Serie 7058E - AES Corporationaes-corp.com/wp-content/uploads/2012/11/7058-SP-R4-c.pdf · para...
2
Avanzado monitoreo inalámbrico de alarmas A medida que el uso de líneas fijas desaparece y el futuro del GSM en la transmisión de alarmas se hace cada vez más incierto, la red de comunicación vía malla con tecnología de radio de AES IntelliNet sigue ofreciendo una confiabilidad y velocidad insuperables en la transmisión de señales inalámbricas de alarma a una estación central, sin necesidad de pagar a terceros ni de recurrir a redes operadas por compañías ajenas a la industria de alarmas. Las unidades suscriptoras de la serie 7058E permiten la comunicación inalámbrica entre el panel de la alarma y el receptor de la estación central. Las unidades suscriptoras de la serie 7058E son ideales para la mayoría de aplicaciones del sector de la seguridad comercial. Vienen en un gabinete de acero con cerradura, de tamaño estándar y funcionan con una amplia variedad de canales de entrada de paneles, incluyendo NC (normal cerrada)/NO (normal abierta)/EOL (fin de línea) y voltaje directo. Supervisión de su funcionamiento Las unidades subscriptoras AES permiten una completa supervisión de su funcionamiento. Entre otros aspectos, es posible monitorear el consumo de energía de funcionamiento (corriente primaria AC y respaldo de batería) y la conexión a la red de radio. Cada unidad suscriptora “se reporta” al receptor AES de la estación central por lo menos una vez cada 24 horas. La frecuencia de esta verificación se puede configurar según los requerimientos de la aplicación y de la red. Gracias a que la estación central es la encargada de operar la red inalámbrica, no es necesario pagar ningún costo adicional por tiempo de transmisión para enviar señales de autoverificación. Informes de datos completos desde el discador digital del panel de la alarma El modelo 7058E-P viene equipado con un módulo de datos completos IntelliPro (AES-7094), el cual permite generar informes de datos de alarma completos, capturados desde el transmisor digital del panel de la alarma. IntelliPro es compatible con la mayoría de formatos de comunicación de alarmas, incluyendo Contact ID, Pulse, Modem IIe y Modem IIIa2 de Bosch (cuando son convertidos al formato Contact ID). Serie 7058E Transmisores Inalámbricos para Paneles de Alarmas Model 7058E-P Funciones de todos los modelos ● Reporte directo a receptor de AES a través de la red IntelliNet ● Cada unidad suscriptora funciona como transmisor, receptor, repetidor ● Fácil y rápida activación en la red ● Indicadores LED de estado en la tarjeta madre para una fácil configuración ● 8 entradas programables de zona en la tarjeta madre ● El circuito de carga de la batería permite una batería de reserva de hasta 7.5 AH ● Se puede programar fácilmente mediante el programador manual AES o con un PC ● Resistente carcasa de metal, ideal para cualquier aplicación de seguridad comercial ● Cumplen con los estándares de banda ancha El modelo 7058E con IntelliPro también ofrece las siguientes funciones ● IntelliPro transmite datos de alarma completos desde prácticamente cualquier comunicador digital de panel de alarma ● Compatible con los formatos de alarma Contact ID, Pulse y Modem IIe o Modem Ia2 de Bosch ● Fácil de instalar en la unidad suscriptora AES ● Funciona en aplicaciones con o sin línea telefónica Las redes inalámbricas vía malla son una innovadora tecnología adoptada por muchas industrias en aplicaciones en las que se requiere la comunicación de datos a lo largo de un área geográfica extensa con un excelente nivel de confiabilidad y a un bajo costo total de propiedad. Gracias a su avanzado diseño y a su función de comunicación bidireccional, se pueden instalar, ampliar y gestionar fácilmente en comparación con otros métodos de comunicación alternativos, tanto cableados como inalámbricos..
Transcript of Serie 7058E - AES Corporationaes-corp.com/wp-content/uploads/2012/11/7058-SP-R4-c.pdf · para...
Avanzado monitoreo inalámbrico de alarmas A medida que el uso de líneas fijas desaparece y el futuro del GSM en la transmisión de alarmas se hace cada vez más incierto, la red de comunicación vía malla con tecnología de radio de AES IntelliNet sigue ofreciendo una confiabilidad y velocidad insuperables en la transmisión de señales inalámbricas de alarma a una estación central, sin necesidad de pagar a terceros ni de recurrir a redes operadas por compañías ajenas a la industria de alarmas. Las unidades suscriptoras de la serie 7058E permiten la comunicación inalámbrica entre el panel de la alarma y el receptor de la estación central. Las unidades suscriptoras de la serie 7058E son ideales para la mayoría de aplicaciones del sector de la seguridad comercial. Vienen en un gabinete de acero con cerradura, de tamaño estándar y funcionan con una amplia variedad de canales de entrada de paneles, incluyendo NC (normal cerrada)/NO (normal abierta)/EOL (fin de línea) y voltaje directo.
Supervisión de su funcionamientoLas unidades subscriptoras AES permiten una completa supervisión de su funcionamiento. Entre otros aspectos, es posible monitorear el consumo de energía de funcionamiento (corriente primaria AC y respaldo de batería) y la conexión a la red de radio. Cada unidad suscriptora “se reporta” al receptor AES de la estación central por lo menos una vez cada 24 horas. La frecuencia de esta verificación se puede configurar según los requerimientos de la aplicación y de la red. Gracias a que la estación central es la encargada de operar la red inalámbrica, no es necesario pagar ningún costo adicional por tiempo de transmisión para enviar señales de autoverificación.
Informes de datos completos desde el discador digital del panel de la alarmaEl modelo 7058E-P viene equipado con un módulo de datos completos IntelliPro (AES-7094), el cual permite generar informes de datos de alarma completos, capturados desde el transmisor digital del panel de la alarma. IntelliPro es compatible con la mayoría de formatos de comunicación de alarmas, incluyendo Contact ID, Pulse, Modem IIe y Modem IIIa2 de Bosch (cuando son convertidos al formato Contact ID).
Serie 7058E Transmisores Inalámbricos para Paneles de Alarmas
Model 7058E-P
Funciones de todos los modelos
● Reporte directo a receptor de AES a través de la red IntelliNet
● Cada unidad suscriptora funciona como transmisor, receptor, repetidor
● Fácil y rápida activación en la red ● Indicadores LED de estado en la tarjeta madre
para una fácil configuración ● 8 entradas programables de zona en la tarjeta
madre ● El circuito de carga de la batería permite una
batería de reserva de hasta 7.5 AH ● Se puede programar fácilmente mediante el
programador manual AES o con un PC ● Resistente carcasa de metal, ideal para
cualquier aplicación de seguridad comercial ● Cumplen con los estándares de banda ancha
El modelo 7058E con IntelliPro también ofrece las siguientes funciones
● IntelliPro transmite datos de alarma completos desde prácticamente cualquier comunicador digital de panel de alarma
● Compatible con los formatos de alarma Contact ID, Pulse y Modem IIe o Modem Ia2 de Bosch
● Fácil de instalar en la unidad suscriptora AES ● Funciona en aplicaciones con o sin línea
telefónica
Las redes inalámbricas vía malla son una innovadora tecnología adoptada por muchas industrias en aplicaciones en las que se requiere la comunicación de datos a lo largo de un área geográfica extensa con un excelente nivel de confiabilidad y a un bajo costo total de propiedad. Gracias a su avanzado diseño y a su función de comunicación bidireccional, se pueden instalar, ampliar y gestionar fácilmente en comparación con otros métodos de comunicación alternativos, tanto cableados como inalámbricos..
Copyright 2012 AES Corporation AES-IntelliNet es una marca registrada de AES Corporation
7058E/3/12/SP-R4
Serie 7058E
Si desea obtener más información, llame al 800-AES-NETS (800-237-6387)
AES Corporation | 285 Newbury Street | Peabody, MA 01960 USATel. +1 978-535-7310 | Fax +1 978-535-7313
Correo electrónico: [email protected] | Sitio web: www.aes-intellinet.com
Gracias a su amplia gama de productos y a sus avanzadas herramientas de gestión de redes, AES‑IntelliNet es líder en el suministro de redes de alta calidad inalámbricas vía malla para la industria de soluciones de protección contra incendios y de seguridad, en aplicaciones comerciales, corporativas, gubernamentales y educativas. Los usuarios de redes AES‑IntelliNet se han beneficiado de un significativo incremento en sus ganancias, comunicaciones y de una reducción de costos, al tiempo que cumplen con los elevados estándares de confiabilidad requeridos por la industria de alarmas contra incendios y de seguridad. Los sistemas de monitoreo de alarmas de AES‑IntelliNet están instalados en cientos de miles de ubicaciones en mas de 80 países.
Especificaciones técnicas
Unidad suscriptora de la serie AES-7058EDimensiones• 13,25” alto x 8,5” ancho x 4,3” profundidad
(34cm alto x 21.5cm ancho x 11cm profundidad)Peso• Aproximadamente 7 libras (3,2 kilogramos),
sin la batería.Radiofrecuencia• Alcance de frecuencia estándar: 450-470MHz
(también disponibles en el rango 400-512MHz)• Potencia de salida - 2 vatiosAntena• Incluye antena de 2.5 db, resistente a la
manipulación, para instalar en el gabinete• Múltiples opciones de antena remota disponiblesPotencia de entrada• 16,5VAC, 40VA (no incluye transformador)Batería de respaldo• Recarga batería de 12V,
capacidad de hasta 7,5 AHEntradas de señales de alarma (unidad suscriptora)• 8 zonas programables por separado:• NO (normal abierta)/NC (normal cerrada)/
supervisado EOL (fin de línea)/incendio EOL (fin de línea)/voltaje del panel
• Problema y restablecimientoCertificación UL • Certificación UL 2017 – Seguridad de sistemas y
dispositivos de señalización de uso generalCorte de antena / problema de comunicación• Salida colectora abierta 12V en J4, activación a
tierra; 200mA carga máxima
Botón de reinicio• Ubicado en la tarjeta principal de circuitosTemperatura de funcionamiento• 0° a 50° C (32° a 122°F)Temperatura de almacenamiento• –10° a 60° C (14° a 140°F)Humedad relativa• 0 a 85% RHC, sin condensación
AES-7094 IntelliProConexiones de entrada y/o salida• Conexión RJ11 a la unidad suscriptora AES para
datos y alimentación del módulo• Conector IDC10 para programador manual y/o
programación con PC • Conexiones RJ31X Telco - T y R de entrada y de
salida vía regleta de conexión• Transmisor T y R digital en el panel de la alarma,
de entrada y de salida vía regleta de conexión• Salida de problema (colector abierto) vía pin de
conexión: detecta si la unidad suscriptora no está conectada a la red
Formatos de alarma• Funciona con Contact ID, Pulse y con Modem IIe
y Modem IIIa2 (convertidos a CID)Tamaño• 2.8 x 5.0 pulgadas (7.1cm x 12.7cm)Requisitos de energía• 12 VDC nominal – Alimentación primaria y de
respaldo proporcionada por el AES 7058 o por otra unidad suscriptora
Cómo ordenarModelo Descripción7058E Unidad suscriptora de 8 zonas de
seguridad7058E-P Unidad suscriptora de 8 zonas de
seguridad con IntelliPro7058E-T Unidad suscriptora de 8 zonas de
seguridad con IntelliTap
Accesorios opcionales7041E Programador manual de la unidad
suscriptora7094 Módulo de datos completos IntelliPro1640 Transformador enchufable
de16.5VAC, 40VA
