Semanario Primer Dia Nº 69

16
El recurso suelo de Argentina ha sido la base principal del desarrollo económico del país. Los in- terrogantes se plantean sobre su subsistencia si continúa la explotación. A propósito de la publicidad que existe en torno a las bolsas plásti- cas denominadas biode- gradables, una visión del asunto desde la verdad que esconden en su com- posición química. Sinsacate utili- zará el Fondo Solidario de la Soja para ejecutar 1000 metros de cordón cuneta para la zona donde se enccuentras las princi- pales instituciones. La pavimentación de las calles 172 y 132 en Colo- nia Caroya siguen gene- rando polémica. Esta vez, por la denuncia de costos ocultos que debe- ría asumir la Muni- cipalidad. Ducj Insieme propone la séptima edición de la Ca- rrera de Chanchos, un evento que entretiene, que convoca multitudes, y por el que no hay que pagar en- trada. Adelantamos los detalles de la competencia. 11 2 14 3 7 Ecología Actualidad Actualidad Actualidad Opinión PRIMER Año II - Número 69 Semana del 20/09 al 26/09 Distribución gratuita en Jesús María, Sinsacate y Colonia Caroya. www.semanarioprimerdia.blogspot.com Una semana, siete días, 168 horas de noticias 16 páginas SEMANARIO INDEPENDIENTE Día DOMINGO 26 de septiembre de 2010 Cuando el municipio de Jesús María lanzó el programa “Jesús María, una ciudad para todos” puso de manifiesto la intención de promover una ciudad accesi- ble para todos sus vecinos, ten- gan o no alguna discapacidad. En tal sentido, se diseñaron una serie de propuestas desde cada una de las áreas de la ad- ministración para avanzar en la construcción de esa ciudad ideal donde sus ciudadanos ten- gan los mismos derechos, em- pezando por el derecho a po- der acceder a oficinas públicas y privadas, comercios, y luga- res de esparcimiento, sin obstá- culos, sin barreras, sin trabas. Una visión negativa de las co- sas tendría que afirmar que poco se avanzó y que algunas áreas del gobierno todavía no ensayaron ni una de las pro- puestas que formularon opor- Sigue en página 9 SUMARIO El Complejo para la Discapacidad fue nuevamente sede para una jornada donde pensar la accesibilidad. Otra jornada para pensar cómo Jesús María avanzará en su accesibilidad tunamente. Semanario Primer Día acos- tumbra ver el vaso medio lleno donde otros lo ven medio vacío y ésa es la razón por la que acompaña las acciones que sí se llevaron adelante y las que contribuyen a que se discuta el tipo de ciudad que “tenemos” que construir. En tal sentido, qué buena fue la iniciativa del Lic. Ariel Man- silla, responsable del Complejo para la Discapacidad, de convo- car a su colega Eduardo Ber- nasconi para debatir sobre cómo acontece la transforma- ción de un sujeto a partir de un déficit corporal o psicológico. Qué bueno también que ha- yan acudido a la jornada un pu- ñado de profesionales, un pu- ñado de comunicadores, un pu- ñado de funcionarios, y un pu- ñado de personas con discapacidad para poner de ma- nifiesto el “molde” sobre el cual se construyó la idea social sobre normalidad-anormalidad. Y qué bueno que esto haya ocurrido en una población rela- tivamente pequeña como es Je- sús María y que lo hayan pro- puesto algunos funcionarios, sin saber quizás la responsabili- dad que genera despertar un de- bate sobre ciudades accesibles. Si algo dejó esta jornada fue la convicción de que la construc- ción de otro tipo de individuali- dad no debiera hacerse a partir de ningún molde y que esa construcción implicará una “subversión” en términos filo- sóficos que le permita a los hombres no sólo declamar sino vivir la libertad en mejores tér- minos, sin ataduras de ninguna naturaleza. En tal sentido, hay que aplau- dir el coraje de aquellos funcio- narios que no temen ensayar al- ternativas, aunque generen cuestionamientos sus propues- tas dentro de un equipo de go- bierno. En definitiva, una administra- ción es un actor más en un pro- ceso que debe involucrar a to- dos los sectores si se pretende avanzar en la construcción de una ciudad distinta, que discri- mine menos. El Complejo para la Discapacidad de Jesús María organizó una jornada de reflexión bajo el lema “Qué lugar para la discapacidad” como parte de los actos por los 137 años de fundación de la ciudad.

description

Edicion del domingo 26 de septiembre de 2010

Transcript of Semanario Primer Dia Nº 69

Page 1: Semanario Primer Dia Nº 69

El recurso suelo deArgentina ha sido la baseprincipal del desarrolloeconómico del país. Los in-terrogantes se planteansobre su subsistencia sicontinúa la explotación.

A propósito de lapublicidad que existe entorno a las bolsas plásti-cas denominadas biode-gradables, una visión delasunto desde la verdadque esconden en su com-posición química.

Sinsacate utili-zará el Fondo Solidario dela Soja para ejecutar1000 metros de cordóncuneta para la zona dondese enccuentras las princi-pales instituciones.

La pavimentación de lascalles 172 y 132 en Colo-nia Caroya siguen gene-rando polémica. Esta vez,por la denuncia de costosocultos que debe-ría asumir la Muni-cipalidad.

Ducj Insieme propone laséptima edición de la Ca-rrera de Chanchos, unevento que entretiene, queconvoca multitudes, y porel que no hay que pagar en-trada. Adelantamoslos detalles de lacompetencia.

11

2

14

3

7

Ecología

Actualidad

Actualidad

Actualidad

Opinión

PRIMER Año II - Número 69Semana del 20/09 al 26 /09

Distribución gratuita enJesús María, Sinsacate y

Colonia Caroya.

www.semanarioprimerdia.blogspot.com

Una semana, siete días, 168 horas de noticias

16 páginas

SEMANARIO INDEPENDIENTE

Día DOMINGO26 de septiembre de 2010

Cuando el municipio de JesúsMaría lanzó el programa “JesúsMaría, una ciudad para todos”puso de manifiesto la intenciónde promover una ciudad accesi-ble para todos sus vecinos, ten-gan o no alguna discapacidad.

En tal sentido, se diseñaronuna serie de propuestas desdecada una de las áreas de la ad-ministración para avanzar en laconstrucción de esa ciudadideal donde sus ciudadanos ten-gan los mismos derechos, em-pezando por el derecho a po-der acceder a oficinas públicasy privadas, comercios, y luga-res de esparcimiento, sin obstá-culos, sin barreras, sin trabas.

Una visión negativa de las co-sas tendría que afirmar quepoco se avanzó y que algunasáreas del gobierno todavía noensayaron ni una de las pro-puestas que formularon opor-

Sigue en página 9

SUMARIO

El Complejo para la Discapacidad fue nuevamente sede para una jornada donde pensar la accesibilidad.

Otra jornada para pensar cómo JesúsMaría avanzará en su accesibilidad

tunamente.Semanario Primer Día acos-

tumbra ver el vaso medio llenodonde otros lo ven medio vacíoy ésa es la razón por la queacompaña las acciones que síse llevaron adelante y las quecontribuyen a que se discuta eltipo de ciudad que “tenemos”que construir.

En tal sentido, qué buena fuela iniciativa del Lic. Ariel Man-silla, responsable del Complejopara la Discapacidad, de convo-car a su colega Eduardo Ber-nasconi para debatir sobrecómo acontece la transforma-ción de un sujeto a partir de undéficit corporal o psicológico.

Qué bueno también que ha-yan acudido a la jornada un pu-

ñado de profesionales, un pu-ñado de comunicadores, un pu-ñado de funcionarios, y un pu-ñado de personas condiscapacidad para poner de ma-nifiesto el “molde” sobre el cualse construyó la idea social sobrenormalidad-anormalidad.

Y qué bueno que esto hayaocurrido en una población rela-tivamente pequeña como es Je-sús María y que lo hayan pro-puesto algunos funcionarios,sin saber quizás la responsabili-dad que genera despertar un de-bate sobre ciudades accesibles.

Si algo dejó esta jornada fue laconvicción de que la construc-ción de otro tipo de individuali-dad no debiera hacerse a partirde ningún molde y que esa

construcción implicará una“subversión” en términos filo-sóficos que le permita a loshombres no sólo declamar sinovivir la libertad en mejores tér-minos, sin ataduras de ningunanaturaleza.

En tal sentido, hay que aplau-dir el coraje de aquellos funcio-narios que no temen ensayar al-ternativas, aunque generencuestionamientos sus propues-tas dentro de un equipo de go-bierno.

En definitiva, una administra-ción es un actor más en un pro-ceso que debe involucrar a to-dos los sectores si se pretendeavanzar en la construcción deuna ciudad distinta, que discri-mine menos.

El Complejo parala Discapacidad deJesús Maríaorganizó unajornada dereflexión bajo ellema “Qué lugarpara ladiscapacidad”como parte de losactos por los 137años de fundaciónde la ciudad.

Page 2: Semanario Primer Dia Nº 69

2 PRIMER DíaDomingo, 26 de septiembre de 2010ACTUALIDAD

Una vez que estén concluidoslos trabajos que el municipio deSinsacate viene llevando ade-lante en el Polideportivo Muni-cipal, las cuadrillas se abocarána la ejecución de un kilómetrocordón cuneta, el primero deuna serie que piensan conti-nuar.

Hasta el momento, Sinsacateahorró en forma completa el di-nero que recibió a través delFondo Solidario de la Soja y es-timó que a mediados de octubrepodrían estar comenzando laejecución en la zona que abarcala plaza principal, la manzanadonde se encuentra el munici-pio, la manzana donde se en-cuentra el salón municipal, lamanzana donde se encuentranla escuela Pringles y el jardínLeopoldo Reyna, y la plazoletatriangular que está frente a lapolicía, principalmente.

Para ello, desde el área deObras Públicas han ido capaci-tando el personal que va a tra-bajar en la obra, parte del cuales municipal y el resto formóparte de los planes laboralescon los que el municipio eje-cutó parte de la Casa Nóbile, lasmejoras del salón municipal ydel polideportivo.

Como el municipio no va apoder abosorber a parte de esa

Con el fondo de la soja, Sinsacatehará mil metros de cordón cunetaEs la primera obra que

ejecutarán con losfondos que distribuyeel gobierno nacional yse utilizará para hacer

cordón cuneta en lazona donde seencuentran las

principalesinstituciones

www.semanarioprimerdia.blogspot.com También podés leernos en nuestro blog

cargó a un herrero local para laconstrucción de unos arcos-aros (servirán tanto para fútbolcomo para básquet) y se colo-quen en el playón de cementoque ya está terminado, Sinsa-cate habrá concluído el primerespacio deportivo con el quecontará la localidad, después delclub.

La semana pasada, se ultima-ron detalles de las veredas peri-metrales y de los sanitarios delSalón de Usos Múltiples, que yaestá pintado, con las aberturascompletas, y el asador termi-nado.

El predio ya cuenta con cercoperimetral completo y desdehace un tiempo sirve para quefuncione la escuelita de fútbolmunicipal a la que concurrenunas cuantas decenas de niñosde la localidad.

El intendente Carlos Cipriánestá esperando alguna oportu-nidad para englobar todas lasinauguraciones pendientes enel año en que el municipio cum-plió su aniversario de plata.

Más allá del hecho formal, locierto es que el polideportivoservirá, también, para que lasinstituciones educativas, en es-pecial el secundario, tengan allísus clases de gimnasia.

La primera inversión que realizará Sinsacate con el Fondo Solidario dela Soja, la obra de cordón cuneta, beneficiará al sector institucional.

cuadrilla, desde la administra-ción se está evaluando la con-veniencia de integrarlos en unacooperativa de trabajo como lasque existen, por ejemplo, en Co-lonia Caroya, o hacerlo a travésdel mecanismo del monotributosocial. La razón de esta disyun-tiva es que se excedió el plazodurante el cual el municipiocontó con ese personal a travésde planes laborales.

Los primeros dibujos

Para poder llevar adelante laobra, el municipio contrató losservicios profesionales del in-geniero Gustavo Bracamonte,que hizo el proyecto y aportaráun capataz para controlar la eje-cución de los trabajos.

La discusión que mantuvie-ron en el seno del Departa-mento Ejecutivo giró en torno ala posibilidad de continuar conla ejecución de cordón cuneta amedida que siga ingresando di-nero por el fondo solidario de lasoja y en función de las necesi-dades de incorporar esa mejoraa algunas zonas pero también

en función de la petición de losdiferentes barrios, habidacuenta que el metro lineal decordón cuneta orilla entre 100 y120 pesos, aproximadamente.

El municipio ya compró lahormigonera que necesita yestá por comprar los moldespara el inicio de los trabajos.

El polideportivo casi listo

Cuando esté culminado el tra-bajo que el municipio le en-

Servicio de envío de facturas por e-mailLa Cooperativa de Servicios Públicos pueso en marcha un nuevoservicio de envío de facturas por correo electrónico. La modali-dad representa un beneficio para el socio por la facilidad de usoy, paralelamente, también es una acción en favor del ambiente yaque se disminuye el uso de papel, de combustibles para el repartoy de energía para la impresión de los formularios. Para incorporar este servicio, cada asociado debe enviar un co-rreo a [email protected] e incluir en el mensaje: Número decliente, dirección de correo electrónico; y lista de cuentas de fac-turación que desea recibir. Por ejemplo: Número de cliente: 12847,Dirección de correo: [email protected], Cuentas de factura-ción: 1232, 4321, 9983. Los datos de número de cliente y cuenta defacturación se pueden encontrar en cualquier factura recibida.

Page 3: Semanario Primer Dia Nº 69

3PRIMER Día Domingo, 26 de septiembre de 2010 ACTUALIDAD

Ducj Insieme va por un nuevo récord deconvocatoria con la 7ª carrera de chanchos

No falta en toda comunidad lapersona que se pregunta cómohace un grupo de jóvenes parajuntar cinco o seis mil almas al-rededor de un “purchitódromo”(algo así como un autódromode tierra para cerdos) para vercorrer a un grupo de niños, mu-jeres, y hombres detrás de unchachito que tiene que llegar ala meta primero para clasificar ala final y consagrarse el cerdodel año.

Lo que parece increíble, sieteediciones después, es que nohaya habido iniciativa oficialpara aprovechar ese tremendomovimiento y difundir las bon-dades de conocer Caroya y susprincipales atractivos.

De todos modos, resulta muysaludable que un grupo de jó-venes decida invertir 15 mil pe-sos en una fiesta que todos pue-den disfrutar sin pagar entraday que termina beneficiando aotras instituciones como serán,este año, Asociación FriulanaALEF, Instituto Especial NiñoJesús, Centro Friulano de Colo-nia Caroya, y Grupo de DanzasItalianas Alegrie, entre otros, yaque ellas recibirán beneficiospor vender productos en stands,por recibir un alquiler, o por en-cargarse del cobro de cinco pe-sos de estacionamiento.

Como siempre, el lugar delevento será el Museo Perma-nente de la Friulanidad CasaCopetti, desde el mediodía,donde se dispuso que haya milsillas y 100 tablones para quelas familias puedan compartiren el lugar una comida a la ca-

nasta o comprar en algunos delos puestos de venta choripán,carne a la bandeja, pata-muslo,con ensaladas, o sandwiches decarne, entre otras cosas.

La conferencia de lanzamiento

Fieles a la tradición de anticiparel contenido de la competencia,los Ducj Insieme hicieron unaconferencia de prensa durantela semana donde dieron riendasuelta a la locura que los carac-teriza. Allí, un seudo ingenierollamado Osvaldo Cencerro se-ñaló que el costo del trazadoprevisto para este año en el pur-chitódromo fue de tres millo-nes de dólares para los 112 me-tros que tendrá el recorrido yque la construcción demandóocho meses.

Un mapa dibujado a mano fuetoda la referencia para explicarque habrá cinco gateras de sa-lida ante la posibilidad de quehaya 70 animales inscriptoscomo el año pasado, además devados, puentes, curvas y con-tracurvas a cuyos costados seinstalarán tribunas tubulares yalgunos “chatones” para que elpúblico pueda ver el espectá-culo con la mayor comodidadposible.

“El derrape de los chanchos atoda velocidad va a dar que ha-blar. Tratamos de hacer un cir-cuito bastante más rápido ylargo que el año pasado ya queel circuito nos quedó corto”, se-ñaló en uno de los tramos másdelirantes de la explicación.Ante la pregunta de un perio-

Si no llueve, este domingo 26 está previstauna nueva edición de la popular competenciaporcina, la más famosa del norte y la que lesacó los récords de convocatoria al resto delas fiestas que organiza la ciudad.

dista malintencionado sobre su-puestas acusaciones respectode que los cerdos competido-res eran alimentados con un ba-lanceado de maíz, batata, y efe-drina, sobrevino otra demencialexplicación ante la carcajada delos presentes en el bar EstaciónCaroya donde Caco y Andreasirvieron una fenomenal picada

Nicolás Ghisiglieri fue el encargado de diseñar el afiche con el que seestá promocionando la séptima carrera de chanchos de Colonia Caroya.

para dar por finalizado el lanza-miento.

Los competidores se dividi-rán en las categorías: Mujeres,Niños de hasta 12 años de edad,y Varones mayores de 12 años.Habrá trofeos para los tres pri-meros de cada categoría. Habrátambién un Desafío de los Cam-peones con los últimos cinco.

www.semanarioprimerdia.blogspot.com También podés leernos en nuestro blog

Page 4: Semanario Primer Dia Nº 69

4 PRIMER DíaDomingo, 26 de septiembre de 2010ACTUALIDAD

Con el pago de 480 indemnizaciones,cierra sus puertas el ex frigorífico ColCarLamentablemente, la planta faenadora deColonia Caroya no pudo reiniciar sus tareasdespués del parate que se autoimpuso aprincipios de marzo de este año.Lo que muchos empleados delfrigorífico JBS de Colonia Ca-roya venían presumiendo, final-mente se cumplió: desde octu-bre no habrá más trabajo en laplanta faenadora que fue adqui-rida en su momento por lafirma brasilera JBS Friboi en 20millones de dólares.

En estos días, se están termi-nando de concluir las desvin-culaciones de los últimos em-pleados sobre un total de 480 yel destino del inmueble es in-cierto, aunque siempre existióla sospecha de que el grupo em-presario pretendía conservarlocomo depósito para los produc-tos congelados de Swift.

Fuentes municipales asegura-ron que, difícilmente, pueda vol-ver a ser habilitado para quefuncione como frigorífico y, mu-cho menos, si pasa a manos aje-nas. ¿La razón? Una nueva firmadifícilmente pase el apto am-biental que se solicita para todoemprendimiento de esta natu-raleza.

Independientemente de lacantidad de fuentes de trabajoque dio el frigorífico a lo largode su existencia, no menoscierto es que trajo no pocos do-lores de cabeza a las diferentesadministraciones por los oloresnauseabundos que generabanlas lagunas en las que arrojabanla sangre, y otros restos de lafaena.

El vecindario puso en nume-rosas oportunidades el grito enel cielo e, incluso, un vecinoamenazó con ir a la Justicia si el

www.semanarioprimerdia.blogspot.com También podés leernos en nuestro blog

Una estampa que no se verá en mucho tiempo: trabajo en el frigorífico.

municipio no hacía cesar esa si-tuación de agresión ambiental.La zona sur de Jesús María y va-rios barrios de Caroya fueronafectados por olores, particu-larmente, durante los meses cá-lidos.

Fuentes gremiales aseguraronque el grupo brasileño pagó lasindemnizaciones al cien porciento, lo que implicará que, sireanudan algún día la faena, de-berán contratar nuevamentepersonal.

El único personal que man-tendrá momentáneamente supuesto de trabajo es la gente dela guardia y, posiblemente, algode mantenimiento para contro-lar que las máquinas con quecuenta el establecimiento no se

Enseñan el juego de laMora en una escuelaLa Asociación Friulana ALEF le está enseñandoel juego de la mora a los alumnos de tercer ycuarto grado del Centro Educativo Repúblicade Italia, institución caroyense que trabaja desdehace algunos años para revalorizar entre susalumnos las tradiciones de la ciudad.Durante 2009, los alumnos participaron del pro-yecto "Rescatando las raíces caroyenses", cuyoslogros se pudieron presentar durante el actopor el 132° aniversario de Caroya que ALEF or-ganizó en la Estancia Jesuítica de Caroya.Este año, los docentes mantuvieron el objetivo,y, entre los proyectos, se incentivó el aprendizajedel juego de la mora en los alumnos.Desde el mes de agosto, integrantes del Círculoenseñaron a los niños las reglas de este entrete-nimiento que trajeron los inmigrantes friulanos.

En Colonia Caroya es el "deporte" más emble-mático que creció sostenidamente desde queALEF retomó la organización de los torneosdesde 2006.

De hecho, el 5º Campeonato de Mora comen-zará el primero de octubre donde se prevén pre-mios por 1600 pesos y una gran final para el 14de noviembre.

arruinen definitivamente porfalta de uso.

Desde la última faena a co-mienzos de marzo y hasta ju-nio, el personal recibió un sala-rio conformado por la garantíahoraria (equivalente a 140 horassemanales) y el resto con unsubsidio de la Nación (60 horassemanales).

Desde julio, el pago de los ha-beres estuvo a cargo del Go-bierno nacional, a través de unsubsidio de 2.400 pesos del Mi-nisterio de Trabajo.

En octubre de 2007, Col Car-faenaba 700 animales diarios yabastecía el mercado interno yla exportación (incluida cuotaHilton). Por ahora, está cerrado.

Page 5: Semanario Primer Dia Nº 69

Una sucesión de actividadestendrán lugar entre este do-mingo 26 y el sábado 2 de octu-bre como corolario de una seriede festejos que se reprodujeronen distintos puntos de JesúsMaría.

Organizado por el área de De-portes, este domingo 26 tendrálugar una Búsqueda del Tesoropara toda la familia en la quepodrán participar equipos de 5 a8 personas en cualquiera de lascuatro modalidades: cami-nando, en auto, en moto o enbici.

La partida será desde la plazaSan Martín a las 16 y el sector dejuego será el centro de la ciudady sus zonas adyacentes. Comopremios habrá dos viajes a Ce-rro Colorado para cuatro per-sonas que incluyen dos nochesde alojamiento con desayuno.También habrá sorteos de ór-denes de compras.

A la misma hora que la par-tida de la búsqueda del tesoro,en la explanada del ferrocarrilse previó la instalación de unstand de cachorros cualquier in-teresado podrán adoptar unamascota.

Más tarde, dentro del marcodel ciclo de cine gratis se pro-yectará la película “Sólo unsueño” de Sam Mendes (BellezaAmericana) con la actuación deKate Winslet y Leonardo DiCa-

5PRIMER Día Domingo, 26 de septiembre de 2010 ACTUALIDAD

prio.

Distinciones Pío León

El lunes 27 en el Cine TeatroGianelli a las 21, por sexto añoconsecutivo se entregarán lospremios “Distinción Pío León” alos vecinos e instituciones dis-tinguidos de la ciudad.

El Departamento Ejecutivootorga esta distinción, que tienecomo propósito reconocer latrayectoria, destacar la trascen-dencia, revalorizar los esfuer-zos como así también estimularla continuidad y la excelenciade las distintas acciones reali-zadas de manera individual o através de grupos organizados.

Las personas e institucionesque recibirán el premio este añoson: Carmen Moyano (Artís-tico), Biblioteca Popular Sar-miento (Cultural), Francisco yCésar Stagnaro (Deportivo),Instituto Superior Zarela Mo-yano de Toledo (Educativo), La-boratorios Cabuchi (Empresa-rial), Cáritas Parroquial JesúsMaría (Filantrópico), Dr. ÍtaloTorquio (Profesional), y “El Es-pejo, espacios de Identidad”

Jesús María se prepara para celebrar suaniversario 137 con múltiples actividades

(Social).Una hora más tarde, en el

mismo cine teatro Gianelli estáprevisto un concierto de gala

Los actos centrales

A diferencia de años anteriores,el acto oficial por el 137 aniver-sario de la ciudad tendrá lugarel martes 28 frente al Museo Je-suítico Nacional, a las 11, cercade la propiedad que pertene-

www.semanarioprimerdia.blogspot.com También podés leernos en nuestro blog

A lo largo de casi unmes, el municipiopropuso que los

barrios le rindan untributo a la ciudad porel 137 aniversario de

su fundación. Losactos centrales serán

el martes.

Roxana Carabajal será junto a Los Caligaris la encargada de ponerlemúsica a los festejos por el 137 aniversario del episodio fundacional.

SELECCIONA PARA DOLOMITTI - ARTE EN HELADOS

PERSONAL PARA ATENCIÓN AL PÚBLICOSe solicita personas entre 22 y 27 años, con el CBU del Nivel Medio Completo(excluyente), manejo de PC, disponibilidad horaria, experiencia laboral com-probable en heladerías, bares y afines de seis meses (no excluyente), con: per-fil comercial, buena presencia, conocimiento en atención al cliente, manejo decaja, conocimientos de mozo, buena presencia, proactivo, creativo, con rasgosde autocontrol, y con interés de trabajar en equipo.Se ofrece:• Incorporación Inmediata• Relación de dependencia• CapacitaciónPresentar Currículum Vitae, hasta el 30 de Setiembre de 2010, con foto y re-muneración pretendida en calle 48 Nº 2313 o en Don Bosco Nº 3445 en hora-rio comercial; o al E- Mail: [email protected].

ciera al fundador de la ciudad,don Pío León.

Por la tarde, a partir de las 19,se desarrollará una propuestamusical gratuita para los veci-nos en la que actuarán el balletEl Pampero, Roxana Carabajal, yLos Caligaris.

El 29 de septiembre se pre-sentará el Informe de la Comi-sión Municipal del Bicentena-rio y se realizará la entrega demedallas conmemorativas a las21 en el auditorio de la SociedadRural.

El jueves 30 de septiembrehabrá una muestra cultural en lasede del centro vecinal de ba-rrio Italia y Parque Suizo a par-tir de las 18. Y a las 19 en CentroCultural Cabildo, una propuestade Cine debate para jóvenes.

Alejandra Vicari Ballet será lacompañía encargada de presen-tar un espectáculo de danza enel cine Teatro Gianelli a las 22del primero de octubre.

El 2 de octubre tendrá lugarun Encuentro de Pintura Muralsobre “Resignificación de losSímbolos Patrios” en las Pare-des de barrio Latinoamérica, alas 10. Y se inaugurarán juegosinfantiles en la plaza de AguaMansa a las 16.

Page 6: Semanario Primer Dia Nº 69

La tercera edición de la Fiestade la Primavera y del Estudianteque organizaron el Festival deDoma y Folklore en forma con-junta con los colegios secunda-rios resultó un nuevo éxito, ha-bida cuenta de que lograronvender dos mil entradas más enrelación al año pasado y que elevento se desarrolló con abso-luta normalidad.

Además, el Festival logró con-vocar a los colegios secunda-rios desde temprano con unaestudiantina de baile en la queresultó ganador por abruma-dora mayoría el IPEM 69. Apro-vechando experiencias anterio-res, el Festival logró un plusofreciendo premios a los parti-cipantes y logró su cometido.

En el seno de la comisión di-rectiva nadie pudo disimular lasatisfacción por haber logradoel tercer lugar en convocatoriaen la provincia, detrás de CarlosPaz y Río Tercero. La diferenciaes que en aquellos lugares, losespectáculos se ofrecen enforma gratuita y aquí fueron lospropios alumnos los que seña-laron que había que cobrar unaentrada, aunque su precio fuera

simbólico como lo fue el pre-cio de 10 pesos para presenciarespectáculos números estelarescomo Los Tekis y La Barra.

“La Comisión Directiva delFestival de Doma y Folclore seenorgullece de trabajar a pul-món todo al año brindando unservicio a la comunidad a lacual pertenece. Consecuente-mente, los estudiantes prima-rios y secundarios son quienesreciben los frutos del esfuerzo ycompromiso de la fiesta gauchamás grande en su género. Ellosse merecen celebrar la llegadade la estación más alegre en elcalendario”, señalaron a travésde un comunicado desde laDoma.

Después, el show

Mala Racha, Viejo Ladrón, PaloVorracho y Rompe Coions fue-ron los encargados de sacudir lamodorra del anfiteatro JoséHernández con una muestra derocanrol local, ante los fanáti-cos locales que cantaron sus te-mas y covers y mostraron los“trapos”.

Después, vino el segmento de

La Fiesta de la Primavera convocó a unamultitud que disfrutó sin generar disturbiosIngresaron 12 mil personas y casi 10 milpagaron entrada. Hubo poquísimos detenidosy la juventud pudo disfrutar pese a que setrataba de una propuesta sin alcohol.

6 PRIMER DíaDomingo, 26 de septiembre de 2010ACTUALIDAD

Los plátanos del desapare-cido Hotel Plaza fueron po-dados durante la semana, he-cho que generó una serie decríticas por parte de especia-listas, en particular porque sebajó la altura de los ejempla-

res en unos diez metros enuna época en la que ya no sesugiere la poda.

Al día siguiente de los tra-bajos, los árboles aparecieroncon unas bandas negras deluto en los troncos.

Banda de luto para los plátanos

La convocatoria por el Día del Estudiante crece año tras año en la Doma

los primos Cuarteto-Cumbiacon Banda Express, La Poten-cia, y Letal -sazonados en mediopor la extravagante propuestade Los Cocineros- que dejaronel ambiente calentito para losplatos fuertes de la noche.

Los Tekis hicieron recordar ala popular la alegría del carnaval

mientras iban desgranando susclásicos “Soltame Carnaval”,“Viva Jujuy”, “Cómo Has He-cho”, “Soy Soltero”, y “Vienes yTe Vas”. Para dar por concluídala fiesta con La Barra y el showde fuegos de artificio que llegócerca de la medianoche en me-dio de la algarabía.

Exhibición demonedas y medallasCon motivo de los 137 años de Je-sús María, el Centro Filatélico yNumismático de Jesús María sesumó a las actividades conme-morativas hasta el 29 de septiem-bre con dos muestras abiertas alpúblico todos los días en la salade exposiciones del Ferrocarril,de 16 a 20, donde se exhiben Mo-nedas y Medallas.El pequeño Martín del Fabro, conmonedas y billetes (incluso al-guno bonos), ofrece un paseo porel mundo del coleccionismo. A laentrada de la expo, se puedenapreciar medallas conmemorati-vas entre las que se destacan: Mu-nicipalidad de Jesús María (1911)conmemorando 95 años de la in-dependencia -en ese entonces elmunicipio estaba intervenido-;Juegos Escolares (1910), Medallamemorativa de la primera mo-neda cordobesa, entre otras. Tam-bién se está exponiendo la meda-lla conmemorativa de lacolocación de la piedra funda-mental del edificio de la SociedadItaliana en Jesús María. Y en losTribunales de Jesús María -Salónde los Pasos Perdidos- la MuestraFilatélica y Tarjetas Postales (en-tre las que se encuentra el Río Je-sús María y el actual puente cen-tenario, en el año 1903, que puedeser visitada en el horario tribu-nalicio, de 8 a 13.

Page 7: Semanario Primer Dia Nº 69

7PRIMER Día Domingo, 26 de septiembre de 2010 ACTUALIDAD

Después de pavimentar las calles 172 y 132aparecieron gastos que no fueron previstosLa empresa THEBA pavimentó las calles 172y 132 con un proyecto de obra que lleva lasfirmas de los ingenieros Omar Fantini y OscarCragnolini, quienes hicieron reclamo por elpago de los honorarios en agosto de 2009.Durante 2006, el ex intendentecaroyense Héctor Nanini llamóa concurso de precios para laelaboración de un proyecto parala pavimentación de las calles172 y 132. El entonces goberna-dor José Manuel de la Sota lehabía prometido a la SociedadRural que pavimentaría la calleMarcos Perdía (ó calle 172) paralo cual resultaba indispensablecontar con un proyecto de laobra.

Aquel concurso de preciosfue ganado por los ingenierosOscar Cragnolini y Omar Fan-tini, quienes elaboraron el pro-yecto y lo presentaron al muni-cipio para que, a su vez, lopresentara a Vialidad Provincial.

Ante la imposibilidad deafrontar los honorarios corres-pondientes, el municipio hizoun primer desembolso de 25 milpesos por los croquis prelimi-nares y se comprometió a pagarel resto cuando la obra estu-viese ejecutada. La factura quepresentaron los ingenieros enese momento detallan perfecta-mente que esos 25 mil pesos co-rresponden al 10 por ciento deltotal del costo del proyecto, datoque no fue tenido en cuenta porlos tribunos de cuenta de eseentonces.

Fuentes bien informadas se-ñalaron a este semanario queninguno de los secretarios deNanini quiso acompañar con sufirma el contrato y ésa esa la ra-zón por la que el acuerdo cae enel primer error grosero: sólolleva la firma del intendente Na-

Rodolfo Visintín y Héctor Nanini sabían que los ingenieros Cragnolini yFantini habían hecho el proyecto para pavimentar la Marcos Perdía.

nini y de los profesionales con-tratados.

Pero ése no sería el principalproblema sino que existen doscontratos firmados el mismodía y por las mismas personasque se refieren al mismo temapero que se diferencian en elcontenido. A uno le falta unacláusula de la que no se des-prende que sea el municipio elque tenga que pagar los hono-rarios, aunque sugiere que seencargará de gestionar su pago.

Un año después de que Crag-nolini y Fantini formularan elreclamo de pago -una vez quese conoció que la provincia eje-cutaría la pavimentación- el Eje-cutivo municipal decidió solic-tar al fiscal de Instrucción deJesús María, José Raúl Almeyda,que investigue la posibilidad dela comisión de un delito en lacontratación.

Lo concreto: la obra está he-cha, se hizo sobre planos firma-dos por Fantini y Cragnolini, yalguien tiene que pagar los ho-norarios que corresponden,más allá de los groseros erroresen el contrato.

Habla Fantini

El ingeniero Omar Fantini ac-cedió a explicar lo sucedido aPrimer Día: “Se llegó a unacuerdo con el intendente por-que no habrá tenido en las arcasmunicipales el dinero suficientepara oblar todo lo que costaba elproyecto. Se pactó en partes.Primero se iba a cobrar lo que

trato... eso puede ser la secuen-cia de haberle hecho caso a mipadre de darle mucho más valora la palabra que a los escritos.pero bueno siempre los aboga-dos tienen doble interpretación.Que lo analicen, que lo estu-dien. El trabajo se hizo y alguienlo tiene que pagar”, concluyóFantini.

La explicación oficial

El secretario de Gobierno mu-nicipal fue el encargado de ex-plicar qué tipo de delito le pi-dieron al fiscal Almeyda queinvestigue.

“No hablamos sobre cuál de-lito estaría tipificado el hecho.En realidad lo que le pedimosante una irregularidad que nosparece que trasciende lo mera-mente administrativo que in-vestigue sobre los autores, loscómplices, o los instigadores dela posible comisión de un hechode instancia penal, y esto es de-bido a las irregularidades quese encuentran en esta contrata-ción después de haber reunidotodas las pruebas materialesque pudimos incorporar”, se-ñaló.

Luis Grión reconoció que elmunicipio no desconocía laexistencia del trabajo, pero rei-teró su desconocimiento res-pecto de que el trabajo no habíasido pagado, particularmenteporque no había constancia delcontrato que los profesionalespresentaron recientemente,después de reclamar la deudaen agosto de 2009.

El funcinario respondió sobrepor qué demoró un año en lle-var el reclamo a la justicia elmunicipio: “No aparecía nin-guna documentación y la de-nuncia la hicimos cuando apa-reció el segundo contrato en elTribunal de Cuentas porque elcontrato original no aparecía”.

correspondía a croquis prelimi-nares y se pactó que el resto sepagaba cuando se iniciaba laobra, en cuotas mensuales yconsecutivas mientras duraba laobra. Ése es el convenio que sefirmó y que tenemos nosotros”.

Consultado sobre el porquéde la aparición de dos contratos,el ingeniero explicó: “La verdades que no podría especificarloporque la verdad es que lamente no me da para todos losdatos, si se firmó uno o dos, si apedido de la Municipalidad, odel Colegio de Ingenieros. Algotiene que haber sucedido paracambiar eso. Lo que sí insisto esque tanto el accionar del inten-dente como nuestro fue conmuy buena fe. Con el solo he-cho de decirte que los honora-rios -que no lo fijamos nosotrossino el Colegio de Ingenieros-era mucho dinero y trabajamosa riesgo como quien puede lla-marle”.

“Nosotros hicimos todo elproyecto -añadió Fantini- y co-bramos croquis preliminares.¿Para qué? Para guardar los gas-tos que tuvimos y resarcir enalgo el tiempo que pusimos en

eso. Y fue un trabajo a riesgoporque si se hacía cobrábamosy sino no. Mal pueden decir quehubo un intento de estafa. Alcontrario”.

Fantini señaló que no de-fiende a nadie pero rescató quegracias a la acción del anteriorintendente la obra está ejecu-tada. Y rescató los buenos ofi-cios del actual intendente quereactivó la obra que estaba dor-mida en Vialidad Nacional.

Fantini señaló que la actualgestión no desconoce que elproyecto fue elaborado por ellosporque les hizo hacer unas co-rrecciones al proyecto original:“Ellos argumentan que desco-nocían que existía la deuda. Estabien, a lo mejor puede ser. Si noestaba en el acta de transferen-cia, eso no lo manejamos noso-tros. Como técnicos nos encar-gan un trabajo, lo hicimos, ysobre ese trabajo la obra estáhecha y beneficia a ambas ciu-dades -largamente esperada-pero parece que las cosas larga-mente esperadas traen proble-mas”.

“Tenemos la conciencia másque tranquila. El tema del con-

Page 8: Semanario Primer Dia Nº 69

8 PRIMER DíaDomingo, 26 de septiembre de 2010ACTUALIDAD

La 63ª exposición de La Ruraldejó satisfecha a los directivosAseguran que la muestra fue visitada por 55mil personas durante el fin de semanapasado. Además, se pagaron precios récordpor bovinos en la pista de remates.La misma tarde del domingo 19de setiembre en el predio ferialdel Malabrigo, el presidente dela Sociedad Rural de Jesús Ma-ría, Marcos Mc Hardy y el vice-presidente de la entidad, DavidRubín, hicieron un balance po-sitivo de la edición 63 de la Ex-posición Nacional de Ganade-ría, Industria y Comercio.

“Todo ha sido muy bueno. Elpúblico, los expositores, a mi enlos personal, me entusiasma sa-ber que toda la genética que seofreció, fue vendida con preciosrécord –premiando el esfuerzode los cabañeros- y además, sa-ber que desde la próxima se-mana, esos toros de excelentecalidad que vendimos o esosvientres elegidos y premiadosen nuestra exposición serándestinados a mejorar y fortale-cer nuestros rodeos de cría, espara festejar”, destacó Mc Har-dy.

“Fuimos sorprendidos -aña-dió Rubín- de punta a punta.Uno siempre trabaja queriendosuperar los años anteriores,pero no sospechábamos quenos iría tan bien. Este año hasido una muestra excepcional,no sólo tuvimos un 10% más depúblico y expositores del quenos acompañó el año pasado,sino que la venta de stands secompletó un mes antes de loprevisto y esto se reflejó en lacalidad e imagen presentadapor cada expositor. En particu-lar, el domingo a la tarde fueuna fiesta: la cantidad de genterecorriendo la exposición, los

stands atiborrados, la gastrono-mía que no daba abasto. Emo-ciona semejante repuesta de lacomunidad”.

Rubín destacó, entre muchasotras actividades, la mesa re-donda que compartieron junto aPeriodistas Agropecuarios:“Nos permitió enfocar la im-portancia de la comunicaciónperiodística, escuchando aquienes siempre nos escuchan,oportunidad en la que repasa-mos cuáles son los desafíos quese nos vienen”.

Como cierre de esa actividad,se descubrió una placa recorda-toria en el Auditorio de Capaci-tación, en homenaje y recono-cimiento a Cesar Lábaque,productor agropecuario, consi-derado por sus pares como unacérrimo defensor del gremia-lismo rural y que la SociedadRural de Jesús María tuvo elgusto de tenerlo como asociado.

La hora de los discursos

Durante el acto de apertura, losprincipales referentes de la ac-tividad gremial agropecuariaaprovecharon la tribuna para re-flexionar sobre los problemasque padece el sector.

Mc Hardy criticó la políticade subsidios al transporte, el ga-soil y la carne –beneficios queúnicamente recibe Buenos Ai-res- y reiteró que nada se hacerespecto a la crisis ganadera,poniendo el acento en el incon-veniente de los frigoríficos: “De-cíamos guarda con las vacas y

nos olvidamos del personal delos frigoríficos. Hoy tenemos400 familias que van a ir a lacalle, son de acá a 300 metrosdel predio y no hay soluciónpara ellos (por el frigoríficoJBS)”.

Minutos antes del discurso deMc Hardy, Rubín había señaladocomo expresión de deseo: “Paraque lleguemos a ser un paísenorme, tenemos que rescatarvalores que, de tan básicos, davergüenza mencionarlos: el va-lor del trabajo, la justicia, la ho-nestidad, la participación y elcompromiso. Además, un valorfundamental que debemos res-catar: el valor de estar juntos,incluso por encima del valorde estar de acuerdo, algo quehemos aprendido hace un parde años y debemos transmitir atoda la sociedad” Y concluyó:“Mientras no asumamos quedebemos ser ciudadanos de unanación en lugar de habitantesde un territorio, seguiremossiendo por siempre nada masque un país con un potencialenorme”.

El repunte de la ganadería

Héctor Farina, veterinario de laSociedad Rural de Jesús María,señaló que una señal impor-tante fue el regreso de las razasbritánicas a la pista de la expo-sición. Del mismo modo, los va-lores pagados porque el prome-dio general -por machos yhembras- estuvo entre 11.700pesos y 35.000 pesos, para elGran Campeón Braford, cifraque pagó cabaña La Neja SA.

“El resumen general de ventasdurante la 63 Expo Rural nos in-dica que la ganadería se está re-acomodando, con un promediogeneral de machos y hembras $11.700, precios acordes a la rea-lidad que atraviesa la ganaderíadel norte de Córdoba, una fiestatotal”, completó el médico vete-rinario en medio de la euforiade la comisión directiva.

Vuelven las visitas alos canales Huergo ySan CarlosLa Dirección de Educación y De-portes de Colonia Caroya imple-mentará por segundo año conse-cutivo el programa “Agua: Tesorode Caroya”. Se trata de un proyectoeducativo que permite a los alum-nos de escuelas primarias y secun-darias conocer las obras de inge-niería de principios del siglo XXque le permitieron a los colonosconseguir el agua para el riego delas chacras: el canal Huergo y elcanal San Carlos.La concejala Elena Valle brindarácharlas informativas a los alumnosde Quinto Año del Ipem 165, Ipem349, EFA, CENMA Colonia Caroyay Anexo del Ipem 69 (en este úl-timo caso será sólo a alumnos dePrimer Año).El objetivo de las visitas es con-cientizar a los niños sobre el cui-dado del agua y el esfuerzo que hi-cieron sus antepasados paraejecutar una obra de ingeniería in-sólita para los primeros años delsiglo XX.

Nuevo hidroelevador

La Municipalidad de Colonia Ca-roya adquirió un hidroelevadormontado sobre un camión Ford4000 cero kilómetro en el que in-virtió 242 mil pesos. Será destinadoa la cuadrilla que se encarga de lailuminación de la ciudad.

Cena show de odontólogos

El Círculo Odontológico del Norterealizará una cena show para susasociados por conmemorarse elDía del Odontólogo, el 2 de octubrea las 21 en Alianza Jesús María.Para más información comunicarseal 423920.

Más de 55 mil personas recorrieron la 63 Exposición Nacional deGanadería, Industria y Comercio de la Sociedad Rural de Jesús María.

Page 9: Semanario Primer Dia Nº 69

9PRIMER Día Domingo, 26 de septiembre de 2010 ACTUALIDAD

Bernasconi junto a otros psico-analistas piensan el Psicoanáli-sis bajo la forma de un ejercicioespiritual, que suena muy raro aprima facie, pero que es un in-tento de apertura a nuevos mo-dos de la subjetividad inten-tando pensarla como elproducto de las demandas queuno recibe desde que nace.

¿Por qué habría que pensaren un tipo de subjetividadnuevo? ¿Es que la que sepensó hasta ahora dejóafuera a muchos actores?- No sé si los deja afuera del sis-tema, aunque hay objetos queson llamados abyectos. A vecesen la cuestión social, ciertos ac-tores cuando están por debajode la línea de pobreza quedanexcluídos completamente, perono quiero meterme en lo socio-lógico, aunque sí pensar queesas formas de subjetividad quehasta ahora hemos tenido noculminan sólo con la produc-ción de un sujeto. Provocan unsujeto en relación a otro sujetoy establece una red de relacio-nes que implica que esos suje-tos se vinculan entre sí de unamanera “X”, ya casi predetermi-nada porque se establecen nor-mas. No diría que quedan porfuera, pero son normas queoprimen y dejan por fuera unmontón de datos de la vida y

de manifestaciones que no pue-den ser procesados.

¿Cómo sería eso?- Freud se da cuenta que en lossueños, en los síntomas, en loque llamamos enfermedades osufrimiento psíquico, lo que haydetrás no son enfermedadessino respuestas a cierto tipo dedemanda que hacen que unoesté más en el deber ser y mu-cho menos en el quiero ser.Como si hubiera un distingo en-tre lo que se espera de mi -a locual tengo que responder conmi vida entera- y lo que yoquiero hacer que generalmenteaparece como en conflicto. Sonpocas las personas que logranjuntar el quiero hacer al debohacer. Cuando el quiero haceres lo que se espera de mí ya nolo vivo como obligación. El pro-blema está cuando yo respondoal otro como deber ser efectúaen mí una sensación de vivirobligado: a agradar, a triunfar, aganar plata. La respuesta apuntaa esto a establecer modos de re-lación con los otros y con unomismo de un modo que noapriete tanto y que el ser de unocobre el valor que tiene. ¿Cuán-tas veces nos preguntamos en eldía qué queremos? ¿Cuántas ve-ces tenemos que ir a pregun-tarle al otro qué es lo que meconviene estudiar?

ANDAMIOS. Alquiler-Venta. Escaleras internas -Tablones metálicos. Panta-llas y barandas de seguri-dad. Andamios para pasilloy Pasa Peatón. Ruta 9 Km755 - Tel. 420899 - Sinsa-cate. NUESTRA MISIÓN es enri-quecer la vida de las muje-res. Sumate a la fuerza deventa mas exitosa de 40 pa-íses en el mundo. Sumate aMary Kay Cosméticos. Tel(03525) 465192. [email protected]/fa-cebook Mary Kay ColoniaCaroya/ SMS al 0351-156989886.SE NECESITA maestra jar-dinera Pre-jardín Maternal"EL GATOPATO". Av. SanMartín y Juan B. Justo. Tel.(03525) 427697 - 15648655.

SE SOLICITA el envío deCurriculum Vitae a profe-sores de las asignaturas:Química, Física, Biología yMatemáticas con interés enformar parte de un pro-yecto educativo en la zona.Enviar currículum vitae a:[email protected] y serán contac-tados.TALLER DE AUTO MAQUI-LLAJE e Imagen Personal enColonia Caroya, 4 clases,totalmente gratis. Comuni-carse al TEL: 0351-156989886VENDO. Campo 80 has a 10km de San José de la Dor-mida c/ represa. Apto 50% para chacra. Zona pie desierra. Tel. (03521) 15649803

VENDO. Departamento 3dormitorios, living come-dor, cocina, 2 baños. Cercade Nuevo Centro Shopping.Complejo privado con se-guridad. Tel. 0351-4262466.VENDO. Fiat 1500 Rural.Llamar al tel. 03525 -467460. Cel. 15546075. Ca-lle 7 (N) nº 36. Colonia Ca-roya.VENDO Ford Escort - mo-delo 1997 LX 1.8. Sedan 5ptas - aire acondicionado.Av. San Martín 1576. Tel.03525-467718. Colonia Ca-roya.VENDO: Oportunidad, PHGran Bs As, prox Cap Fed,PB; 3 habitaciones cocina -comedor. Amplio fondo.Tel. 03525 - 462299

VENDO. Un motor y unacaja de siamditela. Llamaral tel. 03525 - 467460. Cel.15546075. Calle 7 (N) nº 36.Colonia Caroya.VENDO. Un rastrojero mo-delo 73. Llamar al tel. 03525-467460. Cel. 15546075. Ca-lle 7 (N) nº 36. Colonia Ca-roya.VENDO. Una caja de velo-cidad 608. Llamar al tel.03525 - 467460. Cel.15546075. Calle 7 (N) nº 36.Colonia Caroya.

VENDO TV 29´ LG c/ con-trol. Impecable + equipo deaudio AIWA. 3 CD - DOBLECASSETERA. Con mueblede roble. Cel. 03525-15448208.

“Ponerse en el lugar del otro es una forma de eliminarlo” Eduardo José Bernasconi, psicoanalista de laescuela internacional “École Lacanienne dePsychanalyse”, vino a Jesús María paradebatir acerca de otro pensar en la pro-ducción del sujeto con el que establecemosrelaciones de poder y saber.

Eduardo Bernasconi disparó agudas reflexiones en torno al individuo.

Avisos Clasificados

¿Lo que estás proponiendoes cambiar el “molde” pen-sando en términos de ser eldeseo de otro y ese deseome condiciona severamente?- No me gusta cambiar el“molde”, honestamente, porqueimplicaría poner otro molde.Me parece que la verdadera sub-versión es que no hubieramolde porque si no hubieramolde las cosas andarían bár-baro. Cuando uno plantea unarevolución, el problema es queuna cosa sustituye a otra, pero elcentro sigue estando.El tema es entender que en lavida humana no hay centro, quenadie es medida de nadie, y es-tablecer lazos que distingan alas personas entre sí pero queno las jerarquicen al modo dealto-bajo-gordo-blanco-negro, yni que hablar de la cuestión se-xual donde hace eclosión mu-chísimo: la norma hetero-homo.Es intentar establecer relacio-nes entre las personas que noestén jerarquizadas. Sé quesuena utópico pero no porquesea utópico hay que intentar dedejar hacerlo.

En el tema de la accesibilidad

www.semanarioprimerdia.blogspot.com También podés leernos en nuestro blog

Socialistas tienensu Centro enJesús MaríaCon el reparto de seis mil vo-lantes en casi toda la ciudad,el Partido Socialista de JesúsMaría se presentó en socie-dad y abrió la convocatoria atodos los vecinos que esténinteresados en conocer sobrela historia y los objetivos deeste centenario partido.

Una veintena de jóvenesprofesionales destinó la jor-nada del sábado 18 de sep-tiembre a recorrer las callesde la ciudad y a distribuir losvolantes donde plantean lasactividades desde las que es-tán convocando: discusión depropuestas para la ciudad, en-cuesta a los vecinos para co-nocer las necesidades y pro-puestas, debates y opiniónsobre temas de actualidad,actividades de formación po-lítica, y difusión de ideas ypropuestas del Partido Socia-lista.

La forma de acceder al par-tido es a través de facebook,de twitter, del blog, o del co-rreo electrónico que es [email protected].

Durante el ágape con el quese declaró “fundado” el par-tido en la ciudad, se señaló lacircunstancia histórica en laque aparece por tener un sos-tén anímico en la experien-cia socialistas de Santa Fe.

ha habido pequeños avancesaunque da la impresión deque falta profundizar ese ca-mino.

- La dificultad en encontrar laspalabras no es porque uno nolas tiene sino porque el lugar noestá construído. Si yo me pongoen el lugar del otro, acallo alotro. Ponerse en el lugar delotro es una buena forma de eli-minar al otro y constituyen unaaporía (en griego, algo que notiene salida). Para no quedaratrapado en eso, lo que se pro-pone es una subversión en sen-tido filosófico: descentrar elmolde e intentar no produciruno nuevo y, simplemente, dejarque la naturaleza haga sus mo-delos. Me parece que ciertas so-ciedades tradicionales, de lasllamadas primitivas, son in-mensamente más civilizadasque nosotros.

Page 10: Semanario Primer Dia Nº 69

Es hora de aclararlo. A uno no le gustan los números.Porque cada dos por tres generan un problema.Buscamos por los cuatro puntos cardinales y la solución noaparece.En ese proceso, siempre hay quien le busca la quinta pata al gato.Y aunque esperemos que todo se aclare gracias a un supuestosexto sentido, con frecuencia guiarse por la intuición nos meteen un lío de la gran siete.Quizá la única salida es hacer como si fuéramos un ocho carri-lero*, intentar la heroica casi con los ojos cerrados, apilando ri-vales de arco a arco.Y, con el último aliento, tirar un centro para que la emboque elnúmero nueve que todos queremos tener en nuestro equipo, yque generalmente no existe o juega para el rival.Así, la historia terminaría diez puntos en la ficción.Pero lo más factible es que, en la realidad, sigamos en el mediode un lío que nos recuerde que siempre las letras dan más op-ciones que los números, aunque algunos piensen que sean me-nos que ellos.

* no-futboleros abstenerse. [Según www.elfutbolin.com, Carri-lero: Jugador que desarrolla su juego principalemente por una delas dos bandas del terreno de juego]. Otra opción es preguntarlea cualquier argentino que tengan cerca, pero la respuesta puededurar entre cinco minutos y ocho horas.

10 PRIMER DíaDomingo, 26 de septiembre de 2010EDITORIAL

Por: Darío Cutín *

* Darío Cutín es argentino, licenciado en

Comunicación Social y vicepresidente de

Fleishman-Hillard Miami / Latin America.

Números

Una modificación del escenarioLa legislatura provincial acaba de aprobar modificaciones dentro delsistema electivo que podría modificar seriamente las chances dealgunos candidatos y partidos en el interior provincial.Esta semana, el oficialismo en lalegislatura hizo valer su mayoríapara aprobar tres proyectos quemodifican la reforma al sistemaelectoral que se aprobó en 2008.Se trata de la reglamentación delos mecanismos de boleta únicay voto electrónico, la creaciónde un fuero electoral, y en lasuspensión –para la próximaelección provincial– de variasnormas establecidas para con-trolar el financiamiento de par-tidos y de campañas electorales.

Si bien se trata de modifica-ciones al sistema con el que sevotarán autoridades y legisla-dores provinciales, nadie des-conoce que la medida impac-tará directamente en el interiorprovincial, particularmente enaquellas localidades que nocuentan con Código Electoralpropio ni Carta Orgánica.

Lo que parece una fija es quelos cordobeses votaremos al ró-ximo gobernador con el sistemade boleta única que implica unasola boleta con todos los candi-datos de todos los partidos y laposibilidad de marcar una cruzen nuestras preferencias.

Eso si es que no se avanza enla posibilidad de implementarel voto electrónico, tal comohizo en la primera experienciala comunidad de Marcos Juárez.

Después del escándalo del 2de septiembre de 2007, con lasdenuncias (hasta ahora no pro-badas) de fraude, lo más salu-dable para Córdoba será queavance hacia mecanismos decontrol transparentes. Y mejorque eso sería que aparezca uncandidato que se lleve al menosla mitad de los votos y que le sa-que 20 puntos de diferencia alsegundo para disipar cualquierduda, pero eso parece utopía tal

como está planteado el escena-rio.

La segunda cosa peligrosa enlas modificaciones es la posibi-lidad, únicamente para la elec-ción de 2011, de no controlar ellímite para el financiamiento dela campaña política que habilitaal poder económico a favorecerdesmedidamente a un candi-dato e incrementar hasta el har-tazgo su presencia en los me-dios de comunicación y en lascomunicaciones no formales.

Los que menos aportes ten-gan podrán apelar en estostiempos a las herramientas di-gitales para multiplicar la pre-sencia sin pagar dinero por ello,pero no les augura este meca-nismo que puedan figurar enlos buscadores ni en las prefe-rencias de los electores que nocuentan con PC ni acceso a in-ternet.

Vale destacar que a nivel lo-cal, el panorama está bastanteclaro en cuanto a fecha de elec-ciones. En Colonia Caroya, laCarta Orgánica les impone ha-cerla en forma separada de toda

otra elección, de modo que losvecinos irán a las urnas sola-mente a votar intendente, con-cejales, y tribunos de cuenta enuna fecha diferente al resto delas elecciones (provinciales ynacionales).

En Jesús María, que cuentacon Código Electoral propio,existe la certeza de que la elec-ción municipal irá separada yantes de las elecciones provin-ciales. La anterior fue el 13 demayo de 2007.

Las preguntas que todos lospatidos y todos los aspirantesse hacen son: ¿cómo impactarála desaparición del ejército deboletas que había en el pasadopor el régimen de sumatorias?

¿Favorece a los candidatos elpoder compararse mano a ma-nos con sus contrincantes enuna sola boleta e, incluso, en lamisma y única boleta?

¿Estaremos ante una elecciónque clarifique al electorado ysus elecciones y que no dejefuera a los que tendrían algunaposibilidad si se quitaran lasmañas del actual sistema?

Page 11: Semanario Primer Dia Nº 69

¿Qué significa “biodegradable”?

La biodegradación es el con-sumo de sustancias por partede microorganismos:

1) Biodegradación aeróbica(en presencia de oxígeno): enla que los productos resultantesde este proceso de degradaciónson biomasa, dióxido de car-bono, agua y minerales.

2) Biodegradación anaeróbica(ausencia de oxígeno): en la quelos productos usualmente re-sultantes son biomasa, biogás(principalmente metano), agua,metabolitos intermedios y mi-nerales.

El grado de biodegradacióndepende de condiciones am-bientales tales como tempera-tura, humedad, presión parcialde oxígeno (degradación aeró-bica o anaeróbica); de la com-posición de la flora microbiana;y del tipo de sustrato en cues-tión y su pH.

Plásticos biodegradables

Representan un nuevo grupo demateriales dentro de la familiade los plásticos, que tienen nue-vas propiedades, como ser bio-degradables en determinadosambientes, en un tiempo deter-minado y proceder de materia-

11PRIMER Día Domingo, 26 de septiembre de 2010 OPINIÓN

Este reclamo se ha traducido enintentos por dar solución a lademanda y al problema a tra-vés de leyes, programas o reco-mendaciones que no contem-plan sus reales dimensionesgenerando confusión en la po-blación.

Mientras crece el número deciudades o provincias que pro-híben su uso, se promocionandiversas bolsas alternativas su-puestamente “ecológicas” o bio-degradables que, por un lado,también contienen derivadosdel petróleo que liberan conta-minantes y por otro, en ausen-cia de políticas y programas dereciclado y recuperación de ma-teriales, no presentan ventajasambientales si son dispuestasen rellenos sanitarios o basura-les a cielo abierto.

Presentar a las bolsas biode-gradables como una solución alproblema promueve continuarcon el consumo irresponsablede las mismas. El consumo ydescarte de las bolsas de plás-tico es parte de un problemamucho mayor, que necesita sersolucionado previamente, antesde que la biodegradabilidad delas bolsas juegue un papel real-mente útil y positivo.

La verdad sobre las bolsas biodegradables

* Jefe de Bromatología y Ambiente de Colonia

Caroya. Autor del libro “Una amenaza Invisible”.

Por: Fernando Manera *

les que provienen de fuentes re-novables

El plástico biodegradable esun material que, expuesto acondiciones óptimas de hume-dad, flora microbiana y oxígeno,puede, después de varios me-ses o incluso, algunos años, serconvertido por los microorga-nismos presentes básicamenteen los suelos, en agua, dióxidode carbono y biomasa.

Bolsas “oxodegradables”

Se trata de plásticos comunes(polietileno de alta densidad,por ejemplo) a los cuales se lesagrega entre un 2 y un 4% deTDPA (Totally Degradable Poly-mer Additives). Cuando las bol-sas se disponen en rellenos sa-nitarios o ante la radiaciónultravioleta, se activaría la oxi-dación de los aditivos y el efectoobservado sería la desintegra-ción de la bolsa, quedando libe-radas en el ambiente las molé-culas plásticas, que al serarrastradas por los vientos in-gresaran en las vías respirato-rias de todo ser vivo.

Estas bolsas siguen estandoconstituidas por un derivadodel petróleo, por lo que no re-presentan una respuesta a la ex-

Presentar a las bolsas biodegradables como una solución al problemapromueve continuar con el consumo irresponsable de dicho material.

en rellenos sanitarios o basura-les a cielo abierto. En este con-texto, la prohibición de las bol-sas de plástico comunes y lapromoción y exigencia de bol-sas biodegradables no tieneningún sentido.

Mientras no se avance en pro-gramas de separación domici-liaria de residuos, recoleccióndiferenciada, reciclado y com-postaje, la solución de las bolsasbiodegradables es poner un se-llo “verde” a algo que no lo es.

El consumo y descarte de lasbolsas de plástico es parte de unproblema mucho mayor, quenecesita ser solucionado pre-viamente, antes de que la bio-degradabilidad de las bolsasjuegue un papel realmente útil ypositivo.

Por último, si se usaran bolsasrealmente biodegradables, hayque tener en cuenta que la ma-teria prima proviene, en granparte, de cultivos destinados ala producción de alimentos(maíz, papa, trigo, etc.). Comoya sucede con los biocombusti-bles provenientes de cultivosenergéticos (soja, maíz, etc.),una de las cuestiones clave delconsumo masivo a nivel mun-dial de estas bolsas es que estademanda puede generar unanueva competencia por el suelo.Esta nueva disputa con los usostradicionales de los cultivos re-sulta a primera vista peligrosaya que puede afectar la oferta ylos precios, con su consecuenteimpacto en la industria alimen-ticia y en el acceso a los ali-mentos para el público en ge-neral.

Por otro lado, presentar a lasbolsas biodegradables comouna solución al problema pro-mueve continuar con el con-sumo irresponsable de las mis-mas. Fuentes: Greenpeace Argentina,INTI, , Journal of Polymer En-vironment, European Bioplas-tics, Bioplastics magazine.

plotación de un recurso no re-novable.

Los plásticos oxo-degradablesno pasan la norma EN 13432,que evalúa si un material de em-balaje puede considerarse bio-degradable bajo condiciones decompostaje y por ello son re-chazados en Europa.

No existe consenso a nivelmundial sobre su biodegrada-bilidad y compostabilidad, asícomo sobre el impacto de susproductos de degradación en elmedio ambiente.

En Argentina los residuos só-lidos urbanos son confinados

El aumento creciente del consumo y desecho debolsas de polietileno y su destino final se han

vuelto un grave problema para las autoridades. Aesto debemos sumarle la percepción de la

ciudadanía que reconoce en las bolsas que sedesechan una fuente de contaminación y

generación de impactos en el ambiente y la saluda lo largo de un prolongado período de tiempo.

¿Qué podemos hacer? - Disminuir el consumo de bol-sas/envases y embalajes. - Adoptar y promover el uso de bol-sas reusables confeccionadas conalgún material durable. - Realizar la separación en origende los residuos y depositarlos enlos contenedores correspondientesdispuestos en la vía pública o con-tactarse con las cooperativas decartoneros. - Exigir la implementación de pla-nes de gestión de residuos sólidosurbanos que garanticen el recicladoy la recuperación de residuos y ladisminución en la generación.

Page 12: Semanario Primer Dia Nº 69

Quisiera publicar algunas refle-xiones que, como ciudadano,deseo conozcan en relación alos discursos (algunos) de losque escuché con motivo de lainauguración de la 63ª Exposi-ción Rural de Jesús María. Por loque más abajo expondré (paraque se entienda “mi explique”según José Larralde), debo co-menzar diciendo que llegué aesta zona hace 46 años. Soy hijode Manuel Aranda Serantes(Nieto, mi padre, de vasco ca-sado con una indígena queahora llaman originario) y deRaquel Amicone Catolino, na-cida en Ancona (Italia) en 1904y llegada a esta Argentina conotros tres hermanos. Aquí, na-cieron otros nueve hermanosen un campito de 135 hectáreasque le vendieron a mi abueloFélix Amicone en Provincia deBuenos Aires en 1906, aproxi-madamente.

Mi abuelo Olegario Aranda sededicó al campo y la compra-venta de hacienda, realizando elúltimo arreo de vacunos en pieentre su pueblo y Liniers, a lolargo de 323 kilómetros durante12 días y con 1200 novillos.

Soy médico por vocación ymi pasatiempo favorito lo dedi-qué a un pedazo de tierra, muyhumilde ésta, en una zona mar-ginal, que era todo monte en1980, con pocos o nulos conoci-

mientos sobre el tema.Así que, como decía, escuché

al señor presidente de la Ruralde Jesús María, doctor don Mar-cos Mc Hardy, y sus palabrasespontáneas, no leídas, que tra-dujeron la voz y el pensamientode un hombre que habló de co-sas que conocía, con ejemplosmuy claros sobre la política aseguir en su materia, quizás sinla dialéctica de los políticos en-trenados como oradores, perocon la pasión y la emoción delque dice la verdad y solicita serescuchado, clamando Justicia.Medido. Sin ofensas. Hombrede campo, al fin.

Luego, y una vez más, tomó elmicrófono el señor (Néstor)Roulet. Según sus manifestacio-nes repetidas, “Se necesitaunión para que, algún día, Ar-gentina sea grande”, e inmedia-tamente la divide en una Ar-gentina interior, una Argentinaprofunda, y otra Argentina degringos. Una Argentina, segúnsus palabras, hecha a “seme-janza de un tanque australianodonde los gringos le echan per-manentemente agua” y otrosque, según colijo por sus dichos,serían los políticos y los origi-narios (¿?), roban esa agua ha-ciendo grandes huecos en subase.

Como tengo muchos años(72) y leo mucho y escucho bas-

A propósito del discurso de Néstor Rouleten la 63ª Exposición de la Sociedad Rural

12 PRIMER DíaDomingo, 26 de septiembre de 2010OPINIÓN

Microrrelatos deAdrián Giorgio.CreciendoEl pequeño se detuvo ante lasalita azul y espió en su inte-rior. Algunos de sus nuevoscompañeritos habían llegadotemprano y ya estaban senta-dos en sus pupitres. La maes-tra, al verlo, se aproximó conuna ancha sonrisa. “Hola chi-quitín, ¿listo para tu primerdía?”, le preguntó dulce-mente. Entonces la madretiró de la manga de su pe-queño, asustada. “No te pre-ocupés mami. Después nosvemos. Pasala lindo yaprendé muchas cosas” dijoél y entró al aula, mientrasella intentaba contener elllanto.

El cisneLos monstruosos hombresde Boedo comenzaron el as-censo. Desde la cima, él lesarrojó libros de poesía e in-tentó frustrar su empresa,pero no lo consiguió: ellosllegaron hasta su solitaria ha-bitación, destrozaron su bi-blioteca, lo mataron y por úl-timo, quemaron la torre demarfil donde vivía.

¿El cuento más corto?

-Cuando despertó, el dino-saurio todavía estaba allí-dijo el Sr. Monterroso y sereincorporó de la cama -Ahora dormite- añadió. El pequeño, perplejo, lo viocaminar hasta la puertaarrastrando sus pantuflas,apagar la luz de su habitacióne irse. “Caray, el abuelo ya nose esmera como antes consus cuentos”, pensó.

* Ciudadano de Colonia Caroya.

Por: Félix Manuel Aranda *

tante “en” y “de” este país en elque es moneda corriente eso deque “no creo pero me dijeronque…” quiero decirle al señorRoulet que casi todos los apelli-dos de los que gobernaron y go-biernan esta Patria son apelli-dos gringos (como los de mipadre, mi madre, o de Roulet):Uriburu-Farrell-Frondizi-IsabelMartínez-Roca-Irigoyen-De laRúa-Alfonsín-Luder-Menem-Duhalde-Alvear-Avellaneda-Massera-Agosti, etc, etc y, porsupuesto, los doctores Kirchner.

Señor Roulet, como habrá no-tado por mis años, hace muchoslustros que escucho: “vamos ahacer”, “vamos a comenzar”, “te-nemos proyectado”, “nos vamosa ocupar”. Y usted manifestóque trajo para poner a conside-ración de quien corresponda yestudiar (¿?) un plan agro-ali-mentario, un plan de foresta-ción, etc. A propósito, ¿Dóndeestaba usted todos estos añosmientras deforestábamos elNorte Argentino? ¿Y el plan dedesmonte silvo-pastoril?. Enmarcha, serviría para producirmás terneros, o cabras, o leña ycarbón, para mantener a los lu-

gareños en su tierra, sin des-truir la naturaleza, con puentesy tierra en su lugar. Luche por elcampo y la Ley (su Constitu-ción) cumpliéndola junto consus empleados, pertenezcan ono a UATRE, a quienes les re-conoció: “Si tengo algo es gra-cias a ellos”, que también le ayu-daron a llenar su tanqueaustraliano.

Dijo también: “Argentina to-dos unidos, sin odios, sin sepa-ración”. Me parece que debeaprender a recordar lo que vadesgranando en sus discursos.Hoy, los muchachos y hombresde campo, gringos o no, sóloArgentinos, escuchamos, en-tendemos, discernimos, opina-mos con valor y criterio, traba-jamos, tenemos instrucción, noqueremos dádivas “para” ni “de”nadie, no toleramos los subsi-dios y las retenciones para nin-gún sector del trabajo y la pro-ducción, hemos donadoterrenos para levantar escuelasy que pasen caminos y, funda-mentalmente, preferimos losdiscursos como los del señordoctor don Marcos Mc Hardy.

Una crítica al contenido del discurso delpresidente de Cartez y una invitación areflexionar sobre lo que se dice desde unatribuna pública y cómo se lo dice.

El discurso de Néstor Roulet mereció un crítico análisis ciudadano.

Page 13: Semanario Primer Dia Nº 69

13PRIMER Día Domingo, 26 de septiembre de 2010 LECTURAS

Por unanimidad, el Consejo Su-perior de la Universidad Nacio-nal de Río Cuarto, decidió re-currir a la Corte Suprema deJusticia para pedir la inconsti-tucionalidad de la Ley de Orde-namiento Territorial aprobadapor la Legislatura provincial. Seconsideró que está en juego lapresunta violación a una norma,puesto que a la Provincia deCórdoba le está absolutamentevedado apartarse del núcleo mí-nimo de protección que con-templa la Ley Nacional.

La resolución del cuerpo co-legiado tuvo lugar a partir de undespacho de la Comisión de In-terpretación y Reglamento, porel que se le recomendó al ple-nario “instruir a la Dirección deAsuntos Jurídicos, para que pro-ceda a elaborar un escrito judi-cial en virtud del cual esta Uni-versidad Nacional de RíoCuarto, deduzca acción decla-rativa de inconstitucionalidaden contra de la Provincia deCórdoba, persiguiendo la de-claración de inconstitucionali-dad de la Ley Provincial Nº9814”.

Las consideraciones

Por estar en juego la presuntaviolación a una Ley Nacional –Nº 26331- a la que la Provinciade Córdoba está obligada comopresupuesto mínimo a respetar;y que si bien constitucional-mente tiene derecho en formaconcurrente a legislar sobre elmedio ambiente, le está absolu-

tamente vedado apartarse delnúcleo mínimo de protecciónque la Ley Nacional fija sobre lamateria.

Las actuaciones se iniciaronel pasado 10 de agosto, cuandola ingeniera forestal Natalia deLuca, investigadora de esta Uni-versidad e integrante de la Co-misión de Ordenamiento Terri-torial de Bosques Nativos(COTBN), fue al Consejo Supe-rior para manifestar la preocu-pación de una amplio sector dela comunidad, con relación almanejo que se le dio a la Ley deOrdenamiento Territorial porparte de la Legislatura Provin-cial, oportunidad en la que soli-citó el apoyo de esta Universi-dad para analizar y revisar elcontenido de la norma.

El 24 de agosto, el Consejo Su-perior de la Universidad Nacio-nal de Río Cuarto decidió porunanimidad “evaluar la promo-ción de acciones judiciales ten-dientes a obtener, por parte dela autoridad judicial que corres-ponda, la declaración de in-constitucionalidad o inaplicabi-lidad de la Ley Provincial Nº9.814 de Ordenamiento Territo-rial de Bosques Nativos de laProvincia de Córdoba”, para locual le encomendó a la Direc-ción de Asuntos Jurídicos queprecisara la eventual acción adeducir y el Tribunal compe-tente para su presentación, encaso de que tal promoción fueraposible. Y facultó a esa reparti-ción, dependiente del Recto-rado, para que realizara todas

La Universidad de Río Cuarto recurrió a la Corte Supremapara que declare inconstitucional la Ley de Bosques Nativos

las consultas que, a su criterio,fueren menester para cumpliracabadamente con ese objetivo,al tiempo que le encargó quetrabaje en conjunto con la Cáte-dra de Derecho Constitucionalde la carrera de Abogacía de laFacultad de Ciencias Humanaspara “precisar debidamente losalcances de la acción judicial”.

El consejero superior deCiencias Humanas PabloWehbe, integrante de la Comi-sión de Interpretación y Regla-mento, señaló: “Decidimos irnosotros, como Universidad pú-blica, ante el más alto Tribunalde la Nación. Por estar en dis-cusión la validez de una normainferior, que es la Ley Provin-cial, respecto de un mandato deuna Ley Federal, se requiere queel más alto Tribunal de la Na-

La Universidad Nacional de Río Cuarto pedirá a la Corte Suprema quededuzca acción declarativa de inconstitucionalidad contra la Provincia

ción sea el que decida cuál delas dos normas tiene preemi-nencia y si hay una colisión o noentre la norma provincial y lafederal. En ese sentido, la juris-dicción originaria y excluyentees la Corte Suprema de Justiciade la Nación”.

Wehbe destacó el peso quetendrá una eventual declaraciónde la Corte Suprema de incons-

titucionalidad, puesto quesienta principios respecto de lostribunales inferiores. “Va a sig-nificar una decisión de peso po-lítico importante”, afirmó.

No a una medida cautelar

Pablo Wehbe indicó que no sepidió una medida cautelar paraque la Corte ordenara a la Pro-vincia abstenerse de aplicar laflamante Ley de OrdenamientoTerritorial “por una cuestiónelemental de prudencia”. Dijo:“Las leyes son lo que los juecesdicen que dicen. Y eso implicaque probablemente el cambiode vientos, el contexto políticopuede hacer que una jurispru-dencia mantenida durante cienaños pacíficamente cambie”.

El rector de la Universidad,Oscar Spada, remarcó ante losconsejeros superiores que en elestatuto de esta casa de estu-dios figura lo de “propender entodos los espacios académicos,de investigación y de extensióna la defensa y protección delmedio ambiente”. Fuente: UNRC/www.unrc.edu.ar

Page 14: Semanario Primer Dia Nº 69

14 PRIMER DíaDomingo, 26 de septiembre de 2010ECOLOGÍA

Perdemos el suelo y no leestamos dando importancia

mientos y anegamientos cadavez que llueve. Los rendimien-tos de los cultivos declinan y laexplotación se hace cada vezmenos rentable.

El principio de la contaminación

Podemos decir que un sueloestá contaminado, cuando lascaracterísticas físicas, químicaso biológicas originales han sidoalteradas de manera negativa,debido a la presencia de com-ponentes de carácter peligrosoo dañino para el ecosistema. Ac-tualmente, la contaminación delos suelos se encuentra cada vezmás en el punto de mira de lagestión medioambiental, debidoprincipalmente al riesgo que unsuelo contaminado puede su-poner para la salud humana ypara el correcto funcionamientode los ecosistemas. Pero a pesarde los problemas que puedeocasionar esta contaminación,el hombre sigue abusando delsuelo; utilizándolo de maneracontinua e indiscriminada enmuchas ocasiones, dando lugara que las propiedades naturalesdel suelo se vean negativamenteafectadas.

En la mayoría de las ocasio-nes, la contaminación es produ-cida de una manera artificialpor la actividad humana, perotambién puede ser ocasionadade una forma natural, aunqueesta no sea la más común.

La contaminación del sueloes el resultado de la deposiciónfinal sin tratamientos previos

de una cantidad increíble desustancias contaminantes, ade-más de los químicos utilizadosen otras tareas que también ter-minan en el sustrato de la tierra.Tomemos como ejemplo el casode los plaguicidas, cada vez másutilizados para el control de pla-gas de una industria competi-tiva y creciente como la agrí-cola, los productores echanmano de productos químicoscada vez más peligrosos para latarea, dentro de las ramas exis-tentes: insecticidas, herbicidas yfunguicidas. Representan el pri-mer agente contaminante delsuelo, no sólo por afectarlo di-rectamente, sino que ademásextermina tanto a la plaga comoa otras especies, generando undesequilibrio ambiental, y con-taminando además la produc-ción alimenticia.

La experiencia argentina

El recurso suelo de Argentinaha sido la base principal del de-sarrollo económico del país.Largos períodos con grandescosechas hicieron que al país selo llamara “El granero delmundo”. Desde otras latitudes,el nombre de Argentina se aso-ciaba con amplias planicies deinagotables suelos profundos,oscuros, capaces de producir al-tos rendimientos de granos ycarne de excelente calidad. Es-tos conceptos son relativamenteválidos para la Pampa Húmedaque ocupa algo menos de untercio del territorio, donde las

El suelo es vital, yaque el ser humano

depende de él para laproducción de

alimentos, la crianzade animales, la

plantación de árboles,la obtención de agua y

de algunos recursosminerales, entre otras

cosas. El suelo es un recurso naturalque corresponde a la capa su-perior de la corteza terrestre.Contiene agua y elementos nu-tritivos que los seres vivos utili-zan. En él se apoyan y nutren lasplantas en su crecimiento ycondiciona, por lo tanto, todo eldesarrollo del ecosistema.

Estamos acostumbrados apensar al suelo, que habitual-mente denominamos tierra,como algo muerto, donde po-demos instalar, acumular o tirarcualquier elemento sólido o lí-quido que ya no nos es de pro-vecho o que sabemos que es tó-xico.

La degradación del suelo con-siste en el deterioro de su cali-dad y, consecuentemente, de suaptitud productiva. Ese dete-rioro le impide cumplir plena-mente las funciones citadaspara con las plantas. Por lo ge-neral se inicia con la desapari-ción de la vegetación naturalque los cubre y con la rotura-ción excesiva. Ambas prácticasexponen al suelo a la radiaciónsolar directa, lo oxigenan exce-sivamente y facilitan la muertede muchos de sus pequeños ha-bitantes. Todo conduce a acele-rar la biodegradación del hu-mus, con lo cual desaparecenlos agregados, y con ellos latrama porosa que éstos habíangenerado. El agua y el aire yano circulan con facilidad, la su-perficie del suelo se apelmaza yhasta puede tornarse imperme-able, con lo cual el agua de laslluvias, en lugar de almacenarseen su interior, se pierde por es-currimiento superficial y se ha-cen frecuentes los encharca-

En JESÚS MARÍA:Aladino, La Vieja Termi-nal, Victorino, El locutoriode Jesús María, KioscoColón, YPF Centro, Kioscode Manuel, Studio Libre-ría, YPF El Cruce, CentroCultural Cabildo, Biblio-teca Sarmiento, Parroquiade Jesús María.

En COLONIA CAROYA:Bar de la Shell (Rotonda yRuta 9), Bar del Hipermer-cado Roldán, Bar El Atar-decer (Av San Martín2435), Catalina Confitería(Súper Uno), Bar YPF“Manuel Silvestri” (Av SanMartín esq 35), Bar de Za-nier (Av San Martín4305), Biblioteca Filo-mena Rossi, BibliotecaRural Colón, Panadería yCafetería Manjares de Ca-roya (Don Bosco 1200).

En SINSACATE:Bar El Beto y Municipali-dad.

STAFFDirección periodística,redacción, diseñográfico y publicitario:

Claudio Minoldo

Tel (03525) 423434

Móvil (03525) 15437104

Dirección: Udine 143. Bº La

Represa. Jesús María (5220)Correo electrónico:[email protected]

om

Dirección comercial ydistribución:

Gabriel Sánchez

Tel. (03525) 464244

Móvil. (0351) 15 5998895

Dirección: Av. San Martín

1576. Colonia Caroya (5223)Correo electrónico:[email protected]

Departamento Publicidad:

Facundo Sánchez

Tel. (0351) 153730003

Correo electrónico:[email protected]

En Internet

www.semanariopri-

merdia.blogspot.com

PRIMER Día

Centros dedistribución

Recuperar el suelo una vez que éste ha sido destruido es un proceso lento.

planicies son dominantes, for-madas por sedimentos moder-nos no consolidados, con pasti-zales naturales y climatemplado. Sin embargo, los dostercios restantes son altamentecontrastantes, la mayor partedominada por clima árido. Debeaplicarse riego para la produc-ción de cultivos, la que sólo sepractica en la proximidad de losríos principales o en pequeñosoasis.

El reconocimiento de proce-sos de deterioro de los suelosen la Argentina se vincula pri-mordialmente a las consecuen-cias de las actividades produc-tivas primarias y a condicionesnaturales pre disponentes. Así,fenómenos como la erosión, lasalinización, la pérdida de ferti-lidad química, la desertifica-ción, y otros, han concentradonotables esfuerzos en investi-gación y gozan además de unamplio conocimiento público.El deterioro ocasionado por eluso del suelo como cuerpo re-ceptor de agentes contaminan-tes, no ha tenido, en cambio, unequivalente desarrollo investi-gativo ni normativo.

Estos factores inciden cadavez más y, hacen sentir la nece-sidad de un planeamiento ade-cuado para la toma de decisio-nes. Para lograrlo, tanto lasautoridades como el sector di-rectamente involucrado con laproducción deben contar contodos los datos esenciales so-bre las características, propie-dades, limitaciones y posibili-dades de estos recursos.

La información disponible deinvestigación sobre los tipos,causas, grado y severidad de ladegradación de tierras es toda-vía insuficiente en América La-tina. Esta falta de informacióndificulta enormemente la iden-tificación y la puesta en prác-tica de estrategias efectivas deconservación y rehabilitaciónde tierras. Para superar los pro-blemas mencionados, se debenconsiderar soluciones que im-pliquen una acción inmediata y,también, métodos de preven-ción para impedir mayor dete-rioro futuro.Por: Cristian Frers (Técnico enGestión Ambiental y en Comu-nicación Social).

Page 15: Semanario Primer Dia Nº 69

En una cuadrícula de 9x9 casillas (divi-dida en regiones de 3x3) se disponen al-gunos números en algunas de las casillas(pistas). Hay que completar las casillas va-cías con dígitos del 1 al 9 sin repetir nin-guno en una misma fila, columna o regiónde 3x3 casillas.

15PRIMER Día PASATIEMPOSDomingo, 26 de septiembre de 2010

Tiempo para dejar salirtodas las ideas, de cual-quier índole. Buen mo-mento para proyectar y

soñar. Números de la Suerte para la Se-mana: 2, 14, 16, 32 y 50.

No esperes que todaslas comunicaciones,por urgentes y necesa-rias que sean, lleguen a

buen puerto. Números de la Suerte para la Se-mana: 3, 12, 45, 67 y 76.

Un encuentro que abrenuevas posibilidadesen el trabajo y los ne-gocios. No te cierres a

ningún nuevo contacto. Números de la Suerte para la Se-mana: 22, 55, 77, 89 y 89.

Una llamada telefónicava a poner todo tumundo al revés. Es lallamada que esperabas,

pero no es para bien.Números de la Suerte para la Se-mana: 16, 30, 32, 64 y 70.

Los sueños van a ser lainspiración que necesi-tas esta semana. Nodesperdicies ese ma-

nantial.Números de la Suerte para la Se-mana: 1, 3, 17, 20 y 21.

Tendrás que ejercer lahonestidad, por brutalque sea, en todas lasesferas de tu vida, sin

demora. Números de la Suerte para la Se-mana: 23, 25, 50, 75 y 80.

Te sentirás especial, yde ese modo debes bri-llar, pues de la maneraen que te veas, te to-

marán o no en serio.Números de la Suerte para la Se-mana: 2, 34, 48, 56 y 65.

Las mejores relacionesfluyen libremente, ynada debe atentar con-tra ese viene y va de la

vida.Números de la Suerte para la Se-mana: 9, 10, 29, 38 y 97.

La clave de la felicidady de la riqueza está enque, si no le hallamosen una puerta, debe-

mos buscarle tras otra.Números de la Suerte para la Se-mana: 12, 33, 43, 74 y 90.

Se avecinan reunionesen tu medio (tu vecin-dario, tu trabajo) quete traerán grandes no-

vedades. Números de la Suerte para la Se-mana: 15, 38, 46, 54 y 94.

Una suma de dinero,no impresionante, perosi suficiente, llega parasacarte de aprietos.

Números de la Suerte para la Se-mana: 11, 25, 40, 41 y 78.

El toque que se nece-sita para dar vida atodo este enredo, es eltuyo. No lo niegues no

ocultes. Números de la Suerte para la Se-mana: 2, 48, 50, 86 y 99.

Horóscopo semanal

NO CORRE, VUELA

Estaba un negro arriba de unahiguera, y otro que pasa lepregunta:- ¡Che Nero! ¿qué hacé aíarriba?- Estoy comiendo mandari-nas...- Pero si eso es una higuera...- Y a mí que me importa, silas mandarinas las traigo en elbolsío...

EMPLEO COMO ANILLO AL DEDO

Conversaban dos mujeres enla feria:- Por fin mi marido consiguiótrabajo en una fábrica.- ¿Y cómo anda en su nuevoempleo?- Como pe' en el agua.- ¿Qué hace?- Nada.

Humor Cordobés

Reglas del sudoku

Solución al sudoku

HUMOR RETRO:

HUGOCATALÁN

Page 16: Semanario Primer Dia Nº 69

Domingo, 26 de septiembre de 2010CONTRATAPA

Apólogo a Ezequiel sobre leones y ratonesQuerido Ezequiel, al iniciar esteapólogo me aflige la desgraciade no recordar quién fue el ge-neral o el déspota (y ambas pre-ciosidades vienen juntas a ra-tos) que dijo cierta vez en unarranque de su ambición o desu modestia: "Prefiero ser ca-beza de ratón a ser cola deleón". El hecho en sí no habríatenido ninguna trascendencia sila Historia, que nunca duerme,no hubiera estado junto al ge-neral con el oído atento y lapluma lista. Porque la Historiaes un rumiante circunspectoque se alimenta sólo de frasescélebres. Ezequiel, no caigas ja-más en la tentación de lanzaruna frase histórica: si lo haces,correrás el riesgo de que te ape-dreen o te levanten un monu-mento, dos alternativas igual-mente incómodas para la salud,sobre todo la segunda si tienesen cuenta la intemperie cruelen que viven las estatuas. Locierto fue que nuestro general,tras emitir la frase, lanzó su ejér-cito de ratones contra un hon-rado pueblo de ratones, porquedeseaba ser cabeza de ratón an-tes que cola de león.

¿Y el león qué dijo frente aesa insolencia de la fábula? Noignoras, Ezequiel, que el león esuna dignísima bestia solar, quea menudo raya en lo sublime yque siempre gozó de una prensamuy favorable. Al oír al general,el león impasible continuóechado en su desierto, con laflor de su noble testuz remon-tada en el aire y el noble esco-

billón de su cola removiendo lasarenas.

Pero el joven Anacarsis, querecorría el país con fines edu-cativos oyó el flatus vocis delgeneral y decidió investigar suoscuro sentido. Para ello se di-rigió al moralista Pafnucio, queespeculaba en su ermita sobrela cordura y la locura de loshombres.- Maestro - le preguntó -, ¿quédirías de un general que pre-fiere ser cabeza de ratón antesque cola de león?- A mi entender - Le contestóPafnucio-, el anhelo del generalresponde o a una gran humildado a un orgullo insensato: humil-dad, porque se rebaja él santa-mente a la naturaleza de un sertan modesto como el ratón; yorgullo, porque prefiere ser lacabeza y no la cola de algo.- ¿Y hacia qué lado se inclina labalanza en tu juicio?-No lo sé- vaciló Pafnucio-: ten-dría que meditarlo, escribirlo ypublicarlo antes en dos tomosencuadernados. La ciencia eslenta pero segura.

Sin ocultar su decepciónAnarcasis abandonó al mora-lista y reanudó sus andareshasta encontrar al predicadorBaalschem, un justo que florecíaen la Kabbala y cuya santidadera como una rosa encendidaentre los huertos jasídicos.- Rabí- le preguntó Anarcasis-,¿has oído hablar de una frasemuy publicada ultimamente?-¿No es una historia de leones yratones? - inquirió Baalschem.

- Sí, rabí. ¿Cómo interpretaríasese flujo literario de un generalen actividad?

A la fresca sombra del árbolsephirotico, Baalschem refle-xiono un instante y dijo:- Si bien se mira, una criaturasublime, como el león, lleva lasublimidad en todas y cada unade sus partes, del testuz a lacola; y una criatura miserable,como el ratón, instala su miseriaen todos y cada uno de sus áto-mos constitutivos. Y no es queyo desprecie al ratón, ya quetoda criatura lleva en sí con dig-

nidad la gracia o la desgraciaque corresponde a su esencia.Lo que no entiendo es cómo unser humano en ejercitación desu libre albedrío, sea o no gene-ral y por las vanas diferencia-ciones de cabeza o de cola, pre-fiera integrar el volumen de unente miserable y no el volumende un ente sublime, sin advertirque, visto desde lo Absoluto, sercabeza o ser cola es una simplecuestión de topografía.

El joven Anarcasis escuchó,dirigió y asimiló aquel discurso,fiel a las leyes de la pedagogía.

Luego le dio las gracias a Baals-chem y retomó los caminos dela tierra enseñante. Ezequiel, ¿yqué haremos nosotros? ¿incu-rriremos en la maldad antiguade buscarle a la historia una mo-raleja? Te propongo algo mejor:que tú como destinatario, yocomo remitente y Elbiamorcomo portadora de fábulas, de-diquemos este apólogo a la me-moria venerable de Martin Bu-ber, que sobre todo esto sabía"un kilo", tal como solemos de-cir en esta graciosa margen delPlata.

Leopoldo Marechal nace en Bue-nos Aires el 11 de junio de 1900y fue poeta, narrador, drama-turgo y ensayista. Fue maestroy profesor de enseñanza secun-daria. Durante el período 1944-1955 ocupó cargos oficiales.Esta última circunstancia lollevó al enfrentamiento políticocon antiguos compañeros de ge-neración literaria y relegó supropia obra al olvido durantedos décadas. Las nuevas gene-raciones, en cambio, redescu-bren la obra de Leopoldo Mare-chal, precursora-sobre todo enla narrativa- de las búsquedasde la literatura latinoamericana.Entre sus obras, se pueden men-cionar: Adán Buenosayres(1948), Banquete de Severo Ar-cángelo (1966), Heptamerón(1966), Poema de Robot(1966), y Tres caras de Venus(1966) , entre otras. Marechal murió en 1970 enBuenos Aires.