AÑO I Nro. 5 CUTERVO, 01 de marzo del 2015

Costo

1.00

Pag 7

Pag 6

Decidieron Rescindir Contrato con Empresas Administradoras del Centro Comercial Cutervo.

Jugadores Confirmados en Comerciantes de Cutervo.

Pag 8

Túnel Yacuchingana obra esperada por los cutervinos

En concurrida ceremonia los miembros En concurrida ceremonia los miembros de la Liga Distrital Cutervo, aperturaron de la Liga Distrital Cutervo, aperturaron el torneo de futbol con 10 equipos participantes.el torneo de futbol con 10 equipos participantes.

En concurrida ceremonia los miembros de la Liga Distrital Cutervo, aperturaron el torneo de futbol con 10 equipos participantes.

Inició la Copa Perú 2015 en Cutervo

CA

RIC

AT

UR

A D

E L

A S

EM

AN

A

Es bastante comprensible que la decisión de conectarse a Internet en casa suscite el desconcierto de muchos padres: por una parte temen dejar a sus hijos al margen del progreso y desprovistos de una herramienta que puede ser fundamental en su preparación para el mundo en el que les tocará crecer, aprender y trabajar, pero por otra están alarmados ante las múltiples amenazas para la formación de sus hijos e, incluso, para su seguridad, de las que tienen noticias y cuyo alcance muchas veces no terminan de comprender. Y esto último —la falta de conocimientos— es lo peor: Quizás no haya precedente histórico de un mayor “abismo tecnológico generacional”. Con demasiada frecuencia un ordenador conectado a la Red en el hogar es un instrumento frente al que los padres se sienten tan ignorantes e incapaces como sus hijos —desde edades asombrosamente tempranas— diestros y en su medio natural.Internet constituye, sin duda, la herramienta de comunicación, información e intercambio más poderosa de los últimos siglos. Es frecuente comparar su aparición y su influjo transformador de la sociedad con la aparición de la imprenta. Es también evidente que está transformando nuestra manera de trabajar; las mismas estructuras laborales, organizativas y sociales; y, en definitiva, nuestra manera de vivir. Permite el acceso inmediato a una cantidad inmensa de información disponible desde cualquier lugar del planeta y puede simplificar enormemente un sinfín de tareas.Internet puede ser una gran herramienta de aprendizaje y educación: pone al alcance de los chicos una cantidad de datos hasta ahora impensable y con una enorme facilidad. Lo que antes exigía un elaborado y prolongado proceso investigador hoy se puede obtener en pocos segundos. Millones de páginas web con la información más variada y actualizadas prácticamente al día están a nuestra disposición constantemente y sólo exigen unas relativamente elementales destrezas en el manejo de otras páginas —llamadas buscadores— para poner la información deseada en nuestra pantalla. Y entonces ¿A qué carta quedarse después del panorama descrito? Pienso que Internet es como el mundo (es, de hecho, una ventana al mundo) y, por tanto, ni mejor ni peor que el resto de los medios de comunicación. Por eso no merece un juicio más severo ni un trato más negativo que la televisión o los periódicos. Es decir, si ante los problemas y peligros que genera la televisión nuestra decisión es prescindir de ella en casa, parece que lo coherente sería hacer lo mismo con Internet. Pero si, en vez de eso, nos decidimos por educar a nuestros hijos para hacer un uso responsable y ponemos los medios para evitar los peligros que la TV trae consigo, parece también que eso es lo que deberíamos plantearnos frente a una conexión a Internet en el hogar. Por eso parece que la única solución (que es, a la vez una fantástica oportunidad educativa) es hacer de Internet una herramienta familiar.Sería muy conveniente que cualquier padre que tenga un ordenador en casa supiese manejar el explorador del sistema operativo, que le permite visualizar rápidamente los archivos almacenados, o acceder al caché del navegador, en el que se almacenan los archivos más recientes bajados de Internet, o el historial, donde se guardan las direcciones de las últimas visitas. Si aquí se encontrasen cosas indeseables (o si se detecta que es limpiado después de su uso) se pueden localizar los problemas antes de que se conviertan en hábitos.

SEMANARIO

SudaméricaInformativo, Cultural y Deportivo.

Sudamérica Criterios02

Editorial

Recorrer la escena política, a través de los diarios, revisando la web, o deteniéndose meticulosamente en los reportajes televisivos, se puede apreciar un balance significativo de nuestra realidad. En ese vaivén de posiciones a la luz pública, nos encontramos en un estatus predominante, somos un pobre país que no ha sabido engendrar una clase política decente. Carencia que, ha servido para que cualquier improvisado lance una carrera frenética, se empodere en alguna institución pública, sacie su apetito voraz, y termine su mandato como un impresentable.

La razón, nos ha demostrado que, durante las últimas décadas seguimos condenados a que nos represente un mercader de miserias, éste que se junta con sus amigotes y una noche cualquiera gesta un proyecto para insertarla en pro de su beneplácito. Éstos saben manejarse en las telarañas del poder y la corruptela, hecho que ha valido para que muchos de esos oportunistas se encuentren hoy procesados, requisitoriados, privados de su libertad, y si la justicia nos daría la razón, no podrían salir bien librados, pero vivimos en el país del caos. Así que mejor esperemos.

Nos cuesta mucho creer en un país cimentado en la bonanza económica y sobre todo moral. Mientras se construya un país con propuestas i lusor ias, románticamente sirve para mitigar la ansiedad, pero objetivamente seguiremos siendo el país de las oportunidades perdidas, de los suelos rematados, y sueños trucados. Y, nuestro sufrido pueblo tampoco merece indulgencia, finalmente es el responsable de elegirlos; es por ello que, ante tanto desmán, no podemos ser tolerantes, y no nos exaspera escribir sobre estos temas que nos toca el alma y nos deja j o d i d a m e n t e t r i s t e s , a l v e r q u e t o d o e s t á institucionalizado.

Un político no es una deidad, a la cual debemos rendirle pleitesía, un político no es un vendedor de ilusiones transformadas luego en miserias colectivas, un político no es un hombre con una línea de pensamiento asociado a un grupo partidario. Un político es un visionario, un líder que predica con él ejemplo, un político es el espejo de una vida intachable, al servicio de sus semejantes. Un político es, no el que crea un partido para inscribirse a portas de un proceso electoral, sino el que trabaja incansablemente sin aspiraciones ni recompensas, sin importar ni ansiar un cargo público que le hinche el superego y colme sus taras mentales. Y es por ello, exhortamos a usted amigo lector en creer en proyectos políticos serios y a largo plazo, con líderes alternativos, que propulsen el verdadero cambio, y no un mercader de miserias que lapide nuestra esperanza.

SEMANARIO

SudaméricaInformativo, Cultural y Deportivo.

SudaméricaRamiro HuancaMesías MendozaEdwin M. Cubas S.

Eber Zárate BustamanteSegundo Pérez PérezJosé López Coronado

Equipo de Trabajo:

Director:Director de Prensa:

Iván Fustamante GálvezMartín Gallardo Saucedo

Asesor Legal: Alex Fustamante Gálvez

Ricardo Quiroz MejíaMiguel Nicodemos LiviaLuis Ríos Zúñiga

Oficina de Redacción: Jr. Ramón Castilla N° 327 Telf. 076-437044 Rpm. #950952378

PERDIDOS EN LA REDPor: Celina Fustamante Gálvez

A pesar de que nuestro país manifiesta un llamativo retraso en la implantación de las Nuevas Tecnologías

—o quizás por eso mismo— ¿ Cree usted que la incorporación de Internet a los hogares mantiene

un ritmo respetable?.

El mercader de miserias

SEMANARIO

SudaméricaInformativo, Cultural y Deportivo.

SudaméricaOpinión 03

Cambio de los ministros: Urresti, Figallo, Mayorga y Omonte

responden a presión política de la derecha reaccionaria y mediática del

país. Arrinconado por severas críticas de Alan García, Keiko Fujimori y

voceros de la ilegal concentración mediática, presidente Ollanta Humala

cede sin contratiempos.

¿Es difícil gobernar o dirigir una institución a espaldas del pueblo?

Probablemente les sea fácil para quienes gobiernan sentados

cómodamente en su confort y no ven las cosas más allá de su entorno.

Los “experimentados” asesores les dirán: que todo camina bien y que su

liderazgo sigue intachable, que la movilización del pueblo responde a

intereses políticos (antinversión y antidesarrollo), que los pulpines son

un grupo de jóvenes renegados que están orientados por los violentistas

de siempre; además, dirán que para evitar más movilizaciones se tiene

que imponer la autoridad (bala y sangre), que más de 70% de

informalidad en el país es causa de

irresponsables que quieren evadir

impuestos, o que a los maestros no se

les puede aumentar su sueldo porque

son ociosos y haraganes, que los

indígenas y nativos son ciudadanos de

segunda categoría, que los jóvenes que

tienen mil 800 soles deben ir a la

universidad y no al Servicio Militar

Obligatorio, que los proyectos mineros en

cabeceras de cuenca tienen que ser explotados por la estabilidad

económico. En fin, dirán que estas contradicciones están lejos muy lejos

de ser una realidad.

El 33% de peruanos que votaron por Humala en el 2006 y 2011 (en la

primera vuelta) probablemente se la haya perdido. Solo le queda un 22%

según última encuesta de Ipsos Apoyo que sin duda son sectores que

pueden cambiar de posición según las circunstancias como se envuelve

el gobierno.

Varios analistas como Augusto Álvarez Rodrich, Mirko Lauer, César

Lévano, Raúl Wiener, Sinecio López, Carlos Tapia; afirman que “quien

ha perdido con el cambio del gabinete ministerial es el mismo gobierno,

ha cedido a presiones de líderes de partidos que son considerados los

más corruptos del país, la derecha seguirá imponiendo sus modelos

porque aún todavía hay normas que favorecen a los trabajadores”.

Tienen en cartera proyectos de Ley como: la Nueva Ley del Trabajo que

recorta derechos laborales, la reglamentación de dos paquetes de

reactivación económica propuesto por la CONFIEP –vía el ministro de la

Producción Piero Ghezzi y el de Economía Alonzo Segura–; paquetes

tan privatizadores y lobistas que dan carta abierta a las trasnacionales.

Puede ser tan normal en un gobierno que ha perdido la brújula y la

visión de patria. La no presencia del fujimorismo y aprismo en llamada

“mesa de diálogo” obligó a Humala aceptar pedido que deslegitima más

al gobierno. Al presidente Ollanta no le queda otra cosa que aceptar tal

imposición porque ha perdido al pueblo que lo llevó al gobierno. Esto se

agudiza si tomamos en cuenta que su partido nunca tuvo bases ni

estructura orgánica.

Nadie puede negar que los errores de los Ministros no son pequeños,

pero que es imposible tener otros resultados cuando estos responden a

leyes neoliberales. Urresti estuvo obligado a utilizar las armas en

Pichanaki porque se ha legalizado la criminalización de la protesta y la

impunidad para policías y militares, Otárola defendió la Ley Pulpín

porque así manda la Confiep, Mayorga se convirtió en lobista de

trasnacionales petroleras porque el poder

económico actúa mugrientamente,

Omonte legalizó sus empresas mineras

porque es propio y libre en la estructura del

gobierno. Ni que decir de los otros

ministerios.

Vea las páginas de los diarios de la

ilegal concentración: Alan y Keiko

reconocen cambio de los ministros. Jorge

del Castillo afirmó hoy que “iría corriendo a

palacio luego de la destitución de Urresti”, quitaron la censura a la

Premier Ana Jara, llaman buenos ministros a Segura (Economía) y

Ghezzi (Producción), y extraordinarias propuestas las Asociaciones

Públicas Privadas (privatización en salud, educación, carreteras,

estadios, aeropuertos, minas, petróleo, agua, energía, etc.). Como van

las cosas, Alan tendrá cancha libre para cuestionar al gobierno con la

finalidad de recuperar adeptos para el 2016, ya no habrá un ministro que

con su embestidura le diga todas sus verdades; por su parte, Keiko

seguirá despachándose en todos los medios como “la gran imagen de la

moralidad”, y los voceros mediáticos seguirán, con el bombo y el platillo,

poniendo la agenda hasta desaparecer del mapa electoral a la pareja

presidencial. Todo está planificado.

Con Ollanta hemos perdido la esperanza de tener un gobierno que

encamine hacia las grandes reformas en favor del pueblo. Hay

necesidad urgente de construir la Gran Unidad del Pueblo Peruano con

miras a las próximas elecciones. El prisionero político, Gregorio Santos,

líder del Movimiento de Afirmación Social (MAS) ha confirmado toda su

voluntad. Depongamos intereses personales por los del Perú.

Por: Segundo Matta Colunche

Alan y Keiko deciden por Humala

JR. COMERCIO Nº 1024 CUTERVO - CAJAMARCA PEDIDOS: Rpm #952975577

El Sabor del CuyEl Sabor del CuyEl Sabor del CuyEl Sabor del CuyEl Sabor del CuyEl Sabor del CuyDelicioso cuy crocante, cecina,

caldo de gallina y más

RESTAURANT Y POLLERIA

“JUSTO AL GUSTO”DESAYUNOS Y LONCHECITOS

MENU ECONÓMICO, EJECUTIVO Y UNA EXCLUSIVA CARTA

PARRILLAS, ANTICUCHOS, BROCHETASY SU AGRADABLE POLLO A LA BRASA

Pensión diaria, semanal y mensualAtención todo tipo de recepciones y eventos

VISITANOS EN JR. AMERICA N° 352 - CUTERVO

La Noche fresca, el cielo estrellado, la escarcha, y “yo”

Una freza noche invadida por la luna llena, lluvia tierna, era a mediados de abril (que frío) sentado cual mendigo pide compasión al Dios del cielo, este joven desilusionado, sollozaba en silencio la ausencia de su amada suplicando un inmediato encuentro con el amor de sus sueños. Escenario desolador, meseta helada, crepúsculo que parecía ser eterno, para la p ie l de escarcha, de aquel doncel desahuciado por ella que, un día le prometió besos eternos. Su impotencia del muchacho aumentaba sobre los tres mil quinientos metros sobre el nivel del mar, quizás valía la pena aquel holocausto a quien ni remotamente pensaba en la aparente reciprocidad afectiva que había sembrado en tan frágil instinto de tierno varón.La luna quedó opacada por la sombra de la tierra, como parte del primer eclipse lunar del año, (X) la oscuridad nubló también la mente del muchacho, un esporádico sueño invade la imaginación que menguaba al son de los segundos. Ya no quedaba nada de aquel cielo estre-llado, la frescura de la noche se había convertido en un océano de lágrimas, una fusión entre sollozos, yerbas y

escarcha, envolvían quebrantado rostro que tal vez no hubiera vuelto a divisar un nuevo día. El aullido de su fiel compañero (perro) desaparece el sueño profundo del quebrado hombre romántico, el eclipse de la luna había terminado y con él, la angustia eterna de amor. El lucero de la madrugada aún no descubierto por la NASA, inspira cierta

solución al inconveniente – el trinar de las aves madrugadoras inspiraban una melodía inevitable que obligaba imitarla. Tímido, pero inspirado en el amor de su vida, improvisó esta letra: “Alúmbrame, dame señas para seguirte, quien acompaña a Marucha - Siempre seré “yo” tu príncipe -

con el amor de una pareja es pura noche - tengo la luz suficiente para ver, yo nací solo para ti, no me dejes morir”.Al rayar la aurora, la búsqueda incansable continúa, aún no había encontrado huellas de la mujer a quien consideraba como una musa en su vida. La noche fresca, el cielo estrellado y la escarcha quedaron atrás, el hambre no era parte del itinerario, solo debería encontrar a ella. Fueron varios días de incertidumbre, cuando por fin sus ojos llorosos logran percibir la imagen encantadora de quien hasta ese entonces era su única razón de vida, vestía de blanco, y junto a ella, alguien con vestido azul la tomaba de la mano, cerca de la puerta de una antigua casona que hacia las veces de iglesia, “Marucha” por cariño así le nombraba, se había casado. Desde ese fatídico día, nunca más sonríen sus labios, su corazón disimula todo el castigo que implica ser burlado, a pesar de todo. Nunca volverá a confiar en alguien, porque solo ama y amará a ella… Marucha es la mujer más bella del universo, que desaparece en la oscuridad de la noche, la que quita el sueño, ella fue, es y será sinónimo de amor auténtico.

SEMANARIO

SudaméricaInformativo, Cultural y Deportivo.

Sudamérica Literatura04

Por: Martín Gallardo Saucedo

Recostado a la fresca sombra de un gran capulí, un sembrador escudriñaba en lo más profundo de su mente el método a emplear para disminuir los perjuicios que una bandada de loros causaba diariamente en sus sembríos. Primero había intentado cazarlos con jaulas, luego había pretendido ahuyentarlos a tiros; sin embargo, no había obtenido resultado alguno.

De pronto, un haz de luz penetró su entendimiento y se le ocurrió una idea que él

consideró destinada única y exclusiva-mente a aquellos seres superiores de espíritu e ingenio: embadurnar con pegamento el árbol donde se asentaban las aves y, de este modo singular, atraparlas a todas. Al día siguiente, muy de mañana, puso en práctica tal idea. Camuflado en medio de unos arbustos, vio cómo aquellos loros de un verde intenso se posaron en el árbol. Cuando estos intentaron alzar vuelo para

iniciar sus correrías habituales, una fuer-za misteriosa los retuvo. De repente, comenzó un concierto de alas que revolteaban exacerbadamente. Entonces sucedió lo inesperado: ante la mirada absorta del sembrador, el árbol fue tan zamaqueado que sus raíces, entre crujidos lastimeros, emergieron de la tierra húmeda, y los loros, en un vuelo triunfal, se lo llevaron entre sus garras.

UNA IDEA GENIAL Por: Eber Zárate Bustamante

QUIMICA SUIZA INDUSTRIAL QUIMICA SUIZA INDUSTRIAL del Perú S.A.del Perú S.A.

QUIMICA SUIZA INDUSTRIAL del Perú S.A.

Aliados en tus cultivos y amigables con el medio ambiente

Saluda al agricultor cutervino y hace votos porque esta campaña

grande de papa sea un éxito para todos

“Química Suiza Industrial del Perú, cuidamos tu chacra, como lo cuidas tú”.

Ing. Jairo Mena TelloResp. Tec. Zona Cajamarca

¡VUELE! – Grupo Musical Manantiales del Ilucan

SEMANARIO

SudaméricaInformativo, Cultural y Deportivo.

SudaméricaFolclor 05

El 13 de junio del año 2006, se conformó por primera vez la agrupación “Manantiales del Ilucan” siendo los fundadores: Saul Guevara Vega, Segundo Edulgerio Guevara Vega, Elmer Guevara Vega, Srta Irma Flores Martinez, Srta Marleny Delgado Espinoza, Sr. Habraam Terrones Gamonal.

Durante el año 2006 se trabajó como una agrupación cutervina dedicada a difundir y cultivar nuestra música y cultura norteña especialmente identificándose con el huayno cajamarquino.

En el año 2007, la agrupación llega a realizar su primer trabajo discográfico en audio y video, produciendo 14 temas musicales en los cuales se plasmaron el sentimiento profundo en cada canción inspirada en el amor y vivencias de la vida.

Desde entonces y hasta la fecha siempre la agrupación siempre se ha caracterizado en poner práctica el talento de jóvenes cutervinos, siendo así que todos los temas grabados son en su total “inéditos”(letra y música).

En el año 2009 por acuerdo de la agrupación se decidió hacer la formalización ante los registros públicos para los cuales en el mes de noviembre se iniciaron los trámites de la formalización de la “Empresa Musical

Manantiales del Ilucan – Cutervo SRL”. El 30 de marzo del 2010 mediante

escritura pública N° 386 se logra la resolución de personería jurídica registrada ante los registros públicos con partida registral N° 11088489 – paralelamente de iba trabajando en pos de nuestro segundo álbum musical, el cual en el mes de mayo del mismo año se cristalizó bajo el titulo musical “Cariñito”, con el lema “La Nueva Esencia Musical Norteña”.

LA AGRUPACIÓN PIERDE EL RITMO.

Hasta entonces marchaba bien, hasta que el 15 de noviembre del 2010 ocurrió una tragedia para la familia Guevara Vega y por ende a la agrupación: Fallece Segundo Edu lge r io Guevara Vega , que po r circunstancias del destino le toco partir de este mundo dejando una herida profunda dentro de la agrupación y en especial de su familia, motivo por el cual la agrupación decide hacer un alto con la tarea musical.

Pasados los 3 años con ausencia musical el grupo a determinado continuar, este 2015 es realmente prometedor porque llega para cada uno de ustedes “Los muy renovados Manantiales del Ilucan” para cada peruano que ama y disfruta de lo nuestro.

Hoy la agrupación cuenta con un plantel totalmente renovado con músicos y vocalistas profesionales y que prometen cautivar al público querido con la humildad y sencillez que los caracteriza, por ahora las renovados temas especialmente las primicias 2015 se encuentran en las distintos medios de comunicación de Cutervo.

La agrupación “Manantiales del Ilucan” se funda en el mes de junio del año 2006, luego de haber formado parte de la agrupación “Añoranza Andina” en el 2004 – 2005.

10.60 A.M. / 98.5 F.M.Sonimar Radio

El Concejo encabezado por el alcalde provincial se reunió para tal efecto con empresarios y comerciantes para tomar decisiones relacionadas. Con 8 votos a favor, 2 en contra y 2 abstenciones, aprobaron invalidar el contrato con las Empresas MONTENEGRO TRADING SAC y DISLUSA S.AC, administradoras del centro Comercial desde el año 2014.Tras denuncias por presuntos cobros exagerados a los inquilinos de ambos pabellones del referido centro de abastos y el i n c u m p l i m i e n t o d e p a g o s a n t e l a municipalidad estipulados en el contrato, se puso en debate la permanencia de las empresas cuestionadas.El concejo en pleno integrado por los regidores de la comuna Cutervina aprobó anular el contrato con las referidas empresas, considerando el incumplimiento de varias r e s p o n s a b i l i d a d e s e s t i p u l a d a s e n documento. Dos regidores de Cajamarca Siempre Verde, se abstuvieron en la votación para aprobar o negar la continuidad de las

empresas MONTENEGRO TRADING SAC y DISLUSA SAC, en la administración del Centro Comercial construido no hace mucho en esta ciudad.El Ing. Jairo Mena Tello, regidor de la Municipalidad Provincial de Cutervo, expresó cierta extrañeza sobre este aspecto, opinando que el concejo provincial debió actuar de oficio por tratarse de un contrato privado entre empresas particulares y la

institución edil. Acá es una situación incierta dijo el concejal, ya que la intención sería manejar el centro de abastos mediante administración directa, sabiendo que mediante esta modalidad no se tiene experiencias saludables en otros mercados.Por su parte algunos Comerciantes que expenden productos en los dos pabellones del Centro comercial de Cutervo, saludaron la decisión. Se ha revelado que la empresa del pabellón “A” recauda 12 mil Ochocientos nuevos soles mensual, de los cuales S/. 2 560 equivalente al 20% debería pagar al municipio provincial. Mientras que Montenegro Tradyn SAC tendría que recaudar un aproximado de 17 mil nuevos soles y cancelar al municipio local la suma aproximada de 3 400. 00 nuevos soles, compromiso que no habrían cumplido. OPINION: Esperamos que la decisión sea la más acertada, si el cambio de modalidad en la administración del Centro Comercial (De privada a estatal), puede generar cambios positivos en favor de la población usuaria.

Decidieron Rescindir Contrato con Empresas Administradoras del Centro Comercial Cutervo.

SEMANARIO

SudaméricaInformativo, Cultural y Deportivo.

Sudamérica Noticias06

El Pleno del Concejo Tomó Esta Decisión en Reunión Extraordinaria.

Conformaron comité de modificación para el proyecto de asfaltado de la carretera Cutervo – Socota – Santo Tomas – Puerto Cuyca- — integrado por autoridades sectoriales y dirigentes ronderos de Cutervo. En la reunión realizada el último domingo 22 de febrero se confirmó el comité que tendrá a su cargo gestionar ante el gobierno central la ejecución de una vía de doble carril. E l L i c . A u r e l i o Q u i r o z P é r e z gobernador político provincial – dio a conocer los acuerdo tomados en la reciente reunión que ha tenido la part ic ipación de autor idades y dirigentes ronderos de Cutervo.La presidencia del Comité lo asume el

señor Segundo Rojas Cubas, actual presidente del comité provincial de rondas Cutervo. Lo que se busca entre otras especificaciones es, el

asfaltado del referido tramo de acuerdo al reglamento vial nacional. Un tramo con capa asfáltica de doble carril es urgente para una carreta que es parte de la marginal de la sierra, sostienen algunos involucrados.OPINION:Cuidado, el proyecto bicapa está avanzado según el informe del MTC, las gestiones para modificar del perfil técnico podrían entorpecer el andar del primero, recuerden “El que mucho abarca, poco aprieta”.

Todo o nada: Exigirán doble vía para carretera Cutervo San Andrés, Puerto Cuyca.

Comité multisectorial recientemente creado buscará modificar perfil técnico

¡ Santa Celia te queremos limpio !Trabajos de limpieza del mercado deberían ser continuos.

Durante esta semana continúan trabajos de desinfección y limpieza del mercado Santa Celia. Lugar comercial muy concurrido debe mejorar su servicio y las condiciones de salubridad para los usuarios.El profesor Ernesto Salas Lacerna responsable de la Sugerencia de Asuntos Comunales de la MPC, destacó la importancia de mantener dicho establecimiento en condiciones higiénicas mediante el trabajo que realizan en coordinación con los comerciantes.Queremos darle a este centro comercial otra imagen en el expendio de productos de forma adecuada respetando la normatividad de manipulación de alimentos, sostuvo Salas Lacerna. La unidad de comercialización y limpieza pública de la MPC – dialoga para regularizar algunos inconvenientes en cuotas y pagos por el uso de puestos de negocios.OPINION: Creemos que las jornadas de limpieza deberían ser constantes para lograr cambios en el servicio al cliente mediante la higiene cuestionada en más de un momento.

CEM Cutervo registra 18 casos violentos solo en febrero

Revelan que el Centro Emergencia Mujer Cutervo, habría atendido 18 casos de violencia familiar y sexual en mujeres, varones y menores de edad, a través del área de atención de casos violentos se están canalizando los procesos de denuncias a solicitud de las víctimas. Esta semana avanzan en la campaña denominada, “La Mujer no es un Objeto Trátala con Respeto”. La Lic. Lilandi Celada Herrera coordinadora del CEM Cutervo, dijo que se es tá rea l i zando campañas informativas con alumnos de colegios secundarios para prevenir este flagelo, impulsando una cultura de buen trato interpersonal. Solo en este mes ya habrían atendido 18 casos, cifra preocupante en una provincia como esta, señaló la profesional del CEM.Detalló que los casos denunciados son, en primer lugar violencia física y en segundo

lugar violencia psicológica, el informe realiza teniendo como base el registro de denuncias. Los servicios que estas dependencias del Ministerio de la Mujer y poblaciones vulnerables son, orientación psicológica, orientación social, orientación legal y otras, según Celada Herrera, se busca disminuir los abusos en este 2015.

Cabe precisar que, en todo el país el 71.5% de las mujeres sufrió alguna vez por violencia de parte de su pareja, según la Encuesta Demográfica y de Salud Familiar (Endes) 2014 del INEI. De este porcentaje, 35.7% fue afectada por violencia física, 8.4% por violencia sexual y 67.5% por violencia psicológica o verbal. En ese sentido, se informa que entre enero y julio de este año los centros de emergencia mujer (CEM) recibieron 28,942 denuncias por violencia, de las cuales 14,649 fueron por violencia psicológica, es decir, el 51%. En la provincia de Cutervo se trabajan el aspecto preventivo con los líderes (as) maestros, profesionales del sector salud y estudiantes de secundaria, abordando una temát ica específica sobre c r ianza, autoestima y otros componentes para una cultura del buen trato.

Presupuesto será del Gobierno Regional Cajamarca - por intermedio de la Gerencia Subregional Cutervo.

Si los alcaldes destinan presupuesto, se realizará la admisión 2015, tal como está previsto en la sede central Cutervo programado para el 28 de marzo. Mientras tanto el director general anuncia gestiones para implementar las 02 sedes distritales.

El Lic. José Robles Machuca – director del Instituto Superior Tecnológico Cutervo, explicó que hay un convenio con las Municipalidades de los distritos Querocotillo y Callayuc, hasta el 2016 para los ciclos que están funcionando, sin embargo para admisiones próximas aún no se

habrían pronunciado los actuales alcaldes.Todo depende de ellos como responsables

del presupuesto municipal, para enrumbar las subsedes de la institución que ha venido trabajando por la formación superior no Universitaria en las referidas zonas, dice Robles Machuca.

Para el examen de admisión 2015 en la sede central, las inscripciones ya están abiertas y se prolongarán hasta un día antes del 28 de marzo – clases iniciarán el 06 de abril.

Admisión 2015 en ISTP en Querocotillo y Callayuc es incierto

SEMANARIO

SudaméricaInformativo, Cultural y Deportivo.

SudaméricaNoticias 07

El área de promoción y desarrollo de la GSC- como aprte del Proyecto Turístico provincial, viene impulsando mediante ferias de carácter Agropecuario en esta provincia un trabajo ligado al quehacer turístico partiendo desde una perspectiva de producción y comercialización rural.El Ing. José Sánchez Núñez, representante d e l a S u b g e r e n c i a d e D e s a r r o l l o Agropecuario de la Gerencia Subregional Cutervo, confirmo el desarrollo de 79

eventos feriales en distritos y centros poblados de Cutervo en este año 2015.En los próximos días realizara el proceso de licitación para la organización de actividades. So tuvo que el gobierno Regional trabaja para cambiar la producción tradicional mediante proyectos productivos y la búsqueda de mercados para dinamizar la economía del poblador rural del ámbito regional Cajamarca.

Financian 79 Ferias Agropecuarias en Cutervo.

Aún no está confirmado el examen de admisión 2015 en las subsedes del Tecnológico Publico Cutervo.

En porcentaje de casos de violencia en la provincia comparados con el 2014, es similar.

DISA Cutervo realizó la Evaluación Anual de Indicadores

Con el objetivo de determinar logros, avances y resultados alcanzados en la gestión actual, así como también, analizar y mejorar la prestación de l o s S e r v i c i o s d e S a l u d e n t o d o s l o s establecimientos de nuestra Provincia. La Dirección Sub Regional de Salud Cutervo, realizó la Evaluación Anual de Indicadores 2014.Indicada evaluación, que se desarrolló los días 24 y 25 de febrero, contó con la participación de los representantes de las 10 microredes de la provincia de Cutervo, los mismos que resaltaron la importancia de esta jornada, mencionando “que es un compromiso para ellos mejorar en índice de

indicadores, así como también priorizar y mejorar los servicios de salud en beneficio de los pobladores de las diferentes jurisdicciones de la provincia nuestra”.El equipo de la DISA CUTERVO, manifestó a la vez, que esta evaluación, servirá para determinar el cumplimiento de indicadores de proceso y resultado de las intervenciones sanitarias en función de las pr ior idades regionales y subregionales en salud, durante el año 2014, identificando los ámbitos y las áreas críticas de la “Gestión y Prestación de Servicios de Salud en las diferentes Microredes”; así como también, servirá

para “Definir propuestas técnico administrativas de mejora para el año 2015”.Cabe mencionar, que la microred ganadora, en esta Evaluación Anual de Indicadores, realizada por la DISA CUTERVO, fue “LA MICRORED NARANJITO”, seguida de la “MICRORED SANTO TOMÁS”, quien ocupó el segundo lugar.El Gobierno Regional de Cajamarca, a través de la DISA CUTERVO, comunica a nuestra población, que sigue trabajando por y para la salud de nuestra población, ello con el objetivo de mejorar el servicio en todos nuestros establecimientos, en beneficio de todos nuestros hermanos cutervinos.

Saliendo ganadora “LA MICRORED NARANJITO seguida de la “MICRORED SANTO TOMÁS”, quien ocupó el segundo lugar en esta Evaluación Anual de Indicadores

SEMANARIO

SudaméricaInformativo, Cultural y Deportivo.

Sudamérica Actulalidad08

Municipalidad Provincial de Cutervo Premiará a las Mujeres más Destacadas de la Provincia.

Serán reconocidas por su labor y liderazgo en el día Internacional de la Mujer: “La Mujer con Discapacidad del Año” – “Mujer Emprendedora 2015” – “Mujer Rural del Año”, según anunció al semanario Sudamérica la Psicóloga Nancy Lozada Malarin encargada de la oficina de la Juventud.La MPC y el Gobierno Regional de Cajamarca e instituciones públicas y privadas de la provincia premiarán especialmente a la mujer con discapacidad, mujer que a pesar de sus necesidades han concretado un proyecto de vida independiente y exitosa.

MUJER CON DISCAPACIDAD Criterios:- Que tenga la condición de discapacidad

permanente.- Que sea líder dentro de la Organización o

asociación de discapacidad de su comunidad.

- Que sea impulsora de un proyecto a favor de las personas con discapacidad.

- Que sea ac t iv is ta en la lucha de cumplimiento de los derechos de las personas con discapacidad.

MUJER RURAL DEL AÑO Criterios:- Actividades productivas que contribuyan a

la mejora de vida de su población y a la generación de condiciones de mejor equidad.

- Ser reconocida en su organización o

comunidad por su honestidad, esfuerzo y trabajo.

- Mujeres que participan activamente en el desarrollo rural de su localidad. Cumpliendo los parámetros ambientales y sociales en su entorno, sea en forma individual o colectiva.

- Por las estrategias ut i l izadas para comercializar productos.

MUJER EMPRENDEDORA 2015 Criterios:- Podrán participar mujeres empresarias y

emprendedoras cutervinas mayores de 18 años de cualquier distrito de la provincia.

- Las aspirantes deberán ser un ejemplo de seguir de excelencia, liderazgo, valores y éxito, y sean una fuente de inspiración de otras mujeres. Con características como el esfuerzo constante el sentido de lucha, la creat iv idad, opt imismo, la toma de decisiones, mujeres comprometidas y con gran sentido de responsabilidad social.

Categorías:- Empresaria Industrial: mujer que se haya

atrevido a emprender una actividad que por tradición era preponderante masculina y sea un ejemplo de dedicación y éxito.

- Artista Emprendedora: Mujer creativa que con su talento promueve obras artísticas y culturales. En esta categoría pueden participar fotógrafas, poetizas, escritoras, pintoras, artesanas, escultoras, músicas, a r t i s t a s , c a n t a n t e s , p r o m o t o r a s

esculturales, bailarinas.- Dedicación Empresarial: Mujer líder con

vocación emprendedora, generadora de empleos que se aun ejemplo de valores y fuente de inspiración.

El proceso de la presentación, selección y elección de las ganadoras se desarrollará el 5 de marzo día final de la presentación de propuestas que podrán ser presentados en la oficina de la juventud, o en la ONG ESCAES. Y la Premiación se desarrollará el 08 de marzo, luego del pasacalle que realizará la oficina de la Juventud de la MPC, en donde también se anuncia que habrá una campaña médica gratuita.

La semana pasada del mes de febrero, una delegación del Comité Central de Fiesta San Juan Bautista 2015, encabezada por el Vice Presidente: Gerardo Delgado, el Administrador Municipal, CPC. Manuel Mera Aguinaga, el regidor, Félix Pérez Salazar, acompañados de un gran conocedor taurino, el señor Walter Chávez Tejada, quien visita por más de 20 años ininterrumpidos nuestra feria San Juan; se trasladaron a las diferentes ganaderías de toros de lidia para reseñar y luego negociar la comprar de toros que se lidiaran en los 7 días que dura nuestra feria taurina.La comisión en un primer momento se trasladó a 100 km. de Lima, al poblado de Asia, para visitar la ganadería del señor Orlando Sánchez Paredes, propietario de las ganaderías, Salamanca y San Pedro. La comitiva quedó totalmente satisfecha por encontrar en estas

ganaderías los astados apropiados, tanto en años, peso y presentación. Posteriormente se trasladó a la ciudad de Cañete, en donde tuvieron la oportunidad de ver, que actualmente esta ganadería de San Simón, cuenta con toros que sobrepasan los 450kg. . Lo que desmotivo un tanto a la comisión fue el elevado precio de los astados. Al día siguiente se trasladaron a la ciudad de Huacho a conversar con el señor Alfredo Galdós, propietario de la ganadería Santa Rosa. Esta ganadería también cuenta con toros que reúnen los requisitos solicitados por la comisión, es decir que lleguen para el mes de junio con 4 años de edad como mínimo, el peso por encima de los 480 kg y el trapío y la adecuada presentación.Es posible que esta comisión aprovechando su estadía en lima, para trasladarse al vecino país de Colombia, para comprar mínimo un encierro de una destacada ganadería. También cuando mejoren las condiciones climáticas se trasladen a la ciudad de Huánuco, para visitar la ganadería “La Parra”. Toros que el año pasado, dejaron una buena imagen en el Albero Jorge Piedra Lozada.Al conversar con los miembros de la comisión, ellos fueron enfáticos, en manifestar:Que lo primero que están buscado es comprar buen ganado, para posteriormente ver todo lo

relacionado con la contratación de toreros, además, acotaron que, en esta feria 2015 no se compraran novillos y se dará participación a la mayoría de ganaderías peruanas, las que competirán entre ellas y con toros colombianos, y finalizaron manifestando que para el día 24 de junio, aniversario del Patrón San Juan Bautista, se lidiaran 4 toros Como podemos notar, que existe el entusiasmo y la motivación por parte del comité organizador de nuestra fiesta, y lo que nos queda a nosotros, el pueblo, es apoyarlos en lo que esté a nuestro alcance, para que la fiesta en Honor a san Juan Bautista 2015, siga manteniendo la alta valla alcanzada hasta la actualidad. Preparémonos para el mes de junio, para recibir a ese gran contingente de turistas que arribaran a nuestra ciudad.

Responsables del Comité de Fiesta San Juan Bautista 2015, visitan diferentes ganaderías

Por: Homero Salazar Fernández

SEMANARIO

SudaméricaInformativo, Cultural y Deportivo.

SudaméricaDeportes 09

Una de las mejores obras de ingeniería civil de los proyectos de Saneamiento se e n c u e n t r a e n C u t e r v o : “ e l t ú n e l Yacuchingana” que tiene una longitud de 815.18 metros lineales, obra que permitirá desembalsar las aguas de lluvia del tragadero Yacuchingana, que en épocas lluvia inunda varias hectáreas de pastos y plantas pan llevar.El pasado miércoles 25 de febrero, un equipo de funcionarios del Gobierno Regional de Cajamarca (Unidad de Programas Regionales PROREGION), realizaron una inspección con la finalidad de conocer in situ el avance de la obra. Estuvieron presentes, el coordinador de la obra, Ing. Luis Arriola Silva y el Jefe de Sostenibilidad de la Inversión, Segundo Matta Colunche. También se contó con la presencia del consejero regional por Cutervo, Prof. Máximo León Guevara; de la Gerencia Sub-regional, Marino Flores Gonzáles; el regidor de la Municipalidad Provincial de Cutervo, Ing. Geremías Goicochea Chilcón; residente de obras y supervisión.Luego de la inspección, los funcionarios de P R O R E G I O N s e r e u n i e r o n c o n representantes de las organizaciones

sociales, autoridades regionales y locales para informar los avances y dificultades de la obras de Saneamiento y Alcantarillado, así como del Sistema de Electrificación Rural PAFE III. La ejecución de la obra de Saneamiento está en su etapa final. Se informó que se viene realizando un inventario

físico de lo realmente ejecutado de la obras de Agua y Saneamiento para luego realizar las últimas conexiones (empate) y poner en funcionamiento. La construcción de la PTAR iniciará inmediatamente paralicen las lluvias, cuya duración de su ejecución no será mayor de dos meses.El Ing. Luis Farfán Neira (jefe Unidad de Estudios de PROREGIÓN), informó que

continúa con la energización del grupo 03, del programa de Electrificación Rural PAFE III que comprenden las provincias de Cutervo y Chota respectivamente (242 localidades). “Esperamos que en el menor tiempo posible todos los usuarios tengan luz eléctrica en sus domicilios, y para concretizarlo trabajamos

coordinadamente con el electro Norte”, dijo.Segundo Matta, manifestó que hay equipos de profesionales que están en todas las provincias de la región para s o l u c i o n a r a l g u n o s i m p a s e s p r e s e n t a d o s e n l a s o b r a s d e Saneamiento, Electrificación y Salud. “Tenemos instrucciones del presidente Profirio Medina Vásquez para que las obras vayan culminando en los próximos meses y dotar le a la población los servicios que por justicia les co r responde . Ped imos las

disculpas al pueblo de Cutervo por problemas presentados durante la ejecución de las obras. La primera y segunda gestión del MAS asumió todos los pasivos y activos de las gestiones pasadas, sin embargo lo asumimos con responsabilidad porque creemos que más allá de las diferencias el pueblo necesita solución a sus problemas”, dijo.

Túnel Yacuchingana obra esperada por los cutervinosConstrucción del Yacuchingana (Cutervo) tiene una longitud de 815.18 metros lineales. Solucionará embalsamiento de aguas de lluvia en la parte baja de la ciudad. Construcción de las Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales

(PTAR) servirá para el tratamiento de aguas residuales.

Se concretó la donación del área de terrenos para la construcción del hospital regional de ESSALUD.

Teniendo como sede la casa comunal de la comunidad autoridades del lugar y autoridades municipales encabezadas por el alcalde provincial firmaron acta de donación.

Área de terrenos tiene una medida aproximada de 18 mil metros cuadrados, quedando que la Municipalidad de Cutervo debe reconocer la suma de 7 mil nuevos soles al grupo de PRONAMACH por los árboles existentes dentro del terreno en donación. Así como ejecutar proyecto de la escuela primaria, y proyectos que beneficien a favor de la comunidad.Dejando claro que persiste la donación si la infraestructura del nosocomio de ESSALUD se construye en un plazo máximo de cinco años caso contrario el terreno puesto en donación regresa a pertenecer a la comunidad de Conday.El alcalde provincial Prof. Anibal Pedraza Aguilar en su discurso

dirigiéndose a los asistentes mostró su disposición para que este proyecto se haga realidad y que no esperaría cinco años si no que se iniciaría a ejecutar lo más pronto posible.De otro lado anunció que se busca firmar convenio con organismos del estado para emprender un proyecto para la construcción de casas habitaciones para los comuneros de Conday, en donde el comunero haría solamente una aportación mínima.. Por su parte el Tnte Gobernador de la comunidad de Conday Sr. Rolando Flores Chilcón, dijo sentirse satisfecho por el adelanto que llegaría a tener si es que se hace realidad la construcción del SENATI y el hospital de ESSALUD en su comunidad.

Inició la Copa Perú 2015 en Cutervo

ESCUCHA:

GIGANTEDEPORTIVO

98.5 FM

CONTIGO, en la cancha...

de Lunes a Viernesde 6:00 - 7:00 p.m.

SEMANARIO

SudaméricaInformativo, Cultural y Deportivo.

Sudamérica Deporte10

El Campeonato de Selección y Competencia en Cutervo fue aperturado el sábado 28 de febrero en el remodelado estadio Juan Maldonado Gamarra, este escenario será testigo de los vibrantes cotejos que este pueblo está acostumbrado a disfrutar cada año. El campeonato 2015, es denominado “CARLOS VALENTIN CORONEL GUERRERO”. En homenaje a este hombre que dedicó parte de su vida a jugar y justiciar el futbol macho en esta provincia, quien estuvo presente a acompañado de algunos de sus hijos, a pesar de su edad avanzada.

En concurrida ceremonia los miembros de la Liga Distrital Cutervo, aperturaron el torneo de futbol con 10 equipos participantes.

RESULTADOS PRIMERA FECHA:

Sábado 28 de Febrero 1.30 PM = URCURUME 2 - 1 VS NUEVO ORIENTE

4.00 PM = CDC CARNICHE 0- 1 LOS INSEPARABLES.

Domingo 01 de marzo. 12.30 PM = RODIOPAMPA VS EST. CASANOVISTAS

2:30 PM = INSTEC VS CACHACARA. 4:30 PM = NUEVO TIEMPO VS ALIANZA CUTERVO

Jugadores Confirmados en Comerciantes de Cutervo. En concurrida ceremonia los miembros de la Liga Distrital Cutervo,

aperturaron el torneo de futbol con 10 equipos participantes.Estos hombres llegaran a Cutervo para la temporada 2015: Juan Carlos Portilla, Erick Coavoy, Diego del Castillo, Giuseppi Ramos, Fernando Masías, Israel Chávez, Edson Salazar y Martín Carpio. Renzo Benavides sigue en duda. Aníbal Pedraza, presidente de Comerciantes Unidos de Cutervo, manifestó lo siguiente: que Renzo Benavides, está considerado en la relación de refuerzos de las 'Aguilas Cutervinas' para 2015, y esto se concretó con un acuerdo formal vía una declaración jurada, en la que el mencionado jugador se comprometió a no negociar con ningún otro equipo (cosa que incumpl ió ya que finalmente sí lo hizo con Sport Victoria) y también recibió un dinero adelantado como parte del contrato que debería firmar en esta semana. La dirigencia de Comerciantes, pues, tendrá que ver por qué v ía reso lver es te

inconveniente. Por otra parte, Aníbal Pedraza también le reveló a esta página web los nombres de los otros ocho refuerzos que ya concretó Comerciantes Unidos para la temporada

2015. Son los siguientes: Juan Carlos Portilla, Erick Coavoy, Diego del Castillo, Giuseppi Ramos, Fernando Masías, Israel Chávez, Edson Salazar y Martín Carpio. Junto a ellos se van a acoplar seis jugadores de la zona y en los próximos días debe definir la inclusión de siete jugadores más, para llegar a tener un plantel de 22 jugadores y dar inicio a la pretemporada. Dicho sea de paso, el arranque de los trabajos de Comerciantes Unidos, bajo el mando de Javier Arce, ya tiene fecha de inicio: será este miércoles 4 en el estadio Niño Héroe Manuel Bonilla de Miraflores, el cual se va a extender hasta el día viernes. Posteriormente el plantel emprenderá su viaje a Cutervo -se espera que con la totalidad de la plantilla confirmada- y continuará con la pretemporada en casa, en las instalaciones del estadio Juan Maldonado Gamarra de nuestra ciudad.

Selección Peruana Sub 17 viajará mañana para debutar en el Sudamericano 2015

Con la presencia de doce campeones, entre Sudamericano y Juegos Olímpicos, la Selección Peruana buscará clasificar a su tercer Mundial Sub-17

Que les vaya muy bien. Con cinco campeones del Sudamericano Sub 15 2013 y siete de los Juegos Olímpicos de la Juventud 2014, la Selección Peruana buscará clasificar al tercer Mundial Sub 17 de su histor ia en el Sudamericano de la categoría que se jugará entre el 4 al 29 de marzo en Paraguay. Juan José Oré buscará hacer historia nuevamente. Para este torneo, la Selección Peruana Sub 17 inscribió ante la Conmebol a 22 futbolistas. El

técnico nacional combinó chicos que ya saben ser campeones con nuevos valores que se presentaron en el camino. Juan José Oré confía en darle una nueva alegría a nuestro país, así como seguir su buen camino en selecciones menores. Luis Iberico, goleador del sudamericano y el único del plantel que ya jugó en Primera División, destaca en el plantel nacional. Un campeón en los Juegos Olímpicos de la

Juventud Brayan Velarde estaba en la lista inicial que aparece en la Conmebol, pero sufrió una lesión que lo dejó fuera. La Selección Peruana Sub 17, que integra el grupo A, viajará este domingo a Asunción. *La primera fecha del sudamericano a la bicolor le toca descansar y recién debutará el 17 de marzo.

SUPERINTENDENCIA DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA NACIONAL

* * * * *

Imprenta MAVI

Jr. La Merced 590 Cutervo Rpm #950951612

“VISTA LENS”“VISTA LENS”“VISTA LENS”

MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE CAMARAS, CELULARES Y TABLETSCAMARAS, CELULARES Y TABLETS

MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE CAMARAS, CELULARES Y TABLETS

JR. RAMON CASTILLA N° 393 - CUTERVOJR. RAMON CASTILLA N° 393 - CUTERVORpm #985711523 - #979004214 - #985708436Rpm #985711523 - #979004214 - #985708436

JR. RAMON CASTILLA N° 393 - CUTERVORpm #985711523 - #979004214 - #985708436