SERVO ALIMENTADORES - comtesa.com · DETALLES TÉCNICOS PLANO. 5 MICRO Todas las especificaciones...

SERVO ALIMENTADORES

2

Ventajas para el cliente:

• Gran variedad de aplicación y amplia gama de productos.• Altos Standard de calidad debido a nuestra larga experiencia.• Fácil reconstrucción/ actualización de máquinas que ya están en funcionamiento.• Instalación fácil y rápida. Instrucciones de manejo. • Cambios cortos y alta precisión para una mayor producción y mejorar la calidad del proceso.

Ofrecemos:

• Consulta individualizada y Servicio de Atención al cliente.• Excelente ratio coste – funcionamiento. .• Asistencia de personal antes de la entrega y durante la instalación.• Preparación para el personal que va a trabajar con la máquina, para una mayor efectividad, • Los recambios más habituales en stock y para el resto de recambios entrega rápida.

Introducción

Con una Experiencia de más de 50 años ! !

Desde 1954, los ingenieros de P/A han diseñado y fabricado equipos para la industria de la estampación.Dicha experiencia se ha usado también para los Servo Alimentadores P/A.

No importa si es fino o grueso, pequeño o grande, alimentación constante o con diferentes longitudes dealimentación. El desarrollo y la innovación que ha desarrollado P/A han hecho que nuestros productos seanapreciados en todo el mundo.P/A ofrece una amplia gama de Servo Alimentadores para cada área de aplicación.

Miles de clientes satisfechos repartidos por todo el mundo avalan los productos P/A.Garantizamos una excelente calidad-precio, con una tecnología actualizada y con servicio atención al cliente.

Introducción Página 2Índice Página 3

MICRODescripción / Datos Técnicos Página 4Características Funcionamiento / Dimensiones Página 5

MINI

Descripción / Datos Técnicos Página 6Características Funcionamiento / Dimensiones Página 7

MEDIUM

Descripción Página 8Datos Técnicos Página 9Características Funcionamiento / Dimensiones Página 10Alimentador de Alambre Página 11

MAGNUM

Descripción / Datos Técnicos Página 12Características Funcionamiento / Dimensiones Página 13

OPCIONES

Control Ultra 3000 / Ultra 5000 Página 14Opciones de control Página 15Encoder Página 15

APLICACINES ESPECIALES

Control Secuencial Página 16Enderezador Página 17Alimentación Estático Página 18Estira/ Arrastra Página 19Cortador de Precisión Página 19Servo Alimentador con rodillos especiales Página 19

3

ÍNDICE

4

MICRO

• Diseño compacto y modular con el que reducirás el espacio necesario.

• Montaje fácil y rápido en cualquier prensa.

• Rodillos superiores fáciles de cambiar.

• Hay diferentes tratamientos para los rodillos.

• Posibilidad de incorporar el enderezador.

• El cliente puede montar sus propias guías de banda

• Diferentes tipos de control para diferentes aplicaciones

• Muy dinámico para velocidades altas.

• Excelente ratio coste- funcionamiento.

• Apertura Neumática de los rodillos superiores y liberación de piloto.

• Presión Ajustable de los rodillos superiores.

• Rodillos de apoyo de entrada material con guías ajustables independientemente.

• Salida con puente para evitar el bucle.

• Escuadra de montaje ajustable, con placa de transición.

• Caja de control compacta y pequeña.

Bueno para materialespequeños, finos y delicados.

También es bueno para elmaterial pre – estampado operfilado y para tubos,alambreo materiales diversos.

Ancho Grosor Fuerza de Pico deMáximo Apertura Máximo Diámetro Velocidad Arrastre Fuerza

Modelo de Banda Máxima de Banda de Rodillo Máxima Constante de Arrastre

SRF 50 P 50 mm 0 - 2,5 mm 1,0 mm 35 mm 37 m/min. 150 N 450 N



DATOS TÉCNICOS

DESCRIPCIÓN

DETALLES TÉCNICOS PLANO

5

MICRO

Todas las especificaciones en los datos del funcionamiento son solamente datos aproximados. Los datosesenciales en la producción depende de diferentes factores. Las características de funcionamiento están basadasen datos estándar de velocidad y de aceleración. Si usted lo solicita , P/A GMBH puede asesórale para adecuarel equipo a los parámetros que usted necesite.

CARACTERISTICAS DE FUNCIONAMIENTO

DIMENSIONES

800

700

600

500

400

300

200

100

025 50 75 100 125 150

Longitud de Alimentación en mm

Golp

espor

min

uto

Dimension es en mm

Modelo A B C D E F

SRF 50 P 135 90 50 56 - 106 220 - 270 250

SRF 100 P 185 140 100 56 - 106 220 - 270 250

SRF 150 P 235 190 125 56 - 106 220 - 270 250

A

B

C

D

F

E

Punto MuertoSuperior

270°

Punto MuertoInferior


180°



90°


6

MINI

• Diseño compacto y modular con el que reducirás el espacio necesario.


• Muy fácil de manejar.

• Rápido cambio para incrementar la productividad.

• Alta precisión de trabajo para mejorar la productividad.

• De uso múltiple para usos futuros.

• Posibilidad de alta velocidad de estampación.

• Optimo ratio precio – funcionamiento.

• Plazo de entrega corto.

• Rodillos con acabos antideslizantes.

• Cojinetes de alta precisión sellados.

• Ajuste manual rápido para el grosor de la banda.

• El brazo de la pinza mecánica va fijado en la prensa.

• La pinza neumática esta controlada por el interruptor de la leva de la prensa.

• Rodillos de apoyo de entrada material con guías ajustables.

• Salida con puente para evitar que el material haga bucles.

• Escuadra de montaje ajustable, con placa de transición para el ajuste de altura.

• Caja electrónica compacta de control.

• Consola remota para control manual paso a paso adelante y atrás e interruptor para soltar el material.

Óptimo paramaterialespequeños, y finos,pero también paraun ancho de cómomáx. 320 mm ypara un grosormáx. de banda de2,0 mm.

Nuevo diseñode entrada dematerial,permitiendo elajuste del anchode banda.



SRF 105 105 mm 0 - 2,2 mm 2,0 mm 45 mm 150 m/min. 210 N 480 N



DATOS TÉCNICOS

DETALLES TÉCNICOS

DESCRIPCION

Dimensiones en mm

Modelo A B C D E F G H I

SRF 105 360 175 120 315 110 60 60 240 - 300 405

SRF 220 475 235 120 315 110 60 60 240 - 300 405

SRF 320 575 285 120 315 110 60 60 240 - 300 405


DIMENSIONES

CARACTERÍSTICAS DE FUNCIONAMIENTO

7

MINI

A

B

C

H

I

F

D

G

E

900

800

700

600

500

400

300

200

100

025 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300


Golp

espor

min

uto


90°



180°



270°


MEDIUM

• Línea multifuncional para una amplia grama de aplicación.

• 3 Niveles de Fuerza: Básico, Standard, Trabajo Pesado.

• Diversas opciones disponibles.


• Muy fácil de manejar.

• Rápido cambio para incrementar la productividad.

• Alta precisión de trabajo para mejorar la productividad.

• De uso múltiple para usos futuros.

• Optimo ratio precio – funcionamiento.

• Plazo de entrega corto.

• Caja de hierro fundido con ajuste de altura rápido.

• Rodillos con acabado antideslizante.

• Cojinetes de alta precisión sellados.

• La palanca de desenganche de material nos permitirá abrir los rodillos para insertar el material.

• El ajuste manual es rápido cuando tenemos material fino.

• El brazo de la pinza mecánica va fijado en la prensa.

• La pinza neumática opcional para el control del interruptor de la leva de la prensa.

• Rodillos de apoyo de entrada material con guías ajustables independientemente.

• Salida con puente para evitar que el material haga bucles.

• Escuadra de montaje ajustable, con placa de transición para el ajuste de altura.

• Caja electrónica compacta de control.

• Consola remota para control manual paso a paso adelante y atrás e interruptor para soltar el material.

Nueva línea deproducto con diferentesversiones paradiferentes capacidades.

La mejor selecciónpara adecuar a susnecesidades.

Diferentes líneas defuerza para granvariedad en el espectrode ancho u grosor debanda.

DETALLES TÉCNICOS

DESCRIPCIÓN

8

9

BÁSICO

MEDIUM

Modelo Básico con Motor Standard sin caja de transmisión.

STANDARD

Modelo Standard con motor estándar con caja de transmisión.

TRABAJO PESADO

Modelo Trabajo Pesado con motor estándar y caja de transmisión de trabajo pesado.



SRF 100 B 100 mm 0 – 2,5 mm 2,0 mm 57 mm 110 m/min. 490 N 1380 N









SRF 125 SL 125 mm 0,7 – 4,7 mm 4,7 mm 90 mm 70 m/min. 1430 N 4160 N








SRF 125 S 125 mm 0 – 3,5 mm 3,5 mm 90 mm 110 m/min. 900 N 2600 N









10

MEDIUM


DIMENSIONES


800

700

600

500

400

300

200

100

0

Dimensiones en mm


SRF 100 380 150 380 635 160 75 60 300 530

SRF 125 510 200 380 635 160 75 60 300 530

SRF 200 585 245 380 635 160 75 60 300 530

SRF 300 685 290 380 635 160 75 60 300 530

SRF 400 790 340 380 635 160 75 60 300 530

SRF 500 890 395 380 635 160 75 60 300 530

SRF 600 990 445 380 635 160 75 60 300 530

SRF 700 1090 495 380 635 160 75 60 300 530

SRF 800 1190 550 380 635 160 75 60 300 530

SRF 900 1290 600 380 635 160 75 60 300 530

25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300Longitud de Alimentación en mm

Golp

espor

min

uto

A

BC

H

BASICO STANDARD

IF

D

G

A

B

H

Getriebe

I

G

E


270°



180°



90°


11

MEDIUM - Banda Ancha

Dimensiones en mm


SRF 1300 BB 1810 860 380 655 180 65 100 245 - 345 630

SRF 1600 BB 2110 1010 380 655 180 65 100 245 - 345 630

SRF 1900 BB 2410 1160 380 655 180 65 100 245 - 345 630

Modelo Adicional de la línea MEDIUM ,especial para material ancho y fino.

Basado en la construcción mecánica de lalínea MEDIUM.

Todas las opciones disponibles deAlimentador Medium están tambiéndisponibles.

• Nueva línea de producto para material ancho y fino.• Tamaño compacto para la instalación en el lado largo del medium.• Fácil instalación como todos los alimentadores MEDIUM .• Muy fácil de manejar• Diversas opciones disponibles.

DIMENSIONES

DESCRIPCIÓN



SRF 1300 BB 1300 mm 0 – 4,0 mm 1,2 mm 86 mm 55 m/min. 2360 N 4730 N



DATOS TÉCNICOS

A

B

C

H

I

FD

G

E

12

MAGNUM

• Caja metálica mecanizada extra gruesa.

• Grandes rodillos con acabado antideslizante para conseguir la máxima tracción.

• Los engranajes del rodillo superior aseguran un perfecto arrastre.

• Cilindro neumático para soltar el material y abrir los rodillos.

• Ajuste manual y rápido del bloqueo de rueda para el grosor.

• Rodillos de apoyo de entrada material con guías ajustables independientes.

• Escuadra de montaje ajustable, con placa de transición y tornillo nivelador para ajuste de altura.

El servo alimentador detrabajo pesado es ideal paramateriales resistentes congrandes grosores.

Concluye la gama de Servoalimentadores de P/A con elmás potente.



SRF M 300 S 300 mm 0 – 8,0 mm 5,0 mm 120 mm 60 m/min. 2400 N 4800 N






STANDARD



SRF M 300 SL 300 mm 0 – 10,0 mm 8,0 mm 120 mm 45 m/min. 3600 N 7200 N






TRABAJO PESADO

DESCRIPCIÓN

13

MAGNUM


DIMENSIONES


Dimensiones en mm


SRF M 300 910 530 465 855 220 120 100 310 - 410 835

SRF M 450 1060 600 465 855 220 120 100 310 - 410 835

SRF M 600 1215 680 465 855 220 120 100 310 - 410 835

SRF M 800 1420 800 465 855 220 120 100 310 - 410 835

SRF M 900 1520 830 465 855 220 120 100 310 - 410 835

SRF M 1200 1820 980 465 855 220 120 100 310 - 410 835

400

350

300

250

200

150

100

50

075 150 225 300 375 450 525 600


Golp

espor

min

uto

A

B

C

H

I

F D

G

E


270°



180°



90°


14

VARIADOR

• Caja de control pequeña con pantalla y Botón de Parada de Emergencia en el MICRO.

• Caja de control pequeña con teclado para el operario, entrada numérica en el teclado y pantalla LCD en el MINI.

• Alto rendimiento del servo para diferentes capacidades.• Servomotor AC de baja inercia, rotor magnético.• Modo manual y Automático , con consola remota.• Sólo necesita una señal de entrada para el control de la prensa.• Fácil programación de la velocidad y la aceleración.

• Standard en el MINI.• Opcional en el MICRO y en el MEDIUM Básico.

ULTRA 5000

ULTRA 3000

• Caja de control pequeña con teclado para el operario, entrada numérica en el teclado.

• Controlador digital para Servo con excepcionales prestaciones.

• Servomotor AC de baja inercia con reductor, rotor magnético.

• Diversas características para optimizar el manejo:- 3 Modos: Ajuste, Manual y Automático- Selección de Prioridad: Prioridad para la alimentación o la prensa- Verificación del tiempo Alimentación: Verificación de la señal y reajuste de la misma- Contador de Lotes: Contado por lotes o contador continuo- Gradado de datos: Posibilidad de grabar todos los parámetros de hasta 200 referencias- Tope trasero y corte: Tope trasero para aplicaciones en las que haya que cortar.- Longitud Máxima: Longitud Máxima de alimentación programable para mayor seguridad- Dirección de Alimentación: Posibilidad de la aplicación de Estira o Arrastra- Fiabilidad: Diagnóstico sincronizado de verificación de fallos

• Opciones Adicionales para el Ultra 5000 (ver siguientes páginas).

• Standard en el MEDIUM y el MAGNUM.• Opcional en el MICRO y MINI.

15

OPCIONES DE CONTROL

• Interruptor rotativo programable solo para el variador Ultra 5000.

• El Encoder transmite la posición y la velocidad de la prensa directamente al variador.

• Proceso Directo, interno de la señal del encoder al variador Ultra 5000.

• Colocación de las levas programables hasta 200 herramientas.

• Leva de Alimentación, Leva de Reset, Pinza Neumática, más 3 levas adicionales libres.

• Ahorro y rapidez en las levas necesarias.

• La posición y la velocidad de la Prensa se reflejan en la pantalla del operario.

• Fácil calibración de la posción PMS debido a posible modificaciones.

• Simple modificación para adaptarse a cada tipo de prensa.

ENCODER ROTATIVO

LEVAS ROTATIVAS PROGRAMABLES

• Control Neumático de la rueda opcional solo en el variador Ultra 5000.

• Para aplicaciones difíciles, elimina los errores de posición de longitud debido al deslizamiento.

• Proceso Directo, interno de la señal del encoder al variador Ultra 5000.

• Fácil cambio de las funciones y los parámetros del encoder en el variador.

• Posible Reutilización en los Servo Alimentadores P/A.

16

CONTROL SECUENCIAL

• El cambio secuencial se recomienda para un proceso de producción extenso y flexible.

• Es posible programar los cambios de la alimentación.

• Hasta 999 pasos se pueden asignar hasta 200 herramientas.

• Como máximo 5 salidas para la señal de herramienta y/o máquina.

• Modo simple de la prensa: control de como máx. 5 funciones de la herramienta.

• Modo múltiple de la prensa: control de como máx. 5 prensas.

• Fácil programación del paso a paso y rápida activación de los programas.

• No es posible la combinación con el interruptor rotativo programable.

DESCRIPCIÓN

APLICACION

17

ESTIRADOR

En algunas ocasiones no es necesariousar un enderezador aparte.

Los componentes que distribuye P/Apara los Servo Alimentadores ahorranespacio, por lo que Estirador conEnderezador ahorra espacio y dinero.

• Ideal para los servo-alimentadores MEDIUM y MAGNUM, pero también es posible para elServo-Alimentador MINI.

• Diferentes diámetros de rodillo, disponible rodillos enderezadores con diferentes anchos de banda.• Soporte libre para componentes más pequeños, base resistente separada de la cabina para usos con

dispositivos más pesados.• Los rodillos superiores son ajustables individualmente, el grosor se ajusta a escala o manualmente. • Están disponilbles rodillos opcionales para banda más gruesa son efectivos.

Todas las especificaciones están basadas en pruebas realizadas con acero 400 N/mm2

Diferentes parámetros de alimentación son también efectivos con los datos de funcionamiento.

DESCRIPCIÓN

DETALLES TÉCNICOS

MAGNUM Ancho Grosor Numero DiámetroMáximo Máximo de de

Modelo de banda de banda Rodillos Rodillo

SRF M 300 DZR-5-57 300 mm 3,0 mm 5 Stk. 57 mm

SRF M 300 DZR-7-57 300 mm 2,4 mm 7 Stk. 57 mm

SRF M 300 DZR-5-76 300 mm 4,3 mm 5 Stk. 76 mmSRF M 600 DZR-5-76 600 mm 3,0 mm 5 Stk. 76 mmSRF M 900 DZR-5-76 900 mm 2,4 mm 5 Stk. 76 mmSRF M 1200 DZR-5-76 1200 mm 1,5 mm 5 Stk. 76 mm

SRF M 300 DZR-7-76 300 mm 3,5 mm 7 Stk. 76 mmSRF M 600 DZR-7-76 600 mm 2,5 mm 7 Stk. 76 mmSRF M 900 DZR-7-76 900 mm 2,0 mm 7 Stk. 76 mmSRF M 1200 DZR-7-76 1200 mm 1,5 mm 7 Stk. 76 mm

MEDIUM Ancho Grosor Numero DiámetroMáximo Máximo de de

Modelo de banda de banda Rodillos Rodillo

SRF 125 DZR-5-38 125 mm 2,5 mm 5 Stk. 38 mmSRF 200 DZR-5-38 200 mm 2,0 mm 5 Stk. 38 mmSRF 300 DZR-5-38 300 mm 1,9 mm 5 Stk. 38 mmSRF 500 DZR-5-38 500 mm 1,2 mm 5 Stk. 38 mmSRF 600 DZR-5-38 600 mm 0,9 mm 5 Stk. 38 mm

SRF 300 DZR-5-57 300 mm 2,5 mm 5 Stk. 57 mmSRF 600 DZR-5-57 600 mm 1,9 mm 5 Stk. 57 mmSRF 900 DZR-5-57 900 mm 1,2 mm 5 Stk. 57 mm

SRF 300 DZR-7-57 300 mm 2,2 mm 7 Stk. 57 mmSRF 600 DZR-7-57 600 mm 1,7 mm 7 Stk. 57 mmSRF 900 DZR-7-57 900 mm 1,2 mm 7 Stk. 57 mm

MEDIUM

MEDIUM

MAGNUM

ALIMENTADOR ZICK-ZACK

18

Con el alimentador Zigzag de P/a ustedpuede ahorrarse dinero.No tire la banda metálica, utilice todo elancho del material Solo tirará el resto delpequeño material.

Con más cortes por sección, el ahorro dematerial es posible.

• Para los modelos MINI y MEDIUM tiene disponible también el Alimentador Zick-Zack. • Alimentación dinámica NC para el eje X y con pasos para el cruce en eje Y.• 3 parámetros ajustables: Grosor de banda, tamaño del espacio a cortar y el espesor de la banda.• El programa optimiza la coordinación en la dirección entre los ejes X e Y.• La calculadora permite optimizar el ancho de banda y la cantidad de cortes de la misma.• Simple, Doble, Triple, 4 o 5 pasos son factibles.

2

1

2

3

1

23

4

12

34

5

1

1

2

1

2

3

DESCRIPCIÓN

DETALLES TÉCNICOS

EJEMPLOS

MINI Grosor espesor Fuerza Pico deMáximo Apertura Máximo Diámetro de Arrastre Fuerza de

Modelo de Banda del Rodillo de Banda del Rodillo Constante Arrastre

SRF 105 ZZ 105 mm 0 - 2,2 mm 2,0 mm 45 mm 210 N 480 N


MEDIUM Grosor espesor Fuerza Pico deMáximo Apertura Máximo Diámetro de Arrastre Fuerza de

Modelo de Banda del Rodillo de Banda del Rodillo Constante Arrastre




19

APLICACIONES ESPECIALES

La aplicación Estira – Arrastra con 2 motores Servo paramaterial o banda delicada, muy fino y flexible.

Están sincronizados con la señal de control, uno antes deque entre el material ( arrastra) y otro después (estira).

ESTIRA Y ARRASTRA

Combinación deCortador y ServoAlimentador.Para cortar el materialdejando el borde limpio.Se puede acoplarcompletamente con lacaja de control,disponibilidad demontaje en una mesapor separado.

CORTADOR A MEDIDA

Para el uso Estira o Arrastra de material especial como tira pre estampada o perfilada.

Por este motivo los rodillos normales no se pueden usar, de modo que P/A ofrece rodillos de alimentaciónespeciales.

Las 2 fotografías superiores muestran un Servo Alimentador MICRO con la configuración especial con rodillosajustables para la altura del perfil hasta 30 milímetros.

SERVO ALIMENTADOR CON RODILLOS ESPECIALES

Accesorios para prensas

Alimentadores Neumáticos

Lubricadores Cortadores Transportadores

MÁS PRODUCTOS

FORM 1183SP 2-08

P/A Industries Inc.P/A Technology Park

522 Cottage Grove RoadBloomfield, CT 06002-3191 USA

Telephone: 1-800-243-8306Worldwide: 1-860-243-8306

Telefax: 1-860-242-4870E-Mail: [email protected]®

P/A GmbHMörikestrasse 30/2

D-71636 Ludwigsburg

Telephone: 07141/974478-0Telefax: 07141/974478-1

E-Mail: [email protected]

SERVO ALIMENTADORES - comtesa.com · DETALLES TÉCNICOS PLANO. 5 MICRO Todas las especificaciones...

Documents

Transcript of SERVO ALIMENTADORES - comtesa.com · DETALLES TÉCNICOS PLANO. 5 MICRO Todas las especificaciones...