SE SEMARNAT:: SECRETARÍA DE 1

MEDIO AMBIENTE

Y RECURSOS NATURALES

AGENCIA DE SEGURIDAD, ENERGÍA Y AMBIENTE

Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos

Unidad de Gestión, Supervisión, Inspección y Vigilancia Comercial Dirección General de Gestión Comercial

JOSE ERNESTO SEGOVIA HERNANDEZ SERVICIO POCA LUZ S.A. DE C.V. ESTACIÓN DE SERVICIO 9729

Oficio ASEA/UGSIVC/DGGC/6086/2016 Ciudad de México a 2 4 de Noviembre de 2 O 16

PRESENTE ASUNTO: Licencia Ambiental Única BITÁCORA: 09/LUAOOSl/09/16

En atención a la solicitud ingresada a esta Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos, en lo sucesivo la AGENCIA, el día OS de Septiembre del 2016 y turnada para su atención a la Dirección General de Gestión Comercial, adscrita a la Unidad de Gestión, Supervisión, Inspección y Vigilancia Comercial, por medio del cual en su carácter de representante legal del establecimiento SERVICIO POCA LUZ S.A. DE C.V., ESTACIÓN DE SERVICIO 9729, con ubicación en PONCIANO ARRIAGA NO. 401 NTE, COLONIA FORESTAL, MUNICIPIO MATEHUALA, ESTADO DE SAN LUIS POTOSI, CÓDIGO POSTAL 78730, en lo.sucesivo el REGULADO, tramita Licencia Ambiental Única CLAU). Una vez evaluada la información presentada, y

C O N S I D E R A N D O

l. Que esta Dirección General de Gestión Comercial es competente para revisar, evaluary resolver sobre la Licenci? Ambiental Única solicitada por el REGULADO, de conformidadcon lo dispuesto en los artículos 4 fracción XXVII y 3 7 fracción XVIII del ReglamentoInterior de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambientedel Sector Hidrocarburos.

11. Que el día OS de Septiembre del 2016 se recibió en la AGENCIA, la solicitud de LicenciaAmbiental Única para el establecimiento SERVICIO POCA LUZ S.A. DE C.V., misma quefue registrada con número de bitácora 09/LUAOOS1/09/16.

111. Que el REGULADO cumple con los requisitos necesarios para el trámite de LICENCIAAMBIENTAL ÚNICA; mismos que presentó dentro de la solicitud registrada con bitácora09/LUAOOSl/09/16.

Por lo tanto, con fundamento en los artículos 1, 3 fracción XI, 4, 5 fracción XVIII y 7 fracción 11de la Ley de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente

Página 1 de 6

Melchor Ocampo No 469, Colonia Nueva Anzures, Delegación Miguel Hidalgo, C.P. 11590, Ciudad de México, Teléfono (+52.55) 91.26.01.00 - www.asea.gob.mx

La Agenda Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente de! Sector Hidrocarburos también utiliza el acrónimo "ASEA" y las palabras "Agencia de Seguridad. Energía y Ambiente" como part'= de su identidad institucion�I

.l

.. ,...._ J •.

/

Dirección, teléfono y correo electrónico del Representante LegalArtículo 113, fracción I de la LFTAIP y 116 primer párrafo de la LGTAIP

Nombre y firma de la persona que recibe el documentoArtículo 113, fracción I de la LFTAIP y 116 primer párrafo de la LGTAIP

SEMARNAT

,;:;.�e:�;;;:;� . 1 Y RECURSOS NATURALES · .

SEA AGENCIA DE SEGURIDAD.

ENERGÍA Y AMBIENTE

Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos

Unidad de Gestión, Supervisión, Inspección y Vigilancia Comercial Dirección General de Gestión Comercial

Oficio ASEA/UGSIVC/DGGC/6086/2016 Ciudad de México a 2 4 de Noviembre de 2 O 16

del Sector Hidrocarburos; 110 y 111 BIS de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente; 4 fracción XXVII y 3 7 fracción XVIII del Reglamento Interior de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos; 6, 16, 17 BIS apartado A) fracción VI del Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente en materia de Prevención y Control de la Contaminación de la Atmósfera; además del Acuerdo por el que se reforman y adicionan diversas disposiciones al diverso que establece los procedimientos para obtener la licencia ambiental única, mediante un trámite único, así como la actualización de la información de emisiones mediante una cédula de operación anual, publicado el 11 de abril de 1997, así como las demás disposiciones que resulten aplicables, esta Dirección General de Gestión Comercial,

R ES U E L V E

PRIMERO.- Tener por cumplidos los requisitos técnicos y legales presentados por el REGULADO para tramitar y obtener la Licencia Ambiental Única.

SEGUNDO.- OTORGAR al REGULADO la

LICENCIA AMBIENTAL ÚNICA Nº LAU-ASEA/0266-2016

La presente Licencia Ambiental Única queda sujeta al cumplimiento de las siguientes

C O N D I C I ONA N T ES

l. La Licencia ampara el funcionamiento y la operación del establecimiento denominadoSERVICIO POCA LUZ S.A. DECV., 9729 con ubicación en PONCIANO ARRIAGA NO.401 NTE, COLONIA FORESTAL, MATEHUALA, CÓDIG_O POSTAL 78730, ESTADO DESAN LUIS POTOSI, que se dedica a la comercialización de gasolina, con una capacidadinstalada de suministro anual de 3,204 metros cúbicos Pemex Magna, 9 3 9 metroscúbicos Pemex Premium y de Pemex Diésel. El establecimiento cuenta para suoperación con las instalaciones descritas en la Tabla 1 del presente.

Página 2 de 6

Melchor Ocampo No 469, Colonia Nueva Anzures. Delegación Miguel Hidalgo, C.P. 11590, Ciudad de México. Teléfono (+52.55) 91.26.01.00 - www.asea.gob.mx

La Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambient� de! Sector Hidrocarburos también utiliza ei ac;ónimo "ASEA"y las palabras "Agencia de Seguridad. Energ,a y Ambiente como parte de su 1d�nt1dad :nst1tuc1onal

G

SECRETARIA DE

MEDIO AMBIENTE

Y RECURSOS NATURALES

SE AGENCIA DE SEGURIDAD.

ENERGÍA Y AMBIENTE

Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos

Unidad de Gestión, Supervisión, Inspección y Vigilancia Comercial Dirección General de Gestión Comercial

Oficio ASEA/UGSIVC/DGGC/6086/2016 Ciudad de México a 2 4 de Noviembre de 2 O 16

IL La presente Licencia Ambiental Única se expide por única vez en tanto el establecimiento no cambie de ubicación o de actividad, según le fue autorizada. Si es este el caso deberá solicitar una nueva Licencia. Si existe cambio de razón social, aumento en la capacidad de almacenamiento, cambios de proceso, ampliación de instalaciones o la generación de nuevos residuos peligrosos, deberá presentar la solicitud deactualización a las condicionantes respectivas.

111. La Licencia es intransferible a otros establecimientos y se otorga sin perjuicio de lasautorizaciones, permisos y registros que deban obtenerse de ésta u otra autoridadcompetente.

IV. El REGULADO, hasta en tanto no se emitan lineamientos, directrices, criterios u otrasdisposiciones administrativas de carácter general por parte de esta AGENCIA, deberáremitir a la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales su Cédula de OperaciónAnual en los términos vigentes establecidos, a partir del año 2017.

V. Asimismo el REGULADO, deberá estimar y reportar en la Cédula de Operación anualcorrespondiente, conforme a lo establecido en el Artículo 2 O del Reglamento de la LeyGeneral del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente en materia de Registro deEmisiones y Transferencia de Contaminantes, las emisiones de los contaminantes a laatmósfera, hidrocarburos totales, benceno, tolueno, etilbenceno, xileno y hexano,derivadas de la operación de los tanques de almacenamiento y los dispensarios degasolinas, así como los contaminantes criterio provenientes de la planta deemergencia.

VI. El REGULADO deberá cumplir con lo establecido en los artículos 13 fracción JI y 17fracciones 1, 11, VI, VII, VIII y IX del Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico yla Protección al Ambiente en materia de Prevención y Control de la Contaminación de laAtmósfera y a las Normas Oficiales Mexicanas vigentes que les sean aplicables.

VII. El REGULADO deberá dar cumplimiento al Artículo 109 bis de la Ley General delEquilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente y a los Artículos 9 y 18 de su Reglamentoen ma_teria de Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes, cuando existanemisiones o transferencias de contaminantes y sustancias que se encuentren listadas y '[" que cumplen el umbral de reporte establecido en la Norma Oficial MexicanaNOM-165-SEMARNAT-2013, la cual establece la lista de sustancias sujetas a reporte para el / registro de emisiones y transferencia de contaminantes; en este mismo orden de ideas, l)se deberán reportar las emisiones fugitivas correspondientes.

Página 3 de 6 /Melchor Ocampo No 469, Colonia Nueva Anzures. Delegación Miguel Hidalgo, C.P. 11590, Ciudad de México.

Teléfono (+52.55) 91.26.01.00 - www.asea.gob.mx

La Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos.también utiliza el acrónimo "ASEA" y las palabras .. Agencia de Seguridad. Energía y Ambiente" como parte de su ideritidad institucional

SEMARNATr ---·

f SECRETARÍA DE t

MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES

SEA AGENCIA DE SEGURIDAD,

ENERGÍA Y AMBIENTE

Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos

Unidad de Gestión, Supervisión, Inspección y Vigilancia Comercial Dirección General de Gestión Comercial

Oficio ASEA/UGSIVC/DGGC/6086/2016 Ciudad de México a 24 de Noviembre de 2016

VIII. El REGULADO, en caso de paros programados por mantenimiento de la instalación queimpliquen desfogues o emisiones a la atmósfera, deberá dar aviso por escrito a estaAGENCIA por lo menos con 1 O días hábiles de anticipación informando las medidas deseguridad que serán implementadas para evitar riesgos operacionales y ambientales. Enel caso de paros circunstanciales, el REGULADO deberá dar aviso de manera inmediataa las dependencias de Protección Civil correspondiente.

IX. Para el caso de paros programados por mantenimiento, el REGULADO deberáimplementar las mejores prácticas para minimizar las emisiones de contaminantes a laatmósfera, hasta en tanto no se emitan lineamientos, directrices, criterios u otrasdisposiciones administrativas de carácter general por parte de esta AGENCIA

X. El REGULADO deberá realizar acciones de mantenimiento periódico a los equiposindicados en la Tabla 1 de la presente, mismas que deberán registrarse en una bitácorade operación que será susceptible a ser verificada por esta AGENCIA

XI. El REGULADO deberá contar con un plan de atención a contingencias ambientales quecorresponda a la estación de servicio y que incluya la descripción de las acciones, equipos,sistemas y recursos humanos que destinará en el caso que ocurran emisionesextraordinarias no controladas.

XII. El REGULADO deberá participar en los planes de contingencia que instrumenten lasautoridades ambientales locales, con el fin de controlar la contaminación que se presentepor condiciones meteorológicas desfavorables o emisiones extraordinarias nocontroladas.

XIII. El REGULADO deberá llevar una bitácora de operación, mantenimiento·y de supervisióno monitoreo, de su sistema contraincendio y de detección de incendios, en la que seincluyan equipos, líneas, dispositivos e instrumentos de control, para verificar laintegralidad de sus elementos.

r- /

XIV. El REGULADO deberá garantizar el cumplimiento de lo establecido en el artículo 34 Bisdel Reglamento de la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos,así como en la NOM-161-SEMARNAT-2011, que establece los criterios para clasificara los Residuos de Manejo Especial· y determinar cuáles están sujetos a Planes de Manejo; el listado de los mismos, el procedimiento para la inclusión o exclusión a dicho listado; así como los elementos y procedimientos para la formulación de los planes de 0 manejo.

Página 4 de 6

Melchor Ocampo No 469, Colonia Nueva Anzures, Delegación Miguel Hidalgo, CP. 11590, Ciudad de México. Teléfono (+52.55) 91.26.0LOO - www.asea.gob.mx

. ' '

La Agencia Nacional de Seguridad Industria! y de Protección al Medio Ambiente de! Sector Hidrocarburos también utiliza e! acrónimo "ASEA" y las palabras "Agencia de Seguridad, Energía y Ambiente" como parte de su 1dent1dad 1nst1tuc1onal

SEMARNATt ,. ,, SECRETARfA DE

MEDIO AMBIENTE

Y RECURSOS NATURALES.

SE AGENCIA DE SEGURIDAD,

ENERGÍA Y AMBIENTE

Agencia Nac;ional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos

Unidad de Gestión, Supervisión, Inspección y Vigilancia Comercial Dirección General de Gestión Comercial

Oficio ASEA/UGSIVC/DGGC/6086/2016 Ciudad de México a 2 4 de Noviembre de 2 O 16

XV. El REGULADO deberá garantizar que el manejo dentro y fuera de sus instalaciones delos residuos peligrosos: Botes vacíos (aceite, aditivo y líquido de frenos) y Lodosresiduales del proceso, que genera cumple con lo establecido en los Artículos 151, 151Bis, 152, 152 Bis de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente,a los Artículos aplicables de la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de losResiduos, su Reglamento y a las Normas Oficiales Mexicanas vigentes aplicables en lamateria.

XVI. El REGULADO, deberá garantizar el cumplimiento del artículo 3 5 del Reglamento de laLey General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos, en el cual se estableceel procedimiento para la identificación de los residuos peligrosos, así como de losartículos 4 3 y 4 5 del Reglamento de la Ley General para la Preve nerón y Gestión Integralde los Residuos, en el caso de que el REGULADO genere nuevos residuos que por suscaracterísticas sean considerados peligrosos según la NOM-05 2-SEMARNAT-2005,deberá actualizar su Licencia.

XVII. El REGULADO deberá garantizar que el almacenamiento de los residuos peligrososgenerados dentro de su establecimiento cumpla con lo establecido en los Artículos 8 2 y84 del Reglamento de la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de losResiduos.

XVIII.El REGULADO deberá contratar los servicios de empresas debidamente autorizadaspara el manejo de los residuos peligrosos, según lo establece el artículo 46 delReglamento de la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos.

XIX. El REGULADO en la operación y funcionamiento de su establecimiento y sin menoscaboa lo aquí fijado, deberá sujetarse a todas las disposiciones señaladas en la Ley Generaldel Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente y los Reglamentos que de ella sederivan, así como en las Normas Oficiales Mexicanas y otros instrumentos jurídicosaplicables a las actividades del mismo.

XX. El incumplimiento de las condicionantes fijadas en esta· Licencia, la Ley General delEquilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, la Ley General para la Prevención yGestión Integral de los Residuos y los Reglamentos que de ellas se derivan, así como enlas Normas Oficiales Mexicanas y otros instrumentos jurídicos vigentes que seanaplicables a la operación y funcionamiento del establecimiento, así como la presentaciónde quejas en forma justificada y reiterada o la ocurrencia de eventos que pongan enpeligro la vida humana o que ocasionen daños al medio ambiente y a los bienes

Página 5 de 6 /Melchor Ocampo No 469, Colonia Nueva Anzures, Delegación Miguel Hidalgo, C.P. 11590, Ciudad de México,

Teléfono (+52.55) 91.26.01.00 - www.asea.gob·.mx

La Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Amb¡ente deí Sector Hidrocarburos también utiliza ei acrónimo "ASEA" y las palabras "Agencia de Seguridad. Energía y Ambiente .. como parte de su identidad institucional

SEMARNAT SECRETARÍA DE

MEDIO AMBIENTE

Y RECURSOS NATURALES

SEA AGENCIA DE SEGURIDAD, ENERGÍA Y AMBIENTE

Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos

Unidad de Gestión, Supervisión, Inspección y Vigilancia Comercial Dirección General de Gestión Comercial

Oficio ASEA/UGSIVC/DGGC/6086/2016 Ciudad de México a 2 4 de Noviembre de 2 O 16

particulares o nacionales, podrá ser sancionado por parte de la AGENCIA, de conformidad con las disposiciones aplicables.

TERCERO.- Notificar a JOSE ERNESTO SEGOVIA HERNANDEZ, en representación del establecimiento SERVICIO POCA LUZ S.A. DE C.V., el presente acuerdo de conformidad con el artículo 3 5 de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo.

ATENTAMENTE

EL DIRECTOR GENERAL

.�

IN . : OSE AL V AREZ ROSAS

lng. Carlos Salvador de Regules Ruiz-Funes.- Director Ejecutivo de la ASEA. Biól. Ulises Cardona Torres.- Jefe de Unidad de Gestión Industrial

BITÁCORA: 09/LUAOOSl/09/16 ,{, . L'�. AMR!Att9

Página 6 de 6

Melchor Ocampo No 469, Colonia Nueva Anzures, Delegación Miguel Hidalgo, C.P. 11590, Ciudad de México, Teléfono (+52.55) 91.26.01.00 - www.asea.gob.mx

La Agencia Nadonal de Seguridad Jndu.str¡a[ y de Protección al l\·1edio Ambiente de! Sector Hidrcc��bur?s ta.mbi�n L'.tiliza e1 2Ciónimo "ASEA" y las palabr?.s "Agencia de Seguridad. Energía y Ambiente" como parte de su 1aem1dad inst1tuc10nal