Semanario Mar Adentro Acapulco Edición 425

AÑO 8 No. 425 24 de junio de 2012 Donativo $ 7.00 SEMANARIO DE INFORMACIÓN Y EVANGELIZACIÓN DE LA ARQUIDIÓCESIS DE ACAPULCO

4

10

12

3

Reciben 347 laicos sacramento de

Confirmación en Igualapa

Sacerdotes de Costa Chica

coinciden en cuidado de la salud

Una misión hermosa:

anunciar la misericordia

www.arquidiocesisdeacapulco.org

@ArquiAcapulco

www.facebook.com/ArquidiocesisAcapulco

Festividad del Sagrado Corazón de Jesús

Viva nuestra madre, Santa María de Guadalupe

5

Domingo 24 de junio de 20122

DIRECTORIO

PresidenteDŽŶƐĂƌůŽƐ'ĂƌĮĂƐDĞƌůŽƐ

Director GeneralWďƌŽsşĐƚŽƌ:ĞƐƷƐEƷŹĞǌZĂĚŝůůĂ

EditorWďƌŽDĂŶƵĞů:ĂĐŝŶƚŽ&ůŽƌĞƐ

Consejo EditorialWďƌŽKĐƚĂǀŝŽ'ƵƟĠƌƌĞǌWĂŶƚŽũĂ

WďƌŽ>ĞŽŶĂƌĚŽDŽƌĂůĞƐ'ƵƟĠƌƌĞǌWďƌŽƵůŵĂƌŽ,ĞƌŶĄŶĚĞǌDŽƌĂůĞƐ

WďƌŽ'ŝŽǀĂŶŶŝDĂŶĐŽWďƌŽĚŽůĨŽ^ŝůǀĂWŝƚĂ

WďƌŽůǀĂƌŽ^ĄŶĐŚĞǌYƵĞǀĞĚŽ

ƐĞƐŽƌĚĞ>ŽŐşƐƟĐĂWďƌŽ^ĂůǀĂĚŽƌŝƐŶĞƌŽƐWƌĞĐŝĂĚŽ

AdministraciónDĂƌŝƐŽůEƷŹĞǌZĂĚŝůůĂ

ReporterosĞƌŶĂƌĚŽƷŹŝŐĂ&ƵĞŶƚĞƐ

&ƌĂŶĐŝƐĐŽ'ŽŶǌĄůĞǌ

Diseño'ZŽďĞƌƚŽKƌƟǌEŽŐƵĞĚĂ

ŽƌƌĞĐƚŽƌĚĞƐƟůŽDƚƌŽ:ŽƐĠ^ĂůĂǌĂƌ

/ŶƚĞƌĐĂůĂĚŽǇŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶWĂƌƌŽƋƵŝĂĚĞůEŝŹŽ:ĞƐƷƐ

ĂůůĞϭϯ

^ĞŵĂŶĂƌŝŽDĂƌĚĞŶƚƌŽKĮĐŝŶĂƐĞŶYƵĞďƌĂĚĂEŽϭϲŽůĞŶƚƌŽdĞůϰϴϯϳϴϱϱ

ŽƌƌĞŽůĞĐƚƌſŶŝĐŽƐĞŵĂŶĂƌŝŽŵĂƌĂĚĞŶƚƌŽĂĐĂƉƵůĐŽΛǇĂŚŽŽĐŽŵŵǆ

ƐƵŶĂƉƵďůŝĐĂĐŝſŶƐĞŵĂŶĂůĨƵŶĚĂĚŽƉŽƌDŽŶƐ&ĞůŝƉĞŐƵŝƌƌĞ&ƌĂŶĐŽ

ĞůϮϴĚĞŵĂƌǌŽĚĞϮϬϬϰĐŽŶƵŶƟƌĂũĞĚĞϰϮϬϬĞũĞŵƉůĂƌĞƐ

ZĞŐŝƐƚƌŽĞŶƚƌĄŵŝƚĞ/ŵƉƌĞƐŽĞŶůŽƐƚĂůůĞƌĞƐĚĞ&ŽƚŽƉƌĞƐƐĚŝƚŽƌĞƐ^

>ŽƐĂƌơĐƵůŽƐǇƌĞƉŽƌƚĂũĞƐĮƌŵĂĚŽƐ^ŽŶĞǆĐůƵƐŝǀĂŵĞŶƚĞƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĚĞůĂƵƚŽƌ ^ĞĂƵƚŽƌŝǌĂůĂƌĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ

ĚĞůŽƐƚĞǆƚŽƐƐŝĞŵƉƌĞǇĐƵĂŶĚŽƐĞĐŝƚĞůĂĨƵĞŶƚĞ

ĐĂƉƵůĐŽ'ƌŽĂϮϰĚĞũƵŶŝŽĚĞϮϬϭϮŽŵƵŶŝĐĂĚŽϮϲͲϭϮ

Preparemos nuestra Consagración al Sagrado Corazón de Jesús y al corazón Inmaculado de María

Preparémonos a votar para fortalecer la democracia

YƵŝĞƌŽ ĂŶƵŶĐŝĂƌůĞƐ ŚŽǇ ƋƵĞ ůĂ ƌƋƵŝĚŝſĐĞƐŝƐĚĞ ĐĂƉƵůĐŽ ƐĞ ŚĂ ƉƌŽƉƵĞƐƚŽ ĐĞůĞďƌĂƌ ůĂŽŶƐĂŐƌĂĐŝſŶ Ăů ^ĂŐƌĂĚŽ ŽƌĂǌſŶ ĚĞ :ĞƐƷƐǇ Ăů /ŶŵĂĐƵůĂĚŽ ĞŶ ŽƌĂǌſŶ ĚĞ DĂƌşĂ ĐŽŵŽƵŶ ŵĞĚŝŽ ƉĂƌĂ ŝŵƉůŽƌĂƌ Ă ŝŽƐ ůĂ ĐŽŶǀĞƌƐŝſŶĚĞ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ŚŽŵďƌĞƐ Ǉ ŵƵũĞƌĞƐ Ǉ ůĂ ƉĂǌ ĞŶŶƵĞƐƚƌĂ ƐŽĐŝĞĚĂĚƐƚŽĞŶĞů ĐŽŶƚĞǆƚŽĚĞůŹŽĚĞůĂ&ĞĐŽŶǀŽĐĂĚŽƉŽƌĞůWĂƉĂĞŶĞĚŝĐƚŽys/ƋƵĞ ĐŽŵĞŶǌĂƌĄ Ğů ϭϭ ĚĞ ŽĐƚƵďƌĞ ĚĞ ϮϬϭϮ ĞŶŽĐĂƐŝſŶ ĚĞů ϱϬ ĂŶŝǀĞƌƐĂƌŝŽ ĚĞ ůĂ ŝŶĂƵŐƵƌĂĐŝſŶĚĞůŽŶĐŝůŝŽsĂƟĐĂŶŽ//ǇƋƵĞĐŽŶĐůƵŝƌĄĞůϮϰĚĞŶŽǀŝĞŵďƌĞĚĞϮϬϭϯĞŶůĂ^ŽůĞŵŶŝĚĂĚĚĞƌŝƐƚŽZĞǇ ĚĞů hŶŝǀĞƌƐŽ WĂƌĂ ƌĞĨŽƌǌĂƌ ůĂ ĚŝŵĞŶƐŝſŶĞƐƉŝƌŝƚƵĂů ĚĞ ůĂ ĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ƉĂǌ ƋƵĞĞƐƚĂŵŽƐ ƉƌŽŵŽǀŝĞŶĚŽ ĞƐƚĂ ŽŶƐĂŐƌĂĐŝſŶ ŶŽƐĂǇƵĚĂƌĄ Ă ĐŽŵƉƌĞŶĚĞƌ ƋƵĞ ůĂ ƉĂǌ ĞƐ ƵŶ ĚŽŶĚĞŝŽƐƋƵĞŚĂǇƋƵĞŝŵƉůŽƌĂƌ ƉĞƌŽƚĂŵďŝĠŶĞƐƵŶĂ ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚ ƋƵĞ ƚŽĚŽƐ ƚĞŶĞŵŽƐ ƋƵĞĂƐƵŵŝƌ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ƉƌĄĐƟĐĂƐ ĞƐƉŝƌŝƚƵĂůĞƐ ĐŽŵŽĞůĞǆĂŵĞŶĚĞĐŽŶĐŝĞŶĐŝĂĚŝĂƌŝŽĞů ƐĂĐƌĂŵĞŶƚŽĚĞ ůĂ ƌĞĐŽŶĐŝůŝĂĐŝſŶ Ǉ ŚĂĐŝĞŶĚŽ ůĂ ƉĂǌ ĐŽŶ ůĂƐƉĞƌƐŽŶĂƐĐŽŶĐƌĞƚĂƐĐŽŶůĂƐƋƵĞĐŽŶǀŝǀŝŵŽƐ

ĞƐĚĞ Ğů ϭϱ ĚĞ ũƵŶŝŽ ƉĂƐĂĚŽ ĮĞƐƚĂ ĚĞů^ĂŐƌĂĚŽŽƌĂǌſŶĚĞ:ĞƐƷƐŚĞŵŽƐ ŝŶŝĐŝĂĚŽƵŶĂ

ƉƌĞƉĂƌĂĐŝſŶ ƉĂƌĂ ŚĂĐĞƌ ĚŝĐŚĂ ŽŶƐĂŐƌĂĐŝſŶŵĞĚŝĂŶƚĞ ůĂ ĐĂƚĞƋƵĞƐŝƐ Ǉ ůĂ ŝŶƐŝƐƚĞŶƚĞ ŽƌĂĐŝſŶƉŽƌ ůĂ ƉĂǌ Ǉ ĐŽŶĐůƵŝƌĞŵŽƐ ĐŽŶ ƵŶ ĞǀĞŶƚŽĚŝŽĐĞƐĂŶŽ ƉĂƌĂ ĐŽŶƐĂŐƌĂƌŶŽƐ Ă ůŽƐ ^ĂŐƌĂĚŽƐŽƌĂǌŽŶĞƐ Ğů ϮϮ ĚĞ ŶŽǀŝĞŵďƌĞ ƉƌſǆŝŵŽŽŶǀŽĐŽ Ă ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ĐĂƚſůŝĐŽƐ Ǉ Ă ƚŽĚĂƐ ůĂƐƉĞƌƐŽŶĂƐĚĞďƵĞŶĂǀŽůƵŶƚĂĚƋƵĞĂƐş ůŽĚĞƐĞĞŶĂ ƌĞĨŽƌǌĂƌ ĞƐƚĂ ĚŝŵĞŶƐŝſŶ ĞƐƉŝƌŝƚƵĂů ĚĞ ůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞ ůĂƉĂǌƋƵĞ ƌĞƋƵŝĞƌĞ ůĂƉƵƌĞǌĂĚĞů ĐŽƌĂǌſŶ ůĂ ƐĞƌĞŶŝĚĂĚ ĞŶ ůĂ ŵĞŶƚĞ Ǉ ůĂĂůĞŐƌşĂĞƐƉŝƌŝƚƵĂů

YƵŝĞƌŽƚĂŵďŝĠŶĐŽŵƵŶŝĐĂƌůĞƐƋƵĞĞůƉĂƐĂĚŽϮϬĚĞ ũƵŶŝŽƌĞĂůŝǌĂŵŽƐ ůĂƉĞƌĞŐƌŝŶĂĐŝſŶĂŶƵĂůĂ ůĂĂƐşůŝĐĂ ĚĞ'ƵĂĚĂůƵƉĞ ĞŶ ůĂ ƋƵĞ ƉĂƌƟĐŝƉſ ƵŶĂďƵĞŶĂƉĂƌƚĞĚĞůƉƌĞƐďŝƚĞƌŝŽĚĞ ůĂĂƌƋƵŝĚŝſĐĞƐŝƐǇƌĞůŝŐŝŽƐĂƐǇĮĞůĞƐůĂŝĐŽƐƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞƐĚĞůĂƐĚŝǀĞƌƐĂƐƉĂƌƌŽƋƵŝĂƐĚĞŶƵĞƐƚƌĂĂƌƋƵŝĚŝſĐĞƐŝƐĂŚşĨƌĞŶƚĞ Ă ůĂDŽƌĞŶŝƚĂ ĚĞů dĞƉĞǇĂĐ ƌĞĨƌĞŶĚĂŵŽƐŶƵĞƐƚƌŽƐ ĐŽŵƉƌŽŵŝƐŽ ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵŝƌ ůĂ ƉĂǌ ǇĂƚĞŶĚĞƌ Ă ůĂƐ ǀşĐƟŵĂƐ ĐŽŵŽ ŶƵĞƐƚƌŽ ŵĞũŽƌĂƉŽƌƚĞ ĐŽŵŽ /ŐůĞƐŝĂ ĐĂƚſůŝĐĂ Ă ůĂ ƌĞĂůŝĚĂĚ ĚĞǀŝŽůĞŶĐŝĂĞŝŶƐĞŐƵƌŝĚĂĚƋƵĞƐĞǀŝǀĞĞŶŶƵĞƐƚƌŽĞƐƚĂĚŽǇĞŶĞůƉĂşƐ

Ŷ Ğů ĂŹŽ ϮϬϬϬ ůŽƐ ŽďŝƐƉŽƐŵĞǆŝĐĂŶŽƐ ƐƵƐĐƌŝďŝŵŽƐ ƵŶĂĂƌƚĂ WĂƐƚŽƌĂů ƟƚƵůĂĚĂ ĞůĞŶĐƵĞŶƚƌŽ ĐŽŶ :ĞƐƵĐƌŝƐƚŽ Ă ůĂƐŽůŝĚĂƌŝĚĂĚĐŽŶƚŽĚŽƐĚĞůĂĐƵĂůǀĂůĞůĂƉĞŶĂƌĞĐŽƌĚĂƌĂůŐƵŶŽĚĞƐƵƐ ĞŶƵŶĐŝĂĚŽƐ Ă ƉƌŽƉſƐŝƚŽ ĚĞůĂũŽƌŶĂĚĂĞůĞĐƚŽƌĂůĂĐĞůĞďƌĂƌƐĞĞůƉƌſǆŝŵŽĚŽŵŝŶŐŽ

^ŝŐƵĞ ƚĞŶŝĞŶĚŽ ǀĂůŽƌ ůĂĂĮƌŵĂĐŝſŶ ĚĞ ƋƵĞ ĂƷŶ ĞŶĐŝĞƌƚŽƐ ĂŵďŝĞŶƚĞƐ ƐĞ ƌĞĂůŝǌĂŶƉƌĄĐƟĐĂƐ ŝŶƟŵŝĚĂƚŽƌŝĂƐ ǇĐŽĞƌĐŝƟǀĂƐ ƋƵĞ ĚŝƐŵŝŶƵǇĞŶŐƌĂǀĞŵĞŶƚĞ ůĂ ůŝďĞƌƚĂĚ ĞŶĞů ĞũĞƌĐŝĐŝŽ ĚĞů ǀŽƚŽ DĄƐ

ĂƷŶĞŶĂůŐƵŶŽƐ ůƵŐĂƌĞƐƐĞƌĞĐŽŶŽĐĞƋƵĞĞǆŝƐƚĞĞůΗǀŽƚŽĚĞůŵŝĞĚŽΗĐƵĂŶĚŽ ůĂ ŝŐŶŽƌĂŶĐŝĂǇ ůĂƐŵƷůƟƉůĞƐƉŽďƌĞǌĂƐĚĞŶƵĞƐƚƌŽƉƵĞďůŽƐŽŶĂƉƌŽǀĞĐŚĂĚĂƐĚĞƵŶŵŽĚŽĚĞƐŚŽŶĞƐƚŽƉĂƌĂƉƌŽŵŽǀĞƌĨŽƌŵĂƐĚŝǀĞƌƐĂƐĚĞĨƌĂƵĚĞĞůĞĐƚŽƌĂůƐƉƌĞĐŝƐŽĂĮƌŵĂƌĐŽŶƚŽĚĂĐůĂƌŝĚĂĚƋƵĞĐŽůĂďŽƌĂƌĚŝƌĞĐƚĂŽŝŶĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞĐŽŶĞůĨƌĂƵĚĞĞůĞĐƚŽƌĂůĞƐƵŶƉĞĐĂĚŽŐƌĂǀĞƋƵĞǀƵůŶĞƌĂůŽƐĚĞƌĞĐŚŽƐŚƵŵĂŶŽƐǇŽĨĞŶĚĞĂŝŽƐ;ŶϮϱϴͲϮϱϵͿ

YƵŝĞƌŽŝŶƐŝƐƟƌĞŶƋƵĞĞƐŝŵƉƌĞƐĐŝŶĚŝďůĞƉĂƌƟĐŝƉĂƌĞŶůĂũŽƌŶĂĚĂĞůĞĐƚŽƌĂůĐŽŶĞůǀŽƚŽůŝďƌĞǇƐĞĐƌĞƚŽŝŶĨŽƌŵĂĚŽ Ǉ ƌĂǌŽŶĂĚŽ ĐŽŵŽƵŶĂ ĨŽƌŵĂĚĞ ĐŽŶƚƌŝďƵŝƌ Ăů ĨŽƌƚĂůĞĐŝŵŝĞŶƚŽĚĞ ůĂ ĚĞŵŽĐƌĂĐŝĂ ƋƵĞŝŵƉůŝĐĂƉƌŽĐĞƐŽƐĚĞƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶĚĞ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐĞŶ ƚŽĚŽ ůŽƋƵĞĐŽŶƚƌŝďƵǇĂĂůďŝĞŶĐŽŵƷŶůŝĞŶƚŽƚĂŵďŝĠŶĂƚŽĚŽƐůŽƐĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐƋƵĞǀĂŶĂĐŽůĂďŽƌĂƌĞŶƚĂƌĞĂƐĞůĞĐƚŽƌĂůĞƐĞŶůĂƐĐĂƐŝůůĂƐǇĞŶůĂŽƌŐĂŶŝǌĂĐŝſŶŐĞŶĞƌĂůĚĞůŽƐĐŽŵŝĐŝŽƐƉĂƌĂƋƵĞĚĞŶƐƵĐŽŶƚƌŝďƵĐŝſŶĐŽŶůĂŵĂǇŽƌƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚƉŽƐŝďůĞƐŝĞŵƉƌĞĐŽŶĞůĞŵƉĞŹŽĚĞĂƉŽƌƚĂƌĂůĂĚĞŵŽĐƌĂĐŝĂǇĂůĂƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶĐŝƵĚĂĚĂŶĂ

Domingo 24 de junio de 2012 3

Reciben 347 laicos sacramento de Confirmación en Igualapa,ŶĂ'ůŽƌŝĂDŽƌİŶ&ŝŐƵĞƌŽĂMSCGPE

dĂů ƉĂƌĞĐĞ ƋƵĞ ĞŶ ĞƐƚĞ ĂŹŽ Ğů ƐƉşƌŝƚƵ ^ĂŶƚŽƋƵŝƐŽ ŚĂĐĞƌƐĞ ƉƌĞƐĞŶƚĞ ĂĐŽŵƉĂŹĂĚŽ ĚĞƌĂƵĚĂůĞƐ ĚĞ ůůƵǀŝĂ ǇĂ ƋƵĞ ĞŶ WĞŶƚĞĐŽƐƚĠƐƚĂŵďŝĠŶ ƚƵǀŝŵŽƐ ĂďƵŶĚĂŶƚĞ ůůƵǀŝĂ ŚŽƌĂŶŽ ĨƵĞ ůĂ ĞǆĐĞƉĐŝſŶ ĚĞƐĚĞ ƵŶ ĚşĂ ĂŶƚĞƐ ǇĂƐĞ ĂŶƵŶĐŝĂďĂ Ğů ŚƵƌĂĐĄŶ ĂƌůŽƩĂ Ǉ ůůĞŐſĂƌůŽƩĂ ĐŽŶ ŵƵĐŚĂ ůůƵǀŝĂ Ǉ ǀŝĞŶƚŽ Ă ƚĂůŐƌĂĚŽƋƵĞĞƐƚƵǀŝŵŽƐĂƉƵŶƚŽĚĞ ĐĂŶĐĞůĂƌ ůĂƐĐŽŶĮƌŵĂĐŝŽŶĞƐ ^ĂďşĂŵŽƐ ĚĞ ĂŶƚĞŵĂŶŽ ƋƵĞůĂƐĐĂƌƌĞƚĞƌĂƐŶŽĞƐƚĂƌşĂŶĞŶĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐƉĂƌĂĞůƚƌĂƐůĂĚŽĚĞůĂŐĞŶƚĞĚĞĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞƐůĞũĂŶĂƐŝƐĐĞƌŶŝĞŶĚŽĞƐƚĂƐŝƚƵĂĐŝſŶŶŽƐĐŽŵƵŶŝĐĂŵŽƐĐŽŶĞƐĂƐĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞƐǇĂůĂǀĞǌĞůůŽƐĞƐƚƵǀŝĞƌŽŶĂǀŝƐĂŶĚŽƋƵĞůŽƐĞƐƉĞƌĂƌĂŶƉƵĞƐƚĞŶĚƌşĂŶƋƵĞĐĂŵŝŶĂƌƉĂƌĂůůĞŐĂƌďƵĞŶƟĞŵƉŽ

sĞŶşĂŶůůĞŶŽƐĚĞĨŽƌƚĂůĞǌĂĂůĞŐƌşĂĞŝůƵƐŝſŶƉŽƌĐŽŶŽĐĞƌĂŶƵĞƐƚƌŽƌǌŽďŝƐƉŽƉƵĞƐůĂŵĂǇŽƌşĂĚĞ ĞůůŽƐ ŶŽ ůŽ ĐŽŶŽĐĞŶ ƋƵĞ ůĞƐ ĐŽŶĨĞƌŝƌşĂůĂ ƉůĞŶŝƚƵĚ ĚĞů ƐƉşƌŝƚƵ ^ĂŶƚŽ Ă ŶƵĞƐƚƌŽƐĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐǇũſǀĞŶĞƐ

>ŽƐŵĄƐůĞũĂŶŽƐƐĞǀŝŶŝĞƌŽŶĚĞƐĚĞůĂŵĂĚƌƵŐĂĚĂƉĂƌĂůůĞŐĂƌĂƉĞŶĂƐĂůĂƐϭϮϬϬĚĞůĚşĂdƵǀŝŵŽƐƋƵĞ ĂƉůĂǌĂƌ ƵŶĂ ŚŽƌĂ ŵĄƐ ĞƐƚĂ ĐĞƌĞŵŽŶŝĂƉĂƌĂ ĞƐƉĞƌĂƌ Ă ƚŽĚŽƐ ƉĞƌŽ Ăů ĮŶ ůůĞŐĂƌŽŶǇ ĚŝŵŽƐ ŝŶŝĐŝŽ ĐŽŶ ůĂ ĂƵƐĞŶĐŝĂ ĚĞ ŶƵĞƐƚƌŽƌǌŽďŝƐƉŽ ƋƵĞ ĂǀŝƐſ ŶŽ ůůĞŐĂƌşĂ Ǉ ĚĞůĞŐſ ĂůW EŝĐŽůĄƐ ŶƵĞƐƚƌŽ WĄƌƌŽĐŽ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ŚŝĐŝĞƌĂŶůĂƐ ĐŽŶĮƌŵĂĐŝŽŶĞƐ ũƵŶƚŽ ĐŽŶ ůŽƐ ƐĂĐĞƌĚŽƚĞƐĐŽŶĐĞůĞďƌĂŶƚĞƐ ƐƚƵǀŝĞƌŽŶ ƉƌĞƐĞŶƚĞƐ Ğů W

:ƵĂŶWĞĚƌŽŶƵĞƐƚƌŽǀŝĐĂƌŝŽĞůW ,ĠĐƚŽƌ ĚĞůĂWĂƌƌŽƋƵŝĂĚĞƵĂũŝŶŝĐƵŝůĂƉĂǇĞůW ŽƌŶĞůŝŽĚĞdůĂĐŽĂĐŚŝƐƚůĂŚƵĂĐĂ Ŷ ƉůĞŶĂ ůůƵǀŝĂ ƐĞ ůůĞǀſ ĂĐĂďŽƚŽĚĂůĂĐĞƌĞŵŽŶŝĂƉĞƌŽůůĞŶĂĚĞĞŵŽĐŝſŶĚĞǀŝǀŝƌĞƐƚĞŵŽŵĞŶƚŽƚĂŶĞƐƉĞƌĂĚŽƉĂƌĂϯϰϳĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐũſǀĞŶĞƐǇĂĚƵůƚŽƐƋƵĞƌĞĐŝďŝĞƌŽŶĞƐƚĞ ƐĂĐƌĂŵĞŶƚŽ Ǉ ƐƵƐ ĨĂŵŝůŝĂƌĞƐ ƋƵĞ ůŽƐĂĐŽŵƉĂŹĂƌŽŶ

WŝĚĂŵŽƐĂŝŽƐƉŽƌĞƐƚŽƐŚĞƌŵĂŶŽƐŶƵĞƐƚƌŽƐƉĂƌĂƋƵĞĞů ƐƉşƌŝƚƵ ^ĂŶƚŽ ƐĞĂĞůƋƵĞŐƵşĞ ƐƵǀŝĚĂĐƌŝƐƟĂŶĂǇůŽƐĨŽƌƚĂůĞǌĐĂĞŶƚŽĚŽŵŽŵĞŶƚŽƉĂƌĂƐĞƌƚĞƐƟŐŽƐĚĞƌŝƐƚŽĚŽŶĚĞƋƵŝĞƌĂƋƵĞƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĞŶ

PRIMER MANDAMIENTO:

Amarás a Dios sobre todas las cosasW DŽĚĞƐƚŽ>ƵůĞŵƐƉƉĂĚƌĞŵŽĚĞƐƚŽŵƐƉΛŐŵĂŝůĐŽŵ&ĂĐĞďŽŽŬDŽĚĞƐƚŽ>ƵůĞ

dŽŵĞůĂŝďůŝĂǇĐĂŵŝŶĠƉŽƌůĂƐĐĂůůĞƐĞŵƉĞĚƌĂĚĂƐĚĞĂƋƵĞůƉƵĞďůŽƉŝŶƚŽƌĞƐĐŽƋƵĞŵĞ ƌĞĐŝďşĂ ĐŽŶůŽƐ ďƌĂǌŽƐ ĂďŝĞƌƚŽƐ ,ĂĐşĂ ĂůŐƵŶĂƐ ŚŽƌĂƐ ŚĂďşĂƉůĂƟĐĂĚŽĐŽŶĞůƐĂĐĞƌĚŽƚĞĞŶĐĂƌŐĂĚŽĚĞĂƋƵĞůůĂĐŽŵƵŶŝĚĂĚ ƉĂƌĂ ĐŽŵĞŶƚĂƌůĞ ĚĞ ŶƵĞƐƚƌĂ ŵŝƐŝſŶǇ ĚĞů ŵŽĚŽ ƋƵĞ ŝŶƚĞŶƚĄďĂŵŽƐ ĞǀĂŶŐĞůŝǌĂƌ ĞŶĂƋƵĞůŵŽŵĞŶƚŽ dŽƋƵĠ Ă ůĂ ƉƌŝŵĞƌĂ ƉƵĞƌƚĂ ĚĞƵŶĂ ĐĂƐĂ ĞŶĐŽŵĞŶĚĄŶĚŽŵĞ Ă ŝŽƐ ƉĂƌĂ ƋƵĞůĂƐ ƉĂůĂďƌĂƐ ƋƵĞ ĨƵĞƌĂ Ă ƉƌŽŶƵŶĐŝĂƌ ĨƵĞƌĂŶ ĚĞƐĂďŝĚƵƌşĂ>ĂƉĞƌƐŽŶĂĂďƌŝſ ůĂƉƵĞƌƚĂǇŵĞŵŝƌſĚĞ ĂƌƌŝďĂ ĂďĂũŽ >Ğ ĐŽŵĞŶƚĠƋƵĞĞƌĂŵŝƐŝŽŶĞƌŽǇ ƋƵĞ ƉĂƐĂďĂ ĐĂƐĂ ƉŽƌ ĐĂƐĂ ƉĂƌĂ ĐŽŵƉĂƌƟƌ ƵŶƉŽĐŽ ĚĞ ůĂ ƉĂůĂďƌĂ ĚĞ ŝŽƐ EŽ ƚĞƌŵŝŶĂďĂ ĚĞĚĞĐŝƌůĞƋƵŝĠŶĞƌĂĐƵĂŶĚŽŵĞĐŽŶƚĞƐƚſƐĞĐĂŵĞŶƚĞƋƵĞ ŶŽ ƚĞŶşĂ ƟĞŵƉŽ Ǉ ĐĞƌƌſ ůĂ ƉƵĞƌƚĂ ƐŝŶ ŽƚƌĂĞǆƉůŝĐĂĐŝſŶ WĞĚş ƉŽƌ Ġů ǇŵĞ ĨƵŝ Ă ůĂ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞƉƵĞƌƚĂ Ă ƚŽĐĂƌ ƉĞƌŽ ŶĂĚŝĞ Ăďƌŝſ ^ĞŐƵş ĐŽŶ ůĂƐŝŐƵŝĞŶƚĞƉƵĞƌƚĂǇĂůƚŽĐĂƌƐĞĞƐĐƵĐŚſĂƵŶŶŝŹŽƋƵĞƉƌĞŐƵŶƚĂďĂƋƵĞƋƵŝĞŶĞƌĂǇƋƵĞƋƵĞƌşĂ >ĞĚŝũĞƋƵĞĞƌĂŵŝƐŝŽŶĞƌŽǇƋƵĞǀĞŶşĂĚĞƉĂƌƚĞĚĞůƉĂĚƌĞĚĞůĂ/ŐůĞƐŝĂƉĂƌĂĐŽŵƉĂƌƟƌƵŶŽƐŵŝŶƵƚŽƐůĂƉĂůĂďƌĂĚĞŝŽƐ ƐƉĞƌĂƵŶŵŽŵĞŶƚŽĚŝũŽ ĞůŶŝŹŽ Ǉ ĚĞƐƉƵĠƐ ĚĞ ƵŶŽƐ ŵŝŶƵƚŽƐ ƌĞŐƌĞƐſ ĐŽŶƚŽĚĂ ůĂ ŶĂƚƵƌĂůŝĚĂĚ ƋƵĞ ůŽ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝǌĂ ŵĞ ĚŝũŽƋƵĞĚŝĐĞŵŝŵĂŵĄƋƵĞŶŽĞƐƚĄƋƵĞǀĞŶŐĂĞŶŽƚƌŽŵŽŵĞŶƚŽzŽƐĞŶơŐĂŶĂƐĚĞƌĞşƌƉƵĞƐůĂƐŝƚƵĂĐŝſŶůĂŚĂďşĂĞƐĐƵĐŚĂĚŽĞŶƵŶĐŚŝƐƚĞƉĞƌŽĞƐĞĚşĂƐĞŚŝǌŽƌĞĂůŝĚĂĚDĞĐŽŶƚƵǀĞǇƐĞŐƵşĐĂŵŝŶĂŶĚŽůĚşĂĞƌĂĐĂůƵƌŽƐŽǇĂůŐƵŶĂƐƉĞƌƐŽŶĂƐŵĂŶƚĞŶşĂŶůĂĞŶƚƌĂĚĂĚĞƐƵĐĂƐĂĐƵďŝĞƌƚĂĐŽŶƵŶĂŵĂǇĂƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌƋƵĞĞŶƚƌĂƌĂŶŝŶƐĞĐƚŽƐ>ůĞŐƵĞĂƵŶĂĐĂƐĂĚĞĞƐƚĂƐǇƉƵĚĞŶŽƚĂƌĞůĂŵďŝĞŶƚĞƋƵĞƐĞĨŽƌŵĂďĂĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ůĂ ĐĂƐĂ dŽƋƵĞ ůĂ ƉƵĞƌƚĂ Ǉ ĚĞƐĚĞĂĚĞŶƚƌŽ ŵĞ ĐŽŶƚĞƐƚĂƌŽŶ ůĂƐ ǀŽĐĞƐ ŵĂƐĐƵůŝŶĂƐ>ĞƐ ĚŝũĞ Ğů ŵŽƟǀŽ ĚĞ ŵŝ ǀŝƐŝƚĂ Ǉ ƐŽůĂŵĞŶƚĞ ƐĞůŝŵŝƚĂƌŽŶĂĚĞĐŝƌƋƵĞĞŶĞƐĂŽĐĂƐŝſŶŶŽƋƵĞŽƚƌŽĚşĂ Ǉ ƐŝŐƵŝĞƌŽŶ ĐŽŶ ƐƵ ĂŵďŝĞŶƚĞ ĞŶƚƌĞ ďŽƚĞůůĂƐĚĞ ĂůĐŽŚŽů Ǉ ŵƷƐŝĐĂ ŶŽƌƚĞŹĂ ŶƚĞ ƚĂůĞƐ ĐĂƐŽƐƐŽůĂŵĞŶƚĞŵĞ ĐŽŶƐŽůĂďĂ ŽƌĂƌ ƉŽƌ ĞůůĂƐ Ǉ ƉĞĚŝƌĄŶŝŵŽƐƉĂƌĂƐĞŐƵŝƌƚŽĐĂŶĚŽƉƵĞƌƚĂƐ

DƵĐŚĂƐ ŽƚƌĂƐ ƉĞƌƐŽŶĂƐ Ɛŝ ŵĞ ĐŽŶĐĞĚŝĞƌŽŶ ĞůƟĞŵƉŽƉĂƌĂƉŽĚĞƌĞƐĐƵĐŚĂƌŵĞǇŽƚƌĂƐŵĄƐŵĞ

ĐŽŵƉĂƌƟĞƌŽŶƐƵƐƉƌŽďůĞŵĂƐĨĂŵŝůŝĂƌĞƐKƌĂŵŽƐũƵŶƚŽƐ Ǉ ůĞƐ ŝŶǀŝƚĞ Ă ĂĐĞƌĐĂƌƐĞ Ă ůĂŵŝƐĂ Ǉ Ă ůŽƐƐĂĐƌĂŵĞŶƚŽƐƉĂƌĂƌĞĐŝďŝƌĨŽƌƚĂůĞǌĂǇƐĞŐƵŝƌĞŶůĂďĂƚĂůůĂ ĂŶƚĞ ƚĂůĞƐ ĞŵďĂƚĞƐ ZĞĐƵĞƌĚŽ ƋƵĞ ƵŶĂƉĞƌƐŽŶĂ ĞŶ ŽƚƌĂ ĐĂƐĂ ŵĞ ŝŶǀŝƚſ Ă ƉĂƐĂƌ Ǉ ŵĞĚŝũŽƋƵĞŶŽŝďĂĂŵŝƐĂƉŽƌƋƵĞƚĞŶşĂĂůĂǀŝƌŐĞŶǇŵƵĐŚĂƐŽƚƌĂƐŝŵĄŐĞŶĞƐĚĞƐĂŶƚŽƐEŽŚĂĐĞĨĂůƚĂŝƌĂůĂŝŐůĞƐŝĂƉĂƌĂƌĞǌĂƌ ŝŽƐĞƐƚĄĞŶƚŽĚĂƐƉĂƌƚĞƐŵĞ ĚŝũŽ Ŷ Ğů ŝŶƚĞƌŝŽƌ ƉƵĚĞ ĐŽŵƉƌŽďĂƌ ƋƵĞĞĨĞĐƟǀĂŵĞŶƚĞƚĞŶşĂŵƵĐŚĂƐŝŵĄŐĞŶĞƐĚĞƐĂŶƚŽƐĞŝŶĐůƵƐŽĚĞůĂƐĂŶƚĂŵƵĞƌƚĞ/ŶƚĞŶƚĞĐŽƌƌĞŐŝƌůĂĞŶ ƐƵ ǀŝƐŝſŶ ƐŽďƌĞ ůĂ ƌĞůŝŐŝſŶ ƉĞƌŽ ŶŽ ƋƵŝƐŽĞƐĐƵĐŚĂƌŵĞ ĞƐŐƌĂĐŝĂĚĂŵĞŶƚĞ ůĂ ƐƵƉĞƌƐƟĐŝſŶĐŽŶĚƵĐĞ Ă ůĂ ŝĚŽůĂƚƌşĂ Ǉ Ă ĚŝƐƟŶƚĂƐ ĨŽƌŵĂƐ ĚĞĂĚŝǀŝŶĂĐŝſŶǇĚĞŵĂŐŝĂƉŽƌ ůŽŵŝƐŵŽĚĞďĞŵŽƐƚĞŶĞƌŵƵĐŚŽĐƵŝĚĂĚŽ

^ŽǇƐĂĐĞƌĚŽƚĞŵŝƐŝŽŶĞƌŽĚĞƐĚĞĞůĂŹŽϮϬϬϵWĞƌŽŵŝƐŝŽŶĞƌŽ ůĂŝĐŽ ĚĞƐĚĞ Ğů ĂŹŽ ϭϵϵϴ WĂƌƚĞ ĚĞůĐĂƌŝƐŵĂĚĞůŝŶƐƟƚƵƚŽĚŽŶĚĞĞƐƚŽǇĞƐĐŽŵƉĂƌƟƌůĂƉĂůĂďƌĂ ĚĞŝŽƐ ĐĂƐĂ ƉŽƌ ĐĂƐĂ ŽŶ ůĂ ŝďůŝĂ ĞŶ

ůĂŵĂŶŽƉĂƐĂŵŽƐƉŽƌůŽƐŚŽŐĂƌĞƐƌĞŇĞǆŝŽŶĂŶĚŽĂůŐƵŶŽƐ ǀĞƌƐşĐƵůŽƐ Ž ŚĂĐŝĞŶĚŽ ĂůŐƵŶĂ ŽƌĂĐŝſŶůŵŝƐŵŽƟĞŵƉŽůĞƐ ŝŶǀŝƚĂŵŽƐĂƉĂƌƟĐŝƉĂƌŵĄƐĚĞŵŝƐĂĚĞůĂŚŽƌĂƐĂŶƚĂǇĚĞůƌĞǌŽĚĞůƌŽƐĂƌŝŽůĂƌŽ ĞƐ ƋƵĞ ŶŽ ƚŽĚĂƐ ůĂƐ ǌŽŶĂƐ ƋƵĞ ǀŝƐŝƚĂŵŽƐƐŽŶ ƉĂƌĞĐŝĚĂƐ ĞŶ ĂůŐƵŶŽƐ ůƵŐĂƌĞƐ ůĂ ŐĞŶƚĞ ŶŽƐƌĞĐŝďĞ ĚĞ ŵƵǇ ďƵĞŶĂ ŐĂŶĂ ĞŶ ŽƚƌŽƐ ůƵŐĂƌĞƐĐŽŶ ŝŶĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂ Ǉ ĞŶ ŽƚƌŽƐ ƐŝŵƉůĞŵĞŶƚĞ ŶŽŶŽƐ ĂĐĞƉƚĂŶ YƵŝǌĄ ƉŽƌ ĚƵĚĂƌ ĚĞ ƋƵĞ ƐĞĂŵŽƐŵŝƐŝŽŶĞƌŽƐƋƵŝǌĄƉŽƌŝŐŶŽƌĂŶĐŝĂŽƐŝŵƉůĞŵĞŶƚĞƉŽƌŶŽƋƵĞƌĞƌ ƌĞĐŝďŝƌĂŶĂĚŝĞĞŶĞƐĞŵŽŵĞŶƚŽĂƐŝŶƵŶĐĂŶŽƐŚĞŵŽƐĞŶĐŽŶƚƌĂĚŽĐŽŶĂŐŶſƐƟĐŽƐŽ ĐŽŶ ƉĞƌƐŽŶĂƐ ĂƚĞĂƐ ƉŽƌƋƵĞ ŐƌĂĐŝĂƐ Ă ŝŽƐDĠǆŝĐŽ ƐŝŐƵĞ ƐŝĞŶĚŽ ĞŶ ƐƵŵĂǇŽƌşĂ ĐƌĞǇĞŶƚĞ ůŐƵŶĂƐ ǀĞĐĞƐ ŶŽƐ ŚĞŵŽƐ ĞŶĐŽŶƚƌĂĚŽ ĐŽŶĂƋƵĞůůŽƐ ƋƵĞ ƐĞ ĐƵĞůŐĂŶ Ğů ơƚƵůŽ ĚĞ ĂƚĞŽƐ ŽƉĞƌƐŽŶĂƐ ƋƵĞ ŶŽ ĐƌĞĞŶ ĞŶ ŝŽƐ ƉĞƌŽ ƋƵĞ ƐĞ ůĂƉĂƐĂŶ ƚŽĚŽ Ğů ƟĞŵƉŽ ƉĞůĞĂŶĚŽ ĐƌŝƟĐĂŶĚŽ ůĂƐƌĞůŝŐŝŽŶĞƐĞƐƚĞƟƉŽĚĞƉĞƌƐŽŶĂƐŶŽůĞƐĚŽǇĞůơƚƵůŽĚĞĂƚĞĂƐƐŝŶŽĚĞĂŶƟƌƌĞůŝŐŝŽƐŽƐƉŽƌƋƵĞĞůǀĞƌĚĂĚĞƌŽĂƚĞŽŶŽƉĞůĞĂŶŝĚŝƐĐƵƚĞƉŽƌůĂƐĐŽƐĂƐƋƵĞŶŽĐƌĞĞ

ů ƉƌŝŵĞƌŽŵĂŶĚĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ůĂ ůĞǇ ĚĞ ŝŽƐ ŶŽƐŚĂďůĂĚĞĂŵĂƌůŽ ƐŽďƌĞ ƚŽĚĂƐ ůĂƐ ĐŽƐĂƐ,ŽǇŵĞŚĂŶ ƉƌĞŐƵŶƚĂĚŽ ƋƵĞ Ɛŝ ƚĂůĞƐ ŵĂŶĚĂŵŝĞŶƚŽƐƟĞŶĞŶǀŝŐĞŶĐŝĂǇĂĐƚƵĂůŝĚĂĚŽŶƚŽƚĂůƐĞŐƵƌŝĚĂĚůĞƐ ĚŝŐŽ ƋƵĞ Ɛŝ EŽ ƉŽĚĞŵŽƐ ĚĞƐŵĞŶƟƌ ƋƵĞ ĂŝŽƐ ůŽ ŚĞŵŽƐ ƉƵĞƐƚŽ ĞŶ ŶƵĞƐƚƌĂ ǀŝĚĂ ĞŶ ƵŶƉůĂŶŽ ƐĞĐƵŶĚĂƌŝŽzĂŶŽĞǆŝƐƚĞĞƐĞĐŽŵƉƌŽŵŝƐŽĚĞďƵƐĐĂƌůŽǇĚĞůůĞǀĂƌĂĐĂďŽůŽƋƵĞĠůŶŽƐƉŝĚĞů ƌĞůĂƟǀŝƐŵŽ Ž ůŽƐ ƉĞŶƐĂŵŝĞŶƚŽƐ ƐƵƉĞƌĮĐŝĂůĞƐŚĂŶ ǀĞŶŝĚŽ Ă ŵŝŶĂƌ ůĂ ĐƌĞĚŝďŝůŝĚĂĚ ĚĞ ĚŝĐŚŽƐŵĂŶĚĂŵŝĞŶƚŽƐYƵŝǌĄĞŶƉĂƌƚĞƐƵĐĞĚĂůŽƋƵĞŚĂĐŽŵĞŶƚĂĚŽĞůWĂƉĂĞŶĞĚŝĐƚŽys/ƌĞĐŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞĐŽŶůŽƋƵĞĠůůůĂŵĂĂŶĂůĨĂďĞƟƐŵŽƌĞůŝŐŝŽƐŽYƵŝǌĄƐĞĂ Ğů ĂŵďŝĞŶƚĞ ƚĂŶ ĐŽŶƐƵŵŝƐƚĂ Ǉ ŵĂƚĞƌŝĂůŝƐƚĂƋƵĞŶŽƐĂďŽƌĚĂYƵŝǌĄůŽƐƉŽĐŽƐŵĂůŽƐĞũĞŵƉůŽƐƋƵĞƐĞŚĂŶĞŶĐŽŶƚƌĂĚŽĞŶ ůĂ /ŐůĞƐŝĂĐĂƚſůŝĐĂ>ŽĐŝĞƌƚŽĞƐƋƵĞŵƵĐŚŽƐǇĂŶŽĂŵĂŶĂŝŽƐ ƐŽďƌĞƚŽĚĂƐůĂƐĐŽƐĂƐĂŚŽƌĂĂŵĂŶůĂƐĐŽƐĂƐƉŽƌĞŶĐŝŵĂĚĞŝŽƐ


Sacerdotes de Costa Chica coinciden en cuidado de la saludƌƚƵƌŽDĂƌƌŽƋƵşŶ^ŽůşƐ

>ŽƐĚşĂƐϭϮǇϭϯĚĞ ũƵŶŝŽƐĞ ůůĞǀſĂĐĂďŽůĂĐŽŶǀŝǀĞŶĐŝĂ^ĂĐĞƌĚŽƚĂůĚĞ ůĂZĞŐŝſŶŽƐƚĂŚŝĐĂĞŶWůĂǇĂǌƵůƉĞƌƚĞŶĞĐŝĞŶƚĞĂůĂĐŽŵƵŶŝĚĂĚWĂƌƌŽƋƵŝĂůĚĞ^ĂŶƚŽEŝŹŽĚĞƚŽĐŚĂDĂƌƋƵĞůŝĂĚŽŶĚĞĞůWĄƌƌŽĐŽǇsŝĐĂƌŝŽƉŝƐĐŽƉĂůĚĞ ůĂ ŽƐƚĂ ŚŝĐĂ WďƌŽ ƌĂƐƚŽ :ƵĄƌĞǌ :ƵůŝĄŶ ůŽƐ ĂŐƵĂƌĚĂďĂ ƉĂƌĂ ŝŶŝĐŝĂƌůĂĐŽŶǀŝǀĞŶĐŝĂ

Ŷ ƵŶ ĂŵďŝĞŶƚĞ ĚĞ ĮĞƐƚĂ ŵƵǇ ĨƌĂƚĞƌŶŽ ĞƐƚƵǀŝĞƌŽŶ ĂƌƌŝďĂŶĚŽ Ă ĞƐƚĂĐŽŵƵŶŝĚĂĚůŽƐ^ĂĐĞƌĚŽƚĞƐĚĞůĂƌĞŐŝſŶĚĞƐĚĞŵƵǇƚĞŵƉƌĂŶŽƉĂƌĂƚĞŶĞƌƵŶĞƐƉĂĐŝŽĚĞĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽŚƵŵĂŶŽ^ĞĐŽŵƉĂƌƟĞƌŽŶ ůŽƐĂůŝŵĞŶƚŽƐĚƵƌĂŶƚĞůĂŵĂŹĂŶĂĞŶůĂƐĞĚĞƉĂƌƌŽƋƵŝĂůƉĂƌĂƉŽƐƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞƚƌĂƐůĂĚĂƌƐĞĂWůĂǇĂǌƵůĞŶĚŽŶĚĞƉĞƌŵĂŶĞĐĞƌşĂŶŵĂƌƚĞƐǇŵŝĠƌĐŽůĞƐƐĚĞŵĞŶĐŝŽŶĂƌƋƵĞƐĞƉƵĚŽƚĞŶĞƌĐŽŶŵƵĐŚŽĨƌƵƚŽĞůĞŶĐƵĞŶƚƌŽĞƐƉĞƌĂĚŽŶĞƐƚĞĞŶĐƵĞŶƚƌŽĂĚĞŵĄƐĚĞĚĞƐĐĂŶƐĂƌǇĚĞŚĂĐĞƌĚĞƉŽƌƚĞǇĚĞŶĂĚĂƌƚĂŵďŝĠŶĞŶůĂƉůĂǇĂƐĞƉƵĚŝĞƌŽŶƚŽĐĂƌƚĞŵĂƐƌĞĨĞƌĞŶƚĞƐĂůĐƵŝĚĂĚŽĚĞůĂƐĂůƵĚǇĐŽŶƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂĂ ĞůůŽ ĨŽŵĞŶƚĂƌ ůŽƐ ĐŚĞƋƵĞŽƐ ŵĠĚŝĐŽƐ Ɛş ŵŝƐŵŽ ƉƌŽĐƵƌĂƌ ƵŶĂ ƐĂůƵĚİƐŝĐĂǇŵĞŶƚĂůƉŽƌŵĞĚŝŽĚĞůĚĞƉŽƌƚĞǇĚĞůĂƐĚŝǀĞƌƐĂƐƚĞƌĂƉŝĂƐǇĐŚĂƌůĂƐƉƐŝĐŽůſŐŝĐĂƐĐŽŵŽƚĂŵďŝĠŶŝŵƉƵůƐĂƌǇĂĐƌĞĐĞŶƚĂƌůĂƐƌĞůĂĐŝŽŶĞƐŵĂĚƵƌĂƐǇ ĨƌĂƚĞƌŶĂƐ ďƵƐĐĂŶĚŽ ƐŝĞŵƉƌĞ ůĂ ĐŽŶĮŐƵƌĂĐŝſŶ ĐŽŶ ƌŝƐƚŽ ƋƵŝĞŶ ĞƐ ĞůŵŽĚĞůŽĚĞŚƵŵĂŶŝĚĂĚ

ĞƐĚĞůƵĞŐŽĚĞŶƚƌŽĚĞůŵĂƌĐŽĚĞůĂĐŽŶǀŝǀĞŶĐŝĂĞƐĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůůŽƐĞŶĐƵĞŶƚƌŽƐĚĞKƌĂĐŝſŶĞŶ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚ ĐŽŵŽƉŽƌĞũĞŵƉůŽ ůĂ >ŝƚƵƌŐŝĂĚĞůĂƐ,ŽƌĂƐƋƵĞƐĂŶƟĮĐĂůŽƐĚŝǀĞƌƐŽƐŵŽŵĞŶƚŽƐĚĞůĚşĂůƉĂĚƌĞdŽŵĄƐsĂƌŐĂƐƉĄƌƌŽĐŽĚĞƌƵǌ'ƌĂŶĚĞƉƌĞƐŝĚŝſĞůƌĞǌŽĚĞsşƐƉĞƌĂƐǇĞůƉĂĚƌĞ:ŽĞů^ĂůĂǌĂƌĂŝůſŶƉĄƌƌŽĐŽĚĞǌŽǇƷƉƌĞƐŝĚŝſůĂ ĂŶƚĂƵĐĂƌŝƐơĂůĂŵĂŹĂŶĂĚĞůŵŝĠƌĐŽůĞƐǇĞŶůĂĐƵĂůĐŽŵƉĂƌƟſƐƵĞǆƉĞƌŝĞŶĐŝĂǀŽĐĂĐŝŽŶĂůǇƐƵƚƌĂǇĞĐƚŽƌŝĂƐĂĐĞƌĚŽƚĂůůŽƐƐĂĐĞƌĚŽƚĞƐŚŝĐŝĞƌŽŶƐƵĐŽŶƐĂŐƌĂĐŝſŶĂůƐĂŐƌĂĚŽĐŽƌĂǌſŶĚĞ:ĞƐƷƐǇĂůĐŽƌĂǌſŶĚŽůŽƌŽƐŽĚĞDĂƌşĂŝŶŵĂĐƵůĂĚĂ,ĂƐŝĚŽŵƵǇŵŽƟǀĂŶƚĞǇĞŶƌŝƋƵĞĐĞĚŽƌĂůĂƉƌĞƐĞŶĐŝĂĚĞŶƵĞƐƚƌŽWĂƐƚŽƌĞů^ƌ ƌǌŽďŝƐƉŽŽŶĂƌůŽƐ'ĂƌĮĂƐDĞƌůŽƐƋƵŝĞŶĞƐƚƵǀŽĐŽŶǀŝǀŝĞŶĚŽĐŽŶůŽƐ^ĂĐĞƌĚŽƚĞƐĞŶƵŶĐůŝŵĂĨƌĂƚĞƌŶŽǇƉĂƚĞƌŶĂů ĞƚĞƌŵŝŶſĐŽŶůĂĐŽŵŝĚĂůĂĐƵĂůĞƐƚƵǀŽĂŵĞŶŝǌĂĚĂƉŽƌƵŶũŽǀĞŶĚĞůĂWĂƌƌŽƋƵŝĂĂƐşĐŽŵŽƚĂŵďŝĠŶƉŽƌĞůƉĂĚƌĞĞŶũĂŵşŶĂƌƌŝůůŽDĞƚŽĚŝŽƉĄƌƌŽĐŽĚĞEƵĞƐƚƌĂ^ĞŹŽƌĂĚĞůZŽƐĂƌŝŽdĞĐŽĂŶĂƉĂ

GANADOR DE LA RIFA DEL SEMINARIOCELULAR SAMSUMG GALAXY

WZzhZ>K^>hDEK^ϰdKdK>K'/>^D/EZ/KEl número ganador fue el 14 de la serie Z, pertenciente a la señora Vianey Ríos Cruz

de la comunidad de Jalapa, mpio. de Cuatepec.

Gracias por su cooperación

De espalda Padre Nicolás, de frente Padre Lorenzo Rojas y WĂĚƌĞ,ĠĐƚŽƌůƵũĄŶDŽŶƐĞŹŽƌĂƌůŽƐ'ĂƌĮĂƐ

y Padre Erasto Juárez.

Los sacerdotes conviviendo junto a Monseñor.

Rezando juntos las laudes.


ů ƉĂƐĂĚŽ ϭϲ ĚĞ ũƵŶŝŽ ĚĞƐƉƵĠƐ ĚĞ ŚĂďĞƌĐĞůĞďƌĂĚŽ ůĂ ^ŽůĞŵŶŝĚĂĚ ĚĞů ^ĂŐƌĂĚŽŽƌĂǌſŶĚĞ :ĞƐƷƐ ĐĞůĞďƌĂŵŽƐ ůĂ &ŝĞƐƚĂĚĞů/ŶŵĂĐƵůĂĚŽ ŽƌĂǌſŶ ĚĞ DĂƌşĂ >Ă /ŐůĞƐŝĂĐĞůĞďƌĂ ůĂƐ ĚŽƐ ĮĞƐƚĂƐ ĞŶ ĚşĂƐ ĐŽŶƐĞĐƵƟǀŽƐƉĂƌĂŵĂŶŝĨĞƐƚĂƌƋƵĞĞƐƚŽƐĚŽƐĐŽƌĂǌŽŶĞƐƐŽŶŝŶƐĞƉĂƌĂďůĞƐDĂƌşĂƐŝĞŵƉƌĞŶŽƐůůĞǀĂĂ:ĞƐƷƐ

^ĂŶ:ƵĂŶƵĚĞƐĞŶĞůƐŝŐůŽys// ĨƵĞƵŶŽĚĞůŽƐƉƌŽƉĂŐĂĚŽƌĞƐĚĞĞƐƚĂĚĞǀŽĐŝſŶŶϭϵϰϮĞŶ ƉůĞŶĂ // 'ƵĞƌƌĂDƵŶĚŝĂů Ğů WĂƉĂ WşŽ y//ĐŽŶƐĂŐƌſ Ğů ŵƵŶĚŽ Ăů ŽƌĂǌſŶ /ŶŵĂĐƵůĂĚŽĚĞDĂƌşĂzŽĮĐŝĂůŵĞŶƚĞĞƐƚĂďůĞĐŝĚĂĞŶƚŽĚĂůĂ/ŐůĞƐŝĂƉŽƌĞůƉĂƉĂWşŽy//ĞůϰĚĞŵĂǇŽĚĞϭϵϰϰƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌƉŽƌŵĞĚŝŽĚĞůĂŝŶƚĞƌĐĞƐŝſŶĚĞDĂƌşĂΗůĂƉĂǌĞŶƚƌĞůĂƐŶĂĐŝŽŶĞƐůŝďĞƌƚĂĚƉĂƌĂůĂ/ŐůĞƐŝĂůĂĐŽŶǀĞƌƐŝſŶĚĞůŽƐƉĞĐĂĚŽƌĞƐĂŵŽƌĂůĂƉƵƌĞǌĂǇůĂƉƌĄĐƟĐĂĚĞůĂƐǀŝƌƚƵĚĞƐΗWŽƌƐƵƉĂƌƚĞĞůWĂƉĂ:ƵĂŶWĂďůŽ//ĚĞĐůĂƌſƋƵĞ

ůĂ ĐŽŶŵĞŵŽƌĂĐŝſŶ ĚĞů /ŶŵĂĐƵůĂĚŽ ŽƌĂǌſŶĚĞDĂƌşĂ ƐĞƌĄĚĞŶĂƚƵƌĂůĞǌĂΗŽďůŝŐĂƚŽƌŝĂΗǇŶŽΗŽƉĐŝŽŶĂůΗƐĚĞĐŝƌ ƉŽƌƉƌŝŵĞƌĂǀĞǌĞŶůĂ/ŐůĞƐŝĂůĂůŝƚƵƌŐŝĂƉĂƌĂĞƐƚĂĐĞůĞďƌĂĐŝſŶĚĞďĞĚĞƌĞĂůŝǌĂƌƐĞĞŶƚŽĚŽĞůŵƵŶĚŽĂƚſůŝĐŽ

ĞƐƉƵĠƐĚĞƐƵĞŶƚƌĂĚĂĂůŽƐĐŝĞůŽƐĞůŽƌĂǌſŶĚĞDĂƌşĂƐŝŐƵĞĞũĞƌĐŝĞŶĚŽĂĨĂǀŽƌŶƵĞƐƚƌŽƐƵĂŵŽƌŽƐĂ ŝŶƚĞƌĐĞƐŝſŶůĂŵŽƌĚĞƐƵĐŽƌĂǌſŶƐĞ ĚŝƌŝŐĞ ƉƌŝŵĞƌŽ Ă ŝŽƐ Ǉ Ă ƐƵ ,ŝũŽ :ĞƐƷƐƉĞƌŽ ƐĞ ĞǆƟĞŶĚĞ ƚĂŵďŝĠŶ ĐŽŶ ƐŽůŝĐŝƚƵĚŵĂƚĞƌŶĂůƐŽďƌĞƚŽĚŽĞůŐĠŶĞƌŽŚƵŵĂŶŽƋƵĞ:ĞƐƷƐ ůĞ ĐŽŶĮſ ĂůŵŽƌŝƌ Ǉ ĂƐş ůĂ ǀĞŶĞƌĂŵŽƐƉŽƌ ůĂƐĂŶƟĚĂĚĚĞƐƵ/ŶŵĂĐƵůĂĚŽŽƌĂǌſŶǇůĞƐŽůŝĐŝƚĂŵŽƐƐƵĂǇƵĚĂŵĂƚĞƌŶĂůĞŶŶƵĞƐƚƌŽĐĂŵŝŶŽ Ă ƐƵ ,ŝũŽ ů /ŶŵĂĐƵůĂĚŽ ŽƌĂǌſŶĚĞDĂƌşĂŶƵĞƐƚƌĂŵĂĚƌĞĞƐĞů ĐĂŵŝŶŽŵĄƐƌĄƉŝĚŽǇƐĞŐƵƌŽƉĂƌĂůůĞŐĂƌĂ:ĞƐƷƐ

ůƉƌſǆŝŵŽϮϮĚĞŶŽǀŝĞŵďƌĞĐŽŵŽƵŶĂĐƚŽĚĞǀĞŶĞƌĂĐŝſŶĂů /ŶŵĂĐƵůĂĚŽŽƌĂǌſŶĚĞDĂƌşĂůĂ ŵƵũĞƌ ůůĞŶĂ ĚĞ ŐƌĂĐŝĂ ĐŽŶƐĂŐƌĂƌĞŵŽƐ ĂƐƵĐŽƌĂǌſŶĂ ůĂƌƋƵŝĚŝſĐĞƐŝƐĚĞĐĂƉƵůĐŽǇĂů ƐƚĂĚŽĚĞ'ƵĞƌƌĞƌŽů ĐŽƌĂǌſŶ ĨĞŵĞŶŝŶŽĚĞDĂƌşĂƐŝĞŵƉƌĞĞƐƚĄůůĞŶŽĚĞĂŵŽƌƉŽƌƐƵƐŚŝũŽƐsĞŶĞƌĂŵŽƐĞůĐŽƌĂǌſŶƋƵĞŐƵĂƌĚĂƚŽĚĂƐůĂƐ ĐŽƐĂƐ ĚĞ ŝŽƐ ĞŶ ƐƵ ŽƌĂǌſŶ Ǉ ƋƵĞ ŶŽƐĂǇƵĚĂĂ ƐĂŶĂƌ Ǉ Ă ĐŽŶƐĂŐƌĂƌ ĂŝŽƐŶƵĞƐƚƌŽƉƌŽƉŝŽĐŽƌĂǌſŶ

Timonel

&DUORV*DU¿DV0HUORV$U]RELVSRGH$FDSXOFR

Con mi oración, cariño y bendición.En Cristo, nuestra paz.нĂƌůŽƐ'ĂƌĮĂƐDĞƌůŽƐArzobispo de Acapulco.

Viva nuestra madre, Santa María de Guadalupe

YƵŝĞƌŽƐĂůƵĚĂƌůĞƐĚĞƐƉƵĠƐĚĞŚĂďĞƌƉĞƌĞŐƌŝŶĂĚŽĐŽŵŽ/ŐůĞƐŝĂ ŝŽĐĞƐĂŶĂ ĚĞ ĐĂƉƵůĐŽ ŚĂƐƚĂ ůŽƐ ƉŝĞƐ ĚĞ ůĂDŽƌĞŶŝƚĂĚĞůdĞƉĞǇĂĐĐŽŶƐĂŐƌĂŵŽƐŶƵĞƐƚƌŽĐŽƌĂǌſŶĂůůĂ ůĞƉĞĚŝŵŽƐ ůĂƉĂǌĞ ŝŵƉůŽƌĄƌĂŵŽƐƐƵ ŝŶƚĞƌĐĞƐŝſŶ

ƉŽƌƚĂŶƚĂƐǀşĐƟŵĂƐĚĞůĂǀŝŽůĞŶĐŝĂDĂƌşĂĚĞ'ƵĂĚĂůƵƉĞĞƐ ůĂDĂĚƌĞĚĞůǀĞƌĚĂĚĞƌŽŝŽƐƉŽƌƋƵŝĞŶƐĞǀŝǀĞĚĞƋƵĞůƋƵĞŶŽƐŚĂƉƌŽŵĞƟĚŽƵŶĂǀŝĚĂƉůĞŶĂƐDĂƌşĂůĂZĞŝŶĂĚĞůĂWĂǌ

Queridos amigos y lectores del Semanario Mar Adentro:

Catequistas constructores de paz

Inmaculado Corazón de María intercede por la paz en la arquidiócesis de Acapulco y en el Estado de Guerrero

hŶƐĂůƵĚŽĂƚŽĚŽƐǇƚŽĚĂƐůĂƐĐĂƚĞƋƵŝƐƚĂƐĚĞ ůĂ ƌƋƵŝĚŝſĐĞƐŝƐ ĚĞ ĐĂƉƵůĐŽ ^ĞƌĐĂƚĞƋƵŝƐƚĂ ĞƐ ƵŶĂ ǀĞƌĚĂĚĞƌĂ ǀŽĐĂĐŝſŶƐ ƵŶ ůůĂŵĂĚŽ Ă ŝŶŝĐŝĂƌ ĂĐŽŵƉĂŹĂƌ ǇĐŽŶƐŽůŝĚĂƌĞŶůĂĨĞĐƌŝƐƟĂŶĂĂƋƵŝĞŶĞƐƐĞŝŶŝĐŝĂŶ ĐŽŵŽ ĚŝƐĐşƉƵůŽƐ ĚĞ :ĞƐƵĐƌŝƐƚŽ ƐƵŶĂŐƌĂŶƚĂƌĞĂĞŶůĂƋƵĞƐĞĨŽƌŵĂĚĞƵŶĂŵĂŶĞƌĂŝŶƚĞŐƌĂůĂůĂƐŶƵĞǀĂƐŐĞŶĞƌĂĐŝŽŶĞƐĚĞĐƌŝƐƟĂŶŽƐ Ğů Ϯϳ Ăů ϯϬ ĚĞ ŶŽǀŝĞŵďƌĞ ĚĞ ĞƐƚĞ ĂŹŽϮϬϭϮĞŶůĂĐŝƵĚĂĚĚĞƵĞƌŶĂǀĂĐĂDŽƌĞůŽƐƐĞ ƌĞĂůŝǌĂƌĄ Ğů // ŶĐƵĞŶƚƌŽ EĂĐŝŽŶĂůĚĞ ĂƚĞƋƵŝƐƚĂƐ ƐƚĂ ƐĞƌĄ ƵŶĂ ŐƌĂŶŽƉŽƌƚƵŶŝĚĂĚ ƋƵĞ ƚĞŶĚƌĄŶ ůŽƐ ĐĂƚĞƋƵŝƐƚĂƐƉĂƌĂƌĞŶŽǀĂƌƐƵůůĂŵĂĚŽǇĐŽŵƉƌŽŵŝƐŽĞŶůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞůĂƉĂǌĚĞŚĂĐĞƌƌĞƐŽŶĂƌǇ ĚĂƌ ĂůŝĞŶƚŽ ĨƌĞŶƚĞ Ă ůŽƐ ŶƵĞǀŽƐ ƌĞƚŽƐǇ ĚĞƐĂİŽƐ ƋƵĞ ŶŽƐ ƉƌĞƐĞŶƚĂ ůĂ ĐƵůƚƵƌĂĂĐƚƵĂůĚĞŝŵƉƵůƐĂƌůĂƌĞŶŽǀĂĐŝſŶƉĞƌƐŽŶĂůǇĐŽŵƵŶŝƚĂƌŝĂĂŶƚĞůĂƐŝŶĞƌĐŝĂƐĚĞůƉĂƐĂĚŽ

ů ŶĐƵĞŶƚƌŽ ĞƐ ƵŶ ŵŽŵĞŶƚŽ ĚĞŝŶƚĞƌĐĂŵďŝŽ ůĂ ĮĞƐƚĂ ƋƵĞ ŚĂĐĞŵŽƐĐƵĂŶĚŽ ŶŽƐ ĞŶĐŽŶƚƌĂƌŶŽƐ ĚĞ ŽƌĂĐŝſŶǇ ĚĞ ƌĞŇĞǆŝſŶ ĞŶ ƚŽƌŶŽ Ă ůĂ ƉĞƌƐŽŶĂĚĞ :ĞƐƵĐƌŝƐƚŽ DĂĞƐƚƌŽ Ǉ 'ƵşĂ ĚĞ ůŽƐĂƚĞƋƵŝƐƚĂƐ ;WƌŽĐĞƐŽ ĚĞ WƌĞƉĂƌĂĐŝſŶ/EWϮͿ WŽƌĞƐƚĂ ƌĂǌſŶ ůĂŝŵĞŶƐŝſŶEĂĐŝŽŶĂů ĚĞ WĂƐƚŽƌĂů ĂƚĞƋƵĠƟĐĂ ŚĂĞůĂďŽƌĂĚŽ Ǉ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĚŽ ƵŶ ƐƵďƐŝĚŝŽƉĂƐƚŽƌĂů Ğů ĐƵĂů ƉƌĞƚĞŶĚĞ ĂŶŝŵĂƌ ƵŶ

ƉƌŽĐĞƐŽ ĚĞ ƉƌĞƉĂƌĂĐŝſŶ ĞŶ ŵŝƌĂƐ Ă ĞƐƚĞŶĐƵĞŶƚƌŽ ů ƉƌŽĐĞƐŽ ĚĞ ƉƌĞƉĂƌĂĐŝſŶ ƐĞŚĂĚĞĚĞƐĂƌƌŽůůĂƌĚĞƐĚĞĞůŶŝǀĞůƉĂƌƌŽƋƵŝĂĚĞĐĂŶĂůǇĚŝŽĐĞƐĂŶŽ>ŽƐŝŶǀŝƚŽƉĂƌƟĐŝƉĂƌĐŽŶ ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚ Ǉ ƐĞƌŝĞĚĂĚ ĞŶ ĞƐƚĞƉƌŽĐĞƐŽĚĞƉƌĞƉĂƌĂĐŝſŶ

>Ă ƚĞŵĄƟĐĂ ĚĞů ƐƵďƐŝĚŝŽ ĚĞ ƉƌĞƉĂƌĂĐŝſŶdŝĞŶĞ ůĂ ĮŶĂůŝĚĂĚ ĚĞ ƌĞƚƌŽĂůŝŵĞŶƚĂƌŶƵĞƐƚƌĂ ŵĞŶƚĂůŝĚĂĚ ƉĂƌĂ ƌĞĐƵƉĞƌĂƌ ůĂĂĐƟƚƵĚĚĞĐĂŵďŝŽƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞƋƵĞĞǆŝŐĞŶƵĞƐƚƌŽ ŵŝŶŝƐƚĞƌŝŽ ^ŝ ƌĞĐƵƉĞƌĂŵŽƐ ĞůƐĞŶƟĚŽĚĞůĂƉĞƌƐŽŶĂŚƵŵĂŶĂĞůƐĞŶƟĚŽĚĞůĂ/ŐůĞƐŝĂĞůĐŽŵƉƌŽŵŝƐŽĞŶůĂƐŽĐŝĞĚĂĚǇ ůĂ ŵĞŶƚĂůŝĚĂĚ ĚĞ ůŽ ƋƵĞ ĚĞďĞ ƐĞƌ ŚŽǇůĂ ĐĂƚĞƋƵĞƐŝƐ ƉĂƌĂ ĞǆƉĞƌŝŵĞŶƚĂƌůŽ ĞŶŶƵĞƐƚƌĂ ǀŝĚĂ Ǉ ĂŶƵŶĐŝĂƌůŽ ĞŶ ŶƵĞƐƚƌĂƚĂƌĞĂ ƐĞƌĞŵŽƐ ĐĂƚĞƋƵŝƐƚĂƐ ĐŽŶƐƚƌƵĐƚŽƌĞƐĚĞƉĂǌ;WƌŽĐĞƐŽĚĞWƌĞƉĂƌĂĐŝſŶ/EWϮͿWŽƌůŽƋƵĞůĞƐƉŝĚŽĂůŽƐƌĞƐƉŽŶƐĂďůĞƐƉĂƌƌŽƋƵŝĂůĞƐ ĚĞĐĂŶĂůĞƐ Ǉ ĚŝŽĐĞƐĂŶŽƐƉƌĞǀĞĂŶ ůŽƐƟĞŵƉŽƐĞůŵĂƚĞƌŝĂůĞů ůƵŐĂƌĂĚĞĐƵĂĚŽƉĂƌĂĂƐƵŵŝƌĞƐƚĞĐŽŵƉƌŽŵŝƐŽǇĂƐşƐĞŽďƚĞŶŐĂŶůŽƐŵĞũŽƌĞƐĨƌƵƚŽƐƚĂŶƚŽĂŶŝǀĞůƉĞƌƐŽŶĂůĐŽŵŽĐŽŵƵŶŝƚĂƌŝŽ

>Ă ƐŝƚƵĂĐŝſŶ ĚĞ ŝŶƐĞŐƵƌŝĚĂĚ Ǉ ǀŝŽůĞŶĐŝĂƋƵĞǀŝǀŝŵŽƐŶŽƐĞǆŝŐĞ ƐĞƌ ĐĂƚĞƋƵŝƐƚĂƐĚĞĨĞ Ǉ ƚĞƐƟŵŽŶŝŽ ƋƵĞ ĨŽƌŵĞŶ ĚĞ ŵĂŶĞƌĂŝŶƚĞŐƌĂů Ğů ĐŽƌĂǌſŶ ĚĞ ůĂ ƉĞƌƐŽŶĂ ƉĂƌĂƋƵĞ ƐĞĂŶ ĐĂƉĂĐĞƐ ĚĞ ƐĞƌ ĞŵďĂũĂĚŽƌĞƐ ǇĐŽŶƐƚƌƵĐƚŽƌĞƐĚĞůĂƉĂǌ

Domingo 24 de junio de 2012 Domingo 24 de junio de 20126

PROCESO ELECTORAL DEL PRÓXIMO 1 DE JULIO

SONDEO CIUDADANO

ŶƵŶĂĞŶƚƌĞǀŝƐƚĂƚĞůĞĨſŶŝĐĂƐŽƐƚĞŶŝĚĂĐŽŶĞůsŽĐĂůũĞĐƵƟǀŽ ĚĞů /& ĞŶ Ğů ƐƚĂĚŽ ĂǀŝĚ ůĞũĂŶĚƌŽĞůŐĂĚŽ ƌƌŽǇŽ ŶŽƐ ĞǆƉůŝĐſ ƌĞƐƉĞĐƚŽ ĚĞ ĂůŐƵŶŽƐĚĞƚĂůůĞƐ Ǉ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĐŝŽŶĞƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ Ă ƚĞŶĞƌĚƵƌĂŶƚĞůĂƉƌſǆŝŵĂũŽƌŶĂĚĂĞůĞĐƚŽƌĂůĚĞůϭĚĞũƵůŝŽ

zĂ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂ ĐĂƐŝ ƚŽĚŽ ůŝƐƚŽƉĂƌĂ ůĂ ƌĞĂůŝǌĂĐŝſŶĚĞ ůĂƐ ĞůĞĐĐŝŽŶĞƐ ĐŽŶ ƵŶ ƚŽƚĂů ĂƉƌŽǆŝŵĂĚŽ ĚĞ ϳŵŝůůŽŶĞƐǇŵĞĚŝŽĚĞďŽůĞƚĂƐƋƵĞǇĂƐĞĚŝƐƚƌŝďƵǇĞƌŽŶĞŶ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ĚŝƐƚƌŝƚŽƐ ĚĞ ůĂ ĞŶƟĚĂĚ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽƋƵĞůĂůŝƐƚĂŶŽŵŝŶĂůĞƐĚĞϮϯϰϯϭϰϱĞůĞĐƚŽƌĞƐ

ů ƐƚĂĚŽĚĞ'ƵĞƌƌĞƌŽĞƐƚĄĚŝǀŝĚŝĚŽĞŶϵĚŝƐƚƌŝƚŽƐĞůĞĐƚŽƌĂůĞƐ Ǉ ĞŶ ƚŽĚŽ Ğů ĞƐƚĂĚŽ ƐĞ ŝŶƐƚĂůĂƌĄŶ ůĂƐĐĂƐŝůůĂƐ ďĄƐŝĐĂƐ ĐŽŶƟŐƵĂƐ Ǉ ĞǆƚƌĂŽƌĚŝŶĂƌŝĂƐ ƉĂƌĂƋƵĞ ůŽƐ ĞůĞĐƚŽƌĞƐ ƉƵĞĚĂŶ ĞŵŝƟƌ ƐƵ ǀŽƚŽ ƐĞŐƷŶ ĞůĚŽŵŝĐŝůŝŽĚŽŶĚĞůĞƐĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĂƐŝŶĞŵďĂƌŐŽƉĂƌĂĂƋƵĞůůŽƐ ƋƵĞ ƉŽƌ ĂůŐƵŶĂ ĐŝƌĐƵŶƐƚĂŶĐŝĂ ĞƐƉĞĐŝĂů ƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĞŶĨƵĞƌĂĚĞƐƵŵƵŶŝĐŝƉŝŽŽĚĞůĂĐĂďĞĐĞƌĂĞŶ ĚŽŶĚĞ ůĞƐ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĂ ƌĞĂůŝǌĂƌ ƐƵ ǀŽƚĂĐŝſŶŚĂďƌĄƵŶƚŽƚĂůĚĞϰϰĐĂƐŝůůĂƐĞƐƉĞĐŝĂůĞƐĞŶƚŽĚŽĞůƐƚĂĚŽ ƐĞŐƷŶ ůĂ ŶŽƌŵĂƟǀŝĚĂĚ ƐĞ ƉƵĞĚĞŶ ŝŶƐƚĂůĂƌƵŶŵĄǆŝŵŽĚĞϱĐĂƐŝůůĂƐĞƐƉĞĐŝĂůĞƐǇĞŶ'ƵĞƌƌĞƌŽƐĞŝŶƐƚĂůĂƌŽŶĞŶϴĚĞůŽƐϵĚŝƐƚƌŝƚŽƐĞůƚŽƉĞŵĄǆŝŵŽƐŽůŽĨƵĞĞŶĞůĚŝƐƚƌŝƚŽϭƋƵĞĞƐĐŝƵĚĂĚůƚĂŵŝƌĂŶŽĚŽŶĚĞŶŽĨƵĞǀŝĂďůĞŝŶƐƚĂůĂƌĞůƚŽƉĞŵĄǆŝŵŽǇŚĂďƌĄƐŽůŽϰĚĞůĂƐϱƉĞƌŵŝƟĚĂƐ

ĂďĞĞŶĨĂƟǌĂƌƋƵĞƐŽůŽϭĐĂƐŝůůĂĞƐƉĞĐŝĂůƌĞĐĂďĂƌĄůĂ ǀŽƚĂĐŝſŶ ůŽĐĂů Ǉ ĞƐƚĂƌĄ ŝŶƐƚĂůĂĚĂ ĞŶ ĐĂƉƵůĐŽĞŶ ůĂ ĂǀĞŶŝĚĂ ZƵŝǌ ŽƌƟŶĞƐ Ǉ ĞŶ ĚŝĐŚĂƐ ĐĂƐŝůůĂƐƚĞŶĚƌĄŶϳϱϬďŽůĞƚĂƐƉĂƌĂůŽƐĞůĞĐƚŽƌĞƐĞŶƚƌĄŶƐŝƚŽĞƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƋƵĞ ůŽƐ ĞůĞĐƚŽƌĞƐŚĂŐĂŶ ĐŽŶĐŝĞŶĐŝĂƋƵĞ ůĂƐ ĐĂƐŝůůĂƐ ĞƐƉĞĐŝĂůĞƐ ƐŽŶ ĞǆĐůƵƐŝǀĂŵĞŶƚĞƉĂƌĂƐŝƚƵĂĐŝŽŶĞƐĚĞĞǆĐĞƉĐŝſŶŶŽƐŽŶƉĂƌĂƋƵĞƵŶĐŝƵĚĂĚĂŶŽĚŝŐĂƋƵĞƉƌĞĮĞƌĞŝƌĂƵŶĂĐĂƐŝůůĂĞƐƉĞĐŝĂůƐŝĞƐƚĄĞŶƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐĚĞĂƐŝƐƟƌĂƐƵĐĂƐŝůůĂďĄƐŝĐĂ

Ž ĐŽŶƟŐƵĂ Ž ĞǆƚƌĂŽƌĚŝŶĂƌŝĂ ůĂƐ ďŽůĞƚĂƐ ĞƐƚĄŶĚŝƐƚƌŝďƵŝĚĂƐƉŽƌŶƷŵĞƌŽĚĞƐĞĐĐŝſŶǇĞƐƚŽĂƐƵǀĞǌĚĞ ĂĐƵĞƌĚŽ Ăů ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ ƋƵĞ ĞƐƚĄŶŝŶƐĐƌŝƚŽƐ ĞŶ ůĂ ƐĞĐĐŝſŶ ƐĞŐƷŶ ƐƵ ĚŽŵŝĐŝůŝŽ ƉŽƌůŽ ƋƵĞ ƐĞƌĄ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƋƵĞ ƐĞ ƉƌŽŐƌĂŵĞ ĞŶ ƐƵƐĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐĚĞůĚŽŵŝŶŐŽ ůĂĞŵŝƐŝſŶĚĞůǀŽƚŽĞŶ ůĂĐĂƐŝůůĂ ƋƵĞ ůĞ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĂ ƐĞŐƷŶ ůĂ ĚŝƌĞĐĐŝſŶƋƵĞĞƐƚĠƌĞŐŝƐƚƌĂĚĂĞŶƐƵĐƌĞĚĞŶĐŝĂůĚĞĞůĞĐƚŽƌ

WĂƌĂĂƋƵĞůůĂƐƉĞƌƐŽŶĂƐƋƵĞĂƷŶƚĞŶŐĂŶůĂĚƵĚĂĚĞĐſŵŽƐĞĚĞďĞĐƌƵǌĂƌůĂďŽůĞƚĂĞŶĞƐƚĂƐĞůĞĐĐŝŽŶĞƐůĂ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝſŶ ĞƐ ƋƵĞ ƐŽůŽ ŵĂƌƋƵĞŶ ƵŶĂŽĐĂƐŝſŶĚĞƉĞŶĚŝĞŶĚŽĚĞƐƵĐĂŶĚŝĚĂƚŽŽƉĂƌƟĚŽĚĞƉƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂ ƐŝŶ ĞŵďĂƌŐŽ Ɛŝ ƵŶ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽ ĚĞĐŝĚĞŵĂƌĐĂƌůŽƐĚŽƐŽůŽƐƚƌĞƐĐƵĂĚƌŽƐĚŽŶĚĞĂƉĂƌĞĐĞĞůŶŽŵďƌĞĚĞƐƵĐĂŶĚŝĚĂƚŽĞůǀŽƚŽƐĞƌĄǀĄůŝĚŽĐŽŵŽƵŶƐŽůŽǀŽƚŽƉĂƌĂĞůĐĂŶĚŝĚĂƚŽǇƉĂƌĂ ůŽƐƉĂƌƟĚŽƐƉŽůşƟĐŽƐ ƐĞ ǀĂ Ă ƉƌŽƌƌĂƚĞĂƌ ĞƐ ĚĞĐŝƌ Ɛŝ ŚĂǇ ƵŶĂĐŽĂůŝĐŝſŶĚĞ ƚƌĞƐƉĂƌƟĚŽƐƉŽůşƟĐŽƐǇĞů ĐŝƵĚĂĚĂŶŽŵĂƌĐĂ ĞŶ ƚƌĞƐ ŽĐĂƐŝŽŶĞƐ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ůĂ ĐŽĂůŝĐŝſŶĞǆĐůƵƐŝǀĂŵĞŶƚĞĚĞŶƚƌŽĚĞůĂĐŽĂůŝĐŝſŶĞůǀŽƚŽƐĞƌĄǀĄůŝĚŽƵŶŽƉĂƌĂĞů ĐĂŶĚŝĚĂƚŽƉĞƌŽϬϯϯƉĂƌĂ ĐĂĚĂƉĂƌƟĚŽ ĐŽĂůŝŐĂĚŽƐ ƐƚŽ ĞƐ ƉŽƌƋƵĞ ůŽƐ ƉĂƌƟĚŽƐƉŽůşƟĐŽƐ ďƵƐĐĂďĂŶ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ůĂƐ ĐŽĂůŝĐŝŽŶĞƐƉĞƌŵĂŶĞĐĞƌĞŶĞůƐŝƐƚĞŵĂĚĞůŽƐƉĂƌƟĚŽƐƉŽůşƟĐŽƐƉĞƌŽĐŽŶĞůĮŶƋƵĞĞůǀŽƚŽƐĞĂĞŶƌĞĂůŝĚĂĚĚŝƌĞĐƚŽĞ ŝŶƐƚƌĂŶƐĨĞƌŝďůĞ ůŽƐ ůĞŐŝƐůĂĚŽƌĞƐ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌŽŶƋƵĞ ĂŚŽƌĂ ůŽƐ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ ƚĞŶĚƌĞŵŽƐ ƋƵĞ ĚĞĐŝĚŝƌĚĞ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ ƉĂƌƟĚŽƐ ĐŽĂůŝŐĂĚŽƐ ĐƵĂů ĞƐ Ğů ĚĞŶƵĞƐƚƌĂ ƉƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂ Ɛŝ ĞƐ ƋƵĞ ĚĞĐŝĚŝŵŽƐ ƉŽƌ ƵŶĂĐŽĂůŝĐŝſŶ ƐĞ ĚŝǀŝĚŝƌĄ ƉŽƌĐĞŶƚƵĂůŵĞŶƚĞ Ğů ƉƵŶƚĂũĞƉĂƌĂƋƵĞƌĞĂůŵĞŶƚĞĐĂĚĂƉĂƌƟĚŽƉŽůşƟĐŽĐůĂƌŝĮƋƵĞůĂ ƉƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂ ĞůĞĐƚŽƌĂů ƌĞĂů ƋƵĞ ƟĞŶĞ ĞŶƚƌĞ ůŽƐĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ

hŶĂ ŽďƐĞƌǀĂĐŝſŶ ŵƵǇ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ĞƐ ƋƵĞ ůĂƐĐƌĞĚĞŶĐŝĂůĞƐϬϯƉĞƌĚŝĞƌŽŶǀŝŐĞŶĐŝĂůŽƐĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐ

ƋƵĞŶŽĐĂŵďŝĂƌŽŶƐƵĐƌĞĚĞŶĐŝĂůŶŽƉŽĚƌĄŶĞŵŝƟƌƐƵǀŽƚŽŶŽĞƐƚĄŶĞŶůĂůŝƐƚĂŶŽŵŝŶĂůĚĞĞůĞĐƚŽƌĞƐĞŶĐŽŶƐĞĐƵĞŶĐŝĂŶŽůĞƐƐĞƌĄĚĞƵƟůŝĚĂĚƵŶĂĐƌĞĚĞŶĐŝĂůϬϯ

ĞĂĐƵĞƌĚŽĐŽŶ ůĂ ůĞǇ ůĂ ŝŶƐƚĂůĂĐŝſŶĚĞ ůĂƐĐĂƐŝůůĂƐĚĞďĞƌĄŝŶŝĐŝĂƌĂƉĂƌƟƌĚĞůĂƐϴĚĞůĂŵĂŹĂŶĂĚĞůϭĚĞũƵůŝŽƉĞƌŽŚĂǇƋƵĞƐĞƌĐŽŶƐĐŝĞŶƚĞƐǇĐŽŵƉƌĞŶƐŝǀŽƐĐŽŶ ůŽƐ ĨƵŶĐŝŽŶĂƌŝŽƐ ĚĞ ĐĂƐŝůůĂ ǇĂ ƋƵĞ ůĂƐĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐĚĞŝŶƐƚĂůĂĐŝſŶŝŶĐůƵǇĞŶůĞǀĂŶƚĂƌĞůĂĐƚĂĚĞůĂũŽƌŶĂĚĂĂƌŵĂƌůĂƐƵƌŶĂƐĂƌŵĂƌůĂƐŵĞƐĂƐĚĞďŽůĞƚĂƐĐŽŶƚĂƌůĂƐďŽůĞƚĂƐǇĞŶĞůĐĂƐŽĚĞƋƵĞĂůŐƷŶƉĂƌƟĚŽůŽƐŽůŝĐŝƚĞůŽƐƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞƐĚĞůŽƐƉĂƌƟĚŽƐĮƌŵĂƌĄŶůĂƐĂĐƚĂƐƚŽĚŽĞƐƚŽƉƌĞǀŝŽĂůĂĞŵŝƐŝſŶĚĞůǀŽƚŽ Ǉ ƐĞ ƟĞŶĞŶ ƋƵĞ ƌĞĂůŝǌĂƌ ĐŽŶ ƉƌĞĐŝƐŝſŶ ĞƐƚĂƐůĂďŽƌĞƐƉŽƌ ůŽƋƵĞƐĞƉŝĚĞĂƋƵŝĞŶĞƐĂĐƵĚĂŶĂ ůĂƐƵƌŶĂƐ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĂŶ ůĂ ĐŽŶĐůƵƐŝſŶ ĂĚĞĐƵĂĚĂ ĚĞĞƐƚĂƐĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐǇƉŽƐƚĞƌŝŽƌĂĞůůŽƐĞƉŽĚƌĄŝŶŝĐŝĂƌĐŽŶůĂĞŵŝƐŝſŶĚĞůǀŽƚŽ>ĂǀŽƚĂĐŝſŶĐĞƌƌĂƌĄĂůĂƐϲĚĞ ůĂƚĂƌĚĞƐĂůǀŽƋƵĞŚĂǇĂĞůĞĐƚŽƌĞƐƋƵĞǇĂĞƐƚĠŶĨŽƌŵĂĚŽƐŚĂƐƚĂůĂƐϲĚĞůĂƚĂƌĚĞƐĞůĞƐĂƚĞŶĚĞƌĄǇĚĞƐƉƵĠƐĐŽŶĐůƵŝƌĄůĂǀŽƚĂĐŝſŶ

WĂƌĂůŽƐůƵŐĂƌĞƐƋƵĞƐĞƉƵĞĚĂŶĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌĚĞƌŝĞƐŐŽĚĞůŝĐƟǀŽ ƐĞ ŚĂ ƐŽůŝĐŝƚĂĚŽ ůĂ ĐŽůĂďŽƌĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂƐĨƵĞƌǌĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚƉƷďůŝĐĂĨĞĚĞƌĂůĞƐĞƐƚĂƚĂůĞƐǇŵƵŶŝĐŝƉĂůĞƐǇĞůůŽƐĞƐƚĄŶĚŝƐĞŹĂŶĚŽǇĂƐƵĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂƉĂƌĂŽĨƌĞĐĞƌƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚƵƌĂŶƚĞůŽƐĐŽŵŝĐŝŽƐ >Ă ŝŶǀŝƚĂĐŝſŶ ƋƵĞĚĂ ĂďŝĞƌƚĂ Ă ĞũĞƌĐĞƌ ƵŶ ĚĞƌĞĐŚŽǇĐƵŵƉůŝƌĐŽŶůĂŽďůŝŐĂĐŝſŶĐŝƵĚĂĚĂŶĂĚĞĞŵŝƟƌĞůǀŽƚŽǇƚŽŵĂƌĞŶĐƵĞŶƚĂƋƵĞĚĞƐƉƵĠƐĚĞůĂũŽƌŶĂĚĂŚĂďƌĄƉĞƌŝŽĚŽƐĚĞŐĞŶĞƌĂĐŝſŶĚĞŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶƋƵĞŶŽƐĚĞũĂƌĄŶƐĂďĞƌůŽƋƵĞĐŽŵŽŵĞǆŝĐĂŶŽƐŚĂďƌĞŵŽƐĚĞĐŝĚŝĚŽ ƉĂƌĂ Ğů ƉƌſǆŝŵŽ ƐĞǆĞŶŝŽ Ž ƚƌŝĞŶŝŽ ĞŶ ĞůĄŵďŝƚŽůŽĐĂů

WŽƌŝĂŶĂ'ƵĞƌƌĞƌŽǇDŽŶƐĞƌƌĂƚDĂƌĞƐ

WĂƌĂĐŽŶŽĐĞƌĞůĐůŝŵĂĚĞĞǆƉĞĐƚĂƟǀĂƐǇĐŽŵƉƌŽŵŝƐŽĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĂŶşĂƉĂƌĂĞƐƚĞƉƌſǆŝŵŽƉƌŽĐĞƐŽĞůĞĐƚŽƌĂůĂƌĞĂůŝǌĂƌƐĞĞůĚŽŵŝŶŐŽϭĚĞ:ƵůŝŽŶŽƐĚŝŵŽƐĂůĂƚĂƌĞĂĚĞƉƌĞŐƵŶƚĂƌůĞĂůŽƐĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐƐŝĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶƋƵĞƐƵƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶĞƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞǇƚĂŵďŝĠŶĐƵĄůĞƐƐŽŶůĂƐƉƌŽďůĞŵĄƟĐĂƐƋƵĞĚĞďŝĞƌĂŶĂƚĞŶĚĞƌĐŽŵŽƉƌŝŽƌŝĚĂĚůŽƐƉƌſǆŝŵŽƐŐŽďĞƌŶĂŶƚĞƐĂƋƵşůŽƋƵĞŶŽƐƌĞƐƉŽŶĚŝĞƌŽŶ

ƌĞĞƋƵĞƐƵƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶĞŶůĂƐĞůĞĐĐŝŽŶĞƐĞƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ

YƵĞ ƉƌŽďůĞŵĄƟĐĂ ƐĞƌĄ ůĂ ŵĄƐ ƵƌŐĞŶƚĞ ƋƵĞ ĂƟĞŶĚĂ Ğůpróximo presidente?

Roberto PinedaEŽŶĂĚĂŵĄƐĞƐĚĞƵŶŽĞƐĚĞƚŽĚŽƐǇƐŝƐĞũƵŶƚĂŶƚŽĚŽƐŽƵŶĂŐƌĂŶĐĂŶƟĚĂĚŚĂƌĄŶƋƵĞŐĂŶĞ Ğů ƋƵĞ ƵŶŽ ĚĞƐĞĂ ƉŽƌƋƵĞ Ɛŝ ŶŽ ŚĂĐĞƵŶŽ ǇĂŶŽĞƐ ĐŽŵƉůĞƚĂ ůĂ ĞůĞĐĐŝſŶ ǇĞů ƋƵĞƐĂůŐĂŶŽƐĂƟƐĨĂƌĄĂƚŽĚŽƐ

Yanet Olmedo^ŝƉŽƌƋƵĞĚŝĐĞŶƋƵĞƚŽĚŽƐĐŽŶƚĂŵŽƐǇƉŽƌůĂĚĞŵŽĐƌĂĐŝĂ

Ana María>Ă ŝŶƐĞŐƵƌŝĚĂĚ ƉŝĞŶƐŽ ƋƵĞ ĞƐ ůŽ ƉƌŝŵŽƌĚŝĂůƉĂƌĂ ƋƵĞ ůĂ ŐĞŶƚĞ ƉƵĞĚĂ ƐĂůŝƌ Ă ƚƌĂďĂũĂƌƉŽƌƋƵĞĂŚŽƌŝƚĂĂŶĚĂƵŶŽĐŽŶŵŝĞĚŽǇǇĂĂƐşƉŽĚĞƌĂŶĚĂƌƚƌĂŶƋƵŝůŽǇůĂĞĐŽŶŽŵşĂŵĞũŽƌĂƌůŽƐƐƵĞůĚŽƐ

^ĂŶƟĂŐŽĞůůŽ>Ă ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ ƉŽƌƋƵĞ ŚĂǇ ŵƵĐŚĂ ǀŝŽůĞŶĐŝĂƌŽďŽƐ ƐĞĐƵĞƐƚƌŽƐ Ǉ ůĂ ĞĐŽŶŽŵşĂ ƉŽƌƋƵĞ ůĂĐƌŝƐŝƐĞƐƚĄŵƵǇĐŽŵƉůŝĐĂĚĂ

Nayeli Tabares^ŝ ĞƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƉŽƌƋƵĞ ŶŽƐŽƚƌŽƐ ƐŽŵŽƐůŽƐ ƋƵĞ ĚĞĐŝĚŝŵŽƐ ƉŽƌ ŶƵĞƐƚƌŽ ƉĂşƐ Ǉ Ɛŝ ŶŽŚĂĐĞŵŽƐĂůŐŽƉŽƌĠůǀĂĂƐĞŐƵŝƌĂƐşĐŽŵŽĞƐƚĄ

Oscar CruzWĂƌĂ ƉŽĚĞƌ ĞůĞŐŝƌ ůĂ ŵĞũŽƌ ŽƉĐŝſŶ Ǉ ƉŽĚĞƌƐĂůŝƌĂĚĞůĂŶƚĞĞŶŶƵĞƐƚƌŽĞƐƚĂĚŽ

Sin nombre >Ă ŝŵƉƵŶŝĚĂĚǇƋƵŝƚĂƌĞů ĨƵĞƌŽĞŶƚŽĚŽƐ ůŽƐƉĂşƐĞƐŶŽĞǆŝƐƚĞĞů ĨƵĞƌŽƉŽƌƋƵĞĞƐŽĞƐƵŶĂƉĂƚĞŶƚĞĚĞĐŽƌǌŽƉĂƌĂƌŽďĂƌĞŶĞƐƚĞƉĂşƐ

ŶĚƌĠƐ'ĂƌĐşĂDĂƌơŶĞǌŽŵŽĐŝƵĚĂĚĂŶŽƵŶŽĞƐƚĄŽďůŝŐĂĚŽĂǀŽƚĂƌ ƐŝŶŽǀŽƚĂƵŶŽƋƵĞǀĂĂƌĞĐůĂŵĂƌ

Alexander Morales^ŝĞƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƉŽƌƋƵĞĂǇƵĚĂƌşĂĂĞůĞŐŝƌĂƵŶďƵĞŶƉƌĞƐŝĚĞŶƚĞƋƵĞůĞĚĠŵĞũŽƌĞƐƉƌŽƉƵĞƐƚĂƐƉĂƌĂŶƵĞƐƚƌŽƉĂşƐ

Domingo 24 de junio de 2012Domingo 24 de junio de 2012 7

Florencio MejíazŽ ƐŝĞŶƚŽ ƋƵĞ Ğů ƉƌſǆŝŵŽ ŐŽďŝĞƌŶŽ ƟĞŶĞƋƵĞ ĚĂƌ ŵĂǇŽƌ ŽƉŽƌƚƵŶŝĚĂĚ Ă ũſǀĞŶĞƐƵŶŝǀĞƌƐŝƚĂƌŝŽƐƉĂƌĂƐƵƉƌŝŵĞƌĞŵƉůĞŽǇĂƋƵĞĞƐƚŽĞƐŵƵǇĚŝİĐŝů

Héctor Pérez>Ă ŝŶƐĞŐƵƌŝĚĂĚ ƉŽƌƋƵĞ ĞƐ ƉĂůƉĂďůĞ Ǉ ůĂŶĞĐĞƐŝĚĂĚ ĚĞ ƚƌĂďĂũŽ ĚĞ ůĂ ŐĞŶƚĞ Ǉ ĚĞ ůŽƐĞƐƚƵĚŝĂŶƚĞƐ


PROVINCIA ECLESIATICA DE ACAPULCO

XII ENCUENTRO PROVINCIAL

OBJETIVO: ŽŶŽĐĞƌ Ğů ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĚĞ ůĂ ƉĂƌĂ ůĂ WĂƐƚŽƌĂů ĚĞůĂ ŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶ Ǉ ĂŶŝŵĂƌ Ă ƵƟůŝǌĂƌ ůŽƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ŵĞĚŝŽƐ ĚĞŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶ ƋƵĞ ĞƐƚĄŶ Ă ŶƵĞƐƚƌŽ ĂůĐĂŶĐĞ Ǉ ĐŽŶƚƌŝďƵŝƌ Ă ůůĞǀĂƌĂ ĂĐĂďŽůĂDŝƐŝſŶŽŶƟŶĞŶƚĂůWĞƌŵĂŶĞŶƚĞ

Fecha: 26 y 27 de junio de 2012Lugar: seminario de chilapa, gro.

HORARIO DEL ENCUENTRODĂƌƚĞƐϮϲĚĞũƵŶŝŽĚĞϮϬϭϮ

DŝĠƌĐŽůĞƐϮϳĚĞ:ƵŶŝŽĚĞϮϬϭϮ

¡Conoce las técnicas de la Salmodia!

Invita la Parroquia Santa Cruz Acapulco

ƉĂƌƟĐŝƉĂƌĂůĐƵƌƐŽͲƚĂůůĞƌĚĞƐĂůŵŽƐ

Del 02 al 06 de julio del presente, (en el Salón Parroquial) de 10 a 13 hrs.ŽŶĂƟǀŽΨϭϬϬϬϬƉŽƌƉĞƌƐŽŶĂ


Sem. José Alejandro Gómez Hernández

Sudoku

¿Eres chistolín?

¿Te crees muy listo?

Sopa de la fe

ĞůĐůƵďĚĞůĮŶΛŐŵĂŝůcomůƵďĞůĮŶDĂƌĚĞŶƚƌŽ

Encuentra la solución en Facebook

Respuesta anterior

¡Hola cuates! Recuerden que sus chistes y adivinanzas pueden

ser publicados en esta sección con su nombre y su parroquia,

VyORGpMDORHQZZZIDFHERRNFRPFOXEGHOÀQ

ůϮϳĚĞũƵŶŝŽĐĞůĞďƌĂŵŽƐĂEƵĞƐƚƌĂ^ĞŹŽƌĂ ĚĞů WĞƌƉĞƚƵŽ ^ŽĐŽƌƌŽ ĞƐƉŽƌ ƐŝŵƉůŝĮĐĂƌůŽ ŵƵĐŚŽ ůĂ sŝƌŐĞŶ

ƋƵĞĞŶǀĞǌĚĞĞƐƉĞƌĂƌƋƵĞ ĨƵĞƐĞŶ ůŽƐĮĞůĞƐŚĂĐŝĂĞůůĂŵĄƐƐĞ ŚĂŵŽǀŝĚŽ ĞůůĂ ŚĂĐŝĂ ůŽƐ ĮĞůĞƐ Ğ ŚĞĐŚŽ ĞƐƚĂ ƐŝŶŐƵůĂƌĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂĞƐůŽŵĄƐƉƌŽƉŝŽĚĞĞƐƚĂĂĚǀŽĐĂĐŝſŶĚĞůĂsŝƌŐĞŶ>ĂƐ ĐŽƉŝĂƐƋƵĞĚĞ ůĂ ŝŵĂŐĞŶďŝǌĂŶƟŶĂ ƐĞŚĂŶŚĞĐŚŽĚĞ ůĂƐŵŝƐŵĂƐĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐǇƉƌŽĐƵƌĂŶĚŽŝŵŝƚĂƌůĂƐŵŝƐŵĂƐƚĠĐŶŝĐĂƐƐĞĐƵĞŶƚĂŶƉŽƌŵŝůĞƐ>ĂƐĞƐƚĂŵƉĂƐǇŵĞĚĂůůĂƐƉŽƌĚĞĐĞŶĂƐĚĞŵŝůůŽŶĞƐůŐŽƌĞĂůŵĞŶƚĞŝŶĂƵĚŝƚŽŵƉĞǌſĞůĐƵůƚŽĂĞƐƚĂŝŵĂŐĞŶĚĞ ůĂsŝƌŐĞŶĞŶ ůŽƐƉƌŝŵĞƌŽƐƐŝŐůŽƐĚĞůĐƌŝƐƟĂŶŝƐŵŽĂũƵǌŐĂƌƉŽƌƐƵŚĞĐŚƵƌĂǇƉŽƌĞůĂƟĐŝƐŵŽĚĞƐƵƐĨŽƌŵĂƐ;ŚĂǇŵŽƟǀŽƐŝŶĐůƵƐŽƉĂƌĂĐƌĞĞƌƋƵĞĞƐĐŽƉŝĂĂƵƚĠŶƟĐĂĚĞůĂŐƌĂŶ

,ŽĚĞŐƵĞƚƌŝĂĚĞŽŶƐƚĂŶƟŶŽƉůĂͿƐƚƵǀŽĞŶƌĞƚĂŚĂƐƚĂĞůƐŝŐůŽysĞŶƋƵĞƵŶƉŝĂĚŽƐŽŵĞƌĐĂĚĞƌĐƌĞƚĞŶƐĞƐĞůĂůůĞǀſĂZŽŵĂƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌůĂƉƌŽĨĂŶĂĐŝſŶĚĞƋƵĞƉŽĚşĂƐĞƌŽďũĞƚŽƉŽƌƉĂƌƚĞĚĞůŽƐƚƵƌĐŽƐƋƵĞĞƌĂŶĞŶƚŽŶĐĞƐĚƵĞŹŽƐĚĞůĂŝƐůĂƐƚƵǀŽĞůĐƵĂĚƌŽĞǆƉƵĞƐƚŽĂůĂǀĞŶĞƌĂĐŝſŶĚĞůŽƐĮĞůĞƐĞŶůĂŝŐůĞƐŝĂĚĞƐĂŶDĂƚĞŽ ;ϭϰϵϵͿ Ǉ ĨƵĞƵŶĂĂƵƚĠŶƟĐĂ ƌĞǀĞůĂĐŝſŶĚƋƵŝƌŝſďŝĞŶƉƌŽŶƚŽ ĨĂŵĂĚĞŵŝůĂŐƌŽƐĂ ;ůĂ ůůĂŵĂďĂŶ ůŽƐ ŝƚĂůŝĂŶŽƐ ůĂDĂĚŽŶĂDŝůĂŐƌŽƐşƐŝŵĂͿůůş ƐŝŐƵŝſĚƵƌĂŶƚĞϯϬϬĂŹŽƐ ŚĂƐƚĂƋƵĞůĂZĞǀŽůƵĐŝſŶĨƌĂŶĐĞƐĂŽďůŝŐſĂƉŽŶĞƌůĂĂďƵĞŶƌĞĐĂƵĚŽĞŶůĂŝŐůĞƐŝĂĚĞ^ĂŶƚĂDĂƌşĂŝŶͲWŽƐƚĞƌƵůĂŶϭϴϲϲĨƵĞƚƌĂƐůĂĚĂĚĂĂůĂŝŐůĞƐŝĂĚĞƐĂŶůĨŽŶƐŽDĂƌşĂĚĞ>ŝŐŽƌŝŽƚĂŵďŝĠŶĚĞZŽŵĂŵĂƌĐĂŶĚŽĞƐƚĞƚƌĂƐůĂĚŽƵŶƌĞƐƵƌŐŝƌĞƐƉĞĐƚĂĐƵůĂƌĚĞƐƵĐƵůƚŽ

“¿Quién soy yo para que la madre de mi Señor venga a verme?”

Yh>>K^

/ZhE/Z

Z

/^

'ZE

,KZ

/^>

:hE

>E'h

>h

DZ

D/^Z/KZ/

E/HK

EKDZ

WZ/Ed^

ZKZM

^HKZ

d>/>>

s/EK^

Z/^

Para ƌĞƐŽůǀĞƌůŽĞƐŵƵǇƐĞŶĐŝůůŽƐſůŽĐŽůŽĐĂůŽƐŶƷŵĞƌŽƐĨĂůƚĂŶƚĞƐĚĞůϭĂůϵƐŝŶƋƵĞƐĞƌĞƉŝƚĂŶĞŶĐĂĚĂĮůĂǇĞŶĐĂĚĂĐŽůƵŵŶĂ

ͲEŽƐĂďĞƐůĂƉŽďƌĞǌĂƋƵĞŚĂǇĞŶĐĂƐĂͲWƵĞƐĞŶůĂŵşĂĐŽŵĞŵŽƐĂůĂĐĂƌƚĂͲzĞƐŽͲůƋƵĞƐĂĐĂĞůĂƐĚĞŽƌŽƐĐŽŵĞůŽƐĚĞŵĄƐŶŽ

ĞůĂƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐĂĮƌŵĂĐŝŽŶĞƐƵĄůĞƐƐŽŶϭĂƐĚŽƐƋƵĞƚŽŵĂĚĂƐĐŽŶũƵŶƚĂŵĞŶƚĞ ƉƌƵĞďĂŶ ĞŶ ĨŽƌŵĂ ĐŽŶĐůƵǇĞŶƚĞ ƋƵĞ ƵŶĂ Ž ŵĄƐŶŝŹĂƐĂƉƌŽďĂƌŽŶĞůĞǆĂŵĞŶĚĞŚŝƐƚŽƌŝĂ

ĂͿůŐƵŶĂƐŶŝŹĂƐ ƐŽŶ ĐĂƐŝ ƚĂŶ ĐŽŵƉĞƚĞŶƚĞƐ ĞŶŚŝƐƚŽƌŝĂ ĐŽŵŽ ůŽƐŶŝŹŽƐďͿ>ĂƐŶŝŹĂƐƋƵĞŚŝĐŝĞƌŽŶĞůĞǆĂŵĞŶĚĞŚŝƐƚŽƌŝĂĞƌĂŶŵĄƐƋƵĞůŽƐŶŝŹŽƐĐͿDĄƐĚĞůĂŵŝƚĂĚĚĞůŽƐŶŝŹŽƐĂƉƌŽďĂƌŽŶĞůĞǆĂŵĞŶĚͿDĞŶŽƐĚĞůĂŵŝƚĂĚĚĞƚŽĚŽƐůŽƐĂůƵŵŶŽƐĨƵĞƌŽŶƐƵƐƉĞŶĚŝĚŽƐ

ŽŵƉůĞƚĂƌ ůĂ ŽƌĂĐŝſŶ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞ ĐŽůŽĐĂŶĚŽ ƉĂůĂďƌĂƐ ĞŶůŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐ

Ningún pobre es emperador, y algunos avaros son pobres: por tanto algunos________________________ no son _______________________________Respuesta: algunos AVAROS no son EMPERADORES.


UNA MISIÓN HERMOSA: ANUNCIAR LA MISERICORDIA

El que prepara el camino

ƵĂŶĚŽ ƌĞĐŽƌĚĂŵŽƐ Ă ƵŶ ƉĞƌƐŽŶĂũĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĞŶ ůĂ ŚŝƐƚŽƌŝĂ ĚĞ ůĂ ƐĂůǀĂĐŝſŶ ƐĞ ƐƵĞůĞ ĐĞůĞďƌĂƌĞů ĚşĂ ĚĞ ƐƵŵƵĞƌƚĞ Ŷ ĂůŐƷŶ ĐĂƐŽ ĐĞůĞďƌĂŵŽƐƐƵ ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽ Ă ƵŶĂ ŶƵĞǀĂ ǀŝĚĂ ĞƐƉŝƌŝƚƵĂůͲͲĐŽŶǀĞƌƐŝſŶͲͲ ĐŽŵŽĞƐ Ğů ĐĂƐŽ ĚĞ ^ĂŶ WĂďůŽ Ž^ĂŶŐƵƐơŶ^ſůŽĞŶĞůĐĂƐŽĚĞ:ƵĂŶΗĞůĂƵƟƐƚĂΗĐĞůĞďƌĂŵŽƐƐƵůůĞŐĂĚĂĂĞƐƚĞŵƵŶĚŽůĐĞůĞďƌĂƌůĂŶĂƟǀŝĚĂĚĚĞ^ĂŶ:ƵĂŶĂƵƟƐƚĂĐŽŝŶĐŝĚŝĞŶĚŽĐŽŶĞůƐŽůƐƟĐŝŽĚĞǀĞƌĂŶŽůĂ/ŐůĞƐŝĂƋƵŝĞƌĞƐƵďƌĂǇĂƌůĂƚƌĂƐĐĞŶĚĞŶĐŝĂĚĞů ΗWƌĞĐƵƌƐŽƌΗĞŶ ůĂƉƌĞƉĂƌĂĐŝſŶĚĞůΗĐĂŵŝŶŽĚĞ^ĞŹŽƌΗ

Anuncia la conversión

Ŷ ůĂƐ ůĞĐƚƵƌĂƐ ĚĞ ŚŽǇ ƌĞĐŽƌƌĞŵŽƐ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ĞƉŝƐŽĚŝŽƐ ĚĞ ĞƐƚĂƉĞƌƐŽŶĂƐŝŶŐƵůĂƌŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽĐŝƌĐƵŶĐŝƐŝſŶŝŵƉŽƐŝĐŝſŶĚĞůŶŽŵďƌĞŵĂŶŝĨĞƐƚĂĐŝſŶ Ă ƚŽĚŽƐ ƐƵƐ ĨĂŵŝůŝĂƌĞƐ Ǉ ǀĞĐŝŶŽƐ ĞŶĞů ĞǀĂŶŐĞůŝŽĐŽŵŝĞŶǌŽ ǇĚĞƐĞŶůĂĐĞĚĞ ƐƵŵŝƐŝſŶ ĞŶĞů ĚŝƐĐƵƌƐŽĚĞWĂďůŽĞŶůŽƐ,ĞĐŚŽƐ ĚĞ ůŽƐ ƉſƐƚŽůĞƐ ĂĚĂŵŽŵĞŶƚŽ ĚĞ ƐƵ ǀŝĚĂ ĞƐ ƵŶĂĞŶƐĞŹĂŶǌĂĚĞĐſŵŽŝŽƐĂĐƚƷĂĞŶ ĨĂǀŽƌĚĞůŚŽŵďƌĞEĂĐŝĚŽĚĞƵŶĂŐƌĂŶŵŝƐĞƌŝĐŽƌĚŝĂĞŶƵŶĂŵƵũĞƌĞƐƚĠƌŝůĞƐĐŝƌĐƵŶĐŝĚĂĚŽƉĂƌĂĚĞƐƚĂĐĂƌƐƵĐŽŶĞǆŝſŶĐŽŶĞůƉƵĞďůŽĞůĞŐŝĚŽͲͲƐĞƌĄĞůƷůƟŵŽƉƌŽĨĞƚĂĚĞů ŶƟŐƵŽ dĞƐƚĂŵĞŶƚŽͲͲ ů ŶŽŵďƌĞ ƉĞƌƐŽŶĂů ƋƵĞ ƌĞĐŝďĞ ƟĞŶĞƵŶĂŐƌĂŶŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂƉŽƌĞůŚĞĐŚŽĚĞƋƵĞĞƐŝŽƐŵŝƐŵŽĞůƋƵĞůŽĂƚƌŝďƵǇĞĨƵĞĂƐşĞŶĞůĐĂƐŽĚĞ:ĞƐƷƐǇĞŶĞůĚĞ:ƵĂŶĂƵƟƐƚĂdĂŵďŝĠŶ:ĞƐƷƐĂƚƌŝďƵǇſĂWĞĚƌŽƐƵŶŽŵďƌĞΗ^ŝŵſŶƚƷƚĞůůĂŵĂƌĄƐWĞĚƌŽǇƐŽďƌĞĞƐƚĂƉŝĞĚƌĂĞĚŝĮĐĂƌĠŵŝ/ŐůĞƐŝĂΗĂƌƵŶŶŽŵďƌĞĞƐƉŽƌ ƚĂŶƚŽĚĂƌƵŶĂǀŽĐĂĐŝſŶƵŶĂŵŝƐŝſŶǇ ůŽƐĚŽŶĞƐĂĚĞĐƵĂĚŽƐƉĂƌĂ ĚĞƐĞŵƉĞŹĂƌůĂ :ƵĂŶ ƐŝŐŶŝĮĐĂ ΗŝŽƐ ƟĞŶĞŵŝƐĞƌŝĐŽƌĚŝĂΗ ^ƵŵŝƐŝſŶƐĞƌĄĂŶƵŶĐŝĂƌƵŶďĂƵƟƐŵŽĚĞĐŽŶǀĞƌƐŝſŶ

¿Qué va a ser de este niño? ƐůĂƉƌĞŐƵŶƚĂƋƵĞƚŽĚŽƐƐĞŚĂĐĞŶĐƵĂŶĚŽƵŶŶƵĞǀŽƐĞƌŚƵŵĂŶŽǀŝĞŶĞĂĞƐƚĞŵƵŶĚŽ^ƵƐƉĂĚƌĞƐĞŶĞƐƉĞĐŝĂůůĂŵĂĚƌĞĞŶƐĞŐƵŝĚĂƐĞƉƌĞƐƚĂŶĂŝŵĂŐŝŶĂƌůĂǀŝĚĂĨƵƚƵƌĂĚĞƐƵŚŝũŽƐƉŽƐŝďůĞƋƵĞůĞŝŵĂŐŝŶĞŶŽĐƵƉĂŶĚŽƵŶĐĂƌŐŽŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƚĂůǀĞǌŵŝŶŝƐƚƌŽ,ĂǇĂůŐŽƋƵĞĞůĞǀĂŶŐĞůŝƐƚĂĚĞũĂďŝĞŶĐůĂƌŽΗůĂŵĂŶŽĚĞŝŽƐĞƐƚĂďĂĐŽŶĠůΗZĞƟƌĂƌƐĞĂůĚĞƐŝĞƌƚŽƉƵĞĚĞƉĂƌĞĐĞƌůĂĞǀŝĚĞŶĐŝĂĚĞƵŶĨƌĂĐĂƐŽĚĞƵŶĂŚƵŝĚĂWĞƌŽŶŽ:ƵĂŶŶŽŚƵǇĞƉŽƌŵŝĞĚŽƐŝŶŽƉŽƌƋƵĞƋƵŝĞƌĞƉƌĞƉĂƌĂƌƐĞƉĂƌĂ ƐƵŵŝƐŝſŶ ΗƐĞƌĞůWƌĞĐƵƌƐŽƌΗDƵĐŚĂƐƉĞƌƐŽŶĂƐƌĞĐŝďĞŶůĂŵŝƐŝſŶĚĞΗƐĞƌĐĂŵŝŶŽΗĚĞƉƌĞƉĂƌĂƌĂůŽƐĚĞŵĄƐƉĂƌĂƋƵĞƐĞ ƌĞĂůŝĐĞŶĐŽŵŽƉĞƌƐŽŶĂƐWƵĞĚĞƉĂƌĞĐĞƌŶŽƐƋƵĞƐƵ ůĂďŽƌĞƐŝŶƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚĞƉĞƌŽůĂƐƉĞƌƐŽŶĂƐŵĄƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐĚĞŶƵĞƐƚƌĂƐǀŝĚĂƐ ƐŽŶ ĂƋƵĞůůĂƐ ƋƵĞ ĐĂůůĂĚĂŵĞŶƚĞ ƐŝŶ ƉƌŽƚĂŐŽŶŝƐŵŽƐ ŶŽƐŚĂŶ ŝĚŽ ĂǇƵĚĂŶĚŽ ĞŶ ŶƵĞƐƚƌŽ ĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽ ĐŽŵŽ ƉĞƌƐŽŶĂƐ ŽĐŽŵŽ ĐƌĞǇĞŶƚĞƐ ŶƵĞƐƚƌŽƐ ƉĂĚƌĞƐ ŶƵĞƐƚƌŽƐ ŵĂĞƐƚƌŽƐ ŶƵĞƐƚƌŽƐĐĂƚĞƋƵŝƐƚĂƐ YƵĠŵŝƐŝſŶ ƚĂŶ ŚĞƌŵŽƐĂ ůĂ ĚĞ ĂǇƵĚĂƌ Ă ŽƚƌŽƐ ĂĚĞƐĐƵďƌŝƌ ůĂ ŝŶŵĞŶƐŝĚĂĚĚĞ ůĂďŽŶĚĂĚĚĞŝŽƐƐş ĨƵĞ :ƵĂŶ ΗĞůĂƵƟƐƚĂΗĞůĂŶƵŶĐŝĂĚŽƌĚĞΗůĂŵŝƐĞƌŝĐŽƌĚŝĂĚĞŝŽƐΗ

10

REMANSO DOMINICAL

LECTURA DEL SANTO EVANGELIO SEGÚN SAN LUCAS 1: 57-66, 80

/ƐĂďĞů ƐĞ ůĞ ĐƵŵƉůŝſ Ğů ƟĞŵƉŽ ĚĞůƉĂƌƚŽ Ǉ ĚŝŽ Ă ůƵǌ ƵŶ ŚŝũŽ ^Ğ ĞŶƚĞƌĂƌŽŶƐƵƐǀĞĐŝŶŽƐǇƉĂƌŝĞŶƚĞƐĚĞƋƵĞĞů^ĞŹŽƌůĞ ŚĂďşĂ ŚĞĐŚŽ ƵŶĂ ŐƌĂŶ ŵŝƐĞƌŝĐŽƌĚŝĂǇ ůĂ ĨĞůŝĐŝƚĂďĂŶ ůŽƐ ŽĐŚŽ ĚşĂƐ ĨƵĞƌŽŶĂ ĐŝƌĐƵŶĐŝĚĂƌ Ăů ŶŝŹŽ Ǉ ůŽ ůůĂŵĂďĂŶĂĐĂƌşĂƐĐŽŵŽĂƐƵƉĂĚƌĞ

>ĂŵĂĚƌĞŝŶƚĞƌǀŝŶŽĚŝĐŝĞŶĚŽEŽ^ĞǀĂa llamar Juan.»

>ĞƌĞƉůŝĐĂƌŽŶEŝŶŐƵŶŽĚĞƚƵƐƉĂƌŝĞŶƚĞƐƐĞůůĂŵĂĂƐş

ŶƚŽŶĐĞƐ ƉƌĞŐƵŶƚĂďĂŶ ƉŽƌ ƐĞŹĂƐ ĂůƉĂĚƌĞ ĐſŵŽ ƋƵĞƌşĂ ƋƵĞ ƐĞ ůůĂŵĂƐĞ ůƉŝĚŝſƵŶĂƚĂďůŝůůĂǇĞƐĐƌŝďŝſ:ƵĂŶĞƐƐƵŶŽŵďƌĞdŽĚŽƐƐĞƋƵĞĚĂƌŽŶĞǆƚƌĂŹĂĚŽƐ/ŶŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞƐĞ ůĞƐŽůƚſ ůĂďŽĐĂǇ ůĂůĞŶŐƵĂ ǇĞŵƉĞǌſĂŚĂďůĂƌďĞŶĚŝĐŝĞŶĚŽĂŝŽƐ

>ŽƐ ǀĞĐŝŶŽƐ ƋƵĞĚĂƌŽŶ ƐŽďƌĞĐŽŐŝĚŽƐ ǇĐŽƌƌŝſ ůĂ ŶŽƟĐŝĂ ƉŽƌ ƚŽĚĂ ůĂ ŵŽŶƚĂŹĂĚĞ :ƵĚĞĂ z ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ƋƵĞ ůŽ ŽşĂŶƌĞŇĞǆŝŽŶĂďĂŶ ĚŝĐŝĞŶĚŽ YƵĠ ǀĂ Ă ƐĞƌĞƐƚĞ ŶŝŹŽ WŽƌƋƵĞ ůĂ ŵĂŶŽ ĚĞů ^ĞŹŽƌĞƐƚĂďĂĐŽŶĠůůŶŝŹŽŝďĂĐƌĞĐŝĞŶĚŽǇƐƵĐĂƌĄĐƚĞƌƐĞĂĮĂŶǌĂďĂǀŝǀŝſĞŶĞůĚĞƐŝĞƌƚŽŚĂƐƚĂƋƵĞƐĞƉƌĞƐĞŶƚſĂ/ƐƌĂĞů

UNA MISIÓN HERMOSA: ANUNCIAR LA MISERICORDIA

:ŽƐĠDĂƌşĂDĂƌơŶK^


Invitamos a la celebración Eucarística del 1er. Aniversario

del fallecimiento de

Pbro. Humberto de la Rosa Organes

Que se realizará el día 9 de julio de 2012 a las 13:00 hrsEn el templo San José

en Barrio Nuevo La Venta

Agradecemos su presencia. Y sus oraciones

en estos momentos

ůĚşĂŵŝĠƌĐŽůĞƐϮϬĚĞũƵŶŝŽůĂƌƋƵŝĚŝſĐĞƐŝƐĚĞĐĂƉƵůĐŽƌĞĂůŝǌſƐƵƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂůƉĞƌĞŐƌŝŶĂĐŝſŶĂůĂĂƐşůŝĐĂĚĞ'ƵĂĚĂůƵƉĞĚŽŶĚĞDŽŶƐĂƌůŽƐ'ĂƌĮĂƐDĞƌůŽƐƌǌŽďŝƐƉŽĚĞĐĂƉƵůĐŽĂĐŽŵƉĂŹĂĚŽĚĞĂƉƌŽǆŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞϱϬƐĂĐĞƌĚŽƚĞƐǇĐŝĞŶƚŽƐĚĞůĂŝĐŽƐƉƌŽĐĞĚĞŶƚĞƐĚĞĚŝǀĞƌƐĂƐƉĂƌƌŽƋƵŝĂƐĚĞůĂŝſĐĞƐŝƐĐĞůĞďƌĂƌŽŶůĂƵĐĂƌŝƐơĂĂ

ůŽƐƉŝĞƐĚĞůĂ^ŝĞŵƉƌĞsŝƌŐĞŶDĂƌşĂĚĞ'ƵĂĚĂůƵƉĞ

Celebran el 7º Aniversario de la Cocina Móvil en la Col. Morelos.ϲ:ƵŶŝŽϮϬϭϮĐĂƉƵůĐŽ>Ă ĐŽĐŝŶĂ ŵſǀŝů ƐĞŝŶĂƵŐƵƌĂĞůϱĚĞũƵŶŝŽĚĞůϮϬϬϱƉŽƌĞů^ƌ ƌǌŽďŝƐƉŽ&ĞůŝƉĞ ŐƵŝƌƌĞ &ƌĂŶĐŽ ǇĞů ƉĄƌƌŽĐŽŶŐĞů ƵĞǀĂƐ'ƵƟĠƌƌĞǌ Ŷ ůĂ ĐŽůŽŶŝĂĞů ŵŝƌĂĚŽƌ /ŶŝĐŝĂ ƐƵĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽ ĐŽŶĞů ĂƉŽǇŽ ĞĐŽŶſŵŝĐŽĚĞ Ψ ϱϬϬϬ ƐĞŵĂŶĂůĞƐ

ƉŽƌ ůŽƐ ƉĂĚƌŝŶŽƐĚĞ ůŽƐ ŶŝŹŽƐ ĚŽŶĂƟǀŽƐ ĞŶĞƐƉĞĐŝĞĚĞ ůĂ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚƉĂƌƌŽƋƵŝĂů Ǉ ĚĞů ĐůƵď ^ĞƌƌĂ ^Ğ ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂ ůĂ ĐŽŵŝĚĂ Ă ϯϵŶŝŹŽƐ ĚĞ

ůƵŶĞƐ Ă ǀŝĞƌŶĞƐ ůĂ ĐƵĂů ĞƐĞůĂďŽƌĂĚĂ ƉŽƌ ƐƵƐ ƉƌŽƉŝĂƐŵĂŵĄƐ ĐƚƵĂůŵĞŶƚĞ ƐĞĂƟĞŶĚĞŶ Ă ϭϱ ŶŝŹŽƐ Ǉ ϮϮĂĚƵůƚŽƐĚĞĞƐĐĂƐŽƐƌĞĐƵƌƐŽƐĐƵǇĂƐ ŵĂŵĄƐ ĂƐƵŵĞŶ ĞůĐŽŵƉƌŽŵŝƐŽĚĞƉƌĞƉĂƌĂƌůŽƐĂůŝŵĞŶƚŽƐ

ŶĞŶĞƌŽĚĞůϮϬϭϬƐĞƐŽůŝĐŝƚĂůĂ ĂĮůŝĂĐŝſŶ Ă ůĂ ĨƵŶĚĂĐŝſŶĚĞů ƌ ^ŝŵŝ ZĞĐŝďŝĞŶĚŽ ůĂ ƉƌŝŵĞƌĂ ĚŽƚĂĐŝſŶ ĞŶ ĞƐƉĞĐŝĞ Ğů ϭϮ ĚĞŵĂƌǌŽĚĞůŵŝƐŵŽĂŹŽůĂĐƵĂůĐŽŶƟŶƷĂŵĞŶƐƵĂůŵĞŶƚĞŚĂƐƚĂĞƐƚĂĨĞĐŚĂ

^Ğ ĐƵĞŶƚĂ ƚĂŵďŝĠŶ ĐŽŶĞů ĂƉŽǇŽĚĞƉĂĚƌŝŶŽƐĐŽŵŽ ůŽ ƐŽŶ Ğů ƌ DĂŶƵĞů 'ŽĚŽǇ Ǉ ĞƐƉŽƐĂůĂ ƌĂ DĂƌşĂ ĚĞů ZĂǇŽ ZĞǇĞƐ Ǉ ĞƐƉŽƐŽ ĂƐşĐŽŵŽ Ğů ƌƋ :ŽƐĠ DĂŶƵĞů >ſƉĞǌ Ǉ ĞƐƉŽƐĂŝĐŚĂĂǇƵĚĂĞƐĐŽŶĚĞƐƉĞŶƐĂŵĞĚŝĐĂŵĞŶƚŽƐƉŽůŝǀŝƚĂŵşŶŝĐŽƐ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚŽƐ ŶƵƚƌŝĐŝŽŶĂůĞƐŵĂƚĞƌŝĂů ĚĞ ĐƵƌĂĐŝſŶ ũĞƌŝŶŐĂƐ ƉĂƐƚĂ ĚĞŶƚĂůĞŶũƵĂŐƵĞƐ ďƵĐĂůĞƐ ĐĂůĐĞƚĂƐ ƉĂƌĂ ŶŝŹŽƐ Ǉ ƐƵǀĂůŝŽƐĂĂƉŽƌƚĂĐŝſŶĞĐŽŶſŵŝĐĂWĂƌƟĐŝƉĂŵŽƐĞŶ

ĞůƉƌŽŐƌĂŵĂΗůŽƋƵĞƚĞƐŽďƌĂƉĂƌĂĞůƋƵĞůĞĨĂůƚĂΗĐŽŶĞůƌĞƐƚŽĚĞŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĞƐĂĮůŝĂĚĂƐĂůĂĨƵŶĚĂĐŝſŶƌĞĐŝďŝĞŶĚŽŽĐĂƐŝŽŶĂůŵĞŶƚĞǀĞƌĚƵƌĂƐĨƌƵƚĂƉĂŶďŽůŝůůŽ

Ŷ ĞƐƚĂ ĨĞĐŚĂ ĐĞůĞďƌĂŵŽƐ ĞůϳǑ ŶŝǀĞƌƐĂƌŝŽ ĐŽŶ ůĂ ŵŝƐĂĐĞůĞďƌĂĚĂ ƉŽƌ Ğů ƉĂĚƌĞ ŶŐĞůƵĞǀĂƐ 'ƵƟĠƌƌĞǌ ƉĄƌƌŽĐŽ ĚĞ ůĂ/ŶŵĂĐƵůĂĚĂŽŶĐĞƉĐŝſŶĚĞDĂƌşĂĚĞ ůĂ Žů DŽƌĞůŽƐ ĂƐş ŵŝƐŵŽƐĞ ďĞŶĚŝũŽ Ğů ůƵŐĂƌ ĚĞƐƉƵĠƐ ĚĞƐƵ ƌĞŵŽĚĞůĂĐŝſŶ Ǉ ĂŵƉůŝĂĐŝſŶĚĞůƉĂƟŽ


Festividad del Sagrado Corazón de JesúsWďƌŽ/ǀĂŶƐ'ĂŵĂůŝŚĞů'ĂƌĐşĂ^ĞƌŶĂ

ůƉĂƐĂĚŽǀŝĞƌŶĞƐϭϱĚĞũƵŶŝŽůĂƉĂƌƌŽƋƵŝĂĚĞů^ĂŐƌĂĚŽŽƌĂǌſŶĚĞ:ĞƐƷƐĞŶĞů&ƌĂĐĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽŽƐƚĂǌƵůƐĞǀŝƐƟſĚĞŐĂůĂĂůĐĞůĞďƌĂƌƐƵĮĞƐƚĂWĂƚƌŽŶĂů ƉĞƌŽ ƉĂƌĂ ƉƌĞƉĂƌĂƌƐĞ Ă ĚŝĐŚĂ ĨĞƐƟǀŝĚĂĚ ƐĞ ůůĞǀĂƌŽŶ Ă ĐĂďŽĚŝǀĞƌƐĂƐĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐĚĞƐĚĞŝŶŝĐŝŽĚĞůŵĞƐĚĞũƵŶŝŽ

ů ĚşĂ ƐĄďĂĚŽ Ϯ ƌĞĐŝďŝĞƌŽŶ Ğů ƐĂĐƌĂŵĞŶƚŽ ĚĞů ďĂƵƟƐŵŽ Ǉ ůĂ ƉƌŝŵĞƌĂĐŽŵƵŶŝſŶĂůŐƵŶŽƐũſǀĞŶĞƐǇĂĚƵůƚŽƐƋƵĞƐĞƉƌĞƉĂƌĂƌŽŶĞŶůĂ/ŶŝĐŝĂĐŝſŶƌŝƐƟĂŶĂĚĞĚƵůƚŽƐ;ĂůƌĞĚĞĚŽƌĚĞϮϲͿ

ůƐĄďĂĚŽϵƌĞĐŝďŝĞƌŽŶůĂƉƌŝŵĞƌĂĐŽŵƵŶŝſŶůŽƐŶŝŹŽƐĚĞůĂĐĂƚĞƋƵĞƐŝƐĞƐĐŽůĂƌŝǌĂĚĂ;ĂůƌĞĚĞĚŽƌĚĞϵϱͿ

>ŽƐĚşĂƐϭϭϭϮǇϭϯƐĞůůĞǀſĂĐĂďŽƵŶƚĂůůĞƌĚŽŶĚĞƐĞůĞƐŚĂďůſĂůŽƐĮĞůĞƐĚĞůĂĞǀŽĐŝſŶĂů^ĂŐƌĂĚŽŽƌĂǌſŶĚĞ:ĞƐƷƐĐŽŶůĂĂƐŝƐƚĞŶĐŝĂĚĞŵĄƐĚĞϭϯϬƉĞƌƐŽŶĂƐĚĞůŽƐƚƌĞƐƐĞĐƚŽƌĞƐŶŝŹŽƐũſǀĞŶĞƐǇĂĚƵůƚŽƐĞŶĐĂĚĂƵŶŽĚĞůŽƐĚşĂƐ

^ĞƌĞĂůŝǌſůĂƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂůƉĞƌĞŐƌŝŶĂĐŝſŶĂů^ĂŐƌĂĚŽŽƌĂǌſŶĞůũƵĞǀĞƐϭϰƉĂƌƟĞŶĚŽĚĞůĂĐĂƉŝůůĂĚĞ ĂŶ&ĞůŝƉĞĚĞ:ĞƐƷƐŚĂĐŝĂĞůdĞŵƉůŽƉĂƌƌŽƋƵŝĂů

zĮŶĂůŵĞŶƚĞůĂŐƌĂŶĮĞƐƚĂůůĞŐſĞůĚşĂǀŝĞƌŶĞƐϭϱĚŽŶĚĞƉŽƌůĂŵĂŹĂŶĂĞŶůĂŵŝƐĂůĂƐƐŽĐŝĂƐĚĞů^ĂŐƌĂĚŽŽƌĂǌſŶƌĞŶŽǀĂƌŽŶƐƵƐƉƌŽŵĞƐĂƐĚĞĂƉŽƐƚŽůĂĚŽǇƉŽƌůĂƚĂƌĚĞĂĞƐŽĚĞůĂƐϲϭϱƉŵƐĞůůĞǀſĂĐĂďŽůĂŵŝƐĂƐŽůĞŵŶĞĞŶŚŽŶŽƌĂůWĂƚƌſŶĚĞĞƐƚĂĐŽŵƵŶŝĚĂĚƉƌĞƐŝĚŝĚĂƉŽƌĞůƉĄƌƌŽĐŽĞů ƌ ƵƌĂůǀĂƌŽ ĄŶĐŚĞǌYƵĞǀĞĚŽǇĐŽŶĐĞůĞďƌĂŵŽƐůŽƐƉĂĚƌĞƐ'ƵƐƚĂǀŽůĨŽŶƐŽ ^ĄŶĐŚĞǌ YƵĞǀĞĚŽ ƌĞĐƚŽƌ ĚĞů ^ĞŵŝŶĂƌŝŽ ĚĞů ƵĞŶ WĂƐƚŽƌ ǇĂŶƚĞƌŝŽƌ ƉĄƌƌŽĐŽ ĚĞ ĞƐƚĂ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚ Ğů WďƌŽ sşĐƚŽƌ EƷŹĞǌ ZĂĚŝůůĂĞĐſŶŽŵŽĚĞů^ĞŵŝŶĂƌŝŽǇĨĞůŝŐƌĠƐĚĞĞƐƚĂĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞůWďƌŽĚƵĂƌĚŽDĞƌĐĂĚŽ,ĞƌŶĄŶĚĞǌǀŝĐĂƌŝŽƉĂƌƌŽƋƵŝĂůĞůŝĄĐKŵĂƌ/ŶĨĂŶƚĞ^ĂůǀĂĚŽƌ ĨŽƌŵĂĚŽƌ ĚĞů ^ĞŵŝŶĂƌŝŽ Ǉ ƐƵ ƐĞƌǀŝĚŽƌ WďƌŽ /ǀĂŶƐ 'ĂŵĂůŝŚĞů 'ĂƌĐşĂ^ĞƌŶĂǀŝĐĂƌŝŽƉĂƌƌŽƋƵŝĂů

^ĞĐŽŶƚſĐŽŶůĂǀĂůŝŽƐĂƉƌĞƐĞŶĐŝĂĚĞůŽƐũſǀĞŶĞƐƐĞŵŝŶĂƌŝƐƚĂƐĚĞƚŽĚĂƐůĂƐĞƚĂƉĂƐĚĞĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞů^ĞŵŝŶĂƌŝŽĐĂďĞŵĞŶĐŝŽŶĂƌƋƵĞĞůĐŽƌŽƋƵĞĂŶŝŵſ ůĂ ĐĞůĞďƌĂĐŝſŶĞƐƚƵǀŽ ŝŶƚĞŐƌĂĚŽƉŽƌŵŝĞŵďƌŽƐĚĞǀĂƌŝŽƐ ĐŽƌŽƐĚĞ ůĂ ƉĂƌƌŽƋƵŝĂ ů ƉĂĚƌĞ ůǀĂƌŽ ĞŶ ƐƵ ŚŽŵŝůşĂ ŶŽƐ ŚĂďůſ ĚĞů ĂŵŽƌŵŝƐĞƌŝĐŽƌĚŝŽƐŽĚĞŝŽƐƋƵĞ ƐŝĞŵƉƌĞĚĞǀƵĞůǀĞďŝĞŶƉŽƌŵĂůŚĂĐŝĞŶĚŽĂůƵƐŝſŶĂůǀĂŶŐĞůŝŽĚĞ^ĂŶ :ƵĂŶƋƵĞƐĞƉƌŽĐůĂŵſƐŽďƌĞĞůŵŽŵĞŶƚŽĞŶƋƵĞ:ĞƐƷƐƵŶĂǀĞǌŵƵĞƌƚŽĨƵĞƚƌĂƐƉĂƐĂĚŽĞŶƐƵĐŽƐƚĂĚŽƉŽƌůĂůĂŶǌĂǇĚĞĚŽŶĚĞŵĂŶſ^ĂŶŐƌĞǇŐƵĂŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽĚĞůŽƐ^ĂĐƌĂŵĞŶƚŽƐĚĞůĂ/ŐůĞƐŝĂĚĞĚŽŶĚĞ:ĞƐƷƐŶƵĞƐƚƌŽ^ĞŹŽƌƌĞĐŝďŝſƵŶŵĂůǇĂĐĂŵďŝŽĚĞĞƐŽƌĞŐĂůſƵŶďŝĞŶĂƐƵ/ŐůĞƐŝĂĐŽŶůŽƐƐĂĐƌĂŵĞŶƚŽƐƋƵĞŵĂŶŝĮĞƐƚĂŶĞůĂŵŽƌŵŝƐĞƌŝĐŽƌĚŝŽƐŽĚĞŝŽƐĂƐƵƐŚŝũŽƐ

ĞƐƉƵĠƐĚĞůĂƵĐĂƌŝƐơĂƐĞƌĞĂůŝǌſůĂƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂůĐŽŶǀŝǀĞŶĐŝĂĚŽŶĚĞƐĞƉƌĞƐĞŶƚſƵŶƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞĐŽŶůĂƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶĚĞĂůŐƵŶŽƐĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐũſǀĞŶĞƐǇĂĚƵůƚŽƐĚĞůĂĐŽŵƵŶŝĚĂĚĂƚƌĂǀĠƐĚĞůĐĂŶƚŽůĂƉŽĞƐşĂĞůďĂŝůĞůĂŽƌĂƚŽƌŝĂǇůĂĂĐƚƵĂĐŝſŶĞŶĞůƋƵĞƚŽĚŽŐŝƌſĞŶƚŽƌŶŽĂůƚĞŵĂĚĞůĂŵŽƌŵŝƐĞƌŝĐŽƌĚŝŽƐŽǇƟĞƌŶŽĚĞƉĂƌƚĞĚĞŶƵĞƐƚƌŽWĂĚƌĞŝŽƐŚĂĐŝĂƐƵƐŚŝũŽƐ

EŽƐĂŵĞŶŝǌŽůĂǀĞůĂĚĂĞůŵĂƌŝĂĐŚŝEƵĞǀŽĐĂƉƵůĐŽƋƵĞĂĐŽŵƉĂŹĂƌŽŶůĂƐĐĂŶĐŝŽŶĞƐƋƵĞŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂƌŽŶůŽƐƉĂĚƌĞƐůǀĂƌŽůĨŽŶƐŽǇĚƵĂƌĚŽĂĚĞŵĄƐĚĞĂůŐƵŶŽƐĨĞůŝŐƌĞƐĞƐƋƵĞƐĞĂƌŵĂƌŽŶĚĞǀĂůŽƌǇŶŽƐĚĞůĞŝƚĂƌŽŶĐŽŶƐƵƐǀŽĐĞƐĂƐşĐŽŵŽƵŶĂůůƵǀŝĂĚĞũƵĞŐŽƐƉŝƌŽƚĠĐŶŝĐŽƐǇƉŽƌƐƵƉƵĞƐƚŽůĂůůƵǀŝĂƋƵĞĞůƵĞŶŝŽƐŶŽƐŵĂŶĚſ

ƵƌĂŶƚĞůĂĐĞŶĂĚĞŐƵƐƚĂŵŽƐƵŶĚĞůŝĐŝŽƐŽƉŽůůŽĂƐĂĚŽĂĐŽŵƉĂŹĂĚŽĚĞĞƐƉĂŐƵĞƟǇƐĂůƐĂĂĚĞŵĄƐĚĞƵŶĂƐĂďƌŽƐĂĂŐƵĂĚĞũĂŵĂŝĐĂǇĚĞƉŽƐƚƌĞƵŶƉĂƐƚĞůĚĞǀĂŝŶŝůůĂĐĂďĞŵĞŶĐŝŽŶĂƌƋƵĞůĂƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶĚĞůŽƐĮĞůĞƐĂĚŝĐŚĂĨĞƐƟǀŝĚĂĚĨƵĞŵƵǇŶƵƚƌŝĚĂ

dĞƌŵŝŶŽĚŝĐŝĞŶĚŽƋƵĞ ĨƵĞƵŶĂ ĨĞƐƟǀŝĚĂĚ ůůĞŶĂĚĞĂůĞŐƌşĂǇĚĞŵƵĐŚĂƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶǇĞŶůĂƋƵĞƉƵĚĞĚĞƐĐƵďƌŝƌĞůŐƌĂŶĂŵŽƌǇĚĞǀŽĐŝſŶƋƵĞůŽƐĮĞůĞƐůĞƟĞŶĞŶĂů^ĂŐƌĂĚŽŽƌĂǌſŶĚĞ:ĞƐƷƐWŽƌĐŝĞƌƚŽĞůƉƌſǆŝŵŽǀŝĞƌŶĞƐ ϮϮ ĚĞ ũƵŶŝŽ ƚĞŶĚƌĞŵŽƐ ůĂƐ ĐŽŶĮƌŵĂĐŝŽŶĞƐ ƋƵĞ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƌĂDŽŶƐĂƌůŽƐ'ĂƌİĂƐDĞƌůŽƐƌǌŽďŝƐƉŽĚĞĐĂƉƵůĐŽ ŶŚŽƌĂďƵĞŶĂĐŽŵƵŶŝĚĂĚƉĂƌƌŽƋƵŝĂůĚĞů^ĂŐƌĂĚŽŽƌĂǌſŶĚĞ:ĞƐƷƐĞŶŽƐƚĂǌƵů

^ĂŐƌĂĚŽŽƌĂǌſŶĚĞ:ĞƐƷƐĞŶdŝŽŶİŽ

Semanario Mar Adentro Acapulco Edición 425

Documents

Transcript of Semanario Mar Adentro Acapulco Edición 425