento), tenemos un total de 8.57% (ocho punto cincuenta y siete por ciento). Según el Presupuesto Ordinario para el año 2007, se presupuestó para el primer aumento
semestral un 5% (cinco por ciento) para un total presupuestado de un 7.5% (siete punto cinco por ciento). Teniendo una diferencia de 1.07% (Uno punto cero siete por ciento), presupuestada, mediante este documento por un monto total de ¢7.110.671,50 (siete millones ciento diez mil seiscientos setenta y uno con cincuenta céntimos)
CUADRO Nº1 RELACIÓN PORCENTUAL DE AUMENTO SALARIAL
AUMENTO RECOMENDADO PRESUPUESTADO DIFERENCIA
I SEMESTRE 3.92 5 1.08 II SEMESTRE 4.65 2.5 (2.15) TOTAL 8.57 7.50 (1.07)
22
EGRESOS TOTALES 7.110.671,50 100%
TOTAL
PRESUPUESTO
0 REMUNERACIONES 7.110.671,50 100%
TOTAL PRESUPUESTO 7.110.671,50 100%
MUNICIPALIDAD DE HEREDIA
MODIFICACION PRESUPUESTARIA 06-2007
SECCION DE EGRESOS
DETALLE GENERAL DEL OBJETO DEL GASTO
AUMENTAR
CODIGO DESCRIPCION
3.774.557,88 100%CODIGO DESCRIPCION
TOTAL
PRESUPUESTO
0 REMUNERACIONES 3.774.557,88 100%
TOTAL PRESUPUESTO 3.774.557,88 100%
MUNICIPALIDAD DE HEREDIA
EGRESOS PROGRAMA I
DETALLE DEL OBJETO DEL GASTO PROGRAMA I
MODIFICACION PRESUPUESTARIA 06- 2007
MUNICIPALIDAD DE HEREDIA
MODIFICACION PRESUPUESTARIA 06- 2007
DETALLE DEL OBJETO DEL GASTO PROGRAMA II
3.000.195,35 100%
CODIGO DESCRIPCION
TOTAL
PRESUPUESTO
0 REMUNERACIONES 3.000.195,35 100%
TOTAL PRESUPUESTO 3.000.195,35 100%
EGRESOS PROGRAMA II
23
TOTAL
PRESUPUESTO
EGRESOS PROGRAMA III 335.918,27 100%
0 REMUNERACIONES 335.918,27 100%
TOTAL PRESUPUESTO 335.918,27 100%
MUNICIPALIDAD DE HEREDIA
DETALLE DEL OBJETO DEL GASTO PROGRAMA III
MODIFICACION PRESUPUESTARIA 06- 2007
CODIGO DESCRIPCION
AUMENTAR
3.774.557,88 100%CODIG DESCRIPCION
TOTAL
RECURSOS
HUMANOS
DIREC.ADMINI
STRATIVAINSPECCION COMPUTO
DIREC.FINAN
CIERA
PLANIFICA
CIONALCADIA DIR JURIDICA AUDITORIA SECRETARIA
DIRECCION
OPER.CATASTRO PRESUPUESTO
0 REMUNERACIONES 106.847,70 574.841,69 186.094,77 157.810,48 836.863,40 89.319,66 450.532,92 301.447,40 342.998,08 115.772,03 174.000,68 438.029,06 3.774.557,88 100%
0.01 REMUNERACIONES BASICAS 77.559,67 417.271,79 135.084,32 114.553,04 607.470,72 64.836,24 327.038,04 218.817,63 248.978,85 84.037,75 126.305,34 317.960,88 2.739.914,27 73%
0.01.01 Sueldos para Cargos Fijos 77.559,67 417.271,79 135.084,32 99.241,78 549.458,75 64.836,24 327.038,04 218.817,63 175.914,43 84.037,75 126.305,34 237.322,08 2.512.887,81
0.01.03 Servicios Especiales 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 15.052,46 0,00 0,00 80.638,81 95.691,26
0.01.05 Suplencias 0,00 0,00 0,00 15.311,26 58.011,97 0,00 0,00 0,00 58.011,97 0,00 0,00 0,00 131.335,20
0.03 REMUNERACIONES SALARIALES 13.344,79 71.795,09 23.242,38 19.709,80 104.520,40 11.155,62 56.268,62 37.649,40 42.838,89 14.459,40 21.731,89 54.707,82 471.424,08 12%
0.03.03 Decimotercer mes 6.992,65 37.620,53 12.178,98 10.327,91 54.768,55 5.845,53 29.484,20 19.728,23 22.447,52 7.576,70 11.387,48 28.666,82 247.025,11
0.03.04 Salario Escolar 6.352,14 34.174,56 11.063,41 9.381,89 49.751,85 5.310,09 26.784,42 17.921,16 20.391,37 6.882,69 10.344,41 26.041,00 224.398,98
0.04
CONTRIBUCIONES PATRONALES AL DESARROLLO Y LA
SEGURIDAD SOCIAL 12.167,21 65.459,72 21.191,42 17.970,57 95.297,27 10.171,22 51.304,26 34.327,13 39.058,68 13.183,46 19.814,21 49.880,27 429.825,42 11%
0.04.01 Contribución Patronal al Seguro de Salud de la CC.SS.14% 11.747,65 63.202,49 20.460,68 17.350,89 92.011,16 9.820,49 49.535,14 33.143,43 37.711,83 12.728,86 19.130,96 48.160,26 415.003,86
0.04.05 Contribución Patronal al Banco Popular y de Des.Comunal ,5% 419,56 2.257,23 730,74 619,67 3.286,11 350,73 1.769,11 1.183,69 1.346,85 454,60 683,25 1.720,01 14.821,57
0.05
CONTRIBUCIONES PATRONALES A FONDOS DE PENSIONES Y
OTROS FONDOS DE CAPITALIZACION 3.776,03 20.315,09 6.576,65 5.577,07 29.575,02 3.156,58 15.922,01 10.653,25 12.121,66 4.091,42 6.149,24 15.480,08 133.394,10 4%
0.05.02Aporte Patronal al Régimen Obligatorio de Pensiones Complementarias
1,5% 1.258,68 6.771,70 2.192,22 1.859,02 9.858,34 1.052,19 5.307,34 3.551,08 4.040,55 1.363,81 2.049,75 5.160,03 44.464,70
0.05.03 Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral 3% 2.517,35 13.543,39 4.384,43 3.718,05 19.716,68 2.104,39 10.614,67 7.102,16 8.081,11 2.727,61 4.099,49 10.320,06 88.929,40
TOTAL PRESUPUESTO 106.847,70 574.841,69 186.094,77 157.810,48 836.863,40 89.319,66 450.532,92 301.447,40 342.998,08 115.772,03 174.000,68 438.029,06 3.774.557,88 100%
EGRESOS PROGRAMA I
MUNICIPALIDAD DE HEREDIA
MODIFICACION PRESUPUESTARIA 06-2007
DETALLE DEL OBJETO DEL GASTO PROGRAMA I
AUMENTAR
3.000.195,35 100%
CODIGO DESCRIPCION
ASEO DE VIASCAMINOS Y
CALLES
CEMENTERIO
S
PARQUES Y
OBRAS DE
ORNATO
SERVICIOS
SOCIALES
COMPLEMENT
ARIOS
ESTACIONAMIE
NTO Y
TERMINALES
COMPLEJOS
TURÍSTICOS
REP.MENORES
MAQ.EQUIPO
SEGURIDAD Y
VIGILANCIA EN
LA
COMUNIDAD
TOTAL
PRESUPUESTO
MERCADO OFICINA DE LA
MUJERTALLER
POLICIA
MUNICIPAL
0 REMUNERACIONES 640.998,76 945.981,04 377.967,62 197.360,67 50.073,24 111.850,40 247.274,88 47.517,14 53.675,84 327.495,77 3.000.195,35 100%
0.01 REMUNERACIONES BASICAS 465.294,55 686.678,11 274.362,89 143.262,12 36.347,66 81.191,08 179.494,34 34.492,22 38.962,75 237.725,88 2.177.811,59 73%
0.01.01 Sueldos para Cargos Fijos 465.294,55 686.678,11 274.362,89 143.262,12 36.347,66 64.894,32 179.494,34 34.492,22 38.962,75 237.725,88 2.161.514,83
0.01.05 Suplencias 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 16.296,76 0,00 0,00 0,00 16.296,76
0.03 REMUNERACIONES SALARIALES 80.057,80 118.148,69 47.206,42 24.649,44 6.253,92 13.969,60 30.883,50 5.934,67 6.703,87 40.902,72 374.710,63 12%
0.03.03 Decimotercer mes 41.950,18 61.909,75 24.736,10 12.916,27 3.277,04 7.320,05 16.182,91 3.109,76 3.512,82 21.432,97 196.347,86
0.03.04 Salario Escolar 38.107,62 56.238,94 22.470,32 11.733,17 2.976,87 6.649,55 14.700,59 2.824,91 3.191,05 19.469,75 178.362,77
0.04
CONTRIBUCIONES PATRONALES AL DESARROLLO Y LA
SEGURIDAD SOCIAL 72.993,31 107.722,97 43.040,82 22.474,32 5.702,06 12.736,89 28.158,26 5.410,98 6.112,30 37.293,37 341.645,28 11%
0.04.01 Contribución Patronal al Seguro de Salud de la CC.SS. 14% 70.476,30 104.008,39 41.556,65 21.699,34 5.505,43 12.297,69 27.187,29 5.224,40 5.901,53 36.007,39 329.864,41
0.04.05 Contribución Patronal al Banco Popular y de Des.Comunal 0,5% 2.517,01 3.714,59 1.484,17 774,98 196,62 439,20 970,97 186,59 210,77 1.285,98 11.780,87
0.05
CONTRIBUCIONES PATRONALES A FONDOS DE PENSIONES Y
OTROS FONDOS DE CAPITALIZACION 22.653,10 33.431,27 13.357,49 6.974,79 1.769,60 3.952,83 8.738,77 1.679,27 1.896,92 11.573,80 106.027,85 4%
0.05.02 Aporte Patronal al Régimen Obligatorio de Pensiones Complementarias 1,5% 7.551,03 11.143,76 4.452,50 2.324,93 589,87 1.317,61 2.912,92 559,76 632,31 3.857,93 35.342,62
0.05.03 Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral 3% 15.102,07 22.287,51 8.905,00 4.649,86 1.179,74 2.635,22 5.825,85 1.119,51 1.264,61 7.715,87 70.685,23
TOTAL PRESUPUESTO 640.998,76 945.981,04 377.967,62 197.360,67 50.073,24 111.850,40 247.274,88 47.517,14 53.675,84 327.495,77 3.000.195,35 100%
MERCADOS, PLAZAS Y FERIAS
EGRESOS PROGRAMA II
MUNICIPALIDAD DE HEREDIA
MODIFICACION PRESUPUESTARIA 06-2007
DETALLE DEL OBJETO DEL GASTO PROGRAMA II
24
TOTAL
PRESUPUESTO
EGRESOS PROGRAMA III 335.918,27 100%
0 REMUNERACIONES 335.918,27 335.918,27 100%
0.01 REMUNERACIONES BASICAS 243.839,69 243.839,69 73%
0.01.01 Sueldos para Cargos Fijos 199.798,89 199.798,89
0.01.05 Suplencias 44.040,80 44.040,80
0.03 REMUNERACIONES SALARIALES 41.954,65 41.954,65 12%
0.03.03 Decimotercer mes 21.984,18 21.984,18
0.03.04 Salario Escolar 19.970,47 19.970,47
0.04
CONTRIBUCIONES PATRONALES AL DESARROLLO Y LA SEGURIDAD
SOCIAL 38.252,47 38.252,47 11%
0.04.01 Contribución Patronal al Seguro de Salud de la CC.SS.14% 36.933,42 36.933,42
0.04.05 Contribución Patronal al Banco Popular y de Des.Comunal 0,50% 1.319,05 1.319,05
0.05
CONTRIBUCIONES PATRONALES A FONDOS DE PENSIONES Y OTROS
FONDOS DE CAPITALIZACION 11.871,46 11.871,46 4%
0.05.02 Aporte Patronal al Régimen Obligatorio de Pensiones Complementarias 1,5% 3.957,15 3.957,15
0.05.03 Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral 3% 7.914,30 7.914,30
TOTAL PRESUPUESTO 335.918,27 335.918,27 100%
CODIGO DESCRIPCION
MODIFICACION PRESUPUESTARIA 06-2007
DETALLE DEL OBJETO DEL GASTO PROGRAMA III AUMENTAR
MUNICIPALIDAD DE HEREDIA
DIRECCION TECNICA Y
ESTUDIOS
CODIGO DESCRIPCION
0 REMUNERACIONES 3.774.557,88 3.000.195,35 335.918,27 7.110.671,50 100%
0.01 REMUNERACIONES BASICAS 2.739.914,27 2.177.811,59 243.839,69 5.161.565,56 73%
0.01.01 Sueldos para Cargos Fijos 2.512.887,81 2.161.514,83 199.798,89 4.874.201,54
0.01.03 Servicios Especiales 95.691,26 0,00 0,00 95.691,26
0.01.05 Suplencias 131.335,20 16.296,76 44.040,80 191.672,75
0.03 REMUNERACIONES SALARIALES 471.424,08 374.710,63 41.954,65 888.089,37 12%
0.03.03 Decimotercer mes 247.025,11 196.347,86 21.984,18 465.357,15
0.03.04 Salario Escolar 224.398,98 178.362,77 19.970,47 422.732,22
0.04
CONTRIBUCIONES PATRONALES AL DESARROLLO Y LA
SEGURIDAD SOCIAL 429.825,42 341.645,28 38.252,47 809.723,18 11%
0.04.01 Contribución Patronal al Seguro de Salud de la CC.SS.14% 415.003,86 329.864,41 36.933,42 781.801,69
0.04.05 Contribución Patronal al Banco Popular y de Des.Comunal ,5% 14.821,57 11.780,87 1.319,05 27.921,49
0.05
CONTRIBUCIONES PATRONALES A FONDOS DE PENSIONES
Y OTROS FONDOS DE CAPITALIZACION 133.394,10 106.027,85 11.871,46 251.293,40 4%
0.05.02 Aporte Patronal al Régimen Obligatorio de Pensiones Complementarias 1,5% 44.464,70 35.342,62 3.957,15 83.764,47
0.05.03 Aporte Patronal al Fondo de Capitalización Laboral 3% 88.929,40 70.685,23 7.914,30 167.528,93
0,00 0%
TOTAL PRESUPUESTO 3.774.557,88 3.000.195,35 335.918,27 7.110.671,50 100%
MUNICIPALIDAD DE HEREDIA
MODIFICACION PRESUPUESTARIA 6-2007
DETALLE GENERAL DEL OBJETO DEL GASTO: AUMENTAR PROGRAMAS I-II-III
PROGRAMA III TOTALPROGRAMA I PROGRAMA II
MODIFICACIÓN PRESUPUESTARIA 06-2007 COMENTARIO GENERAL DE DISMINUCIONES COMENTARIO GENERAL DE AUMENTOS DEL PROGRAMA Nº2: PROGRAMA II: ¢7.110.671,50
1. SERVICIOS: ¢7.110.671,50 1.04.99- Otros servicios de gestión y apoyo ¢7.110.671,50 Se disminuye de esta subpartida debido que la contratación de la empresa que realizaría la limpieza de calles y sitios públicos de varios Distritos del Cantón Central de Heredia se declaró desierta. Y que en una eventual contratación el monto sería menor por el plazo del
contrato.
25
EGRESOS TOTALES 7.110.671,50 100%
TOTAL
PRESUPUESTO
1 SERVICIOS 7.110.671,50 100%
TOTAL PRESUPUESTO 7.110.671,50 100%
MUNICIPALIDAD DE HEREDIA
MODIFICACION PRESUPUESTARIA 06-2007
SECCION DE EGRESOS
DETALLE GENERAL DEL OBJETO DEL GASTO
DISMINUIR
CODIGO DESCRIPCION
7.110.671,50 100%
CODIGO DESCRIPCION
ASEO DE VIASTOTAL
PRESUPUESTO
1 SERVICIOS 7.110.671,50 7.110.671,50 100%
1.04 SERVICIOS DE GESTIÓN Y APOYO 7.110.671,50 7.110.671,50 100%
1.04.99 Otros servicios de gestión y apoyo 7.110.671,50 7.110.671,50
TOTAL PRESUPUESTO 7.110.671,50 7.110.671,50 100%
MUNICIPALIDAD DE HEREDIA
MODIFICACION PRESUPUESTARIA 06-2007
DETALLE DEL OBJETO DEL GASTO PROGRAMA II DISMINUIR
EGRESOS PROGRAMA II
CODIGO DESCRIPCION
1 SERVICIOS 7.110.671,50 7.110.671,50 100%
1.04 SERVICIOS DE GESTIÓN Y APOYO 7.110.671,50 7.110.671,50 100%
1.04.99 Otros servicios de gestión y apoyo 7.110.671,50 7.110.671,50
#¡REF! #¡REF!
TOTAL PRESUPUESTO 7.110.671,50 7.110.671,50 100%
MUNICIPALIDAD DE HEREDIA
MODIFICACION PRESUPUESTARIA 6-2007
DETALLE GENERAL DEL OBJETO DEL GASTO: DISMINUIR PROGRAMA II
TOTALPROGRAMA II
26
NOMBRE SERVICIOS SUPLENCIAS Sub-Total Estimación Total C.C.S.S. Bco Popular R.O.P.C. F.C.L. CARGAS SO- AGUINALDO TOTAL SERV.
Salario Servicios
DEPARTAMENTO ESPECIALES Ser. Person. Escolar Personales 14% 0,50% 1,50% 3% CIALES -19 % PERSONALES
ALCALDIA 1.422.615 0 0 1.422.615 116.512 1.539.128 215.478 7.696 23.087 46.174 292.434 128.260 1.959.822
AUDITORIA 765.228 15.052 58.012 838.292 68.656 906.948 126.973 4.535 13.604 27.208 172.320 75.579 1.154.848
SECRETARIA CONCEJO 365.564 0 0 365.564 29.940 395.504 55.371 1.978 5.933 11.865 75.146 32.959 503.608
DIR. ADMINISTRATIVA 1.815.132 0 0 1.815.132 148.659 1.963.792 274.931 9.819 29.457 58.914 373.120 163.649 2.500.561
DIR. FINANCIERA(*) 2.390.146 0 58.012 2.448.158 200.504 2.648.662 370.813 13.243 39.730 79.460 503.246 220.722 3.372.629
DIR. OPERATIVA 549.428 0 0 549.428 44.998 594.426 83.220 2.972 8.916 17.833 112.941 49.536 756.903
DIR. JURIDICA 951.857 0 0 951.857 77.957 1.029.814 144.174 5.149 15.447 30.894 195.665 85.818 1.311.296
COMPUTO 431.702 0 15.311 447.013 36.610 483.623 67.707 2.418 7.254 14.509 91.888 40.302 615.814
RECURSOS HUMANOS 337.385 0 0 337.385 27.632 365.016 51.102 1.825 5.475 10.950 69.353 30.418 464.787
CATASTRO 1.032.351 80.639 0 1.112.990 91.154 1.204.144 168.580 6.021 18.062 36.124 228.787 100.345 1.533.276
INSPECCION 587.617 0 0 587.617 48.126 635.743 89.004 3.179 9.536 19.072 120.791 52.979 809.512
PLANIFICACION 282.038 0 0 282.038 23.099 305.137 42.719 1.526 4.577 9.154 57.976 25.428 388.541
0 0 0
ADMINISTRACION GENERAL 10.931.062 95.691 131.335 11.158.088 913.847 12.071.936 1.690.071 60.360 181.079 362.158 2.293.668 1.005.994 15.371.597
ASEO DE VIAS Y SITIOS PUBLICOS 2.024.031 0 0 2.024.031 165.768 2.189.799 306.572 10.949 32.847 65.694 416.062 182.483 2.788.345
CAMINOS Y CALLES 2.987.050 0 0 2.987.050 244.639 3.231.689 452.436 16.158 48.475 96.951 614.021 269.307 4.115.018
CEMENTERIOS 1.193.479 0 0 1.193.479 97.746 1.291.224 180.771 6.456 19.368 38.737 245.333 107.602 1.644.159
PARQUES Y ORNATOS 623.190 0 0 623.190 51.039 674.230 94.392 3.371 10.113 20.227 128.104 56.186 858.519
MERCADOS, PLAZAS Y FERIAS 158.112 0 0 158.112 12.949 171.062 23.949 855 2.566 5.132 32.502 14.255 217.819
EDUCATIVOS, CULT. Y RECREATIVOS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SERV. SOCIALES COMPLEMENTARIOS 282.290 0 16.297 298.587 24.454 323.041 45.226 1.615 4.846 9.691 61.378 26.920 411.339
ESTACIONAMIENTO Y TERMINALES 780.800 0 0 780.800 63.948 844.748 118.265 4.224 12.671 25.342 160.502 70.396 1.075.646
COMPLEJOS TURISTICOS 150.041 0 0 150.041 12.288 162.330 22.726 812 2.435 4.870 30.843 13.527 206.700
REP. MENORES DE MAQ. Y EQUIPO 169.488 0 0 169.488 13.881 183.369 25.672 917 2.751 5.501 34.840 15.281 233.490
PROTECCION MEDIO AMBIENTE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SEG. Y VIGILANCIA EN LA COMUNIDAD 1.034.108 0 0 1.034.108 84.693 1.118.801 156.632 5.594 16.782 33.564 212.572 93.233 1.424.607
SERVICIOS COMUNALES 9.402.590 0 16.297 9.418.886 771.407 10.190.293 1.426.641 50.951 152.854 305.709 1.936.156 849.191 12.975.640
DIRECCION TECNICA Y ESTUDIOS 869.125 0 44.041 913.166 74.788 987.954 138.314 4.940 14.819 29.639 187.711 82.330 1.257.995
INVERSIONES 869.125 0 44.041 913.166 74.788 987.954 138.314 4.940 14.819 29.639 187.711 82.330 1.257.995
TOTALES 21.202.777 95.691 191.673 21.490.141 1.760.043 23.250.183 3.255.026 116.251 348.753 697.505 4.417.535 1.937.514 29.605.232
Total Programa # I 10.931.062 95.691 131.335 11.158.088 913.847 12.071.936 1.690.071 60.360 181.079 362.158 2.293.668 1.005.994 15.371.597,43
Total Programa # I I 9.402.590 0 16.297 9.418.886 771.407 10.190.293 1.426.641 50.951 152.854 305.709 1.936.156 849.191 12.975.639,85
Total Programa # III 869.125 0 44.041 913.166 74.788 987.954 138.314 4.940 14.819 29.639 187.711 82.330 1.257.995,12
TOTAL GENERAL 21.202.777 95.691 191.673 21.490.141 1.760.043 23.250.183 3.255.026 116.251 348.753 697.505 4.417.535 1.937.514 29.605.232,40
MODIFICACION PRESUPUESTARIA 06-2007
CALCULO DE CARGAS SOCIALES
MONTO TOTAL
AUMENTO 4,65%
DEL SALARIOS
SEGÚN RELACION
DE PUESTOS
MUNICIPALIDAD DE HEREDIA
CUADRO No. 1
MODIFICACION PRESUPUESTARIA 06-2007
DETALLE DE ORIGEN Y APLICACIÓN DE RECURSOS
ORIGEN DE LOS RECURSOS MONTO APLICACIÓN DE LOS RECURSOS MONTO
Programa Programa
1 SERVICIOS 7.110.671,50 II 0 REMUNERACIONES 3.774.557,88 I
0 REMUNERACIONES 3.000.195,35 II
0 REMUNERACIONES 335.918,27 III
TOTAL 7.110.671,50
TOTAL 7.110.671,50 7.110.671,50
CODIGO SEGÚN
CLASIFICADOR
CODIGO SEGÚN
CLASIFICADOR
//ANALIZADO EL DOCUMENTO, SE ACUERDA POR UNANIMIDAD: 1. APROBAR EL PUNTO DOS PRESENTADO POR LA COMISIÓN DE HACIENDA Y PRESUPUESTO EN TODOS SUS EXTREMOS. 2. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.
DOCUMENTOS TRAMITADOS POR LA PRESIDENCIA A LA ALCALDÍA
MUNICIPAL Y A DIFERENTES COMISIONES.
ALCALDÍA MUNICIPAL
Marco Antonio Ruíz Mora – Jefe de Catastro. Remite informe sobre la inspección, estudio registral y catastral del lote correspondiente al plano catastrado número H-387779-80, en la Urbanización Dulce Nombre – Mercedes Sur. DC 0211-2007. LA PRESIDENCIA DISPONE: TRASLADAR A LA
ADMINISTRACIÓN PARA QUE ACLARE SI ES O NO LEGAL QUE EN ESE SECTOR EXISTA UNA CANCHA COMO ESA.
AUDITORÍA INTERNA
Dr. Bernal Gutiérrez Alpízar – Presidente Comité Cantonal de Deportes. Informe de Labores del Primer Semestre del año 2007. CCDRH-210-07. Telefax: 260-5241. LA PRESIDENCIA DISPONE: TRASLADAR A LA AUDITORÍA INTERNA PARA SU REVISIÓN.
PRESIDENTE DEL CONCEJO MUNICIPAL Damaris Garita Cruz – Coordinadora SIG –MINAE SINAC. Remite Plano del levantamiento topográfico
de la zona inalienable descrita en el Decreto de Ley NLXV de 1888. Asimismo comunica que se designó una comisión con funcionarios del ACCVC para darle seguimiento a dicho decreto. SIG 016. Fax: 268-
8096.
COMISIÓN DE VENTAS AMBULANTES
27
José Francisco Artavia Chinchilla. Solicitud de permiso temporal para vender faroles los días 13 y 14 de setiembre. LA PRESIDENCIA DISPONE: TRASLADAR A LA COMISIÓN DE VENTAS
AMBULANTES. (HABLAR CON MANUEL). M.I.I. Ángela Aguilar Vargas – Jefa de Rentas y Cobranzas. Remite solicitud de audiencia de la Sra. Ceferina Sánchez Castro, para exponer personalmente su caso. RC 1119-07. LA PRESIDENCIA
DISPONE: TRASLADAR A LA COMISIÓN DE VENTAS AMBULANTES. (HABLAR CON MANUEL).
COMISIÓN DE MERCADO Allan Monge Benavides – Inquilino Local Nº 145-146 del Mercado Municipal. Solicitud al Administrador del Mercado Municipal, de que se le aclare por vía escrita en base a cual norma legal la Municipalidad va a cobrar doblemente el pago de la recolección de basura. Fax: 261-3979
Allan Monge Benavides – Inquilino Local Nº 145-146 del Mercado Municipal. Solicitud al Alcalde Municipal de que se evacue por vía escrita, los cuestionamientos referente al cobro de un alquiler adicional por las estructuras que algunos concesionarios tienen encima de sus locales comerciales. Fax: 261-3979
COMISIÓN DE GOBIERNO Y ADMINISTRACION Carlos Calderón Madrigal – Encargado de Mantenimiento de Edificios. Remite informe sobre el problema del deterioro del techo del Palacio Municipal y del Salón de Sesiones, de la instalación eléctrica, revisión de vigas y columnas y del cielo raso.
COMISIÓN DE OBRAS
Ing. Didier G. Quirós – Presidente – Constructora San Francisco S.A. Solicitud de audiencia a la Comisión de Obras, referente a resolución, sobre la autorización para el desfogue de aguas pluviales para el proyecto de ampliación de bodegas ubicado en la Urbanización Los Lagos. Fax: 442-0945. Sr. Carlos Hutt Pacheco – Desarrollos Clacari S.A. Remite documentación solicitada por la Comisión de Obras, referente al Proyecto Milenio Etapa I y II. LA PRESIDENCIA DISPONE: TRASLADAR A LA
COMISIÓN DE OBRAS. URGENTE. SE ADJUNTA LOS PLANOS ORIGINALES, LOS CUALES DEBERÁN SER DEVUELTOS A LA SECRETARÍA, DESPUÉS DE ANALIZADOS. José Fabio Azofeifa Arias – Ingeniero Municipal. Informa que no se recomienda otorgar la autorización de descarga de aguas al río Bermúdez, en la propiedad ubicada contiguo a los Lagos, en la cuál pretenden desarrollar un condominio comercial y unas bodegas, debido a que no presenta una propuesta para mitigar el caudal a aportar. DIM 1684-2007.
José Fabio Azofeifa Arias – Ingeniero Municipal. Indica que analizada la documentación presentada por la Empresa Urbanizadora Niewde de San Pablo, en la cuál solicita autorización para desfogue pluvial para el proyecto apartamentos residenciales en el Barrio Corazón de Jesús, no encuentran ningún incoveniente para que se le otorgue dicho permiso. DIM 1691-2007. LA PRESIDENCIA DISPONE: TRASLADAR A LA COMISIÓN DE OBRAS. (OJO CON EL TEMA DE LOS DESFOGUES). MBA José Manuel Ulate Avendaño – Alcalde Municipal. Remite copia de documento DOPR-500-07, así como información de seguimiento del botadero de basura por parte de la Constructora Navarro y
Asociados hacia la urbanización La Gran Samaria. AMH-1009-2007.
Arq. Jorge Morera Briceño- . Solicitud de aprobación del desfogue pluvial para unas bodegas que se pretenden construir en la finca del partido de Heredia, ubicada en La Granada.
COMISIÓN DE AMBIENTE Efrén Jiménez Guzmán – Apoderado Generalísimo de la sociedad Navieras Americanas S.A. Solicitud de aprobación del permiso de construcción de la estación de gasolina en San Francisco. Exp. 690. MBA. José Manuel Ulate Avendaño – Alcalde Municipal. Remite manifestaciones de la Licda. Noemí Margarita Canet M. – Presidenta del Colegio de Biólogos de Costa Rica, referente a que los municipios tienen la potestad de denegar cualquier permiso de construcción o licencia municipal, debido a la acelerada degradación ambiental e irrespeto a las áreas de protección. AMH 1042-2007
Marlon Obando Juárez – Presidente de la ADI Barreal de Heredia. Solicitud de que se realice una inspección a la Comunidad de Barreal de Heredia, debido a los problemas causados por la construcción del oleoducto a cargo de la Compañía RECOPE en tramo del puente Río Bermúdez hasta la bomba
Texco. Telefax: 239-4444.
COMISIÓN DE AMBIENTE – PRESIDENCIA DEL CONCEJO
28
Geog. Francisco Domínguez Barros – Coordinador Comisión Plan Regulador. Informa que no existen datos acerca de al ubicación del Cerro Dantas. DOPR-543-2007. EXP. Nº SCM-481-.
COMISIÓN DE ASUNTOS JURÍDICOS Hannia M. Durán – Jefe de Área de la Comisión de Asuntos Especiales. Asamblea Legislativa. Solicitud de criterio sobre el proyecto “Ley para la exoneración del pago de impuestos de plantas de tratamiento para contribuir a mitigar la contaminación del recurso hídrico y mejorar la calidad de agua”. Expediente Nº 16.405.Fax: 243-2436
COMISIÓN DE VIVIENDA MBA. José Manuel Ulate Avendaño – Alcalde Municipal. Remite nota de la señora Sonia García Cordero y Pedro Aguilar García, en el cuál se refieren a la situación económica y necesidad de una vivienda
digna. AMH 1045-2007.
WILLIAM NUÑEZ – COMISIONADO REGIONAL DE GUÍAS Y SCOUTS DE COSTA RICA William Núñez – Comisionado Regional Guías y Scouts de Costa Rica. Agradecimiento por la anuencia del Concejo para realizar el evento en la Finca Las Chorreras, asimismo organizar una visita al Campo Escuela Iztarú en los cerros de La Carpintera, con el fin de que conozcan las instalaciones. Fax: 223-2770. LA PRESIDENCIA DISPONE: INDICARLE A LOS GUÍAS Y SCOUTS DE COSTA RICA, QUE LA MUNICIPALIDAD ESPERA CONTAR CON SU AYUDA.
GLADIS JIMÉNEZ SANDI – RESIDENCIA LA ESPERANZA – TEL: 260-17-93. Ing. Godofredo Castro Castro – Director Operativo. Solicitud al Ingeniero Municipal de que se realice
una inspección en el Residencia La Esperanza , en las casas de habitación que van del número 25 al 34.
ANA ROSA LEITÓN – PRESIDENTE COOPEARTHE R.L. Ana Rosa Leitón – Presidente COOPEARTHE R.L. Asunto: Informa que no podrán ejecutar el proyecto
denominado “Una Semana para mi Madre”, debido a que los requisitos solicitados, no coinciden con el tiempo y recursos programados en el proyecto presentado por la Cooperativa. LA PRESIDENCIA DISPONE COMUNICARLE A LA SEÑORA ANA ROSA LEITÓN – PRESIDENTE COOPEARTHE R.L.,
LO SIGUIENTE: Reciban de parte del Concejo un respetuoso saludo a la vez que
procedo a referirme a su nota de fecha 31 de julio del 2007. En primer lugar es
necesario aclarar que en la reunión que sostuve en mi oficina con la señora
representante de la Cooperativa en una extensa y detallada reunión de trabajo, no
se establecieron requisitos que debían cumplirse para poder realizar la actividad.
Lo que si se hizo fue explicarle a la señora que este Concejo Municipal ha sido
tajante en no permitir ningún tipo de venta ambulante en el Parque Central de
Heredia, ya que por años se había convertido a este lugar en un centro de
chinamos tipo “mercado de pulgas”, donde mes a mes y con diversas
justificaciones se llevaban a cabo “ferias” que al fin y al cabo terminaban dando
este desagradable efecto.
Hemos manifestado en repetidas ocasiones que el Parque Central de Heredia debe
ser un lugar donde se desarrollen únicamente actividades que entreguen a la
comunidad herediana un mensaje positivo, de rescate de valores, y que estén
dirigidas a enriquecer cultural y espiritualmente a la población, lo cual es
absolutamente incompatible con las propuestas que en este Gobierno Municipal se
reciben de distintas entidades o agrupaciones y cuyo único fin es recaudar fondos
para sus respectivos fines, lo cual realiza normalmente por medio de la aparición
de intermediarios o la organización pura y simple de puestos de ventas de diversos
artículos.
Por esa razón y durante toda nuestra gestión hemos negado permisos a
instituciones de la talla de la Cruz Roja Costarricense, la Iglesia Católica, Hogares
Crea, entre otros, por cuanto, si bien estamos totalmente identificados con los
propósitos que esas organizaciones persiguen, creemos que el fin no justifica los
medios y deben buscarse otras opciones que permitan lograr los objetivos que
ellas buscan.
No obstante lo anterior, este Concejo también ha externado que la artesanía es
una manifestación artística que debe ser fomentada y promovida por el gobierno
local, ya que forma parte de nuestro acervo cultural. Desde esta perspectiva y ante
las malas experiencias que hemos tenido en el pasado con ferias artesanales,
hemos creído encontrar en COOPEARTHE R.L la agrupación a través de la cual
podemos incentivar el desarrollo de la artesanía de una manera sana y
desprovista de manipulaciones comerciales-mercantilistas, toda vez que hemos
29
visto en sus representantes y en sus integrantes verdaderos exponentes de esta
manifestación cultural. Es por esa razón que el Concejo Municipal está dispuesto a,
por primera vez, hacer una excepción, y emprender el proyecto de la realización de
esta actividad en el Parque Central de Heredia. Lógicamente que debemos
garantizarle a la ciudadanía que se trata de una iniciativa absolutamente distinta a
la tradicional instalación de chinamos de ventas. Esa, y no otra, fue la intención de
mis manifestaciones en la citada reunión, dentro de las cuales incluso expuse el
interés del municipio de adoptar este proyecto como municipal e instaurarlo como
una tradición anual que el ayuntamiento realizaría en coordinación con la
cooperativa.
Ahora bien, en esa reunión barajamos una serie de posibilidades que, según la
representante de la cooperativa manifestó, eran totalmente viables y posibles y
que ella se llevo para su análisis, sin que esto significara que no estuviéramos,
totalmente dispuestos a revisar o valorar tales observaciones.
En concreto, en cuanto al incremento de la cuota bien podrían revisarse los montos
que los compañeros artesanos pueden cancelar. En ningún momento se indico que
debieran excluirse otros patrocinadores. Si es lo cierto que solicitamos un
cronograma de actividades, ya que es lo mínimo que un proyecto serio como este
debe presentar; igualmente es cierto que debe coordinarse con el municipio “el no
choque” de ninguna programación con otras actividades ya aprobadas por este
concejo, lo cual no requiere de mayor explicación ni justificación.
En lo que tiene que ver con el espacio que irían a ocupar los artesanos, esto fue
propuesto por la misma cooperativa como una de las alternativas a elegir.
Referente a los toldos fue la misma cooperativa la que nos indicó de la buena
calidad y forma que estos tenían y únicamente se hizo una sugerencia respecto la
decoración que podía implementarse en la entrada y la salida de los mismos. No se
habló de una entrada de ¢100 en adelante sino de ¢1 en adelante, lo cual estaría a
cargo de funcionarios de la Cruz Roja a quienes únicamente hay que llamar, o, en
su defecto, miembros de los Boys Scauts que siempre han colaborado con estas
actividades.
Respecto a la difusión de la información, fue una sugerencia que tenia como único
fin lograr una mayor afluencia de gente a la actividad, lo cual depararía en un
mayor beneficio de los artesanos. El carné de identificación es un requisito mínimo
de identificación así como la lista de los participantes. Se pidió que los artesanos
estuvieran elaborando su propio producto por cuanto esto ha sido una de las
características de esta cooperativa y que ha llamado positivamente la atención de
este Concejo.
En fin, como confiamos en Ustedes y estamos seguros de que ustedes no son “más
de lo mismo”, es que creemos que la actividad que COOPEARTHE R.L y la
Municipalidad van a brindarle a los heredianos no puede jamás ni nunca ser una
feria más de venta de artesanía, lo cual estamos seguros su organización
comparte. En todo caso les reitero que continuamos abiertos a conversar sobre el
tema para afinar cualquier detalle, y que el municipio sigue dispuesto a apoyarlos
y patrocinarlos en este proyecto.
CONOCIMIENTO DEL CONCEJO MUNICIPAL
Licda. Mélida Medrano Cáceres – Proveedora Municipal. Informe sobre el registro en el Sistema
Integrado de la Actividad Contractual (SIAC). PRMH-708-2007. Lic. Fabián Núñez Castrillo – Abogado Municipal. Criterio respecto a Recurso de nulidad presentado por Gabriela Burgués Arrea y Ariel Vishnia Baruch, representantes de la empresa Fiduciaria AML S.A. en contra de lo dispuesto por el Dpto. de Catastro en documento DC-146-2007. DAJ-475-2007. EXP. 751-2007. Ing. Godofredo Castro Castro – Director Operativo. Solicitud para que se brinde un mejor servicio de
recolección de basura. DOPR-576-2007. Ing. Godofredo Castro Castro – Director Operativo. Documento enviado al Sr. Luis Méndez López, en el que le informa que del Convenio aprobado por el Ministerio de Obras Públicas y Transportes por 600 toneladas de mezcla asfáltica, asimismo los nombres de los contactos en cada una de las instituciones para que proceda a los retiros. DOPR-513-2007. Alba Buitrago Ramírez – Fiscal Áreas Deportivas de La Aurora. Solicitud para que se le mantenga
informada de los acuerdos que se tomen en la Junta Directiva de la JAADA. Tel. 293-5993.
Andrea Fonseca Arguello – Líder Comunicación Institucional ESPH S.A. Remite ejemplares del Boletín Interno de la ESPH S.A. “Así somos, correspondiente a la edición Nº 32. CI-185-2007.
30
M.I.I. Ángela Aguilar Vargas – Jefa de Rentas y Cobranzas. Nota enviada al Lic. Belisario Pérez Jiménez, en la cuál indica que la solicitud de la Sra. Fátima Matus Ampié, para que se le autorice una
venta de tiliches, no procede. RC 1098-07. M.I.I. Ángela Aguilar Vargas – Jefa de Rentas y Cobranzas. Nota enviada al Lic. Belisario Pérez Jiménez, en la cuál indica que la solicitud de Manuel de Jesús Henríquez, para que se la autorice la
venta de tiliches, no procede. RC 1099-07. M.I.I. Ángela Aguilar Vargas – Jefa de Rentas y Cobranzas. Nota enviada al Lic. Belisario Pérez Jiménez, en la cuál indica que la solicitud de José Joaquín Salas Solano, para que se la autorice la venta de tiliches, no procede. RC 1100-07. M.I.I. Ángela Aguilar Vargas – Jefa de Rentas y Cobranzas. Nota enviada al Lic. Belisario Pérez Jiménez, en la cuál indica que la solicitud de María Gabriel Salas Solano, para que se la autorice la
venta de ropa, no procede. RC 1096-07. M.I.I. Ángela Aguilar Vargas – Jefa de Rentas y Cobranzas. Nota enviada al Lic. Belisario Pérez Jiménez, en la cuál indica que la solicitud de Daysi del Carmen Centeno Miranda, para que se la autorice la venta de verduras, no procede. RC 1097-07.
*ASUNTOS ENTRADOS*
1. MBA. José Manuel Ulate Avendaño – Alcalde Municipal Asunto: Remite Circular Nº TSE 3304-2007, del señor Juan Rafael Salas Navarro –
Prosecretario del Tribunal Supremo de Elecciones, referente a las disposiciones sobre concentraciones masivas y eventos de carácter público. AMH 1040-2007.
2. Licda. Karina Bolaños Picado – Viceministro de Juventud y Presidenta Junta Directiva del Consejo Nacional de Política Pública de la Persona Joven Asunto: Transcribe acuerdo Nº 4 de la Sesión Ordinaria Nº 032-07, de la Junta Directiva del Concejo Nacional de la Política Pública de la Persona Joven, en el cual se aprueban las transferencias de los Recursos Ordinarios y Extraordinarios, destinados a los Proyectos de los
Comités Cantorales de la Persona Joven.
3. Informe Nº 06-07 de la Comisión de Asuntos Culturales “Análisis del Proyecto Juglares en Heredia”.
4. Alvaro Carmona Beer
Asunto: Manifestan reconocimiento a la labor que está cumpliendo del Departamento de
Avalúos y Catastro, por los trámites tan ordenados y expeditos para declarar los bienes inmuebles. Tel: 237-9264.
5. Lic. Trino Rodríguez Montero – Auditor Interno
Asunto: Remite informe parcial AI-08-07 sobre la Administración de fondos del Comité Cantonal de Deportes (Contrataciones por servicios profesionales para las disciplinas deportivas realizados por Comité Cantonal de Deportes).AIM 134-07.
6. Rocío Edith Vargas Morales – Secretaria a.i. del Concejo Municipal de Belén
Asunto: Notificación de acuerdo tomado en la Sesión Ordinaria Nº 43-2007, celebrada el 18 de julio del 2007, en el cual apoya la gestión de la Municipalidad de Heredia, para que el Presidente Ejecutivo del INCOFER conceda cita al Alcalde Municipal, para buscar solución al
problema de la arreglo de la avenida 10. Fax: 293-3667.
7. Licda. Sandra Sánchez – Universidad San Juan de la Cruz Asunto: Invitación a la Conferencia Soberanía y Riquezas marinas, el día 8 de setiembre a las 5:30 p.m., en Casa de la Cultura de Heredia. Tel: 237-4622.
SIN MÁS ASUNTOS QUE TRATAR, LA PRESIDENCIA DA POR FINALIZADA LA
SESIÓN, AL SER LAS VEINTE HORAS CON TREINTA MINUTOS.
MSC. Flory Álvarez Rodríguez Lic. Manuel Zumbado Araya
SECRETARIA CONCEJO MUNICIPAL PRESIDENTE MUNICIPAL
MZA/FAR/mbo
